2011 - 4 - TippNet

TapsifülNovemberben Tapsifülgondolt egy merészet,veszek csizmát télire,divatosat, szépet.Ha kényelmes, ha meleg,nem számít az ára.Milyen furcsa eladó!A vevőt lesi-várja.– Mit parancsol, mit óhajt?– É-én, hisz be se férek,de ha mégis, Róka úr,nyúlcipőket kérek.Tapsifüles kicsi nyúlnem bújik el, nem lapul,büszkén mondja: „Nem félek én,nincsen nálam bátrabb legényhegyen innen, hegyen túl!”De valaholkutya csahol...A merésznyuszi néz:„Hova bújjak?Nagy a vész!TapsifülesJaj, de vad,megharap!Egy porcikámsem marad!Ideér egyperc alatt!...”Huss! a nyuszielszaladt!Jan PekaB. Radó Lili fordításaBörcsök MáriaUrbán Boglárka, 3. osztály, PéterréveSüli Barbara2. osztály,Bácsfeketehegy12Szalma Lénárd3. osztály, HorgosSzabó Antónió1. osztály, Đuro Salaj iskola, Szabadka13