Eltitkolt_Evek_reszlet

j,
/
"En úgy voltam én, és nem valaki más, ahogy voltam"
Gál Ilona (1940)
!'..
^
*
's^
.*
i
-(
'r-r
R: Mikor vallottad be először egy nőnek, hogy vonzódsz hozzá, hogy szereted?
GI: EIőször 24 éves koromban kcniltem olyan kapcsolatba egy lánnyal, hogy bevallhattam
neki. Bennem akkor már teljesen tudatos volt, hogy homoszexuális vagyok. Korábban
is voltam már szerelmes, és volt olyan lány, akivel csókolóztunlc is, de nem
. volt neve a dolognak.
R: Honnan Ísmerted ezt a lányt?
GI: A '60-as évek kÖzepén voltam 24 éves, akkor az Autótaxi Vállalatnál dolgoztam, és
ott, a garázsban akadtam Össze vele. Rövid idő alatt nagyon jóban lettünk, és aztán
egyre "jobb-ban". Ez egy romantikus szerelem volt. ő éppen estí gimnáziumba járt,
és így adva voltak a szerelmes versek Ís, amelyek olyan szépen színezték, fűszerezték
. ^^
^^ ^ v ..1..^ léknek maradt meg, de ő különösen.
>
v
*
T
.ÍM^
+
^ *
* .t uw
*. .^*
^f:
érzel iránta valamit?
^
.-^'
tj^
^
-^r
*h
'^
í''
^ ^ /
A'
R: Ö volt az első kapcsolat az életedben, vagy ő volt az első, akinek elmondtad, hogy
a kapcsolatunkat. Nagyon szép lány volt, 19 éves, szőke... Jó másfél-két évig együtt is
laktunk. Nagyon szép emléknek maradt meg. Nekem persze mindegyikük szép em-
.;^i .V
- .Av
;sJ-
GI: Mind a kettő. Előtte már volt, akinek elmondtam, csak nem úgy, hogy őt s^eretem,
.\'K
^
hanem hogy én homoszexuális vagyok. Barátsági alapon vaUottam be: beszélgettünk,
én is részt vettem az ő magánéletében, különféle problémáiban: válás, új partner, és
%^
akkor úgy véltem, hogy elmondhatom a magam magánéletí problémáját. Nem volt
^ f w
'J^ t~.
helyénvalótalán...
R: MÍért?
GI: Mert azt mondta: Ő tudja, hogy vannak üyen cmberek, de ő jobban szeretné, ha erről
/
nem bcszélnénk többet. És aztán többet ncm is igen ejtettünk szót erről a témáról.
Bori, az első barátnőm tudta rólam, hogy homoszexuáUs vagyok, mert előtte kikezdett
velem egy garázsmester, és mondtam nekí, hogy én nagyon szeretem őt, meg
nagyon aranyos, de hát nekem már annyira elegem van a férfiakból...
R: 24 évesen?
GI: Igen. Mondtam, hogy én már egy nővel szeretnék szoros kapcsolatba kerülni. És akkor
a közelembe keriilt ez a szép, szőke tündérke, akivel aztán reggelente - mert éjszaka
dolgoztunk - együtt ültünk be a Keletinél a Boleró sörÖzőbe. Megreggeliztünk,
13

"Én úgy voltam én, és nem valaki más, ahogy voltam"
r
Gál Ilona
meg akkor már sört is üiattunk reggel, és közben elemezgettünk Ady-verseket. Meg
R: Azt mondod tehát, hogy abban az időben a nagy elhaUgatás miatt talán könnyebb is
hát terítékre kerültek különféle dolgok az életünkbŐI... és így kerültünk mind kö-
volt leszbikusnak lemü Budapesten, Magyarországon?
