InfoPont Magazin szeptember

AJÁNLÓ INFONEKED.HU 1

2 C/INFOPONTMAGAZIN 

AJÁNLÓ

KÖSZÖNTŐ 01 

Magyarország legszínesebb ajánlóját tartod a kezedben! 

AJÁNLÓ 

GASZTRO 

SZÓRAKOZÓ 

TREND 

KULT 

ÉLETMÓD 

UTAZÓ 

HASZNOS 

Főszerkesztő: 

Szabó Anikó 

Szerkesztő: 

Golács Réka 

Kovács Marcella Lola 

Kreatív: 

Karaba Gábor István 

Divat- és szépségszerkesztő: 

Kovács Marcella Lola 

Utazó nagykövet: 

Szűcs Péter 

Terjesztési vezető: 

Zalai Mariann 

Szakértőink: 

D’Angel 

Zubany Emese 

Dr. Nuricsányi Eszter 

Dr. Boros-Gyevi Márta 

Hódossy Zuzsanna 

Sales: 

Forgó Anna 

Brezovszki Valéria 

Vincze Dániel 

Hirdetésfelvétel: 

sales@infoneked.hu, +36 70 295 6371 

02 

12 

24 

38 

44 

56 

66 

74 

Lendületes szezonnyitó 

Ha azt gondoltad, hogy a nyárral együtt vége a remek 

programoknak, akkor szerencsére nagyot tévedsz! Az ősz 

legalább annyi fesztivált tud felmutatni, mint a nyár, csak 

most inkább a street foodokon, kézműves termékeken és 

kicsit dallamosabb zenei produkciókon van a hangsúly. 

Ha már itt tartunk, ne hagyd ki a Színházak Éjszakáját, ha 

szívesen kukkantanál be a kulisszák mögé! Ha már ott 

vagy, lőjj pár remek fotót, és ha úgy machinálod meg, ahogy 

a 28. oldalon javasoljuk neked, könnyedén gyűjthetsz új 

rajongókat az Instán. Ami még nagyon tarol a közösségi 

médiában, az az ételfotó, illetve a receptek. Lesz ősszel 

Vegan Food Fest, és az év legédesebb hétvégéje is e remek 

hónapra esett, szóval elkezdhetsz gondolkozni azon, hogy 

gasztroblogger, vagy csak műimádó leszel. Nyilván nem tudod 

megúszni a gardróbod átállítását a hűvösebb szezonra, ehhez 

remek stílustippeket találsz a 40-41. oldalon. Volt nekünk 

egy stílusos interjúalanyunk is, Farkas Dénes (Nemzeti 

Színház) személyében, a vele készített interjút a 80. oldalon 

olvashatjátok. Dénes éppen szólóban nyomja, de ha ti pompás 

párkapcsolatban éltek, akkor ajánljuk nektek randitippjeinket, 

amik túlmutatnak a dunaparti andalgáson. Lapozz a 46. 

oldalra! Mi a helyedben amolyan bakancslistaként 

tekintenénk szeptemberi számunkra, s versenyt futnánk a 

programokkal, hogy minél többön részt tudjunk venni. Hajrá! 

InfoPont. Pont Neked! Pont ott *, ahol akarod! 

Üdvözlettel, 

az InfoPont csapata 

*Hol találsz meg minket? 

Múzeumokban, színházakban, kulturális intézményekben, 

irodaházakban, fitness centerekben, szórakozóhelyeken, 

éttermekben, sok más helyen és már a Balaton körül is. 

Kiadó és Szerkesztőség: Mester-Ker. Kft. 

Mesterházyné Balogh Zsuzsanna 

Mesterházy Gábor 

1142 Budapest, Erzsébet Királyné útja 120. 

infoneked@mesterker.hu, +36 70 389 9911 

Nyomda: Pharma Press Nyomdaipari Kft. 

1037 Budapest, Vörösvári út 119-121. 

Az esetleges elírásokért, nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk.

2 

C/INFOPONTMAGAZIN 

AJÁNLÓ 

AJÁNLÓ 

Szeretsz képben lenni? Szeretnéd tudni milyen 

ünnepeink vannak szeptemberben? Kíváncsi vagy, 

milyen időszakos kulturális programok vagy éppen 

koncertek vannak országszerte? Akkor magazinunk 

Ajánló rovatát Neked találták ki! 

Indián nyár 04 

Beleőszülünk... a programokba 06 

Filmkritika 08 

SZEMREVALÓ | SEHENSWERT 09 

Buda Entertainment 09 

Ásványbörze 10

AJÁNLÓ INFONEKED.HU 35

4 

AJÁNLÓ 

kedvencünk: 

az indián nyár 

Suli? Munka? Szürke hétköznapok? Most felejtsd el! 

Ez lesz életed legjobb szeptembere! 

Ha a szeptembert emlegetjük, valahogy mindenkinek a 

nyomasztó augusztus végi napok és a tanévkezdés szürke 

hangulata ugrik be. Mintha egyszerre eljönne a világvége: 

vissza a megszokásba, a városi létbe. Sokan még mindig 

azt hiszik – nagyon tévesen! -, hogy a szeptember már 

bőven az őszi hónapok egyike. Kicsiny, de annál csinosabb 

országunk ugyanis olyan éghajlati övben fekszik, amely 

nagyon kedvezően hat a szeptemberi időjárásra. Ennek, 

no meg a globális felmelegedés tudatában bátran 

kijelenthetjük: kezdetét veszi az indián nyár! Hogy mit is 

jelent ez pontosan? Ne süppedj bele a dolgos nappalokba 

és szánj időt a nyár folytatására bokros teendőid 

közepette is! Biztosan emlékszel arra, hogy az utóbbi 

években egész szeptemberben, sőt még október elején 

is hordhattad a nyári nadrágokat, ruhákat (esténként egy 

dzseki, vagy kardigán kíséretében). Idén szeptemberben 

minden eddiginél több fesztivál, kiülős program, falunap, 

szüret, étel-ital vár rátok az egész országban. Élvezd ki 

a napsugarakat, és sose hagyd, hogy bárki is leszólja 

kedvenc szeptemberedet! 

naptárban kezdetben ez az év hetedik hónapját jelölte. 

Később a Gergely-naptárban nyerte el, végleges „helyét”, 

az év kilencedik hónapjának titulusát. Az első ősziesebb 

Indián nyár és ünnepség, ünnepség hátán 

Mint oly sok hónapunkkal, a szeptemberrel is történt 

pár változás az idők során: nevét a latin Septem szóból 

képezzük, amelynek jelentése is arra utal, hogy a római

AJÁNLÓ 5 

hónapunk rengeteget ünneplésre való okot, örömünnepet 

ad számunkra. Előtérbe kerülnek a tradicionálisan 

magyar szokásokat, kulturális örökséget megcélzó jeles 

napok. A népi mondás például úgy tartja, a szeptember 

gyümölcsönös, mely a magok elvetését helyezi 

középpontba: szeptember 1-én ünnepeljük Egyed napját, 

s aki ezen a napon veti el a búzát, az bő termésre számíthat. 

Az ország egyes részein, mint Pereszlényben is, ezt külön 

hagyományokhoz kötötték: a gazda eleinte megszentelte 

a vetőmagot, tiszta ruhát vett fel, nem káromkodott és 

menetközben nem szólhatott senkihez. De nem csupán 

a mezőgazdasági tevékenységekről emlékezhetünk meg 

a hónap első napján, ugyanis a bányászok napja az ipari 

munkások áldozatairól, a több életet követelt, veszélyes 

körülményekről hivatott megemlékezni. Ezen kívül 

szintén szeptember elején kellett hízóra fogni a sertést, 

ha elődeink azt karácsonykor az ünnepi asztalon szerették 

volna látni. Nem sokkal ezután, a hónap 8. napján ismét 

egy népi hagyomány elevenedik meg, mely a Kisasszony 

napját jelöli, hiszen ekkor léptek a cselédek szolgálatba. 

A hónap 14. napján pedig a keresztény egység napját 

tartjuk, amely 1996 szeptembere óta élő hagyomány: az 

ezer éves fennállását ünneplő Pannonhalmi Apátságban 

ünnepeljük a Keresztény Egyház fennállását. Szeptember 

21-én következik A magyar dráma ünnepe, melyet a 

Magyar Írók Szövetségének javaslatára, 1984-től évente 

ünnepelünk és melyet Madách Imre, Az ember tragédiája 

művének ősbemutató napján tartunk. Idén szeptember 

22-re esik az autómentes nap, ami egy újabb érv arra, hogy 

elővegyük a bringát, gyalogoljunk az őszi napsütésben, 

vagy városnézésre induljunk villamossal vagy busszal. 

A hónap vége felé, 30-án tehetjük tiszteletünket sokunk 

gyermekkorának kedvence, magyar népmesék napja 

és egyúttal Benedek Elek, a nemzet mesemondójának 

születésnapja előtt. Szintén ezen a napon tartjuk A 

helyi önkormányzatok napját, annak emlékére, hogy 

1990-ben ezen a napon tartották az első magyarországi 

önkormányzati választásokat, mely nem csekély lépés 

volt a demokrácia intézményének elterjedésében. 

Szeptemberből mintha lépten-nyomon kikívánkozna 

valami olyasmi, amivel mi is egyetérthetünk: pödörjük 

bajuszunk, táncoljunk paprika fűzérrel, nevessünk sokat 

és mulassunk nagyokat!

6 

AJÁNLÓ 

08 péntek 

Transylvanicum Fesztivál 2017 

Budapest, Bálna, 2017. szeptember 8-10. 

Ha voltál már Erdélyben, akkor azért, ha nem, akkor pláne ott a helyed a Transylvanicum 

Fesztiválon! 

Hagyományos erdélyi ízekkel, Csíki Sörrel, kézműves vásárral és kulturális programokkal 

várnak titeket! A fesztiválon az Erdélyi Pálinkarend tagjai is képviseltetik magukat, szóval 

lesz pálinka, de palacsinta is! A sztárvendég Keresztes Ildikó lesz. A belépés INGYENES! 

Miskolci Sörfesztivál 

Miskolc, Népkert, 2017. szeptember 8-10. 

Ha azt gondolnánk, hogy a nyárral vége a fesztiválszezonnak, akkor nagyon 

tévedünk! A Miskolci Sörfesztiválon például több mint 40 zenekar fog fellépni, 

de ami lehet, hogy titeket most jobban érdekel, az a következő szám: 

több mint 100 féle sört lehet megkóstolni. Fellép többek között az R-GO, a 

Punnany Mastiff, a Kowalsky meg a Vega, Zoltán Erika és Wolf Kati is. 

08 péntek 

09 

szombat 

Diner En Blanc 

Budapest, 2017. szeptember 9. 

A titkos fehér vacsora Magyarországon tavaly debütált óriási sikerrel, s idén szeptember 

9-én már a másodikon vehetünk részt. Ez egy könnyed, elegáns, barátságos esemény, 

de komoly előkészületeket igényel. Korrekt kis szabályzat írja elő, hogy a résztvevőknek 

mit kell biztosítaniuk a vacsorájukhoz: a vendégeknek kell hozniuk például a 

fehér asztalt, a fehér terítékek és természetesen a vacsorájukat is. 

ARC – a képtelenség és arctalanság ellen! 

Budapest, Ötvenhatosok tere, 2017. szeptember 8-24. 

Az idei, egyben 17. Arc-nak a sokat sejtető „Vigyázat, civilek!” címet adták, 

ami ismét egy nagyon aktuális és problémás területet próbál majd körbejárni 

a maga szatírikus, (keserűen) vicces módján. Idén is lesz Maciarc is, 

ami a civil szervezetekre irányítja a fókuszt. A civilek szolgáltatják a plakát 

tartalmát, a kreatívok a formát. 

08 péntek 

29 péntek 

13. Újbuda Jazz Fesztivál 

Budapest, A38 Hajó, MU Színház, 2017. szeptember 29- október 1. 

Őszi estéken mi is lehet simogatóbb, mint egy jó kis jazzest? Az A38 Hajó és a MU 

Színház idén 13. alkalommal rendezi meg a főváros egyik legrangosabb nemzetközi 

zenei fesztiválját, az Újbuda Jazzfesztivált. Különleges a programkínálat: eddig itthon 

még sosem látott/hallott nemzetközi zenei együttműködések és együttesek, a kortárs 

szabad improvizációs zene nagyon aktuális előadói lépnek a közönség elé.

AJÁNLÓ 7 

10 

vasárnap 

Beer, Burger, Barbecue 

Budapest, Millenáris, 2017. szeptember 17-19. 

Az pedig csak ráadás, ha ezek a legkiválóbb barbecue mesterek, hamburger-szakkértők 

és sörös specialisták kezéből kerül az asztalunkra! A Beer, 

Burger, Barbecue streed food fesztivál idén is izgalmas programokkal vár, 

úgymint: hagyományteremtő vicces streetfood induló- és dalíró verseny, 

gasztro előadók, vetélkedők és igazi fesztiválhangulat! 

21 

csütörtök 

Fővárosi Palacsinta Fesztivál 

Budapest, Fővárosi Rendezvénypark, 2017. szeptember 23. 

Hány palacsintát tudsz megenni együltő helyedben? Biztos van valaki, aki 

nálad is többet. Ha nem hiszel nekünk, akkor látogass el a Fővárosi Palacsinta 

Fesztiválra, ahol nemcsak a legfinomabb palacsintákat kóstolhatod 

meg, de lesz kirakodóvásár, kézművesek, büfék, színpadi produkciók is, hogy 

két palacsinta között se unatkozz. 

Thai Fesztivál a Parkban 

Budapest, Vajdahunyad Vára, 2017. szeptember 10. 

Csöppenj bele a thai kultúrába Budapest szívében a Vajdahunyad Várában. 

Autentikus thai ételek, tradicionális thai tánc-, illetve thai boksz 

bemutatók várnak. Válogass a thai portékák és utazási ajánlatok között, 

ha pedig elfáradtál kényeztesd magad thai masszázzsal. Ugye, milyen 

jó, hogy nem kell messzire utazni, ha valami egzotikusra vágynál? 

17 

vasárnap 

Budapesti Pálinkafesztivál 2017 

Budapest, Millenáris, 2017. szeptember 21.- szeptember 24. 

Ha már Erzsébet királyné udvarában az élet vizének nevezték a pálinkát, akkor 

nem árt, ha magunkhoz veszünk belőle pár kupicával, felkészülve a hideg télre. 

A fesztiválon persze nem fogunk fázni, hiszen minimum 37,5 C fok lesz. A poharainkban 

mindenképpen. Külön öröm, ha szereted a cseresznyét, mert azé lesz 

most a főszerep! A belépés ingyenes! 

23 

szombat 

28 

csütörtök 

Elevenpark felnőtt játszóház 

Budapest, Új Buda Center, szeptember 28. 

Magyarország legnagyobb beltéri játszóháza felismerte a felnőttekben szunnyadó gyermeket 

és kinyitja előttük kapuit például szeptember 28-án is. Mi vár rátok? Bungee 

trambulin, óriás trambulin, léghoki, csocsó, mászóvár és mászófal, buborékhegy, légvár, 

szóval nem fogtok unatkozni. Ez a remek hely jusson eszetekbe akkor is, amikor 

céges csapatépítőn, vagy meglepetés szülinapi bulihelyszínen gondolkodtok! 

Légy ott mindenhol szeptemberben is!

8 

AJÁNLÓ 

Vigyázz! Kész! 

Hozzuk a 

legjobbakat! 

FILMneked 

Elérkezettnek éreztük az időt arra, hogy összeszedjük az utóbbi 

évek 3 legjobb vígjátékát. Míg a mozikban most az akciófilmeké a 

terep, úgy, mint a szcientológiába szerelmes Tom Cruise nevével 

fémjelzett Barry Seal: a beszállító, vagy Ryan Reynolds és Samuel 

Jackson Sokkal több, mint testőr filmje, addig mi a dolgok humoros 

oldalát nézzük. A szerkesztőségben hosszas értékelések, 

pro-kontrák felsorakoztatása, no és egy kis civakodás után, nagy 

egyetértésben született meg az alábbi rangsorolás! 

ÉLETREVALÓK 

Intouchables 

CSALÁDI ÜZELMEK 

We’re the Millers 

Ó, ANYÁM! 

Snatched 

A 2011-ben bemutatott francia 

vígjáték jelentőségét más sem 

bizonyíthatja jobban, minthogy 

Wikipédia bejegyzés is készült 

róla. Ugyan maga a kerekesszékes 

arisztokrata és a fekete 

„ápolósrác” meghitt barátsága 

rengeteg vicces fordulatot tartogat 

a nézők számára, a filmnek nagyon 

fontos szociálpszichológiai mondanivalója 

van. Az édes keserűen 

vicces jelenetek fantasztikusan 

képezik le a társadalmi különbségeket, 

az emberi méltóság megtartására 

tett kísérleteket és nem 

utolsósorban az élet apró örömeinek 

megélését. Gyönyörűen humoros! 

A 2013-as amerikai mozifilm 

egész egyszerűen zseniális! 

Manapság már egyébként is nehéz 

valami újat mutató vígjátékot 

találni, így pedig végképp nagyra 

értékeljük ezt a filmet. Jennifer 

Aniston és Jason Sudeikis, a 

vígjátékok koronázatlan királyi 

párja adja a tőle megszokott 

bakikat, csetlés-botlásokat. A sztori 

alapját egy „aprócska” mennyiségű 

fű Mexikóból Amerikába történő 

átcsempészése adja. A züllött, 

kertvárosi kiscsaládnak egyáltalán 

nem mondható csipetcsapat 

pedig mindent megtesz annak 

érdekében, hogy simán menjen a 

dolog és ne kerüljenek rács mögé 

úgy 15-20 évre egy chihuahuai 

börtönben. Receptre írnánk fel 

mindenkinek! 

