Zsámbéki Polgár - 2020. augusztus

● MINDEN SZÉPSÉG ANNYIT ÉR CSAK, | MIRE BECSÜLI MAGÁT; | NE ADD MAGAD EGY VILÁGÉRT, | S TÖBBET ÉRSZ, MINT EGY VILÁG. ●
ZSÁMBÉKI POLGÁR
ZSÁMBÉK VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK AUGUSZTUS HAVI KIADVÁNYA
2020
•www.zsambek.hu•

TARTALOM
04. oldal
• ZSÁMBÉKFUTÁS
CSALÁDI KÖRBEN
06. oldal
• POLGÁRMESTERI
BESZÁMOLÓ
04
07. oldal
• DANCE CLASSIX PARTY
A cukrászdában álltam sorba fagyiért, amikor
az éppen sorra kerülő – egyébként komoly
3M maszkot viselő férfi ráförmedt a mögötte
álló nőre, hogy menjen már hátrébb! Olyan
hangsúllyal tette ezt, hogy nekem egyből kinyílt
a bicska a zsebemben és legszívesebben
visszaszóltam volna a fickónak, hogy
beszéljen már tisztességesen, főleg úgy,
hogy a vele lévő és körülötte szaladgáló két
gyerekén nincs is maszk és pont ők azok, akik
köhécselésükkel nyugtalanságot kelthetnének
a többiekben, nem az a hölgy, akivel
ő ilyen tűrhetetlen hangnemben beszél. De
aztán nem szóltam, mert vasárnap délután
volt, rekkenő hőség és én csak egy fagyit
szerettem volna enni nyugodtan, nem másokat
rendre utasítani. Kifelé menet láttam,
hogy a parkoló autók, szinte mindegyikének
visszapillantó tükrén lógnak a maszkok, a kicsit
viseltes ,,egyszerhasználatosak”, a szép,
kézzel varrott csináldmagad és a gyógyszertári
profibb szűrősek is, természetesen
már a steril csomagolás nélkül. Létrejött egy
maszk-kultúra. Olyan nehéz ezt kimondani,
mint ahogy megérteni se könnyű, hogyan
kellene viselkednünk a kialakult helyzetben.
Most az egyéni és a közösségi érdek egy és
ugyanaz. Ha vigyázunk magunkra, vigyázunk
egymásra is. Tegyük ezt felelős felnőttként,
nyugodtan, kulturáltan!
Mindenkinek továbbra is jó egészséget kívánok.
Válogassanak a lapban található számtalan
program közül, amelyeket városunk
kínál, töltsék pihenéssel és feltöltődéssel
a nyár hátralévő részét!
Nógrádi Timea
főszerkesztő
08. oldal
• IV. ZSÁMBÉKI
BLUES PIKNIK
10. oldal
• ARS SACRA
FESZTIVÁL 2020
12. oldal
• RAJZSZOBROK
14. oldal
• PIROS CIPELLŐK
16. oldal
• VIDÁM ZENÉK
AZ IMMUNRENDSZER
KARBANTARTÁSÁRA
19. oldal
• ÉNEKELJ VELÜNK!
20. oldal
• KÖNYVAJÁNLÓ
IMPRESSZUM
12
07
19
Zsámbéki Polgár
Zsámbék Város Önkormányzatának
közéleti havilapja
www.zsambek.hu
Alapító:
Zsámbék Város Önkormányzata
2072 Zsámbék, Rácváros utca 2–4.
Főszerkesztő:
Nógrádi Timea
+36 20 / 3999111
nogradi.timea@zsambek.hu
viragzozsambek@gmail.com
Szerkesztőség címe:
Polgármesteri Hivatal Zsámbék
2072 Zsámbék, Rácváros utca 2–4.
Nyomdai kivitelezés:
EUROPRINTING Nyomda
Budapest, Lajta u. 3, 1185
ISSN-2060-260X
Lapzárta: minden hónap 20. napja.
Megjelenik havonta 2000 példányban.
A címlapon a gondolat – Vajda János: Gyermekleányok emlékkönyvébe.
