10Sokan ma is – még mindig–„Ibuszos Feriként” emlegetik. AzArt Hotel tulajdonosa, Tóth Ferencszerint nincs ezzel semmi baj,hiszen a település korábbi éveiben<strong>Zalakaros</strong> idegenforgalmátvalóban az akkor még egyetlenkarosi utazásszervezõ, az IBUSZvezetõjeként koordinálta. Az idegenforgalomtólazóta sem kerültmesszebb. Hogy mi és mennyibenváltozott a ’70-80-as évek óta etéren? Többek között errõl beszélgettünkTóth Ferenccel.– Egy véletlen folytán, 1971-ben kerültem Karosra a családommal.Egy kis korrajz abból az idõbõl:a megyei tanács akkor adta ela jelenlegi MÁV Gyógyüdülõt, stöbbek között annak a bevételébõlkezdték építeni a fedett fürdõt– emlékszik vissza <strong>Zalakaros</strong>rakerülésének idõszakára. – Kis kitérõután 1976-ban újra <strong>Zalakaros</strong>raköltöztünk, ahol aztán végleg leis telepedtünk. Két gyermekem,Zoltán és Judit az óta is itt élnek.Két évig a fürdõn dolgoztamszolgáltatás vezetõként.– Milyen volt az élet akkor agyógyfürdõben?– Mondhatom: nagyon is pezsgõ!A fürdõ területe feleakkoravolt a maiénak, de egy-egy hétvégén 12-13 ezer látogató is megfordultnálunk. Ez 30-40 buszt jelentett,ezekkel érkeztek a turisták.– Magyarok? Németek?– Is-is. Nem véletlen, hogy sokankívánták a jövõjüket a turizmusraalapozni; igaz ez a cégekre,de a magánszemélyekre is. Teltházvolt Karoson, minden apartmanelkelt, az biztos.– Az aranykornak a rendszerváltásvetett véget?– Majdnem. Én 1978-tól 14 évigaz IBUSZ vezetõje voltam, a tendenciaebben az idõszakban változott:mind több magyar cég béreltitt lakásokat nyaraltatásra. Arendszerváltás után sok cég tönkrement,még inkább megszûnt, amagyarok így elmaradoztak. Németekazonban jöttek még szépszámmal. Közben, 1992-ben sajátutazási irodát nyitottunk, ami körülbelül2002-ig jól ment. Idõközbentöbb volt szakszervezeti üdülõbérelhetõvé, majd megvásárolhatóvávált. Így a volt Bács-Épszerüdülõ is, melyet aztán megvettünk,és 1995-tõl mûködtetünkcsaládommal.– Milyen ma szállodát tölteni?Nehéz feladat?– Biztos vagyok benne, hogyegy szállodás sem felelne erre azzal,hogy könnyû… A német vendégekelmaradtak, úgy érzem, újpiacokat nem sikerült találni arrafelé.Magyarok vannak, voltak, õkazonban, a németekkel ellentétben,csupán 2-3-4 éjszakára jönnek,s többnyire üdülési csekkethasználnak fel. Aki ezzel foglalkozik,tudja, mennyire nehéz ebbõl„pénzhez jutni”, ráadásul idéntõlmár nincs is. Igaz, SZÉP-kártyavan, csak egyelõre azt látom,hogy ahhoz viszont még nem nagyonjutottak hozzá a munkavállalók.Bízom, illetve bízunk benne,hogy a kártya segítségévellegalább azért szinten lehet majdtartani a vendéglétszámot. Persze,a szállodák, szálláshelyek számafolyamatosan nõ, az árakkalmindenki a másik alá megy, vendégmeg nincs több. A legnagyobbvesztesek a magánszállásadók.– Ezt mindenki látja; Ön szerintmi a megoldás?