Az idei, 2017-es vígjátékok csúcsa! 

Igazi telitalálat! Amy Schumer 

nevét már biztosan mindenki 

ismeri, így a tőle várt figurát is, 

amit játszi könnyedséggel hoz a 

cirka másfél órás film alatt. Goldie 

Hawn, mint anya szintén remek 

választás volt: őt mindenki amúgy 

is csak szeretni tudja. A plotot itt 

is a család, pontosabban az anyalánya 

és a feminizmus témaköre 

adja: a fiatal és az idősebb 

generációs tagok pasi híján együtt 

mennek az egzotikus vakációra, 

Dél-Amerikába. Drogdílerek, 

embercsempészek és piti tolvajok 

teszik „feledhetetlen élménnyé” a 

közös nyaralást, de mint mindig, 

a nők itt is összetartanak és 

békejobbot nyújtanak egymás 

felé. Girl power 4ever!

AJÁNLÓ 9 

2017. szeptember 21. és 30. között rendezik idén 

a budapesti Művész moziban a SZEMREVALÓ | 

SEHENSWERT FILMFESZTIVÁLT. A Goethe Intézet, az 

Osztrák Kulturális Fórum és a Svájci Nagykövetség 

közös rendezvénye immár hatodik alkalommal 

hozza el a német nyelvterület új filmjeinek legjavát, 

eredeti nyelven, magyar felirattal vagy tolmácsolással. 

4 tematikus blokkban 18 filmet vetítenek, 

melyek közül több egészen új megvilágításban 

foglalkozik fontos témákkal. 

Az idei év egyik szenzációja a legendás rendező, 

Fritz Lang életének egy szakaszát bemutató 

thriller, továbbá látható lesz az első interaktív 

mozifilm, a Late Shift is, melyben a cselekmény 

alakulásáról a nézők szavazatai döntenek. 

Számos film alkotójával találkozhat is majd a 

közönség. Egy kisebb válogatást bemutatva 

Szegeden, Debrecenben és Pécsett is lesz 

SZEMREVALÓ | SEHENSWERT! 

SZEMREVALÓ | SEHENSWERT FILMFESZTIVÁL 

2017. szeptember 21. és 30. 

Művész Mozi

10 

AJÁNLÓ 

5. Lelkes ÁSVÁNYBÖR ZE 

a MOM SPORTBAN 

2017. OKTÓBER. 7-8. 

SZOMBAT, VASÁRNAP 

10:00 -19:00 

csiszolt ametrin (kvarc változat) 

Interaktív földtudományos játszóház 

3D vetítés barlangokról 

Csillagszekér planetárium 

Drágakő-határozás 

Aranymosás 

Kreatív gyermekfoglalkoztatók 

Bonsai kiállítás 

Egészségsziget 

Ezoterikus szolgáltatások 

Előadások 

Kisállatsimogató 

A programváltoztatás jogát fenntartjuk! 

Kiállítás: 

A sokszínű kvarc 

Ásványok, ősmaradványok, drágakövek, 

meteoritok, valamint ezekből készült dísztárgyak 

és ékszerek kiállítása, vására 

110 kiállító és változatos programok 

2000 négyzetméteren 

Budapest XII.ker. , Csörsz u.14-16. 

www.asvanyborze.com | +36 70 340 7471 | g /asvanyborze

AJÁNLÓ 11 

Az ásványok szerepe 

életünkben 

Az ásványok az élet minden területén jelen vannak. A levegőben 

kavargó porban éppúgy megtalálhatjuk pl. a kvarckristályokat, mint 

az út menti homokban. Említhetnénk a kősót (nátrium-klorid) is, amely 

a szervezetünk számára nélkülözhetetlen. Sőt, ásvány (szilícium) 

szükséges ahhoz is, hogy a számítógépek vagy épp a mobiltelefonok 

működni tudjanak. 

Az ásványok alkalmazása az ősidőkre nyúlik vissza. Az ősemberek 

vágóeszközeiket és dárdahegyeiket obszidiánból, vulkáni üvegből pattintották, 

az ókorban pedig már ékítésére és amulettként használták a köveket. Sőt, a 

legenda szerint Antlantiszon a kristályokkal gyógyítottak is. 

Az ásványok ékszerként való viselésének hagyománya évezredek óta töretlen. A 

gyógyító céllal való alkalmazásuk pedig a New Age mozgalom előretörésével a 

80-as években indult újabb hódító útjára. 

A kristálygyógyászok szerint az ásványok azért hathatnak az emberi testre, 

mert abban ugyanolyan rezgésű anyagokat „találnak”, mint amilyenből maguk 

is felépültek. A szervezet betegségei energiahiány vagy néha többlet formájában 

jelentkeznek. Az elképzelések szerint a kristályok az energia-kiegyenlítődést 

segítik, így támogatva a szervezet öngyógyító folyamatait. 

Nem tudod, melyiket válaszd? Leginkább azt, amelyik vonz, amelyik „megérint”, 

amin megakad a szemed. Hallgass a megérzéseidre! A kristályok esetében nem 

a méret a lényeg, hanem inkább az, hogy az aurában legyen, magadnál hord 

vagy ékszerként viseld. Hordhatod a zsebedben vagy a táskádban, rakhatod a 

párnád alá vagy épp az íróasztalodra. Nyilván akkor érezheted a legjobban a 

hatását, ha magadon viseled, és közvetlen érintkezik a bőröddel. 

Ha több kristály is tetszik, nem kell választanod közülük. Egymás hatását 

nem oltják ki, ezért bátran viselhetsz vagy használhatsz több követ is. Gondolj 

csak arra, hogy az ásványok a Föld mélyén vagy felszínén is egymás mellett, 

egymással gyakran ásványtársulások formájában képződnek, fejlődnek 

évmilliók alatt. 

A legnagyobb választékot az ásványbörzéinken találod. A világ minden tájáról 

érkezett csodaszép kristályok közül választhatsz: natúr ásványok, marokkövek, 

különféle formájú amulettek és figurák, ásványékszerek, drágakövek. 

Ismerkedj Te is az ásványokkal, találj rá a sajátodra! Várunk a következő 

ásványbörzéinken! 

Lelkes Ásvénybörze 

2017. október 7-8. 

MOM Sport Budapest, Csörsz utca 14-16. 

2017. október 14-15. 

GYIK Rendezvényház Sopron, Ady Endre út 10. 

2017. december 8-9-10. 

Lurdy-ház Budapest, Könyves Kálmán körút 12-14. 

www.asvanyborze.com

12 

GASZTRO 

GASZTRO 

Foglalkoztatnak a legújabb gasztro irányzatok? Te 

vagy a konyha ördöge? Esetleg egy barátokkal eltöltött 

délutánhoz keresel új helyet? Ha velünk tartasz, 

könnyedén varázsolhatsz a hétköznapokból ünnepet, 

vagy egy mennyei vacsorát. 

Vegan Food Fest 14 

Buddha-Bar Étterem 15 

Robinson 15 

A kávézás rejtelmei 7. 16 

Steamhouse Cafe 16 

Starbucks körkép 17 

El Jardinero Burrito & Burger 18 

Antalya Kebab 18 

Török streetfood: gözleme 19 

Semmi Extra 20 

MyCanteen 21 

Fióka étterem 21 

Magyar Ízek Őszi Vására 22 

Édes napok 23 

26. Budapest Borfesztivál 23

GASZTRO 13

14 

GASZTRO 

EGYEDÜLÁLLÓ 

GASZTROFESZTIVÁLRA 

KÉSZÜLHETNEK A BUDAPESTIEK 

A WestEnd Tetőkertjére költözik szeptember 

második hétvégéjén Magyarország egyik legizgalmasabb 

gasztrofesztiválja, a kifejezetten 

növényi ételekre specializálódott Vegan Food Fest 

Immáron negyedik alkalommal kerül megrendezésre 

a növényi ételek ünnepe védjegyet viselő 

Vegan Food Fest, ahol az érdeklődők betekintést 

nyerhetnek a növényi alapú ételek izgalmas 

sokszínűségébe. A rendezvény egyik különlegessége, 

hogy mindegyik kiállító egy olyan előétellel, 

főétellel vagy desszerttel készül, amelyet csak a 

négynapos rendezvény keretein belül lesz lehetőség 

kóstolni. Azaz sem a rendezvény előtt, sem a 

rendezvény után nem teszik étlapra a vendéglátó 

egységek a kifejezetten Vegan Food Festre 

megálmodott ételkülönlegességeiket. 

Az egyedi gasztro-kreálmányokon túl természetesen 

a sokak által megszokott ételek vegán 

megfelelőjét is lesz lehetőség majd beszerezni. 

Kóstolhat majd a nagyérdemű tejmentes fagylaltokat 

és jégkrémeket, vegán hamburgereket és 

hotdogokat, érlelt sajt és felvágott alternatívákat, 

nyers ételeket, és kihagyhatatlan veganizált 

magyar, valamint nemzetközi konyhai fogásokat. 

Magyarország kedvenc vegán, vegetáriánus és 

vegán-barát éttermei, cukrászdái, street foodosai 

és bisztrói gondoskodnak majd a négynapos 

ízkavalkádról. Neked csak azt kell eldönteni, hogy 

melyik finomságot kéred. Az ajánlat négy napig áll, 

ne hagyd ki ezt lehetőséget és látogass el szeptember 

7. és 10. között a főváros központjában található 

WestEnd pláza parkosított Millenium Tetőkertjére. 

Vegan Food Fest 2017. szeptember 07. - 10. 

WestEnd Millenium Tetőkert 

Nyitva tartás: 10:00 - 22:00 

www.veganfoodfest.hu | facebook.com/veganfoodfestbp

GASZTRO 15 

Sunday Brunch 

a Buddha-Bar Budapestben 

Kóstolja meg a kínai, thai, indiai és japán gasztronómia legjavát 

egy helyen! Az ázsiai fúziós konyha hazai fellegvárában, a 

Buddha-Bar Budapestben a hét minden napjára jut a gasztronómiai 

különlegességekből, így a vasárnap sem lehet kivétel. A 

városban egyedülálló, pán-ázsiai finomságok széles választékát 

felvonultató Sunday Brunch az ínyencek kedvence. 

Az étterem középpontjában álló hatalmas Buddha szobor, az 

autentikus zene és hangulat ámulatba ejt, a legfrissebb alapanyagokból 

készült házi specialitásokkal tarkított ázsiai büfé és 

Budapest leggazdagabb sushiválasztékát bemutató látványkonyha 

pedig elvarázsol. Engedd, hogy a konyhaművészet terén 

folyamatosan megújuló, tálalási technikájával külön-külön 

történeteket mesélő Buddha-Bar Budapest most téged is magával 

vigyen a lehető legfinomabb kelet-ázsiai utazásra. 

Buddha-Bar Hotel Budapest Klotild Palace 

Budapest, Váci u. 34. 

+36 1 799 73 02 

www.restaurant.buddhabarhotel.hu 

facebook.com/BuddhaBarBp 

Szeptembertől májusig minden vasárnap:12:00 – 16:00 

T I M E L E S S K I T C H E N 

1 9 8 9 

GASZTRO SZIGET

16 

GASZTRO 

A kávézás rejtelmei 

sorozatunk folytatódik 7, rész 

Erös a kávé? 

Sokan keverik a kávé “erejét”, azaz az ízének intenzitását az élénkítő hatásával, azaz a koffeintartalmával. A kettő nincs szoros 

összefüggésben, tehát egy nagyon intenzív, “erős” ízű kávé után is végigbóbiskolhatjuk a délutánt, miközben előfordulhat, hogy 

egy ízetlen, jellegtelen ital után majdnem kiugrik az ember szíve. A kávét az élénkítő hatása mellett az ízéért is fogyasztjuk, 

ezért érdemes mindkettő tulajdonságot figyelembe venni, amikor kávét vagy kávézót választunk! 

Mennyi ideig jó a kész kávé? 

A válasz elsősorban az italtól függ. Egy frissen elkészített eszpresszó viszonylag gyorsan, szinte másodpercek alatt elkezd 

veszíteni a tökéletességéből. Célszerű tehát minél hamarabb, 1-2 percen belül elfogyasztani. A tejes italokban lévő kávét 

(cappuccino, latte, stb.) a tej valamennyire “megvédi”, így azok tovább élvezhetőek. Ha hosszabban szeretnénk kávézgatni, 

érdemes megpróbálkozni egy filterkávéval, ami a kezdeti forró állapota után, kihűlés közben folyamatosan változó ízekkel lep 

meg, így hosszú percekig különleges élményt biztosít. 

Kávézás otthon II. 

Korábban már szó volt arról, hogy otthonra csak szemes kávét szabad venni, hiszen az őrölt kávé nagyon sokat veszít az aromájából, 

ízéből, és az abból készült ital soha nem lesz összehasonlítható a friss őrlésűvel. A másik, legalább ennyire fontos összetevő 

a víz. Teljesen mindegy, milyen módszerrel készítjük a kávét, ha a víz nem jó, az italunk sem lehet tökéletes. Mindenképpen 

lágy vizet érdemes használni (több anyagot tud kioldani a kávéból, mint a kemény csapvíz, ráadásul az eszközeinket is kíméli): 

ez lehet tisztított víz, vagy alacsony ásványi anyag-tartalmú palackozott víz. Otthoni használatra (ha nem akarunk komolyabb 

beruházást) talán a víztisztító kancsók a legjobbak. Kávé, tea készítéskor már az első adag sokkal ízesebb lesz, de érdemes 

kipróbálni levesekhez is az ezzel szűrt vizet! 

Kávé kilátással 

A Batthyány téri Vásárcsarnok emeletén található különleges hangulatú Steamhouse Cafe-ban kizárólag világos pörkölésű 

Arabica kávékat használunk, ezért italaink ízben nagyon gazdagok, testesek, a megszokottól eltérően gyümölcsös ízűek. 

A kilátás a Dunára és a Parlamentre tovább növeli az élményt, amit a nálunk töltött idő adhat. Szívesen válaszolunk minden 

felmerülő kérdésre, hogy mindenki megtalálja nálunk a kedvenc italát, és szemes kávéként hazaszállítva, otthon is elkészíthesse!

GASZTRO 17 

Starbucks kreációk 

a világból, 

amiket te is 

imádnál 

Úgy gondoltuk, eleget teszünk a Starbucks-őrületnek, 

és körbenézünk, hogy milyen titkos kávékülönlegességeket 

árul az amerikai kávéóriás a különböző országok 

népeinek. Így hát összegyűjtöttük a leg-leg kávécsodákat, 

melyeket piacra dobott mindenki kedvenc kávézója. 

Ami viszont felsorolásunk lényegét adja, az nem más, 

minthogy ha a megfelelő összetevőket együttesen kéred, 

a legtöbb Starbucksban elkészítik neked ezeket az 

italokat! 

#hűsítő Dragon Frappuccino 

#nemzetközi American Cherry Pie Frappuccino 

Ami a legérdekesebb ebben az italban, hogy ugyan az amerikai 

cseresznyés pite ízvilágára hajaz, mégis a japán cseresznyevirágzást 

és az ázsiai szigetvilág népességét teszi célközönségévé. 

Ezzel a különleges ajánlattal pedig nyugodtan be 

is jelenthetjük az amerikai konyha és a japán gasztronómia 

nászát. Ami pedig az összetevőket illeti: vaníliás-krémes alap, 

crumble, cseresznyebefőtt és sok-sok tejszínhab! Ami pedig a 

non-plus ultra, az az ital tetejére helyezett félgömb alakú pitedarab, 

ami úgy néz ki, mint egy fánk! 

Az idei évben debütált Kaliforniában a régi, kesernyés ízvilágú 

Unicorn Frappucinót leváltó Dragon Frappuccino. A nevét 

„sárkányos” színe után kapott kávé kreációba ezúttal zöldtea 

mix, igazi vanília őrlemény és az erdei gyümölcsökből készült 

finom öntet került bele. Az ital látványra sem semmi: a szivárvány 

összes színét megtekinthetjük névre szóló, pohárkánkban. 

Igazi frissítő a nyári melegben! 

#egzotikus Matcha Espresso Infusion 

Ha a keleties ízvilágra vágysz, nem kell egészen Ázsiáig kell 

repülnöd! A matchás eszpresszót ugyan csak a titkosított hozzávalók 

felsorolásával kóstolhatod meg a jó öreg Európában, 

viszont az USA-ban és Kanadában konkrétan megtalálhatod 

ezt a különleges mixet! Zöldtea őrlemény, növényi alapú tej, 

egy affogato shot (olasz édesség: egy gombóc vanília fagyi forró 

eszpresszóval nyakon öntve) és persze rengeteg jég! Hajrá 

mindenkinek! 

#mediterrán Churro Frappuccino 

Spanyol édesség szerelmesei, figyelem, ez a ti italotok lesz! 

Aki imádja a ropogós, fánktésztából készült édességet, a churrost, 

annak ez maga lesz a mennyország! Hál’ istennek ezt a 

tökéletesen kombinált italt sem csak Latin-Amerikában és 

Spanyolországban szerezheted be: vedd a vaníliás frappuccinót 

alapjául és kérd az alábbi összetevőket, olyan ízorgiában 

lesz részed, mint még sosem! És hogy mi is a titka: édes-habos 

vaníliás latte fahéjjal, fehér motcha és fahéj szirup, karamell 

és egy jó adag tejszínhab! Indulhatunk?