zelebb egymáshoz. Olyan sokáig reggeliztünk, hogy Borinak már nem volt érdemes
GI: Hát, aki megtalálta a párját, annak ha nem is volt könnyebb, de nem volt igazából nehazamennie
Kőbányára. Én ott laktam a 7. kerületben, szóval sokkal gazdaságosabb
hezebb sem, Bár ebből az egy, egészen fiatalkori kapcsolatból nem vonhatok le Uyen
volt hozzám feljönnie. Nagyon hamar kitaláltnk, hogy mit is kéne tennünk, és a kap-
messzemenő következtetéseket, mert ez éppen azért működhetett így, mert Üyen
csolat jól működött. Ha jól emlékszem, az anyám éppen kórházban volt, és amikor
fiatalok voltunk. Azért ha már benne letüünk volna jobban a korban, feltűnőbb lett
hazajött, megdöbbenve tapasztalta, hogy alszanak az ágyában. De csak nappal tettük,
volna, hogy ennyire mindig mindenhova együtt Jövünk-megyünk. De akkor én ezen
ő meg éjszaka aludhatott benne. Végül aztán az én ágyamat osztottuk meg. Anyám
nem gondolkodtam igazából, mert nekem nem volt belőle problémám. Sőt késŐbb is
közben férjhez ment, elköltözött Pestszenüőrincre, de mi továbbra is egy ágyban
láttam olyan nőpárt, akinek nem volt problémája. Csak ők már nem a szülőkkel, haaludtunk.
Többen megfordultak nálunk, de ez a jelenség nem zavart senkit.
nem a gyerekeikkel és unokákkal tartották a kapcsolatot, mintha egy nagyszülőpár
/'
R: És a munkahelyeden? Végül is ez egy munkahelyi kapcsolat volt. Feltűnt ez a mun- lettek volna. Én úgy érzem, hogy akinek volt párja, a2 nem volt olyan rettentő szerenkatársaidnak?
csétlen. A szerencsétlenség az volt, hogy nehéz volt párra találni. Manapság ez biz-
GL Ó, persze! Tót asszonyok voltak a kocsimosók, és azokkal örökké heccelődtünk, és
tos, hogy könnyebb, különösen a fiataloknak.
R: Sok visszautasításban volt részed?
persze ők is velünk, de az csak olyan viccelődés volt. Szóval lehetett tudni, hogy ők
tudják. Mikor "ebédidő" volt éjszaka, mi elbújtunk egy kocsiban. Jó, hát semmi sze-
GI: Jgen, sok-sok visszautasításban volt részem, mert valahogy úgy alakult, hogy akiket
mérmetlen dolgot nem csináltunk, mert abban az időben a heteroszexuálisok se na-
szerettem, majdnem mind heterók voltak. Ritkán fordul elő, hogy két leszbikus is legyon
szerelmeskedtek nyilvánosan, mégis oda elbújtunk, közel ültünk egymáshoz.. .
gyen egy munkahelyen vagy egy lakóházban vagy más ilyen helyzetekben. Meg le-
A nagyobbik problémát az jelentette, hogy anyám férjének az egyik fia ebben a ga-
het, hogy elmentünk egymás mcUett az utcán, vagy olyan szituációkban, ahol az emrázsban
volt autószerelő, így ez a kis románc Pestlőrincen is köztudomású lett. Anyá-
ber annyira nem tárulkozik ki. Vagy éppenséggel ellenszenvesek voltunk egymásmat
valószínűleg kellemetlenül érintette, de már mindegy volt neki, mert annyi kel-
nak. Nem volt olyan hely, ahol egyértelmű, hogy a másik szintén... Mint ma mondlemetlenség
érte már általam, ott kezdve, hogy megszülettem. Az öregúr, a férje na-
juk a meleg és leszbikus szórakozóhelyeken. Egyszer, még a gyors- és gépÍróiskogyon
lezseml fogta fel ezt a témát, abszolút nem izgatta, úgyhogy mi a Borival nyu-
lában volt egy lány, akivel nagyon jó barátságban voltunk, és aztán egyszer elkezdgodtan
jártunk ki hozzájuk, mint ahogy a Bori anyjához is eljártunk, ahogy az szoká-
tünk csókolózni. Utána minden Ichetségcs és lehetetlen alkalommal csókolóztunk.
sos heteró párok esetében Ís. A különbség legfeljebb az volt, hogy szavakban soha
EIég sokat jártunk kirándulásokra, többen, hárman-négyen-öten, és akkor ott mi, ha
senki nem fejezte ki, hogy tudnak a viszonyunk nübenlétéről. Talán fura is lett volna.
