GOOD EVENING-BHOPAL-04-01-2020

³f¦fSX ÀfaÀIYSX¯f

A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff

VfbIiY½ffSX QZSX SXf°f A¸fZdSXIYf IYf QcÀfSXf WX¸f»ff

A¸fZdSXIYf ³fZ BÊSXf³f Àf¸f±fÊIY d¸fd»fdVf¹ff IZY

IYfdRY»fZ ´fSX dIY¹ff WXUfBÊ WX¸f»ff, 6 IYe ¸fü°f

EªfZÔÀfe

f¦fQfQÜ A¸fZdSXIYf ³fZ BÊSXf³f IZY QcÀfSXZ ÀffÀfZ

°ffIY°fUSX ³fZ°ff þ³fSX»f IYfdÀf¸f Àfb»fZ¸ff³fe IYû OÑû³f

WX¸f»fZ ¸fZÔ ¸ffSX d¦fSXf³fZ IZY EIY dQ³f ffQ Vfd³fUfSX IYû

dRYSX WXUfBÊ WX¸f»ff IYSXIZY 5 »fû¦fûÔ IYû ¸ffSX dQ¹ff WX`Ü

WX¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f »fû¦f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fE WX`ÔÜ

¸ffSXZ ¦fE »fû¦f BÊSXf³f Àf¸f±fÊIY d¸fd»fdVf¹ff WXVQ A»f-

Vfffe IZY f°ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ WXVQ A»f-Vfffe BÊSXf³f

Àf¸f±fÊIY ´ffg´¹fb»fSX ¸fûf»ffBþZVf³f RYûÀfZÊÀf IYf QcÀfSXf

³ff¸f WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX WX¸f»ff BSXfIY IYe

SXfþ²ff³fe f¦fQfQ IZY °ffþe B»ffIZY ¸fZÔ WXbAfÜ

ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY d¸fd»fdVf¹ff IZY °fe³f ¸fZÔ ÀfZ Qû

UfWX³fûÔ ¸fZÔ Af¦f IYe »f´fMXZÔ QZJe ¦fBÊ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY WXUfBÊ WX¸f»fZ ¸fZÔ B³f UfWX³fûÔ ¸fZÔ ÀfUfSX 6 »fû¦f

dþÔQf þ»f ¦fEÜ ¹fWX WX¸f»ff À±ff³fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX

SXf°f IYSXef 1:12 d¸f³fMX ´fSX WXbAfÜ A´fb¿MX ÀfcÂfûÔ IZY

¸fb°ffdfIY BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ ´ffg´¹fb»fSX ¸fûf»ffBþZVf³f

RYûÀfZÊÀf IZY EIY fOÞXZ ³fZ°ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü

WXf»ffÔdIY A·fe BÀfIYe ´fbdá ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü

BÀfÀfZ ´fWX»fZ A¸fZdSXIYf ³fZ ¦fb÷YUfSX QZSX SXf°f BSXfIY

IYe SXfþ²ff³fe f¦fQfQ ¸fZÔ WXUfBÊ WX¸f»ff IYSXIZY BÊSXf³f

IZY A°¹fÔ°f ´fidVfdÃf°f IbYQÐÀf RYûÀfÊ IZY ´fi¸fbJ ¸fZþSX

þ³fSX»f IYfdÀf¸f Àfb»fZ¸ff³fe IYû ¸ffSX dQ¹ff ±ffÜ

·fû´ff»f, Vfd³f½ffSX 04 ªf³f½fSXe 2020

Àfb»fZ¸ff³fe IYf IYfdRY»ff f¦fQfQ E¹fSX´fûMXÊ IYe AûSX

fPÞX SXWXf ±ff, BÀfe QüSXf³f A¸fZdSXIYf ³fZ WXUfBÊ WX¸f»ff

IYSX dQ¹ffÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ BÊSXf³f Àf¸fd±fÊ°f ´ffg´¹fb»fSX

¸fûf»ffBþZVf³f RYûÀfÊ IZY OXZ´¹fbMXe IY¸ffÔOXSX Afc

¸fZWXQe A»f ¸fbWXfÔdQÀf IZY ·fe ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ

Àffa²¹f Q`d³fIY

Àfbd½f¨ffSX

JbVfe IZY IYf¸f ÀfZ JbVfe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe,

JbVf WXûIYSX IYf¸f dIY¹ff °fû JbVfe AüSX

ÀfRY»f°ff Qû³fûÔ d¸f»fZ¦feÜ

BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f

¸fc»¹f Qû ÷Y´fE • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 19 • AaIY: 332

info@goodeveningonline.com https://www.facebook.com/goodevening01 www.goodeveningonline.com

Short News

Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ d¸f»ff μ»f`MX

d¸f»fZ¦ff dSXRÔYOX ½fX ¸fbAfUþf

³fBÊ dQ»»feÜ df»OXSX IÔY´f³fe ÀfZ WXbE

IYSXfSX IZY ¸fb°ffdfIY °f¹f Àf¸f¹fÀfe¸ff ¸fZÔ

μ»f`MX IYf ´fþZVf³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY

IYfSX¯f ff¹fÀfÊ IYû ´f`ÀfZ dSXRÔYOX IYSX³fZ

IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fZVf³f»f

IÔYª¹fçfSX RYûSX¸f ³fZ IYWXf dIY ff¹fÀfÊ

Ad³fd›°fIYf»f °fIY μ»f`MX IZY

´fþZVf³f IZY d»fE BÔ°fþfSX ³fWXeÔ IYSX

ÀfIY°fZ, þfdIY dOX¸ffÔOX IZY dWXÀfff ÀfZ

CX³WXûÔ³fZ ´fcSXf A¸ffCXÔMX ´fZ¸fZÔMX IYSX dQ¹ff

WX`Ü IÔYª¹fçfSX RYûSX¸f ³fZ IYWXf dIY

ff¹fÀfÊ IYf Ad²fIYfSX WX` dIY UWX

dSXRÔYOX ´ffEÔ AüSX BÀf EUþ ¸fZÔ CXÀfZ

¸fbAfUþf ·fe dQ¹ff þfEÜ

³fûEOXf IZY ÀfZ¢MXSX-78 dÀ±f°f

EIY ´fifZþZ¢MX IZY μ»f`MX IZY ´fþZVf³f ¸fZÔ

QZSXe IYf IYfSX¯f ff¹fÀfÊ ³fZ dSXRÔYOX IZY

d»fE ³fZVf³f»f IÔYª¹fçfSX RYûSX¸f IYf

QSXUfþf JMXJMXf¹ff ±ffÜ

ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ¸fûQe-VffWX

IZY dJ»ffRY IZYÀf QþÊ

SXfÔ¨feÜ ÓffSXJÔOX IYe SXfþ²ff³fe SXfÔ¨fe

IYe d³f¨f»fe AQf»f°f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fSXZ³Qi ¸fûQe, IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe Ad¸f°f

VffWX AüSX Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ

Ad²fIYfdSX°ff SXfª¹f¸fÔÂfe SXf¸fQfÀf

ANXfU»fZ IZY dJ»ffRY ²fûJf²fOÞXe

AüSX þf»fÀffþe IZY AfSXû´f ¸fZÔ

WXfBÊIYûMXÊ IZY EIY Ad²fUöYf ³fZ IZYÀf

Qf¹fSX dIY¹ff WX`Ü

ÓffSXJÔOX WXfBÊIYûMXÊ IZY Ad²fUöYf

OXûSXÔOXf d³fUfÀfe WXSXZÔQi IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY

õfSXf Qf¹fSX IZYÀf ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû

³¹ffd¹fIY QÔOXfd²fIYfSXe Aþ¹f IbY¸ffSX

¦fbdOÞX¹ff IYe AQf»f°f ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ WXbBÊÜ

AQf»f°f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe Àfb³fUfBÊ

IZY d»fE EIY RYSXUSXe IYe °ffSXeJ

¸fbIYSXÊSX IYe WX`Ü A¦f»fe Àfb³fUfBÊ IZY dQ³f

dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYf f¹ff³f Vf´f±f-´fÂf

´fSX QþÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ

30 d¸f³fMX VfSXffe IYSX°ff SXWXf

´fSmXVff³f, Àffa´f ³fZ OaXÀf d»f¹ff

ffÔQeIbYBÊÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX EIY

VfSXffe IYf UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXû SXWXf

WX`Ü BÀf¸fZÔ dQJ SXWXf WX` dIY VfSXffe

þWXSXe»fZ ÀffÔ´f IZY Àff±f JZ»f SXWXf WX`

AüSX CXÀfZ RY³f dQJf³fZ IYf WXb¢¸f QZ

SXWXf WX`Ü 30 d¸f³fMX °fIY °fû ÀffÔ´f ¹fZ

fQfÊV°f IYSX°ff SXWXf, dRYSX CXÀf³fZ

VfSXffe IYû OXaÀf WXe d»f¹ffÜ CXÀfIZY

ffQ »fû¦f VfSXffe IYû AÀ´f°ff»f »fZ

¦fEÜ ¹fWX UedO¹fû SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ QüÀff

dþ»fZ IZY ffÔQeIbYBÊ IYf WX`Ü BÀf¸fZÔ

VfSXffe JZ°f ¸fZÔ ÀffÔ´f IZY Àff±f f`NXf

dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü VfSXffe ÀffÔ´f ÀfZ

ff°fZÔ IYSX SXWXf WX` AüSX CXÀfZ þf³fZ ³fWXeÔ

QZ SXWXf WX`Ü VfSXffe IZY AfÀf´ffÀf IYBÊ

»fû¦fûÔ IYf þ¸ffUOÞXf ·fe WX` AüSX CXÀfZ

ÀffÔ´f ÀfZ QcSX þf³fZ IZY d»fE IYWX SXWXZ WX`ÔÜ

BaQf`SXÜ §f³fZ IYûWXSmX IZY IYfSX¯f QÈV¹f°ff IY¸f WXû³fZ ÀfZ SmX»f ´fdSX¨ff»f³f ±f¸f-Àff ¦f¹ffÜ IYûWXSmX IYû ¨feSXIYSX ¦fa°f½¹f IYe AûSX fPÞX°fe MÑmX³fÜ

¸fûQe IZY ¸fÔÂfe fû»fZ- ÀfeEE þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ

·fe »ff¦fc, Af SXûdWXÔ¦¹ff IYû IYSXZÔ¦fZ ffWXSX

þ¸¸fcÜ ³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f

(ÀfeEE) ´fSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe þe°fZÔQi

dÀfÔWX ³fZ ÀffRY dIY¹ff dIY ¹fWX IYf³fc³f

þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ·fe »ff¦fc WXû¦ff AüSX

SXûdWXÔ¦¹ff VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYû ¹fWXfÔ ÀfZ

þf³ff WXe WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

SXûdWXÔ¦¹ff IYû þ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfZ þf³ff

WXû¦ff AüSX WX¸f CX³fIZY d³fUfÊÀf³f IYû

»fZIYSX ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSXZÔ¦fZÜ

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe þe°fZÔQi dÀfÔWX ³fZ IYWXf

dIY SXûdWXÔ¦¹ff þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ I`YÀfZ

Af ¦fE, EZÀff ¢¹fûÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¢¹ff

CX³WXZÔ þ¸¸fc ¸fZÔ þ¸¸fc IYe þ³fÀffÔd£¹fIYe

fQ»f³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ »ff¹ff ¦f¹ff

±ff? B³f ÀffIYe þfÔ¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜ

þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfeEE IYû »ff¦fc

dIYE þf³fZ IYû »fZIYSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe

þe°fZÔQi dÀfÔWX ³fZ VfbIiYUfSX IYû ÀffRY

WX¸f BÊSXf³f IZY Àff±f ¹fbð VfbøY

³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ : MÑÔ´f

A¸fZdSXIYe SXf¿MÑ´fd°f OXfg³f»OX MÑÔ´f ³fZ IYWXf dIY

CX³fIYf QZVf BÊSXf³f IZY Àff±f ¹fbð VfbøY ³fWXeÔ

IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`, »fZdIY³f A¦fSX BÀ»ffd¸fIY QZVf

³fZ IYûBÊ þUffe IYfSXÊUfBÊ IYe °fû A¸fZdSXIYf BÀfÀfZ

d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ °f`¹ffSX WX`Ü BÊSXf³f

IZY ffWXbf»fe þ³fSX»f IYfdÀf¸f Àfb»fZ¸ff³fe IZY ¸ffSXZ

þf³fZ IZY ffQ μ»fûdSXOXf ¸fZÔ Lbd˜¹ffÔ ¸f³ff SXWXZ

A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXfg³f»OX MÑÔ´f ³fZ A´f³fZ QûÀ°fûÔ

IZY Àff±f AfBÀfIiYe¸f JfIYSX 'þV³f' ¸f³ff¹ffÜ

dIY¹ff dIY dþÀf dQ³f ÀfeEE IYf³fc³f

ÀfÔÀfQ ÀfZ ´ffÀf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, CXÀfe

dQ³f ÀfZ ¹fWXfÔ ´fSX ¹fWX »ff¦fc WXû ¦f¹ff ±ffÜ

ÀfSXIYfSX IYf A¦f»ff IYQ¸f SXûdWXÔ¦¹ff

VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IZY d³fUfÊÀf³f IZY ffSXZ ¸fZÔ

WXû¦ff °ffdIY UZ ³ff¦fdSXIY°ff IZY ³fE

IYf³fc³f IZY °fWX°f A´f³fZ Af´f IYû

ÀfbSXdÃf°f ³f IYSX ÀfIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ff°f

IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe dIY I`YÀfZ

SXûdWXÔ¦¹ff VfSX¯ff±feÊ ´fd›¸f fÔ¦ff»f IZY

IYBÊ B»ffIYûÔ ÀfZ WXû°fZ WXbE þ¸¸fc IZY

CXØfSXe B»ffIZY ¸fZÔ AfIYSX fÀf ¦fEÜ

§fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû ffWXSX

d³fIYf»fZ¦fe ·ffªf´ff : ÀfeEE ´fSX

þfSXe dUSXû²f ´fiQVfÊ³f IZY fe¨f

·ffªf´ff ³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ þf¦føYIY°ff

Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü´fcUÊ

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX ¸füþcQf CXØfSX

´fiQZVf IZY DYþfÊ ¸fÔÂfe ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ

³fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ

¸fû¨ffÊ ÀfÔ·ff»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

·ffþ´ff ÀfSXIYfSX Àf·fe §fbÀf´f`dNX¹fûÔ

IYû ffWXSX d³fIYf»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY A¦fSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ¸fZÔ Q¸f WX`

°fû UWX SXûIYIYSX dQJf QZÔÜ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ EIY AüSX

¹ffd¨fIYf Qf¹fSX : ÀfeEE IZY

dJ»ffRY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ EIY AüSX

¹ffd¨fIYf IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fZ ¹ffd¨fIYf

EÀfûdÀfEVf³f RYfgSX ´fiûMXZ¢Vf³f AfRY

dÀfdU»f SXfBMXÀf (EÀfe´feAfSX) ³ff¸f

IYe ÀfÔÀ±ff ³fZ QfdJ»f IYe WX`Ü

IYfa¦fimdÀf¹fûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX W`X °fû IY»f WXe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe Àff½fÊªfd³fIY

d½f½ffdQ°f f¹ff³f QZIYSX dRYSX CX»fÓf³f ¸fZÔ RaYÀfZ I`Y»ffVf

Àfb»fZ¸ff³fe IYe ¸fü°f IZY ffQ Qbd³f¹ff

´fSX ¹fbð IYf Àff¹ff, 3000

Àf`d³fIY ¦f»RY ·fZþ SXWXf ¹fcEÀf

UfdVfÔ¦fMX³f/°fZWXSXf³fÜ BÊSXf³fe þ³fSX»f IYfdÀf¸f

Àfb»fZ¸ff³fe IYe ¸fü°f IZY ffQ Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¹fbð IYf

J°fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf WX`Ü BÊSXf³f ³fZ IYWXf dIY Uû A´f³fZ

IY¸ffÔOXSX IYe ¸fü°f IYf fQ»ff A¸fZdSXIYf ÀfZ »fZIYSX

SXWXZ¦ffÜ A¸fZdSXIYf B³f J°fSXûÔ

IYû ·ffÔ´fIYSX JfOÞXe QZVfûÔ ¸fZÔ

3000 AüSX Àf`d³fIY ·fZþ

SXWXf WX`Ü BÀfIZY þdSXE

A¸fZdSXIYf JfOÞXe QZVfûÔ ¸fZÔ

A´f³fe dIY»fZfÔQe IYSX³fZ ¸fZÔ

þbMXf WX`Ü EIY Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe IZY ¸fb°ffdfIY

A¸fZdSXIYf IZY SXÃff dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf

WX` dIY dþ³f 3000 Àf`d³fIYûÔ IYû ¦f»RY ·fZþf þf

SXWXf WX` UZ 82UZÔ E¹fSXffg³fÊ dOXdUþ³f IZY WX`Ô AüSX

³ffg±fÊ I`YSXûd»f³ff dÀ±f°f RYûMXÊ fiZ¦f ÀfZ °ff»»fbIY

SXJ°fZ WX`ÔÜ BÀf Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY A¸fZdSXIYe

SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ´fZÔMXf¦f³f ³fZ Af °fIY BÀf R`YÀf»fZ

IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYe WX`Ü 3000 Àf`d³fIYûÔ IYf ¹fZ

QÀ°ff CX³f 700 Àf`d³fIYûÔ IZY A»ffUf WX`Ü

RYûMXû : d³fd°f³f ¹ffQ½f

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ dÀ±f°f

dÀfJûÔ IZY ´fdUÂf ²f¸fÊÀ±f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY

³f³fIYf³ff ÀffdWXf ¦fb÷YõfSXf ´fSX

´f°±fSXffþe AüSX dÀfJûÔ IYû ²f¸fIYe

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ IYOÞXe ´fid°fdIiY¹ff

Qe WX`Ü ·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû

RYMXIYfSX »f¦ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIY UWX

´fdUÂf ²f¸fÊÀ±f»f AüSX dÀfJûÔ ´fSX

WX¸f»fZ IZY dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY

IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSXZÜ ·ffSX°fe¹f dUQZVf

¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ þfSXe f¹ff³f ¸fZÔ

IYWXf ¦f¹ff dIY dÀfJ Àf¸fbQf¹f ´fSX

WX¸f»ff AüSX ¦fb÷YõfSXf ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYe

§fMX³ff ¸fZÔ Qû¿fe »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY

IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ BÀfIZY Àff±f

WXe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IYû ´fdUÂf

³f³fIYf³ff ÀffdWXf ¦fb÷YõfSXZ IYe ´fdUÂf°ff

IYû ÀfbSXdÃf°f U ÀfÔSXdÃf°f SXJ³fZ IZY d»fE

WXSX CX´ff¹f IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ

VfbIiYUfSX Qû´fWXSX ·feOÞX ³fZ ¦fb÷YõfSXZ

IYû §fZSX d»f¹ff ±ff AüSX ´f°±fSXffþe

IYe ±feÜ ¸füIZY ´fSX ´fbd»fÀf IYû °f`³ff°f

dIY¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f dÀ±fd°f

°f³ffU´fc¯fÊ WX`Ü BÀf §fMX³ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f

UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXbAf WX` dþÀf¸fZÔ EIY

§fbÀf´f`NX IYe dRYSXfIY ¸fZÔ 250 Af°fÔIYe

ÀfdIiY¹f WXbE »ffg³¨f ´fÒX: Af¸feÊ ¨feRY

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ ³fE ÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSX»f ¸f³fûþ ¸fbIbYÔQ

³fSXU³fZ ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY »f¦f·f¦f 250

´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYUfQe d³f¹fÔÂf¯f SXZJf (E»fAûÀfe)

IZY ´ffSX °f`³ff°f WX`Ô AüSX WXSX dQ³f ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ¸fZÔ

§fbÀf´f`NX IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ

WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf

dIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IZY ´ffSX

»f¦f·f¦f 20 ÀfZ 25

ÀfdIiY¹f Af°fÔIYe »ffg³¨f

´fÒX WX`Ô AüSX ·ffSX°f IYe dÀ±fd°f ´fSX d³f¦fSXf³fe IYSX SXWZ WXàÜ

þ³fSX»f ³fSXU³fZ ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ

ff»ffIYûMX ¸fZÔ dRYSX ÀfZ Af°fÔIYe I`YÔ´f ÀfdIiY¹f IYSX dQE WX`ÔÜ

26 RYSXUSXe, 2019 IYû ff»ffIYûMX E¹fSX ÀMÑfBIY IZY

ffSXZ ¸fZÔ ³fSXU³fZ ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ d³fd›°f øY´f ÀfZ fWXb°f

IbYL WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü Af°fÔIYe dVfdUSX °fffWX WXbE ±fZÜ

UWXfÔ dRYSX ÀfZ Af°fÔIYe dVfdUSX ÀfdIiY¹f WXû ¦fE WX`ÔÜ

Af°fÔIYe dVfdUSXûÔ U »ffg³¨f ´fÒX IZY À±ff³f fQ»f°fZ SXWX°fZ

WX`ÔÜ EZÀfe ²ffSX¯ff WX` dIY Af°fÔIYe I`YÔ´f ¸fQSXÀfZ ¹ff IbYL

dUVff»f fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¨f»ffE þf°fZ WX`ÔÜ

³f³fIYf³ff ÀffdWXf ¦fb÷YõfSf ´fSX

´f°±fSXffþe, ·ffSX°f ³fZ Qe

´ffdIYÀ°ff³f IYû ¨fZ°ff½f³fe

dÀfJ Àf¸ffªf 6 IYû BaQf`SX

¸fZÔ IYSmX¦ff ´fiQVfÊ³f

BaXQüSXÜ ¦fb÷YdÀfa§f Àf·ff IZY ´fi²ff³f

X¸f³fªfe°f dÀfaWX ·ffdMX¹ff AüSX

¸fWXfÀfd¨f½f ªfÀffeSX dÀfaWX ¦ffa²fe ³fZ

f°ff¹ff dIY ³f³fIYf³ff ÀffWXf ¦fb÷YõXfSmX

´fSX 3 ªf³f½fSXe IYû ´f±fSXf½f IYe

§fMX³ff ÀfZ BÔQüSX dÀfJ Àf¸ffþ ¸fZÔ

·ffSXe SXû¿f ½¹ff~ WX`Ü ³f³fIYf³ff

ÀffdWXf ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ ´f±fSXf½f IZY

d½fSXû²f ¸fZÔ VfWXSX IYf Àf¸´fc¯fÊ dÀfJ

Àf¸ffþ ßfe ¦fb÷Y dÀfÔ§f Àf·ff IZY

°f°Uf²ff³f ¸fZÔ 6 ªf³f½fSXe IYû Vff¸f 4

fþZ E¸fªfe SXûOX dÀ±f°f ¦fbSXõfSXf

°fû´fJf³ff ÀffdWXf ´fSX EIYdÂf°f

WXûIYSX d½fSXû²f ªf°ffE¦ffÜ

IY˜SX´fÔ±fe UWXfÔ IZY dÀfJûÔ IYû

³f³fIYf³ff ÀffdWXf ÀfZ ·f¦ff³fZ IYe

²f¸fIYe QZ SXWXf WX`Ü

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS

·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f EIY ffSX dRYSX A´f³fZ

d½f½ffdQ°f fû»f IZY IYfSX¯f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`XaÜ dÀfRÊY ¨f¨ffÊ ¸fZÔ

WXe ³fWXeÔ fd»IY BÀf ffSX ½fZ Àfa§f AüSX SXf¿MÑXe¹f Àfa¦fNX³f

IZY d³fVff³fZ ´fSX ·fe Af ¨fbIZY W`XaÜ ¸ffdRY¹ffAûa IZY

dJ»ffRY ¨f»f SXWXe IYfSÊX½ffBÊ AüSX A½f`²f d³f¸ffÊ¯f

²½fÀ°f IYSX³fZ IYe IYfSÊX½ffBÊ IZY d½fSXû²f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f

þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU I`Y»ffVf

dUþ¹fU¦feÊ¹f ³fZ IY»f Af´fdØfªf³fIY f¹ff³f QZ°fZ WbXE

IYWX dQ¹ff dIY A¦fSX Àfa§f IZY ´fQfd²fIYfSXe ³fWXeÔ WXû°fZ °fû

BaQüSX ¸fZÔ Af¦f »f¦ff QZ°ffÜ

BÀf f¹ff³f IZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¨f`»fZÔªf QZ°fZ WbXE

IYWXf ±ff dIY CX³fIZY ´ffÀf 167 IYfa¦fimdÀf¹fûÔ IYe Àfc¨fe W`X

dªf³WXûÔ³fZ A½f`²f d³f¸ffÊ¯f AüSX IYªfZ dIYE W`XÔÜ

·fçffdRY¹ffAûa IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXe IYfSÊX½ffBÊ IYû

»fZIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû °f»ff IYSX³fZ AüSX ffQ ¸fZÔ

²fSX³ff QZ³fZ IZY IYf R`YÀf»ff d½fªf¹f½f¦feÊ¹f IYf À½f¹fa IYf

±ffÜ Af »fû¦f WXe Àf½ff»f IYSX SXWZX W`Xa dIY ªff Àfc¨fe W`X

°fû CXÀfZ Àff½fÊªfd³fIY ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX

Af IYfa¦fimÀf ·fe d½fªf¹f½f¦feÊ¹f IYû d³fVff³ff f³ffIYSX

Àfc¨fe ªffSXe IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX SXWXe W`XÜ fWXSXWXf»f,

¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ W`X ªff d½fªf¹f½f¦feÊ¹f IZY df¦fOÞZX

fû»f d³fIY»fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ½fZ IYBÊ ffSX ´ffMXeÊ

»ffB³f IiYfgÀf IYSX ¨fbIZY W`XaÜ fOÞXf Àf½ff»f ¹fWX CXNX SXWXf

W`X dIY CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dIYÀf W`XdÀf¹f°f ÀfZ

°f»ff dIY¹ff, ¢¹fûÔdIY ³f °fû ½fZ ¸faÂfe W`X, ³f WXe ÀffaÀfQd½f²ff¹fIYÜ

´ffMXeÊ ³fZ ·fe CX³WZÔX ´fdV¨f¸f fa¦ff»f IYe

dªf¸¸fZQfSXe QZ SXJe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX BaQüSX ¸fZÔ ½fZ

WXÀ°fÃfZ´f ¢¹fûÔ IYSX SXWZX W`XaÜ

VfZ¿f ´fZªf- 4 ´fSX

¸fûQe ·fe ªf°ff ¨fbIZY W`Ô

³ffSXfªfe

´fiQZVf IYe SXfªf³fed°f ÀfZ QcSX WXû ¨fbIZY

d½fªf¹f½f¦feÊ¹f IYe WX°ffVff CX³fIZY B³WXea f¹ff³fûÔ

ÀfZ Óf»fIY ªff°fe W`XÜ EIY Àff»f ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊ

¸füIZY AfE ªff CX³fIYe ªfbff³f IYffc ¸fZÔ ³fWXeÔ

SXWXeÜ ´fWX»fZ A´f³fZ ´fbÂf AfIYfVf IYû d½f²ff¹fIY

f³ff³fZ IYe dªfQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Jcf CXNXf´fMXIY

IYe dªfÀfÀfZ Àfa¦fNX³f ³ffSXfªf WXû ¦f¹ffÜ

d½fªf¹f½f¦feÊ¹f ªf`ÀfZ-°f`ÀfZ fZMZX IYû d½f²ff¹fIY

f³ff ´ffEÜ dRYSX d½f²ff¹fIY ´fbÂf ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ

´fSX f»»ff ¨f»ff dQ¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ

¸fedOX¹ff IYû fbSXf-·f»ff IYWX³ff VfbøY IYSX

dQ¹ff dªfÀf ´fSX À½f¹fa ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ

Àff½fÊªfd³fIY øY´f ÀfZ ³ffSXfªfe ªffdWXSX IYe ±feÜ

WXf»f WXe ¸fZÔ WX³fe MÑ`´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ

IYWXf ±ff dIY BÀf IZYÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³ff¸f WX¸f CXªff¦fSX IYSmÔX¦fZÜ

02

·fû´ff»f

Vfd³f½ffSX, 04 þ³f½fSXe 2020

dÀfMXe

Afg³f»ffB³f JSXeQ »fZÔ dMXIYMX, BÀf ffSX dJOÞXIYe ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»fZÔ¦fZ

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f BaQüSX MXe-20 ¸f`¨f

¦f`»fSXe IZY Àf·fe dMXIYMX dfIZY, fÀf ´f½fZd»f¹f³f 1200 IZY ffIYe

±ff BÀfd»fE dMXIYMXûÔ IYe dfIiYe dJOÞXIYe

ÀfZ ·fe IYe ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f MXe-20

VfWXSX ¸fZÔ 7 ªf³f½fSXe IYû ·ffSX°f AüSX

ßfe»faIYf IZY fe¨f WXû»fIYSX ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ

°fe³f §faMZX IYf MXe-20 Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f

dIiYIZYMX ¸fbIYff»ff JZ»ff ªff³ff W`XÜ BÀf

¸fbIYff»fZ IZY d»fE 25 dQÀfafSX ÀfZ

Afg³f»ffB³f dMXIYMXûÔ IYe dfIiYe VfbøY WbXBÊ

±fe, ªfû dRY»fWXf»f ªffSXe W`X »fZdIY³f

BÀf¸fZÔ ¦f`»fSXe IZY Àf·fe dMXIYMX dfIY ¨fbIZY

W`ÔX, ªffdIY ´f½fZd»f¹f³f IZY dMXIYMX ffIYe

W`ÔXÜ ¸f²¹f´fiQZVf dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f ³fZ

À´f¿MX dIY¹ff dIY BÀf ffSX d½faOXû

(dJOÞXIYe) ÀfZ dMXIYMXûÔ IYe dfIiYe ³fWXeÔ

IYe ªffE¦fe AüSX ´f½fZd»f¹f³f IZY f¨fZ

dMXIYMXûÔ IYe Afg³f»ffB³f dfIiYe 6

þ³f½fSXe °fIY þfSXe SXWZX¦feÜ ´f½fZd»f¹f³f

IZY dRY»fWXf»f 1200 dMXIYMX VfZ¿f W`ÔXÜ

¸f²¹f´fiQZVf dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f

(E¸f´feÀfeE) IZY Àfd¨f½f Àfaªfe½f SXf½f ³fZ

IYWXf dIY dJOÞXIYe ÀfZ dMXIYMXûÔ IYe

dfIiYe IYe ½¹f½fÀ±ff dÀfRÊY dQ½¹ffa¦ffZÔ IZY

d»fE IYe ¦fBÊ ±feÜ LXfÂfûÔ AüSX Àff¸ff³¹f

½f¦fÊ IZY d»fE dMXIYMXûÔ IYe dfIiYe IYe

¸fbIYff»ff °fe³f §faMZX IYf W`X BÀfd»fE

½¹f½fÀ±ff IZY ¸fQÐQZ³fªfSX dJOÞXIYe ÀfZ

dMXIYMX ³fWXeÔ fZ¨fZ ªffEa¦fZÜ ½f`ÀfZ ·fe

QVfÊIYûÔ IZY d»fE Afg³f»ffB³f ÀfZ dMXIYMX

JSXeQ³ff ª¹ffQf Àfbd½f²ffªf³fIY WXû°ff

W`XÜ ßfe SXf½f ³fZ IYWXf, 26 WXªffSX QVfÊIYûÔ

IYe Ãf¸f°ff ½ff»fZ WXû»fIYSX ÀMZXdOX¹f¸f IZY

¦f`»fSXe IZY ÀffSmX dMXIYMX ´fWX»fZ WXe dQ³f

dfIY ¦fE ±fZ, ªffdIY ´f½fZd»f¹f³f IZY

dMXIYMX A·fe ·fe CX´f»f²f W`ÔXÜ

´f½fZd»f¹f³f IZY dMXIYMXfZÔ IYe Afg³f»ffB³f

dfIiYe 6 þ³f½fSXe °fIY þfSXe SXWZX¦feÜ

Afg³f»ffB³f dMXIYMXûÔ IYe dfIiYe faQ WXfZ³fZ

IZY ffQ WXe IbY»f dMXIYMXûÔ IYe dfIiYe IYf

´f°ff ¨f»f ÀfIZY¦ffÜ E¸f´feÀfeE ³fZ 20

WXþfSX dMXIYMX dfIiYe IZY d»fE CX´f»f²f

IYSXfE ±fZÜ ßfe SXf½f ³fZ IYWXf dIY ¸f`¨f IYe

°f`¹ffdSX¹ffa Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ W`ÔX AüSX

AfVff W`X À½f¨LX BaQüSX IZY QVfÊIY Àff»f

IZY BÀf ´fWX»fZ dQ³f-SXf°f IZY ¸fbIYff»fZ

IYf ·fSX´fcSX »fb°RY CXNXfEa¦fZÜ °fe³f ¸f`¨fûÔ

IYe ÀfeSXeªf IYf ´fWX»ff ¸fbIYff»ff

½¹f½fÀ±ff ´fZMXeE¸f.IYfg¸f AüSX

¦fb½ffWXfMXe ¸fZÔ 5 ªf³f½fSXe IYû JZ»ff

B³fÀffBOXSX.B³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ

ªffE¦ff, ªffdIY BaQüSX ¸fZÔ 7 ªf³f½fSXe IYû

Afg³f»ffB³f IYe ¦fBÊ ±feÜ SXf½f ³fZ IYWXf

d´fLX»ff ¸fbIYff»ff ¢¹fûÔdIY MZXÀMX ¸f`¨f

¸f`¨f IZY d»fE °f`¹ffSX ¸f`Qf³f...

RYûMXû : ¦fbOX B½fd³fa¦f

QcÀfSXf °f±ff Aad°f¸f ¸fbIYff»ff ´fb¯fZ ¸fZÔ

10 ªf³f½fSXe IYû WXû¦ffÜ

·ffªf´ff ³fZ f³ffBÊ 40 ³fZ°ffAûÔ IYe Àfc¨fe, ³fûdMXÀf IZY ffQ d³f»faf³f °fIY Àfa·f½f

´fiQVfÊ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ½ff»fZ ¸fbdÀ»f¸f

³fZ°ffAûÔ ´fSX WXfZ ÀfIY°fe W`X IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊ

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f

¦füSX°f»ff ¹fWX W`X dIY ´fWX»fZ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf õfSXf 26

dQÀfafSX IYû IZY½f»f JªfSXf³ff IZY QSX¦ffWX ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXe

¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf õfSXf ÀfeEE-E³fAfSXÀfe IZY d½fSXû²f

¸fZÔ 30 dQÀfafSX IYû VfWXSX IZY 6 À±ff³fûÔ ´fSX dIYE ¦fE

´fiQVfÊ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ½ff»fZ ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ´fSX

IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊ IYe ªff SXWXe W`XÜ ´ffMXeÊ ³fZ EZÀfZ IYSXef

40 ³fZ°ffAûÔ IYe Àfc¨fe f³ff »fe W`X, ªfû ´fiQVfÊ³f IZY

½fedOX¹fû ¸fZÔ dQJ SXWZX W`ÔXÜ B³WZÔX ªf»Qe WXe ³fûdMXÀf

±f¸ff¹ff ªff³fZ ½ff»ff W`X AüSX Àfa·f½f W`X dIY B³WZÔX ´ffMXeÊ

´fiQVfÊ³f dIY¹ff ªff³ff °f¹f ±ff, »fZdIY³f ffQ ¸fZÔ A´f³fe

°ffIY°f dQJf³fZ IZY d»fWXfªf ÀfZ 30 dQÀfafSX IYû VfWXSX

IZY 6 À±ff³fûÔ ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ

¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf IZY »fû¦fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff ±ff, dªf³f¸fZÔ

fbªfb¦fÊ, ¸fdWX»ffEa AüSX f©fûÔ IYe Àfa£¹ff ·fe fWbX°f

ª¹ffQf ±feÜ

³fZ°ffAûÔ IYf Vfd¢°f ´fiQVfÊ³f ±ff- Àf¸ffªf IZY WXe

ÀfZ d³f»fadf°f ·fe IYSX dQ¹ff ªffEÜ

Àf¸ffªf IZY d»fE ´fQfd²fIYfSXe

IbYLX ³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fWX IYf³fc³fûÔ IZY

CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ´ffMXeÊ ³fZ ´fiQVfÊ³f IZY ´fc½fÊ WXe

dJ»ffRY ´fiQVfÊ³f °fû ±ff WXe, »fZdIY³f BÀfIZY ªfdSXE

Àf·fe ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ffAûÔ IYû ¨fZ°ff½f³fe QZ Qe ±fe dIY ½fZ f³ff¹ff, Àf¸ffªf ¸fZÔ ³f ªffEa ¢¹ff? Àf¸ffªf IZY IbYLX ³fZ°ffAûÔ ³fZ A´f³fe °ffIY°f IYf ´fiQVfÊ³f

Àf°fIÊY SXWZÔX AüSX ´ffMXeÊ »ffB³f IZY d½f´fSXeX°f ³f ªffEa, BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff ³ffdÀfSX ·fe dIY¹ff ±ffÜ Àf¸ffªf IZY EIY ½fdSX¿NXªf³f IZY

»fZdIY³f BÀfIZY ff½fªfcQ Àf¸ffªf IZY ³fZ°ffAûÔ IZY Qff½f VffWX IYf IYWX³ff WX` dIY ´ffMXeÊ ³fZ WX¸fZÔ Àf¸ffªf ÀfZ ¸fb°ffdfIY, Àf¸ffªf IZY IbYLX ³fZ°ff ¸fb£¹f¸faÂfe IY¸f»f³ff±f

¸fZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ ªfbOÞZX ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ÀfeEE- ªfbOÞX³fZ IZY d»fE ³fZ°ff f³ff¹ff, ´fQ dQ¹ff AüSX IYû A´f³fe °ffIY°f dQJf³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ ½fZ ¹fWX f°ff³ff

E³fAfSXÀfe d½fSXû²fe ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff ±ffÜ IYBÊ

ªff Àf¸ffªf IYf IYf¸f WXû °fû ¢¹ff ³f ªffEa?