2020. augusztus ZSÁMBÉKI POLGÁR
3

ZSÁMBÉKFUTÁS
CSALÁDI KÖRBEN
PATYINÉ VARGA ANNAMÁRIA ÉS PATYI JÁNOS
ZSÁMBÉK KÖZÖSSÉGI ÉLETÉBE, NAGY BETŰKKEL ÍRTA BE
A NEVÉT A TANÁR-KÖZGAZDÁSZ HÁZASPÁR. AZ ÁLTALUK
SZERVEZETT, TÖBBEZRES TÖMEGET IDEVONZÓ ZSÁM-
BÉKFUTÁS RENDEZVÉNSOROZAT MEGSZERVEZÉSÉ VEL
VÁROSUNK FELKERÜLT MAGYARORSZÁG SPORTTÉR-
KÉPÉRE. DE NEM CSAK A TÖMEGSPORT TERÜLETÉN
JELESKEDNEK, ANNAMARI A ZSÁMBÉKI MASZK VARRÓ
CSOPORT EGYIK SZERVEZŐJE, EGY HELYI KÓRUSBAN
IS ÉNEKEL, JANÓ PEDIG SZABAD IDEJÉBEN, PROGRA-
MOZÁSRA OKTATTA A SZÁMÍTÓGÉP IRÁNT ÉRDEKLŐ-
DŐ GYEREKEKET. PATYINÉ VARGA ANNAMÁRIÁVAL ÉS
PATYI JÁNOSSAL OTTHONUKBAN BESZÉLGETTÜNK AZ
ANGYAL ÁROK LAKÓPARKBAN.
Miért Zsámbékot választottátok otthonotoknak és mióta
laktok itt?
Annamari: Lassan tizenkét éve lesz, hogy itt lakunk. Pest
környékén kerestünk új otthont és jártunkban-keltünkben,
Zsámbék volt, ami nagyon megtetszett. Fontos volt a gyerekek
szempontjából a biztonságos környezet és szerettünk
volna egy pici kertet is.
Pesten laktatok előtte?
Janó: Budapesten laktunk és a nagyobbik fiúnk Balázs már
kezdett cseperedni. Úgy gondoltuk, hogy ott biciklizni nem
fognak tudni megtanulni, de legalábbis nem szívesen engedjük
majd őket egyedül az utcára. Én bevállaltam az ingázást,
hogy akkor távolabbról járok majd be a munkahelyemre – és
így megkezdődött a nézelődés az agglomerációban.
A napokban ünnepeltétek a 20. házassági évfordulótokat.
Hogyan találkoztatok?
Janó: Az ország két sarkából (Mosonmagyaróvár és Békéscsaba)
származunk és a harmadik sarokban, Pécsen ismertük
meg egymást az egyetemen.
Annamari: Janó tesi-kémia szakos volt, én meg ének-zene,
karvezetést tanultam. Ismertük már egy ideje egymást mielőtt
összekerültünk, hiszen egy kollégiumban is laktunk.
Janó: Utólag kiderült, hogy barátaink hamarabb felismerték,
hogy mi összeillő pár lennénk, és így sokan, sokat dolgoztak,
4 ZSÁMBÉKI POLGÁR 2020. augusztus

hogy mi összejöjjünk –, mint utólag kiderült voltak nem véletlen
események, amik egyengették ez azt utat. Az egész pedig
egy síelésen kristályosodott ki nálam, amikor az egy hét távollét
alatt tudatosodott, hogy hiányzik a jelenléte.
Annamari: A kollégiumi szobából az egyik barátnőm, Kocséron
lakott, oda mentünk mikulás partira, ahol mindenki párban
jött, csak mi voltunk „egyedül”. Odafelé a buszon beszélgettünk
először hosszabban, aztán eltelt pár hónap, majd február
2-től számítunk egy párnak.
A sport szeretete, honnan jön nálatok?
Janó: Hogy, hogyan alakult ki nem tudom, de már gyerekkorom
óta bennem van. A múltkor találtam egy rajtszámot, amit több,
mint 30 éve kaptam egy futóversenyen.
Hányféle sporttevékenységet űzöl?
Hobbi szinten nagyjából mindent, amire jut idő. Bármely időjárási
körülmények között futok aszfalton vagy a hegyen. Gyakran
kerékpározok, úszogatok, túrázok és időnként focizunk és
kosárlabdázunk itt Zsámbékon. A síelés az egy nagy szerelem
– szerencsére van néhány nyári lehetőség is és ilyenkor össze
szoktunk kötni hegyi kerékpározással és futással.
Gyerekeitek örökölték ezt a sport iránti szenvedélyt?