éppcn nem keUett hegyet mászni, akkor félrevonultunk, és csókolóztunk. Ha vélet-
R: Elhallgatták ezt abban az időszakban? Icnül ezen fönnakadt valaki, azt a többiek leintették, hogy hagyjon békén minket.
GI: Inkább igen' Az elfogadható volt, hogy én együtt lakom egy másik fiatal nővel, mi-
R: Ilyen megértőek voltak az iskolatársak?
ért ne? Például gazdaságossági okokból. Diákok is laknak együtt, nincs ebben sem-
GI: Nem tudom. Én azt hiszem, hogy ez régen is azon múlott, amin ma is múlik, hogy az
mi. Az is rendben volt, hogy olyan jóban vagyunk, hogy elmászkálunk egymás csa-
emberek kevés meleget vagy leszbikust ismernek úgy, hogy ezt tudják is róla. Mert
ládjához is, együtt töltjük a szabadidőnket. De nem beszéltünk róla. Minket ez nem
nekem az volt a tapasztalatom, hogy aki tudta rólam, az emiatt nem fordult el tőlem.
is zavart, hiszen nem is volt erről mit beszélni. Abban az időben a heteroszexuálisok
Az lehet, hogy nem akartak ezzel foglalkozni, több évtizedes barátságom is van, amikapcsolata
scm volt annyira kirakatba téve. Tehát ha egy űú meg egy lány mászkált
ben ez nem téma. De ettől függeüenül a barátságnak semmi híja. Az anyám sem
az utcán, ugyanúgy viselkedtek akkor is, ha összetartoztak, vagy ha csak diáktársak
akart róla tudni konkrétan. Azt hiszem, ő ezt már sokkal korábban hárította, és ezért
ff
őt ncm érte olyan rettenetesen sokkszerűen, anúkor az Autótaxi Vállalattól ment a
voltak.
14 15

"Én úgy voltam én, és nem valaki más, ahogy voltam"
r
Gál Ilona
hír Pestlőrincre, hogy én ott ilyen románcba keveredtem. Számára ennek már volt
mégiscsak kifejeztem valami olyasmit, amit tudatosan nem is gondoltam végig. Nem
előzménye általános iskolás koromból, csak én azt nem tudtam. Utólag jöttem rá.
lehetett ezt végiggondolni.
R: Mi történt gyerekkorodban?
ff
R: Emlékszel arra a pÍUanatra, amikor elŐször megfogahnaztad magadnak, amikor ki-
GI: Volt egy osztályfőnököm, akit nem szerettünk, nagyon ellenszenves volt, Ö tett ne-
mondtad magadban, hogy leszbikus vagy?
kem valami furcsa megjegyzést, hogy nem lesz jó vége annak, hogy én egyes osz-
GI: Igen, '56 őszén. Bezárkóztunk a pincébe, ÜIccve a fűszeresnek a félszutcrén lakásátálytársaim
Íránt különösen heves érzelmeket táplálok. Valahogy így fejezte ki ma-
ba. Ott dekkok a fél ház, én meg fenekestül szerelmes voltam a főnöknőmbe, és rágát.
Ennyi év után nagyon nehéz ezt már pontosan felidézni, de ez egy furcsa dolog
gott a penész, mentem volna az Editet meglátogatni, mert roppantul aggódtam érte.
volt, mert én pontosan megértettem, hogy ő nüre gondol. Illetve megértettem vol-
Ráadásul ennek a fűszeresnek volt egy nálam hét-nyolc éwel idősebb lánya, és olyana,
ha lettek volna rá szavaim saját magam számára. Nem fejtegettük tovább ezt a té-
nokat suttogtak róla, hogy egy másik nővel él együtt! Ezt a "csíra" kifejezést haszmát,
meg én is éreztem akkor már évek óta, hogy ez a dolog valahogy külÖnbözik.
nálták. És ugyan volt neki egy rendőr barátja, akitől lett egy gyereke, de ő nem a
/
Vagyis én különbözöm. Ezért ezt én osztályfőnöki vagy tanári kekeckedésnek vet-
rendőrrel élt, haneffl egy nővel. És akkor már nekem valahogy szavam is volt erre;
tem, amibŐl sok van a padláson, és félresöpörtem.
hogy honnan, azt pontosan nem tudom, de volt. Gondolkodtam, a régí dolgokat, ér-
R: Nem bántott meg ezzel? zéseket is elemezgettem, és akkor már be keUett magamnak vaUani. Még az októberi
GI: Olyan rettenetesen nem, ínkább csalc úgy éreztem, hogy nem tudok nüt kezdeni
események előtt megismerkedtem egy fiúval, akivel nagyon szerettük egymást. Aravele.
