13.07.2015 Views

magyar mint idegen nyelv hungarológia - Országos Széchényi ...

magyar mint idegen nyelv hungarológia - Országos Széchényi ...

magyar mint idegen nyelv hungarológia - Országos Széchényi ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

józanul és tárgyilagosan kell érzékelnie önmagát 24 .” A bázisország és a hungarológiai jellegűinformációkat felhasználó (elsősorban felsőoktatási) közeg egymáshoz való viszonyát tekintve„a hungarológia nem az, amit a metropolis kínál, hanem amit a helyszín igényel” 25 . Ebbőlkövetkezően nemcsak egyetlen és állandó tartalmú hungarológia létezik, hanem annyi ésolyan, amennyit és amilyet a ‘felhasználók’ igényelnek. Rákos Péter előadása előtt a fogalomkizárólag tudományos, illetve önismereti tartalommal telítődött, amelyben az oktatásnak csakjárulékos szerep jutott. Azóta a fogalom értelmezhetetlen a hungarológiai oktatás nélkül, s eznemcsak a filológiai képzési tartalmat kell hogy jelentse. A szűken vett filológiai modellt azidő túlhaladta, megváltoztak az igények, s egyre nagyobb teret kapott és kap az egyetemeken atársadalomtudományi jellegű hungarológiai stúdiumok megjelenése. Nem szűkítette leazonban értelmezését a felsőfokú <strong>magyar</strong> filológiai jellegű tanulmányok és kutatómunkaelemzésére, s a hagyományos <strong>nyelv</strong>i-irodalmi modell átalakításának szükségességére, hanemkitért a hungarológiai ismeretterjesztő tevékenységre is: „a Magyarországon kívüli hungarológialegtermészetszerűbb missziója az oktatás és a szó legtágabb értelmében felfogottismeretterjesztés minden lehető formája és foka, beleértve azt, amit ‘alkalmazott hungarológiának’nevezhetnénk: a helyi társadalom szellemi életébe való bekapcsolódás, tájékoztatás,közvetítés, kapcsolatteremtés, melyet szakszerű, sőt tudományos szinten, de népszerű formábanis szoktak igényelni.” 264. ÖsszegzésA hungarológia fogalomértelmezési nehézségeinek elsősorban az az oka, hogy tudományelméletiszempontból nem tekinthető önálló tudománynak, s általánosan elfogadott definíciójasincs. A fogalom történetén végigtekintve, kitűnik, hogy már az első honismereti művek semkizárólag a belső önismeret fejlesztését szolgálták, hanem meg akarták ismertetni a <strong>magyar</strong>ságjellemző vonásait más népekkel. A belső identitáskeresés és a <strong>magyar</strong>ságról szóló ismeretekközvetítésének kettőssége végigkíséri a hungarológia fogalmát és gyakorlati megvalósulásait.A különböző korokban keletkezett megfogalmazásokból az kristályosodik ki, hogy a hungarológiaa <strong>magyar</strong>ság anyagi-szellemi kultúrájával, természeti és társadalmi körülményeivelfoglalkozó komplex, alkalmazott jellegű, multidiszciplináris tudományszak, amelynekművelői elsősorban <strong>magyar</strong>országi és külföldi tudósok, tanárok. Jelenleg ez a tudományszak akülföldi intézményrendszerben többnyire a <strong>magyar</strong> <strong>mint</strong> <strong>idegen</strong> <strong>nyelv</strong> oktatására alapozva,<strong>mint</strong> (felső)oktatási diszciplína jelenik meg, amelynek kereteit az adott oktatóhely igényeihatározzák meg. A hungarológia a <strong>magyar</strong> nép anyagi és szellemi kultúrájával, múltjával ésjelenével, ill. hagyományaival foglalkozó tudományterületek összességét jelenti, amelynekjellegét és művelését a helyi felhasználói igények alakítják ki és határozzák meg, többnyire aszelektív szintézis alkalmazásával.24In: i.m. 13.p.25In: i.m. 8.p.26In: i.m. 13.p.16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!