ªffEa¦fZ ³fWXeÔ °fû Àf¸ffªf ¸fZÔ WX¸fZÔ ´fcLZX¦ff IYü³f?

¨ffWX°fZ ±fZ dIY CX³fIYe Àf¸ffªf ¸fZÔ dIY°f³fe ´fIYOÞX W`X,

³fZ°ff °fû EZÀfZ ±fZ, dªf³WXûÔ³fZ ³f IZY½f»f WXf±f ¸fZÔ °f£°fe ¸fbïf ¢¹ff ±ff, ½fû A»f¦f ff°f W`X »fZdIY³f Àf¸ffªf °ffdIY ªf»Qe WXe WXû³fZ ½ff»fe d³f¦f¸f-¸faOX»f AüSX

CXNXf SXJe ±fe, fd»IY ¸fa¨f ´fSX ªffIYSX IYf³fc³fûÔ IZY IZY d»fWXfªf ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ °fû ªff³ff ´fOÞZX¦ff WXeÜ ´fifd²fIYSX¯f ¸fZÔ d³f¹fbd¢°f¹fûÔ ¸fZÔ CX³fIYf ²¹ff³f SXJf ªffEÜ

d½fSXû²f ¸fZÔ ·ff¿f¯f dQ¹ff ±ffÜ ´ffMXeÊ ³fZ JbQ A´f³fZ À°fSX WX¸f ´ffMXeÊ ÀfZ ff°f IYSmÔX¦fZ AüSX CX³WZÔX A´f³fe ff°f ßfe ³ff±f ÀfaIZY°f QZ ¨fbIZY WỒX dIY ªf»Qe WXe ¹fZ d³f¹fbd¢°f¹ffa

´fSX ´fiQVfÊ³f IYe ½fedOX¹fû dSXIYfgdOËX¦f IYSX½ffBÊ ±fe AüSX Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSmÔX¦fZÜ VffWX ·ffªf´ff IZY IYe ªffEa¦feÜ

IbYLXZIY ½fedOX¹fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ EIYÂf dIYE W`ÔXÜ A»´fÀfa£¹fIY ¸fû¨ffÊ IZY Qû ffSX ³f¦fSXf²¹fÃf SXWX ÀffÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f ffff IYf - ·ffªf´ff ³fZ

BÀfIZY A»ff½ff, AJffSXûÔ ¸fZÔ LX´fe JfSXûÔ IYû ·fe ¨fbIZY WỒX AüSX dRY»fWXf»f ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf WỒXÜ ¹fdQ ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ffAûÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊ IYe °fû ÀffÀfZ

Af²ffSX f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

´ffMXeÊ ÀfcÂf f°ff°fZ WỒX dIY »f¦f·f¦f WXμ°fZ·fSX IYe IYOÞXe

¸fVf¢IY°f IZY ffQ EZÀfZ IYSXef 40 ³fZ°ffAûÔ IYe Àfc¨fe

f³ffBÊ ¦fBÊ W`X, dªf³f ´fSX IYfSÊX½ffBÊ IYe °f`¹ffSXe W`XÜ

Àfa·f½f°f: EIY-Qû dQ³f ¸fZÔ WXe B³WZÔX ³fûdMXÀf dQ¹ff ªff

ÀfIY°ff W`X, dªfÀfIZY ffQ ¹fdQ ªf½fff Àfa°fbd¿MXIYfSXIY ³f

WbXE °fû d³f»faf³f IYe IYfSÊX½ffBÊ IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ ½f`ÀfZ,

´ffMeÊ EZ³f ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ff½f IZY ¸fbWXf³fZ ´fSX IYûBÊ fOÞXe

IYfSÊX½ffBÊ ÀfZ f¨f³ff ¨ffWX°fe W`X »fZdIY³f A³fbVffÀf³f IZY

d»fWXfªf ÀfZ IYûBÊ IYfSÊX½ffBÊ °fû WXû¦fe WXeÜ ¹fWX ·fe WXû

ÀfIY°ff W`X dIY B³f Àf·fe ³fZ°ffAûÔ IYû ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f

fb»ff¹ff ªffE AüSX IYOÞXe dWXQf¹f°f Qe ªffEÜ

´fWX»fZ 26 dQÀfafSX IYû WXû³ff ±ff ´fiQVfÊ³f -

ª¹ffQf ³fbIYÀff³f ÃfZÂf IiY. 5 IZY d½f²ff¹fIY ¸fWZÔXýi

WXfdOÊX¹ff IYf WXû¦ffÜ WXfÍOX¹ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ JªfSXf³ff ÀffÀfZ

fOÞXf ¸fbdÀ»f¸f ÃfZÂf W` AüSX ¹fWXfa ÀffÀfZ fOÞXf ´fiQVfÊ³f

WXbAf ±ffÜ ½f`ÀfZ °fû Àf¸ffªf IZY »fû¦f WXfÍOX¹ff IZY Àff±f

SXWX°fZ WỒX, ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ VffÀfIYe¹f ¹fûªf³ffAûÔ IYf

»ff·f ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû Jcf dQ»ff¹ff W`XÜ CX³fIZY ´fÃf

¸fZÔ Àf¸ffªf IZY »fû¦f EIYªfbMX WXûIYSX ¸f°fQf³f IYSX°fZ WỒXÜ

VffWX IYû IY»f »faQ³f IYe

ÀfaÀ±ff QZ¦fe A½ffgOÊX

BaQüSXÜ dUÀfÎ»f¦f IY»ff IZY þdSXE

QZVf-dUQZVf ¸fZÔ dU£¹ff°f BaQüSX IZY

WXSXRY³f¸fü»ff IY»ffIYfSX þ¦fQeVf

VffWX IYû »fÔQ³f IYe U»OXÊ fbIY

AfgRY dSXIYfgOXÐÀfÊ ³fZ A½ffgOÊX ÀfZ

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff WXǛ AUfgOXÊ IY»f

ÀffIZY°f WXfg»f ¸fZÔ »fÔQ³f IYe ÀfÔÀ±ff IZY

´fid°fd³fd²f ´fiQf³f IYSmÔX¦fZÜ ßfe VffWX

IYû ´fcUÊ ¸fZÔ d»f¸IYf fbIY AfgRY ½f»OÊX

dSXIYfgOXÐÀfÊ, ¦fû»O³fX fbIY AfgRY

dSXIYfgOXÐÀfÊ, BadOX¹ff fbIY AfgRY

dSXIYfgOXÐÀfÊ, EdVf¹ff fbIY AfgRY

dSXIYfgOXÐÀfÊ EUÔ fZÀMX AfgRY BadOX¹ff

dSXIYfgOXÐÀfÊ þ`ÀfZ AUfgOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f

dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ


·ffSX°f ÀfSXIYfSX ªf»Q WXe EIY EZÀfe ´ffgd»fÀfe »ff³fZ ½ff»fe W`X

dªfÀf¸fZÔ Af ªfWXfa ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸ff°fÈ°½f A½fIYfVf d¸f»f°ff

W`X, ½fWXeÔ ´fb÷Y¿f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY d»fE d´f°fÈ°½f A½fIYfVf dQ¹ff

ªffE¦ffÜ BXÀf ´ffgd»fÀfe IYû »ff³fZ IZY ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX IZY Àff±f

BÔOXÀMÑe AüSX MÑZOX ¹fcd³f¹f³fûÔ IYe dÂf´fÃfe¹f f`NXIY Af¹fûdªf°f IYe

ªffE¦feÜ ¹fWX A½fIYfVf IZY½f»f IZYaýie¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY d»fE

WXû¦ffÜ d³fªfe IaY´fd³f¹ffa A´f³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû 15 dQ³f IYe

´fZOX »fe½f QZ SXWXe W`XÜ

·ffSX°f ÀfSXIYfSX ´fb÷Y¿f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû BXÀf Àff»f EIY fOÞXf

°fûWXRYf QZ ÀfIY°fe WX`Ü ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY

ßf¸f ¸fÔÂff»f¹f ´f`MXSXd³fMXe »feU ¹ff³fe d´f°fÈ°U AUIYfVf IZY

¸fÀf»fZ ´fSX A»f¦f ÀfZ ³fZVf³f»f ´ffgd»fÀfe f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe VfbøY

IYSX ¨fbIYe WX`Ü BÀfIZY d»fE dOX´ffMXÊ¸fZÔMX AfgRY ´fÀfÊ³f»f EÔOX

MÑZd³fÔ¦f AüSX Àff±f WXe Àff±f BÔOXÀMÑe IZY Àff±f ·fe ¨f¨ffÊ IYe ªff

SXWXe W`XÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ IÔYÀf»MXZVf³f

IYe ´fidIiY¹ff IYû fPÞXf¹ff þfE¦ff AüSX ÀfSXIYfSX IZY Àff±f BÔOXÀMÑe

AüSX MÑZOX ¹fcd³f¹f³fûÔ IYe dÂf´fÃfe¹f f`NXIY WXû¦fe AüSX d´f°fÈ°½f

A½fIYfVf IYû »fZIYSX °f`¹ffSX IYe ªff³fZ ½ff»fe øY´fSXZJf ´fSX ¨f¨ffÊ

·ffSX°f ÀfSXIYfSX þ»Q WXe »ff³fZ ½ff»fe W`X ´ffgd»fÀfe

IYe þfE¦feÜ dRY»fWXf»f QZVf ¸fZÔ ´f`MXSXd³fMXe »feU IZY ¸fÀf»fZ ´fSX

IYûBÊ ³fZVf³f»f ´ffgd»fÀfe ³fWXeÔ WX`Ü A·fe IZYÔQie¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû

15 dQ³f ´f`MXSXd³fMXe »feU QZ³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü BÀfe °fþÊ ´fSX

IbYL d³fþe IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû 15 dQ³f ´fZOX

»feU QZ SXWXe WX`ÔÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f BaXQüSX IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX

³fZ dQ¹ff 1161 IYSXûOÞX IYf SXfªfÀ½f »fÃ¹f

¨ff»fc d½fØfe¹f ½f¿fÊ IYf 100 ´fid°fVf°f AüSX 50 ´fid°fVf°f fIYf¹ff ªfûOÞXIYSX dIY¹ff °f¹f


SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f BaXQüSX IZY

d»fE BXÀf ½f¿fÊ IYf SXfªfÀ½f »fÃ¹f °f¹f

dIY¹ff W`X, ªfû dIY 1161 IYSXûOÞX

÷Y´fE W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû BXÀf ¨ff»fc

d½fØfe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ ¹ff³fe ¸ff¨fÊ °fIY BXÀf

»fÃ¹f IYû ´fcSXf IYSX³ff W`XÜ ½f`ÀfZ

·fe ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fdSX¿fQ

IYf IYf¹fÊIYf»f 19

RYSX½fSXe °fIY IYf W`X,

dªfÀfIZY ffQ °f¹f W`X

dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ

´fiVffÀfIY IYfdfªf

WXû¦ff AüSX BXÀfIYf ´fcSXf

d³f¹faÂf¯f Af VffÀf³f IZY

WXf±fûÔ ¸fZÔ WXû¦ffÜ

SXfª¹f ÀfSXIYfSX õXfSXf ´fcSmX ´fiQZVf IZY

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IYû BXÀf ¨ff»fc

d½fØfe¹f ½f¿fÊ IYf SXfªfÀ½f »fÃ¹f dQ¹ff

¦f¹ff W`X, dªfÀf¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f BaXQüSX IYû

1161 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf »fÃ¹f d¸f»ff

W`XÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf »fÃ¹f IYû

Àf·fe ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY fIYf¹ff IYf

50 ´fid°fVf°f AüSX ¨ff»fc d½fØfe¹f ½f¿fÊ

IYf 100 ´fid°fVf°f ªfûOÞXIYSX °f¹f

dIY¹ff W`XÜ Af ³f¦fSX d³f¦f¸f BaXQüSX BXÀf

»fÃ¹f IYû ´fifg´fMXeÊ MX`¢Àf, þ»f IYSX,

CX´f¹fû¦fIY°ffÊ Vfb»IY, »ffBÀfZÔÀf Vfb»IY

AüSX A³¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf dUØfe¹f

U¿fÊ ¸fZÔ UÀfc»f IYSXZ¦ffÜ SXfª¹f VffÀf³f ³fZ

À´f¿MX °füSX ´fSX BXVffSXf dIY¹ff W`X dIY

ªfWXfa A½f`²f d³f¸ffÊ¯f °ffZOÞZX, ½fWXfa dRYSX Àfªf³fZ »f¦feÔ QbIYf³fZÔ


³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ IY³fIZYäSXe

¸f`Qf³f ½f CXÀfIZY AfÀf´ffÀf d³fd¸fÊ°f

A½f`²f d³f¸ffÊ¯f °fûOÞX dQE ±ûÜ ªfWXfa

d³f¦f¸f ³fZ IYfSÊX½ffBÊX IYe, ½fWXeÔ

QûffSXf A½f`²f IYªfZ WXû³ff

VfbøY WXû ¦fE Wà, ªffdIY

d³f¦f¸f IZY ªfû³f»f

Ad²fIYfSXe BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

¸fcIYQVfÊIY f³fZ WbXE W`XaÜ

VfWXSX ¸fZÔ ´fiVffÀf³f õXfSXf fOÞZX

´f`¸ff³fZ ´fSX A½f`²f d³f¸ffÊ¯fûa IZY d£f»ffRY

Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfe

IYOÞXe ¸fZÔ WXeSXf³f¦fSX dÀ±f°f IY³fIZYV½fSXe

¸f`Qf³f ¸fZÔ ½f CXÀfIZY AfÀf´ffÀf dIYE ¦fE

SmX°f IYe QbIYf³f

IY³fIZYäSXe ¸f`Qf³f ´fSX SmX°f IYfSXûffSXe ³fZ °fû IY¸fSXûa IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX CXÀf¸fZÔ

Àfe¸fZÔMX IYe QbIYf³f ·fe £fû»f »fe ±feÜ BXÀf °fSXWX fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX ªf¸fe³f ´fSX

IYªff ªf¸ffIYSX ½fWXfa SmX°f IZY PZXSX »f¦ff dQE ±ûÜ AfÀf´ffÀf QcÀfSmX dIYÀfe IYû

QbIYf³f ·fe ³fWXeÔ »f¦ff³fZ QZ SXWXf ±ffÜ CXÀf A½f`²f d³f¸ffÊ¯f IYû WXMXf³fZ IZY

ffQ ½fWXfa ³fE dÀfSmX ÀfZ IYªff IYSX³fZ IYe IYûdVfVûa VfbøY WXû ¦fBÊX WàXÜ

A½f`²f IYªfZ ·fe WXMXfE

¦fEÜ IYSXef Qû QªfÊ³f

QbIYf³f ½f ¸f`dSXªf ¦ffOÊX³f

f³ffIYSX ¹fWXfa ÀfSXIYfSXe

ªf¸fe³f ´fSX A½f`²f IYªff

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfZ WXf»f WXe ¸fZÔ

°fûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ d³f¦f¸f IYf dSX¸fc½fX»f

QÀ°ff A´f³fe IYfSÊX½ffBÊX IYSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ

CXÀfIZY ffQ IYûBÊX ·fe d³f¦f¸f ARYÀfSX

CX²fSX QZ£f³fZ ³fWXeÔ ´fWbaX¨ffÜ BXÀf IYfSX¯f

QbIYf³fZa QûffSXf Àfªf³fZ »f¦fe W`XaÜ

ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f ´fSX dÀ±f°f VfSXff

QbIYf³f ·fe d³f¦f¸f ³fZ °fûOÞX Qe ±fe »fZdIY³f

d³f¦f¸f IYf A¸f»ff SX½ff³ff WXû°fZ WXe

VfSXff QbIYf³f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ dRYSX

QbIYf³f °f`¹ffSX IYSX »fe AüSX ²fa²ff VfbøY

IYSX dQ¹ffÜ Af ²feSmX-²feSmX CXÀf QbIYf³f

IYû Àfªff³fZ IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf W`XÜ

¦f`SmXªf AüSX ´ff³f IYe ¦fb¸fMXe

IY³fIZYäSXe ¸f`Qf³f ¸fZÔ £ff»fe

ªf¸fe³f ´fSX IYªff IYSX³fZ ½ff»fûÔ ¸fZÔ

¸fÌZYd³fIYfZÔ ³fZ ¦f`SXZªf f³ff d»fE ±û

dªfÀfÀfZ ½fWXfa ÀfOÞXIY ´fSX dQ³f·fSX

½ffWX³f £fOÞZX WXû³fZ VfbøY WXû ¦fEÜ

BÀfÀfZ Af³fZ-ªff³fZ ½ff»fZ ·fe

´fSmXVff³f WXû SXWZX ±ûÜ Af ªff

d³f¦f¸f ³fZ A½f`²f d³f¸ffÊ¯f WXMXfE °fû

Àf·fe ¦f`SmXªf ·fe McXMX ¦fEÜ BXÀfÀfZ

ÀfOÞXIY ´fSX »f¦f³fZ ½ff»ff ªff¸f ·fe

Àf¸ff~ WXû ¦f¹ff, ´fSX QûffSXf ¦f`SmXªf

f³fZ °fû ½fWX AüSX ª¹ffQf ªf¸fe³f

´fSX IYªff ªf¸ffEa¦fZ dªfÀfÀfZ »fû¦fûÔ

IYe dRYSX ´fSmXVff³fe fPÞX ÀfIY°fe W`XÜ

BXÀfIZY Àff±f WXe IYBÊX ´ff³f ¦fb¸fdMX¹ffa

·fe »f¦f ¦fBÊX ±feÔÜ

Af d´f°fÈ°½f A½fIYfVf ·fe QZ³fZ IYe WXfZ XSXWXe °f`¹ffSXe

´ffgd»fÀfe f³ffIYSX BÀfZ 15 dQ³f ÀfZ

fPÞXf³fZ IYe ¹fûþ³ff

ßf¸f ¸fÔÂff»f¹f ¨ffWX°ff WX` dIY BÀfZ EIY IYf³fc³f IYf øY´f

dQ¹ff þfE, BÀfZ ´ffgd»fÀfe IZY °füSX ´fSX »ff¹ff þfE °ffdIY

Àf·fe d³fþe ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû

BÀfIYf »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ BÀfIZY Àff±f WXe 15 dQ³f IZY

A½fIYfVf IYe Àfe¸ff IYû ·fe fPÞXf¹ff þfEÜ WXf»ffÔdIY

BÔOXÀMÑe ÀfZ þbOÞXZ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸f`MXSXd³fMXe »feU

IYe °fþÊ ´fSX A½fIYfVf IYe A½fd²f IYû ³fWXeÔ fPÞXf¹ff ªff

ÀfIY°ff W`X ¢¹fûadIY IbY»f UIYÊRYûÀfÊ ¸fZÔ ´fb÷Y¿f IY¸fÊ¨ffSXe IYe

ÀfÔ£¹ff 70 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf WX`Ü ÀfSXIYfSX BÀf ff°f IYû

»fZIYSX ·fe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX` dIY ´fb÷Y¿f AüSX ¸fdWX»ff

IY¸fÊ¨ffSXe IZY fe¨f Lb˜e IZY ¦f`´f IYû IY¸f dIY¹ff þfE °ffdIY

d³fþe ÀfZ¢MXSX IYe IÔY´fd³f¹ffÔ ¸fdWX»ff IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ·f°feÊ

IYû »fZIYSX ´fiû°ÀffdWX°f WXûÔÜ ¹fZ ´fcSXe ´fidIiY¹ff A·fe

Vfb÷YAf°fe ¨fSX¯f ¸fZÔ WX`, A·fe IÔYÀf»MXZVf³f IYe ´fidIiY¹ff

Af¦fZ fPÞX³fZ Uf»fe WX`Ü fWXb°f IbYL BÀf ff°f ´fSX d³f·fÊSX

IYSXZ¦ff dIY d³fþe ÀfZ¢MXSX IZY Àff±f BÔOXÀMÑe IYf BÀf ¸fÀf»fZ

´fSX ¢¹ff ÷YJ WX`Ü

A¦fSX

³f¦fSX d³f¦f¸f

BaXQüSX »fÃ¹f IYû ´ff

»fZ°ff W`X °fû ¹fWX

dSXIYfgOÊX WXû¦ff

³f¦fSX d³f¦f¸f ´fdS¿fQ IZY

IYf¹fÊIYf»f IZY Àf¸ff~

WXû°fZ WXe ³f¦fSXe¹f

d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ´fiVffÀfIY

IYfdfªf WXû ªffEa¦fZ,

dªf³WZÔ ´fiVffÀf³f

d³f¹fadÂf°f IYSmX¦ffÜ

¦füSX°f»ff W`X dIY SXfª¹f

ÀfSXIYfSX ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f BaXQüSX IYû

´fid°f¸ffWX 48 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf

d¸f»f°fe ±fe, dªfÀf¸fZÔ ÀfZ dRY»fWXf»f 31

IYSXûOÞX ÷Y´fE ´fid°f¸ffWX d¸f»f SXWZX W`ÔÜ

BXÀf ½fªfWX ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fifa²f³f IYû

A´f³fZ ¸ffdÀfIY £f¨ffZË IYû ¸f`³fZªf IYSX³fZ

¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe W`XÜ WXf»ffadIY QZ£ff

ªffE °fû BaXQüSX VfWXSX ¸fZÔ ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»fX

·ffSX°f ÀfÔ¨ffSX d³f¦f¸f d»fd¸fMXZOX ¹ff³fe

feEÀfE³fE»f ¸fZÔ ÀU`d¨LIY

ÀfZUfd³f½fÈdØf ¹ffZªf³ff EIY RYSX½fSXe ÀfZ

»ff¦fc WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE QZVf·fSX ¸fZÔ

AfUZQ³f IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY

´fZ¸fZÔMX ·fb¦f°ff³f IYe RYfB³f»f dÀ»f´f ·fe

31 þ³fUSXe °fIY f³f þfE¦feÜ

»f¦f·f¦f 78 WXþfSX Ad²fIYfSXe

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY AfUZQ³f À½f`d¨LXIY

ÀfZUfd³f½fÈdØf IZY d»fE »ffB³f ¸fZÔ »f¦fZ

WX`ÔÜ ¸f²¹f´fiQZVf ÀfZ »f¦f·f¦f 3400

IY¸fÊ¨ffSXe ½feAfSXEÀf »fZ³fZ IZY d»fE

AfUZQ³f ·fSX ¨fbIZY WX`ÔÜ

Afd±fÊIY °fa¦fe ÀfZ þcÓf SXWXZ

feEÀfE³fE»f IYe À½f`d¨LXIY

ÀfZUfd³f½fÈdØf ¹fûªf³ff IYû d´fL»fZ dQ³fûÔ

·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fÔþcSXe IZY Àff±f

»ff¦fc IYe ±fe, dþÀfIZY ffQ QZVf·fSX ¸fZÔ

À½f`d¨LXIY ÀfZUfd³f½fÈdØf IZY d»fE °f¹f

¸ff´fQÔOXûÔ ¸fZÔ 80 WXþfSX IZY AfÀf´ffÀf

Ad²fIYfSXe-IY¸fÊ¨ffSXe BÀfIYe ´fdSXd²f

¸fZÔ Af¹fZ ±fZ AüSX Afg³f»ffB³f AfUZQ³f

´fidIiY¹ff VfbøY WXû³fZ IZY ffQ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ

feEÀfE³fE»f AüSX E¸fMXeE³fE»f IZY

78 WXþfSX »fû¦fûÔ ³fZ AfUZQ³f IYSX

dQ¹ff WX`Ü ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ WXe

feEÀfE³fE»f IZY 250 Ad²fIYfSXe-

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ AfUZQ³f »f¦ff dQ¹fZ WX`ÔÜ

ÀfÔ´fdØf IYSX Jf°fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff

5.41 »ffJ IZY AfÀf´ffÀf WX`Ü ½fWeÔ

d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ, ³f¦fSX d³f¦f¸f

BaXQüSX ³fZ ÀfÔ´fdØf IYSX, þ»f IYSX,

»ffBÀfZÔÀf Vfb»IY, dUÄff´f³f, ·fU³f

A³fbÄff AfdQ þ`ÀfZ d½f·ff¦fûÔ ÀfZ

»f¦f·f¦f 418 IYSXûOÞX ÷Y´fE UÀfc»f

dIYE ±fZ, ½fWXeÔ ¨ff»fc d½fØfe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ

³f¦fSX d³f¦f¸f ´fWX»fZ WXe »f¦f·f¦f 422

IYSXûOÞX ÷Y´fE UÀfc»f ¨fbIYf WX`Ü ¹ff³fe

Af³fZ ½ff»fZ °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f

BaXQüSX IYû 739 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf

SXfªfÀ½f ½fÀfc»f IYSX³ff W`XÜ A¦fSX

³f¦fSX d³f¦f¸f BaXQüSX BXÀf »fÃ¹f IYû

´ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ªff°ff W`X °fû ¹fWX

dSXIYfgOÊX WXû¦ffÜ

SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f BaXQüSX IYû 1161 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf SXfªfÀ½f

»fÃ¹f dQ¹ff W`XÜ ¹fWX ´fcSmX ´fiQZVf IZY Àf·fe ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

BXÀf¸fZÔ ¨ff»fc d½fØfe¹f ½f¿fÊ IYf 100 ´fid°fVf°f SXfªfÀ½f AüSX fIYf¹ff IYf 50

´fid°fVf°f SXfªfÀ½f ªfûOÞXIYSX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

- EÀf. IÈY¿¯f ¨f`°f³¹f, A´fSX Af¹fböY, ³f¦fSX d³f¦f¸f

feEÀfE³fE»f ¸fZÔ

½fXeAfSXEÀf ·fb¦f°ff³f EIY

RYSXUSXe ÀfZ »ff¦fc WXû¦ff

Qû ´ffMXÊ ¸fZÔ d¸f»fZ¦ff

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ´f`Àff

À½f`d¨LXIY ÀfZUfd³f½fÈdØf IZY B¨LbIY

´ffÂf feEÀfE³fE»f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ

IYû CX³fIYe SXfdVf U dWXÀfff IZY

¨fZIY Qû dWXÀÀfZ ¸fZÔ dQE þf¹fZÔ¦fZÜ

BÀfIZY d»fE RYSXUSXe U ¸ff¨fÊ ÀfZ

´f`Àff Jf°fûÔ ¸fZÔ ·fe Af³ff VfbøY

WXû þf¹fZ¦ffÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX

feEÀfE³fE»f IZY Ad²fIYfSXe-

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY dWXÀfff IZY d»fE

600 IYSXûOÞX IYe SXfdVf

feEÀfE³fE»f IYû ÀfüÔ´fZ¦feÜ BÀf

SXfdVf ÀfZ Àf·fe IYf ´f`Àff dQ¹ff

þfE¦ffÜ

RYfB³f»f dWXÀfff ¸fZÔ »f¦f SXWXe

QZSXe-feEÀfE³fE»f ¸fZÔ ¨fcÔdIY

À½f`d¨LXIY ÀfZUfd³f½fÈdØf IZY B°f³fZ

Ad²fIY AfUZQ³f EIY Àff±f Af

¦f¹fZ WXà, BÀfd»fE QZVf·fSX IZY

feEÀfE³fE»f ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX

Ad²fIYfSXe-IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf

dWXÀfff-dIY°fff ÀfdUÊÀf fbIY IZY

Àff±f d¸f»ff¹ff þf SXWXf WXǛ ´fWX»fZ

ÀfZ WXe feEÀfE³fE»f ´fSX ÀMXfRY

IY¸f WX`, BÀfd»fE ÀfdUÊÀf fbIY IZY

d¸f»ff³f ¸fZÔ QZSXe WXû SXWXe WX`, »fZdIY³f

¹fWX IYf¸f feEÀfE³fE»f IZY

Ad²fIYfSXe þ³fUSXe IZY QcÀfSXZ AüSX

°feÀfSXZ Àf~fWX °fIY d³f´fMXf³fZ IYf

QfUf IYSX SXWXZ WXỒÜ

34 Àfü IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ ³fZ ¸ffa¦fe À½f`d¨LXIY ÀfZ½ffd³f½fÈdØf

¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 3400 feEÀfE³fE»f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ U Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ

À½f`d¨LXIY ÀfZUfd³f½fÈdØf ¸ffÔ¦fe WX`, dþÀf¸fZÔ AfUZQ³f »f¦f·f¦f ¸fÔþcSXe IZY

RYfB³f»f ¨fSX¯f ¸fZÔ WX`Ü Àf·fe IYû ·fb¦f°ff³f EIY RYSXUSXe ÀfZ VfbøY IYSX dQ¹ff

þfE¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ´fcSXZ dU·ff¦f IYe IYf¹fÊQÃf°ff IZY d»fE ³fBÊ ´»ffd³fÔ¦f

·fe °f`¹ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ -¸fWXZVf Vfb¢»ff, ÀfeþeE¸f, feEÀfE³fE»f ¸f´fi

dÀfMXe 03

·fû´ff»f

Vfd³f½ffSX, 04 ªf³f½fSXe 2020

¹ff°ff¹ff°f WXû¦ff AfÀff³f....