18 

GASZTRO

GASZTRO 19 

GÖZLEME 

isteni török falatkák 

Ha Törökországban jársz, ezt a szót biztosan megtanulod. 

Vaslapon sült töltött tésztát jelent, melyet papírvékonyságúra 

nyújtanak a gözlemecik, akik úton útfélen kínálják 

finomságukat. 

Neve a török "göz" szóból származik - jelentése "szem" -, 

és a barna, szemformára emlékeztető, kinyílt tésztafoltokra 

utal, melyek sütés közben megjelennek a tészta felületén. 

Tölteléke tájegységek szerint változó: a darált hústól (birka, 

illetve marhahús) kezdve a füstölt tengeri herkentyűkön át 

zöldségek színes választékáig bármi lehet. Utóbbiak közül 

a spenót és petrezselyem keveréke a legelterjedtebb, de 

fokhagyma, hagyma, cukkini, padlizsán is kerülhet bele. A 

zöldségek kiegészítője legtöbbször egy tipikus nemzeti sajt, a 

török fehér sajt (törökül beyaz peynir). Ez hasonlít leginkább a 

görög fetához. Íze sós, állaga puha és tehéntejből készül, bár 

készítőkként változhatnak a hozzávalók. Ez a törökök SAJT-ja, 

így nagybetűvel. 

A tészta sütése vagy lapos vasserpenyőben történik – tehát 

otthon is elkészíthető -, vagy az európai ember számára ismeretlen, 

domború vaslapon, a saç-on (ejtsd: sach) történik. 

Ez utóbbi alá az utcákon hagyományos módon tüzet raknak 

és úgy melegítik fel, a modernebb változatok már elektromos, 

vagy gázos megoldással készülnek. 

A gözleme a mai street foodok őse. Köztereken, utak mellett 

dobogókon vagy a földre terített takarókon ülve készítik. Az 

alacsony, nagyméretű, kör alakú gyúródeszkán a szemünk 

előtt formálódik a tészta, kívánságunk szerint töltik meg, s 

sütik ki ezt a laktató finomságot. Papírtálcára vagy csak sima 

fehér papírra helyezik és már vihetjük is. D’Angel 

Ha kedvet kaptál a gözleméhez, szuper recepteket 

találsz a NoSalty.hu oldalon.

20 

GASZTRO 

Ez meg mi? 

- Ó, Semmi Extra! 

A streetfood ételek kedvelői már évek óta ismerhetik 

a Móricz Zsigmond körtéren nyílt Semmi Extra névre 

keresztelt teraszos éttermet. Ugyan az, hogy az 

újhullámos konyha már a budai oldalon is elérhető, 

nem nagy felfedezés, mégis úgy éreztük, muszáj ejtenünk 

pár szót a streetfood helyek környékbéli élvonalasáról. 

Az étterem ugyanis telis-tele van nagyon pozitív meglepetésekkel: 

az, hogy házilag készült olaszos tésztákat, 

hamburgereket és wrapeket, tortillát, quesadillát is 

találhatunk itt, szinte alapfogalom. A hétköznapi menük 

változatosak, ízletesek és egészségesek, a házi bucival 

és marhapogácsával ellátott hamburgereket pedig 

menüben coleslaw salátával és sült krumplival is 

kérheted. Ezen felül itt megvalósul a vendéglátás 

gyöngyszeme: ott jártunkkor, mindig nagyon kedves és 

jól képzett pincérek forogtak körülöttünk, de nem ám 

amolyan zavaró üzemmódban, hanem pont annyira, 

amennyire az még jólesik az embernek. A modern, 

pubra emlékeztető dizájn elemek és a barátságos 

kiszolgálás mellett pedig a Semmi Extra kutyabarát 

hely is, így mindig jár pár darab „jutifalat” és víz a 

négylábúaknak. Az étteremben a gyerekekről sem 

feledkeztek meg, hiszen külön sarok várja a kicsiket 

helyes kis székekkel, kirakósokkal és építőkockákkal. 

A Semmi Extra „extraságát” a felsoroltakon kívül az 

adja, hogy bárkinek és bármekkorára szabott pénztárcával 

rendelkező rétegnek megéri ide ellátogatni: jöhetsz 

sörözni a haverokkal, romantikázni a pároddal, de egy 

négytagú családnak is bőven jut minden jóból. 

Minket megvettek! Csak ajánlani tudjuk! 

Semmi Extra 

1111, Budapest Bartók Béla út 62-64. 

+36 1 209 0305 

www.semmiextra.hu 

www.facebook.com/semmiextrabartok 

C 

M 

Y 

CM 

MY 

CY 

CMY 

K

GASZTRO 21 

Budapest 

menü 

CSAK 

990 

Gyere és 

ebédelj 

nálunk! 

FT 

Váci utca 81. 

(1 percre a Fővám tértől ) 

Nyitva: 

Hétfő - péntek: 

08.00 - 15.00 óráig 

Fészkeld be magad 

a legjobb helyre! 

Ha meleg lesz az ősz is (nagyon reméljük), akkor egy jó, kiadós kirándulás, 

vagy komótos városnézés után a Fiókát ajánljuk neked, ahol a városmajori 

lombok alatt isteni magyaros fogások várnak rád – ha éppen arra fájna a fogad. 

Kicsit olyan, mintha hazamennénk a nagyihoz vasárnap: nem flancos és nem 

feszengős, de nagyon szerethető a hely, ami ínycsiklandozó illatokkal fogad, 

ahogy belépsz az ajtaján. Az árnyas teraszt még csípd el szeptemberben, 

mert ha beköszönt a hűvösebb idő, a téliesített terasz révén a Fióka rögtön 

átváltozik akár 80-100 fős céges és családi rendezvények helyszínévé. S 

hogy mit találsz az izgalmas és változatos kínálatban? A minden náthából 

kigyógyító marhahúslevestől kezdve az isteni csirkepaprikáson át a pisztáciás 

vaddisznószűzig még rengeteg ízbomba van elrejtve az étlapon. Persze, ha 

csak borozgatnál az egyre korábban lenyugvó Nap kíséretében különleges 

borok széles választékából mazsolázva, akkor bátran válassz valami könnyed 

fogást: a baconbe tekert chilis datolyához grillezve mit szólnál? 

Fióka Étterem & Borbár 

1122 Budapest, Városmajor utca 75. 

www.fiokaetterem.hu 

facebook.com/fiokavarosmajor

22 

GASZTRO 

A BORIVÁS 10 PARANCSOLATA 

1. Bort soha ne igyál éhgyomorra! – az alkohol sokkal gyorsabban megárt. 

2. Ivás előtt ne egyél édes ételeket! – félreviszi az ízérzékelésed. 

3. Ügyelj a borfajták hőmérsékletére! – minden bor a megfelelő 

hőmérsékleten tudja a saját arcát mutatni. A fehérborokat és arozékat 

általában hidegebben kóstoljuk, mint a vörösborokat. 

4. Bort mindig megfontoltan, lassan igyál! – az íze csak lassú ivásnál 

mutatkozik, ha gyorsan iszod, csak megárt. Ha szomjas vagy, igyál inkább a 

kóstolás előtt vizet, egyébként is jót tesz, mert az alkohol dehidratál. 

5. Apró kortyokban élvezd a bor zamatát! – a levegő bevételével még több 

zamat szabadul fel a szádban. 

6. A nemes borokat csak tisztán szabad inni! - valódi arcát csak tisztán fedi 

fel. 

7. Ügyelj a palackos bor helyes felnyitására, tiszta kendővel mindig töröld 

meg a palack nyílását! – nehogy bármilyen szennyező anyag kerüljön a borba. 

8. Jobban ízlik a bor, ha közben eszel is! – a borok és ételek összepárosítása 

egy külön szakma, többek között ezzel is foglalkozik a sommelier. 

9. Szeresd, de légy erősebb a bornál! ! – az alkohol becsapós, könnyen 

részegséget okozhat a finom nedűnek álcázva. 

10. Gondolj arra egy pillanatra, mennyi verejtékes, nehéz munka van egy 

pohárnyi magyar borban! 

Kézműves Magyar Ízek 

Őszi Vására 

Az étkezés terén is egyre tudatosabbak vagyunk: 

sokunknak fontos, hogy magyar terméket fogyasszunk, 

az adott évszakban termőt, hogy friss és zamaros 

legyen, megbízható forrásból származzon, illetve 

kerüljük a mesterségesen előállított élelmiszereket. 

Ha a te ízlelőbimbóid is lázba jönnek egy illatozó, jó magyar 

kolbász, erőteljesebb sajt, lágy sárgabarack lekvár, vagy 

mézborkülönlegesség láttán, akkor neked való a Magyar ízek 

őszi vására. Mintegy 70 kistermelő legfinomabb portékáját 

ismerheted meg itt. Lesznek kézműves sajt és tejtermékek, 

lekvárok, zöldségkrémek, gombakészítmények, mézek, 

reform édességek, liofilizált gyümölcsök, tésztafélék, 

fűszerek, hús- és haláruk, hogy a család összes tagja találjon 

magának újabb kedvencet. 

Ráadásul a kisebb és nagyobb diákok a KukTanoda Gyermek 

Főzőiskola vidám programján maguk is kitanulhatják az 

ételkészítés csínját-bínját a vásár alatt, a közösen elkészített 

süteményt vagy kenyérlángost pedig a jól végzett munka 

örömével természetesen el is fogyaszthatják. 

Magyar Ízek Őszí Vására 

Budapest, Várkert Bazár 

2017. szeptember 9-10.

GASZTRO 23 

Az év legédesebb 

hétvégéjén ott a helyed! 

Az év legédesebb hétvégéje vár a Bazilikánál, ahol mindegy, 

hogy kerek, szögletes, fekete, vagy fehér, mert egy 

biztos: úgyis csak a legfinomabb csokoládék, torták, 

sütemények és fagylaltok közül tudsz majd választani. 

Innen indulni nem olyan rossz, igaz? Hogy lesz-e Bagoly 

Berti-féle mindenízű drazsé, azt nem tudjuk, de, hogy 

lesz mindenféle ízű finomság, afelől semmi kétségünk. 

Budapest csokoládé- és édességünnepén tombolni fognak 

a boldogsághormonjaid, hiszen több mint száz, kizárólag 

tematikus kiállító, gyártó, kereskedő és cukrász 

mutatja majd be remekeit! Napközben nagynevű séfek és 

cukrászok tartanak bemutatókat, esténként pedig kellemes 

jazz zene mellett nemes borok és italok társaságában 

élvezhetitek a korai őszi estét. Persze az édeset jó 

“leöblíteni” egy kis sóssal (aztán megint jöhet az édes), 

úgyhogy irány a Zrínyi utca, ahol a legjobb streetfood ételek 

várnak benneteket! A belépés ingyenes. 

Édes Napok Budapest 

Budapest, Szent István Bazilika 

2017. szeptember 15-17. 

26. 

Idén szeptemberben ismét megnyitja kapuit Európa legszebb borfesztiválja, 

a Budapest Borfesztivál, melynek keretein belül a Budai 

Várban kóstolhatják meg a látogatók a közel 200 hazai és külföldi 

kiállító borait. Idén a Borfesztivál Chilét látja vendégül, melynek 

kiváló nedűit a Boregyetemen és a fesztiválon is megízlelheti a 

borkedvelő közönség. Ezen felül Magyarország legszebb borait 

vonultatja fel a VinAgora Nemzetközi Borverseny érmes tételeiből 

összeállított borválogatás. A Butlers Borkvíz Bárban pedig debütál 

Magyarországon az európai Wine in Moderation – Bort mértékkel 

kezdeményezés, így a látogatók játszva sajátíthatják el az egészséges 

borfogyasztás néhány alapszabályát. 

A Borfesztivál négy napjának hangulatához leginkább illő bortípusokra 

is ajánlást kap a közönség. Első nap a könnyűzenéé lesz 

a főszerep, mely tökéletes párt alkot a pezsgővel; a pénteki nap 

világzenei kínálatához rosét ajánlanak a szervezők; szombaton 

pedig a Magyar Jazz Napján fehér borokat ízlelhetünk. A Borfesztivál 

utolsó napja a népzene és néptánc jegyében zajlik, melynek 

hangulatát a vörösborok hivatottak legjobban képviselni. 

26. Budapest Borfesztivál 


Budai Vár 

www.aborfesztival.hu

24 

SZÓRAKOZÓ 

SZÓRAKOZÓ 

Beülnétek sörözni egy romkocsmába a haverokkal? 

Vagy a lányokkal szeretnétek táncolni? Fontosnak 

tartjuk, hogy mindenki jól érezze magát, így az este 

jellegéhez és pénztárcához igazítva keressük fel a 

legjobb helyeket! Ha Velünk tartasz, nem lesz okod 

panaszra! 

Budapest Park 26 

Haver Vagy 27 

City Matiné 27 

Romkert 27 

Insta-Sztárok 28 

Instant - Fogas 29 

Hello Baby Bar 30 

STING 31 

Nyereg 31 

Jamson CineFest 33 

Circus Maximus 33 

Fővárosi Nagycirkusz 34 

Aquaworld Resort 35 

Smokies 36 

Apocalyptica 37

SZÓRAKOZÓ 25


SZÓRAKOZÓ 

DJ BOBO (CH) 09.16. 

FISH! VS. SUPERNEM 09.20. 

BANDAHÁBORÚ 

Vendég: Dope Calypso 

HALOTT PÉNZ 09.01. 

Vendég: Deniz 

QUIMBY 09.02. 

Vendég: Óriás, Muzsik és Volkova 

MARGARET ISLAND 09.07. 

Vendég: Blahalouisiana 

PAUL 09.08. 

KALKBRENNER (DE) LIVE 

WELLHELLO 09.09. 

Vendég: Bermuda 

ANNA AND 09.21. 

THE BARBIES 

Vendég: Jónás Vera Experiment 

BRAINS FEAT 09.22. 

HIP HOP ALLSTARZ 

Sub Bass Monster, Hősök, Siska Finuccsi, 

Ganxsta Zolee, MC Kemon 

NECC PARTY 09.22. 

22 órától 

PUNNANY MASSIF 09.23. 

Vendég: Mörk 

IRIE MAFFIA 09.14. 

PASO 

VAD FRUTTIK 09.15. 

HIGHTECH 

Vendég: Anima Sound System 

Y-PRODUCTION 09.15. 

IN THE PARK 

22 órától 

RADIO OZORA EDITION

Legyél te is HAVER! 

SZÓRAKOZÓ 27 

A közösségi hálón úgy tűnik, mintha mindenki mindig iszonyat 

jó fej emberekkel lenne körülvéve, s mintha egyesek 

mindig megéreznék, hogy hol van jó buli, s ami a legfontosabb: 

hol vannak a jó arcok. Ha te ezt így nem feltétlenül 

érzed ösztönösen az éteren keresztül, de imádnád, ha lenne 

egy csomó haverod, akikkel izgalmas, érdekes, vicces, elgondolkodtató 

programokon vehetnél részt, akkor csatlakozz 

a HaverVagy közösséghez! Iszonyat jó érzés a városban 

lépten-nyomon összefutni olyan haverokkal, akikkel gyorsan 

és könnyedén veszed fel a ritmust. 

www.havervagy.hu 

CityMatiné s06e07 

Siege of the Castle w/ Stassy 

A CityMatiné nem merült ki a nyárban, teljes harci készültségben 

indul neki az ősznek, s magát a budai várat veszi be 

szeptember 2-án. Nem elég, hogy a szabad ég alatt partizunk, 

de mindezt a város felett tenni felér bármilyen mámorító 

győzelemmel. A magyar sereget most egy német vezeti 

(Stassy), akiket a Monolit, Captain Knuckles és Dj Sobek követ 

majd. Ha még sosem voltál CityMatinén, remek alkalom, 

hogy az élmény részesévé válhass. 

CityMatiné 

2017. Szeptember 2. 

Budapesti Történeti Múzeum 

facebook.com/CityMatine

28 

SZÓRAKOZÓ 

ÍGY LEHETÜNK INSTA-SZTÁROK! 

5 + 1 tipp a profi Instagram-fotókért 

Az Instát görgetve sokszor irigykedve nézzük a bloggerek 

és hírességek, vagy akár ismerőseink divatmagazinba illő, 

lájkvadász fotóit. Vajon hogyan csinálják? Aggodalomra 

semmi ok: a Szóda Műhely középiskolásoknak szervezett 

#varosipezsges workshopján elhangzott öt tipp segítségével 

profikká válhatunk mi is! 

1. ÜGYELJÜNK A FELBONTÁSRA! 

Érdemes arra törekedni, hogy olyan telefonnal fényképezzünk, 

amelynek a kamerája képes jó minőségű fotót készíteni. 

Minél nagyobb a felbontás, annál szebb, élesebb és részletgazdagabb 

lesz az eredmény. 

2. RÁCSOKRA FEL! 

A kompozíció sokkal harmonikusabb lesz, ha a rácsok segítségével 

egyenesítjük ki a kép horizontját, vagy a fotózni kívánt 

tárgyakat szimmetrikusan rendezzük el. A profi eredményhez 

érdemes a fókuszt középre rakni vagy oldalra tolni. Fontos a 

képarány is: ha pl. az 1:1-es megjelenést preferáljuk, a képet 

is annak megfelelően komponáljuk! 

3. NE NAGYÍTS! 

Akkor sem érdemes a (digitális) zoom funkciót használni, ha 

szeretnénk felnagyítani a képet, vagy egy részletét kiemelni. 

Ez ugyanis jelentősen ront a fotó minőségén. Menjünk inkább 

minél közelebb a fotó tárgyához, hogy nagyítás és zoom nélkül 

készüljön szép, éles fénykép. 