Alapvetően a mintát szeretnénk átadni, de nem erőltetjük,
hogy élsportolók legyenek – annyit csináljanak csak, amenynyit
maguktól is szeretnének. Küzdősportra, majd kicsit hoszszabban
kézilabdázni jártak itt Zsámbékon, sajnos mindkettő
lehetőség megszűnt, így abbahagyták és azóta nem sportolnak
aktívan, de bízunk benne, hogy előbb-utóbb ragadós lesz
a példa.
A tömegport szervezésének ötlete hogyan jött?
Középiskolában kihívásként körbefutottam a Balatont néhány
nap alatt – akkor nyilatkoztam először, hogy jó lenne ebből
rendezvényt csinálni. Akkor, kamaszként ez valószínűleg még
nem lehetett annyira tudatos gondolat. Pécsen az egyetemen
szerveztünk Pécs-Szeged váltóversenyt, ahol a két város
egyeteme versengett. Az első szakdolgozatomat címe „Fuss
az egészségedért” már jelezte, hogy lesz nekem még dolgom
ezen a területen. A Maslow piramison pedig beléptem az önmegvalósítás
szintjére, ami ebben az aktivitásban jelent meg.
A sporton kívül, milyen már hobbira jut még időtök?
A: Szeretek a kertben szöszmötölni, olvasni, zenélni.
J Időnként elmegyünk kultúrprogramokra a sport kompenzálásaként,
de jellemzően a hobbi rész is nagyon a sporthoz kötődik
(mint pl Kéktúra vagy kirándulás).
Mi a munkátok? Tudom, hogy te Annamari, miközben a
Maszk-Zsámbék csoportban tevékenykedtél éppen államvizsgáztál
is valamiből.
Akkor éppen az közoktatásvezetői vizsgát tettem le. Több éve
igazgató-helyettes vagyok, a Székesfehérvári SZC Vajda János
Technikumában, ami régi nevén a bicskei Vajda gimi, így ismeri
mindenki.
Hogy birkóztál meg a karantén idejére bevezetett online
oktatással?
Igazgató-helyettesként viszonylag kevés órát tartok, így a felkészülés
maga nem vett annyi energiát ki belőlem, mint a teljes
állásban tanító kollégáimból. A szervezési feladatok online
„üzemódban” egy új világ volt, de beletanultunk. Mindenesetre
nagyon hiányoztak a gyerekek. A tanítványaim nem szívesen
kapcsolták be a kamerát, így nehéz volt úgy tanítani, hogy fogalmam
sincs, a gyerek éppen ott van-e, vagy ha ott van éppen
mit (IS) csinál, érti-e, amit tanítok. Szóval így, közvetlen
kontaktus nélkül ez nem túl jó, nem kapok egyételmű, gyors
visszajelzést a tanulóktól. Egy új dolgot kellett megtanulni és
működtetni, ami persze nem gond, sőt, csak rossz volt, hogy
nem tudtuk, mennyire hatékony és mi történik a „másik oldalon”
a gyerekekkel. Most ősszel talán kiderül, hogy mi maradt
meg ebből az időszakból a tanulókban. Mit változtassunk, hogyan
tovább.
Janó, mi a te polgári foglalkozásod?
Az egyetem utolsó éveiben indult Magyarországon az internet.
Diákmunkásként kapcsolódtam be ebbe a vonalba és
mivel nem találtam tanári álláslehetőséget, ezért elindultam
a telekommunikációs irányba. Szereztem egy közgazdász
diplomát és azóta is a telco szektorban dolgozom. Magyar
és nemzetközi munkacsoportokban dolgoztam elemzői és
vezetői szerepkörökben, majd pont egy éve, hogy edukációs
területtel foglalkozok. Tematikus közösségépítés, tudásbázisépítés
és tudásmegosztás mellett adatbázis-programozást
oktatok, valamint szakmai rendezvényeket szervezek.
Akkor nem szakadtál el a tanítástól teljesen, mert a Zichyben
is tanítottál programozást a gyerekeknek.
Igen azt nagyon szerettem. A saját gyermekeink miatt indítottam
azt a „projektet”, hogy legyen ott is gyerekprogramozás
és robotprogramozás. Nekem felüdülés volt csinálni, mert
látszott, hogy milyen őszintén érdekli a gyerekeket ez a dolog.
Játékos formában tanultunk, én is élveztem, ők is élvezték
nagyon én úgy láttam.
Hogy érzitek, mennyire illeszkedtetek be a zsámbéki közösségbe?