Af 5-7 ÀfZIaYOX ¸fZÔ ÀI`Y³f

IYSX ·fSmÔX dfªf»fe df»f

RYSXUSXe ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ ¢¹fcAfSX IYûOX Uf»fZ dfþ»fe df»f

BaQüSXÜ ªf¹fSXf¸f´fbSX IYfg»fû³fe ÀfZ ¦fûSXfIbY¯OX ªff³fZ ½ff»fe ÀfOÞXIY IYf IYf¸f ´fcSXf WXû³fZ IZY ffQ ¹fWX ¨füOÞXe dQJ³fZ »f¦fe W`ÔXÜ

RYûMXû : ¦fbOX B½fd³fa¦f


¸f²¹f´fiQZVf ´fd›¸f ÃûÂf d½fôb°f d½f°fSX¯f IaY´f³fe

õXfSXf A¦f»fZ ¸ffWX ÀfZ I`YVf»fZÀf AüSX

Afg³f»ffBX³f ´fZ¸fZÔMX IYû fPÞXf½ff QZ³fZ IZY CXQÐQZV¹f

ÀfZ ¢¹fcAfSX IYûOX ÀfZ »f`Àf dfªf»fe df»f ·ûªfZ

ªffEa¦fZÜ BX³f ¢¹fcAfSX IYûOX IYû ÀI`Y³f IYSX

CX´f·fûöYf df»f ·fSX ÀfIZÔY¦fZÜ IaY´f³fe ÃûÂf ¸fZÔ

dQE ªff³fZ ½ff»fZ »f¦f·f¦f 44 »ff£f df»fûÔ ´fSX

¹fZ ¢¹fcAfSX IYûOX d´fiaMZXOX WXûÔ¦fZ, dªf³fIYe

ÀfWXf¹f°ff ÀfZ 5 ÀfZ 7 ÀfZIaYOX ¸fZÔ dfªf»fe IZY

df»fûa IYû ·fSXf ªff ÀfIZY¦ffÜ

dfþ»fe df»fûÔ ´fSX ·fe RYSXUSXe ¸ffWX ÀfZ

¢¹fcAfSX IYûOX ³fªfSX AfEa¦fZÜ ·ffSX°f df»f

´fZ¸fZÔMX ¢¹fcAfSX IYûOX IYû ¸fûffB»f ÀfZ ÀI`Y³f

IYSX ¸ffÂf 5-7 ÀfZIaYOX ¸fZÔ dfþ»fe df»f ·fSXf

þf ÀfIZY¦ffÜ ¸f²¹f´fiQZVf ´fd›¸f ÃûÂf d½fôb°f

d½f°fSX¯f IaY´f³fe Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IYf fZWX°fSX

BÀ°fZ¸ff»f IYSX ·fb¦f°ff³f U dVfIYf¹f°fûÔ IYf

d³fSXfIYSX¯f IYf¹fÊ °fZþe ÀfZ IYSX SXWXe WX`Ü Af

IÔY´f³fe RYSXUSXe ÀfZ ¢¹fcAfSX IYûOX Uf»fZ

dfþ»fe df»fûÔ IYe L´ffBÊ VfbøY IYSX³fZ ªff SXWXe

W`XÜ RYSX½fSXe ÀfZ WXe BX³f df»fûÔ IYf dU°fSX¯f ·fe

VfbøY WXû¦ffÜ B³f IYûOX ÀfZ ·ffSX°f df»f ´fZ¸fZÔMX

½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f SXfdVf dfþ»fe IÔY´f³fe IYû

IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ d¸f»fZ¦feÜ BÀf °fSXWX IZY ´fZ¸fZÔMX ÀfZ

dfþ»fe CX´f·fûöYfAûÔ IYû 5 ÀfZ 20 ÷Y´fE °fIY

IYe I`YVf»fZÀf LcMX ·fe d¸f»fZ¦feÜ dfþ»fe IÔY´f³fe

IZY Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe dU·ff¦f ³fZ ´fifÔ²f³f IZY

AfQZVf ´fSX BÀf °fSXWX IYe ½¹fUÀ±ff IYe °f`¹ffSXe

IYSX Qe WX`Ü IÔY´f³fe ÃûÂf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 44 »ff£f

dfªf»fe CX´f·fûöYf W`Xa, dªf³WZXa WXSX ¸ffWX df»f

dQ¹ff ªff°ff WX`Ü B³f Àf·fe ´fSX RYSX½fSXe ÀfZ ·ffSX°f

df»f ´fZ¸fZÔMX ¢¹fcAfSX IYûOX ·fe L´fZÔ¦fZÜ

df»fûÔ IZY °fZþe ÀfZ U I`YVf»fZÀf ·fb¦f°ff³f IZY d»fE

³fBÊ ½¹fUÀ±ff IYe þf SXWXe WX`Ü A¦f»fZ ¸ffWX ÀfZ

WXSX df»f ´fSX ¢¹fcAfSX IYûOX d´fiÔMX dIY¹ff þfE¦ffÜ

BÀfÀfZ IÔY´f³fe EUÔ CX´f·fûöYf Qû³fûÔ IYû AfÀff³fe

WXû¦feÜ

- dUIYfÀf ³fSXUf»f, E¸fOXe ¸f´fi´fÃfZdUdUIÔY

BÔQüSX

¨ffSX IZY À±ff³f ´fSX Af

10 À±ff³fûÔ ´fSX Àfa¨ffd»f°f

WXûÔ¦fZ »fûIYÀfZ½ff IZYaý

Af¦ff¸fe 15 dQ³ffZÔ ¸fZÔ »fûIYÀfZ½ff IZÔYýi IYf Àfa¨ff»f³f ³fE WXf±fûÔ ¸fZÔ

ªfeEÀf ¹ffQ½f

BaQüSXÜ BaXQüSX dªf»fZ ¸fZÔ QÀf °fWXÀfe»fûÔ IZY ¦fNX³f

IZY ffQ »fûIYÀfZ½ff IZÔYýi IYf ·fe d½f·ffªf³f WXû

¦f¹ff ±ffÜ ´fiVffÀf³f ³fZ »fûIYÀfZ½ff IZÔYýi IZY

Àfa¨ff»f³f IZY d»fE °fWXÀfe»fûÔ IZY ¸ff³f ÀfZ MZÔXOXSX

·fe fb»ffE ±û AüSX CX³WZXa ªffSXe ·fe dIY¹ff ±ff

¸f¦fSX IYf³fc³fe »fOÞXfBÊX IZY ¨f»f°fZ d´fL»fZ ¨ffSX ¸ffWX

ÀfZ ³fE NZXIZYQfSXûÔ IYû »fûIYÀfZ½ff IYf IYf¹fÊ Àfüa´ff

³fWXeÔ ¦f¹ff ±ffÜ ¦f°f ¸ffWX ¸fZÔ WXfBÊIYûMÊX ÀfZ »fd¸f°f

Àf·fe ¹ffd¨fIYfEa £ffdSXªf IYSX Qe ¦fBÊX WàX BXÀfd»fE

Af A¦ff¸ffe 15 dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf·fe ³fE NXZIZYQfSXûÔ

IYû »fûIYÀfZ½ff IZÔYýi IYe dªf¸¸fZQfSXe Àfüa´f Qe

ªffE¦feÜ Afªf dIYÀf °fWXÀfe»f IYf »fûIYÀfZ½ff

IZÔYýi IYWXfa ´fSX WXû¦ff, BXÀû »fZIYSX f`NXIY ·fe SX£fe

¦fBÊX W`XÜ

´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY

ffQ ÀfZ WXe ´fiVffÀfd³fIY ÀfaIYb»f ¸faZ ½¹f½fÀ±ff

Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE IY½ff¹fQZa VfbøY WXû ¦fBÊX ±feaÜ

IY»fZ¢MXSX »fûIZYVf ªffMX½f ³fZ ·fe ¹fWXe IYWXf ±ff

dIY Af¸f ªf³f°ff IZY IYf¹fûÊa IYû ´fcSXe ÀfSX»f°ff ÀfZ

´fcSmX dIYE ªffEa, BXÀfIZY ´fifa²f dIYE ªffEa¦fZÜ

BX²fSX, ´fiVffÀfd³fIY ÀfaIbY»f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ

I û °fWXÀfe»f½ffSX Àfbd½f²ff d¸f»fZ, BXÀfIZY d»fE

»fûIYÀfZ½ff IZÔYýi ÀfZ BXÀfIYe Vfb÷YAf°f IYe ¦fBÊX

±feÜ dªf»fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ¨ffSX °fWXÀfe»fûÔ ¸fZÔ »fûIYÀfZ½ff

IZÔYýi Àfa¨ffd»f°f WXû°fZ ±û, ¸f¦fSX BXÀf ffSX ÀfZ

´fiVffÀf³f ³fZ dªf»fZ IYû QÀf °fWXÀfe»fûÔ ¸fZÔ ffaMXf W`X,

dªfÀfIZY Af²ffSX ´fSX »fûIYÀfZ½ff IZÔYýi IYe

Àfbd½f²ffEa ·fe Qe ªffEa¦feÜ BaXQüSX °fWXÀfe»f ÀfdWX°f

Àf·fe QÀf °fWXÀfe»fûÔ IZY d»fE ªffZ MaZXOXSX fb»ffE

¦fE ±û, CX³WZXa ¨ffSX ¸ffWX ´fWX»fZ 29 A¦fÀ°f

2019 IYû °fWXÀfe»fûÔ IZY A³fbÀffSX AfE MZÔOXSX

£fû»fIYSX Ad²fIY fû»fe »f¦ff³fZ ½ff»fZ IYû NXZIZY

dQE ±ûÜ

»fûIYÀfZ½ff IZÔYýi IYf ¸ff¸f»ff IYûMXÊ ¸fZÔ ªff

´fWbaX¨ff ±ff-»fûIYÀfZ½ff IZaýi ´fifa²fIY õXfSXf ªff

BXaQüSX ¸fZÔ fb»ffE ¦fE MZÔXOXSXûÔ IYû £fû»ff ¦f¹ff AüSX

WXSX °fWXÀfe»f IZY ¸ff³f ÀfZ Àf·fe IYZ MZÔXOXSX Aû´f³f

WbXE °fû ´fbSXf³fZ NZXIZYQfSXûÔ ³fZ WXfBÊIYûMÊX ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf

»f¦ffIYSX IYWXf ±ff dIY MZÔXOXSX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¦fOÞXfOXÞe

WbXBÊX W`XÜ IYûMÊX ¸fZa ¹fWX ¸ff¸f»ff IYSXef ÀffPZÞX °fe³f

¸ffWX °fIY ¨f»ff AüSX ³fE NZXIZYQfSX IYû NZXIYf QZ³fZ

15 dQ³fûÔ ¸fZÔ ³fE NZXIZYQfSX

IYf¹fÊ IYSX³ff VfbøY IYSX QZÔ¦fZ

dªf»fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ BaXQüSX ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY

ÀfaIbY»f ¸fZÔ AüSX ¸fWcX, Àffa½fZSX, QZ´ff»f´fbSX ¸fZÔ

»fûIYÀfZ½ff IZÔYýi Àfa¨ffd»f°f Wû°fZ ±û ¸f¦fSX

Af ¹fWX QÀf °fWXÀfe»fûÔ ¸faZ A»f¦f-A»f¦f

Àfa¨ffd»f°f WXûa¦fZÜ VffÀf³f IZY AfQZVf d¸f»f³fZ

IZY ffQ »fûIYÀfZ½ff ´fifa²fIY ³fZ BXÀf dQVff

¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³ff ´fifSaX·f IYSX dQ¹ff W`X AüSX

Àf·fe QÀf °fWXÀfe»fûÔ ¸fZÔ »fûIYÀfZ½ff IZÔYýi

Af¦ff¸fe 15 dQ³fûÔ ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°f WXû³fZ

»f¦fZÔ¦fZÜ

IYWXfa »f¦fZa¦fZ »fûIYÀfZ½ff

IZÔYýi Afªf f`NXIY

´fiVffÀf³f ³fZ QÀf °fWXÀfe»fûÔ IZY A»f¦f-

A»f¦f »fûIYÀfZ½ff IZÔYýiûÔ IYZ MZÔXOXSX ªffSXe

IYSX dQE AüSX Af¦ff¸fe 15 dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX

IYf¹fÊ IYSX³ff ·fe VfbøY IYSX QZÔ¦fZ °fû Àf½ff»f

¹fWX CXNX°ff SXWXf ±ff dIY Àf·fe °fWXÀfe»fûa IZY

IZÔYýi IYWXfa ´fSX Àfa¨ffd»f°f WXûa¦fZ, BXÀfZ »fZIYSX

Afªf ´fiVffÀfd³fIY ÀfaIbY»f ¸fZÔ EIY f`NXIY

SX£fe ¦fBÊX W`X dªfÀf¸fZÔ À±ff³ffZÔ IYf ¨f¹f³f

dIY¹ff ªffE¦ffÜ ½f`ÀfZ BaXQüSX ´fiVffÀfd³fIY

ÀfaIbY»f ¸fZÔ ¸fWcX, Àffa½fZSX, QZ´ff»f´fbSX, WXf°fûQ

IYû LXûOÞXIYSX Àf·fe °fWXÀfe»fûÔ IZY IYf¹ffÊ»f¹f

Àfa¨ffd»f°f Wû SXWZX W`XaÜ

IYe ´fidIiY¹ff ffd²f°f WbXBÊX ±feÜ ¦f°f ¸ffWX ¸fZÔ

WXfBÊIYûMÊX ³fZ Àf·fe ¹ffd¨fIYfAûÔ IYû d³fSXÀ°f IYSX°fZ

WbXE ´fiVffÀf³f IZY d³f¯fÊ¹f IYû ÀfWXe NXWXSXf¹ff ±ffÜ

BXÀfIZY ffQ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ³fE NZXIZYQfSXûÔ IYû

»fûIYÀfZ½ff IZÔYýi IZY Àfa¨ff»f³f IZY d»fE ÀfWX¸fd°f

QZ QeÜ

Qû °fWXÀfe»fûÔ IZY d»fE ªffSXe dIYE ³fE

MXZÔOXSX- dªf»fZ IYe QÀf °fWXÀfe»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû

°fWXÀfe»f ¸fWcX AüSX ¸f»WXfSX¦faªf IZY d»fE MZÔOXSX

³fWXeÔ WXû ´ffE ±û dªf³fIZY d»fE ³fE dÀfSmX ÀfZ Qû dQ³f

´fWX»fZ MZÔXOXSX ªffSXe IYSX dQE ¦fE W`XaÜ BX³WZXa ·fe

ÀffSXe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe I SX°fZ WbXE BXÀfe ¸ffWX ¸fZÔ

³fE NZXIZY QZ dQE ªffEa¦fZÜ ´fiVffÀfd³fIY ÀfaIbY»f ¸fZÔ

IZY½f»f ªfc³fe BaQüSX IYf »fûIZYÀf½ff IZÔYýi

Àfa¨ffd»f°f WXû¦ff ªfWXfa A·fe Àf·fe °fWXÀfe»fûÔ IZY

»fûIYÀfZ½ff IZÔYýi Àfa¨ffd»f°f WXû SXWZX W`XaÜ

dIYÀf °fWXÀfe»f ¸fZÔ dIYÀfZ d¸f»ff MZÔXOXSX AüSX dIY°f³fZ AfE ±û

°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f dIYÀfZ d¸f»ff NZXIYf dIY°f³fZ AfE ±û MZÔXOXSX

df¨fü»fe WX´Àfe d³fSaªf³fdÀfaWX f`Àf 32

QZ´ff»f´fbSX Àfüªf³¹f ¦fb~f 46

WXf°fûQ Àf°feVf SXfNXüSX 13

IY³ffdOXÞ¹ff SXd½f ¨fü²fSXe 36

ªfc³fe BaXQüSX ¦fdSX¸ff ESX³f 67

Àffa½fZSX ............ 64

SXfDY WX¿fÊ SX§fb½faVfe 29

£fbO`ÞX»f ............... 35

ARYÀfSXûÔ ÀfZ IYWXf- ´fiQZVf IYe ³fBÊ ´fWX¨ff³f IZY d»fE þUffQZWXe IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦fe °fÔÂf f³ffEa

³fE Àff»f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d¦f³ffBÊ

ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ffEa


´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû EIY Àff»f WXû ¨fbIYf W`X

AüSX ´fiVffÀfd³fIY °faÂf IYû ÀfSXIYfSX IYe Àfû¨f

·fe À´f¿MX WXû ¦fBÊ W`XÜ ÀffÀfZ ª¹ffQf þøYSXe WX`

Àfû¨f ¸fZÔ ´fdSXU°fÊ³f »ff³ffÜ Àfû¨f ¸fZÔ ´fdSXU°fÊ³f

ÀfZ WXe ¸f²¹f´fiQZVf IYe ³fBÊ ´fWX¨ff³f f³fZ¦feÜ

ÀfSXIYfSX IYe Àfû¨f AüSX ´fiVffÀfd³fIY °fÔÂf IZY

IYf¸f IYSX³fZ IZY °fSXeIZY ¸fZÔ AÔ°fSX ³fWXeÔ WXû³ff

¨ffdWXEÜ

¹fWX ff°f ¸fb£¹f¸faÂfe IY¸f»f³ff±f ³fZ

IYWXeÜ ½fZ ¸faÂff»f¹f ¸fZÔ ³fE Àff»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX

IYe ´fif±fd¸fIY°ffAûa ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe

f`NXIY IYû Àfafûd²f°f IYSX SXWZX ±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ þû ´fiVffÀf³f

IZY °füSX-°fSXeIZY dÀfJfE ±fZÜ Af CX³f¸fZÔ

fQ»ffU Af ¦f¹ff WX`Ü AÔ¦fiZþûÔ ³fZ IZYU»f

SXfª¹f IZY dWX°fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYSX³ff dÀfJf¹ff

±ffÜ Afþ Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ, CX´f·fûöYfAûÔ,

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IYû

´fif±fd¸fIY°ff d¸f»f SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

ÀfSXIYfSX IYû Af ´fcSXe þUffQZWXe IZY Àff±f

d¸fÂfU°f AüSX ÀfWX¹fû¦fe f³f³fZ IYe þøYSX°f

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ³f dÀfRYÊ

·ffSX°f IYe fd»IY dUV½f IYe CXôfd³fIYe

SXfþ²ff³fe f³f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEa WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY ´fdSXU°fÊ³f A´f³fe ¦fd°f ÀfZ þfSXe

SXWXZ¦ffÜ ¹fdQ ´fdSXU°fÊ³f IZY Àff±f IYQ¸f°ff»f

³fWXeÔ IYe °fû ´feLZ LcMX þfEÔ¦fZÜ

¸ffdRY¹ffAûa IYû fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSmX¦fe

ÀfSXIYfSX-¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ³fE Àff»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX

IYe ´fif±fd¸fIY°ffEa d¦f³ff°fZ WXbE IYWXf dIY

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dU·ff¦fe¹f fþMX IYe

SXfdVf IYf CX´f¹fû¦f þ³fUSXe, RYSXUSXe, ¸ff¨fÊ

¸fWXe³fZ ¸fZÔ IYSX³fZ IYf ¨f»f³f-Àff f³f ¦f¹ff WX`Ü

BÀf ´fiUÈdØf ÀfZ f¨f³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Vfbð IZY d»fE ¹fbð

IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f f³f³ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ

Ad´fi¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af d¸f»ffUMXe

QUfBÊ f³ff³fZ Uf»fe QUf IÔY´fd³f¹fûÔ IZY

dU÷Yð Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY »fû¦fûÔ IZY dWX°f IZY d»fE ¸f²¹f´fiQZVf

IYû Vfbð°ff IYf ´fiQZVf f³ff³fZ IZY d»fE UZ

´fid°ffð WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX ¸ffdRY¹ff IYf AÔ°f

IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°ffð W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY IYf³fc³f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fZ

Àff²ffSX¯f »fû¦fûÔ IYû ¸ffdRY¹ff IYe údá ÀfZ

³fWXeÔ QZJf þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf

dIY ½¹fdöY¦f°f ¹ff Àf¸fcWX IZY øY´f ¸fZÔ QffU

¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ »f¦fZ¦ff ¸fZ»ff, ·fªf³f Àfa²¹ff ÀfdWX°f WXfZÔ¦fZ IYBÊX IYf¹fÊIiY¸f

À½f¯fÊ Af·fc¿f¯fûÔ ÀfZ ÀfªfZ RcY»f

fa¦f»fZ ¸fZÔ d½fSXfªfZÔ¦fZ d½f§³fWX°ffÊ


d°f»f ¨f°fb±feÊ IZY A½fÀfSX ´fSX £fªfSXf³ff ¦f¯ûVf

IYf àÈa¦ffSX À½f¯fÊ Af·fc¿f¯ffZÔ ÀfZ dIY¹ff ªffE¦ffÜ

BXÀfIZY Àff±f WXe ¸fadQSX ´fSX AfIY¿fÊIY d½fôb°f

Àffªf-Àfªªff IYSX ·f¦f½ff³f IYû RcY»f fa¦f»fZ ¸fZÔ

d½fSXfdªf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¸fadQSX

´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·fªf³f Àfa²¹ff IZY Àff±f-Àff±f ´fcªf³f ½f

A³fb¿NXf³f IZY Af¹fûªf³f ·fe WXfZÔ¦fZÜ £fªfSXf³ff

¦f¯ûVf ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ AfIY¿fÊIY dUôb°f

Àfªff½fMX IZY Àff±f WXe RcY»ffZÔ ÀfZ Àffþ Àfªþf IYe

þfE¦feÜ °fe³f dQUÀfe¹f ·fþ³f ÀfÔ²¹ff IYf

Af¹fûþ³f ·fe WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f

¦ff¹fIYfZÔ õfSXf ·fþ³fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f Qe þfE¦feÜ

¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ CX°ÀfU AUd²f IZY QüSXf³f ¸fZ»ff

Af¹fûþ³f ·fe WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ f¨¨ffZÔ IZY ¸f³fûSXÔþ³f

IZY d»fE LûMXZ Ófc»fZ, ¨ffMX-¨fü´ffMXe AfdQ IYe

½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ

ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´ffa¨f½feÔ, AfNX½feÔ, 10½feÔ AüSX 12½feÔ IYÃff IYf IYûÀfÊ ³fWXeÔ WbXAf W`X ´fcSXf


ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYf ´fidVfÃf¯f »f¦ff°ffSX ªffSXe W`X,

ªffdIY ¸fb£¹f ´fSXeÃffEa ³fªfQeIY Af ¦fBÊX W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ

IYû IYûÀfÊ ´fcSXf IYSXf³ff ªføYSXe W`XÜ ªffdIY ´fidVfÃf¯f ½f ¦f`SX

VüÃfd¯fIY IYf¹fûË ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYû CX»fÓff dQ¹ff W`XÜ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ

´ffa¨f½feÔ, AfNX½feÔ, 10½feÔ AüSX 12½feÔ IYÃff IYf IYûÀfÊ ·fe ´fcSXf

³fWXeÔ WbXAf W`XÜ

d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IZY dVfÃfIYûÔ IZY

d»fE VffÀf³f Àff»f·fSX ´fidVfÃf¯f IYSXf³fZ »f¦ff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f

dVfÃfIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXf³fZ IYe fªff¹f ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZ°fZ

SXWX°fZ W`ÔÜ BXÀfÀfZ IYûÀfÊ °fû d´fLXOÞX°ff WXe W`X, f©ffZÔ IYû ¦fb¯f½fØff´fc¯fÊ

dVfÃff ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fe W`XÜ ¸füªfcQf ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ IÔY´¹fcMXSX

´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dVfÃfIYûÔ IYû BÊ-¦fU³fZËÀf

EUÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔfÔ²fe AfUV¹fIY þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE

LWX dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ WXSX ÀIcY»f ÀfZ Qû

dVfÃfIYûÔ IYû ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY °feÀfSXe

ÀfZ AfNXUeÔ °fIY IZY f¨¨fûÔ IYf 6 ÀfZ 8 þ³fUSXe °fIY EÔOX»ffB³f

MXZÀMX d»f¹ff þfE¦ffÜ BÀf Àff»f ÀfZ ´ffÔ¨fUeÔ AüSX AfNXUeÔ IYe

Ufd¿fÊIY ´fSXeÃff fûOXÊ IYe °fþÊ ´fSX »fe þfE¦fe, ªffdIY dVfÃfIYûÔ IYû

´fPÞXf³fZ IYe ªf¦fWX ´fidVfÃf¯f IZY d»fE »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f

f©ffZÔ IYe ´fPÞXfBÊX ´fi·ffd½f°f WXû SXWXe W`XÜ

IYûÀfÊ ´fcSXf IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf-SXfª¹f dVfÃff IZÔYýi ³fZ EIY AfQZVf

þfSXe IYSX ÀIcY»fûÔ IYû 15 RYSXUSXe °fIY IYûÀfÊ ´fcSXf IYSXf³fZ IZY

d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ SXfª¹f dVfÃff IZÔYýi ³fZ Àf·fe ÀIcY»fûÔ IYû

d³fQZÊVf þfSXe IYSX dVfÃfIYûÔ ÀfZ A´f³fZ dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fcSXZ Àf¸f¹f

CX´fdÀ±f°f SXWX°fZ WXbE 15 RYSXUSXe °fIY Vf`Ãfd¯fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fc¯fÊ

IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ Àf·fe IYÃffAûÔ ¸fZÔ ¸fc»¹ffÔIY³f

IYe °f`¹ffSXe dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû IYSXfBÊ þf ÀfIZY¦fe EUÔ A´fZdÃf°f

´fdSX¯ff¸f ´fif~ WXû ÀfIZYÔ¦fZÜ

QVfÊ³f ½¹f½fÀ±ff

ßfe ¦f¯f´fd°f ¸fÔdQSX JþSXf³ff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ QVfÊ³ff±feÊ

dSXÔ¦f SXûOX ÀfZ ¸ff°ff IYf»fIYf ¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ Uf»fZ õfSX

ÀfZ ´fiUZVf IYSXZÔ¦fZ °f±ff dÓf¦fÓfZ¦f ÀfZ WXû°fZ WXbE ÀfÔ¨f¹f³fe õfSX

¸fZÔ ÀfZ ¸fb£¹f ´fifa¦f¯f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSXZÔ¦fZ, dþÀf¸fZÔ ÀMXZd´fÔ¦f IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi±f¸f »ffB³f ´fiÀffQe ¨fPÞXf³fZ WXZ°fb d³f¹f°f

SXWXZ¦fe EUÔ VfZ¿f ¨ffSX »ffB³ffZÔ ÀfZ QVfÊ³ffd±fÊ¹fûÔ õfSXf QVfÊ³f

»ff·f d»f¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ QVfÊ³ffd±fÊ¹fûÔ IZY d»fE d³fIYfÀfe

¸ff¦fÊ ¸fÔdQSX ´fif¦fÔ¯f dÀ±f°f ÀffaBÊ ffff ¸fÔdQSX IYe AûSX ÀfZ

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ßfðf»fb ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ÀfZ ffWXSX ¦fû¹f»f

dUWXfSX ÀfZ d³fIYfÀfe ¸ff¦fÊ WXû°fZ WXbE Uf´fÀf dSXÔ¦f SXûOX ´fSX

þf ÀfIZÔY¦fZÜ CXöY AUd²f ¸fZÔ ¸fÔdQSX ¦f·fÊ¦fÈWX ¸fZÔ dIYÀfe IYû

þf³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ SXWXZ¦fe EUÔ ¹ff°ff¹ff°f IYû QZJ°fZ

WXbE Qû³ffZÔ ¸ff¦fÊ EIYfÔ¦fe SXWXZÔ¦fZÜ

»ff£ffZÔ ßfðXf»fb-d°f»f ¨f°fb±feÊ IZY A½fÀfSX ´fSX ·f¦f½ff³f

¦f¯ûVf IZY QVfÊ³f-´fcªf³f IYS³fZ IZY d»fE fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ

ßfðXf»fb ¸fadQSX ´fWbaX¨f°fZ W`ÔÜ BXÀfZ QZ£f°fZ WbXE ½fWXfa

¸fWXfIYf»f IYe °fªfÊ ´fSX S`Xd»fa¦f »f¦ffIYSX QVfÊ³ffZÔ IYe

½¹f½fÀ±ff IYe ªffE¦feÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f

½f ³f¦fSX Àf`d³fIY ·fe °f`³ff°f SXWZÔ¦fZ, ªffdIY ¸fadQSX IYe

ÀfbSXÃff ¸fZÔ °f`³ff°f ¦ffOÊX ·fe QVfÊ³ffd±fÊ¹fûÔ IYû AfÀff³fe ÀfZ

QVfÊ³f d¸f»f ÀfIZY BXÀfIZY d»fE »f¦ff°ffSX ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ

·ff¦feQfSXe d³f·ffEa¦fZÜ

IYûÀfÊ A²fcSXf, ´fidVfÃf¯f AüSX ¦f`SX VüÃfd¯fIY IYf¹fûË ¸fZÔ CX»fÓfZ dVfÃfIY

Àff»f·fSX ´fidVfÃf¯f

VffÀf³f ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f IZY dVfÃfIYûÔ IYû Àff»f·fSX ´fidVfÃf¯f dQ»ff°ff

SXWX°ff W`XÜ ´fPÞXf³fZ IZY ³fE °füSX-°fSXeIZY, ³fE IYûÀfÊ IYe ªff³fIYfSXe, ¸f`d´fa¦f,

Àff¹fIY»f, ´faªfeIYSX¯f AfdQ dÀf£ff³fZ IZY d»fE WXû³fZ ½ff»fZ ´fidVfÃf¯fûÔ ÀfZ

¹fdQ dVfÃfIY ¦ff¹ff WXû°ff W`X °fû CXÀfIYf ½fZ°f³f IYfMX³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe

ªff°fe W`XÜ BXÀf IYfSX¯f Ad²fIY°fSX dVfÃfIY ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ W`Ô,

dªfÀfÀfZ f©ffZÔ IYe ´fPÞXfBÊX ´fi·ffd½f°f WXû°fe W`XÜ

SmX¸fZdOX¹f»f IYÃffEa AMXIYe - SXfª¹f dVfÃff IZÔYýi IYe AûSX ÀfZ

ÀIcY»fûÔ IYû d³fQZÊVf þfSXe dIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 5UeÔ AüSX

8UeÔ IYÃff IYf IYûÀfÊ þ»Q ÀfZ þ»Q ´fcSXf IYSX dSXUeþ³f IYSXf³fZ IYf

d³fQZÊVf dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dVfÃfIY AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ WX`Ô dIY

IYûÀfÊ ´fcSXf IYSXfEÔ ¹ff ´fidVfÃf¯f »fZ³fZ þfEÔÜ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ A·fe WXSX

IYÃff ¸fZÔ 50 RYeÀfQe ÀfZ IY¸f IYûÀfÊ WXbAf WX`Ü BÀfÀfZ SXZ¸fZdOX¹f»f

IYÃffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`ÔÜ

f³ffIYSX »fÌY¸fZd»fÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ

¸ffdRY¹ffAûÔ IYû ÀfSXIYfSX fQfÊV°f ³fWXeÔ

IYSXZ¦feÜ

WXSX d½f·ff¦f ¸fZÔ WXû Àf¸feÃff ´fiIYû¿NX -

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¸f²¹f´fiQZVf IYe

´fiûRYfB»f IYû I`YÀfZ fQ»f³ff WX`, BÀf ´fSX

d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff

WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ dUV½ffÀf AüSX

Af°¸fdUV½ffÀf IYf Uf°ffUSX¯f f³fZ °f±ff

QZVf ¸fZÔ ´fiQZVf IYe ³fBÊ ´fWX¨ff³f f³fZÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY VffÀf³f-´fiVffÀf³f

¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³ff ÀffÀfZ fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY d»fE WXSX dU·ff¦f

¸fZÔ EIY Àf¸feÃff ´fiIYûâ f³ffEa AüSX

A´f³ff údá-´fÂf f³ffEaÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ

»fadf°f ¹fûþ³ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ

IZY d»fE dÀffRÊY ´fÂff¨ffSX IYSX³fZ IYe

Aü´f¨ffdSXIY°ff ¸fZÔ ³f ´fOÞZÔ, fd»IY

ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àf°f°f ÀfÔ´fIÊY


I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feÊ¹f õfSXf dQE ¦fE

²fSX³fZ ´fSX IYfa¦fimÀf ³fZ ·fe ´f»fMX½ffSX IYSX

dQ¹ffÜ IYfa¦fimÀf ³fZ IYWXf dIY IYfSÊX½ffBÊ

¸ffdRY¹ffAûa IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXe W`X,

BÀf¸faZ d½fªf¹f½f¦feÊ¹f B°f³ff fZ¨f`³f ¢¹fûÔ

W`X? IYfa¦fimÀf ³fZ°ff IZYIZY d¸fßff ³fZ IYWXf

´fcSXZ ´fiQZVf dUVfZ¿fIYSX ¸fWXf³f¦fSX IYe

Vf¢»f Ad£°f¹ffSX IYSX ¨fbIZY BÔQüSX ¸fZÔ

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ þfSXe WXSX

dIYÀ¸f IZY ¸ffdRY¹ffAûÔ IZY dU÷Yð

IYfSÊX½ffBÊ ªffSXe W`XÜ BÀf IYfSÊX½ffBÊ ÀfZ

ªf³f°ff SXfWX°f IYe ÀffaÀf »fZ SXWXe W`XÜ EZÀfZ

¸fZÔ ¸ffdRY¹ffAûÔ IZY ÀfÔSXÃfIY IZY øY´f ¸fZÔ

Àff¸f³fZ AfE ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f

¸fWXfÀfd¨fU I`Y»ffVf dUþ¹fU¦feÊ¹f IYe

fZ¨f`³fe ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY

dU÷Yð IYe ¦fBÊ CX³fIYe A·fQi

f¹ff³fffþe IYf ¸f°f»ff ªf³f°ff Àf¸fÓf

SXWXe W`XÜ

VfWXSX ªff³f°ff W`X ¸ffdRY¹ffAûa IYû

dIYÀfIYf ÀfaSXÃf¯f W`X-d¸fßff ³fZ IYWXf

dIY ´fcSXf VfWXSX AüSX ´fiQZVf þf³f°ff WX` dIY

d´fL»fZ 15 Àff»fûÔ ¸fZÔ WXSX dIYÀ¸f IZY

¸ffdRY¹ffAûÔ IYf Àff¸fifª¹f dIYÀfIZY

ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ ´f³f´ffÜ IYüOÞXe IYe W`XdÀf¹f°f

½ff»fZ IYd±f°f »fû¦f fZBÔ°fZWXf Qü»f°f IZY

¸ffd»fIY I`YÀfZ f³f ¦fE ? »fû¦fûÔ IYe

ªf¸fe³f, ¸fIYf³f, QbIYf³fûÔ ´fSX dIY³fIZY

BVffSmX ´fSX IYªfZ WbXEÜ ¦fÈWX d³f¸ffÊ¯f

ÀfaÀ±ffAûa ´fSX dIY³f »fû¦fûÔ IYf IYªff W`X

¹fWX dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXeÔ W`XÜ

IYfa¦fimÀf ³fZ d½fªf¹f½f¦feÊ¹f ÀfZ dIYE

Àf½ff»f -´fiQZVf IYfa¦fimÀf IZY ¸fedOX¹ff

Àf¸f³½f¹fIY ³fSmÔXýi Àf»fcªff ³fZ IYWXf dIY

CX³WZÔX ¹fWX À´f¿MX IYSX³ff ¨ffdWXE dIY

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ½fZ dIY³f ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ

IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ Àf»fcªff ³fZ IYWXf dIY

±fûOÞZX ³fbIYÀff³f IZY d»fE

fOÞZX RYf¹fQZ IYe A³fQZJe

NXeIY ³fWXeÔ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY

ÀfZUf ´fiQf¹f ½¹fUÀ±ffAûÔ IYû ÀfÃf¸f

f³ff³fZ ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f QZ³fZ IYe

þøYSX°f WX` °ffdIY Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû

B³fIYf ·fSX´fcSX »ff·f dQ»ff ÀfIZÔYÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSX ´fdSXU°fÊ³f ¸fZÔ

±fûOÞXf ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`, »fZdIY³f ±fûOÞXZ

³fbIYÀff³f IZY d»fE fOÞXZ RYf¹fQZ IYe

A³fQZJe IYSX³ff NXeIY ³fWXeÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

³fZ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY ÀUfd¸f°U ¸fZÔ

´fOÞXe A³fb´f¹fû¦fe þ¸fe³fûÔ IYf »fûIYdWX°f

¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ

·fcd¸f ´fifÔ²f³f ´fifd²fIYSX¯f ¦fdNX°f IYSX³fZ

IYe ·fe þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY WXSX dU·ff¦f BÀf ff°f IYe Àf¸feÃff

IYSXZ dIY dIY°f³fe þ¸fe³f CXÀfIZY

CX´f¹fû¦f IYe WX` AüSX dIY°f³fe A³fb´f¹fû¦fe

´fOÞXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfe

þ¸fe³fûÔ ´fSX ¦fSXefûÔ IZY AfUfÀf d³f¸ffÊ¯f

þ`Àfe ¹fûþ³ffEa f³ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ EIY

Àf~fWX ¸fZÔ IY¸fÊ¨ffSXe ¨f¹f³f Af¹fû¦f IYf¸f

IYSX³ff VfbøY IYSX QZÜ BÀfIYe Àf·fe

Aü´f¨ffdSXIY°ffEa ´fcSXe IYSX »fZÔÜ

IYSXZÔ AüSX Àf¸ff²ff³f d³fIYf»fZÔ °ffdIY IZÔYýi

IZY fþMX ´fifU²ff³fûÔ AüSX ¹fûþ³ffAûÔ IYf

´fcSXf »ff·f ´fiQZVf IYû d¸f»fZÜ

IYfSÊX½ffBÊ ¸ffdRY¹ffAûa IZY

dJ»ffRY, d½fªf¹f½f¦feÊ¹f

¢¹fûÔ W`ÔXX fZ¨f`³f - IYfa¦fimÀf

A´f³fZ ³fZ°ffAûa IYf

³ff¸f IY»fadIY°f ³f IYSmXa

A´f³fZ WXe Àf¸f±fÊIY A´fSXfd²f¹fûÔ

AüSX ¸ffdRY¹ffAûÔ IZY f¨ffU ¸fZÔ

dUþ¹fU¦feÊ¹f õfSXf A´f³fe

SXfþ³f`d°fIY ´ffMXeÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f

IYSX³ff NXeIY ³fWXeÔ W`XÜ d¸fßff ³fZ

IYWXf dIY dªfÀf ´ffMXeÊ IYe

d½fªf¹f½f¦feÊ¹f Afªf SXWX³fb¸ffBÊ IYSX

SXWZX W`X CXÀfZ BÀf VfWXSX ¸fZÔ À½f.