PÁLYÁZAT!!! 

Pezsegj a várossal! Fotózz, tölts fel és nyerj! 

Van egy jó képed? Most a Szóda Műhely „Városi pezsgés” 

Instagram-pályázatán GoPro kamerát nyerhet 

az a középiskolás, akinek fotója a legjobban adja át a 

városi pezsgés hangulatát. 

Az Instagram-nyereményjáték további részleteiért 

kattints a szodablog.com-ra! 

4. FIGYELJ A FÉNYEKRE! 

Ha egy barátunkat fényképezzük vagy éppen szelfit készítünk, 

a legjobb, ha a természetes vagy mesterséges fény enyhén 

oldalirányból jön. Ha ugyanis a kamera felől érkezik a fény, 

az alany nem tud rendesen a kamerába nézni, amikor pedig 

éppen mögötte van a fényforrás, akkor árnyékba kerül az arca 

a fényképen. 

5. KÉPSZERKESZTÉS – A FILTEREKEN TÚL 

Filterezés előtt érdemes állítani a fényerőn, az élességen, 

esetleg változtatni a színhőmérsékleten, és csak ezután választani 

egy szűrőt – így sokkal egyedibb lesz a képünk. 

+1. A HASZNOS HASHTAG 

Bár jól elszórakoztatják barátainkat vicces, egyedi hashtagjeink, 

de ha az a vágyunk, hogy minél több lájkot kapjanak a 

képeinket, ismeretlen profilokat is célszerű megcélozni. Ezt 

pedig legegyszerűbben gyakori hashtagek használatával érhetjük 

el, ami alá sok hasonló érdeklődésű felhasználó tölti 

fel a fotóit, így nagyobb eséllyel figyelik egymás tartalmait. Ha 

pedig megérkeztek a lájkok, viszonozzuk őket az ismeretlen 

profilján, így még láthatóbbak leszünk az ő követői előtt is. 

C 

M 

Y 

CM 

MY 

CY 

CMY 

K

SZÓRAKOZÓ 29

30 

SZÓRAKOZÓ


STING: 

LEGENDÁS KONCERT SZÜLETIK 

Sting 57th & 9th világkörüli turnéjának állomásai között 

Budapest! 

A 57th & 9th turnén a brit idol egy szintén világszínvonalú, 3 fős 

bandával áll színpadra, hogy a legprofibb show-ban lehessen 

részünk: a dobogón feltűnik Sting állandó gitárosa, Dominic Miller 

és Rufus Miller, Josh Freese dobos, a vendégzenészként beugró 

Joe Sumner és a harmonikaművész Percy Cardona is! 

Hihetetlen karrierjének eredményeként, mely közel 100 millió 

eladott albumot jelent, Sting mára a világ egyik legkarakteresebb 

szólóművésze, számtalan elismerés és díj büszke tulajdonosa. 

A brit legendát nemcsak zenéjéért, hanem a sztárokra ritkán 

jellemző emberi vonásaiért is imádjuk. Ezt az énekes által létrehozott 

alapítvány, a Rainforest Fund is igazolhatja, mely elsősorban a 

világ őserdőit és azok lakosait védi. Ezen kívül az énekes számos 

segélykoncertjével különböző, a világot sújtó problémákra hívja fel 

a közönség figyelmét. 

A budapesti koncertre jegyek (ülő-, álló-, limitált számú kiemelt 

állójegy, VIP csomagok) már csak korlátozott számban érhetők el 

a www.livenation.hu és a www.ticketpro.hu. oldalakon keresztül. 

Sting 

Budapest Aréna 

2017. október 13. 

www.livenation.hu | www.ticketpro.hu

32 

SZÓRAKOZÓ 

Kiránduló-akviráló 

Nagyjából két ember létezik, ha kirándulásról van szó: 

az egyik szenvedéllyel, rendszeresen lép ki a természetbe, 

a másik gyakorlatilag sosem. Közöttük vannak 

páran, akiket viszont ha visznek, és mikor már ott vannak 

és kirándulnak, akkor nagyon tudják élvezni. 

Utóbbiaknak igen nehéz megmagyarázni, hogy miért jó 

kirándulni. Hiába sorol fel az ember rengeteg érvet mellette, 

valakiben vagy megvan az igény az ilyen típusú időtöltésre, 

vagy nincs. Persze, ahogy fentebb írtuk, lehet 

rájuk hatni, és van esély arra, hogy előbb-utóbb megszeretik 

ők is a hétvégi kirándulásokat, vágynak majd annak 

szépségeire. 

Mit tegyünk, ha olyan barát van a baráti körben, aki egyelőre 

kívülálló a kirándulásokat tekintve? Esetleg pont a 

párunk az, aki nem szeret menni, mi pedig imádnánk, ha 

ez közös program lehetne? 

5+1 InfoPont tipp 

- ha meg akarod kedveltetni valakivel a kirándulást 

Kezdjük kiseb távokkal! Azoknak a könnyed, különösebb 

erőfeszítések nélküli legyőzése sikerélményt ad. 

Ideális időjárási körülmények között kiránduljunk: ha 

tényleg azt szeretnénk, hogy barátunk, ismerősünk 

meglássa a kirándulás szépségeit, ne tegyük ki őt az 

elején viszontagságos időjárásnak. Ne legyen tikkasztó 

hőség, vagy jéghideg, ne essen eső és ne legyen köd. 

Minél érdekesebb helyre menjetek! Hadd lássa a természet 

sokszínű szépségét! Sétáljatok folyó, vagy tó 

mellett, mesés panorámát nyújtó szirteken, vízesések, 

források közelében! Állatokkal találkozni mindig izgalmas 

élmény, menjetek olyan helyre, ahol nagy valószínűséggel 

találkozhattok mókussal, ritka maradakkal, vagy 

éppen őzikével! 

Most pedig összegyűjtöttünk neked pár mesés, kezdőknek 

is könnyen teljesíthető úticélt, hogy a 6. pont ne 

okozzon fejfájást: 

1# Visegrádi hegység + Pilis 

Itt, a Pilisben található a Föld szívcsakrája, a varázslatos 

Dobogókő, Dera-szurdok, vagy a Rám-szakadék. Mindegyik 

mesés úticél lehet. 

2# Szelim-barlang, Tatabánya 

A vidéket őrző Turul lábánál található az őskori leleteiről, 

illetve méretéről híres Szelim-barlang. Ha megmásszuk 

a 360 méteres Csúcs-hegyet is, akkor még a festői 

Tatai-tavat is láthatjuk. 

3#Budai hegység, Rózsika forrás 

Solymárról indulva könnyed-kellemes sétával jutunk fel 

a dolomitfalak társaságában található Rózsika forráshoz. 

A vize sajnos nem iható, de a környező tisztás remek 

helyszín egy piknikre, vagy szalonnasütésre. 

Olyan útvonalat válasszunk, amely közben vannak “jutalmazó 

pontok”. Le lehessen ülni gyönyörködni a tájban, el 

lehessen nyalni egy fagyit, vagy le lehessen ülni enni pár 

falatot esetleg egy jó büfében, vagy csárdában. 

Hívjuk fel ismerősünk figyelmét a legfontosabb dologra: 

a megfelelő kirándulós öltözetre! Ne legyen túl melege 

a séta során, vagy ne fázzon, s a cipője, még ha nem is 

túrabakancs, ne törje fel a lábát, különben lehet, hogy 

egy életre elmegy a kedve a kirándulásoktól. 

Minél nagyobb, minél vidámabb társaságban kiránduljunk 

vele, hogy érezze a kis csapat összetartó erejét, a 

közösen kitűzött cél közös teljesítésének mámorát, s 

mosolyogva tudjon visszaemlékezni majd a poénokra, a 

legérdekesebb beszélgetésekre!


MAGYARORSZÁGI FILMES 

PREMIERÖZÖN MISKOLCON! 

Ha a filmnézést minőségi 

szinten műveled, akkor ott 

a helyed szeptemberben a 

legnagyobb magyar filmes 

rendezvényen, amely idén 

is a világ filmművészetének 

legfrissebb és legszínvonalasabb 

kínálatát hozza Miskolcra: 

olyan nagyjátékfilmeket, 

kisjátékfilmeket, 

dokumentum- és animációs filmeket, amelyeknek a Jameson 

CineFesten lesz a magyarországi premierje. 

A filmvetítéseket számos érdekes program, buli, koncert kíséri 

majd. A kerekasztal-beszélgetések során filmkritikusok, producerek, 

rendezők, színészek, forgatókönyvírók, szakmai és kormányzati 

szervezetek képviselői találkoznak egymással, s nincs kétségünk 

afelől, hogy tanulságos eszmecseréknek lehetünk fültanúi. 

A nagyon komoly nagyjátékfilmes versenyprogram igen változatos 

és egyedülálló élményt ígér, de a kisjátékfilmes kategória sem lesz 

unalmas a hagyományosan erős francia, lengyel és német jelenlétnek 

köszönhetően, amihez most erős orosz tábor is csatlakozik. 

A fesztivál nyitófilmje egyébként szeptember 8-án 17 órakor a Sörgyári 

capriccio lesz - a rendező, Jiří Menzel és a főszereplő,Magda Vášáryová 

jelenlétében. Az Oscar-díjas rendező életműdíjat kap Miskolcon, a 

legendás színésznő és diplomata Vášáryová pedig a nyitóünnepségen 

átveszi a Jameson CineFest tavaly alapított Európa-díját. 

Miskolci Nemzetközi Filmfesztivál 

2017 szeptember 8-17. 

Miskolc 

www.cinefest.hu

34 

SZÓRAKOZÓ


3 ÓRA 

ÉLMÉNY CSAK 

3290 Ft 

Adunk időt a szórakozásra 

Élményfürdőzés, csúszdázás, szörfözés, szaunázás közben bizony hamar 

elrepül az idő. De ezen most változtattunk! 

Április 1-től 2 órás jegy helyett már 3 órás belépővel élvezheted a 

Vízibirodalom szolgáltatásait minden nap 22:00 óráig, hétvégén is! 

Gyere el hozzánk és kóstolj bele a nyárba! 

Check in, chill out 

A resort of: 

www.aquaworldresort.hu


SZÓRAKOZÓ

SZÓRAKOZÓ 37

38 

TREND 

TREND 

Fontos neked, hogy stílusosan legyen berendezve az 

otthonod? Szeretsz alkalomhoz illően öltözködni, vagy 

éppen a sportos darabokért dobban meg a szíved? 

Bármilyen stílus iránt érdeklődsz, velünk könnyen 

betekintést nyerhetsz a legújabb trendek világába! 

Őszre készen 40 

Victoria Shop 42 

Springfield 43 

WAMP - design vásár 43

TREND 39

40 

TREND 

Őszre 

Készen 

Az őszi és a téli szezon már régóta nem egyenlő az unalmas 

szürkeséggel! Ilyenkor is lehet izgalmas, sőt, színes 

darabokat beszerezni, s ami a legjobb, hogy lehetőségünk 

van újra rétegelni, s ezáltal minél izgalmasabb összhatást 

elérni. 

Összegyűjtöttünk neked pár őszi újdonságot, amikkel 

remek lendületet adhatsz a ruhatáradnak tavaszig! 

Azért szeretjük az idei őszt, mert : 

*A termékek a fashiondays.hu kínálatából származnak, és az árváltozás jogát a fashiondays.hu fenntartja. Árral kapcsolatos információk: fashiondays.hu 

**Ár a honlapon, vagy az üzletekben 

•Vibráló, érdekes, kreatív: rengeteg anyag (nylon, bársony, 

bőr, műszőrme (mi más?!), tweed, kord, stb.) pompás 

színekben (piros, bordó, mustár, csokibarna, pink, stb.) 

inspirálja a kreativitásod. Légy önmagad múzsája! 

•Teret ad a különböző stílusoknak: lehetsz ultra dögös, 

laza, trendkövető vagy inkább árral szemben menő, idén 

mindenki talál a stílusának megfelelő irányzatot. 

•Kiviszi a csillogást a szürke hétköznapokba: egyszerűen 

imádjuk a csillogó bokacsizmákat és sneakereket! 

Tally Weijl** 

Next 

fashiondays.hu. * 

Pepe Jeans** 

Csak tudj választani! 

F&F 6.490 Ft 

Herschel 

29.990 Ft 

F&F 3.490 Ft 

A gombamód szaporodó divat-blogok 

mellett érdemeskövetni Kovács 

Marcella Lola stílusblogját, ahol 

gyakorlatias, a divattal szemben 

a stílust előtérbe helyező 

tanácsokkal és posztokkal vár 

a stílustanácsadó. A Facebook 

oldala (/stiluskommunikacio) 

nagyon addict, just sayin’! 

Többször nem írjuk le a stílus 

szót, csak még egyszer: 

www.stiluskommunikacio.hu 

Pepe Jeans ** 

Nem elhanyagolható 

részletkérdések 

Calvin Klein / 

Van Graaf 

5.990 Ft

TREND 41 

Imádunk 

belebújni 

Guess / Van Graaf 

26.990 Ft 

Jó 

cipővel 

jó 

helyekre 

Pepe Jeans ** 

Mango 

fashiondays.hu. * 

Pepe Jeans ** 

Tally Weijl 

6.995 Ft 

Pepe Jeans ** 

Tally Weijl 

3.995 Ft 

Pepe Jeans ** 

Stíluskavalkád 

Comma / Van Graaf 

29.990 Ft 

H&M 

8.990 Ft 

Marie Lund / 

Van Graaf 

24.990 Ft

42 

A 

Victoria’s secret 

szexi fehérneműkkel csábít a belvárosban 

Ha lekanyarodunk a Váci utcáról és besétálunk a Régi Posta kis 

utcájába, különleges felfedezés veszi kezdetét vásárlási fronton. 

Az amerikai fehérnemű óriás, az exkluzív Victoria’s Secret 

kollekciói már nem csupán a kifutókon hódítanak, hanem 

Budapest szívében is könnyen beszerezhetőek! 

Tommy Hilfiger, Ralph Lauren, PINK és a hatalmas választék 

TREND 

Boltba érkezésünk első perceiben hosszasan bámultuk a 

gyönyörű dizájner darabokat, kiegészítőket: olyan volt ez, mint 

egy lassított videofelvétel, amit a nők birodalmában vettek fel. 

Tudtuk, hogy amint átlépjük a küszöböt, a rózsaszín 

vattacukor-világ kapui kinyílnak és innen már lesz visszaút. 

A július végén megnyílt, Victoria Shop névre keresztelt bolt ugyan 

bővelkedik a luxus fehérneműket árusító márka darabjaiban, de 

találhatunk itt még jó pár ismerős világklasszist: Ralph Laurent, 

PINKet és fantasztikus Tommy Hilfiger kiegészítőket is! A multibrand 

shop elsősorban az érzéki fehérneműk árusítására fókuszál: 

hol egy csipkével futtatott, vagy éppen szaténnel megkreált 

melltartó csodát akaszthatunk le a vállfákról, hol pedig egy 

Swarowski kövekkel kirakott szexi alsóba szerethetünk bele. 

A hölgyek elsőszámú boltjában mindent meg lehet találni, 

amire szükségünk lehet fehérneműfronton, hiszen itt 

legalább 500-féle, részletesen kimunkált, változatos 

alsónemű-csodát nézhetünk végig! Aki pedig szabadidős 

ruhát, fürdődresszt, vagy éppen hálóruhát keresne, 

az is garantáltan megtalálja számításait a Victoria Shopban! 

Miután pedig végignéztük a gyönyörű darabokat és 

felráztuk magunkat a rózsaszín álomvilágból, rögtön a Victoria’s 

Secret kozmetikumok, parfümök és neszesszerek, táskák felé 

vettük az irányt. Mondanunk sem kell, jókora adag önuralomra volt 

szükségünk ahhoz, hogy elengedjük a szexi elegancia világából 

jött, rajongásig szeretett darabokat. Ami viszont vígasztalt minket, 

az az volt, hogy tudtuk, ide még biztosan vissza fogunk térni. 

Ne habozzatok túl sokat, hiszen a nyitási akció keretén belül 20% 

-50%-os kedvezménnyel vihetitek haza a luxusmárka darabjait! 

Victoria Shop 

1052 Budapest, Régiposta utca 11. 

+36 30 558 5756 

www.victoriashop.hu 

Victoria shop 

luxury lingerie, sportswear and accessories 

COME VISIT OUR NEWLY OPENED MULTI-BRAND SHOP! 

1052 Budapest, Régiposta St. 11. 

+36 30 558 5756 

/victoriashopbudapest www.victoriashop.hu @victoriashopbudapest

TREND 43 

„Tedd meg, amire vágysz, mindent! Tegyél önmagadért, legyél önmagad - és élvezd ezt a folyamatot!” 

Sokaknál az ősz is egyfajta izgalmas újrakezdés, amikor pont itt van az idő új hitvallást találni, új dolgokat kipróbálni, vagy csak máshogy 

csinálni mára rutinná vált folyamatokat, mint korábban. A Springfield őszi-téli kampányvideója is arra próbálja ösztönözni az embereket, 

hogy bátran merjék követni a vágyaikat és az ösztöneiket, ráadásul mindezt most tegyék! Hogy könnyedén vehesd az önmegvalósításhoz 

vezető, néha akadályokkal teli útat, a márka kényelmes, lezser, sokoldalú ruhákkal támogat ebben téged. Persze nem hiányozhatnak a 

kínálatból az elegánsabb darabok sem, amik a munkahelyen is megállják a helyüket, de továbbra is kerülve a feszengést, kényelmetlenséget. 