Ha őszintébb lettem volna magamhoz, akkor tudtam volna mit kezdení. De ak-
nyos volt, kedves volt, nagyon jól éreztük magunkat egymás társaságában. Én azért
kor sem lettek volna szavaim rá. Nem tudtam vohia megfogalmazni magamnak, hogy
is szerettem, mert nem volt az a nyomulós gyerek, nyugodtan lehetett vele mászkálő
most mire utal, és mi az, amit én valóban érzek. Én abban nem láttam semmi rosz-
ni, beülni valahová beszélgetni, még búcsúzkodáskor is csak egy puszit adtunk egyszat,
nem értettem, hogy miért lesz ennek rossz vége.
másnak, és ez így nagyon jó volt. De a forradalmi események közepette ő nekem
R: Azt mondta, hogy rossz vége lesz? mégsem hiányzott, abszolút nem izgatott, hogy a Jancsi úgy elmaradt, és nem tu-
GI: Igen. "Nem vezet jóra", vagy valami Üyesmit. Ez az osztályfőnök behívatta anyámat,
dom, mi van vele. Csak azon járt az agyam, hogy az Edit ott lakik a Körúton, és ott
beszélt vele, és amikor anyám ha^ajött, kivételesen nem rám volt mérges, hanem az
bíztosan micsoda bajban lehet, és nekem oda el kéne jutnom. El is jutottam, és akosztályfőnökre.
Harminc éwel később jöttem rá, hogy vele nyíltabban bes2;élhetett
kor én már tudtam..,
^_
az osztályfőnök, mint velem.
R: És amikor ott '56 novemberében ültetek a szuterén lakásban, és ezen gondolkodtál,
R: Mikor volt ez?
mit fogalmaztál meg magadban, milyen szavakat használtál magadra?
GI: Az ötrenes évek elején. Aztán ténylcg rossz vége lett. Engem minden évben áttaná-
GI: A pincében én már meg tudtam fogalmazni magamban, hogy én a nŐket szeretem.
csoltak másik általános iskolába. Nem tudom, miért, senki nem adott rá nekem ma-
Az Edit iránti érzéseimnek már volt szexuális töltete. Nem pusztán érzelmi ügy volt.
/
gyaráza-tot.
Utána nyáron kerítettem egy alkalmat, hogy megmondjam Editnek, hogy ki vagyok,
R: Mire gondolhatott szerinted? Mitől alcart óvni? mi vagyok. Akkor ezt már kerek-perec úgy fogalmaztam meg, hogy homoszexuális
GF Nekem mindig voltak olyan lány iskolatársaim, akiket nagyon szerettem. De akkor
vagyok, hogy a nőket szeretem, és hogy férfi iránt sohasem éreztem ugyanazt, mint
persze semmi különös nem fogalmazódott meg bennem. Ez csak egy olyan homályos
amit nők iránt szoktam. Hát, szegény Edit halálsápadt lett, mire én ezt elmondtam
késztetés volt. Nem is éreztem még szükségét annak, hogy ezt bárhogy is nevezzem.
neki. Azt mondta, hogy még fiatal vagyok (17 éves voltam), nem keU ezt még 100%-ig
Azt se tudtam, hogy más gyerek hogy érez. Illetve az akkori naplófeljegyzéseimben
biztosra venm, és hogy próbálkozzak még. Mert nekem még férfivel sem volt szexumár
szerepelt a "szerelem" szó, egy Baby nevű lánnyal kapcsolatban... Ezek annyi-
ális kapcsolatom. Ezután én tényleg próbálkoztam, szorgalmasan, bár nem is volt ez
ra ellentmondásos dolgok... magamban nem volt neve a dolognak, és ezzel együtt
olyan nagyon célzatos, hanem úgy adódott. Egy balatoni üdülőben összejöttem egy
16
17