Àf°¹f·ff³f dÀfa§f»f, SXfªfZÔýi

²ffSXIYSX, ßfe½f»»f·f Vf¸ffÊ,

³ffSXf¹f¯fSXf½f ²f¸fÊ, »ff»f¨faQ

d¸fØf»f, ¦fûIbY»fQfÀf ·fc°fOÞXf ªf`ÀfZ

B¸ff³fQfSX ³fZ°ffAûa ³fZ ÀfeÔ¨ff W`XÜ

IY¸f ÀfZ IY¸f B³f ³fZ°ffAûa IYf

³ff¸f d½fªf¹f½f¦feÊ¹f IY»fadIY°f ³ff

IYSmXÜ

d½fªf¹f½f¦feÊ¹f ¹fWX ·fe f°ffEa dIY dIYÀf

Àfa½f`²ffd³fIY W`XdÀf¹f°f ÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ

IYû °f»ff IYSX SXWZX ±fZÜ IYfa¦fimÀf ³fZ IYWXf

¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ À´f¿MX IYWXf dIY dIYÀfe ·fe

¸ffdRY¹ff IYû f£Vff ³fWXeÔ ªffE, ¨ffWZX

½fWX dIYÀfe ·fe Q»f A±f½ff ³fZ°ff ÀfZ

ªfbOÞXf ¢¹fûÔ ³f WXûÜ A·fe °fIY dªf°f³fZ

¸ffdRY¹ffAûa ´fSX IYfSÊX½ffBÊ WbXBÊ W`X CXÀfIYf

A²¹f¹f³f d½fªf¹f½f¦feÊ¹f IYSX »faZ °fû CX³WZÔX

Àf¸fÓf Af ªffE¦ffÜ

Àfc¨fe W`X °fû °f°IYf»f Àff½fÊªfd³fIY

IYSmaX-Àf»fcªff ³fZ IYWXf dIY A¦fSX

I`Y»ffVf dUþ¹fU¦feÊ¹f IZY ´ffÀf IYfÔ¦fiZÀf

IZY 167 IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe Àfc¨fe WX` °fû

IYfÔ¦fiZÀf CX³WXZÔ Jb»fe ¨fb³fü°fe QZ°fe WX` dIY

UWX BÀf Àfc¨fe IYû °f°IYf»f ÀffUÊþd³fIY

IYSaXZÜ ¹fWX IYf¸f d½fªf¹f½f¦feÊ¹f IYû ²fSX³fZ

IYe ³füMaXIYe IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYSX QZ³ff ±ff

´fSX ½fZ EZÀff IYSX ³fWXeÔ ÀfIY°fZ ¢¹fûadIY BÀf

IYfSÊX½ffBÊ ÀfZ CX³fIZY ´fZMX ¸fZÔ CXNX SXWZX QQÊ

IYf ´f°ff CX³fIYe ´ffMXeÊ IYû ·fe W`XÜ

04

AfSXAfSX IZY A²¹fÃf f³fZ

QZUIYe³fÔQ³f, ³fed°fVf Àfd¨f½f

BÔQüSXÜ JZ»f AüSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY dUIYfÀf IZY

d»fE IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff AfSXAfSX

(÷Y¢¸f¯fe SXf¸f´fiÀffQ) JZ»f

ÀfÔÀ±ff³f IZY Qû U¿feÊ¹f ÀfÔ¦fNX³f

¨fb³ffU d³fdUÊSXû²f ÀfÔ´f³³f WXbEÜ

QZUIYe³fÔQ³f dÀf»ffUMX IYû

A²¹fÃf AüSX ³fed°fVf

dÀf»ffUMX IYû Àfd¨fU ¨fb³ff

¦f¹ffÜ ¸f´fi IZY ÀUfÀ±¹f EUÔ

´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe °fb»fÀfe

dÀf»ffUMX, ´fQÐ¸fßfe IbY˜e

¸fZ³f³f ÀfÔSXÃfIY WX`ÔÜ A³¹f ´fQûÔ

´fSX WX»fe¸f Jf³f

(CX´ff²¹fÃf), E³fAfBÊEÀf

IYû¨f Vf`»fZÔýi U¸ffÊ

(ÀfWXÀfd¨fU), E³fAfBÊEÀf

IYû¨f AVfûIY ¹ffQU (ÀfÔ¦fNX³f

Àfd¨fU), OXfg. ¸fÔQfdIY³fe dÀf»ffUMX (IYû¿ff²¹fÃf)

¨fb³fZ ¦fEÜ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ A³feÀf Jf³f, SXfþZÔýi

¹ffQU, IY÷Y¯ffIYfÔ°f ´ffÔOXZ, WXSXeVf dÀf»ffUMX,

dU¿¯fb¦fb~ dÀf»ffUMX, þ¹fQZU Uf§f, ¨fÔQc dÀf»ffUMX,

Àfb³fe»f ff`SXfÀfe, ´fi±f¸fZVf SXfþZ dÀf»ffUMX, UÀfe¸f

Jf³f AüSX þZSXû¸f ´ff»f RY³ffËOXeþ ¨fb³fZ ¦fEÜ

QZUIYe³fÔQ³f ³fZ f°ff¹ff dIY WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ SXfdÂfIYf»fe³f WXfgIYe À´f²ffÊ Af¹fûdþ°f

IYe ¦fBÊ ±feÜ Af EZÀfZ AüSX ·fe Af¹fûþ³f dIYE

þfEÔ¦fZ, dþÀfÀfZ VfWXSX IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû A´f³fe

´fid°f·ff dQJf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZÜ

EdVf¹ff IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû

°fSXfVfZÔ¦fZ BaQüSX IZY ¸fWXfªf³f

BÔQüSXÜ EdVf¹f³f MXZd³fÀf RZYOXSXZVf³f ³fZ ¦fi`ÔOX À»f`¸f

OXZ½f»f´f¸fZÔMX RaYOX IZY °fWX°f EdVf¹ff IZY ¨f¹fd³f°f

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû MÑZXd³fa¦f QZ³fZ IZY d»fE BaQüSX IZY

AfBÊIZY ¸fWXfªf³f IYû IYû¨f d³f¹fb¢°f dIY¹ff W`XÜ

¸fWXfªf³f ¸f²¹f´fiQZVf IZY

EIY¸ffÂf IYû¨f W`ÔX dªf³WZÔX QcÀfSXe

ffSX ¹fWX ¸füIYf d¸f»ff W`XÜ MÑZXd³fa¦f

´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f ¸fWXfþ³f

IYûdSX¹ff, ¸f»fZdVf¹ff, ÀfedSX¹ff,

¨fe³fe °ffB´fZ U ·ffSX°f IZY þcd³f¹fSX

(ff»fIY-ffd»fIYf)

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f QZÔ¦fZÜ

MÑZd³fÔ¦f ´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f þcd³f¹fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¦fiÔÒX

À»f`¸f IZY Àff±f WXe A³¹f ¸fWX°U´fc¯fÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f

À´f²ffÊAûa IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ

BÀf ´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f 5 ÀfZ 11 þ³fUSXe °fIY ¨fÔOXe¦fPÞX

¸fZÔ ¦fiZOX-3, 13 ÀfZ 18 þ³fUSXe °fIY dQ»»fe ¸fZÔ ¦fiZOX-

2 °f±ff 20 ÀfZ 25 þ³fUSXe °fIY IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ¦fiZOX-

2 IYe À´f²ffÊAûa ¸fZÔ ¹fZ dJ»ffOÞXe QZVf-dUQZVf IZY

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f JZ»fZÔ¦fZÜ U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ¸fWXfªf³f

μ¹fc¨fSX MXZd³fÀf EIZYOX¸fe ¸fZÔ ´fiQZVf IYe ´fid°f·ffAûÔ IYû

´fidVfÃf¯f QZ SXWXZ WXàÜ

QZVf-d½fQZVf

ÀfeEE dWXÔÀff: ´feERYAfBÊ IYû

IYWXfÔ ÀfZ d¸f»f SXWXf ´f`Àff? WXû

SXWXe WX` BÀfIYe þfÔ¨f

EªfZÔÀfe, ³fBÊ dQ»»fe/»fJ³fDY

ÀfeEE IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¹fc´fe ¸fZÔ WXbE dWXÔÀfIY ´fiQVfÊ³fûÔ ¸fZÔ

´feERYAfBÊ IYe ¸fbdVIY»fZÔ fPÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¦fÈWX

¸fÔÂff»f¹f IZY °fWX°f Af³fZ Uf»ff dU·ff¦f ERYÀfeAfSXE

´feERYAfBÊ IZY RÔYdOXÔ¦f IYe þfÔ¨f IYSX SXWXf WX`Ü ¦fÈWX

¸fÔÂff»f¹f IZY ¸fb°ffdfIY A·fe þfÔ¨f ´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü

þfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`Ü þfÔ¨f IZY ffQ BÀf ÀfÔ¦fNX³f ´fSX

f`³f »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfcÂfûÔ IZY

¸fb°ffdfIY ´feERYAfBÊ IYe ·fcd¸fIYf IYe þfÔ¨f IZY

d»fE IYBÊ SXfª¹fûÔ ÀfZ dSX´fûMXÊ AfBÊ WX`Ü »fJ³fDY AüSX

¸fZSXNX ¸fZÔ EZ¢MX IZY dUSXû²f ¸fZÔ WXbBÊ dWXÔÀff ¸fZÔ ´feERYAfBÊ

ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ

¸fZÔ ¹fc´fe ¸fZÔ ´feERYAfBÊ IZY IYBÊ »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX

·fe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IY³ffÊMXIY,

AÀf¸f ÀfdWX°f IYBÊ AüSX SXfª¹fûÔ ÀfZ ´feERYAfBÊ IYû

f`³f IYSX³fZ IYe dSX´fûMXÊ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYû d¸f»fe WX`Ü

´feERYAfBÊ IYe þfÔ¨f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY Àff±f Àff±f

IYBÊ IZYÔQie¹f EþZÔdÀf¹ffÔ þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`ÔÜ BÊOXe ³fZ ·fe

´feERYAfBÊ ÀfZ þbOÞXZ f`ÔIY Jf°fûÔ IYe þf³fIYfSXe ·fe

f`ÔIYûÔ ÀfZ ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ ·fe WXbE QÔ¦fûÔ ¸fZÔ

´feERYAfBÊ IYe ·fcd¸fIYf IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü

·fû´ff»f


³fBÊ dQ»»feÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY WXZOX IYû¨f SXdU VffÀÂfe

³fE Àfeþ³f IYe Vfb÷YAf°f BÀf AfÀf IZY Àff±f IYSX³fZ þf

SXWXZ WX`Ô dIY BÀf Àff»f ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY Jf°fZ ¸fZÔ EIY

AüSX U»OXÊ IY´f þøYSX AfE¦ffÜ VffÀÂfe ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY

BÀf MXe¸f ¸fZÔ ¸ffïf WX` AüSX CXÀfZ dÀfRÊY A´f³fe d´fL»fe

¦f»fd°f¹fûÔ ÀfZ ÀfeJ »fZ³fe WX`Ü ¸ff³fdÀfIY °füSX ´fSX ±fûOÞXf

AüSX ¸fþfc°f WXû³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ßfe»fÔIYf IZY

dJ»ffRY Àff»f IYe ´fWX»fe ÀfeSXeþ ¸fZÔ CX°fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ

VffÀÂfe ³fZ IYWXf dIY U»OXÊ IY´f IZY d»fE AÔd°f¸f °füSX ´fSX

MXe¸f ¨fb³f³fZ ¸fZÔ AfBÊ´feE»f IYf AWX¸f SXû»f WXû¦ffÜ »fû¦fûÔ

IYû AfBÊ´feE»f °fIY BÔ°fþfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

·ffSX°fe¹f IYû¨f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô dIYÀfe IYû ·fe JfdSXþ

³fWXeÔ IYSX°ffÜ A¦fSX IbYL BÔþSXe WXû°fe WX`Ô °fû Af´f

AfBÊ´feE»f IYû WXe QZJZÔ¦fZ dIY UWXfÔ IYü³f A¨Lf IYSX

SXWXf WX`Ü ¸fbÓfZ ´fcSXf ¹fIYe³f WX` dIY AfBÊ´feE»f ÀfZ EIY ¹ff

Qû dJ»ffOÞXe EZÀfZ d¸f»f ÀfIY°fZ WX`Ô, dþ³fIZY ffSXZ ¸fZÔ

Af´f³fZ Àfû¨ff ·fe ³f WXû AüSX CX³WXZÔ dJ»ff³ff ´fOÞX ÀfIY°ff

WX`Ü CXÀf ½f¢°f IYe RYfg¸fÊ fWXb°f þøYSXe WXû þfE¦fe

¢¹fûÔdIY AfBÊ´feE»f IZY ffQ U»OXÊ IY´f ¸fZÔ °fe³f-¨ffSX

¸fWXe³fZ WXe SXWX þfEÔ¦fZÜ AfBÊ´feE»f ÀfZ WX¸fZÔ AÔd°f¸f °füSX

´fSX 16-17 dJ»ffOÞXe °f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

dJ»ffOÞXe IYfgd³ÀfÀfMXZÔÀfe þfSXe SXJZÔ : SXd½f

VffÀÂfe ³fZ IYWXf, dþÀf °fSXWX ÀfZ MXe¸f ³fZ °fe³fûÔ RYfg¸fZÊMX ¸fZÔ

IYfgd³ÀfÀMXZÔÀfe dQJfBÊ, ¸fZSXZ dWXÀfff ÀfZ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX

IZY d»fE ¹fWX ÀffÀfZ fZWX°fSXe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY SXWXfÜ

Aû»OX MÑ`RYOXÊ ¸fZÔ CX³f 15 d¸f³fMXûÔ ¸fZÔ A¨Lf IYSX°fZ °fû

¹fWX AüSX ·fe fdPÞX¹ff Àff»f WXû°ffÜ dUSXfMX ¸fZÔ fWXb°f IbYL

WX`, þû CX³WXZÔ ÀffÀfZ A»f¦f AüSX fZWX°fSX f³ff°ff WX`Ü

CX³fIYf þb³fc³f, SX³fûÔ IYe d»fE CX³fIYe ·fcJ, WX¸fZVff

CX°IÈYá°ff IZY d»fE CX³fIYe »f¦f³f, IbYL WXfdÀf»f IYSX³fZ

IZY d»fE A±fIY ¸fZWX³f°f AüSX BÀfIZY d»fE °¹ff¦f IYe

·ffU³ffÜ UWX WXSX ffSX ´fWX»fZ ÀfZ fZWX°fSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

¸f`Ô ¹fWXe ¨ffWXcÔ¦ff dIY WX¸ffSXZ dJ»ffOÞXe A´f³fe BÔMXZÔdÀfMXe

AüSX IYfgd³ÀfÀfMXZÔÀfe þfSXe SXJZÔ þ`Àff dIY 2019 ¸fZÔ SXWXfÜ

¸fZSXe IYf¸f³ff WX` dIY WX¸ffSXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ª¹ffQf BÔþSXe

³f WXû ¢¹fûÔdIY d´fL»fZ Àff»f IZY AfdJSXe ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WX¸fZÔ

BÀfIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ Àfü·ff¦¹f ÀfZ BÀfIYf WX¸fZÔ

À´fûMÐXÀfÊ

U»OXÊ IY´f IYe MXe¸f IZY d»fE AfBÊ´feE»f °fIY BÔ°fþfSX IYSXZÔ: VffÀÂfe


dSXQ¸f ¦fPÞXf ³fZ AfSXf²¹f ½fZQ IYû 3-1 ÀfZ

´fSXfdªf°f IYSX þ`³f BaMXSX³fZVf³f»f MÑZOX

Afg¦fÊZ³ffþZVf³f, BÔQüSX õfSXf Af¹fûdþ°f

þe°fû ¦fZ¸Àf-2020 IYe MZXf»f MZXd³fÀf

À´f²ffÊ IZY ff»fIY AaOXSX-15

½f¦fÊ IZY dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ

ªf¦fWX f³ffBÊÜ EIY A³¹f

ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ

JbVf ´faOÐX¹ff ³fZ SXd¨f°f ªf`³f

IYû 3-0 ÀfZ ¸ff°f QeÜ

MZXf»f MZXd³fÀf IZY AaOXSX-

18 ½f¦fÊ IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ³f·f

´ffMXûQe ³fZ d½fSmXVf ªf`³f IYû 3-0 ÀfZ °f±ff

AfdQVf ªf`³f ³fZ ªfbÀf QÀÀff³fe IYû 3-0 ÀfZ

¸ff°f QZIYSX Aad°f¸f ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ªf¦fWX

f³ffBÊÜ MZXd³fÀf À´f²ffÊ IZY ff»fIY AaOXSX-

14 ½f¦fÊ IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ Af³fÊ½f ªf`³f

³fZ Af÷Y¿f ªf`³f IYû 9-2 ÀfZ, ¸ff³f½fZÔýi

SXfJZ¨ff ³fZ ²fib½f Àfû³fe IYû 9-2 ÀfZ,

AaOXSX-16 ½f¦fÊ ¸fZÔ ¦f½fÊ ªf`³f ³fZ ´fi±f¸f

ÀfbSXf¯ff IYû 9-5 ÀfZ °f±ff ªf¹ffaVf ªf`³f ³fZ

SXeQfaÃf ªf`³f IYû 9-4 ÀfZ ¸ff°f QZIYSX

dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ

Vf°fSaXªf À´f²ffÊ IZY ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ

¨feQZVf þ`³f ³fZ dUWXf³f MXûÔ¦¹ff,

»fÃ¹ff þ`³f ³fZ Àfbþ¹f þ`³f,

¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZÔ Àfü¸¹ff IYûNXfSXe

³fZ SXZ³feÃff ÀffÔU»ff, ½fe¯ff

¸fZWX°ff ³fZ þedUIYf IYûNXfSXe,

d³f°¹f°ff þ`³f ³fZ d´fi¹fÔIYf UZQ IYû

°f±ff UVfeÊ°ff þ`³f ³fZ ´f¸feþf þ`³f

IYû WXSXf¹ffÜ fÒXd¸faMX³f À´f²ffÊ IZY

ff»fIY U¦fÊ AaOXSX-17 ½f¦fÊ ¸fZÔ ¸ff³fU þ`³f

EUÔ AfSXf²¹ff ¨füSXdOÞX¹ff, ´fb÷Y¿f ½f¦fÊ ¸fZÔ

IYd´f»f Aþ¸fZSXf EUÔ dUIYfÀf ´fûSXUf»f,

¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZÔ ´fifÔþ»f IYûNXfSXe EUÔ d³fUf

¦fû²ff ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ ¸fbIYff»fZ þe°fIYSX

RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX f³ffBÊÜ

VfWXSX ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX

AÔ°fSX dUôf»f¹fe³f

À³fcIYSX À´f²ffÊ 7 ÀfZ

BaªfSXe ÀfZ f¨fZ SXWZÔX dJ»ffOÞXe

þÀf´fie°f fb¸fSXfWX Af ´fcSXe °fSXWX dRYMX WX`ÔÜ

¸fbÓfZ BÀf ff°f IYf BÔ°fþfSX WXû¦ff dIY ¸f`¨f ¸fZÔ

I`YÀff IYSX°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ

dUVffJf´fØf³f¸f ¸fZÔ ³fZMXÐÀf ´fSX fWXb°f AÀfSXQfSX

¦fZÔQffªfe IYe ±feÜ ¸fZSXZ d»fE þøYSXe WX` dIY ³f

IZYU»f fb¸fSXfWX fd»IY BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ AüSX Vf¸fe,

·fbUe ·fe BÔþSXe ÀfZ f¨fZ SXWXZÔÜ WXfdQÊIY ´fÔOXÐ¹ff

IYe ·fe Uf´fÀfe WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü MXe¸f IYe

þøYSX°fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE WX¸f ¨ffWXZÔ¦fZ dIY ¹fZ

´ffÔ¨fûÔ WX¸fZVff CX´f»f²f SXWXZÔÜ

dSXQ¸f AüSX JbVf ¸fZÔ MZXMZX

IYf dJ°fffe ¸fbIYff»ff

BaQüSXÜ ¸f´fi dfd»f¹fOXÐÀfÊ U À³fcIYSX EÀfûdÀfEVf³f IZY

°f°UfU²ff³f ¸fZÔ 7 ÀfZ 9 þ³fUSXe °fIY ´fWX»fe ffSX

AÔ°fSX dUôf»f¹fe³f À³fcIYSX À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f

³fZWXøY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ dÀ±f°f AIYfQ¸fe ´fSX dIY¹ff þf

SXWXf WX`Ü ¸f´fi EÀfûdÀfEVf³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ·fû»fc ¸fZWX°ff

³fZ f°ff¹ff dIY Af °fIY VfWXSX ¸fZÔ Aû´f³f U¦fÊ IYe WXe

À´f²ffÊ Af¹fûdþ°f WXû°fe ±fe, »fZdIY³f ´fWX»fe ffSX

dUôf»f¹f À°fSX ´fSX À³fcIYSX IYe À´f²ffÊ Af¹fûdþ°f

IYe þf SXWXe WX`Ü À´f²ffÊ IZY ¸fbIYff»fZ AIYfQ¸fe IZY

Uf°ff³fbIcYd»f°f WXfg»f IYe Àf·fe MXZf»fûÔ ´fSX JZ»fZ

þfEa¦fZÜ À´f²ffÊ ¸fZÔ A³fZIY AfIY¿fÊIY ´fbSXÀIYfSX ·fe

SXJZ ¦fE WXàÜ À´f²ffÊ ¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»fE B¨LbIY

dUôf»f¹f IZY dJ»ffOÞXe Àfbªfe°f ¦fZWX»fû°f, d¸f°fZaýi ¦füOÞX

U AVfûIY ÀfZNXe ÀfZ Àfa´fIÊY IYSX ÀfIY°fZ WXàÜ

BÔdOX¹f³f BIYfg³ff¸fe IZY d»fE OXf»f ¨fb³fü°fe

¹fcEÀf-BÊSXf³f MXZÔVf³f: ¸fWXÔ¦ff WXû SXWXf °fZ»f

EªfZÔÀfe, ³fBÊ dQ»»fe

A¸fZdSXIYe E¹fSX ÀMÑfBIY IZY ffQ BÊSXf³f ÀfZ fPÞXe

MXZÔVf³f IZY fe¨f IY¨¨fZ °fZ»f IYf ·ffU

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ffþfSX ¸fZÔ 3 OXfg»fSX ´fid°f f`SX»f

°fIY CXL»f ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSX IYû IYfSXûffSX IZY

QüSXf³f ¹fWX 70 OXfg»fSX ´fid°f f`SX»f °fIY ´fWXbÔ¨f

¦f¹ff ±ff AüSX AfdJSXIYfSX 68.76 OXfg»fSX

´fid°f f`SX»f ´fSX fÔQ WXbAfÜ BÀf JfSX IZY Af³fZ

IZY ffQ ÷Y´f¹ff OXfg»fSX IZY ¸fbIYff»fZ 44 ´f`ÀfZ

IY¸fþûSX WXûIYSX 71.81 ´fid°f OXfg»fSX ´fSX fÔQ

WXbAfÜ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ CXLf»f ÀfZ

Afd±fÊIY ÀfbÀ°fe IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe ·ffSX°fe¹f

A±fÊ½¹fUÀ±ff IZY d»fE MXZÔVf³f fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü

A¸fZdSXIYe E¹fSX ÀMÑfBIY, þf³fZÔ ·ffSX°f

IZY d»fE ¢¹ff WX` MXZÔVf³f IYe ff°f, 80

RYeÀfQe °fZ»f IYf Af¹ff°f IYSX°ff WX`

·ffSX°f- ·ffSX°f A´f³fe þøYSX°f IYf 80

RYeÀfQe °fZ»f Af¹ff°f IYSX°ff WX`Ü 70 RYeÀfQe

°fZ»f IYe Àf´»ffBÊ Aû´fZIY QZVfûÔ ÀfZ WXû°fe WX`,

Àff±f WXe IbY»f Àf´»ffBÊ IYf Qû d°fWXfBÊ dWXÀÀff

dU·ff¦f fÔMXUfSXZ ´fSX

IYfÔ¦fiZÀf-E³fÀfe´fe ¸fZÔ

NX³fe: Adþ°f ´fUfSX

AüSX AVfûIY ¨fÁ½ff¯f

¸fZÔ ·fe A³ff³f

²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX dIYÀfe IYû ³ff¦fdSXIY°ff ÀfZ

UÔd¨f°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff: ´ffÀfUf³f

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe AüSX E³fOXeE IYe ÀfWX¹fû¦fe E»fþZ´fe IZY

¸fbdJ¹ff SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX dIYÀfe

·ffSX°fe¹f IYe ³ff¦fdSXIY°ff IYû ³fWXeÔ Le³f ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ²f¸fÊ IZY

Af²ffSX ´fSX dIYÀfe IYû ·fe ³ff¦fdSXIY°ff ÀfZ UÔd¨f°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ ³ff¦fdSXIY°ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ÀfSXIYfSX õfSXf CXNXfE IYQ¸fûÔ ´fSX »fû¦fûÔ IYû

AfV½fÀ°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WXbE ¹fWX ff°f IYWXe Ü

´fZªf-1 IYf VfZ¿f...

d½f½ffdQ°f f¹ff³f QZIYSX dRYSX...

CX´fZÃff ÀfZ WbXE ±fZ ³ffSXfªf : QSXAÀf»f d½fªf¹f½f¦feÊ¹f IYe ³ffSXfªfe Ad²fIYfdSX¹fûÔ

õfSXf IYe ¦fBÊ CX´fZÃff IYû »fZIYSX ±feÜ VfbIiY½ffSX IYû CX³WXûÔ³fZ IY»fZ¢MXSX, EÀfEÀf´fe

ÀfdWX°f Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû SmXÀfeOZÔXÀfe ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE Af¸fadÂf°f dIY¹ff ±ffÜ

½fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸ffdRY¹ffAûa IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXe IYfSÊX½ffBÊ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³ff

¨ffWX°fZ ±fZÜ d½fªf¹f½f¦feÊ¹f IZY ´fÂf IYû dIYÀfe Ad²fIYfSXe ³fZ °f½f«fûÔ ³fWXeÔ QeÜ BÀf

ff°f ÀfZ ³ffSXfªf WXûIYSX CX³WXûÔ³fZ SmXÀfeOZÔXÀfe ´fSX WXe ²fSX³ff QZ dQ¹ffÜ ²fSX³fZ IYe

Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe EOXeE¸f fefeEÀf °fû¸fSX ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fZ °fû d½fªf¹f½f¦feÊ¹f IYf

¦fbÀÀff RcYMX ´fOÞXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ÀfØff IZY ´fi·ff½f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWZX WXû WX¸fZ B°f³ff

IY¸fªfûSX ¸f°f Àf¸fÓf³ffÜ ½fWX °fû Àfa§f IZY fOÞZX ´fQfd²fIYfSXe VfWXSX ¸fZÔ W`X ³fWXeÔ °fû

BaQüSX ¸fZÔ Af¦f »f¦ff QZ°ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀffaÀfQ VfaIYSX »ff»f½ff³fe, d½f²ff¹fIY

SX¸fZVf ¸fZÔQû»ff, ¸fWZÔXýi WXfdOÊX¹ff, AfIYfVf d½fªf¹f½f¦feÊ¹f, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ªfe°fc

dªfSXf°fe ³f¦fSX A²¹fÃf ¦fû´fe ³fZ¸ff ÀfdWX°f ´ffMXeÊ IZY ´fQfd²fIYfSXe ·fe ¸füªfcQ ±fZÜ

EªfZÔÀfe, »fJ³fDY

³fûEOXf IZY EÀfEÀf´fe U`·fU IÈY¿¯f IYe

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX

IYd±f°f ´fÂfIYfSXûÔ IYe fe¨f WXbBÊ

ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYBÊ Àf³fÀf³feJZþ

Jb»ffÀfûÔ IYf QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY, ³fûEOXf IZY

°f°IYf»fe³f EÀfEÀf´fe OXfg. Aþ¹f´ff»f

Vf¸ffÊ ³fZ IYd±f°f ´fÂfIYfSX ¨fÔQ³f SXf¹f IZY

þdSXE CX³f ´fSX VffSXedSXIY Vfû¿f¯f IYf

AfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fe ¹fbU°fe IZY

¸fûffB»f RYû³f ÀfZ ¨f`MX, UedOX¹fû AüSX

RYûMXû dOX»feMX IYSXUfEÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX

·fe IYWXf ¦f¹ff WX` ¹fbU°fe IYf RYû³f CXÀf

QüSXf³f WXfdÀf»f dIY¹ff ¦f¹ff þf

ÀMÑZMX AfgRY WXû¸fbÊþ ÀfZ WXû°ff WX`Ü U`dV½fIY MXZÔVf³f

fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f A¦fSX °fZ»f IYe Àf´»ffBÊ

ffd²f°f WXû°fe WX` °fû °fZ»f ¸fWXÔ¦ff WXû þfE¦ff

dþÀfIYf ½¹ff´fIY AÀfSX WXû¦ffÜ

Aû´fZIY QZVfûÔ ¸fZÔ BSXfIY ÀffÀfZ fOÞXf

CX°´ffQIY- Aû´fZIY QZVfûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf

°fZ»f IYf CX°´ffQ³f BSXfIY IYSX°ff WX` AüSX ¹fWX

SXûþf³ff 4.7 d¸fd»f¹f³f f`SX»f °fZ»f d³fIYf»f°ff

WX`Ü ÀfDYQe ASXf, IbYU`°f AüSX BÊSXf³f d¸f»fIYSX

SXûþf³ff 15 d¸fd»f¹f³f °fZ»f IYf CX°´ffQ³f IYSX°fZ

WX`ÔÜ Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ °fZ»f IYe

Àf´»ffBÊ IYf ¸fb£¹f SXfÀ°ff ÀMÑZMX AfgRY WXû¸fbÊþ WX`

ÀfZ¢Àf MXZ´f IYfÔOX

EÀfEÀf´fe Aþ¹f´ff»f ³fZ RYû³f ÀfZ dOX»feMX

IYSXUfE ±fZ RYûMXû, UedOX¹fû AüSX ¨f`MX

¦ffdþ¹ffffQ IYe IYdU ³f¦fSX ´fbd»fÀf

¹fbU°fe IYû 19 A¦fÀ°f, 2019 IYû

d¦fSXμ°ffSX IYSX ±ff³fZ »ffBÊ ±feÜ

EÀfEÀf´fe ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ

IYdU³f¦fSX ´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ·fe

ÀfUf»f CXNXfE WX`Ô AfdJSX d¦fSXμ°ffSX

¹fbU°fe IYf ¸fûffB»f RYû³f ¨fÔQ³f SXf¹f

IZY ´ffÀf I`YÀfZ ´fWXbÔ¨ffÜ dSX´fûMXÊ IZY

¸fb°ffdfIY OXfg. Aþ¹f ´ff»f IZY IYWX³fZ

Qû¦fb³fe SXμ°ffSX ÀfZ ¸fWXÔ¦ff

WXû¦ff IY¨¨ff °fZ»f

d¸fdOX»f BÊÀMX EdVf¹ff ¸fZÔ MXZÔVf³f fPÞX³ff ·ffSX°f

IZY d»fE QûWXSXe ¨fb³fü°fe WX`Ü ´fWX»ff- °fZ»f IYf

·ffU ·ffU fPÞX þfE¦ff AüSX QcÀfSXf °fZ»f IYe

Àf´»ffBÊ ffd²f°f WXû¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX Qû¦fb³fe

SXμ°ffSX ÀfZ ¸fWXÔ¦ff WXû³fZ »f¦fZ¦ffÜ ¸fWXÔ¦fZ °fZ»f IZY

IYfSX¯f §fSXZ»fc fþMX ´fSX AÀfSX WXû¦ff AüSX

»fû¦f A³¹f °fSXWX IZY J¨fÊ ´fSX IÔYMÑû»f IYSX³fZ

»f¦fZÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f A±fÊ½¹fUÀ±ff J¨fÊ ¸fZÔ

IYMXü°fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ þcÓf SXWXe

WX`Ü °fZ»f ¸fWXÔ¦ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX IZY

d»fE þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû

þfSXe SXJ³ff AüSX ³fBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYû VfbøY

IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ

AüSX BÊSXf³f ffSX-ffSX ²f¸fIYe QZ°ff WX` dIY A¦fSX

¹fbð IYe dÀ±fd°f f³f°fe WX` °fû UWX BÀf SXfÀ°fZ ÀfZ

Àf´»ffBÊ fÔQ IYSX QZ¦ffÜ

¸fbÔfBÊÜ ¸fWXfSXf¿MÑ ¸fZÔ CXðU NXfIYSXZ ÀfSXIYfSX IZY Vf´f±f »fZ³fZ IZY ffQ ·fe ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dU·ff¦fûÔ IZY fÔMXUfSXZ IYf

¸ff¸f»ff Àfb»fÓf°ff ³fWXeÔ dQJ SXWXf WX`Ü fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX E³fÀfe´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Af NX³f ¦fBÊ WX`Ü E³fÀfe´fe

AüSX dVfUÀfZ³ff A´f³fZ IYûMXZ ÀfZ EIY ·fe ¸fÔÂfe ´fQ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ AQ»ff-fQ»fe IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü

E³fÀfe´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IZY fe¨f þfSXe dUUfQ IZY IYfSX¯f Qû³fûÔ Q»fûÔ IZY ³fZ°ff f`NXIY fe¨f ¸fZÔ WXe

LûOÞXIYSX ¨f»f°fZ f³fZÜ Qû³fûÔ ´ffdMXÊ¹fûÔ IZY Af´fÀfe dUUfQ IZY IYfSX¯f dU·ff¦fûÔ IYf fÔMXUfSXf AÔd°f¸f ¸fbIYf¸f °fIY

³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIYfÜ ¦fb÷YUfSX IYe QZSX SXf°f dU·ff¦fûÔ IZY fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX dVfUÀfZ³ff ³fZ°ff Àfb·ff¿f QZÀffBÊ IZY

ÀfSXIYfSXe d³fUfÀf ´fSX dVfUÀfZ³ff-E³fÀfe´fe-IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi¸fbJ ³fZ°ffAûÔ IYe f`NXIY WXbBÊ ±feÜ

´fSX ¨fÔQ³f ³fZ Àfb³fe»f ·ffSX°fe ³ff¸fIY

½¹fdöY IZY þdSXE ¹fbU°fe IZY dJ»ffRY

EÀfÀfe-EÀfMXe EZ¢MX IYf RYþeÊ

¸fbIYQ¸ff d»fJUf³fZ IYe ÀffdþVf ·fe

SX¨feÜ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXUf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ

¨fÔQ³f ³fZ °fWXSXeSX IYe IYfg´fe OXfg.