– Új piacokat kell keresni, s jóvaltöbb programmal ellátni azide érkezõket. Utóbbira az elmúltévben már láttunk törekvést, deezt még szerintem tovább kénefejleszteni. Így nemcsak fõszezonihétvégeken, hanem hét közbenis ,továbbá elõ- és utószezonban,téli idõben fedettebb – akár fûthetõ-hûthetõhelyet – kell biztosítaniegy-egy rendezvényhez.Ennél maradva: a rendezvénysátor,amit tavaly átadtak, szemreszép és hangulatos, de a kitûzöttcélnak nem megfelelõ. Idõnkéntaz az érzésem, hogy politikai döntésszületett abban az értelemben,hogy a kampány során ígértekilyet, és mielõbb meg kellettvalósítani az ígéretet, csak éppnem gondolták át kellõen. Célszerûbblett volna a szakmabeliek(Turisztikai Egyesület, VállalkozókSzövegtsége, szállodások stb.)2012. január 19.<strong>Zalakaros</strong>ról jöttünkAKIT KÉRDEZÜNK: TÓTH FERENC, AZ ART HOTEL TULAJDONOSATóth FerencTisztelt Olvasóink!<strong>Zalakaros</strong> Város Önkormányzata képviselõ-testülete a 2011.december 15-i ülésén tárgyalta a <strong>Zalakaros</strong> Kistérség TöbbcélúTársulás „Lakossági tájékoztatás a többcélú kistérségi társulástevékenységérõl” szóló beszámolóját.A beszámoló a zalakaros.hu honlapon megtekinthetõ aVárosháza menüponton belül, a Lakossági tájékoztató almenüben.dr. Józsa Zsanettjegyzõvéleményének kikérése a döntéselõtt. Ha pedig helyi döntéshozókvállalják fel, hogy meghoznaksúlyos, hosszú idõkre kiható döntéseket,miért nem fontolják megazt alaposan? Lásd: a fürdõ túlméretezett,kihasználatlan nyári, ésgigantomániás új fogadóépülete.Szerintem a Dísz tér, „kinyitva”alkalmas lenne rendezvénytérnek.A strand több épületét, így abajor sörözõt le kéne bontani, ateret arrafelé megnyitni, és odalehetne egy sátrat, zárhatót, akárfûthetõt is, felállítani. Amilyen abajor sörfesztiválokon is van…Aztán kéne valami igazán vendégcsalogatóattrakció. Lehetettvolna itt egy jó kis kiállítás, az Ígyéltünk a ’60-as években. Végrevalami érdekességet mutathattunkvolna a vendégeknek, amisajnos nem valósult meg. Én eztmáig nem értem. Vesszõparipáma fürdõ alatti területen, a kifolyóvizet is hasznosítva, egy kalandpark,amolyan kis fesztiválszigetlétesítése…évek óta hajtogatom.Meghallgatnak, elmondják, hogyjó ötlet, de nem lehet megvalósítani.Nincs pénz, sok a tulajdonos,védett terület, és még sok ilyenindok hallható. De hát az elmúlthúsz évben már csak lehetett volnavalamit tenni! És nincs egytisztességes városközpontunksem. Zavarban vagyok, amikor avendégek a központ iránt érdeklõdnek.Mit is mondjak?– Ön is dolgozott képviselõként<strong>Zalakaros</strong>on. Akkor semdöntöttek ezekben az ügyekben.– Akkor még az volt a legfontosabbfeladat, hogy <strong>Zalakaros</strong>önállóvá váljon, és a fürdõ a településtulajdona legyen; egészenmások voltak a kihívások. Úgy érzem,képviselõként, magánemberkéntén is tettem a településért,amit csak lehetett. Felújítottuka régi iskolát, kerítést csináltunktársadalmi munkában azóvodánál, parkot létesítettünk,tujákat telepítettünk, megszerveztema kábeltévét, az elsõ batyusbált, az elsõ borversenyt, járdaépítésta Hegyalja és Liget utcában,és sorolhatnám.<strong>Zalakaros</strong>ért kitüntetéssel ezeketel is ismerték. A városstratégia kidolgozásakésõbbi feladat volt,más résztvevõkkel. Én abban márnem vettem részt.