Ahhoz, hogy a célunkra tudjunk fókuszálni, szükségünk van a 

biztonságra, amit sokszor a kedvenc pulcsink, vagy farmerünk is képes 

nyújtani számunkra. 

Springfield 

www.myspringfield.com 

facebook.com/Springfield 

WAMP 

- HOGY KÖNNYEN ÉS 

JÓKEDVŰEN INDULJON 

A TANÉV 

Szeptember 10-én, idén utoljára találkozhatsz kedvenc 

tervezőiddel az Erzsébet téren! Ha neked fontos, hogy a 

vásárlás ne csak egy kötelező rutin legyen, hanem egy 

kellemes program, akkor ott a helyed! Szeptemberben 

kezdődik a tanév is, de a WAMP-os tervezők gondoskodnak 

róla, hogy könnyen és jókedvűen induljon! 

A Kivibag egyedi mintájú, vízhatlan uzsonnás táskáival és 

hátizsákjaival ez garantáltan így lesz! A vidám megjelenésű 

uszonnás táskák az egyszer használatos, eldobható 

műanyag zacskók alternatívái, ösztönözve a vásárlókat 

arra, hogy csökkentsék a felesleges hulladékot. 

Aki figyel arra, hogy csemetéi időben megismerkedjenek 

a minőségi irodalmi élménnyel, azoknak kínál alternatívát 

a Csimota Könyvkiadó, mely azzal az újító szándékkal 

indult, hogy fiatal, ám elismert szerzők műveit jelentesse 

meg, valamint, hogy a hagyományos irodalmi igényesség 

mellett felhívja a figyelmet a korai képi és vizuális 

nevelés fontosságára. 

2017. szeptember 10. 11-19h 

Erzsébet tér 

www.wamp.hu

44 

KULT 

KULT 

Tudtad, hogy ami kulturális, azt nem csak a múzemszínház- 

komolyzenei koncertek szentháromsága fedi 

le? Érdekelnek a kulturális programok és nyitott vagy 

a tradicionális megoldásokon kívül új irányzatokra, 

programokra is? Ha magadra ismertél, tarts velünk! 

Kultu-R-andi 46 

Magyar Nemzeti Múzeum 47 

Színházak éjszakája 47 

Hatszín Teátrum 48 

Ludwig Múzeum 49 

Örkény Színház 49 

Honvéd Együttes 49 

Budapesti Operettszínház 50 

ARC 51 

Átrium 51 

Lengyel Intézet 52 

Óbudai Piknik 52 

Nemzeti Táncszínház 53 

CAFé Budapest 54

KULT 45

46 

KULT 

Őszi kultu-R-andi kalauz 

Ismerős, amikor mások élményeit görgetjük a social media falain, akkor azt látjuk, hogy mindenkinek milyen izgalmas 

programjai vannak, amikor meg végre mi jutunk oda, hogy na, csináljunk valamit, akkor meg semmi érdekes nem jut az 

eszünkbe? 

Összegyűjtöttünk pár eredeti randiötletet az őszre, hogy ezen már senkinek ne kelljen gondolkoznia, csak menni, csinálni és 

élvezni őket. 

ATOMBUNKER KIÁLLÍTÁS – Biztos kapcsolatban élőknek 

Garantált az összebújás és a másik kezének el nem engedése a Budai Vár alatt található Sziklakórház kiállításain. A zegzugos 

termekben, ahol korabeli berendezési tárgyakkal és gépészettel, valamint Magyarország legnagyobb viaszfigura-kiállításával 

idézik fel a háborús állapotokat, az ember igazi izgalmakat élhet át. A téma nem vidám, de legalább van benne valami 

félelmetes, amitől a hős udvarló megmentőként tetszeleghet. Most egyébként a Hirosimára és Nagaszakira ledobott két 

atombomba történetét dolgozza fel egy időszakos kiállítás (október 31-ig látogatható). 

PLAKÁTKIÁLLÍTÁS – Romantikára éheseknek 

“Csupa boldogság vár ezután rád és rám…” 

Hány nő hiányolja a romantikát a párjából! Ha a ti kapcsolatotokban is ritka vendég, ne csüggedj, az Országos Széchényi 

Könyvtár most tálcán kínálja a romantikát. A magyar hangosfilm plakátjai című kiállítást végignézve nyomon követhető, hogy 

a filmkészítők és a korabeli plakátkészítő művészek hogyan kívántak kedvet csinálni egy-egy filmhez. Ahogy a kiállításhoz 

készült kötetből is kiderül: „Teljesen mindegy volt, hogy milyen volt a film, ha Jávor Pál vagy Karády Katalin rajta volt a plakáton, 

a néző bement”. A kiállítás után teszteljétek, hogy most is így van-e ez: irány valamelyik mozi, s figyeljétek meg magatokon: 

nektek is elég, ha mondjuk Brad Pitt, Morgan Freeman, Meryl Streep, vagy Jenniwer Lawrence mosoly vissza a plakátról? 

(október 7-ig látogatható) 

KÉNYEZTETŐ VASÁRNAPI REGGELIK – Nem egyéjszakásoknak 

Hogy a vasárnap reggelt milyen szombat éjszaka előzte meg, ahhoz nem sok közünk, de a hétvégétek utolsó napját 

szeretnénk mi megízesíteni egy remek ötlettel. A Chéfparade vasárnapi kurzusával művészi szintre emelheted 

a reggelikészítés tudományát. Lehet, hogy a jövőben a bundáskenyeret franciásan fogod majd elkészíteni, 

s a rántottába kolbász helyett majd lazac kerül?! Ki tudja… Ha reggeliben verhetetlenek vagytok, válasszatok másik kurzust! 

A közös főzésnél már csak a közös kajálások jobbak. (2017. szeptember 17.) 

LOVAGLÓ TECHNIKÁK – Új izgalmakat keresőknek 

Aki otthon hős lovagban szenved hiányt, az mutasson példát most a Hősök terén, ugyanis abból lesz bőven. Szeptember 

közepén közel 400 ló és lovasa rohanja le a várost, hiszen a 10. Nemzeti Vágta hétvégéjén annyi program lesz egyszerre, 

ami máskor egy héten nem gyűlik össze. A lovas, fogat- és kocsitoló versenyek mellett ingyenesen követhetjük a lelátóról 

a látványos Tüzes Vágtát, s ha nem elég az izgalom, akkor sétáljunk át – kézenfogva - a Városligetbe, a huszártáborba, a 

résztvevő települések specialitásait felvonultató kulturális kavalkádon át. (2017.09.15.-17.)

KULT 47 

SZÍNHÁZAK ÉJSZAKÁJA 

Színház, buli, fesztivál, vagy amit akartok! 

Végre végre a holtszezonnak – már ami a színházba járást 

illeti -, s ezt egy hatalmas – gyakorlatilag közös - évadnyitóval 

ünneplik a színházak. A Színházak Éjszakáján most már 35 

színház várja a nézőket, ráadásul mindegyik 5-7programmal 

is készül: lesznek nyíltpróbák, közönségtalálkozók, 

különböző színdarabokból előadott részletek, improvizációk, 

valamint beszélgethetünk alkotókkal, színészekkel, 

valamint színészzenekarok koncertje, karaoke is színesíti 

az estét. A legtöbb helyen az érdeklődők sokkal inkább 

lesznek aktív résztvevők, mint passzív nézők. Idén két új 

izgalmas programmal is bővült a repertoár: egyrészt lesz 

színháztörténeti, városnéző séta, másrészt aki a különböző 

helyszíneken kapható puzzle darabkákat összegyűjti, és 

kirak egy képet, ajándékot, vagy színházjegyet is nyerhet. A 

programokra a gyerekeket is várják, hiszen több helyszínen 

már délelőtt elkezdődnek a programok, és lesznek játékok, 

vagy például bábkészítés. A nagysikerű programsorozatnak 

idén már saját dala is lesz: Puskás Peti és a The Biebers írta 

a szervezők felkérése a nyárutó buli hangulatát idéző dalt. 

Színházak Éjszakája 

Budapest, 2017. szeptember 16. 

A REFORMÁCIÓ 

ÉVE 

500 

IdőK 

A Megváltás allegóriája (részlet) 

Hans Kemmer (1495 körül – 1561) 

Szépművészeti Múzeum, letét 

2017. 04. 26. | 11. 05. 

Budapest, 

Múzeum krt. 14–16. 

www.mnm.hu 

www.facebook.com/ 

nemzetimuzeum

48 

KULT 

ŐSBEMUTATÓ: 2017. 11. 12. 

FACEBOOK.COM/ADRIANMOLESZINDARAB 

Sue Townsend regénye nyomán írta 

Balázs Ágnes és Gáspár András 

Rendező: Gáspár András 

Látvány: Ottlik Jikka 

Koreográfus: Farkas Amáta 

Rendezőasszisztens: Fenyvesi Lili 

Szereplők: 

Dékány Barnabás 

Osváth Judit 

Fehér András eh. 

Georgita Máté Dezső 

Kádas Petra eh. 

Kerekes József 

Király Attila 

Létay Dóra 

Litauszky Lilla eh. 

Szalai Kriszta 

és az Ász Drámaiskola 

növendékei 

JEGYEK KAPHATÓK: WWW.JEGY.HU 

Hatszín Teátrum, 1066 Budapest, Jókai utca 6. • www.hatszin.hu

KULT 49 

Az ötven éve együtt dolgozó művészpáros fő témája 

a modern városi létezés. Modern urbánus világunkat 

járják körül - lebilincselő és közvetlen módon nyúlnak a 

legfontosabb témákhoz. Elegáns megjelenésükkel gúnyt 

űznek az arisztokráciából, miközben a tabuk és művészeti 

konvenciók határait feszegetve az aktuális társadalmi 

jelenségekről kommunikálnak műveikben. Életüket és 

művészetüket nem választják el egymástól; provokatív és 

sokkoló műveikre a nézőkkel történő intenzív kommunikáció 

jellemző. 

Gilbert & George: Bűnbak képek Budapestnek 

Látogatható 2017. szeptember 24-ig 

www.ludwigmuseum.hu 

Megújult nézőtérrel várja nézőit az Örkény Színház a 

2017/2018-as évadban! 

Első bemutató október 14-én: Shakespeare: IV. Henrik című 

drámája Mácsai Pál rendezésében. 

1075 Budapest, Madách I. tér 6. 

+36 1 235 033 

szervezes@orkenyszinhaz.hu 

KIEGYEZÉS/150 

MÜPA , 2017. NOVEMBER 01. 

A TENKES KAPITÁNYA 

MÜPA, 2017. SZEPTEMBER 09. 

Támogató: 

Fenntartó:

50 

KULT 

Indul az évad 

az Operettszínházban is! 

Váltsd meg jegyeidet a szeptemberi és októberi előadásokrA! 

Akit mindig is érdekeltek a kulisszák, az ki ne hagyja a Pesti Broadway Fesztivált! Teljesen más úgy megnézni egy darabot, 

hogy tudjuk, mi, hogyan zajlik a háttérben, milyen volt a felkészülési időszak, vagy egy-egy díszlet hogyan készült. 

Pesti Broadway Fesztivál 

Az Operettszínháznál igen mozgalmas lesz az ősz, hiszen 

a Színházak Éjszakájával egy időben egy kétnapos 

örömünnepben lehet részük az érdeklődőknek. A szokásos 

programok mellett - kulisszajárás, éjszakai koncert 

- sok-sok meglepetéssel is készülnek. A szeptemberi 

program egyébként kiegészül egy extra Ének az esőben 

előadással is. 

A legkisebb rajongóknak 

A legfiatalabb rajongók sem maradnak 

műsor nélkül, hiszen többek között 

a Szegény Dzsoni és Árnika című 

bábos musical, vagy az Erdei kalamajka 

is őket várja. 

Az emlékezetes Marica grófnő 

Aki szereti a dallamgazdag darabokat, az ne hagyja 

ki a méltán világhírű Marica grófnőt KERO® rendezésében. 

Csodaszép szólók, andalító duettek, vérpezsdítő 

táncok, látványos revü és igazi magyaros 

mulatás várja a nézőket az egyre hűvösebb budapesti 

éjszakában. Ha csak elolvassuk a dalok címét, máris 

táncra perdülnénk, s odaszólnánk, Hej, cigány! 

Budapest Operettszínház 

facebook.com/operettszinhaz 

www.operett.hu

KULT 51 

VIGYÁZAT, GONDOLKODOM! 

Az idei ARC kiállítás a civil szervezetek helyét, szerepét dolgozza fel a maga (el)gondolkodó, szókimondó, szatírikus, 

magyarosan keserű-vicces stílusában. Olyan kérdéseket tesz fel, amire szerintünk ma kevesen tudnának határozott 

és pontos választ adni. Ki a civil? Aki nem profi? Aki nem katona? Aki nem színész, zenész, művész, tűzoltó, rendőr 

vagy focista, esetleg politikus? Az a civil, aki civilszervezetnek dolgozik? Az a civil, aki aktivista? Az a civil, aki szívesen 

segít, ha valaki segítséget kér? Az a civil, aki otthon ül és nem csinál semmit, vagy az a civil, aki a szabad idejét 

feláldozza valamire, ami túlmutat a saját feladatkörén? Te civil vagy? Ha minden kérdésre nem is kapunk választ, de 

kapunk egy képet, ami egyrészről tanulságos lesz, másrészről 

további gondolkodásra sarkall majd. Idén is lesz 

egyébként MACIARC is, ami kifejezetten a civil szervezetekre 

irányítja a 

musor_szeptember_fekvo.pdf 1 2017. 09. 01. 10:41:37 

fókuszt. 

ARC killítás 


Budapest, Ötvenhatosok tere 

C 

M 

Y 

CM 

MY 

CY 

CMY 

K

52 

Íme, 

Lengyelország! 

KULT 

Szlovákia és Horvátország mellett Magyarország is 

állomása annak a koncertturnénak, mely a lengyel kultúra 

szépségét mutatja meg nekünk. Az előadásban 

népdalok és néptáncok szerepelnek, amelyek Lengyelország 

különböző tájainak jellegzetességeit jelenítik 

meg, a néptánc-koreográfia által gazdagítottan. A 

koncert dinamikus jellege és a kosztümök a közönség 

tagjait a színes népi kultúra világába röpítik. A világhírű 

ŚLĄSK Lengyel Nemzeti Ének- és Néptáncegyüttes 

1953 óta kápráztatja el közönségét hazájában és világszerte, 

bemutatva a lengyel folklór szépségét és sokszínűségét. 

A projekt vezérfonala a „Helokanie”, mely 

dalt Stanisław Hadyna komponálta. Képzeljétek, ez a 

dal mások mellett David Bowie-t is megigézte, motivációt 

kapott tőle, és az elemet fel is használta a „Varsó” 

című számában ma a világzene kánonjának része. 

Az előadás a Lengyel Köztársaság Kulturális és Nemzeti 

Örökség Minisztériumának segítségével jöhetett létre. 

Íme, Lengyelország! 

ŚLĄSK Lengyel Nemzeti Ének- és Néptáncegyüttes 

2017. szeptember 14. 19.00 

MOM Kulturális Központ 

Budapest, XIII. Csörsz u. 18. 

PIKNIK 

X. Civil és nemzetiségi nap 

www.obudaiPIKNIK.hu 

2017. 09. 30.

KULT 53 

MOM – 2017. 09. 16. szombat, 19.00 

IRGALOM! 

Táncjáték, Arany János balladái nyomán 

Fitos Dezső Társulat 

Fotó: Papp Kornél 

info: (06 1) 201 4407 

zöld szám: (06 80) 10 44 55 

Kövessen minket!

54 

KULT

KULT 55 

FÓKUSZBAN: 

IZRAEL 

MŰVÉSZETE 

Páratlan műfaji változatosságot kínál a CAFe Budapest Kortárs 

Művészeti Fesztivál (Contemporary Art Festival Budapest) 

2017-es programja október 6. és 22. között. 

A nemzetközi vendégsereg egyik kiemelkedő személyisége 

az Oscar-díjas kínai–amerikai zeneszerző, Tan Dun, 

aki a fesztivál nyitókoncertjét vezényli. Multiversum 

című művének magyarországi bemutatójával lép fel 

Eötvös Péter és az amszterdami Royal Concertgebouw 

Orchestra, míg a legendás bariton, Thomas 

Quasthoff fantasztikus jazzműsorral jelentkezik. 

A CAFe Budapest Kortárs Művészeti Fesztivál minden évben 

kiemelt figyelmet szentel egy-egy ország kultúrájának: 

2017-ben az izraeli művészet áll fókuszban. A tematikához 

illeszkedve Jerusalem My Love címmel készül különleges 

koncertre az Anima Sound System és a brit énekesnő, 

Heidi Vogel. Az egyik legnevesebb izraeli zeneszerző, Yinam 

Leef műveiből válogat majd az újzenei eseménysorozat, a 

jubileumát ünneplő Mini Fesztivál. 

Kortárs magyar szőnyegtervezők is lehetőséget kapnak a 

bemutatkozásra, a Szőnyegtervezők Társaságának pályázati 

felhívása alapján. A fesztivál alatt workshopok, társművészeti 

produkciók, beszélgetések is lesznek a Bálna Budapestben. 

A Budapest Jazz Clubbal évek óta tartó együttműködés 

keretében 2017-ben is világhírű jazz zenészek érkeznek a 

fesztiválra: a Children of the Light elnevezésű trió: Danilo 

Perez (zongora), John Patitucci (bőgő), és Brian Blade (dobok). 