Aþ¹f´ff»f IYû ·fe ·fZþe ±fe AüSX

CX³fIYe ÀfWX¸fd°f IZY ffQ Àfb³fe»f

·ffSX°fe IYû BÔdQSXf´fbSX¸f ±ff³fZ ¸fZÔ

¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXUf³fZ IZY d»fE ·fZþf

¦f¹ffÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY þf

³fûEOXf ´fbd»fÀf 22 A¦fÀ°f IYû

IYd±f°f ´fÂfIYfSX ³fe°feVf ´ffaOXZ¹f IYe

d¦fSXμ°ffSXe IZY d»fE »fJ³fDY þf SXWXe

±fe °fû OXfg. Aþ¹f´ff»f ³fZ ³fe°feVf IYû

UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f³fZ IZY d»fE IYWXf ±ffÜ

ÀfüSX·f IZY Àff±f dSXV°ff

QfQf AfEÔ¦fZ °fû VffÀÂfe IYe ³füIYSXe ¨f»fe þfE¦feÜ BÀf

°fSXWX IYe ff°fZÔ ¸fedOX¹ff IZY d»fE ·fZ»f´fbSXe AüSX ¨ffMX WX`ÔÜ

ÀfüSX·f ³fZ ·fe fWXb°f JZ»f QZJf WX` AüSX ¸f`Ô³fZ ·fe fWXb°f JZ»f

QZJf WX`Ü WX¸ffSXf IYf¸f ´fSXRYfg¸fÊ IYSX³ff WX`Ü VffÀÂfe ³fZ IYWXf,

¸f`Ô fWXb°f JbVf WXcÔ dIY Af IY¸f ÀfZ IY¸f feÀfeÀfeAfBÊ IYf

UþcQ »füMX Af¹ff WX`Ü Af WX¸f CX¸¸feQ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY

³f IZYU»f ¸f`Qf³f ´fSX fd»IY BÀfIZY ffWXSX ·fe ·ffSX°f IYû UWX

À±ff³f d¸f»fZ¦ff, dþÀfIYf UWX WXIYQfSX WX`Ü ÀfüSX·f IZY ´ffÀf

EIY IY~f³f AüSX ´fiVffÀfIY IZY °füSX ´fSX þû A³fb·fU WX`

BÀfÀfZ UWX þøYSX EZÀff IYSX ´ffEÔ¦fZÜ

fWXb°f ª¹ffQf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXbAfÜ

dUSXfMX-SXûdWX°f IYe ´fid°fõÔdõ°ff : ¸fZSXZ dWXÀfff ÀfZ dUSXfMX

AüSX SXûdWX°f IZY fe¨f IYûBÊ ´fid°fõÔdõ°ff ³fWXeÔ WX`Ü Qû³fûÔ EIY-

QcÀfSXZ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXe BÀf MXe¸f ¸fZÔ þû

Af´fÀfe ÀfüWXfQÊ WX` CXÀfÀfZ A¨Lf IbYL ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ

EIY ½¹fd¢°f IZY °füSX ´fSX AüSX EIY MXe¸f IZY °füSX ´fSX ¹fZ

AQÐ·fb°f WXàÜ ¹fZ MXe¸f IYf dWXÀÀff WX`Ô AüSX MXe¸f IZY d»fE

JZ»f°fZ WX`Ô AüSX fZWX°fSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`ÔÜ

¸f´fi MXe¸f IYû À½fd¯fÊ¸f ÀfRY»f°ff

BÔQüSXÜ ´ff»fe ¸ffSXUfOÞX (SXfþÀ±ff³f) ¸fZÔ Af¹fûdþ°f UZÀMX þû³f Àfed³f¹fSX ´fb÷Y¿f

EUÔ ¸fdWX»ff ÀffgμMXffg»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf IYe MXe¸f ³fZ Qû³fûÔ U¦fûË ¸fZÔ

´fQIYe¹f ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYeÜ ¸f´fi IYe ¸fdWX»ff MXe¸f ³fZ À½f¯fÊ °f±ff ´fb÷Y¿f MXe¸f ³fZ

IYfaÀ¹f ´fQIY WXfdÀf»f dIY¹ffÜ À´f²ffÊ ¸fZÔ fZÀMX d´f¨fSX AUfOXÊ ´fcþf ´ffSXJZ, fZÀMX

Afg»fSXfCXÔOXSX AUfOXÊ ¹fbUSXfþ dÀfÔWX IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ À´f²ffÊ ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf IYe

¸fdWX»ff MXe¸f ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX IYû RYfB³f»f ¸fZÔ 1-0 ÀfZ WXfSXIYSX À½fd¯fÊ¸f ÀfRY»f°ff

WXfdÀf»f IYeÜ MXe¸f IYe ÀfRY»f°ff ´fSX SX¸fZVf ¸fZÔQû»ff, OXfg. ´fiUe¯f A³ffUIYSX,

SXfþIbY¸ffSX ÀfWX¦f»f, ßfeIYfÔ°f ±fûSXf°f, Àf¸feSX ¦fb~Z, ´fiQe´f ³fføY»fIYSX, SXfIZYVf

d¸fßff, ÀfdU°ff ´ffSXJZ, Àfbfû²f ¨füSXdÀf¹ff, dUIiYfÔ°f AfJSXZ, ´fiUe¯f ¸fbdQiÀf, Àfe¸ff

IYV¹f´f, SXfWXb»f NXfIbYSX ³fZ f²ffBÊ QeÜ

¸fedOX¹ff ÀfeSXeªf dIiYIZYMX À´f²ffÊ 9 ÀfZ

BaQüSXÜ dU¦f°f 8 U¿fûÊÔ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe ¸fedOX¹ff ÀfeSXeþ dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf

Af¹fûªf³f 9 RYSX½fSXe ÀfZ QZUe AdWX»¹ff dUV½fdUôf»f¹f JÔOXUf SXûOX dÀ±f°f JZ»f

¸f`Qf³f ´fSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ´fÂfIYSXûÔ IZY d»fE Af¹fûdªf°f BÀf McX³ffÊ¸fZÔMX ¸fZÔ 16 MXe¸fZÔ

dVfSXIY°f IYSmÔX¦feÜ McX³ffÊ¸fZÔMX IZY ÀfÔSXÃfIY ´fimÀf ¢»ff A²¹fÃf ASXdUÔQ d°fUfSXe, ÀfbQZVf

d°fUfSXe E½fa Af¹fûþIY IYû¿ff²¹fÃf BÔQüSX ´fiZÀf ¢»ff Qe´fIY IYQÊ¸f ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf

6 E ÀffBOX McX³ffÊ¸fZÔMX ¸fZÔ VfWXSX IZY 16 ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f IYe MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦feÜ dUþZ°ff

MXe¸f IYû 21 WXþfSX E½fa MÑfgRYe , CX´fdUþZ°ff MXe¸f IYû 11 WXþfSX E½fa MÑfgRYe, ´»fZ¹fSX

AfgRY Q ÀfeSXeþ IYû UfdVfÔ¦f ¸fVfe³f ÀfdWX°f IYBÊ ´fbSXÀIYfSX dQE þfEÔ¦fZÜ

B

Àfa´ffQIYe¹f

30 ½f¿fÊ IZY Aa°fSXf»f ¸fZÔ

WXû°ff W`X EZÀff

³f dQ³fûÔ UfMXÐÀfE´f ´fSX ¸fªffIY ¨f»f SXWXf WX` dQ»»fe ¸fZÔ fWXb°f NXÔOX WX` °fû

»fû¦f dVf¸f»ff þf SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY UWXfÔ ¸füÀf¸f IbYL ¦fSX¸f WX`Ü ¸fþfIY

IYe ff°f LûdOÞXE, °fû dQÀfÔfSX ¸fZÔ dQ»»fe AüSX CXØfSX ·ffSX°f IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ

UfIYBÊ IYOÞXfIZY IYe NXÔOX ´fOÞXe WX`Ü NXÔOX ·fe EZÀfe »fû¦f fû»f CXNXZ, B°f³fe ÀfQeÊ IY·fe

³fWXeÔ ´fOÞXe ±feÜ 30 dQÀfÔfSX IYû dQ»»fe IZY ÀfRYQSXþÔ¦f ¸füÀf¸f IZYÔQi ¸fZÔ dQ³f IYf

Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 9.4 dOX¦fie ÀfZ. QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ 1901 IZY ffQ ´fWX»fe

ffSX ´ffSXf B°f³ff ³fe¨fZ ¦f¹ffÜ BÀfe IZYÔQi ³fZ 30 dQÀfÔfSX IYe SXf°f IYf ³¹fc³f°f¸f

°ff´f¸ff³f 2.6 dOX¦fie ÀfZ. QþÊ dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX dQÀfÔfSX ¸fWXe³fZ IYf »f¦ff°ffSX

ANXfSXWXUfÔ ÀffÀfZ NXÔOXf dQ³f ±ffÜ ´ffSXf EZÀff d¦fSXf 30 dQÀfÔfSX IYû ¸fWXe³fZ IYf

ÀffÀfZ ÀfQÊ dQ³f f³ff dQ¹ffÜ 118 U¿fûÊÔ IYf dSXIYfgOXÊ f³f ¦f¹ffÜ A¨fÔ·ff WXû

ÀfIY°ff WX` þf þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³f IZY IYfSX¯f ´fÈ±½fe ¦fSX¸f WXû³fZ IYe ff°f IYe þf

SXWXe WX`, °ff dQ»»fe ¸fZÔ B°f³ff IY¸f °ff´f¸ff³f ·f»ff I`YÀfZ QþÊ WbXAf?

BXÀfIZY Qû ´fWX»fc WX`ÔÜ ´fWX»ff dQ»»fe ¸fZÔ

°ff´f¸ff³f Àff¸ff³¹f ÀfZ IY¸f WX`, þfdIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ

IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX dÀ±fd°f A´fZÃffIÈY°f NXeIY WX`Ü

A°f: EIY ÃfZÂf ¸fZÔ NXÔOX ¸füÀf¸f IYf ¸f°f»ff ¹fWX

³fWXeÔ WX` ´fcSXe Qbd³f¹ff ÀfQÊ WXû ¦fBÊ WX`Ü QcÀfSXf ´fWX»fc

WX` dþÀfZ WX¸f Àff¸ff³¹f °ff´f¸ff³f IYWX°fZ WX`Ô, UWX

AüÀf°f³f »fÔfe AUd²f (IYSXef 30 U¿fÊ) ´fSX

Af²ffdSX°f WXû°ff WX`Ü Ad²fIYfÔVf dQ³f °ff´f¸ff³f

BÀf AüÀf°f IZY IYSXef WXû°ff WX`, »fZdIY³f IbYL dQ³f fWXb°f ¦fSX¸f ¹ff IbYL dQ³f

ª¹ffQf NXÔOXZ WXû þf°fZ WX`Ô, BÀfZ ÀffÔd£¹fIYedUQÐ dU°fSX¯f IYWX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ fWXb°f ÀfZ dQ³f

Af°fZ WX`Ô, þf WX¸f fWXb°f ¦fSX¸f ¹ff fWXb°f ÀfQÊ dQ³f QZJ°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ Qbd³f¹ff

¦fSX¸f WXû°fe þf°fe WX`, þ`ÀfZ-þ`ÀfZ dQ³f AüÀf°f³f ª¹ffQf ¦fSX¸f WXû°fZ þf°fZ WX`Ô, U`ÀfZ-

U`ÀfZ fWXb°f ¦fSX¸f dQ³f Ad²fIY Àff¸ff³¹f WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ô AüSX BÀf fe¨f UfÀ°fU

¸fZÔ NXÔOXZ dQ³f IY¸f WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ °fû dQÀfÔfSX ¸fZÔ EZÀfe IYOÞXfIZY IYe ÀfQeÊ UfÀ°fU

¸fZÔ EIY Qb»fÊ·f §fMX³ff ±feÜ BÀfZ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³f IZY Àff±f ·fe A¦fSX QZJf þfE,

°fû ¹fWX Qb»fÊ·f ±feÜ Af ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY EZÀfe ÀfQeÊ IYWXfÔ ÀfZ AfBÊ?

dQÀfÔfSX ¸fZÔ CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ Af¸f°füSX ´fSX NXÔOXe WXUfEÔ ¨f»f°fe WX`Ô AüSX þ³fUSXe

¸fZÔ ÀfQeÊ ²feSXZ-²feSXZ A´f³fZ Vffff ´fSX Af þf°fe WX`Ü þ³fUSXe ¸fZÔ WXe ´fdV¨f¸f ÀfZ

Af³fZ Uf»fe WXUfAûÔ IYe VfbøYAf°f WXû°fe WX`Ü ¹fWX WXUf ·fçf²¹fÀff¦fSXe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ

CX°´f³³f WXû°fe WX`Ü ¹fZ ´fdV¨f¸fe dUÃfû¸f NXÔOXe WXUf »ff°fZ WX`Ô, þû dWX¸ff»f¹f ÀfZ

MXIYSXf°fe WX` AüSX IY·fe-IY·fe CXØfSX IYe AûSX BÀfIYf ÷YJ WXû°ff WX`, °fû IY·fe

QdÃf¯f IYe AûSX ª¹ffQf SXWX°ff WX`Ü WXUfEÔ þf QdÃf¯f IYe AûSX Af°fe WX`Ô, °fû UZ

AfýiÊ°ff IZY Àff±f ffdSXVf ·fe »ff ÀfIY°fe WX`Ô AüSX DYÔ¨fe þ¦fWXûÔ ´fSX fRÊYffSXe IYû

·fe þ³¸f QZ ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀf Àff»f ´fd›¸fe dUÃfû¸f IYe VfbøYAf°f CXØfSXfJÔOX AüSX

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ dQÀfÔfSX IZY ¸f²¹f ¸fZÔ WXe WXû ¦fBÊ ±fe AüSX B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ

fRYÊffSXe QZJe ¦fBÊÜ ´fd›¸fe dUÃfû·f IZY IYfSX¯f WXû³fZ Uf»fe fRYÊffSXe þøYSXe WX`,

°ffdIY ¦»fZdVf¹fSXûÔ ´fSX fRYÊ IYe ¨ffQSX AüSX ¸fûMXe WXû þfEÜ DYÔ¨fZ ´fWXfOÞXûÔ ´fSX

þøYSXe fRYÊ f³fZ AüSX IYf¹f¸f SXWXZÜ

BÀf dQÀfÔfSX ¸fZÔ ´fd›¸fe dUÃfû·f IYf »f¦ff°ffSX QdÃf¯f IYe AûSX f³fZ SXWX³fZ IYf

¸f°f»ff WX` dIY WXUfAûÔ ³fZ WX¸fZÔ ¸f`Qf³fe B»ffIZY ¸fZÔ IYfRYe NXÔOXf SXJf WX`Ü IbYL dQ³fûÔ

¸fZÔ ´fcSXf ÀfZ WXUfEÔ AfEÔ¦fe, fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe ÀfZ WXUfAûÔ IYf CXNX³ff A´fZdÃf°f

WX`, þû NXÔOXe WXUfAûÔ IYû ²fIZY»fZ¦fe, ¦fSX¸fe AüSX ffdSXVf »ffE¦feÜ WXUfEÔ AüSX

ffdSXVf Af¸f °füSX ´fSX ´fiQc¿f¯f IZY À°fSX IYû IY¸f SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû°fe WX`Ô,

BÀfd»fE þf ¸füÀf¸f fQ»f SXWXf WX`, °ff WX¸f ´fiQc¿f¯f ÀfZ ·fe SXfWX°f IYe CX¸¸feQ IYSX

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dQ»»fe AüSX AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL WXμ°fûÔ ÀfZ ´fiQc¿f¯f IYf

IYWXSX ·fe þfSXe WX`Ü ¹fWX EIY °f±¹f WX` dIY Uf¹fb ´fiQc¿f¯f ·fe °ff´f¸ff³f IYû ³fe¨fZ

SXJ³fZ ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff WX`Ü ´fiQc¿f¯f þf WXUf ¸fZÔ ³f¸fe IZY Àff±f ÀfÔ¹fûþ³f

IYSX°ff WX`, °fû IYûWXSXZ þ`Àfe dÀ±fd°f IYû þ³¸f QZ°ff WX`, dþÀfÀfZ ²fSX°fe ´fSX ´fOÞX³fZ

Uf»ff Àfc¹fÊ IYf ´fiIYfVf AU÷Yð WXû³fZ »f¦f°ff WX`Ü Àfc¹fÊ IYf ´fiIYfVf þf AU÷Yð

WXû°ff WX`, °ff dQ³f IYf °ff´f¸ff³f ·fe IY¸f WXû þf°ff WX`Ü

´fiQZVf 05

·fû´ff»f


ÀfeEE ´fSX ³fRYSX°f ³f R`Y»ffE IYfÔ¦fiZÀf

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX

CX³fIYf d¸fÂf CX³fÀfZ IYWX°ff WX` dIY Af

Af´f »fû¦f °fû WX¸fZÔ ·f¦ff³fZ ÀfeEE IYû

dÀfMXeþ³f A¸fZOX¸fZÔMX E¢MX (ÀfeEE)

´fSX QZVf·fSX ¸fZÔ dUSXû²f IZY ffQ WXbE

dUUfQ ¸fZÔ VffÔd°f WXû°fZ WXe Af ·ffþ´ff

BÀfIYû »fZIYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ R`Y»fZ ·fi¸f IYû

QcSX IYSX³fZ IZY d»fE 1 ÀfZ 16 þ³fUSXe

°fIY dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f

IYSX SXWXe W`XÜ B²fSX ÀfeEE IZY ´ffdSX°f

WXû³fZ IZY ffQ WXbE dUUfQ IZY d»fE

·ffþ´ff Af IYfÔ¦fiZÀf IYû dþ¸¸fZQfSX

f°ff SXWXe WX`Ü fIYü»f ·ffþ´ff ´fiQZVf

CX´ff²¹fÃf þe°fc þeSXf°fe ·fû»fZ-·ff»fZ

»fû¦fûÔ (¸fbdÀ»f¸fûÔ) IYû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ

WX¸fZVff A´f³ff UûMX f`ÔIY Àf¸fÓff WX`Ü

B³f¸fZÔ ÀfeEE IYû »fZIYSX ·fi¸f R`Y»ff¹ff

þf SXWXf WX`Ü E³f´feAfSX (³fZVf³f»f

´ff´fb»fZVf³f SXdþÀMXSX) AüSX E³fÀfeAfSX

(³fZVf³f»f dÀfMXeþ³f SXdþÀMXSX) IYû

Af´fÀf ¸fZÔ þûOÞXIYSX ÀfeEE ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f

AVffÔd°f R`Y»ffBÊ þf SXWXe WX`Ü

þeSXf°fe ³fZ ²ffSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ

IYWXf ÀfeEE QZVfdWX°f ÀfZ þbOÞXf IYf³fc³f

WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYû ·fi¸f R`Y»ff³fZ IYe

ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ÀfZ ÀfeJ »fZ³ff

¨ffdWXEÜ dÀfÔd²f¹ff ³fZ SXfþ³f`d°fIY Àfû¨f

ÀfZ WXMXIYSX ¹fWX IYWXf WX` dIY k¸fûQeþe

IYe WXSX ff°f IYf dUSXû²f ³fWXeÔ IYSX³ff

´ff»f³f IYSXZ ½f BÀf A¨LZ IYf³fc³f IYû

»fZIYSX A´f³fe »fOÞXf³fZ IYe ³fed°f IYû

fQ»fZÔÜ ßfe þeSXf°fe ³fZ IYWXf BÀf IYQSX

·fû»fZ-·ff»fZ ¸fbdÀ»f¸f »fû¦fûÔ IYû ÀfeEE

»fZIYSX dUUfQ IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû

·fe ´fcSXe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX dIYÀfe

IYe ³ff¦fdSXIY°ff »fZ³fZ IYf IYf³fc³f ³fWXeÔ

fd»IY ³ff¦fdSXIY°ff QZ³fZ IYf IYf³fc³f WX`Ü

dþSXf°fe ³fZ IYWXf dIY Afþ ³ff¦fdSXIY°ff

ÀfÔVfû²f³f IZY ³ff¸f ´fSX þû »fû¦f fUf»f

JOÞXf IYSX SXWXZ WX`Ô UZ ·fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY

dWX°fd¨fÔ°fIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ IbYL »fû¦f IYWX

SXWXZ WX`Ô dIY ¹fWX df»f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY

dJ»ffRY WX`ÔÜ WX¸f EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû

¨fb³fü°fe QZ°fZ WX`Ô dIY UZ ´fcSXZ IYf³fc³f ¸fZÔ

EIY »ffB³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY dJ»ffRY

PXcÔPÞXIYSX f°ffEÔÜ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fZÔ

ÀfÔ·ff¦fe¹f ÀfWX ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe Äff³fZÔQi

dÂf´ffNXe, OXfg. VfSXQ dUþ¹fU¦feÊ¹f,

IY³WX`¹ff»ff»f ¹ffQU, ·ffþ¹fb¸fû

dþ»ff²¹fÃf Àf³³fe dSX³f, dUd´f³f

SXfNXüSX, IYf»fe¨fSX¯f Àfû³fUfd³f¹ff

f°ffIYSX »fû¦fûÔ IYû fSX¦f»ffIYSX QZVf ¸fZÔ fþf¹f A´f³fZ UdSXâ ³fZ°ff ¨ffdWXEÜl IYfÔ¦fZiÀf BÀf ÀfeJ IYf IYû »fZIYSX ·fid¸f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¸füþcQ ±fZÜ

dfªf³fZÀf

dÀfÔd²f¹ff IYe ÀfeJ IYû ¸ff³fZÔ, ¸fûQe IZY WXSX IYf¸f IYf ³fWXeÔ IYSXZÔ dUSXû²f: dþSXf°fe

B¸ff¸fffOÞXf ¸fZÔ °fdIY¹ff IYe þ¸fe³f ÀfZ fZQJ»f WXûÔ¦fZX

IYþZQfSX, EÀfOXeE¸f ³fZ ³f´ff ÀfZ IYSXUfBÊ ³f´°fe

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX

WXMXUfOÞXf ÃfZÂf ¸fZÔ B¸ff¸fffOÞXZ IZY ³fþQeIY U¢RY

IYe °fdIY¹ff þ¸fe³f IYSXef 324 U¦fÊRYeMX IZY

IYþZ²ffdSX¹fûÔ IYû Af WXMX³ff WXû¦ffÜ d´fL»fZ

OXZPÞX-Qû QVfIY ÀfZ BÀf þ¸fe³f ´fSX EIY WXe

´fdSXUfSX IZY IbYL »fû¦fûÔ ³fZ QbIYf³fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f

AüSX d³fUfÀf f³ffIYSX IYþf IYSX SXJf ±ffÜ

U¢RY ¸fdÀþQ AüSX °fdIY¹ff WX±fUfOÞXf

(¸fbÀffdRYSX Jf³ff EUÔ A³¹f ¸fþWXfe IYf¹fÊ

WXZ°fb þ¸fe³f) IYe þ¸fe³f ÀfZ IYþZ²ffdSX¹fûÔ IYû

WXMXf³fZ IZY d»fE A²¹fÃf Àf»fe¸f Jf³f »fÔfZ

Àf¸f¹f ÀfZ IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXZ ±fZÜ U¢RY

fûOXÊ IZY Àf¸fÃf ·fe ¹fWX ¸ff¸f»ff ¦f¹ff ±ffÜ þWXfÔ

ÀfZ SXfª¹f U¢RY Ad²fIYSX¯f õfSXf U¢RY fûOXÊ

Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 54 (4) IZY AÔ°f¦fÊ°f

1995, ÀfÔVfûd²f°f Ad²fd³f¹f¸f 2013 IYe

²ffSXf IZY ´fdSX´ff»f³f ¸fZÔ fûOXÊ ³fZ EÀfOXeE¸f IYû

°fdIY¹ff IYe þ¸fe³f ÀfZ IYþf WXMXf³fZ IZY d»fE

AfQZdVf°f dIY¹ff WX`Ü fûOXÊ IZY AfQZVf IZY ffQ

VfbIiYUfSX IYû EÀfOXeE¸f UeSXZ³Qi IYMXfSXZ IYþf

WXMXUf³fZ ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY A¸f»fZ IZY Àff±f

´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ IYþf²ffdSX¹fûÔ ³fZ CX³fIZY ´ffÀf WXIY IZY

QÀ°ffUZþ WXû³fZ IYe ff°f IYWXeÜ dþÀfIZY ffQ

CX³WXZÔ Qû´fWXSX 3 fþZ IYf Àf¸f¹f QÀ°ffUZþ IZY

Àff±f CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY d»fE dQ¹ff ¦f¹ffÜ

EÀfOXeE¸f IZY Àf¸fÃf ´fZVf QÀ°ffUZþ CXÀf

AfQZVf IZY Àff¸f³fZ IY¸fþûSX WX` þû U¢RY fûOXÊ

³fZ IYþf²ffdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY dQ¹ff WX`Ü

dþÀfIZY ¨f»f°fZ CX³WXZÔ IYþf WXMXf³fZ IZY d»fE

IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

IYûMXÊ ÀfZ AfUZQ³f JfdSXþ : VfbIiYUfSX

IYû °fdIY¹ff IYe þ¸fe³f ÀfZ IYþf²ffdSX¹fûÔ IYû

WXMXf³fZ IYf AfQZVf ´ffdSX°f IYSXUf³fZ IZY d»fE

EÀfOXeE¸f IZY Àf¸fÃf ¸füIZY ´fSX °fdIY¹ff IZY

A²¹fÃf Àf»fe¸f Jf³f ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY U¢RY fûOXÊ IZY AfQZVf IZY ffQ

E³fEÀfBÊ IYe EIY ´fid°fVf°f

dWXÀÀfZQfSXe fZ¨f³fZ IYû

°f`¹ffSX ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY

(EÀffeAfBÊ) ´fcÔþe þbMXf³fZ IYe

IYûdVfVfûÔ IZY °fWX°f E³fEÀfBÊ ¸fZÔ A´f³fe

1.01 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe fZ¨f³fZ IYe

¹fûþ³ff f³ff SXWXf WX`Ü EÀffeAfBÊ ³fZ

VfbIiYUfSX IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ

E³fEÀfBÊ ¸fZÔ EÀffeAfBÊ IYe 5.19

´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü

f`ÔIY ³fZ EIY ÀffUÊþd³fIY ³fûdMXÀf

¸fZÔ IYWXf, 'EÀffeAfBÊ E³fEÀfBÊ BÔdOX¹ff

d»fd¸fMXZOX IZY VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY

WX` AüSX ´fid°fÀ´f²feÊ fû»fe IYe ´fidIiY¹ff

IZY þdSXE 1.0101 ´fid°fVf°f

dWXÀÀfZQfSXe ¹ff³fe 50 »ffJ VfZ¹fSXûÔ IYû

fZ¨f³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü' f`ÔIY ³fZ IYWXf

dIY °f¹f ´fiføY´f ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f 10 »ffJ

VfZ¹fSXûÔ IZY d»f¹fZ fû»fe »f¦ffBÊ þf

ÀfIY°fe WX`Ü

fû»fe »f¦ff³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f

15 þ³fUSXe WX`Ü EÀffeAfBÊ ³fZ BÀfÀfZ

´fWX»fZ 2016 ¸fZÔ E³fEÀfBÊ IYe 5

´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe 911 IYSXûOÞX

÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¸ffgSXeVfÀf IYe UZSXfdÀfMXe

BÔUZÀMX¸fZÔMXÐÀf IYû fZ¨fe ±feÜ °ff

E³fEÀfBÊ IYf ¸fc»¹ffIÔY³f 18,200

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf WXbAf ±ffÜ

BÀf ÀfüQZ IZY ffQ EÀffeAfBÊ IYe

E³fEÀfBÊ ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe IY¸f WXûIYSX

5.19 ´fid°fVf°f ´fSX Af ¦fBÊÜ

EÀffeAfBÊ IYe A³fb¿fÔ¦fe EÀffeAfBÊ

I`Yd´fMX»f IZY ´ffÀf E³fEÀfBÊ IYe 4.33

´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü E³fEÀfBÊ IYf

¸fc»¹ffÔIY³f d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IYSXef 35

WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ±ffÜ

IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ °fZþe

AÀfSX Af´fIYe þZf ´fSX

³fBÊ dQ»»feÜ A¸fZdSXIYe E¹fSXÀMÑfBIY ¸fZÔ BÊSXf³f IZY Vfe¿fÊ Àf`³¹f

Ad²fIYfSXe þ³fSX»f IYfdÀf¸f Àfb»fZ¸ff³fe IZY ¸ffSXZ þf³fZ ÀfZ ´fd›¸f EdVf¹ff

¸fZÔ A¨ff³fIY °f³ffU fPÞX ¦f¹ff WX`Ü VfbIiYUfSX ÀfbfWX AfBÊ BÀf JfSX ³fZ

EIY °fSXRY VfZ¹fSX ffþfSX ¸fZÔ WX»f¨f»f ¸f¨ffBÊ °fû IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f

¸fZÔ 4 ´fÀfZÊÔMX IYf CXLf»f Af ¦f¹ffÜ Àfû³fZ-¨ffÔQe IYe IYe¸f°f fPÞX ¦fBÊ °fû

´fWX»fZ ÀfZ Afd±fÊIY ÀfbÀ°fe IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe ÀfSXIYfSX IYe MXZÔVf³f ·fe

fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü A¸fZdSXIYf AüSX BÊSXf³f ¸fZÔ °f³ffU fPÞX³fZ IYf AÀfSX ·ffSX°f

ÀfdWX°f Qbd³f¹ff IZY QcÀfSXZ QZVfûÔ ´fSX ·fe ´fOÞXZ¦ffÜ

°fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ CXLf»f : VfbIiYUfSX ÀfbfWX þf A¸fZdSXIYe E¹fSX

ÀMÑfBIY IYe JfSX AfBÊ °fû Afd±fÊIY þ¦f°f ¸fZÔ ·fe °f³ffU fPÞX ¦f¹ffÜ IY¨¨fZ

°fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ffþfSX ¸fZÔ 4 ´fÀfZÊÔMX IYf CXLf»f Af¹ffÜ

2019 ¸fZÔ 'IYf»ff Àfû³ff' (IY¨¨ff °fZ»f) ´fÀfZÊÔMX 35 ´fÀfZÊÔMX ¸fWXÔ¦ff WXû ¨fbIYf

WX`Ü ·ffSX°f A´f³fe þøYSX°f IYf 83 ´fÀfZÊÔMX °fZ»f Af¹ff°f IYSX°ff WX`Ü

IYþf²ffdSX¹fûÔ ³fZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀMXZ IZY d»fE

AfUZQ³f dQ¹ff ±ffÜ CX³fIYf UWX AfUZQ³f ·fe

JfdSXþ WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY

IYþf²ffdSX¹fûÔ ³fZ ³ff dÀfRYÊ IYþf dIY¹ff

fd»IY dIYSXf¹ff ·fe ³fWXeÔ QZ°fZ ±fZÜ AÄff°f

AfQ¸fe »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ B³fÀfZ ´f`ÀfZ UÀfc»f SXWXf

±ffÜ B²fSX EÀfOXeE¸f IYMXfSXZ ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ

´ffÀf þû AfQZVf WX` UWX IYþf²ffdSX¹fûÔ IYû

WXMXf³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ

WX¸f³fZ CX³fIZY QÀ°ffUZþ QZJ³fZ IZY d»fE CX³fIYû

Àf¸f¹f dQ¹ff ±ffÜ Af CX³fIYû Àfb³f d»f¹ff WX`Ü

Vfe§fi WXe IYþZQfSXûÔ IYû WXMXfIYSX IYf³fc³fe

IYfSXÊUfBÊ IYf ´ff»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f SXZ»f AüSX ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ

d³fþe Afg´fSXZMXSXûÔ IYû 100 SXZ»f-øYMXûÔ ´fSX 150

´fifBUZMX MÑZ³fûÔ IZY ´fdSX¨ff»f³f IYe A³fb¸fd°f dQE

þf³fZ IYû »fZIYSX SXûOX¸f`´f °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü

BÀfIYû »fZIYSX EIY dOXÀIYVf³f ´fZ´fSX ·fe »ff¹ff ¦f¹ff

WX`, dþÀf¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀfÀfZ 22,500

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf Af ÀfIY°ff WX`Ü

'd³fþe ·ff¦feQfSXe : ¹ffÂfe SXZ»f¦ffdOÞX¹ffÔ'

Vfe¿fÊIY Uf»fZ dOXÀIYVf³f ´fZ´fSX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`

dIY 100 ¸ff¦fûÊÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`, dþ³f ´fSX

d³fþe BIYfB¹fûÔ IYû 150 ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ´fdSX¨ff»f³f

IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ ÀfZ 22,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf

d³fUZVf AfE¦ffÜ

B³f øYMXûÔ ¸fZÔ ¸fbÔfBÊ ÀfZÔMÑ»f-³fBÊ dQ»»fe, ³fBÊ

dQ»»fe-´fMX³ff, AWX¸fQfffQ-´fb¯fZ AüSX QfQSX-

UOÞXûQSXf IZY BÔQüSX-AûJ»ff, »fJ³fDY þ¸¸fc

°fUe, ¨fZ³³f`-AûJ»ff, Af³fÔQ dUWXfSX-

·ff¦f»f´fbSX, dÀfÔIYQSXfffQ-¦fbUfWXfMXe AüSX

IY»fZ¢MXSX ³fZ f¨¨fûÔ IYû A¨LZ AÔIY

AdþÊ°f IYSX³fZ IZY ¦fbSX dÀfJfE

¦fbOX BX½fd³fa¦f, Vffªff´fbSX

IY»fZ¢MXSX OXfg. UeSXZ³QidÀfÔWX SXfU°f ³fZ ¦fif¸f Àff¸f¦feÔ¸ff³ff

IZY EIYeIÈY°f Vff»ff ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IYf ·fi¸f¯f

IYSX f¨¨fûÔ IYe Vf`Ãfd¯fIY ¦fb¯fUØff IYû ´fSXJfÜ

IY»fZ¢MXSX ³fZ f¨¨fûÔ IYû A¨LZ AÔIY AdþÊ°f IYSX³fZ

IZY ¦fbSX ·fe dÀfJfEÜ ¹fWXfÔ ¸füþcQ f¨¨fûÔ IZY ´ff»fIYûÔ

ÀfZ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY dIY°f³fe ·fe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ

dU¿f¸f ¢¹fûÔ ³f WXûÔ, ´fSX³°fb f¨¨fûÔ IYû dVfÃff ÀfZ QcSX ³f

IYSXZÔ, A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû d³f¹fd¸f°f dUôf»f¹f ·fZþZÔÜ

BÀf QüSXf³f dþ»ff ´fdSX¹fûþ³ff Àf¸f³U¹fIY SXfþZ³Qi

dVf´fiZ ³fZ A´f³fe AûSX ÀfZ f¨¨fûÔ IYû ÀUZMXÀfÊ IYf

dU°fSX¯f dIY¹ffÜ IY»fZ¢MXSX OXfg. SXfU°f ³fZ ´fif±fd¸fIY

EUÔ ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f SXf¦ffZ»f IYf AfIYdÀ¸fIY

d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ f¨¨fûÔ IYf Vf`Ãfd¯fIY À°fSX

QZJIYSX IY»fZ¢MXSX ´fiÀf³³f WXbE, ¹fWXfÔ IZY LfÂf dVfU¸f

IYû ¦fd¯f°f ¸fZÔ 4 AÔIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYû ÀfWXe §fMXf³fZ

´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ ´fiû°ÀffWX³f ÀUøY´f A´f³fe AûSX ÀfZ

³f¦fQ SXfdVf ·fe ·fZÔMX IYeÜ

dVfÃfIYûÔ IYû d¸f»fZ¦ff ³fûdMXÀf- ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f

¦fif¸f Àf°f¦ffÔU ¸fZÔ Qû´fWXSX 3.30 fþZ f¨¨fZ §fSX þf°fZ

dQJ³fZ ´fSX IY»fZ¢MXSX OXfg. SXfU°f ³fZ f¨¨fûÔ ÀfZ

þf³fIYfSXe »fe °fû ´f°ff ¨f»ff dIY dUôf»f¹f IYe Lb˜e

WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX

IYSX°fZ WXbE VffÀfIYe¹f CX¸ffdU. Àf°f¦ffÔU IZY dVfÃfIYûÔ

IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ

WXfUOÞXf-Af³fÔQ dUWXfSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f 100

øYMXûÔ IYû 10-12 Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ ffÔMXf ¦f¹ff WX`Ü

SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff dQUÀf

´fSX IYfg»fZªf ¸fZÔ WbXBË

´fid°f¹fûd¦f°ffEa

¦fbOX BX½fd³fa¦f, Vffªff´fbSX

SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff dQUÀf IZY CX´f»fÃ¹f

¸fZÔ E³fÀfeÀfe EUÔ E³fEÀfEÀf IZY

ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ feIZYEÀfE³f

VffÀfIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ VfbIiYUfSX

IYû d³ffÔ²f, À»fû¦f³f UfQ-dUUfQ

EUÔ d¨fÂfIY»ff IYe dþ»ff À°fSXe¹f

´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÔÜ

BÀf¸fZÔ feIZYEÀfE³f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY

A»ffUf IY³¹ff ¸fWXfdUôf»f¹f

Vffþf´fbSX, þZE³fEÀf ¸fWXfdUôf»f¹f

Vfbþf»f´fbSX, Vff. ¸fWXfdUôf»f¹f

IYf»ff´fe´f»f, Vff. ¸fWXfdUôf»f¹f

¸f¢Àfe, VffÀfIYe¹f dUd²f

¸fWXfdUôf»f¹f Vffþf´fbSX IZY

´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ d³ffa²f ¸fZÔ

´fi±f¸f À±ff³f SXfþZ³Qi ¨ffUOÞXf, dõ°fe¹f

À±ff³f AþSXf AÔÀffSXe EUÔ °fÈ°fe¹f

À±ff³f A´fcUfÊ Aâf³ff ³fZ ´fif~

dIY¹ffÜ À»fû¦f³f ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f

·f¦fU°fSXfU, dõ°fe¹f À±ff³f SXfþZ³Qi

¨ffUOÞXf, °fÈ°fe¹f À±ff³f ³fÔQdIYVfûSX

´fSX¸ffSX ³fZ ´fif~ dIY¹ffÜ UfQ-dUUfQ

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fÃf ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f

SXfþZ³Qi ¨ffUOÞXf, dõ°fe¹f À±ff³f

AÀfe¸f WXbÀf`³f EUÔ °fÈ°fe¹f À±ff³f

dÀf¸fSX³f d¸fØfü»ff ³fZ ´fif~ dIY¹ffÜ

BÀfe °fSXWX dU´fÃf ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f

B³QSXdÀfÔWX SXfþ´fc°f, dõ°fe¹f À±ff³f

SXþ³feVf ·f¸füdSX¹ff EUÔ °fÈ°fe¹f À±ff³f

·f¦fU°fSXfU ³fZ WXfdÀf»f dIY¹ffÜ

d¨fÂfIY»ffÔ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f

IbY. A´fcUfÊ Aâf³ff, dõ°fe¹f À±ff³f IbY

dVfUf³fe ´fdSXWXfSX EUÔ °fÈ°fe¹f À±ff³f

øYIY¸f¯fe WX³fûd°f¹ff ³fZ ´fif~ dIY¹ffÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY

´fif¨ff¹fÊ OXfg. AfSXIZYEÀf SXfNXüSX, OXfg.

dQ³fZVf d³fÔ¦fUf»f ÀfdWX°f dUôf±feÊ

¸füþcQ ±fZÜ

¦fûUÔVf ÀfZ MXIYSXf IYSX ffBIY ÀfUfSX ¦fÔ·feSX §ff¹f»f

Vffþf´fbSXÜ AfUfSXf ¸fUZVfe ÀfZ MXIYSXf IYSX ffBIY ÀfUfSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f

WXû ¦f¹ffÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fb÷YUfSX SXf°f Àfb³fe»f d´f°ff ¸ffÔ¦fe»ff»f

