Az új sepa felhatalmazás kihatásai:Ü A jelenlegi felhatalmazások átvitele az új rendszerbe: a <strong>SEPA</strong> beszedési rendszerre történôátálláshoz elengedhetetlen, hogy a kötelezettek által korábban adott és jelenleg érvényben levôfelhatalmazások – legalábbis egy átmeneti ideig – az új rendszerben is érvényesek maradjanak,akkor is, ha azok nem minden szempontból elégítik ki a <strong>SEPA</strong> vonatkozó elôírásait.Ü Az egyes tagországokban jelenleg alkalmazott beszedési instrumentumok valószínûleg nemmindenben elégítik ki a <strong>SEPA</strong> beszedési szabálykönyv felhatalmazásra vonatkozó követelményeket,ami nem is várható el, hiszen ezek még a szabályzat megalkotása elôtt keletkeztek.Ü Az egyes tagországokban jelenleg alkalmazott felhatalmazások jelentôs eltéréseket mutatnak,ezért minden országban meg <strong>kell</strong> találni a felhatalmazások jogfolytonos továbbviteléhez szükséges,jogilag szilárd, ugyanakkor felhasználóbarát megoldást. A <strong>SEPA</strong> beszedést bevezetni kívánóvállalatok számára ajánlott, hogy pénzforgalmi szolgáltatójuktól is kérjenek útmutatást a meglévôfelhatalmazások továbbvitelére vonatkozóan.Ü Annak érdekében, hogy a <strong>SEPA</strong> beszedés alapkonstrukciójára áttérni kívánó beszedôk a <strong>SEPA</strong>elôírásainak nem teljes mértékben megfelelô felhatalmazásokat tovább használhassák, az EPC a<strong>SEPA</strong> beszedés alapkonstrukció szabályzatába egy speciális rendelkezést iktatott be (5.17 cikkely),amely jelentôs segítséget nyújt a beszedôk számára azzal, hogy felmentéseket ad bizonyos elôírásokatilletôen a meglévô, „jogelôd” felhatalmazások <strong>SEPA</strong> beszedés céljára történô alkalmazásához.Ü A <strong>SEPA</strong> beszedés alapkonstrukció szabályzat 5.17. cikkelyének elôírásai csak a korábban adottés jelenleg érvényben lévô felhatalmazásokra vonatkoznak, azaz csak azokra a felhatalmazásokra,amelyek az adott ország jogszabályai alapján azelôtt keletkeztek, hogy a beszedô áttért volna az újrendszerre. A cikkely rendelkezései nem vonatkoznak azokra a felhatalmazásokra, amelyek az újrendszerre történô áttérést követôen keletkeztek. Az új rendszerre való áttérés idôpontja után adottfelhatalmazások tekintetében mind a beszedô, mind pedig a beszedô bankja köteles a <strong>SEPA</strong> beszedésiszabályzat felhatalmazásra vonatkozó elôírásait maradéktalanul betartani és érvényesíteni.Ü A <strong>SEPA</strong> felhatalmazás nyelvi változatai: a <strong>SEPA</strong> felhatalmazás valamennyi EU tagországhivatalos nyelvére lefordításra került. A fordítások elérhetôk az EPC és a Magyar <strong>SEPA</strong> Egyesülethonlapján: www.europeanpaymentscouncil.eu, www.sepahungary.hu.Ü Útmutató: a <strong>SEPA</strong> felhatalmazás elsô pillantásra túlságosan terjedelmesnek és bonyolultnaktûnhet. A gyakorlati alkalmazást tekintve azonban egyáltalán nem az. A gyakorlati alkalmazásmegkönnyítése érdekében az EPC honlapján közzétett egy dokumentumot, amely útmutatást adarra vonatkozóan, hogy a felhatalmazás egyes elemeit a különbözô esetekben hogyan <strong>kell</strong> értelmezni.A dokumentum elérhetô az EPC honlapján 6 a <strong>SEPA</strong> Direct Debit hivatkozásra kattintva aMandate címszó alatt.A <strong>SEPA</strong> beszedési rendszerre való átállás nélkülözhetetlen elôfeltétele,hogy a jelenleg érvényben levô felhatalmazások egy adott átmeneti ideigaz új rendszerben is alkalmazhatók legyenek.6www.europeanpaymentscouncil.eu24
9.3 AZ ISO 20022 üzenetszabványÜ A sokmilliárdnyi fizetési mûvelet költséghatékony lebonyolítása szempontjából lényeges, hogylegyen egy az összes érintett szereplô által használt, egységes adatformátum. A pénzforgalmifeldolgozás során az egyes nemzeti szintû elszámolási rendszerek eltérô adatformátumok sokaságátalkalmazzák.Ü Az Egységes Euró Fizetési Övezet megvalósítása tehát az adatforgalom terén megköveteli azegységes adathalmazok és szintaxisok alkalmazását.Ü A <strong>SEPA</strong> adatformátum az UNIFI (ISO 20022) XML nemzetközi üzenetszabványon alapul. Az ISO20022 XML üzenetszabvány alkalmazása a bankközi forgalomban kötelezô. A vállalati ügyfelekszámára a pénzforgalmi megbízások megadása során a <strong>SEPA</strong> adatformátumok alkalmazása javasolt,de a bankok változatlanul elfogadhatnak más adatformátumban megadott megbízásokat is.Kapcsolódó teendôk:• A <strong>SEPA</strong> adatformátum bevezetésére vonatkozó döntés folyamán meg <strong>kell</strong> vizsgálni, hogy a jelenlegikülsô rendszerszolgáltató (ERP, számviteli rendszer) képes-e a <strong>SEPA</strong> követelményeinekmegfelelô megoldásokat szállítani.• A belsô rendszerek specifikációinak kidolgozása.• Meg <strong>kell</strong> gyôzôdni, hogy a vállalat fizetések lebonyolítására szolgáló rendszerei – elektronikusbanki rendszerek, egyéb csatornák – <strong>SEPA</strong>-kompatibilisek-e.• A <strong>SEPA</strong> rendszer élesindítása elôtt a rendszer kipróbálása a pénzforgalmi szolgáltatóval közösen.9.4 KözleményekÜ A <strong>SEPA</strong> rendszer lehetôvé teszi a kötött vagy kötetlen formában megadott közlemények végponttólvégpontig történô továbbítását. A közlemények hossza egységesítésre került. A <strong>SEPA</strong> átutalásirendszerben a közlemény megengedett hossza 140 karakter. A bank a közleményt hiánytalanul,módosítás nélkül köteles továbbítani.Kapcsolódó teendôk• A közleményre jelenleg rendelkezésre álló adatmezô hosszának ellenôrzése; intézkedés, hogya közlemény hossza a 140 karaktert ne haladja meg.A banki ügyfelek – így a vállalatok – belsô rendszereinek <strong>SEPA</strong> fizetési módokhozés szabványokhoz történô adaptálásához szükséges megoldásokrarészletesen kitér az EPC „<strong>SEPA</strong> for IT Service Providers” (<strong>SEPA</strong> az informatikaiszolgáltatók számára) címû kiadványa. A kiadvány letölthetô azEPC és a Magyar <strong>SEPA</strong> Egyesület honlapjáról: www.europeanpaymentscouncil.eu,www.sepahungary.hu.25