– A hotel reagál az idegenforgalomváltozó kihívásaira?– Mindent megteszünk. Felújítás,szolgáltatás bõvítés, pályázatok…a fiam most is olyasmibentöri a fejét, ami kuriózum lenneKaroson, de errõl majd a magaidejében. Mindannyian próbálunkalkalmazkodni. Városi szintenis jó volna.Új marketingigazgatóA MenDan Thermal Hotel& Aqualand****superior marketingigazgatói posztját januártólPásztori Eszter töltibe, aki korábban a HotelBonvino Wine & Spa**** értékesítésiés marketing igazgatójakénttevékenykedett.
2012. január 19. 11Hervis Labdarúgó KupaA téli idõszakban a nyugat-európai (olasz, spanyol, angol, német)bajnokságoktól eltérõen hazánkban a teremlabdarúgó bajnokságok,kupák kerülnek elõtérbe. Ezek a tornák a nagypályás bajnokságokravaló felkészülést is szolgálják, de remek kikapcsolódást jelentenek anézõknek is.Az óévben került megrendezésrea Hervis Labdarúgó Kupa. A MóraFerenc Általános Iskola tornatermében2011. december 17-én megrendezettküzdelmekre elõzetesen15 csapat adta le a nevezését, akikközül sajnos 2 csapat nem érkezettmeg, így tizenhárom csapat mérteöszsze erejét.A megmérettetésre a korábbiévekhez hasonlóan a városkörnyékcsapatain kívül Marcaliból és Nagykanizsárólis érkeztek csapatok,emelve a torna színvonalát. A kupaküzdelmeire kilátogató nézõkegész nap színvonalas, küzdelmesmérkõzéseket láthattak, néha azutolsó pillanatig kiélezett izgalmakkal.A körmérkõzéses csoportmérkõzésekután a csoportok elsõ kéthelyezettje és a két legjobb harmadikjutott tovább az egyenes kiesésesszakaszba. A torna kiegyensúlyozottságárajellemzõ, hogy többA tornán <strong>Zalakaros</strong> csapata isképviseltette magát, mely a csoportküzdelmekbenremekül helytállva,a szombathelyi csapat mögötta második helyet szerezte meg, sígy bejutott a legjobb négy csapatesetben is csak hetesekkel dõlt el atovábbjutás, és akadt olyan gárdais, amely a rendes játékidõben nemkapott ki, mégis búcsúznia kellett atovábbi küzdelmektõl.Az izgalmas elõcsatározások utánvégül a döntõbe két nagykanizsaicsapat, a VÍZMÛ és az Anti TIP-TOPjutott. A tornát végül a többzalakarosi lakostés egykori játékostis soraibatudó VÍZMÛgárdája (CzirákiLászló, Nagy Péter,Nagy Attila,Vékony Zsolt,Török Tamás,Halász Máté,Vilman Krisztián)nyerte meg.Harmadik helyeta palini RózsaPresszó csapataközé. A másikcsoportbóla nagykanizsaiBian k aPizzéria és aL e n t i -Bárszentmihályfacsapatajutott azelõdöntõbe.Sajnos a helyiekszereplésétezutánmár nem kísértea szerencse,hisz mind az elõdöntõben,mind a harmadik helyért vívottmérkõzésen izgalmas, nagy küzdelembenszenvedtek minimális különbségûvereséget. A döntõt végülhetesekkel a Bianka Pizzériaszerezte meg. Képünkön a gyõztescsapat.A szervezõk különdíjjal jutalmaztáka legjobb kapust, mezõnyjátékostés a leggólerõsebb játékostis. A torna legjobb kapusaKirchner Aladár (Anti Tip-Top), alegjobb mezõnyjátékos Nagy Attila(VÍZMÛ) lett, míg a gólkirály 6találattal Kovács „Surda” Tibor (Higany)lett. A dobogósok és a