(28) QZUfÀf ÀfZ Af¦fSX þf SXWXf ±ff, °f·fe Vffþf´fbSX-Af¦fSX SXûOX IY°fUfdSX¹ff

þûOÞX ´fSX ffBIY ÀfZ ¦ff¹f IYf fLOÞXf MXIYSXf ¦f¹ff AüSX BÀf §fMX³ff ¸fZÔ Àfb³fe»f

§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ þfdIY fLOÞXZ IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ

´fSX E¸fb»fZÔÀf 108 IZY ´ff¹f»fZMX AVfûIY ¸ff»fUe¹f AüSX BÊ¸fMXe dþ°fZÔQi

QZU°fUf»f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ffQ §ff¹f»f IYû dþ»ff

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ

150 ´fifBUZMX MÑZ³fûÔ ÀfZ Af ÀfIY°ff WX` 22 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf, dUQZVfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·fe NXZIYf

´fifB½fZMX MÑmX³f : dIYSXf¹ff, ÀMZXVf³f, Àff IaY´fd³f¹fûÔ IYe ¸fªfeÊ

8 þ³fUSXe IYû k·ffSX°f fÔQ, ´fSX

AdOX¦f WX`Ô ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³f

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ dUd·f³³f IZYÔQie¹f ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ

IZYÔQie¹f ßf¸f ¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ IZY EIY dQ³f

ffQ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY UZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe

ßf¸f ³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY 8 þ³fUSXe IYû '·ffSX°f

fÔQ' IZY d³f¯fÊ¹f ´fSX IYf¹f¸f WX`ÔÜ 10 ßfd¸fIY

ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ EIY ÀfÔ¹fböY f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, 'ßf¸f

¸fÔÂfe IZY õfSXf fb»ffBÊ ¦fBÊ f`NXIY IZY ffQ IZYÔQie¹f

ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ BSXfQZ ´fSX dMXIZY SXWX³fZ IYe

ÀfWX¸fd°f ½¹föY IYe WX`ÔÜ 8 þ³fUSXe IYû Af¸f

WXOÞX°ff»f IYf d³f¯fÊ¹f AMX»f WX`Ü'

f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, f`NXIY ¸fZÔ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf

±ff dIY ÀfSXIYfSX ßfd¸fIYûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE

WXSXÀfÔ·fU IYQ¸f CXNXf SXWXe WX` AüSX ßf¸f ÀfÔdWX°ff

³fed°f Af¹fû¦f AüSX SXZ»fUZ ³fZ þfSXe dIY¹ff dOXÀIYVf³f ´fZ´fSX, QÀ°ffUZþ ¸fZÔ IYBÊ AWX¸f ff°fZÔ

d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A´f³fe ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ffþfSX IZY A³fbÀffSX dIYSXf¹ff UÀfc»f IYe LcMX WXû¦fe

MÑZ³fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfÔ·ffdU°f d³fIYf¹f §fSXZ»fc IZY Àff±f WXe dUQZVfe ·fe WXû ÀfIY°fZ WX`Ô

IÔY´fd³f¹ffÔ ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ÀfbdU²ff IZY dWXÀfff ÀfZ dUd·f³³f ßfZd¯f¹fûÔ IYe fûd¦f¹ffÔ »f¦ff ÀfIY°fe WX`Ô

B³WXeÔ ´fi¹ffÀfûÔ IYf dWXÀÀff WX`ÜWXf»ffÔdIY EMXIY,

E¨fE¸fEÀf, ÀfeMXc, EAfBÊ¹fcMXe¹fcÀfe, ÀfZUf,

EAfBÊÀfeÀfeMXe¹fc, E»f´feERY AüSX ¹fcMXe¹fcÀfe

Àf¸fZ°f ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³f BÀf ff°f ´fSX dMXIZY SXWXZ dIY

ßf¸f ÀfÔdWX°ff ßfd¸fIYûÔ ´fSX QfÀf°ff ±fû´f³fZ IZY d»fE

°f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f IZY °fWX°f 171 AÀ´f°ff»f ´f`³f»f ÀfZ ffWXSX

³fBÊ dQ»»feÜ Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f RYþeUfÊOÞXf IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ 171

AÀ´f°ff»fûÔ IYû ´f`³f»f ÀfZ ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` °f±ff AÀ´f°ff»fûÔ ´fSX 4.5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY

IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f ´fifd²fIYSX¯f ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CXÀf³fZ

¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY CXØfSXfJÔOX AüSX ÓffSXJÔOX IZY LWX AÀ´f°ff»fûÔ IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fdIY¹ffÔ QþÊ IYe

¦fBÊ WX`ÔÜ BÀf³fZ EIY f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ‘‘AÀ´f°ff»fûÔ IYû ´fWX»fZ WXe ´f`³f»f ÀfZ fWXfSX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü

IYQf¨ffSX ¸fZÔ Vffd¸f»f AÀ´f°ff»fûÔ ´fSX 4.5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

QÀ°ffUZþ IZY A³fbÀffSX, d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû

A´f³fe ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ffþfSX IZY A³fbÀffSX dIYSXf¹ff

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ MXfMXf ÀfÔÀf IZY ¸ff³fQ ¨fZ¹fSX¸f`³f

SX°f³f MXfMXf ³fZ ÀffBSXÀf d¸fÀÂfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ JbQ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe WX` AüSX

CXÀf¸fZÔ IYWXf WX` dIY d¸fÀÂfe ³fZ A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ

d³fQZVfIY ¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe VfdöY¹ffÔ

A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ »fZ »fe ±feÔ AüSX ‘MXfMXf fi`ÔOX’

IYe LdU JSXff IYSX SXWXZ ±fZÜ SX°f³f MXfMXf IYf

IYWX³ff WX` dIY d¸fÀÂfe '³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IY¸fe ±fe'

¢¹fûÔdIY MXfMXf ÀfÔÀf IYf ¨fZ¹fSX¸f`³f f³f þf³fZ IZY

ffQ ·fe JbQ IYû Àf¸f¹f ÀfZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY

IYfSXûffSX ÀfZ QcSX IYSX³fZ IYû »fZIYSX Ad³f¨LbIY

±fZ, þfdIY CX³fIZY ¨f¹f³f IZY Àff±f ¹fWX Vf°fÊ

»f¦fe WXbBÊ ±feÜ

'³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Jfd¸f¹ffÔ, ´ffdSXUfdSXIY

IYfSXûffSX ÀfZ ³fWXeÔ WXû ´ffE QcSX' : SX°f³f MXfMXf

³fZ d¸fÀÂfe IYû QûffSXf MXfMXf ÀfÔÀf IYf ¨fZ¹fSX¸f`³f

d³f¹fböY IYSX³fZ IZY SXf¿MÑXe¹f IÔY´f³fe IYf³f³fc

A´fe»fe¹f ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f (E³fÀfeE»fEMXe)

IZY WXfd»f¹ff AfQZVf IZY dJ»ffRY VfbIiYUfSX IYû

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYeÜ BÀfÀfZ

´fWX»fZ MXfMXf ÀfÔÀf ¦fb÷YUfSX IYû E³fÀfeE»fEMXe IZY

UÀfc»f IYe LcMX WXû¦feÜ UZ B³f ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fe

ÀfbdU²ff IZY dWXÀfff ÀfZ dUd·f³³f ßfZd¯f¹fûÔ IYe

fûd¦f¹ffÔ »f¦ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f øYMX ´fSX CX³fIZY

NXWXSXfU Uf»fZ ÀMXZVf³fûÔ IYf ·fe ¨f¹f³f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ

QÀ°ffUZþ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY MÑZ³fûÔ IZY d³fþeIYSX¯f

ÀfZ Af²fbd³fIY ´fiüôûd¦fIYe »ff³fZ AüSX SXJ-SXJfU

IYe »ff¦f°f IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

BÀfIZY A»ffUf ¹ffdÂf¹fûÔ IYû dUV½fÀ°fSXe¹f

ÀfbdU²ffEÔ d¸f»f³fZ IZY Àff±f WXe ¸ffÔ¦f U Af´fcd°fÊ IYe

JfBÊ IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ BÀf

QÀ°ffUZþ IZY A³fbÀffSX, MÑZ³fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f

IYSX³fZ Uf»fZ ÀfÔ·ffdU°f d³fIYf¹f §fSXZ»fc IZY Àff±f WXe

dUQZVfe ·fe WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

A·fe ³fBÊ dQ»»fe-»fJ³fDY IZY fe¨f ·ffSX°f

IYe ´fWX»fe ´fifBUZMX MÑZ³f °fZþÀf ¨f»f SXWXe WX`Ü

°fZþÀf IYû ¨f»ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe

AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IYû d¸f»fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ

IYû IYBÊ ³fBÊ ÀfbdU²ffEÔ Qe þf SXWXe WX`ÔÜ MÑZ³f IZY

»fZMX WXû³fZ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¸fbAfUþZ IYf ·fe

´fifU²ff³f WX`Ü

d¸fÀÂfe ¸fZÔ ±fe ³fZ°fÈ°U IYe IY¸fe,

MXfMXf Àf¸fcWX IYf ³ff¸f JSXff dIY¹ff:

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ SX°f³f MXfMXf

CXöY R`YÀf»fZ IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe QZ

¨fbIYe WX`Ü SX°f³f MXfMXf ³fZ IYWXf, 'd¸fÀÂfe IZY

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Jfd¸f¹ffÔ ±feÔÜ UWX MXfMXf ÀfÔÀf IYf

¨fZ¹fSX¸f`³f f³f þf³fZ IZY ffQ ·fe Àf¸f¹f ÀfZ JbQ

IYû A´f³fZ ´ffdSXUfdSXIY IYfSXûffSX ÀfZ A»f¦f

IYSX³fZ AüSX ´ffdSXUfdSXIY IYfSXûffSX ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f

dWX°fûÔ IZY ÀfÔ·ffdU°f MXIYSXfU IYe dÀ±fd°f¹fûÔ IYû

QcSX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fZ þfdIY ¹fWX BÀf

´fQ ´fSX CX³fIYe d³f¹fbdöY IYe ´fcUÊ Vf°fÊ ±feÜ'

06

ÀffdWX»f A²¹fÃf,

ÀfüSX·f Àfd¨fU

BÔQüSXÜ ßfe

A¦fiÀfZ³f ¹fc±f

¢»ff IYe U¿fÊ

2020 IZY d»fE

³fUd³fUfÊd¨f°f

IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf

Vf´f±f dUd²f

Àf¸ffSXûWX Afþ

ÀffÔ¹f 7.30 fþZ

ÀfZ ·fÔUSXIbYAf

¸fZ³fSXûOÞX dÀ±f°f

¸feSXf ¦ffOXÊ³f ´fSX Àf¸ffþÀfZUe

dU³fûQ A¦fiUf»f, feEÀfERY IZY

OXeAfBÊþe AøY¯f °ffÔfZ, ´fiZ¸f¨fÔQ

¦fû¹f»f, MXeIY¸f¨fÔQi ¦f¦fÊ, dQ³fZVf

d¸fØf»f, ¦fûdUÔQ dÀfÔ§f»f, ´fU³f

dÀfÔ§ffd³f¹ff, ´fi°feIY ¦fû¹f»f EUÔ

¸f¹fÔIY fÔÀf»f IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ

WXû¦ffÜ d³fUÈØf¸ff³f A²¹fÃf dUUZIY

¦fû¹f»f EUÔ Àfd¨fU WX¿fÊ A¦fiUf»f ³fZ

f°ff¹ff dIY ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe, ³fE

A²¹fÃf ÀffdWX»f A¦fiUf»f EUÔ

Àfd¨fU ÀfüSX·f ¦fû¹f»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ

Vf´f±f ¦fiWX¯f IYSXZÔ¦feÜ

dMXdRY³f ´ffMXeÊ IY»f

BÔQüSXÜ ¦fbþÊSX ¦füOÞX fifšf¯f

¸fWXf³f¦fSX ¸fdWX»ff ´fdSX¿fQ IZY

°f°UfU²ff³f ¸fZÔ 5 þ³fUSXe IYû

³fZWXøY ´ffIYÊ ¸fZÔ dMXdRY³f ´ffMXeÊ

WXû¦feÜ

·fû´ff»f


fZ¦f ³fZ IÔYf»f ·fZÔMX IYSX ¸f³ff¹ff þ³¸fdQ³f


¸f²¹f´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY

´fiUöYf ¸fÔþcSX fZ¦f IZY þ³¸fdQ³f IYe

Vfb÷YAf°f ¦fSXef fZÀfWXfSXûÔ IYû

IÔYf»f QZIYSX IYe ¦fBÊXÜ

Àf¸f±fÊIY,QûÀ°f,·ffBÊ EUÔ Àffd±f¹fûÔ ³fZ

d´fiÔÀf ¹fVfUÔ°f SXûOX ´fSX ·ffSXe ÀfÔ£¹ff

¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX CX³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f

IYe AüSX þfSXQÀ°f Afd°fVfffþe

U PXû»f ²f¸ffIYûÔ IZY Àff±f ªf³¸fdQ³f

¸f³ff¹ffÜ fZ¦f ³fZ Àf·fe Àffd±f¹fûÔ IYf

²f³¹fUfQ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY Af´fIYf

´¹ffSX WX¸fZVff d¸f»f°ff SXWXf WX` AüSX

Af´f »fû¦f ¸fZSXZ A´f³fZ WXû ¸f`Ô BÀfIZY

d»fE Af´fIYf °fWX dQ»f ÀfZ ²f³¹fUfQ

QZ°ff WXcÔ Ü

Àf¸f±fÊIYûa ¸fZÔ CX°ÀffWX

û¦f IZY d³fUfÀf ´fSX ¸fb£¹f øY´f ´fSX

¸fÔÂfe °fb»fÀfe dÀf»ffUMX, þe°fc

ffff ¸fûWX¸¸fQ AIYfSX, ¹ffIcYf

Jf³f, AfUZVf Jf³f, dSX¹ffþ

A¦fiUf»f Àf¸ffþ IYe dUVfZ¿f MÑZ³f 9 IYû

þfE¦fe õfSXIYf, 1200 fÔ²fb WXûÔ¦fZ Vffd¸f»f

ÀMcXZ¨¹fc AfgRY ¹fcd³fMXe IZY QVfÊ³f ·fe IYSXfEa¦fZ °fe±fÊ¹ffdÂf¹fû IYû


A¦fiUf»f Àf¸ffþ IZY 1200 fÔ²fbAûÔ

IYe 9 þ³fUSXe IYû dUVfZ¿f MÑZ³f ÀfZ

´fiÀ°ffdU°f õfSXIYf, Àfû¸f³ff±f, fOÞXüQf

EUÔ ¦fbþSXf°f IZY A³¹f À±f»fûÔ IYe °fe±fÊ

¹ffÂff IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ »f¦f·f¦f ´fcSXe WXû

¨fbIYe WX`ÔÜ A¦fiUf»f Àf¸ffþ IZYÔQie¹f

Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ¸fZÔ BÀf ¹ffÂff IZY

Jf³f, þû¦fZÔQi IbYVfUfWX, þRYSX

Jf³f, ²f¸fZÊÔQi IbYVfUfW,X AfdQ°¹f

Vf¸ffÊ, dQ³fZVf Vf¸ffÊ Bd»f¹ffÀf

Jf³f, Àfû³fc Jf³f, Àf»f¸ff³f

¸fd³fWXfS,X B¸fSXf³f Jf³f,

dQ»fVffQ Jf³f, R`Yþf³f f`¦f,

IYf¹fÊIiY¸f IYû AÔd°f¸f øY´f QZ dQ¹ff

¦f¹ffÜ SXdUUfSX IYû ÀfbfWX 11 fþZ

³fU»fJf Efe SXûOÞX dÀ±f°f ¸ffWXZV½fSXe

¸ffÔ¦fd»fIY ·fU³f ´fSX ¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f

fÔ²fbAûÔ IYe f`NXIY WXû¦fe dþÀf¸fZÔ CX³WXZ

¹ffÂff ÀffÔ²fe ÀfÔ´fc¯fÊ dUUSX¯f ÀfZ

AU¦f°f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ

A¦fiUf»f Àf¸ffþ IZYÔQie¹f Àfd¸fd°f IZY

A²¹fÃf ¦fûdUÔQ dÀfÔ§f»f IYe

BSXVffQ Jf³f, Àf¸feSX f`¦f,

þfdIYSX Jf³f, SXûdWX°f IYüdVfIY,

IYfþc ·ffBÊ, ²f¸fZÊÔQi ´fZ¸ff»f,

Àf°feVf Vf¸ffÊ, UfÀfc Uf³fJZOÞZ,

þe°fc, A¹ffþ ·ffÔþf ÀfdWX°f Àf·fe

U¦fÊ IZY »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ

³ffVfUf³f VfSXeSX AüSX ÀfÔÀffSX IZY ffUþcQ

IYûBÊ ³fWXeÔ ¨ffWX°ff B³fIYf ³ffVf WXû


WXSX ½¹fdöY ¨ffWX°ff WX` CXÀfIZY ´ffÀf

þû IbYL ·fe WX`, UWX VffV½f°f WXe f³ff

SXWXZÜ BÀfIZY d»fE ·f»fZ WXe CXÀfIZY ´ffÀf

Ãf¸f°ff AüSX ¹fû¦¹f°ff ³f WXû, »fZdIY³f

IYûBÊ ·fe ¹fWX ³fWXÔe ¨ffWX°ff VfSXeSX EUÔ

A´f³fZ ´ffÀf ¸füþcQ ¨feþûÔ IYf ³ffVf

WXûÜ ¹fWX WX¸ffSXe dUUZIYWXe³f°ff WXe WX`Ü

þeU³f ¸fZÔ dUUZIY IYe ´fSXIYfâf WXû³ff

¨ffdWXE, °f·fe ´fSX¸f VffV½f°f A±ffÊ°f

´fSX¸ff°¸ff IYf Äff³f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü

¹fZ dQ½¹f dU¨ffSX WX`Ô WXdSXõfSX IZY

´fi£¹ff°f ÀfÔ°f ½¹ffÀff³fÔQ ¸fWXfSXfþ IZY,

þû CX³WXû³fZ Àf³ff°f³f ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ

Af²¹ffd°¸fIY ¸fÔ¨f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ

³fE U¿fÊ IZY CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ °fe³f dQUÀfe¹f

UZQfÔ°f ´fiU¨f³f¸ff»ff IZY Vfb·ffSXÔ·f ÀfÂf

¸fZÔ ¨fÔQi¦fb~ ¨füSXfWXf dÀ±f°f Af³fÔQ

d¸f»f³f ¦ffOXÊ³f ¸fZÔ ½¹föY dIYEÜ

¸fÔ¨f IZY A²¹fÃf ÀfeE dUþ¹f

¦fû¹f³fIYf, Aû¸f´fiIYfVf Vf¸ffÊ, CXQ¹f

þf¹fÀfUf»f, ßfed³fUfÀf ·fSXf³fe,

²f¸fZÊÔQi ¸fü¹fÊ, þ¦fQeVf ¦fb~f, d³fSXÔþ³f

´fbSXûdWX°f, ³fSXZVf þfQUf³fe EUÔ AJÔOX

´fSX¸f²ff¸f IZY dUþ¹f VffQeþf ³fZ

´fiU¨f³f¸ff»ff IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ

ÀfÔ¹fûþIY ¦fû¹f³fIYf ³fZ f°ff¹ff

²f¸fÊ¦fiÔ±fûÔ IZY ¦fcPÞX SXWXÀ¹fûÔ IYû A´f³fe

ÀfSX»f ·ff¿ff ¸fZÔ CXQÐ§ffdMX°f IYSX³fZ AüSX

þeU³f IZY ´fSX¸ff°¸f °f°U IYû þf³f³fZ

¸fZÔ ÀUf¸fe ½¹ffÀff³fÔQ ³fZ A´f³ff ÀfÔ´fc¯fÊ

þeU³f ½¹f°fe°f dIY¹ff WX`Ü

Àfc¹fÊQZU ³f¦fSX ¸fZÔ IY»f ÀfZ ·ff¦f½f°f ¹fÄf

BaXQüSXÜ ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f Äff³f ¦fÔ¦ff

ÀfZUf Àfd¸fd°f IYe ¸fZþff³fe ¸fZÔ ³fUU¿fÊ

¸fZÔ ÀfbJ, VffÔd°f AüSX Àf¸fÈdð IYe

IYf¸f³ff ÀfZ 5 ÀfZ 11 þ³fUSXe °fIY

Àfc¹fÊQZU ³f¦fSX dÀ±f°f AádU³ff¹fIY

¸f`Qf³f ´fSX ´fi£¹ff°f ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ ´fÔ.

SXfWXb»f Vf¸ffÊ IZY ßfe¸fbJ ÀfZ 7

dQUÀfe¹f Äff³f ¹fÄf IYf dQ½¹f

Af¹fûþ³f ´fid°fdQ³f Qû´fWXSX 2 ÀfZ ÀffÔ¹f

5 fþZ °fIY WXû¦ffÜ

ÀfÔ¹fûþIY dU¢IYe ¸ff»fUe¹f EUÔ

þ¹f WXû»fIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY Äff³f ¹fÄf

IYf Vfb·ffSXÔ·f SXdUUfSX 5 þ³fUSXe IYû

ÀfbfWX 9.30 fþZ ¦fü´fbSX ¸fÔdQSX ÀfZ

IY±ff À±f»f °fIY ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff IZY

Àff±f WXû¦ffÜ SXfª¹f IZY CX¨¨f dVfÃff

A÷Y¯ff SXf¹f WXûÔ¦fe Àf¸¸ffd³f°f

BÔQüSXÜ Af³fÔQ ¸fûWX³f ¸ff±fbSX

¨f`dSXMXZf»f MÑÀMX AüSX ÀfÔÀ±ff AÔ°fSX

·ffSX°fe õfSXf ´fid°fU¿fÊ dQ¹ff þf³fZ Uf»ff

IbYÔ°fe ¸ff±fbSX À¸fÈd°f AdJ»f ·ffSX°fe¹f

¸fdWX»ff Àf¸ffþÀfZdUIYf Àf¸¸ff³f

IYf¹fÊIiY¸f 4 þ³fUSXe IYû Vff¸f 5:30

fþZ Af³fÔQ ¸fûWX³f ¸ff±fbSX Àf·ff¦fÈWX ¸fZÔ

WXû¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ¹fûþIY AüSX CX´f

¸fWXfd²fUöYf Ad·f³fU ´fe. ²f³fû°fIYSX

³fZ f°ff¹ff dIY BÀf U¿fÊ ¹fWX Àf¸¸ff³f

Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A÷Y¯ff SXf¹f

IYû dQ¹ff þfE¦ffÜ

¸fÔÂfe þe°fc

´fMXUfSXe ÀfdWX°f

A³fZIY SXfþ³fZ°ff

EUÔ ÀfÔ°f dUõf³f

·fe BÀf ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ

IY±ff À±f»f ´fSX ·föYûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY

d»fE Vffd¸f¹ff³fZ, f`NXIY ½¹fUÀ±ff,

´f`¹fþ»f, d³fVfb»IY UfWX³f ´ffdIÔYÊ¦f,

EUÔ ÀfbSXÃff ÀfdWX°f Àf¸fbd¨f°f ´fifÔ²f

dIYE ¦fE WX`ÔÜ

SXf¸f IY±ff ¸fZÔ Àfb³ff¹ff Àfe°ff WXSX¯f IYf ´fiÀfÔ¦f

BÔQüSXÜ dVfUIÔYNX ³f¦fSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXf¸f IY±ff ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû

¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX BÔQiZV½fSXf³fÔQ ÀfSXÀU°fe ¸fWXfSXfþ ³fZ Àfe°ff WXSX¯f IYf ´fiÀfÔ¦f

Àfb³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¸f IY±ff WX¸fZÔ ¸f¹ffQfÊ ¸fZÔ SXWXIYSX þeU³f þe³ff

dÀfJf°fe WX`Ü BÀfIYf A³fbÀfSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY dUþ¹f

´fSX¸ffSX ³fZ f°ff¹ff dIY ½¹ffÀf´feNX IYf ´fcþ³f dU²ff¹fIY SX¸fZVf ¸fZÔQû»ff AüSX

dU²ff¹fIY AfIYfVf dUþ¹fU¦feÊ¹f ³fZ dIY¹ffÜ Àff±f WXe dþ³f IY³¹ffAûÔ IYf

dUUfWX SXf¸f IY±ff ¸fZÔ WXbAf, CX³WXZÔ ¦fÈWXÀ±fe IYf Àff¸ff³f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

JþSXf³ff ¦f¯fZVf ¸fadQSX ´fSX d°f»f ¨f°fb±feÊ ¸fZ»ff 13 ÀfZ

BaXQüSXÜ JþSXf³ff ¦f¯fZVf ¸fÔdQSX ´fSX

°fe³f dQUÀfe¹f d°f»f ¨f°fb±feÊ ¸fZ»fZ IYf

Vfb·ffSXÔ·f Àfû¸fUfSX 13 þ³fUSXe IYû

¸fÔdQSX ´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf EUÔ

IY»fZ¢MXSX »fûIZYVf þfMXU °f±ff

´fiVffÀfIY AfVfe¿fdÀfÔWX õfSXf d°f»f ¦fbOÞX

IZY ÀfUf »ffJ »fOÐXObXAûÔ IZY ·fû¦f

°f±ff ¦f¯fZVfþe IZY ´fcþ³f IZY Àff±f

WXû¦ffÜ ßfðf»fbAûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY

d»fE ¸fWXfIYf»f IYe °fþÊ ´fSX QVfÊ³f

½¹fUÀ±ff, dSXÔ¦fSXûOÞX ÀfZ ¸fÔdQSX °fIY

´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ Qû³fû ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ´fiIYfVf

½¹fUÀ±ff, ´fid°fdQ³f ·fþ³f ÀfÔ²¹ff °f±ff

´fb¿´f fÔ¦f»ff ÀfdWX°f dUd·f³³f

Af¹fûþ³f WXûÔ¦fZÜ

¸fWXû°ÀfU IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY d»fE

Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ ¸fÔdQSX ´fiVffÀfIY

EUÔ d³f¦f¸ff¹fböY AfVfe¿f dÀfÔWX, Ad°f.

´fbd»fÀf A²feÃfIY Vf`»fZÔQi dÀfÔWX,

¸fWXû°ÀfU Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹fûþIY

ASXdUÔQ ff¦fOÞXe, ¸fÔdQSX IZY ´fbþfSXe ´fÔ.

AVfûIY ·f˜ Vffd¸f»f WbXEÜ

A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXûMX»f A´ÀfSXf ¸fZÔ WXbBÊ

f`NXIY ¸fZÔ ¸fWXf¸fÔÂfe ´fU³f dÀfÔ§f»f

IiYZ³f, ¹ffÂff ÀfÔ¹fûþIY ÀfÔþ¹f

ffÔIYOÞXf, dIYVfûSX ¦fû¹f»f, ASXdUÔQ

ff¦fOÞXe, IbY»f·fc¿f¯f d¸fØf»f IbY¢IYe

EUÔ SXfþZÔQi Àf¸ff²ff³f ³fZ ¹ffÂff IYe

dUd·f³³f ½¹fUÀ±ffAûÔ ÀfÔfÔ²fe

þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY

A¦fiûWXf EUÔ SXfþÀ±ff³f IYe ²ffd¸fÊIY

EUÔ Àff¸ffdþIY ¹ffÂff IZY ffQ Af

A¦fiUf»f Àf¸ffþ IZY 1200 ÀfZ

Ad²fIY Àf¸ffþfÔ²fb ¦fbøYUfSX,9

þ³fUSXe IYû ÀfbfWX 8 fþZ dUVfZ¿f

SXZ»f¦ffOÞXe ÀfZ õfSXIYf²ff¸f IZY d»fE

´fidÀ±f°f WXûÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f Àf¸ffþfÔ²fb

Àfû¸f³ff±f ª¹fûd°fd»fÔÊ¦f, fOÞXüQf ¸fZÔ

ÀUf¸fe ³ffSXf¹f¯f ¸fÔdQSX EUÔ IZYUdOÞX¹ff

¸fZÔ ÀMXZ¨¹fc AfgRY ¹fcd³fMXe IZY QVfÊ³f ·fe

IYSXZÔ¦fZÜ ¦fbþSXf°f IZY A¦fiUf»f ÀfÔ¦fNX³fûÔ

ÀfZ dU¨ffSX ¸fÔ±f³f EUÔ ÀfZUf ´fiIY»´fûÔ

´fSX ¨f¨ffÊ ·fe IYe þfE¦feÜ f`NXIY ¸fZÔ

½¹fUÀ±ff ´fi·ffSXe SXfþZVf d¸fØf»f,

d³fd°f³f A¦fiUf»f EUÔ ¸f³fûþ

A³³f´fc¯ffÊ ³fZ ·fe dUd·f³³f °f`¹ffdSX¹fûÔ

IYe þf³fIYfSXe QeÜ SXdUUfSX 5

þ³fUSXe IYû Efe SXûOÞX dÀ±f°f

¸ffWXZV½fSXe ¸ffÔ¦fd»fIY ·fU³f ´fSX BÀf

¹ffÂff ´fSX þf SXWXZ Àf·fe Àf¸ffþ fÔ²fbAûÔ

IYe AfUV¹fIY f`NXIY SXJe ¦fBÊ WX`

dþÀf¸fZÔ ¹ffÂff ÀfÔfÔ²fe dQVff d³fQZÊVf EUÔ

A³¹f þf³fIYfdSX¹ffÔ Qe þfEÔ¦feÜ

ÀfZUf·ff½fe OXfg. Uf²fUf³fe IYf Àf¸¸ff³f


CXöY þf³fIYfSXe dþ°fZ³Qi ·fÔdOX¹ff ³fZ

QeÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ ff¹ff dIY ³ffSXf¹f¯f

ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ÀffÔBÊ

¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ Àf¸ffþÀfZdU¹fûÔ IYf

Àf¸¸ff³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ Àfbßfe

OXfg. ÀfÔ¦fe°ff Uf²fUf³fe IYf Àf¸¸ff³f

SXfþZVf ¨fZ»ffU°f (´fÂfIYfSX),

¸f³fûWXSX f`SXf¦fe, dþ°fZ³Qi ·fÔOXe¹ff

AüSX ´fiVffÔ°f ¸fWXÔ°f ³fZ Vff»f-ßfeRY»f

U ¸fû¸fZÔMXû QZIYSX dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX

A³fZIY ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY EUÔ

Àf¸ffþÀfZUe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Afþ ¸f³fZ¦ff SXf¸f EUÔ IÈY¿¯f þ³¸fû°ÀfU

Àf¸ffþ ÀfZUf WXe ³ffSXf¹f¯f ÀfZUf WX`,

þû ½¹fdöY þøYSX°f¸fÔQûÔ EUÔ

d³f:VföYþ³fûÔ IYe ÀfZUf IYSX°ff WX`

UWXeÔ ÀU¦fÊ IYû ´fif~ IYSX°ff WX`Ü ¹fZ

U¨f³f Àf¸ffþ ÀfZdUIYf Àfbßfe OXfg.