CAFe BUDAPEST 

2017. október 6 – 22. 

www.cafebudapestfest.hu

56 

ÉLETMÓD 

ÉLETMÓD 

Szereted, ha makulátlan a külsőd, de nem 

mindegy, milyen termékeket használsz? Odavagy 

a natúr kozmetikumokért és szívügyed az 

állatvédelem? Szépség és egészség rovatunkkal 

természetesen szépülhetsz! 

7+1 tipp iskolakezdésre 58 

Asztrológia 59 

Beauty: Énidő 60 

Pigmentfoltok 61 

Interjú: Szepesi Niki 62 

MOL Balaton-Átevezés 63 

FitBalance 64 

VacuWalk 64 

Shapeline 65 

BSI Sportiroda 65

ÉLETMÓD 57

58 

ÉLETMÓD 

7+1tipp, hogy 

zökkenőmentesen alakuljon 

az új tanév 

A füzetek, tankönyvek, iskolatáskát megvettük, már az 

első tanítási nap is lezajlott. A nagy izgalmakon már túl 

is vagyunk. De mi kell ahhoz, hogy a tanév jól alakuljon, 

minél eredményesebb lehessen a gyermekünk az iskolában? 

Attól még, hogy vége a nyári szünetnek, a gyerek mozgásigénye 

nem csökkent. Menjünk kirándulni, játszótérre, 

vagy csak egy esti sétára. Nekünk is jót fog tenni! 

Alvás: a jó teljesítményhez kipihentségre van szükség, így 

fontos, hogy az elalvás időben történjen. Az esti rituálé 

elengedhetetlen: kisebbeknél még szülőkkel együtt 

(meseolvasás, esti puszi), nagyobbaknak már saját 

tevékenységeit segítik, hogy ráhangolódjanak az elalvásra. 

A reggeli készülődés megalapozza az egész napot. Kezdjünk 

minden reggelt nyugodtan, adjunk időt elkészülni 

mindenkinek, de amit lehet, már készítsünk elő előző este. 

Szánjunk 10 percet a reggelire, amellett, hogy egy nagyon 

fontos étkezés, ez lehet a család egy közös találkozási ideje, 

ahol meg tudjuk beszélni, hogy ki milyen napra számít. 

Hatalmas segítség a gyerekeknek egy ilyen indítás a napra! 

Szabadidő: legyen minden nap olyan idősáv, amikor a 

gyerek azt csinálhat, amit szeretne. Ez adja az igazi feltöltekezést. 

Az önfeledt játék a gyerekek számára a készségfejlesztés 

remek eszköze. Viszont a TV és egyéb kütyük 

használatát korlátozzuk, mert nem ad igazi kikapcsolódást. 

Beszélgessünk gyermekünkkel! Így tudhatjuk meg, hogy 

hogy éli meg a mindennapokat, mi okoz neki örömöt 

és nehézséget. Ne ragadjunk le a „mi történt ma az 

iskolában?” kérdésnél, hanem figyeljük meg, hogy mi az a 

helyzet (pl vacsoraidő), amikor könnyebben megnyílik és akkor 

legyünk vele figyelően. 

A fentiek rutinszerű kialakítása nagyban hozzájárul, hogy 

nyugodtabban vigyük a mindennapjainkat, és energiáinkat 

inkább a feladatokra összpontosíthassuk. Ez a legkönnyebben 

akkor kivitelezhető, ha kialakított és átbeszélt menetrendje 

van a családnak és ebben mindenki részt vesz. 

A tanulás helye: tevékenységeink többsége helyhez kötött, 

legalábbis segíti a tanulási folyamatot, ha a gyerek 

mindig ugyanott készül a következő tanítási napra. A 

zavartalan felkészülés érdekében legyen egy saját íróasztala, 

melynek felszerelését a gyermekkel együtt ki tudjuk 

alakítani. A jó megvilágításról ne feledkezzünk meg! 

A tanulás ideje: ez is legyen fix (amennyire az órarend, 

a különórák és a család időbeosztása ezt engedi). A 

körülmények legyenek nyugodtak (p. a televízió ne legyen 

bekapacsolva). 

A különórák megszervezésénél legyen fontos szempont, 

hogy miben jó a gyerek és ténylegesen mihez van kedve. 

Vegyük figyelembe, hogy a megfelelő mozgás elengedhetetlen. 

De az aranyszabály itt is érvényes: a kevesebb 

néha több! Maradjon szabadideje is a gyerekeknek (és nem 

tudom eleget hangsúlyozni, hogy nekünk is szükségünk van rá). 

Dr. Nuridsány Eszter 

Gyermek – és ifjúságpszichiáter 

+36 30 221 31 33

ÉLETMÓD 59 

ILLÚZIÓ 

VAGY 

VALÓSÁG? 

Mai világunkban úton-útfélen találkozunk a természetes gyógymódok lehengerlő erejével. Számtalan természetgyógyász próbál 

segíteni az emberek egészségét helyreállítani. Vannak, akiknek sikerül kigyógyulni a betegségeikből és vannak, akiknek nem. 

Akiket meggyógyított egy természetgyógyász, azok az emberek dicsőítik a természetes gyógymódokat, akiknek nem sikerült, 

azok sarlatánságnak bélyegzik meg az alternatív gyógyászatot. 

A gyógyításhoz a Neptun bolygó tartozik az asztrológiában. A Neptun, az egyetemes szeretetet, a megfoghatatlant jelöli. Ha egy 

ember beteg, akkor elég nehéz ezzel a neptuni erővel mit kezdeni. A betegséget éppen megértenünk kellene, nem csúszhatna ki a 

kezünk közül. Ahhoz, hogy valamit megértsünk az asztrológia a Merkúr bolygót hívja segítségül, ami a racionális, tényszerű dolgokat 

helyezi előtérbe. A nyugati orvoslás, ezen a merkúri analógián keresztül gyógyít. Akkor viszont itt kialakul valamiféle összeütközés. 

Megértés és megfoghatatlan. 

Ha a Neptun a mindent átható szeretet, akkor a betegség érzelmi, lelki hiány következménye. A lélek elakadása, a fizikai világ és az 

Univerzum között. A természetgyógyászok, alternatív gyógymódok ezt az elakadást igyekeznek megérteni és helyreállítani. A lélek 

elakadását keresik. A nyugati orvoslás, látja a testben megjelenő elakadást, s ezt próbálja meg helyreállítani. Melyik megközelítés 

hozhat eredményt? Gyorsan rávághatjuk a választ, hogy az, ahol a lélek elakadását keresik, hiszen ez tükröződik vissza a testben. És 

ha nem találjuk meg az elakadást? Akkor a test még jobban lerobban. A nyugati orvoslás a testet gyógyítja, a tüneteket kezeli, a testet 

próbálja megerősíteni. De amíg a lélek elakadása fenn áll, addig újra és újra megjelenik a betegség. 

A nyugati szemlélet szerint, ami látható, az a valóság. A lélek, a láthatatlansága miatt, illúzió. De ha a betegség a testben újra 

megjelenik, akkor a test gyógyítása lesz illúzió. 

Nézzünk egy példát: fáj a gyomrom. Elmegyek az orvoshoz, aki keresni kezdi az okokat. Baktériumokat, vírusokat. Valamelyiket meg 

is találják. Kapok rá gyógyszert. Egy ideig jó, de kiújul a fájdalom. Keressük az érzelmi elakadást. Elmegyünk egy terapeutához. 

Kezdjük vizsgálni szüleinkkel való viszonyt gyermekkorunkban, Majd jönnek a nagyszülők, már az ükszüléknél tartunk. Kiderül, 

mindenki rosszul kezelt egy bizonyos érzelmi helyzetet, nagyanyánknak is mindig fájt a gyomra. Ezt cipeljük mi is. Ezt kell lerakni, s 

már el is tűnt a betegség. Az orvosok ezt hívják genetikailag örökölt betegségnek. Mi pedig ott állunk ükanyáink sérelmeivel, vagy a 

genetiailag meghatározott kijelentéssel és a gyomrunk továbbra is fáj. 

Az asztrológiában, születésünk órája megmutatja, hogy bizony a gyomrunk elég gyenge. Nem tudjuk a bennünk lévő életerőt azon 

a szerven keresztül áramoltatni, amelyik megbetegszik, jelen esetben a gyomrunk. Nekünk kell eljutni odáig, hogy ez az áramlás 

akadálytalanul haladhasson. Lehet, hogy sikerül és akkor meggyógyulunk, de lehet, hogy nem és akkor a fájdalom erősít meg minket, 

hogy a testen keresztül tudatosítsuk magunkban az erők létezését. A horoszkópban látható, hogy milyen irányban tudunk elmozdulni 

ahhoz, hogy a lélek elakadása megszűnhessen. Megérthetjük, hogy hol, milyen félelmek miatt akad el bennünk a szeretet áramlása. 

Viszont a megértés is kevés, ha nincs eszközünk vagy erőnk a gyógyulás útján haladni. Ezt az utat segíti a gyógyító. De nem biztos, 

hogy meg tud gyógyítani, mert nem az a dolga. Csak kísér minket a gyógyulás felé. 

Hódossy Zsuzsanna 

Az egyetemes szeretet elérése az emberiség célja, de jelen fejlődési szakaszunkban 

Asztroterapeuta 

egyenlőre csak illúzió, hiszen még egy-egy bolygó által meghatározott erőhöz is nehezen 

trigon@vipmail.hu 

tudunk kapcsolódni.

60 

ÉLETMÓD 

Pompásan illatozó őszi ÉNIDŐ 

Ha valakit nagyon fárasztott a nyár – hiszen az őrült meleg néha már-már megbénított minket -, akkor imádni fogja a lehűlést, a lassan 

időszerű bekuckózódást. Apró dolgok vezetnek ahhoz, hogy jól érezzük magunkat a bőrünkben: hoztunk pár ilyen őszi újdonságot. 

FÜRÖDJ A VIRÁGOK ILLATÁBAN! 

Milyen mesés a GUCCI új illatának csomagolása! Nem hiába, hiszen olyan fantasztikus 

víziót őriz, amiben a nők hűek önmagukhoz, megélik az életet és élvezik azt úgy, 

ahogy az számukra a legjobb. A GUCCI BLOOM a Gucci nők eredetiségét, vitalitását 

és sokféleségét ünnepli ezzel a mesésen virágos illattal. Az illat kiváló minőségű, 

magasan koncentrált természetes összetevők ötvözete: eredeti, egyedi illatvilág. A 

jegyek úgy bontakoznak ki, mint a különféle virágok pompás szirmai, mindegyik valami 

különlegessel gazdagítja az illat páratlanul egyedi világát. 

Fejjegy: loncvirág. 

Szívjegy: jázmin abszolút. 

Alapjegy: tubarózsa abszolút. 

Gucci Bloom Eau de Parfum 30ml – 20490 Ft 

HA ŐSZ, AKKOR RADÍROZÁS, HÁMLASZTÁS, EGYSZÓVAL: MEGÚJULÁS 

Ő itt Scrubee - a legmenőbb dörzsi a környéken. Ne tévesszen meg a hidratáló hatású méz és kakaóvaj: 

a lágy külső mögött egy szuperpolírozó szupersztár lapul, tele darált kókuszhéjjal és mandulával 

a gyengéd, de hatásos hámlasztásért, amire köztudottan az őszi-téli időszak a legmegfelelőbb. 

Forró fürdő, pár gyertya, a kedvenc könyved, és Scrubee. Tökéletes! Lush Scrubee 2990 Ft 

HISZÜNK A JÓ DOLGOK KÖRFORGÁSÁBAN 

Tudtad, hogy a MAC VIVA Glam kezdeményezésének az a lényege, hogy a kollekciók 

részeként megjelenő, egymáshoz tökéletesen illő rúzs és ajakfény 

bevételének 100%-a (!) az AIDS ellen küzdő szervezetekhez kerül a világ több 

országában, így hazánkban is? A 2017-es kampány arcának a karizmatikus 

Taraji P. Henson színésznőt választották, s íme itt vannak az őszi újdonságok! 

MAC rúzs / szájfény 6100 Ft / 5900 Ft 

METÁLOS CSILLOGÁS 

Idén a csillogás a hétköznapokon és az utcán is helyet kap. Ugye milyen pazar a Sally Hansen 

körömlakkja, ami egy vihar utáni morajló tenger színét és a rajta megcsillanó napsugarakat 

idézi? Míg pingálod a körmeid, idézd fel legkedvesebb nyári emlékeidet, s az akkor körülvevő kék 

megannyi árnyalatát! Sally Hansen 2499 Ft 

EGY PILLANAT, ÉS HOSSZABB LESZ! 

A Rimmel újdonsága, a WonderFully Real keratinos szempillaspirál gazdag, krémes összetételű. A lepergésmentes 

összetétel biztosítja, hogy feltűnő, mégis természetesnek látszó szempilláid egész 

nap megmaradjanak. Jöhet a csípős hideg, vagy a szél, a szempilláidra nem lesz gondod! 

Rimmel, WonderFully Real 2499 Ft

Segítség! 

Pigmentfoltos 

lettem! 

ÉLETMÓD 61 

#miért 

Sokan tapasztaljuk nyár után belenézve a tükörbe, hogy a 

napsütötte bőr mellett a kelleténél barnább foltok is megjelentek 

az arcunkon, testünkön. 

Ezeknek oka egyrészről lehet hormonális. Pajzsmirigy betegségben, 

vagy policisztás ovárium szindrómában szendvedőknél, 

fogamzásgátló szedése vagy terhesség alatt nagyon gyakran 

jelennek meg nyáron pigmentfoltok a homlokon, orcákon, száj 

körül, éppen ezért nagyon fontos a fényvédelem, akkor is, ha nem 

kifejezetten napozunk. 

Bizonyos kozmetikumok is okozhatnak a napfénnyel együtt 

elszíneződést a bőrünkön. Ilyenek a parfümök, szemfestékek, 

bizonyos gyógynövényes arckrémek. Napozáskor ezért kell 

alaposan megtisztítani a bőrünket! 

Acnés tünetek esetén a napfény ugyan szárítja a bőrt, és gyulladáscsökkentő 

hatása is van, de számolni kell a pigmentációt fokozó 

hatásával is. Ha valakinek gyulladt, vörös pattanásai vannak, akkor 

célszerű kifejezetten acnés bőrre való naptejet használnia. 

Antibiotikumok, bizonyos vízhajtó készítmények, szívgyógyszerek is 

okozhatnak fényérzékenységet, ezért ezek szedése alatt célszerű 

kerülni a napot, vagy csak 50 faktoros naptejjel menni utcára. 

Gyulladásos bőrbetegségek ill. sérülések, műtétek helyén a bőr 

a napfény hatására bebarnulhat, ezért hasznos, ha utána olyan 

sebgyógyulást elősegítő krémmel kenjük, amiben fényvédő 

összetevő is van. 

Növények is okozhatnak fényérzékenységet. Ilyen például a 

paradicsom levele, a zeller, petrezselyem, kapor, 

édeskömény. 

Dr. Boros-Gyevi Márta 

bőrgyógyász-kozmetológus 

www.dermarta.com 

+36 70 275 4177 

#hogyan 

Na, de mit tegyünk, ha már megjelentek ezek a foltok? 

Az első és legfontosabb dolog a fényvédelem!!! Ha már megjelent 

a pigmentfolt, akkor gyakorlatilag télen-nyáron 50 faktoros 

naptejet kell használni! Ha egyszer is kimegyünk úgy a napra, hogy 

nem vagyunk bekenve, akkor minden erőfeszítés, amit a foltok 

eltűntetésére fordítunk, kárba veszhet. 

Próbálkozhatunk kozmetikumokkal, amik a foltok halványítását 

szolgálják, de ezek sokszor nem hozzák meg a kívánt sikert. A 

valóban hatékony kozmetikumok hidrokinon tartalmúak, de ezeket 

nagyon nehéz beszerezni. 

A bőrradírozás is hatékony lehet. Heti 1x alkalmazva akár otthon 

is tudunk javítani a helyzeten. Nagyon fontos azonban, hogy csak 

ősszel, az erős napsugárzás elmúlta után szabad alkalmazni, mert 

még akár rosszabbíthatunk is a helyzeten. 

Dermaroller vagy dermapen kezelés szintén tudja halványítani a 

pigmentfoltokat, főleg, ha még halványító szérumot is adagolunk 

a kezelés közben. 

Kozmetikusok által alkalmazott gyümölcssavas vagy glikolsavas 

hámlasztás a finomabb pigmentáció esetén tud segíteni. 

IPL (Intense Pulsed Light), vagyis a villanófényes kezelések is 

hatékonyak lehetnek, de általában több kezelés szükséges. 

Ha már mélyebben van pigment többlet, akkor mélyebb hámlasztás 

jöhet csak szóba. Erre kiválóan alkalmas a szén-dioxid lézer, ami 

még a pórusokat is összehúzza, a finomabb ráncokat is eltünteti 

és sokszor elég csak egyszer elvégezni kizárólag téli időszakban. 

A fenti kezelésekre nem reagáló esetekben szóba jöhet belső 

gyógyszeres kezelés is, amit kizárólag bőrgyógyász javasolhat, de 

erre nagyon ritkán kerül sor.

62 

ÉLETMÓD 

SZEPESI 

NIKI 

interjú 

A visszavonulása óta először versenyző 

Szepesi Nikolett azzal a céllal vágott neki a 

budapesti masters- világbajnokságnak, hogy 

megjavítsa a korosztályos országos csúcsot. 200 

méteres hátúszásban sikerült is neki, a 30-34 év 

közötti kategóriában 2:29.04-es időt ért el, és 

ezzel összesítésben a harmadik helyen végzett. 

Gratulálunk a bronzéremhez! 