különdíjasokkupa, illetve Hervisajándékokkal gazdagodtak, melyeketDeutsch Szabolcs, a torna fõszervezõjeadott át.Hervis Öregfiúk Labdarúgó TornaA már hagyományos Hervis Öregfiúk Labdarúgó Tornára 2011. december18-án került sor a Móra Ferenc Általános Tornatermében.Az óév utolsó kupáján Zala megye csapatai és Vas megye képviseletébena szombathelyi KLSE – Rumi Takarék-szövetkezet küzdött megegymással. Örömteli, hogy a tavaly év eleji kupához képest a decemberitornára kettõ csapattal több nevezett, így a küzdelmek 2 négyescsoportban kezdõdtek meg.nyerte meg, második helyen aszombathelyiek végeztek, míg harmadikLenti-Bárszentmihályfa csapatalett.A szervezõk megválasztottáka torna legjobbjait is, így a legjobbkapus Táncsics János (KLSESzombathely), a legjobb mezõnyjátékosNémeth István (Lenti-Bárszentmihályfa) lett, míg az ellenfelekhálóját legtöbbször GórMihály (Bianka) terhelte meg. Képünköna <strong>Zalakaros</strong> csapata:Marton László, Török Tamás,Schmidt Péter, Várnagy Szabolcs,Jankovics Attila, Novák Ferenc,Olasz Zsolt. A képrõl hiányzik:Kiss János.Az idei év elsõ Hervis Kupájára2012. február 4-én kerül sor a tornateremben.Deutsch Szabolcsfõszervezõ elmondta, hogy a tornáraeddig Keszthelyrõl, Nagykanizsáról,Zalacsányról ésZalaszentgrótról 11 csapat adta lenevezését, viszont továbbra isvárja a csapatok jelentkezését,akik a 30/5603476 telefonszámonilletve az info@karosinfo.hu e-mailen nevezhetnek.Városi AmatõrLabdarúgóBajnokságA korábbi évek hagyományainakmegfelelõen a KözösségiHáz szervezésében2012. január 15-én megrendezésrekerült a városi amatõrlabdarúgó bajnokság.A Móra Ferenc ÁltalánosIskola tornatermében megrendezettbajnokságon ezúttalnégy csapat mérte összetudását. Az együttesek körmérkõzésesformában 2 fordulóbancsaptak össze egymással.Az induló csapatokat végignézvemár az elsõ mérkõzéskezdõ sípszava elõtt borítékolhatóvolt a végsõgyõztes kiléte, hisz a SzentOrbán Borozó csapata tudásbankimagaslott a mezõnybõl.A Szent Orbán Borozóezt a fölényét a pályánis érvényesítette, s így veretlenül14 ponttal megnyertea bajnokságot. A dobogótöbbi helyéért azonbanigazi kupaküzdelmetláthattak az érdeklõdõk, avégelszámolásnál is egy-egypont döntött. A másodikhelyet végül a Freya Hotelés a MenDan Hotel csapataszerezte meg 7 ponttal, apolgármestert is soraibantudó Keddi Csibészek (6pont) és a <strong>Karosi</strong> Passz (5pont) elõtt.A szervezõk a torna I-III.helyezettjeit serleg díjazásbanrészesítették, de díjaztáka legjobb kapust, a gólkirálytés a legjobb mezõnyjátékostis. A legjobb kapusnakNovák Ferencet (Keddi Csibészek),a legjobb mezõnyjátékosnakMészáros Dávidot(Szent Orbán Borozó) választották,míg a gólkirályKovács Milán (Freya-Men-Dan) lett. A gyõztes SzentOrbán Borozó csapata:Deutsch Szabolcs, JankovicsAttila, Józsa Attila, KarácsonyGábor, Mészáros Dávid,Olasz Zsolt, SinkovicsNorbert, Török Tamás, VilmanKrisztián.A díjakat Jankovics Attila,a torna fõszervezõje adta áta díjazottaknak. Folytatás2012. január 29-én, amikor akistérségi tornára kerül sor.