ÀfÔ¦fe°ff Uf²fUf³fe IZY WX`ÔÜ þû CX³WXûÔ³fZ

³ffSXf¹f¯f ÀfZUf Àfd¸fd°f õfSXf ÀffÔBÊ

¸fÔdQSX, d´f°fÈ ´fUÊ°f IZY Àf¸fe´f WXf°fûQ

SXûOÞX ´fSX Af¹fûdþ°f ÀffÔBÊ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ

½¹föY dIYEÜ

BÔQüSXÜ ¦f¯fZVf ³f¦fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ·ff¦fU°f Äff³f ¸fZa Afþ Qû´fWXSX ¸fZÔ SXf¸f EUÔ IÈY¿¯f

þ³¸f CX°ÀfU ¸f³ffEÔ þfEÔ¦fZÜ SXdUUfSX 5 þ³fUSXe IYû ¦fûU²fÊ³f ´fcþf EUÔ ·f¦fUf³f

IYe ff»f »fe»ffEÔ, 6 IYû øY¢¸f¯fe dUUfWX EUÔ IÔYÀf U²f, 7 IYû ÀfbQf¸ff ¨fdSXÂf

EUÔ õfSXIYf IY±ff IZY ´fiÀfÔ¦f WXûÔ¦fZÜ IY±ff IZY QûSXf³f dUd·f³³f CX°ÀfU ·fe ¸f³ffE

þfEÔ¦fZÜ Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ ÀfÔ¹fûþIY °fb»fÀfeSXf¸f SX§fbUÔVfe, ÀfûWX³f

dÀfÔWX ´fdSXWXfSX, SXfþfWXfQbSX dÀfÔWX IbYVfUfWX, ´fU³f dÀfÔWX SX§fbUÔVfe, ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX

SX§fbUÔVfe, ßfe¸f°fe ³fÔQfdÀfÔWX ¨füWXf³f AfdQ ³fZ ¹fWX ªff³fIYfSXe QeÜ

Àfc¹fûÊQ¹f 07.07

Àfc¹ffÊÀ°f 05.51

¨fü§fdOÞX¹ff

SXû¦f 07:08 ÀfZ 08:28

CXõZ¦f 08:28 ÀfZ 09:49

¨fSX 09:49 ÀfZ 11:09

»ff·f 11:09 ÀfZ 12:30

dÀfMXe

Afªf IYf ´fa¨ffa¦f

-ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ

´fÔ. ¨faýi·fc¿f¯f ½¹ffÀf

¸fû.³fa. 9425052943


ÀfÔU°f 2076, Vffd»fUfWX³f - VffIZY 1941,

dWXþSXe Àf³f 1440 ´fü¿f - Vfb¢»f - ´fÃf

´fÔ¨f¸fe 16:01 A¹f³f- QdÃf¯ff¹f³f

FY°fb - VfSXQ FY°fb, AÔ¦fiZþe °ffSXe£f- 04

ªf³f½fSXe 2020

A¸fÈ°f 12:30 ÀfZ 13:50

IYf»f 13:50 ÀfZ 15:10

Vfb·f 15:10 ÀfZ 16:31

SXû¦f 16:31 ÀfZ 17:50

Afªf ªf³¸fZ f©ffZÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf

Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f AÃfSX SXfdVf ´ff¹ff

12:04 °fIY Vf°fd·f¿ff 2 Àff IbY¸·f °ff¸fZ

18:45 °fIY Vf°fd·f¿ff 3 Àfe IbY¸·f °ff¸fZ

20:46 °fIY Vf°fd·f¿ff 4 Àfc IbY¸·f °ff¸fZ

Af´fIZY dÀf°ffSmX SXd½f½ffSX, 5 ªf³f½fSXe 2020

¸fZ¿f

½fÈ¿f·f

d¸f±fb³f

IYIÊY

dÀfaWX

IY³¹ff

°fb»ff

UÈdV¨fIY

²f³fb

¸fIYSX

IbaY·f

¸fe³f

Àf¸f¹f A³fbIcY»f WX` A³fbIcY»f°ff IZY A³fbÀffSX Af´f A´f³fZ

IYQ¸f CXNXfEÔ dþÀfÀfZ Af´fIYû ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû¦feÜ

Àf¸f¹f IYe ´fid°fIcY»f°ff ¸ff³fdÀfIY °f³ffU AüSX Afd±fÊIY

IYá QZ ÀfIY°fe WX`Ü d³f¯fÊ¹f ÀfÔ·f»f IYSX »fZÔÜ

IYf¹fÊ IYe Ad²fIY°ff WXû¦fe Àf¸f¹f d³f¹fûþ³f IYSXIZY SXJZÔ

Àf¸f¹f ´fSX IYf¹fÊ IYSXZÔ ¸f³f ´fiÀf³³f SXWXZ¦ffÜ

Àf¸f¹f AüSX ²f³f Qû³fûÔ Af´fIZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ô Af´f A´f³ff

½¹fUWXfSX AüSX ¨fdSXÂf ´fSX ²¹ff³f QZUZÔÜ

¸ff³fdÀfIY ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`

VffSXedSXIY IYá AüSX IYþÊ »fZ³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü

´fZMX ÀfÔfÔ²fe ´fSXZVff³fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY d»fE

d¨fdIY°Àfe¹f Àf»ffWX IYe AfUV¹fIY°ff ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü

Àf¸ffþ AüSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ Af´fIYf ´fc¯fÊ Àf¸f¹f ½¹f°fe°f

WXû¦ffÜ ´fdSXUfSX IYf AüSX Àf¸ffþ IYf ²¹ff³f AUV¹f SXJZaÜ

Àf¸f¹f Af´fIYû Àff±f QZ SXWXf WX` dÀfRYÊ Af´fIYû A´f³fZ Af´f

´fSX dUV½ffÀf AüSX ·fSXûÀff SXJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü

¦fiWXûÔ IYe ´fid°fIcY»f°ff IYf AÀfSX dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü Af´f

ÀffU²ff³fe ÀfZ IYf¸f IYSXZÔ d³f¯fÊ¹f »fZ³fZ ¸fZÔ QZSXe ³fWXeÔ IYSXZÔÜ

Àf¸f¹f IYe Ad³fdV¨f°f°ff AüSX IYf¹fÊ IYe Ad²fIY°ff

Af´fIYû ´fSXZVff³f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ

Àf¸f¹f Àff±f QZ SXWXf WX`Ü A´f³fZ Af´f ´fSX dUV½ffÀf AüSX

´fi·fb IYe IÈY´ff IYf EWXÀffÀf ¸ff³fZaÜ ÀUfÀ±¹f A³fbIcY»f WX`Ü

»fû³f °fIY»feRY QZ ÀfIY°ff WX` ´fdSXUfSX ¸fZÔ ´fiÀf³³f°ff SXWXZ¦feÜ

d´f°ff IZY ÀUfÀ±¹f ³f¸fÊ-¦f¸fÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü

SXfdVf ½f¸ffÊ ¸fWXfd½fôf»f¹f IYû dQ»ff¹ff Àfb¹fVf

BaXQüSXÜ ·ûøY»ff»f ´ffMXeQfSX Vff. ¸fWXfd½fôf»f¹f IYe LXfÂff

SXfdVf ½f¸ffÊ ³fZ A½f²ûVf´fi°ff´fdÀfaWX d½fV½fd½fôf»f¹f SXe½ff ¸fZÔ

Af¹fûdªf°f ¹fb½ff CX°Àf½f 2019 ¸fZÔ ´fûÀMXSX ¸fZdIaY¦f

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ IYSX ¸fWfd½fôf»f¹f IYf

¦füSX½f fPÞXf¹ffÜ CX°fÀf½f ¸fZÔ QZ½fe AdWX»¹ff d½fd½f Afg»f

Aû½fSX ¨fàd´f¹f³f SWXfÜ SXfdVf fe.IYfg¸f RYfBX³f»f IYe LXfÂff W`XÜ

¦f`ªfZMÐXÀf 07

·fû´ff»f


Xiaomi Mi Watch Color : IYe¸f°f W`X AfNX WXªffSX ÷Y´fE

Vff

Aû¸fe Mi Ufg¨fIZY »fZMXZÀMX

À¸ffMXÊUfg¨f Mi Ufg¨f IY»fSX IYû

3 þ³fUSXe ÀfZ ¨fe³f ¸fZÔ ÀfZ»f ¸fZÔ

CX´f»f²f IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfZ IbYL Àf¸f¹f

´fWX»fZ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY °ff

BÀfIYe IYe¸f°f AüSX ÀffSXZ À´fZdÀfdRYIZYVf³Àf IYe

þf³fIYfSXe ÀffÓff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ Mi

Watch Color IYe f`MXSXe 420mAh IYe

W`Ü BÀf¸fZÔ IY³fZd¢MXdUMXe IZY d»fE »fcMXc±f 5.0

IYf Àf´fûMXÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

WXf»ffÔdIY Af VffAû¸fe ³fZ BÀfZ

Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX A´f³fZ Afg³f»ffB³f

ÀfZ»f ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX d»fÀMX dIY¹ff WX` AüSX

¹fWXfÔ BÀfIZY ÀffSXZ À´fZdÀfdRYIZYVf³Àf, IY»fSX

Afg´Vf³f AüSX IYe¸f°f IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ

WX`Ü Mi Watch Color IYe IYe¸f°f CNY

799 (»f¦f·f¦f 8,000 ÷Y´f¹fZ) SXJe ¦fBÊ

WX`Ü dRY»fWXf»f ·ffSX°f Àf¸fZ°f Qbd³f¹ff IZY

QcÀfSXZ ffþfSXûÔ ¸fZÔ BÀfIYe CX´f»f²f°ff IZY

ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü ¸fe

Ufg¨f IY»fSX ÀMXf¹fd»fVf dÀf»USX AüSX

Ed»f¦fZÔMX »fÌY OXf¹f»f IY»fSX UZdSXEÔMXÐÀf ¸fZÔ

Af°ff WX`, UWXeÔ ÀMÑ`´f IZY d»fE ¹fWXfÔ

dÀfd»fIYfg³f ¸fZÔ 6 IY»fSX Afg´Vf³f AüSX EIY

dÀfÔ¦f»f Ed»f¦fZMXSX dÀIY³f »fZQSX Afg´Vf³f

CX´f»f²f WX`Ü

À´fZdÀfdRYIZYVf³Àf IYe ff°f IYSXZÔ °fû

BÀf¸fZÔ ´fiûMXZ¢Vf³f IZY d»fE ¦fûdSX»»ff ¦»ffÀf 3,

47mm OXf¹f¸feMXSX, 326ppi d´f¢Àf»f

OXZ³fdÀfMXe AüSX 454 x 454 d´f¢Àf»f

dSXþû»¹fcVf³f IZY Àff±f 1.39-BÔ¨f dOXÀ´»fZ

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf Ufg¨f ¸fZÔ 420mAh IYe

f`MXSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü IÔY´f³fe IYf QfUf WX` dIY BÀfZ

dÀfÔ¦f»f ¨ffþÊ IZY ffQ 14 dQ³fûÔ °fIY

¨f»ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf

BÀf¸fZÔ 5ATM UfMXSX SXZdÀfÀMXZÔÀf SXZdMXÔ¦f Qe ¦fBÊ

WX`Ü Àff±f WXe IÔY´f³fe IYf QfUf ¹fZ ·fe WX` dIY

BÀf¸fZa -10 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ¸fZÔ ·fe ¨f»ff¹ff

þf ÀfIY°ff WX`Ü IY³fZd¢MXdUMXe RYe¨fÀfÊ IYe

ff°f IYSXZÔ °fû ¸fe Ufg¨f IY»fSX »fcMXc±f 5.0,

¦»fû³ffÀf AüSX GPS Vffd¸f»f WX`Ü ÀfZÔÀfÀfÊ

IYe ff°f IYSXZÔ °fû BÀf¸fZÔ E¢Àfe»fZSXû¸feMXSX,

þf¹fSXûÀIYû´f, IÔY´ffÀf, f`SXû¸feMXSX AüSX

EÔfe¹fÔMX »ffBMX ÀfZÔÀfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ

Ufg¨f WearaS fZÀO XX MIUI ´fSX ¨f»f°ff

WX`Ü BÀf¸fZÔ Ufg¹fÀf IY¸ffÔOX Àf´fûMXÊ IZY d»fE

B³f-WXfCXÀf Xiao AI AdÀfÀMXZÔMX IYf

Àf´fûMXÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 110 ÀfZ ·fe

ª¹ffQf Ufg¨f RZYÀfZÀf ·fe ¸füþcQ WX`ÔÜ BÀf

Ufg¨f IZY QcÀfSXZ RYe¨fÀfÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ ff°f IYSXZÔ

°fû BÀf¸fZÔ 24x7 WXfMXÊ SXZMX MÑ`dIÔY¦f, ÀMÑZÀf

¸ffgd³fMXdSXÔ¦f AüSX À»fe´f MÑ`dIÔY¦f ·fe dQ¹ff

¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe BÀf¸fZÔ 10 À´fûMXÐÀfÊ ¸fûOX

IYf ·fe Àf´fûMXÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ

dÀUd¸fÔ¦f, MÑZOXd¸f»f, SXd³fÔ¦f AüSX

ÀffBIYd»fÔ¦f Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ NFC IYf

·fe Àf´fûMXÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZ ¹fcþÀfÊ

´fZ¸fZÔMX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf IYfg»f

AüSX ³fûdMXdRYIZYVf³f A»fMXÊ þ`ÀfZ RYe¨fÀfÊ

BÀf¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYû d¸f»fZÔ¦fZÜ

2020 ¸fZÔ »ffg³¨f WXû¦ff B³f-dOXÀ´»fZ MX¨f

AfBÊOXe IZY Àff±f E´´f»f IYf À¸ffMXÊRYû³f

Qbd³f¹ff IZY ´fWX»fZ RiYZ¸f»fZÀf TV IYe °fÀUeSXZÔ

»feIY, BÀfe Àff»f WXû ÀfIY°ff WX` »ffg³¨f

E

´´f»f IZY Af´fcd°fÊIY°ffÊ 2020

AfBÊRYû³f ¸ffgOX»f IZY d»fE RbY»f-

ÀIiYe³f dOXÀ´»fZ IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ ¸fZÔ

þbMXZ WXbE WX`ÔÜ ¢¹fc´fSXMXe³fû dÀ±f°f MXZ¢³fû»ffgþe

dQ¦¦fþ E´´f»f BÀf Àff»f A´f³fZ EIY WXfBÊ-EÔOX

AfBÊRYû³f ¸fZÔ dRYÔ¦fSXd´fiÔMX ÀI`Y³fSX IYû QûffSXf »ffg³¨f

IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ³fUe³f

´fZMXZÔMXÐÀf AüSX »feIY WXbE OXfMXf IZY ¸fb°ffdfIY MXfg´f-

EÔOX 2020 AfBÊRYû³f AÔOXSX Q ÀIiYe³f AüSX RZYÀf

AfBÊOXe dOXMXZÖX Uf»fZ AfBÊOXe IZY Àff±f ³ffg¨f-RiYe

RiYÔMX dOXÀ´»fZ ÀfZ »f`Àf WXû¦ffÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY,

E´´f»f IZY Af´fcd°fÊIY°ffÊ 2020 AfBÊRYû³f ¸ffgOX»f

IZY d»fE RbY»f-ÀIiYe³f dOXÀ´»fZ IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ

¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf, AfBÊRYû³f d³f¸ffÊ°ff

Huawei

P40 Pro

¸fZÔ WXûÔ¦fZ Àff°f

I`Y¸fSXZ, ¸ff¨fÊ

2020 °fIY

WXû ÀfIY°ff WX`

»ffg³¨f

¦»f`¸fSX

dQ°¹f SXfg¹f IY´fcSX AüSX dQVff

´fMXf³fe ÀMXfSXSX ¸f»fa¦f 2020 IYe

fOÞXe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü

dRY»¸f ÀfZ AfdQ°¹f AüSX dQVff IZY »fb¢Àf

´fWX»fZ WXe þfSXe WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ Af dRY»¸f IYf

RYÀMXÊ ´fûÀMXSX dSX»feþ WXbAf WX`Ü BÀf¸fZÔ

AfdQ°¹f A´f³fe d´fL»fe dRY»¸fûÔ ÀfZ df»IbY»f

A»f¦f ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY »fbIY ¸fZÔ þb³fc³f

QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü AfdQ°¹f ³fZ A´f³fZ

BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX ´fûÀMXSX VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE d»fJf

dIY ´¹ffSX IYe °fSXWX ³fRYSX°f ·fe ´fdUÂf WXû°fe WX`Ü

dRY»¸f ÀfZ dQVff ´fMXf³fe IYf »fbIY ·fe þfSXe

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d´fÔIY fÌY¦fifCXÔOX ¸fZÔ dQVff

JcfÀfcSX°f »fbIY ¸fZÔ dQJfBÊ QZ SXWXe WX`ÔÜ

dRY»¸f IZY d»fE E¢MXÀfÊ þ¸fIYSX ¸fZWX³f°f

IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ Qû³fûÔ EIY AÔOXSX

UfMXSX dIYdÀfÔ¦f Àfe³f IZY d»fE MÑZd³fÔ¦f »fZ SXWXZ

³fZ dIYÀfe ·fe dOXÀ´»fZ ³ffg¨f IZY df³ff EIY À¸ffMXÊRYû³f

IZY d»fE þf´ff³f ¸fZÔ °fe³f dOXþfB³f IYf ´fZMXZÔMX IZY

H

VfMXÊ»fZÀf »fbIY ¸fZÔ dQJf AfdQ°¹f

SXfg¹f IY´fcSX IYf þb³fc³f

Af

±fZÜ EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY EIY Àfe³f IZY

d»fE dQVff AüSX AfdQ°¹f IYû EIY d¸f³fMX

°fIY ´ff³fe IZY AÔQSX SXWX³ff ±ff, BÀfd»fE

CX³fIYe ¹fZ MÑZd³fÔ¦f ´ff³fe IZY AÔQSX SXWX³fZ IYe

Ãf¸f°ff ´fSX ±feÜ BÀfZ EIY MXZIY ¸fZÔ VfcMX IYSX³ff

IYfRYe ¸fbdVIY»f ±ff ¢¹fûÔdIY AfdQ°¹f AüSX

dQVff IYû A´f³fZ ÀffÔÀf »fZ³fZ IZY ´f`MX³fÊ ¸fZÔ ´fcSXf

fQ»ffU IYSX³ff ±ffÜ dRY»¸f IYf MÑZ»fSX 6

þ³fUSXe IYû dSX»feþ WXû¦ffÜ ¸fûdWX°f ÀfcSXe

d³fQZÊdVf°f BÀf dR »¸f ¸fZÔ AfdQ°¹f, dQVff IZY

A»ffUf Ad³f»f IY´fcSX AüSX IbY¯ff»f JZ¸fc

·fe WX`ÔÜ dRY»¸f IYû »fU SXÔþ³f AüSX AÔIbYSX

¦f¦fÊ d¸f»fIYSX ´fiûOXÐ¹fcÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ VfcdMXÔ¦f

»fûIZYVf³f ÀfZ IYBÊ °fÀUeSXZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

´fSX Uf¹fSX»f WXû SXWXe WX`Ü JfSXZÔ ¹fWX ·fe WX` dIY

VfcMX IZY QüSXf³f AfdQ°¹f AüSX dQVff ³fZ ÀIcYMXSX

ÀfZ ´fcSXf ¦fûUf §fçff WX`Ü

d»fE AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf E´´f»f

BÀf Àff»f A´f³fZ Ufd¿fÊIY OX»¹fcOX»¹fcOXeÀfe

OXZU»f´fÀfÊ IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ EIY BÊ-À´fûMXÊ-ÀfZÔdMÑIY

WXfBÊ-EÔOX ¸fÌY ·fe »ffg³¨f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü

¹fWX ´fWX»fe ffSX WXû¦ff þf E´´f»f BÀf ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ

´fiUZVf IYSXZ¦fe AüSX BÀfIYe A·fe °fIY

Afd²fIYfdSXIY §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX` dIY ¹fWX EIY

OXZÀIYMXfg´f IY¸´¹fcMXSX WXû¦ff ¹ff WXfBÊ-EÔOX ¸fÌYfbIY

´fiûÜ WXf»ffÔdIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffdfIY ¹fWX EIY

AfBÊ¸fÌY WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ ¸fZÔ

QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¹fWX IY¸´¹fcMXSX EIY »ffþÊ-

ÀIiYe³f »f`´fMXfg´f ¹ff Afg»f-B³f-U³f OXZÀIYMXfg´f WXû

ÀfIY°ff WX`, dþÀfIYe IYe¸f°f 5000 OXfg»fSX IZY

AfÀf´ffÀf WXû¦feÜ

uawei P40 Pro ¸ff¨fÊ 2020 ¸fZÔ »ffg³¨f WXû¦ffÜ BÀfIYû »fZIYSX

Jb»ffÀff WXbAf WX` dIY BÀf À¸ffMXÊRYû³f ¸fZÔ Àff°f I`Y¸fSXZ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

BÀf¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f dSX¹fSX AüSX Qû RiYÔMX ÀffBOX ¸fZÔ dQE þfEÔ¦fZÜ JfSX IZY A³fbÀffSX

fÌY ÀffBOX ¸fZÔ dQE ¦fE ´ffÔ¨f I`Y¸fSXûa ¸fZÔ UfBOX-EÔ¦f»f »fZÔÀf, dÀf³fZ »fZÔÀf,

MXeAûERY (MXfB¸f AfgRY μ»ffBMX) ÀfZÔÀfSX WXû¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¹fWX

´fZdSXÀIYfg´f »fZÔÀf Uf»fZ 10 E¢Àf Afgd´MX¢»f þçf ¹ff 9 E¢Àf Afgd´MX¢»f þçf

Uf»fZ EIY MXZ»feRYûMXû »fZÔÀf ÀfZ »f`Àf WXû¦ff ¹ff dRYSX A»MÑfUfBOX »fZÔÀf ÀfZÜ

JfSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ´fe40 ´fiû IYe ÀIiYe³f 6.5 BÔ¨f ÀfZ 6.7 BÔ¨f IYe WXû ÀfIY°fe

WX`Ü ¹fWX fÌY ´f`³f»f ´fZ SXZ¢MX`¦fc»fSX I`Y¸fSXf ¸ffgOXÐ¹fc»Àf IYû Àf´fûMXÊ IYSXZ¦ffÜ ´fe40

ÀfeSXeþ IZY À¸ffMXÊRYû³f ¦fc¦f»f IZY EÔOÑfgBOX IZY fþf¹f A´f³ff WXf¸fÊ³feAûEÀf

Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f ´fSX IYf¸f IYSXZ¦ffÜ

‰Ue IY´fcSX ³fZ 2018 ¸fZÔ 'Àf`SXfMX' IZY dWXÔQe

SXe¸fZIY '²fOÞXIY' IZY Àff±f A´f³fe Vfb÷YAf°f

IYe ±fe, »fZdIY³f dRY»¸f IbYL JfÀf ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ ±feÜ

Af þf‰Ue IYf IYWX³ff WX` UWX þf³f°fe WX`Ô dIY UWX

'²fOÞXIY' ÀfZ IYBÊ »fû¦fûÔ IYf dQ»f ³fWXeÔ þe°f ´ffBÊÜ EIY

Àff»f IZY AÔ°fSXf»f IZY ffQ UWX BÀf Àff»f IYBÊ dRY»¸fûÔ

¸fZÔ dQJfBÊ QZÔ¦fe dþ³f¸fZÔ þû¹ff A£°fSX IYe WXfgSXSX VffgMXÊ

dRY»¸f '§fûÀMX ÀMXûSXeþ', ff¹fûd´fIY '¦fbÔþ³f Àf¢ÀfZ³ff: Q

IYfSXd¦f»f ¦f»fÊ' AüSX WXfgSXSX-IYfgd¸fOXe dRY»¸f øYWXe

Afμþf Vffd¸f»f WX`ÔÜ

þf‰Ue ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô Af³fZ Uf»fe dRY»¸fûÔ IYû

»fZIYSX fWXb°f CX°ÀffdWX°f WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ A´f³ff Àff IbYL »f¦ff

dQ¹ff WX` ¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY IYWXeÔ ³f IYWXeÔ fWXb°f

¸fZWX³f°f IYSX³fZ IZY ffQ ·fe ¸f`Ô '²fOÞXIY' ÀfZ »fû¦fûÔ IYf dQ»f

³fWXeÔ þe°f ´ffBÊÜ ¸f`Ô CXÀfÀfZ d³fSXfVf ³fWXeÔ WXcÔ AüSX UfÀ°fU

Àf`

¸fÀfÔ¦f CES 2020 ¸fZÔ

Qbd³f¹ff IYf ´fWX»ff MÑc

fZþ»f-»fZÀf ¹ff

RiYZ¸f»fZÀf TV »ffg³¨f IYSX³fZ IYe

°f`¹ffSXe IYSX SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY A·fe

»ffg³¨f ÀfZ ´fWX»fZ Àf`¸fÀfÔ¦f IZY

A´fIYd¸fÔ¦f MÑc fZþ»f »fZÀf 8K TV

IYe IYd±f°f ´fWX»fe °fÀUeSX »feIY WXû

¦fBÊ WX`Ü

WXf»ffÔdIY A·fe »ffg³¨f ÀfZ ´fWX»fZ

Àf`¸fÀfÔ¦f IZY A´fIYd¸fÔ¦f MÑc fZþ»f »fZÀf

8K TV IYe IYd±f°f ´fWX»fe °fÀUeSX

»feIY WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf »feIY B¸fZþ IYû

Àf`¸fÀfÔ¦f MXeUe IZY d»fE ¸ffIZYÊdMXÔ¦f

¸fMXZdSX¹f»f f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf

°fÀUeSX ¸fZÔ dQJfBÊ QZ SXWXf WX` dIY BÀf

MXeUe IZY ÀffBOXÐÀf ¸fZÔ IYûBÊ fZþ»Àf

²fOÞXIY ÀfZ ¸f`Ô IYBÊ »fû¦fûÔ IYf

dQ»f ³fWXeÔ þe°f ´ffBÊ : þf‰Ue

þf

¸fZÔ dþ°f³ff ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff ±ff, BÀf dRY»¸f ³fZ CXÀfÀfZ Ad²fIY

dQ¹ff WX`Ü' þf‰Ue BÀf Àff»f IYSX¯f þüWXSX IYe dRY»¸f

'°f£°f' ·fe VfbøY IYSXZÔ¦feÜ dRY»¸f °f£°f ¸fZÔ þf‰Ue IZY

A»ffUf SX¯fUeSX dÀfÔWX, dU¢IYe IYüVf»f, IYSXe³ff

IY´fcSX Jf³f, Ad³f»f IY´fcSX, Afd»f¹ff ·f˜ AüSX

·fcd¸f ´fZOX³fZIYSX ·fe WX`ÔÜ þf‰Ue IYWX°fe WX`Ô Af³fZ

Uf»fe dRY»¸fûÔ IYû »fZIYSX UWX fWXb°f CX°ÀffdWX°f

WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dRY»¸f EZÀfe

´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ fb³fe ¦fBÊ WX` þû ¸fbÓfZ f¨f´f³f ÀfZ

WXe AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe ±feÜ ¸fbÓfZ ´ffIYeþf,

CX¸fSXfU þf³f, ¸fb¦f»f-E-Afþ¸f þ`Àfe

dRY»¸fûÔ WX¸fZVff IYfRYe ´fÀfÔQ SXWXe WX`ÔÜ

¸fbÓfZ ¸fb¦f»f Bd°fWXfÀf fWXb°f ´fÀfÔQ WX`Ü

BÀf dRY»¸f IYf dWXÀÀff f³f³ff EIY

Àf´f³fZ þ`Àff WX`Ü

JbQ ´fSX dUV½ffÀf SXJZÔ AüSX UWXe IYSXZÔ

dþÀfÀfZ Af´fIYû JbVfe d¸f»fZ : AþbÊ³f

A

d·f³fZ°ff AþbÊ³f IY´fcSX ³fZ fe°fZ Àff»f IYe ¹ffQûÔ IYû QûWXSXf³fZ IZY d»fE BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX EIY

UedOX¹fû ÀffÓff dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX d»fJf, 2019 Af´f³fZ ¸fbÓfZ IYfRYe IbYL

dÀfJf¹ff, dþÔQ¦fe °f¸ff¸f CX°ffSX-¨fPÞXfU ÀfZ ·fSXe WXbBÊ WX` BÀf ff°f IYû ¹ffQ dQ»ff¹ffÜ ¸f`Ô

Qbd³f¹ff IYe Àf`SX ´fSX ¦f¹ff, dþÔQ¦fe IYû þe¹ff, WXÔÀff, SXû¹ffÜ IbYL fZWXQ WXe fZWX°fSXe³f ¹ffQZÔ SXWXeÔ, IbYL EZÀfe

·fe SXWXeÔ dþÀfÀfZ dQ»f QbJfÜ Àff»f 2010 IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ¸f`Ô Qbd³f¹ff IZY d»fE AÔþf³f ±ff, ¸fZSXZ Àff¸f³fZ IbYL

JfÀf ¸füIZY ·fe ³fWXeÔ ±fZÜ Afþ BÀf QVfIY IYe Àf¸ffd~ ´fSX ¸f`Ô A´f³fe 14UeÔ dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXf WXcÔÜ

IYBÊ ÀffSXZ CX°ffSX-¨fPÞXfU AfEÜ ¸fbÓfZ EIY ´fWX¨ff³f d¸f»fe, A´f³fe ¸ffÔ AüSX ³ff³fe IYû WX¸fZVff IZY d»fE Jû¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ d»fJf dIY dþÔQ¦fe EIY SXû»fSX IYûÀMXSX Ófc»fZ IYe °fSXWX WX`, dþÀfIYe ÀfUfSXe WX¸fZÔ IYSX³ff WXe WX`Ü þû IYûBÊ

·fe A·fe BÀf ´fûÀMX IYû ´fPÞX SXWXf/SXWXe WX`, ¸f`Ô CX³fÀfZ ¹fWXe IYWXcÔ¦ff dIY IY·fe WXfSX ³f ¸ff³fZÔ, Af»fû¨fIYûÔ ´fSX ²¹ff³f ³f QZÔ,

JbQ ´fSX dUV½ffÀf SXJZÔ AüSX UWXe IYSXZÔ, dþÀfÀfZ Af´fIYû JbVfe d¸f»fZÜ

³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY ffgMX¸f ¸fZÔ þSXf Àff

fZþ»f dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü Àff±f WXe

RYûMXû ¸fZÔ BÀfIZY '³fû ¦f`´f Ufg»f¸ffCXÔMX'

dOXþfB³f IYû ·fe QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü

¹fZ IYd±f°f °fÀUeSXZÔ þ¸fÊ³f fZÀOX

UZfÀffBMX 4KFilme IZY WXUf»fZ ÀfZ

Àff¸f³fZ AfBÊ WX`ÔÜ BÀf °fÀUeSX ÀfZ ´f°ff

¨f»f°ff WX` dIY A´fIYd¸fÔ¦f fZþ»f »fZÀf

8K TV IYf dOXþfB³f Àf`¸fÀfÔ¦f IZY

Ufg»f MXeUe ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨f¨ffÊ

EZÀfe ·fe WX` Àf`¸fÀfÔ¦f IZY ´fWX»fZ MÑc

fZþ»f-»fZÀf 8K TV ¸fZÔ B³f-WXfCXÀf

U³f IY³fZ¢MX ffg¢Àf dOXþfB³f

d¸f»fZ¦ffÜ ¹fZ df»MX-B³f MXeUe MXÐ¹fc³fSX

IZY Àff±f ¸fedOX¹ff dSXÀfeUSX IZY °füSX ´fSX

IYf¸f QZ¦ffÜ BÀfÀfZ IÔY´f³fe IZY WXfBÊ-EÔOX

MXeUe IYe °fSXWX BÀf¸fZÔ U³f-IY³fZ¢MX

RÔY¢Vf³f IYf Àf´fûMXÊ d¸f»fZ¦ffÜ BÀfIZY

A»ffUf Af´fIYû f°ff QZÔ CES

2020 ¸fZÔ fWXb´fi°fedÃf°f MÑc fZþ»f

»fZÀf IZY Àff±f PXZSXûÔ 4K TV ¸ffgOX»Àf

·fe »ffg³¨f dIYE þfEÔ¦fZÜ Àf`¸fÀfÔ¦f ³fZ

8K TVs IZY d»fE ÀfdMXÊdRYIZYVf³f

´fiû¦fif¸f »ffg³¨f IYSX³fZ IZY d»fE

times EÀfûdVfEVf³f (8KA) IZY

Àff±f ÀffÓfZQfSXe IYe WX`Ü Af´fIYû f°ff

QZÔ dIYÀfe ·fe IÔY´f³fe IZY ´fiûOX¢MX IYû

8K TV IZY °füSX ´fSX ÀfdMXÊdRYIZYMX ´ff³fZ

IZY d»fE þû IiYfBMXZdSX¹ff WX` CXÀf¸fZÔ IY¸f

ÀfZ IY¸f 7,680 x 4,320 d´f¢Àf»f

´f`³f»f dSXþû»¹fcVf³f, 600 fits ÀfZ

ª¹ffQf IYe d´fIY fifBMX³fZÀf,

HDMI2.1 ÀMX`ÔOXOXÊ ´fSX B¸fZþ

MÑfÔÀfd¸fVf³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ

Àfû¨f³fZ ´fSX ¸fþfcSX IYSXZ¦fe '§fûÀMX

ÀMXûSXeþ' IYe IYWXfd³f¹ffÔ

MXdμ»f¢Àf IYe Àff»f 2020 IYe ´fWX»fe UZf dRYY»¸f '§fûÀMX ÀMXûSXeþ' dSX»feþ

WXû ¦fBÊ WX`Ü OXSX IZY Àff±f Àff»f IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IZY fe¨f IbYL

A»f¦f WXMXIYSX IÔYMXZÔMX Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü BÀfZ ¨ffSX OXf¹fSXZ¢MXÀfÊ ³fZ d¸f»fIYSX f³ff¹ff

³fZ

WX`Ü þû¹ff A£°f×SX, A³fbSXf¦f IYV¹f´f, dQffIYSX f`³fþeÊ AüSX IYSX¯f þüWXSXÜ EIY dRYY»¸f WX`,

¨ffSX IYWXfd³f¹ffÔ WX`Ô AüSX ¨ffSX ´ffMXÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ WX¸f Af´fIYû A»f¦f-A»f¦f IYWXfd³f¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ

f°ffEÔ¦fZÜ þû¹ff A£°f×SX- BÀf dRYY»¸f IYe ´fWX»fe IYWXf³fe IYû þû¹ff A£×°fSX ³fZ OXf¹fSXZ¢MX

dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ þf‰Ue IY´fcSX AüSX ÀfbSXZJf ÀfeIYSXe AWX¸f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀfIYe IYWXf³fe

EIY ³fÀfÊ AüSX ´fZVfZÔMX IYe WX`Ü ³fÀfÊ, þû Aþef ÀfZ ´fZVfZÔMX IYe ÀfZUf IYSX SXWXe WX`, dþÀfIYf fZMf

CXÀfZ ¸fSX³fZ IZY d»fE LûOÞXIYSX þf ¨fbIYf WX`Ü dRYY»¸f IYf ¹fWX ´ffMXÊ IYfRYe ÀfSX»f WX`Ü OXSX IZY d»fE

ÀffCXÔOX IYe þ¦fWX ÀfÀ´fZÔÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þf”Ue IYe Ed¢MXÔ¦f IYfRYe Vff³fQfSX

WX`Ü WXf»ffÔdIY, ÀfbSXZJf ³fZ ·fe IY¸ff»f dIY¹ff WX`Ü BÀfIYe ÀffÀfZ JfÀf ff°f WX` dIY BÀf¸fZÔ OXSXf³fZ

IZY d»fE dIYÀfe ·fe Ue·f°Àf Àfe³f IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

SXûdWX°f VfZ˜e ³fZ A½ffOÊX Vfûþ IYû f°ff¹ff RaZYIY

IYWXf- IZYU»f ´f`ÀfZ d¸f»f³fZ ´fSX þf°ff WXcÔ

ffg

»feUbOX IZY »f¦f·f¦f WXSX BUZÔMX ¸fZÔ dQJ³fZ Uf»fZ

OXf¹fSmX¢MXSX SXûdWX°f VfZMÐXMXe ³fZ WXf»f ¸fZÔ EIY ¨f`MX

Vfû ¸fZÔ IYWXf dIY ffg»fe½fbOX ¸fZÔ WXû³fZ

Uf»fZ A½ffOÊX RÔY¢Vf³f RZYIY WXû°fZ WX`ÔÜ

WXf»f ¸fZÔ ³fZWXf ²fcd´f¹ff IZY ¨f`MX Vfû ¸fZÔ

´fWXbÔ¨fZ SXûdWX°f VfZ˜e ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô dIYÀfe

·fe A½ffOÊX Vfû ¸fZÔ °f·fe þf°ff WXcÔ þfdIY

UZ ¸fbÓfZ WXûÀMX IYSX³fZ IZY d»fE ´f`Àff QZ°fZ WX`Ô

¹ff ¸fZSXe dRY»¸f IYû A½ffOÊX QZ°fZ WX`ÔÜ USX³ff

¸f`Ô B³f¸fZÔ ³fWXeÔ þf°ff WXcÔ ¢¹fûÔdIY ¹fZ RZaYIY

WXû°fZ WX`Ô AüSX ¹fZ IZYU»f MXeUe Vfû þ`ÀfZ WX`ÔÜ

U`ÀfZ A½ffOÊX Vfû ´fSX dUUfQ WXû³ff WXû³ff IYûBÊ ³fBÊ

ff°f ³fWXeÔ WX`Ü WXf»f ¸fZÔ VffdWXQ IY´fcSX ³fZ EIY A½ffOÊX Vfû

¸fZÔ AÔd°f¸f Àf¸f¹f ´fSX ´fSXRYfg¸fÊ IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ff

¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ ´f°ff ¨f»ff fZÀMX E¢MXSX IYf A½ffOÊX

'IYfeSX dÀfÔWX' IZY d»fE CX³WXZÔ ³fWXeÔ fd»IY '¦f»fe

ffg¹f' IZY d»fE SX¯fUeSX dÀfÔWX IYû dQ¹ff

þf³ff WX`Ü BÀfIZY ffQ VffdWXQ IY´fcSX

A½ffOÊX Vfû LûOÞXIYSX ¨f»fZ ¦fE ±fZÜ

SXûdWX°f VfZ˜e BÀf Àf¸f¹f dRY»¸f

'Àfc¹fÊUÔVfe' f³ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ

»feOX SXû»f ¸fZÔ AÃf¹f IbY¸ffSX AüSX

I`YMXSXe³ff I`YRY dQJfBÊ QZÔ¦fZÜ dRY»¸f ¸fZÔ

Aþ¹f QZU¦f³f AüSX SX¯fUeSX dÀfÔWX ·fe

I`Yd¸f¹fû ¸fZÔ dQJfBÊ QZÔ¦fZÜ 'Àfc¹fÊUÔVfe' 27 ¸ff¨fÊ

IYû dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ dSX»feþ WXû¦feÜ

08

À½f¨LX°ff IZY ³ff¸f ´fSX ªf³f°ff IZY ²f³f IYe fffÊQe

OXÀMXdf³f RiYe dÀfMXe ¸fZÔ ·fe »f¦ff dQE

ÀffPÞXZ 13 IYSXûOÞX IZY À¸ffMXÊ OXÀMXdf³f


SXfþ²ff³fe ¸fZÔ 6,000 IYSXûOÞX ÷Y. »ff¦f°f Uf»fZ

À¸ffMXÊ dÀfMXe ´fiûþZ¢MX IYû AfIYfSX QZ³fZ Uf»fZ

·fû´ff»f À¸ffMXÊ dÀfMXe OXZU»f´f¸fZÔMX IYfg´fûSXÊZVf³f

d»fd¸fMXZOX (feEÀfÀfeOXeÀfeE»f) Ad²fIYfSXe

dIY°f³fZ À¸ffMXÊ WX`Ô, BÀfIYf AÔQfþf BÀf ff°f ÀfZ

»f¦ff ÀfIY°fZ WX`Ô dIY IYSXûOÞXûÔ J¨fÊ IYSX À¸ffMXÊ

OXÀMXdf³f »f¦ff³fZ IZY ffQ CX³WXZÔ ´f°ff ¨f»ff WX`

dIY VfWXSX OXÀMXdf³f RiYe WX`Ü Af ÀfUf»f WX` dIY

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe BÀf »ff´fSXUfWXe ÀfZ OXÀMXdf³f

´fSX J¨fÊ WXbE IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe ·fSX´ffBÊ IYü³f

IYSXZ¦ff? WXf»ffÔdIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦f»f°fe

dL´ff³fZ IYf ³f¹ff °fSXeIYf d³fIYf»f d»f¹ff WX`Ü UZ

Af VfWXSX ¸fZÔ »f¦fZ À¸ffMXÊ df³Àf IYû Afg³f

dOX¸ffÔOX ÀfSXIYfSXe Qμ°fSXûÔ, ÀIcY»f, IYfg»fZþ

AüSX ¹fcd³fUdÀfÊMXeþ IZY Àff±f WXe ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ

¸fZÔ dVfμMX IYSXZÔ¦fZÜ

´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ VfbøY WXbE ÀU¨L°ff ÀfUZÊ

´f`SXf¸feMXÀfÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` §fSXûÔ ÀfZ IY¨fSXZ IYû

MÑZd¨fÔ¦f ¦fifCXÔOX (IY¨fSXf JÔ°fe) °fIY

´fWXbÔ¨ff¹ff þf³ff WX`Ü ¹ff³fe OXÀMXdf³f IYf IYf¸f

J°¸f IYSX VfWXSXûÔ IYû OXÀMXdf³f RiYe f³ff¹ff

þf³ff WX`Ü BÔQüSX ³fZ ¹fZ IYf¸f °fe³f Àff»f ´fWX»fZ

¸fdWX»ff

´fiûRZYÀfSX

ÀfSXIYfSX IZY

dJ»ffRY

Jû»fZÔ¦fe

¸fû¨ffÊ

·fû´ff»f


IYSX d»f¹ff, þfdIY ·fû´ff»f EIY Àff»f

´fWX»fZ OXÀMXdf³f RiYe dÀfMXe f³f ¦f¹ffÜ ³f¦fSX

d³f¦f¸f ³fZ VfWXSX ¸fZÔ SXJZ 4,000 ÀfZ ª¹ffQf

OXÀMXdf³f WXMXf d»fEÜ B²fSX, À¸ffMXÊ dÀfMXe

IÔY´f³fe fZÀfb²f ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ BÀfe QüSXf³f

16 IYSXûOÞX IZY À¸ffMXÊ df³f ´fiûþZ¢MX IYû VfbøY

IYSX dQ¹ffÜ 150 À¸ffMXÊ df³f »f¦ffE þf³fZ

±fZ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ 130

°fIY³feIYe IYüVf»f ¸fZÔ

d´fLXOÞ°fZ ªff SXWZX LXfÂf

ÀfSXIYfSXe ÀIYc»fûÔ ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe IYÔ´¹fcMXSX dVfÃff

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe dÀ±fd°f Af °fIY

³fWXeÔ Àfb²fSX ´ffBÊX W`XÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf Àf´f³ff WX` dIY WXf»f WXe ¸fZÔ VfWXSX IYZ ´fifB¸fSXe,

dOXdþMX»f BÔdOX¹ff IZY d»fE ÀIYc»f AüSX d¸fdOX»f AüSX WXf¹fSX ÀfZIYÔOXSXe À¢c»fûÔ ¸fZÔ

IYfg»fZþ ¸fZÔ dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû IYÔ¸¹fcMXSX d³fUÀfeOX f¨f´f³f ÀfÔÀ±ff õfSXf dIYE

dVfÃff ÀfZ þûOÞXf þfE Àff±f WXe BÔMXSX³fZMX ¦fE EIY ÀfUZÊ ¸fZÔ dRYSX ´f°ff ¨f»ff dIY

IYe 4þe À´feOX þ`Àfe ÀfbdU²ffEÔ ·fe SXfþ²ff³fe IYZ 12 ÀIYc»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dÀfRYÊ

CX³WXZÔ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ WXe ¸fbWX`¹ff Qû ÀfZ °fe³f À¢c»fûÔ ¸fZÔ WXe IaY´¹fcMXSX IYe

IYSXfBÊ þfEÜ »fZdIY³f, ´fiQZVf IYe ÀfbdU²ff WX`ÔÜ ´fifB¸fSXe AüSX d¸fdOX»f IZY

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ WXe ¸fûQe IYf dOXdªfMX»f EIY ·fe ³f °fû IaY´¹fcMXSX dÀfÀMX¸f ³fWeÔ WX`Ô

Àf´f³ff ¨fcSX-¨fcSX WXû°ff dQJfBÊ QZ SXWXf ³f WXe ´fidVfÃfIYÜYWXf¹fSX ÀfZIYÔOXSXe

WX`Ü VfWXSX ¸fZÔ 12X ÀfSXIYfSXe ÀIYc»f WX`Ô ÀIYc»f ¸fZÔ dU·ff¦f ³fZ IaY´¹fcMXSX dÀfÀMX¸f

dþ³f¸fZÔ IY¸¹fbMXSX dVfÃff Àfü RYeÀfQe ³f IYe ½¹fUÀ±ff IYe WX` ´fSX ¹fWXfÔ BÔMXSX³fZMX

IYZ fSXffSX WX`Ü þWXfÔ IYbL À¢c»fûÔ ¸fZÔ IYe RZYdÀfd»fMXe ³fWXeÔ WX`Ü dÀf»fZfÀf IYZ

IYÔ´¹fbMXSX WX` ·fe °fû UWXfÔ IYÔ´¹fcMXSX °füSX ´fSX EIY ÀfeOXe ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`

´fidVfÃf¯f IYZ IYbVf»f ´fidVfÃfIYûÔ IYe dþÀfZ Afg´fSXZMX IYSX³fZ IYZ d»fE EIY ·fe

IY¸fe WX`Ü þf SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¹fZ WXf»f WX` IYbVf»f ´fidVfÃfIY ³fWXeÔ WX`Ü ª¹ffQf°fSX

°fû ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ °fû AüSX ª¹ffQf WXf»f°f MXe¨fSXûÔ IYû IaY´¹fcMXSXX ¨f»ff³ff WXe ³fWXeÔ

JSXff WXû ÀfIY°fe WX`Ü fe°fZ 15 Àff»fûÔ Af°ffÜ

MXe¨fÀfÊ IYû °fe³f Àff»f ÀfZ ³fWXeÔ Qe MÑZd³fÔ¦f

ÀIYc»fûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû dVfÃfIY IaY´¹fcMXS IYeX MÑZd³fÔ¦f QZ ÀfIYZÔ BÀfIYZ d»fE dVfÃff dU·ff¦f

³fZ EIY Àff»f ´fWX»fZ IYbL ´fifBUZMX EþZÔdÀf¹fûÔ IYû IaY´¹fcMXSXX ´fidVfÃf¯f IYf NXZIYf dQ¹ff

±ffÜ CXÀf QüSXf³f MXe¨fSXûÔ IYû dÀfRYÊ 15 dQ³f IYe MÑZd³fÔ¦f Qe ¦fBÊ ±fe þfdIY IaY´¹fcMXSXX

Äff³f IYZ d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f LWX ¸fWXe³fZ IYe MÑZd³fÔ¦f dVfÃfIYûÔ IYû d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ

ª¹ffQf°fSX dVfÃfIY JbQ IYÔ´¹fbMXSX ¨f»ff³ff ·fc»f ¨fbIYZ WX`ÔÜ d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ dVfÃff

dU·ff¦f õfSXf IYÔ´¹fbMXSX ´fidVfÃf¯f IYZ MXZÔOXSX þfSXe ³f dIYE þf³fZ ÀfZ ÀIYc»fûÔ ¸fZÔ IYÔ¸´¹fcMXSX

IYffOÞX WXû SXWXZ WX`ÔÜ

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ VfbøY WXû³ff ¨ffdWXE OXeÀfeE

dVfÃff IYZ ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ f¨f´f³f ÀfÔÀ±ff IZY dUôf±feÊ IYf IYWX³ff WX` dIY ÀIYc»fûÔ

¸fZÔ A·fe °fIY IYÔ´¹fcMXSX dVfÃff IYf MÑZÔOX VfbøY ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü BÀfIYe fOÞXe UþWX WX`

dU·ff¦f õfSXf IYÔ´¹fcMXSX dVfÃff IYZ d»fE dÀf»fZfÀf °f`¹ffSX ³f WXû³ffÜ f¨¨fûÔ ¸fZÔ °fIY³feIYe

IYüVf»f fPÞXf³fZ IYZ d»fE þøYSXe WX` dIY CX³WXZÔ dOX´»fû¸ff B³f IYÔ´¹fcMXSX

E´»feIYZVf³f(OXeÀfeE) IYf IYûÀfÊ IYSXf¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ

ªf»f ¸fWXû°Àf½f...

¦fbOXBX½fd³fa¦f, ·fû´ff»fÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f ³ff±f ³fZ

JaOXUf dþ»fZ IZY WX³fbUÔd°f¹ff ´f¹fÊMX³f À±f»f ´fSX þ»f

¸fWXû°ÀfU IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSX°fZ WXbE þ»ffVf¹f ¸fZÔ IiYcþ

IYû WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ...

·fû´ff»fÜ E¸f´fe´feEÀfÀfe ÀfZ ¨f¹fd³f°f WXbE AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX IZY ffQ Af 91 ¸fdWX»ff

AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX VffÀf³f IZY dJ»ffRY SXdUUfSX IYû ¸fû¨ffÊ Jû»fZÔ¦fZÜ CX¨¨f dVfÃff dU·ff¦f IZY

d³fd¿IiY¹f SXUÈ ÀfZ ´fSXZVff³f 91 ¸fdWX»ff AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfÀfÊ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXZÔ¦feÜ ´fWX»fZ °fû

³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IYe ¦f»f°f ½¹ff£¹ff IYSXIZY CX¨¨f dVfÃff dU·ff¦f ³fZ ¸fZdSXMXûdSX¹fÀf 91

¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYWX IYSX d³f¹fbdöY ÀfZ UÔd¨f°f IYSX dQ¹ffÜ UWXeÔ B³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY õfSXf

°f±ffIYd±f°f AfQZVf IYû »fZIYSX CX¨¨f dVfÃf ¸fÔÂfe EUÔ dUd²f ¸fÔÂfe ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX¨¨f

dVfÃff ¸fÔÂfe ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû Àf¸fÓf°fZ WXbE ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff ´fiûRZYÀfÀfÊ IYe d³f¹fbdöY WXZ°fb

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Vf´f±f ´fÂf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³f¹fbdöY IZY ¸ff¸f»fZ IYû °fbSXÔ°f

ÀfÔÄff³f ¸fZÔ d»f¹ff °f±ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ·fe dUd·f³³f ¸ff²¹f¸fûÔ IZY õfSXf ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff, dIY³°fb

CX¨¨f dVfÃff dU·ff¦f IYûBÊ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ 7 þ³fUSXe °fIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ

ÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»f IYSX B³fIYe d³f¹fbdöY ³fWXeÔ IYSX°ff WX` °fû ¹fZ ¸fdWX»ffEÔ Af¸fSX¯f A³fVf³f IYSXZÔ¦feÜ

802 ¦ffaU ¸fZÔ WXSX §fSX

´fWXba¨ff ³f»f ÀfZ þ»f

ÀfZÔÀfSX AüSX

PX¢IY³f JSXff

¦füSX°f»ff WX` dIY À¸ffMXÊ

df³f IYf ÀfZÔÀfSX AüSX

PX¢IY³f JSXff fWXb°f

þ»°fe JSXff WXû SXWXf WX`,

dþÀfÀfZ ¹fZ OXMXeÊ À´ffgMXÐÀf

f³f ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX ff°f

³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f

IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU IYû SXfÀf

³fWXeÔ AfBÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ

CX³WXûÔ³fZ BÀf ´fiûþZ¢MX IYû

SXï IYSX ´fbSXf³fZ OXÀMXdf³f

IYû dSX»fûIZYMX IYSX³fZ IYû

IYWXf WX`Ü

BÔÀMXfg»f IYSX dQE ¦fEÜ Af þf IYSXûOÞXûÔ

÷Y´fE fffÊQ WXû ¦fE °ff À¸ffMXÊ dÀfMXe IÔY´f³fe

IYe ³feÔQ MXcMXe AüSX CX³WXZÔ ¸ff»fçf WXbAf dIY

·fû´ff»f OXÀMXdf³f RiYe dÀfMXe WX`Ü AWX¸f ff°f

¹fZ WX` ·fû´ff»f À¸ffMXÊ dÀfMXe OXZU»f´f¸fZÔMX

IYfg´fûSXZÊVf³f 13 IYSXûOÞX 50 »ffJ ¸fZÔ À¸ffMXÊ

df³f »f¦ff³fZ AüSX 6 Àff»f °fIY ÀfÔ·ff»f³fZ IYf

dþ¸¸ff d³fþe IÔY´f³fe IYû ÀfüÔ´f ¨fbIYe WX`Ü

A·fe °fIY VfSXff ´feIYSX ½ffWX³f ¨f»ff³fZ ½ff»fûÔ IZY

d£f»ffRY fie±f E³ff»ffBXªfSX ÀfZ ªffa¨f IYSX

¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ¨ff»ff³fe IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fe ±feÜ

»fZdIY³f Af SXfªf²ff³fe ¸fZÔ VfSXff ´feIYSX ½ffWX³f

¨f»ff³fZ ½ff»fûÔ IYe £üSX ³fWXeÔ W`XÜ ´fbd»fÀf

¸fb£¹ff»f¹f õXfSXf SXfªf²ff³fe ´fbd»fÀf IYû Af²ff

ÀfÌYOÞXf fie±f E³ff»ffBXªfSX dQE W`ÔXÜ ¹ff°ff¹ff°f

´fbd»fÀf ³fZ 50 fie±f E³ff»ffBþSX ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fQÀ±f

CX´f d³fSXeÃfIYûÔ IYû dQE WX`ÔÜ Af ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fQÀ±f

CX´f d³fSXeÃfIY ·fe fie±f E³ff»ffBþSX ÀfZ þfÔ¨f IYSX

VfSXff ´feIYSX UfWX³f ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY

¨ff»ff³fe IYfSXÊUfBÊ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ A·fe °fIY

¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf fie±f E³ff»fBþSX ÀfZ VfSXff


fe¹fc IYZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ AüSX ÀfÔ·ff¦f IYZ

A³¹f dþ»fûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYû

¨ff¹f ³ffV°ff d¸f»f ÀfIYZ BÀfIYZ d»fE

´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXe ³fBÊ ÀfbdU²ff¹fböY IYZÔMXe³f

f³ffBÊ ¦fBÊ ±fe ´fSX ³f °fû BÀfIYf »ff·f

LfÂfûÔ IYû d¸f»f SXWXf WX` ³f WXe dUdU IYZ

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYûÜ ´ffä f Àff»f ´fWX»fZ

f³ffBÊ ¦fBÊ ¹fWX IYZÔMXe³f ´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔ IYe

IÔY´f³fe VfWXSX ¸fZÔ 98 »fûIZYVf³f ´fSX 130 df³f

»f¦ff ¨fbIYe WX`Ü B³WXeÔ À¸ffMXÊ df³Àf IYû

dSX»fûIZYMX dIY¹ff þf³ff WX`Ü ¹fWX ´fWX»fe ffSX ³fWXeÔ

WX` dIY VfWXSX ¸fZÔ ÀffRYÀfRYfBÊ IYû »fZIYSX

dRYþc»fJ¨feÊ IYe ¦fBÊ WXûÜ VfWXSX·fSX ¸fZÔ SXJZ ¦fE

´fSXÔ´fSXf¦f°f IY¨fSXf IÔYMXZ³fSX ¸fZÔ 50 »ffJ ÷Y´fE

J¨fÊ IYSX þe´feEÀf »f¦ffE ¦fE ±fZ °ffdIY B³fIZY

·fSX°fZ WXe d³f¦f¸f IZY IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ Àfc¨f³ff

´fWXbÔ¨f ÀfIZYÜ dRYSX ÀU¨L ÀfUZÊ 2019 ¸fZÔ

OXÀMXdf³f RiYe dÀfMXe IZY ³ff¸f ´fSX ¹fZ IÔYMXZ³fSX

IYffOÞX ¸fZÔ RZYÔIY dQE ¦fEÜ

OXÀMXdf³f RiYe VfWXSX ¸fZÔ À¸ffMXÊ

df³f IYf ¢¹ff IYf¸f

¸fBÊ ¸fZÔ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY

´fi¸fbJ Àfd¨fU ÀfÔþ¹f QbfZ ³fZ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ

IYe f`NXIY IZY QüSXf³f ·fû´ff»f À¸ffMXÊ dÀfMXe

IÔY´f³fe IZY AÔOXSX¦fifCXÔOX À¸ffMXÊ ¦ffSXfZþ df³f

´fiûþZ¢MX IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY þf OXûSX MXc OXûSX IY»fZ¢Vf³f dIY¹ff

þf SXWXf WX` °fû À¸ffMXÊ df³f IYe ¢¹ff þøYSX°f WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY þf VfWXSX IYû OXÀMXdf³f

RiYe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, °fû dRYSX ¹fWX À¸ffMXÊ

OXÀMXdf³f ¢¹fûÔ »f¦ffBÊÔ ¦fBÊÔÜ

fe¹fc IYf IYfgRYe WXfCXÀf f³f ¦f¹ff IY¨fSXf§fSX

IYfgd´f¹fûÔ IYe SXïe ÀMXûSX IYSX³fZ IYZ IYf¸f ¸fZÔ

Af SXWXe WXǛ ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IYZ

¸fb°ffdfIY IYZÔMXe³f IYû ¨f»ff³fZ IYZ d»fE

dUdU ´fiVffÀf³f IYf BÔdOX¹f³f IYfgRYe

WXfCXÀf IYZ Àff±f IYSXfSX ·fe WXû³ff ±ff

»fZdIY³f IYZÔMXe³f IYfgRYe WXfCXÀf IYû ³fWXeÔ

Qe ¦fBÊÜ d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ IYZÔMXe³f IYf

CXîfMX³f ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ »ffJûÔ ÷Y´fE ÀfZ

°f`¹ffSX IYe ¦fBÊ dfd»OXÔ¦f A·fe A´f³fZ

þe¯fûÊîfSX IYe ffMX þûWX SXWXe WXǛ

fe¹fc ¸fZÔ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ f³fe

±fe LfÂfûÔ IZY d»fE I`ÔYMXe³f

A³¹f dþ»fûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ

dUôf±feÊ WXû°fZ WX`Ô ´fSXZVff³f

³ffV°fZ IZY d»fE Af²ff dIY¸feX

´f`Q»f ¨f»f³ff ´fOÞX°ff WX`

IYZÔMXe³f IYf d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ Àff»f

2013 IYZ AfdJSXe ¸fZÔ VfbøY WXbAf ±ffÜ

2014 ¸fZÔ ¹fZ f³fIYSX °f`¹ffSX WXû ¦fBÊ ±feÜ

þf ·fU³f f³fIYSX °f`¹ffSX WXbAf °fû BÀfZ

IYZÔMXe³f ÀfÔ¨ff»fIY IYû ÀfüÔ´ff þf³ff ±ff

´fSX EZÀff ³fWXeÔ WXbAfÜ þf³fIYfSXûÔ IYf

IYWX³ff WX` dIY fe¹fc IYZ ÀMXûSX øY¸f ¸fZÔ SXïe

fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü ´fWX»fZ SXQïÐQe Àfe²fZ

MÑIY ¸fZÔ »fûOX IYSXfIYSX ·fZþ Qe þf°fe

±feÜ ´fSX Af B³WXZÔ fûdSX¹fûÔ ¸fZÔ ·fSXIYSX

IYZÔMXe³f IYZ AÔQSX ÀMXûSX dIY¹ff þf SXWXf

WX`Ü dUdQVff dþ»fZ ÀfZ AfE SXfIYZVf

¸ff»fUe¹f ³fZ ÀfÔ²¹f´fiIYfVf IYû f°ff¹ff

dIY dUV½fdUôf»f¹f ¸f`Ô A´f³fe

OXb´»feIYZMX ¸ffIYÊVfeMX d³fIY»fUf³fZ

Af¹ff WXcÔÜ

dUdQVff ÀfZ ¹fWXfÔ AfIYSX A´f³ff

IYf¸f J°¸f IYSX³fZ ¸fZÔ dQ³f·fSX »f¦f þf°ff

WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þf ·fcJ »f¦f°fe WX` °fû

dUdU ´fdSXÀfSX IYZ ffWXSX Af²ff

dIY»fû¸feMXSX ´f`Q»f ¨f»fIYSX ³ffV°ff

IYSX³fZ þf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü þû IYZÔMXe³f

´fdSXÀfSX IYZ AÔQSX WX` UWX AÀ±ff¹fe øY´f

ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`Ü CXÀf¸fZÔ ÀfRYfBÊ ÀfZ Jf³fZ

IYf Àff¸ff³f ³fWXeÔ f³f°ff WX`Ü A¦fSX ¹fWXfÔ

f³ffBÊ ¦fBÊ ³fBÊ IYZÔMXe³f dUdU ´fiVffÀf³f

¨ff»fc IYSXf°ff WX` °fû ¹fWXfÔ A³¹f dþ»fûÔ

ÀfZ Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ

CXNXf³fe ´fOÞXZ¦feÜ

³fWXeÔ: ±ff³fûÔ IYû d¸f»fZ fie±f E³ff»ffBXªfSX

´feIYSX UfWX³f ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY

IYfSXÊUfBÊ IYSX°fe ±feÜ

´fc½fÊ ¸faZ EEÀf´fe ¹ff°ff¹ff°f ´fiQe´fdÀfÔWX

¨füWXf³f ±ff³fûÔ ÀfZ AfE CX´f d³fSXeÃfIYûÔ IYû

´fbd»fÀf d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ¸fZÔ fie±f E³ff»fBþSX

¨f»ff³fZ CXÀfÀfZ MZXÀMXX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ·fe

QZ ¨fbIZY WXa`Ü ÀfOXÞIY Qb§fÊMX³ffAûÔ IZY d»fE

VfSXff ´feIYSX UfWX³f ¨f»ff³fZ Uf»fZ ¨ff»fIY

dþ¸¸fZQfSX SXWX°fZ WX`ÔÜ IYSXef EIY ¸ffWX ¸fZÔ

¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f VfSXff ´feIYSX UfWX³f ¨f»ff³fZ


Uf»fZ 450 »fû¦f d¸f»fZ, dþ³fÀfZ Qb§fÊMX³ffEÔ

·fe WXbBÊ WX`ÔÜ BÀfZ QZJ°fZ WXbE SXfþ²ff³fe IZY

±ff³fûÔ IZY 50 fie±f E³ff»ffBþSX ffÔMXZ ¦fEÜ

Àff±f WXe ¨ff»ff³fIY°ffÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû

IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¹ff°ff¹ff°f EEÀf´fe ³fZ dªf»fZ IZY

±ff³fûÔ IZY EIY-EIY EÀfAfBÊX IYû

dIY¹ff ´fidVfdÃf°f

Af ±ff³ff ´fbd»fÀf VfSXff

´feIYSX ½ffWX³f ¨f»ff³fZ ½ff»fûÔ IYf

IYfMX ÀfIZY¦fe ¨ff»ff³f

I`Ydf³fZM : Afªf ÀfSXIYfSX QZ¦fe fOÞXe Àfü¦ff°f !

·fû´ff»fÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe

IY¸f»f³ff±f ³fE Àff»f IYe ´fWX»fe

I`Ydf³fZMX f`NXIY Vfd³fUfSX IYû »fZÔ¦fZÜ

BÀf f`NXIY ¸fZÔ AWX¸f ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX

¸fbWXSX »f¦fZ¦feÜ f`NXIY ¸fZÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe

ÀUZÃff A³fbQf³f SXfdVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX

fPÞXû°fSXe IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü BÀf

´fiÀ°ffU ´fSX ÀfSXIYfSX IYe ¸fbWXSX »f¦f³fZ

IYf BÔ°fþfSX WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY f`NXIY

¸fZÔ ¹fWX ´fiÀ°ffU ·fe ´ffÀf WXû þfE¦ffÜ

Àff»f IYe ´fWX»fe f`NXIY ¸fZÔ ÀfSXIYfSX

fOÞXf °fûWXRYf QZ³fZ þf SXWXe WX`Ü UWXeÔ,

AÃf¹f ´ffÂf RYfCXÔOXZVf³f fZÔ¦f»fb÷Y IYû

IZYÔQie¹f dIY¨f³f ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f

dLÔQUfOÞXf AüSX ·fû´ff»f ¸fZÔ d¸fOX OXZ

¸fe»f IYû »fZIYSX dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´f³fZ IYf

´fiÀ°ffU ·fe SXJf þfE¦ffÜ f`NXIY ¸fZÔ

AüSX ·fe IYBÊ fOÞXZ R`YÀf»fZ d»fE þf

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

B³f ´fiÀ°ffUûÔ IYû ¸fÔþcSXe

IYf BÔ°fþfSX

U³f ÀMXfg´f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ

IYû »fZIYSX ÀfbdU²ff fPÞXfE¦fe ÀfSXIYfSX

¸f´fi dU²ff³fÀf·ff Àfd¨fUf»f¹f SXZ»fUZ

AfSXÃf¯f IZYÔQi ¸fZÔ Qû ´fQ ÀfeAfSXEÀf

IZY ÀfÈþ³f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU

E¸f´feAfBÊOXeÀfe BÔQüSX IZY

AÔ°f¦fÊ°f AfBÊMXe ´ffIYÊ 3 IYe À±ff´f³ff

IYû d¸f»fZ¦fe ¸fÔþcSXe

¸f´fi IY¸fÊ¨ffSXe ÀUfÀ±f fe¸ff

¹fûþ³ff »ff¦fc dIY¹fZ þf³fZ ´fSX WXû¦ff

R`YÀf»ff

EÀfÀfe EÀfMXe AfSXÃf¯f IYû 10

Àff»f fPÞXf³fZ IYf I`Ydf³fZMX IYSXZ¦fe

A³fb¸fûQ³f IYfg»fZþ ¸fZÔ AdÀfÀMXZÔMX

´fiûRZYÀfSX À´fûMXÐÀfÊ AüSX »ffBfiZd¹f³f IZY

´fQ IYf ÀfÈþ³f IZY ´fiÀ°ffU IYû

d¸f»fZ¦fe ¸fÔþcSXe


³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔÀfû²f³f IYf³fc³f IZY

Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ dU²ff¹fIY WXbþcSX EUÔ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf

CX´ff²¹fÃf SXf¸fZV½fSX Vf¸ffÊ ³fZ ´fiZÀf Uf°ffÊ

IYSX IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ÓfcNX R`Y»ff³fZ IYf

AfSXû´f »f¦ffE UWXeÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¹fWX

IYf³fc³f ³ff¦fdSXIY°ff QZ³fZ Uf»ff WX`

dIYÀfe IYe ³ff¦fdSXIY°ff »fZ³fZ IYf ³fWXe Ü

IYfÔ¦fiZÀf ÀfdWX°f A³¹f dU´fÃfe Q»f

³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f IYû

Àf¸ffþ ¸fZa °fûOÞX ¸fSXûOÞX IYSX ´fZVf IYSX³fZ

¸fZÔ þbMXZ WX` Ü dU²ff¹fIY Vf¸ffÊ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf

IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY

³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f ¸fZÔ EIY

»ffB³f PXcÔPX IYSX f°ff QZÔ dþÀfÀfZ dIYÀfe

IYe ³ff¦fdSXIY°ff Le³fe þf SXWXe WXû Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf QZVf ¸fZ þ³ff²ffSX Jû

¨fbIYe IYfÔ¦fiZÀf SXfþ³fed°fIY þ¸fe³f

°f»ffVf³fZ AüSX ¸fbdÀ»f¸f °fbdáIYSX¯f ¸fZÔ

B°f³fe AÔ²fe WXû ¨fbIYe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f-

ffÔ¦f»ffQZVf-ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ dWXaQcdÀf¢J-BÊÀffBÊ-þ`³f

-füð-´ffSXÀfe,

dþ³f¸faZ ÀfUfÊd²fIY Qd»f°f Àf¸fbQf¹f,

dÀfÔ²fe-´fÔþffe d´fLOÞXZ A³fbÀfcd¨f°f

þ³f þfd°f U¦fÊ IZY ³ff¦fdSXIYû IZY Àff±f

WXbE ²ffd¸fÊIY CX°´feOÞX³f CX³fIYe fWX³f-

fZdMX¹fû IZY Àff±f WXbE f»ff°IYfSX IYe

§fMX³ffAûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³ff IYfÔ¦fiZÀf

IYe Qd»f°f dUSXû²fe ³fed°f IYû

´fid°f´ffdQ°f IYSX°ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ

Qd»f°fûÔ ´fSX WXbE A°¹ff¨ffSXûÔ ´fSX Àf¸f¹f

AfE dQ³f ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ ÀfZ d·fOÞX°fZ W`ÔX ½ffWX³f ¨ff»fIY

A·fe °fIY ±ff³ff ´fbd»fÀf ½ffWX³f ¨fZdIaY¦f ´ffgBaXMX »f¦ff°fe ±fe, »fZdIY³f fie±f E³ff»ffBXªfSX ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ff°f

IYSX AaQfªff »f¦ff³ff ´fOÞX°ff ±ff dIY IYü³f Àff ½ffWX³f ¨ff»fIY VfSXfe ´feIYSX ½ffWX³f ¨f»ff SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYBÊX

QRYf ªff ´fbd»fÀfIY¸feÊ ½ffWX³f ¨ff»fIY IYû VfSXff ´feIYSX ½ffWX³f ¨f»ff³fZ IYe ff°f IYSX°fZ WXû ½ffWX³f ¨ff»fIY

´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ ´fSX AOÞXeffªfe AüSX fQ°f¸feªfe IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff³fZ »f¦f°fZ W`ÔXÜ fie±f E³ff»ffBXªfSX ³fWXeÔ WXû³fZ

IZY ¨f»f°fZ dÀfRÊY °¹füWXfSXûÔ AüSX d½fVû¿f ¸füIYûÔ ´fSX WXe IYfSÊX½ffBÊX WXû ´ff°fe ±feÜ Af ±ff³ff ´fbd»fÀf ½ffWX³f ¨fZdIaY¦f IZY

Àff±f VfSXff ´feIYSX ½ffWX³f ¨f»ff³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY »f¦ff°ffSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX ÀfIY°fe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX

WXû³fZ ½ff»fZ WXfQÀfûÔ ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ªf°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ

ÀfeEE IZY ³ff¸f ´fSX Qd»f°fûÔ IYf

d½fSXû²f IYSX SXWXe IYfa¦fiZÀf : Vf¸ffÊ

¦fbOXBX½fd³fa¦f, ·fû´ff»fÜ ´fÔ¨ff¹f°f

¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe

IY¸f»fZV½fSX ´fMXZ»f ³fZ

¸f³fSXZ¦ff ¹fûþ³ff IYe

Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE IYWXf

dIY ¹fûþ³ff ¸fZÔ ´fiQZVf IZY

¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ EIY WXþfSX

¦fü-Vff»ffAûÔ IZY d³f¸ffÊ¯f IYf

»fÃ¹f WX`Ü

¦fûVff»ff IZY d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ °fZþe

ÀfZ ´fcSXZ dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ B´f d³f¸ffÊ¯f

IYf¹fûÊÔ ´fSX Af °fIY 9395 »ffJ

÷Y´fE ½¹f¹f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ þf³fIYfSXe

¸fÔÂfe ´fMXZ»f ³fZ ¸f³fSXZ¦ff IYf¹fûÊÔ IYe

Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ QeÜ ´fMXZ»f ³fZ d³fQZÊVf

dQ¹fZ dIY ¸f³fSXZ¦ff IZY AÔ°f¦fÊ°f þ»f

ÀfÔSXÃf¯f IYf¹fûÊÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe

þf¹fZ °f±ff B³WXZÔ Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ ´fcSXf

dIY¹ff þf¹fZÜ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ³fZ

dÀfMXe

SXWX°fZ

IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fcUÊ½f°feÊ IZYÔQi ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ

ÀfÔÄff³f d»f¹ff WXû°ff °fû Afþ dÀ±fd°f

B°f³fe dUÀRYûMXIY ³fWXe WXû°feÜ ²ffd¸fÊIY

CX°´feOX³f fZdMX¹fûa IZY Àff±f f»ff°IYfSX

þ`Àfe §fMX³ffAûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff¹ff

þf ÀfIY°ff ±ff ´fSX³°fb UûMX f`ÔIY IZY

Jfd°fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ fWX³f-fZdMX¹fû IZY

ff»ff°IYfSX IYû ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff Ü

IYWXfa ¦fE 23 AüSX 22

´fid°fVf°f dWXaQc

Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f - ´ffdIYÀ°ff³f

fÔMXUfSXZ IZY QüSXf³f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ 23

´fid°fVf°f dWXaQc d³fUfÀfSX°f ±fZ þû Af

3.7 ´fid°fVf°f f¨fZÜ ffÔ¦f»ffQZVf ¸fZÔ

22 ´fid°fVf°f ±fZ ªfû 7.8 ´fid°fVf°f f¨fZ

WaX` Ü ¹fWX dWX³Qc IYWXfh ¦f¹fZ?

³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f IYf

dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf þUff QZ

´ffdIYÀ°ff³f-ffÔ¦f»ffQZVf-

ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY B³f dWXaQc ´fdSXUfSXûÔ

IYû AfÀf¸ff³f Jf ¦f¹ff ¹ff þ¸fe³f

d³f¦f»f ¦fBÊ?

1000 ¦fûVff»ff IYf d³f¸ffÊ¯f ªffSXe : ´fMXZ»f

´fiQZVf IZY 36 dþ»fûÔ ¸fZÔ

IYSXf¹fZ þf SXWXZ ³fQe

´fb³fþeÊU³f IYf¹fûÊÔ IZY

´fdSX´fiZÃ¹f ¸fZÔ

ÀfÔfÔd²f°f dþ»fûÔ IYe

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY

¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f

Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX

¦fif¸fe¯f ¹ffÔdÂfIYe ÀfZUf IZY

BÔþed³f¹fÀfÊ IYf dUVfZ¿f ´fidVfÃf¯f

Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þf³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf

dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYd´f»f ²ffSXf

IcY´f AüSX ÀfbQcSX ÀfOÞXIY d³f¸ffÊ¯f IZY

IYf¹fÊ ·fe Vfe§fi ´fcSXZ IYSXf¹fZÔ þf¹fZÔÜ

f`NXIY ¸fZÔ ÀfeBÊXAû dVf»´ff ¦fb~f ³fZ

f°ff¹ff ´fiQZVf ¸fZÔ 72,0084 d³f¸ffÊ¯f

IYSXf¹fZ WX`ÔÜ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 2461

IYSXûOÞX IYe SXfdVf ¸fþQcSXe IZY øY´f ¸fZÔ

·fb¦f°ff³f IYe Ü

·fû´ff»fÜ ´fiQZVf IZY ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ ¸fZÔ

WXSX §fSX ³f»f ÀfZ þ»f ´fWXbh¨ff³fZ IZY d»f¹fZ

68 WXþfSX IYSXûOÞX »ff¦f°f IYe dUÀ°fÈ°f

IYf¹fÊ-¹fûþ³ff »ff¦fc IYe WX`Ü ¹fûþ³ff

¸fZÔ 19 Àf¸fcWX þ»f ¹fûþ³ffEh ´fc¯fÊ IYSX

802 ¦ffhU ¸fZÔ WXSX §fSX °fIY ³f»f ÀfZ

þ»f ´fWXbh¨ff³ff Àfbd³fd›°f dIY¹ff WX`Ü

VfSXff ´feIYSX ½ffWX³f ¨f»ff³fZ ½ff»fûÔ IYe £f`SX

Af IYSmÔX¦fZ IYfSÊX½ffBÊX

VfSXff ´feIYSX ½ffWX³f ¨f»ff³fZ ½ff»ffZÔ IZY

d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX »f¦ff°ffSX ªffSXe

SXWZX¦feÜ Af ´fi°¹fZIY ±ff³fûÔ IYû CX©f °fIY³feIY IZY

EIY-EIY fie±f E³ff»ffBXªfSX CX´f»f²f IYSXfE ¦fE

W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ Af ±ff³ff ´fbd»fÀf ·fe VfSXff ´feIYSX

½ffWX³f ¨f»ff³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYSmX¦feÜ

-´fiQe´fdÀfaWX ¨füWXf³f, EEÀf´fe ¹ff°ff¹ff°f

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf OXe. fe. IYf´fÊ d»f., XÀfZ¢MXSX-ERY, BÔOXdÀMÑ¹f»f EdSX¹ff, ÀffÔUZS SXûOÞX, BÔQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 102-104/109-111, IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171-E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0731-4000244

AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX - MPHIN/2000/09762 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/2020-2022, ´fi²ff³f Àfa´ffQIY : SXfªfe½f ²ff¸f, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ

GOOD EVENING-BHOPAL-04-01-2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?