Niki pár évvel ezelőtt nagy vihart kavart könyvet írt „Én, 

a szexmániás” címmel, ezzel kapcsolatban kérdeztük 

visszatéréséről, fogadtatásáról, további terveiről... 

Megosztanád velünk, mi előzte meg a könyved megírását? 

Gondolom nem egy hirtelen ötlettől vezérelve ragadtál 

tollat, majd kerestél kiadót. Mi volt az a dolog, ami végképp 

abba az irányba „lökött”, hogy belevágj? 

Volt bennem egy jó nagy tüske a Magyar úszósport miatt, 

ezért írtam meg a könyvemet. Pontosabban fogalmazva 

először az Ulpius-ház keresett meg, miután a fülükbe jutott, 

hogy könyvet írnék. Ami még közrejátszott a könyv megírásában, 

az, hogy túl sok mindent nem mondhattunk ki az 

elit úszósportban. Számomra ez volt az a lehetőség, hogy 

megtudja egy ország, mi is zajlik az uszodák világában 

Nem sportolóhoz 

méltó módon hagytam 

abba az úszást! 

Az úszóvilágban hogyan fogadnak azóta? Voltak, akik 

melléd álltak és átsegítettek a nehéz időszakokon? 

Érdekes, hogy mióta abbahagytam az úszást, olyan érzésem 

van, mintha elvágtak volna egy cérnát. Semmi kommunikáció 

nem történt azokkal, akikkel tulajdonképpen az életem 

negyedét leéltem. Ha őszinte szeretnék lenni, nem 

nagyon érdekelt, hogy ki, mit fog szólni a könyvem miatt. Azt 

szerettem volna, hogy tudják, mik történtek velem és jobban 

belelássanak a világomba. 

Eltiltottak a versenyúszástól, így nem indulhattál a 2012- 

es londoni olimpián. Mint a 2007-es év legjobb magyar 

úszónője és rengeteg hazai, illetve európai díj nyertese, 

hogy élted ezt meg? 

Tavaly jött a gondolat, 

hogy elinduljak a masters 

-világbajnokságon. 

Akkor nagyon nehezen éltem meg, hogy eltiltottak és még 

egy évet úgy úsztam le, hogy minden rendben, nem is olyan 

sokára majd versenyezhetek. Aztán jött a hideg zuhany: a 

NOB hozott egy határozatot, amiben az állt, hogy akit egy 

olimpiai ciklusban eltiltanak több mint fél évre az úszástól, 

az nem indulhat az azt követő olimpián. Engem egy évre 

tiltottak el. Ez volt az a pont, amikor azt mondtam, hogy elég, 

itt a vége. Majd úgy, ahogy volt, befaxoltam a MUSZ-ba egy 

papírt, hogy befejeztem a pályafutásomat. Még csak annyit 

sem mondott senki, hogy: Sajnáljuk Szepi, vagy bármi mást. 

Az úszás egyértelműen hiányzik neked, hiszen most, 8 év 

kihagyás után augusztusban indulsz a masters világbajnokságon. 

Milyen kategóriákban fogsz úszni és milyen 

teljesítmény a cél? Mit vársz magadtól? 

Nagyban közrejátszott az indulásomhoz, hogy itthon rendezik 

a Masters világbajnokságot. Hátúszó számokban úszom. 

(50,100,200 métereken és két váltóban 4x50 mix vegyes és 

4x50 női gyors). Szeretnék mind a három hátúszó kategóriámban 

(2. kategória) országos csúcsokat úszni. 

A mostani bajnokságot félretéve mik a jövőbeli terveid? 

Szeretnéd folytatni az úszást, vagy más szakmában 

képzeled el magad? 

Gyerekekkel foglalkozom úszóedzőként. Nagyon élvezem, 

hiszen ez a legkeményebb munka ebben a szakmában, mert 

én tanítom meg nekik az úszásalapokat. Rengeteg szeretet 

kapok tőlük és ez fantasztikus érzés. Elfogadnak mindennel 

együtt. Szigorú és következetes vagyok, ennek ellenére 

mégis szeretnek.

POLARITÁS 

ÉLETMÓD 63 

MOL BALATON-ÁTEVEZÉS 

2017. SZEPTEMBER 09. FONYÓD-BADACSONY-FONYÓD 

2017. SZEPTEMBER 09. 

A LÁNGOS 

ODAÁT VAN 

WWW.BALATONATEVEZES.HU

64 

ÉLETMÓD 

Minden vágyad, hogy a legjobbat hozd ki magadból? 

Szeretnéd elérni az álom alakodat? Jó hírünk van: tudunk egy 

ténylegesen hatékony megoldást, melynek segítségével az 

egyes területeken lerakódott többlet kilókat tüntetheted el! 

Ha valaki fogyni, vagy éppen formásodni szeretne, többféle 

problémával kell szembesülnie: a szimpla, karcsúság 

elérésének érdekében végzett kardió-gyakorlatok sokszor 

nem elég hatásosak. A gyengébbik nem képviselőinek 

meg kell bizony harcolniuk a has tájékán és főként alsó 

testrészeiken lerakódott zsírral (fenék, combok). A Vacu-Walk 

abban az esetben jelent valós megoldást, amikor kifejezetten 

a kívánt területen szeretnénk formásodni. Az új dimenziós 

alakfejlesztés egy 10- 30 percig tartó, elliptikus tréneren 

végzett kardió-mozgást foglal magába. Az edzés ideje alatt a 

test - mellkas alatti részei - egy váltakozó nyomást produkáló 

hermetikusan zárt kamrában vannak. A vákuum hatására az 

erek kitágulnak, a vérkeringés fokozódik, és ez teszi lehetővé 

a jóval hatékonyabb zsírégetést! 

Te is kipróbálnád a forradalmasított edzés típust? 

Térj be hozzánk, nem fogod megbánni! 

Beauty Force Studio 

Szilvi & Krisztián Női-Férfi Alakformálása 

1062 Budapest, Bajza u. 70. 

Bejelentkezés: +36 30 565 4370

ÉLETMÓD 65 

Mi is az a Shapline? 

A Shapeline egy olyan hely, ahol megtapasztalhatod a holnap 

edzés módszereit! Az Infrashape Horizontal egy gerinckímélő 

fekvőkerékpár kapszula. Ha egy hosszú stresszes 

napon vagy túl, vagy csupán egy kis mozgásra vágysz, itt jó 

helyen vagy! Hiszen a relax élmény és a testmozgás különleges 

ötkövezetét kapod. Testsúlytól és kortól függetlenül 

bárkinek nyerő választás, hiszen a fekvőbiciklin való mozgás, 

tehermentesíti a gerincet, mi közben megdolgoztatja az 

izmokat. Pluszban az innovatív technológia: infrafény, kollagén 

lámpák, fény- és aromaterápiás kiegészítők pedig elősegítik 

az extra kalóriaégetést és méregtelenítést. 

Pontozás 1-5-ig: 

Szakszerűség, környezet: 5 Kalóriaégetés: 5 

Sportélmény: 

4 Bőrfeszesség: +5 

ShapeLine Alakformálás 

1138 Budapest, Viza u. 7. 

+36 30 201 5871 

www.shapeline.hu 

Kipróbáltuk! 

Fürdőruhát, fólianadrágot fel, és már indulhat is a tekerés! 

A nehézségi fok és a vákuum erősség edzettségi szinttől 

függően szabályozható, akár egy intervallumos edzési programot 

is kipróbálhatunk. Naná, hogy bírni fogjuk! Kedvenc 

zenénk feltekerve, mi közben gondolatban távoli tájakra 

tekerjük biciklinket (igen, akár Chicago utcáira vagy Los 

Angelesbe is). Hűha, nem is olyan könnyű ez a biciklitúra! 

Főleg ilyen melegben! E közben a karunk is javában dolgozik, 

amivel ellentartva harcolunk a vakuum-os nyomás ellen. 

Az 50. perchez közeledve izzadságtól gyöngyöző homlokkal, 

egyre gyakrabban rápillantva az óra állására tekerünk, 

és kééész vége! Elégetett kalória: 1000 fölött, de mi sem 

árulkodna erről jobban, mint a fólianadrágunk…amiben 

bokáig ér a „víz”. 

Összegezve: Mozgás és zsírégetés, mi közben még jól is érzed 

magad. Tapasztald meg a HOLNAP edzésmódszereit, még MA! 

32. WIZZ AIR BUDAPEST 

FÉLMARATON 

SZEPTEMBER 10, VÁROSLIGET, RAJT : 9:00 

TÁVOK: 

FÉLMARATON, 21 KM PÁRBAN ÉS TRIÓBAN 

LIGETKÖR 3KM 

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: 

WWW.FUTANET.HU 

Emberi Erőforrások 

Minisztériuma

66 

UTAZÓ 

UTAZÓ 

Szeretnél meglépni a hétköznapokból? A pihenni vágyók 

vagy éppen az aktív vakációzók táborát erősítenéd? 

Akár tengerpartra vágysz, akár egy csodás belföldi 

kúriában látsz fantáziát, tippjeinkkel életreszóló lesz 

az utazás! 

PetersPlanet: Cartagena 68 

Everness Indián Nyár 70 

Borbély Pincészet 70 

MÁV Nosztalgia 71 

Knáb Panzió és Pince 71 

Házunk Mindszentkállán 72 

Lecsófesztivál 72 

Kerekdomb Fesztivál 73 

Siófok ősszel 73

UTAZÓ 67

68 UTAZÓ 

CARTAGENA 

Ez a kolumbiai város olyan, mintha összetolnák az összes Közép – és Dél Amerikai országot, megvan benne a kubai emberek 

melegsége és nyitottsága, a mexikói szenvedély, de van benne Argentína európasiágából és Brazília forróságából is. 

Szűcs Péter fotóival és utazós történeteivel nemcsak a blogján, a PetersPlanet. 

travel site-on, hanem nálunk is rendszeresen találkozhattok. Arra kértük, mutassa 

be magát és az egyik legutóbbi útjának emlékezetes pillanatait. 

A PetersPlanet.travel igazi lovebrand. A barátaimmal együtt és szeretettel raktuk 

össze. Egy olyan szórakoztató életmódmagazin, amely inspiráló utazásokon és 

embereken keresztül mesél arról, hogy mi az, ami igazán fontos az életben. Az 

üzenete, hogy bármit elérhetünk és bárhová eljuthatunk, ha hiszünk benne és 

teszünk is érte. Minden rajtunk múlik. Több mint tizenöt éve dolgozom újságíróként, 

először a Magyar Rádió műhelyében, majd a Marie Claire alapító csapattagjaként 

és végül az InStyle főszerkesztőjeként utaztam sokat. Mióta a PetersPlanet.travel-t 

készítem, két kiállítást is szervezhettem, az egyiket a Kubában készült portréimból 

a Brody Studiosban, a Perzsa portrékat pedig már az Ar2Day Gallery felkérésére, a 

Kempinski Hotel Corvinusban állíthattam ki. 

Instagram: @petersplanet.travel Facebook: PetersPlanet.travel

UTAZÓ 69 

FRISS ÉS FORRÓ 

MÁGIKUS REALIZMUS 

Marquez miatt utaztam Kolumbiába először és miatta 

tanultam meg spanyolul is. Ezt a gyümölcsárus asszonyról 

készült fotót a híres író háza előtt készítettem. Ebben a 

városban, Cartagenában játszódik az egyik legnagyszerűbb 

regénye, a Szerelem a kolera idején. Nem véletlen, hogy a 

világ kezdi felfedezni, ottjártamkor az egyik korábban rossz 

hírű környéken Four Seasons épült és Cartagena az Air 

France egyik legfrissebb desztinációja is. 

Cartagenában győződtem meg arról végérvényesen, hogy 

a mágikus realizmus létezik és van olyan része a világnak, 

ahol a mindennapok része. Egy hajszálon múlott hogy 

találkoztam Marquez egyik testvérével, aki még mindig ott 

él. A híres kolumbiai író egykori lakóháza körül számtalan 

hostel és kávézó nyílt a turistáknak, de a szellemet és az 

örökséget az egész országban mindenhol érezni lehet. 

Akárcsak a mindent átható jázminillatot, éppen úgy, mint 

egy Marquez regényben. 

ERŐS KÁVÉ, ŐSZINTE MOSOLY 

JÁZMINILLATÚ UTCÁK 

Kolumbia vendégszerető ország, Milánó mellett itt, 

Cartagenában ittam életem egyik legjobb kávéját. Szerintem 

nemcsak a különleges éghajlat miatt volt kiváló, hanem 

azért, mert lélekkel készült. Cartagenából számtalan 

kirándulási lehetőség adódik a karibi környék felfedezésére. 

Nekem az egyik legizgalmasabb felfedezésem a városból 

csak hajóval megközelíthető Rosario szigete, ahol azok 

a bennszülöttek laknak, akik leginkább egy Gaugain 

festményre hasonlítanak. 

A régi rossz híre ellenére Kolumbia szerintem az egyik 

legszerethetőbb karibi ország lett a világon. Tapasztalataim 

szerint az ott élők mindent megtesznek, hogy az ország 

kilencvenes években a köztudatba épült rossz hírét 

feledtessék. Az óvárost az UNESCO Világöröksége védi, a 

kulturális élet pedig olyan pezsgő és gazdag, hogy legutóbbi 

ottlétemkor például egy este három (!) képzőművészeti 

kiállításmegnyitóra is eljuthattam. 

Szöveg: Szűcs Péter Képek: PetersPlanet.travel

70 

UTAZÓ 

A hazai közönség egyik kedvence nem hiába a kora őszi Indián 

Nyár Fesztivál. Az Everness „kistestvérén” idén különösen jó 

lehetőséget kapnak az önismeret iránt érdeklődő látogatók: 

a programok jelentős része ugyanis végigvonul a többnapos 

rendezvényen, így lehetőségünk lesz a valódi, komoly 

elmélyülésre. Az idei rendezvényen kiemelt hangsúlyt kap 

a meditatív állapot intenzív megélése, ezt szolgálják az 

egymásra épülő háromnapos programok is, többek között 

a szívtánc, a transzlégzés, a családállítás vagy a théta 

-healing. Ezen felül az Indián Nyárról nem hiányozhatnak 

a mozgás és táncprogramok sem: többek között lesz NIA, 

szamba az Energia Positivával, csikung és meridián torna 

is. Jógaórát tart majd Dada Ravi maori szerzetes és Stepan 

Cristanov mellett számtalan hazai oktató is! A zenei 

színpadokon sok más mellett fellép majd a JamEse, az 

indiai Tapi Project, a Samsara Boulevard és Gozlán Fatima is! 

Merüljünk el egymásban és magunkban a gyönyörű 

Balaton-parton! 

Everness Indián Nyár 


Alsóörs, Pelso Camping, 

www.everness.hu 

facebook.com/everness 

TALÁLKOZZUNK A BUDAPEST 

BOFESZTIVÁLON, A 84-ES STANDNÁL! 

Az idén júniusban megrendezésre került, XV. Balatoni BorokVersenyére ismét többfajta kategóriában lehetett nevezni. A verseny szoros 

volt, hiszen a mezőny egytől egyig neves borászatok legkiválóbb portékáiból állt s ezek közül kerültek megválasztásra a Balatoni Borrégió 

legjobb fehér, vörös, rozé, desszert és gyöngyöző-pezsgő borai. 

A verseny bírái az aranyérmes fehér borok közül a “fröccsnekisjó” Borbély Családi Pincészet Badacsonyi Olasz rizling 2016-os borát 

választotta a Balaton Legjobb Fehérborának! A pincészet évtizedek óta meghatározó szerepet töltbe a balatoni borok világában, 

s nem ez az első alkalom, hogykiemelkedő teljesítményt nyújt fő 

profiljaként szereplő fehérboraival. A zsűri választása tükrözi azt is, 

hogy milyen bor illik leginkább a nyári Balaton partra: friss, könnyed 

gyümölcsös Olasz rizling, amely akár tisztán, akár fröccsként kiváló 

hűsítő ital és jó társ a kerti partik során! 

Keressetek bennünket Badacsonyban is a Szüreti Fesztiválon, késő őszig a 

Pincénknél és a Borteraszon! 

Borbély Családi Pincészet 

8258.Badacsonytomaj , Káptalantóti út 19. 

+36 30 927 1414 

info@borbelypince.hu 

www.borbelypince.hu/hu/

‚ 

‚ 

‚ ‚ 

Elmenyek utjan! 

UTAZÓ 

71 

Hegyalja Expressz 2017. október 7. 

Élményvonattal a Tokaji Szüreti Fesztiválra 

Részvételi díj: 7.990/fő* 

Nagyszabású szüreti felvonulással és színes programokkal készül a 

Tokaj-hegyaljai Szüreti Napok közönségének az UNESCO Világörökség 

részét képező borvidék fesztiválja. A Tokaji Történelmi Borvidék 

települései hagyományőrző és tréfás öltözékekben vonulnak majd fel 

Tokaj főutcáján. A helyi borászatoknál kiváló nedűk várják a vendégeket. 

Az élményvonati szerelvényben hangulatos étkezőkocsi és Orfeum 

bulikocsi is közlekedik. 

Advent Expressz Eisenstadtba 2017. december 8. 

Részvételi díj: 8.990/fő* 

Hangulatos karácsonyi környezet az Esterházy kastély varázslatos 

helyszínein, maradandó élményekkel gazdagodva. A karácsonyi 

vásár exkluzív kézműves termékekkel, különleges finomságokkal, 

adventi koncertekkel, karácsonyváró, ünnepi hangulatban várja a 

látogatókat. A fakultatív programkínálatban kastélyvezetés, mely 

során a különböző programcsomagokban vendégeink megtekinthetik 

szinte az összes eredeti bútort, porcelánt, étkészleteket és 

ékszereket, továbbá a kastélykápolnát, amely szintén eredeti 

állapotában látható valamint a Haydn termet. 

*A legkedvezőbb felnőtt teljesárú, retúr jegyárak kerültek feltüntetésre. 

MÁV Nosztalgia Jegyiroda 

1062 Budapest, Teréz krt. 55. | Nyugati pu. 10. vágánya mellett 

online jegyfoglalás: www.mavnosztalgia.hu | +36 1 269 52 42

72 

UTAZÓ 

VÁRUNK 

EGÉSZ ÉVBEN! 

A MI HÁZUNK 

A TI HÁZATOK! 

Bizonyára te is érezted már utazásaid alkalmával, hogy milyen jó lenne, ha olyan szállásra érkeznél, amiben rögtön 

otthon érzed magad. A szállodák túl sterilek, az airbnb-s lakások pedig néha kicsit szedett-vedettek, érződik a 

legtöbbjén, hogy csak egy biznisz részei. A “Házunk Mindszentkállán” egy igazi, kényelmes, fantasztikusan felszerelt 

otthont nyújtó ház, élhető, szép kerttel, tágas terekkel, hogy mindenki megkaphassa az őt megillető nyugalmat és 

szabadságot. A nyugalomhoz az is hozzájár, hogy a család- és gyerekbarát házban például kiemelt figyelmet fordítottak a 

gyerekek védelmére: csúszásgátlók és ágyvédők biztosítják a szülők nyugalmát. A takaros házikó egyékbként két család 

szerelemprojektje, ami gyakorlatilag az utolsó bevert szögig érezhető: minden új, minden ízléses, pont olyan, amiben 

mindenki jól érzi magát, télen, nyáron. Vagy most, ősszel. Ilyenkor is vágyunk elvonulni kicsit, hátrahagyva a városok 

zaját, vagy teendőink sokaságát. A Káli-medence szépsége mellett rengeteg jó programot kínál ősszel is: a Balaton 

és borvidékeinek közelsége révén baráti társaságok Házunk Mindszentkállán 

is könnyen beleszerethetnek a házba, s bérelhetik ki Mindszentkálla, Petőfi Sándor utca 35. 

hétvégére, csapatépítőre, vagy családi ünnepségekre. facebook.com/hazunkmindszentkallan

KEREKEDIK AZ A 

Kerekdomb Fesztivál 

BULI! szeptemberben is! 

Szeptember 8-10. között ismét összművészeti hétvégére 

hívja a Kerekdomb Fesztivál azokat, akik még ősszel 

sem szívesen intenek búcsút az ünnepi hangulatnak! 

Tállyán, a tokaji borvidék festői településén olyan 

népszerű zenekarokat hallhatnak a látogatók, mint a 

30Y, a Bohemian Betyars, a Honeybeast, az Irie Maffia, 

a Mary Popkids és a Random Trip zenészei, Tóth Vera és 

Barabás Lőrinc. A gyönyőrű környezet és a színes programok 

mind-mind a hangulatos mulatság megalapozását 

szolgálják, így ismét több helyszínen találhatunk 

programokat: a Maillot-kastély a gyerekprogramok, 

kupolás terme pedig a komolyzenei koncertek színtere 

lesz! Ezen kívül az Újszínház társulata és a Momentán 

Társulat is különleges darabokkal kedveskedik a színház 

szerelmeseinek. 

Tállyán a Hello Wood két új installációjával is találkozhatnak 

a látogatók. Akik pedig a kulturális programkavalkád 

mellett a sportolásról sem szeretnének lemondani, azokat 

sportprogramokkal: félmaratonnal és Mád-Tállya futással 

várják a szervezők. 

Köszöntsük együtt az őszt! 

UTAZÓ 73 

Kerekdomb Fesztivál 

2017. szeptember 8-10. Tállya 

www.kerekdombfeszt.hu

74 

HASZNOS 

HASZNOS 

Szeretnél új terméket, vagy nagyobb berendezést 

venni? Szállítmányozással kapcsolatos kérdéseid 

vannak? Akkor Hasznos rovatunkat Neked találták ki! 

Összegyűjtöttünk mindent, amit érdemes tudnod az 

aktuális terméktesztektől a legújabb márkákon át! 

Dual Design reklámajándék 76 

HVG Állásbörze 77 

Bazilika Mélygarázs 77 

Karrier: Újratervezés? 78 

Kogart értékbecsűs képzés 79 

Interjú Farkas Dénessel 80 

A jövőd velünk kezdődik! 

www.hvgallasborze.hu

HASZNOS 75

76 

HASZNOS 

REKLÁMAJÁNDÉK 

MINDEN SZÍNBEN 

SZINTE MINDEN 

Kövessük együtt a trendeket, trendi reklám- 

ajándékokkal. Legyen az Ön cége is stílusos! 

Minden színben szinte mindent megtalál, ha 

felkeresi honlapunkat: www.dualreklam.hu

HASZNOS 77 

JÓL AKAROD 

ÉREZNI MAGAD A 

MUNKAHELYEDEN? 

Most keresel állást, és nem igazán tudod, hogyan vágj 

bele? Belekerültél a mókuskerékbe, és inkább új kihívások 

után néznél? Első sorban meg kell tudnod fogalmazni, 

mire vagy képes és mit is szeretnél elérni. 

Ahhoz, hogy egy olyan közegben dolgozhass, ahol szívesen 

veszel részt a napi feladatokban, nagyon fontos 

tisztában lenned két dologgal (úgy is fogalmazhatnánk, 

hogy az érem két oldalával). 

Ismerd saját képességeidet! 

Ha még nem tetted, itt az ideje komolyan elgondolkodnod 

azon, hogy miben vagy jó, mi az, ami motivál. Nem 

egyszerű ezek alapján meghatározni, hogy milyen feladatkör 

lehet ideális számodra. Az erősségeid, motivációid 

feltérképezése nem könnyű, éppen ezért nem árt 

hamarabb nekikezdeni, akár össze is írni néhány dolgot. 

Például, hogy miket szeretsz csinálni: egyedül vagy inkább 

csapatban dolgoznál, könnyen alkotsz új dolgokat, 

esetleg szívesebben hajtasz végre feladatokat, stb. 

Természetesen az álláspiac állapotát nehéz a szóbeszéd 

vagy az internet alapján felmérni, éppen ezért nekünk 

sokkal jobb javaslatunk van! Gyere el a HVG Állásbörzére, 

ahol több mint 200 kiállítóval találkozhatsz. El tudod 

képzelni, mennyi új információt és meghatározó benyomást 

gyűjthetsz be elképesztően rövid idő alatt? Ráadásul, 

a rendezvényen változatos előadásokat is meghallgathatsz 

többek között az önéletrajzírásról, kiválasztási 

folyamatról, személyes motivációról is. 

Inkább a személyre szabott tippeket kedveled? Semmi 

gond, vegyél részt szakértők tanácsadásain DÍJMENTE- 

SEN. Lehet, hogy valamelyik ötlet megváltoztatja az életed, 

és még fizetned sem kell érte. Tudsz ennél jobbat? 

Tudd, merre vannak az elérhető lehetőségek! 

Ha már meghatároztad, hogy körülbelül milyen irányba 

szeretnél haladni, nagyon fontos azt is felméred, hogy milyen 

perspektívák vannak aktuálisan a munkaerőpiacon. 

Erre azért van szükség, mert néhány pozíció időszakosan 

háttérbe szorul, mások viszont előtérbe kerülnek, ezért 

ebből a szempontból jobb választásnak bizonyulnak. 

Papp László Budapest Sportaréna 

2017. október 4-5. 

www.hvgallasborze.hu

78 

HASZNOS 

KARRIER: 

újratervezés? 

Önkéntes munka Chilében, nyelvtanulás Olaszországban, 

cukrászdanyitás a Balaton környékén. Csak néhány a manapság 

népszerű tevékenységekből karrierváltás- vagy 

szünet esetén. Te mit választanál, ha egy időre kiszabadulhatnál 

a megszokott életedből? 

Gyakran annyira elfoglaltak vagyunk azzal, amiről azt 

hisszük, tennünk kell, hogy nem is gondolunk bele: 

tényleg ezt szeretném csinálni? Mégis egyre többen vannak, 

akiknél nem pusztán a nyári szabadság utáni nosztalgiáról 

van szó és komolyan mérlegelik, kisebb-nagyobb 

szünetet vagy hajtűkanyart építenek be pályafutásukba. 

A sabbatical vagy karrierszünet az akadémiai pályáról 

indult, de ma már az üzleti életben is egyre gyakoribb a 

megújulás érdekében biztosított fizetett vagy fizetés nélküli 

szabadság, amit a munkatársak számos formában 

tölthetnek el: nyelveket, új készségeket tanulnak, 

társadalmi szerepvállalást biztosító tevékenységet 

végeznek vagy bejárják a világot egy hátizsákkal. 

Mi a különbség a sabbatical és a karrier szünet között? 

A sabbatical jellemzően egy hónaptól egészen két évig tart 

és belső policytől függ, milyen juttatás jár erre az időszakra. 

Előnye mindkét fél számára, hogy biztosan tudják, a munkatárs 

visszatér az adott pozícióba és csak ideiglenesen 

kell helyettesíteni. 

A karrier szünetnél viszont egyértelmű a szakítás, a 

kolléga felmond és a periódus végen máshol, akár teljesen 

eltérő területen folytatja karrierjét. 

Hogyan tudjuk eldönteni, számunkra mi az ideális? 

A legfontosabb kérdés, amit fel kell tenni magunknak: 

miért csinálnánk? Elegünk van a munkánkból, untatnak 

feladataink, vagy csupán környezetváltozásra van 

szükségünk? Mielőtt belevágunk, elengedhetetlen 

tisztáznunk, hogy teljesen mással foglalkoznánk, vagy 

ugyanazt folytatnánk, csak kicsit másképp, máshol, máskor. 

Zubány Emese 

pszichológus, ThetaHealing konzulens 

zubany.emese@thetherapy.hu 

+ 36 20 387 63 94 

Ha nem forgatnánk fel fenekestül az életünket, csak arra 

vágyunk, hogy visszaszerezzük lelkesedésünket, feltöltődjünk, 

és újult erővel végezzük munkánkat, a sabbatical remek 

alkalom. 

Amennyiben azt érezzük, gyökeres változásra van 

szükségünk, hogy visszataláljunk önmagunkhoz és rájöjjünk, 

mitől lesz újra értékes életünk, a karrier szünet 

során ezt kideríthetjük. Miután ezeket tisztáztuk, kezdődhet 

a tervezés, ami nélkül semmiképp se vágjunk bele. A 

miért után erre keressünk válaszokat: mit, mikor és miből? 

Végül mire készüljünk fel leginkább? Még ha úgy is érezzük, 

mindenre gondoltunk, számos meglepetés és kihívás 

ér majd bennünket. És pont ez a szépsége ennek a történetnek. 

Mivel gazdagodhatunk visszatérésünk után? 

Akár jelenlegi munkahelyünkön, akár máshol folytatjuk, 

letisztul bennünk, mi az, ami igazán fontos számunkra az 

életben és ezt hogyan érhetjük el. 

Feltöltődünk lelkileg és mentálisan is, így újult energiával 

állunk neki a következő időszaknak 

Olyan készségeket és tudást sajátíthatunk el, amelyeket 

itthon soha nem szerezhettünk volna meg 

Nyitottabbak és kreatívabbak leszünk; javul adaptációs 

készségünk és képesek leszünk olyan „pontokat is összekötni”, 

amelyek mellett eddig elmentünk 

Fejlődik önreflexiónk és tudatosabbak leszünk szakmailag 

és a magánéletben is. 

Lehet, hogy érezzük, nem vagyunk teljesen a helyünkön, de 

hónapokra eltűnni és valami egészen mást csinálni azért 

mégis csak túlzás. Akkor sem érdemes teljesen a szőnyeg 

alá söpörni a kérdést. Vegyünk ki néhány - vagy akár csak 

egy - nap szabadságot, menjünk el egyedül egy számunkra 

ismeretlen helyre és próbáljunk ki új dolgokat. Közben kicsit 

figyeljünk befelé, időt adva magunknak hogy rájöjjünk, 

mi az, ami zavar, magával ragad, vagy épp hiányzik. Így is 

felfedezhetünk hiányzó összetevőket a kerek élethez.

FESTMÉNYBECSÜS-KÉPZÉS 

HASZNOS 79 

2017/2018 

Kezdés: 2017. 

szeptember 

27-én 

OKJ-s végzettséget Adó Képzés 

elMéleti előAdásOK és gyAKOrlAti fOglAlKOzásOK 

A képzés nem csak a szigorúan vett szakmai közönségnek, de azoknak is érdekes, akik szívesen fektetnék 

pénzüket műtárgyakba, vagy akiket hobbi-szinten, kikapcsolódásként foglalkoztat a téma. Művészettörténész 

hallgatóink pedig egy olyan, az elméleti és gyakorlati órákat jól ötvöző képzésen vehetnek részt, amely jól 

kiegészíti egyetemi tanulmányaikat, és amely alapvetően nem része a felsőfokú képzésnek. 

További információ: www.kogart.hu/oktatas

80 

HASZNOS 

Farkas Dénes 

Jókedvűvé tesz 

színésznek lenni. 

A NEMZETI SZÍNHÁZBAN SZEPTEMBERBEN SZÍNPAD- 

RA KERÜLŐ BÁNK BÁN KAPCSÁN TALÁLKOZTUNK A 

DARABBAN OTTÓT ALAKÍTÓ FARKAS DÉNESSEL, DE 

BESZÉLGETTÜNK ÉRTÉKTEREMTÉSRŐL, A NŐKRŐL 

ÉS A LEVEGŐ SŰRŰSÉGÉRŐL IS. 

Olvastam egy interjút, amiben azt mondtad, minden 

előadás előtt azon izgulsz, hogy összeszedd magad 

annyira, hogy egyáltalán legyen bátorságod kilépni 

a színpadra. Ha ez tényleg így van, és ez nem holmi 

barokkos túlzás, akkor miért választottad ezt a szakmát? 

Ennyire fontos legyőzni önmagad estéről estére? 

Nem tudom, hogy ez fontos-e annyira, vagy inkább az 

adrenalin. Az utóbbi, az nagyon fontos, ez nem kérdés, 

erre egyszerűen szükségem van. Valójában gyűlölve 

imádom, amikor előadás előtt sűrűvé válik az idő, amikor 

annyira érzékelhetően ott van a jelen, s abban a jelenben 

annyira ott vagyok én is. Egyébként a pályám kezdetén 

voltam nagyon izgulós, most kevésbé, de a nagy 

öregek azzal riogatnak, hogy jön még egy szakasz, amikor 

megint nagyon fogok izgulni. 

Ha jól sejtem, ez az izgulás pontosan csak addig tart, 

míg ki nem lépsz a színpadra... amíg vagy egyedül 

– lásd az édesapád emlékére rendezett önálló estedet -, 

vagy a színésztársakkal együtt el nem kezditek uralni 

a teret. 

A színpadon minden más. A teremben ott a közönség, 

aminek tagjai feltételezhetően jó szándékkal ülnek be, jó 

energiákat közvetítenek felénk, amitől mi belazulunk és 

kialakul egy win-win szituáció: ők is kapnak tőlünk, és 

mi is tőlük - figyelmet, kölcsönös tiszteletet és felemelő 

pillanatokat. 

Szóval azért megéri színésznek lenni... 

Igen, abszolút. Jókedvűvé tesz színésznek lenni. 

Vidnyánszky Attila költői színházat csinál. yHogy érzed 

magad ebben? 

Vidnyánszky Attila darabjaiban létezni egészen más. 

Minden előadás nagyon jelenidejű, erősen képviselt 

ikonikus figurákkal. Megvannak a keretek, de azon 

belül én (meg nyilván a kollégák is) mozgolódhatok, de az 

előadás alatt nagyon tartani kell az állapotot. 

A Bánk bán is ilyen lesz? 

A mi Bánk bánunkban fogunk rappelni, énekelni, lesznek 

kiszólások, interakció a közönséggel, szóval egy modern 

felfogású és izgalmasz darabra lehet számítani. Ami 

viszont még nagyon érdekes, az az, hogy a Bánk bánon 

belül született egy másik Bánk bán, amit Cserhalmi 

György osztálya hívott életre. Ők ugye benne vannak 

az eredeti darabban, táncolnak, énekelnek, jelentős 

feladatokkal veszik ki a részüket a műből, de mellette 

külön is foglalkoznak vele. Kétszereplős, háromszereplős 

jelenetenként feldolgozzák a darabot, amit Vidnyánszky 

megnéz, értékel, visszadob, s amivel tovább lehet 

dolgozni. Amolyan egyetemi műhelymunka, ami aztán 

a végén összeáll, s tájverzióként utazik majd városról 

városra. Erre például nagyon kíváncsi vagyok, nagyon 

szeretném megnézni majd. 

Visszatérve Vidnyánszkyra. Hogy érzed magad a 

színházában? Hogyan éled meg például az ő jelenlétét, 

vagy szerepét a Nemzetiben? 

Hm, ezt még talán nem is mondtam neki. Apai. Mármint számomra. 

Biztonságban érzem magam a színházában. Megbízunk 

egymásban. És, ami fontos, hogy Attila csapattag.

Labirintus 

a Budai Várban 

Budai Vár, Úri u. 9. 

Nyitva minden nap 10-19 

www.labirintus.eu

InfoPont Magazin szeptember

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?