Annamari: Viszonylag lassan, vagy későn kerültünk be a közösségi
életbe. Janó nyilván azért, mert távolabb dolgozott,
én voltam, aki az oviba, iskolába ment a gyerekekért így én
hamarabb teremtettem kapcsolatokat a helyiekkel. Itt a lakóparkban
elég gyorsan megismerkedtünk azért mindenkivel,
nagyon jó közösség alakult ki.
Most, hogy már ennyi ideje itt éltek, mi az, amit szerettek
Zsámbékban?
A: Kinézni az ablakon. Szeretek végig nézni a tájon, nagyon
megnyugtató. Szeretem az emberek közvetlenségét, segítőszándékát,
a piacot, a kulturális programokat, itt nem lehet
unatkozni.
J: A hobbimnak leginkább megfelelő adottságokkal rendelkezik
Zsámbék. Nagyon jó látni, hogy mennyire barátságosak,
befogadók és támogatók az itt lakó emberek.
Két fiú gyermeketek van.
Igen, két kamasz fiunk van, Norbi most megy kilencedikbe,
a Sashegyi Arany János Gimnáziumban, mert természettudományos
érdeklődésű. Balázs Hunfalvys, ami két tanítási
nyelvű, közgazdasági iskola, várhatóan gazdasági vonallal fog
foglalkozni, vagy majd meglátjuk, most még kiforratlan az érdeklődési
köre.
A pedagógus szülők, hogy bírnak a saját kamasz gyerekeik
kel?
A: Nehezen (nevet). Motiválni a legnehezebb őket, véleményem
szerint amíg nincs meg a saját, belső indíttatás, addig
minden gyerekkel nehéz. Rövid távon persze rá lehet venni
mindenkit sok mindenre, de ha nincs meg a belső késztetés,
akkor „döcög az ügy”. Addig is kivárunk, így szeretjük őket!
2020. augusztus ZSÁMBÉKI POLGÁR
5

TISZTELT
ZSÁMBÉKI
POLGÁROK!
A július hónapban megtartott testületi ülésünk lezajlott.
A város életére jelentős változást hozó napirendünk nem volt,
ezért felsorolás szerűen számolok be róluk.
Pályázatot írtunk ki a rendelőben lévő - jelenleg kéthetente
egyszer vérvételre- szolgáló helyiség bérbeadására.
Egy közterületi sáv átminősítését indítottuk el azért, hogy
a terület mellett élő ingatlantulajdonosok megvásárolhassák
ezt a két telek közé „szorult” használaton kívüli földdarabot
valamikor a jövőben.
A hamarosan átadásra kerülő Zichy konyha felújításakor megrendelt
plusz munkákról szavazott a testület és a hatályos
jogszabályoknak megfelelően változtattunk a Közművelődési
Intézményünk alapító okiratán.
Egy kiemelkedően fontos döntés mégis csak született: az augusztus
20-án átadásra kerülő kitüntető díjak átadásáról és
a kitüntettek személyéről.
Pro Urbe díjat kap az önkormányzat döntése alapján
a Zsámbéki Hagyományőrző Barátikör. Pedagógiai díjat Fekete
Csongor né.
Elismerő Oklevelet Patyiné Varga Annamária és Patyi János.
Szeretettel és tisztelettel köszönöm ezúton is közösségünkért
végzett munkájukat.
Vegyünk minél többen részt augusztus 20-án, az Öregtemplomban
a szentmisén és az azt követő díjátadó ünnepségen!
A járványhelyzetre tekintettel, a 20-i rendezvény délutáni,
kulturális programja idén elmarad. Kérem önöket, hogy ne
kockáztassunk! Vigyázzunk egymásra!
Senki sem akarhatja, hogy szeptembertől újra szigorúbb szabályok
között folytassuk életünket. Ehhez a megfelelő módszer,
ha követjük a jelenlegi, viszonylag egyszerű szabályokat.
Életeket menthetünk vele és hosszú, nehéz időszaktól védhetjük
meg magunkat és embertársainkat.
Senkit sem kívánok győzködni a járványhelyzettel kapcsolatban,
mindössze annyit kérek, hogy tartsa be mindenki a törvényi
előírásokat!
A nyár még nem ért véget. Utazási lehetőségeink most korlátozottabbak,
mint máskor, de itt helyben is magas színvonalú
kulturális programokat élvezhetünk, utazás nélkül.
Használjuk ki ezeket a lehetőségeket!
Ajánlom a Zsámbéki Nyári Színház előadásait, vendéglőink
zenés és színházi rendezvényeit.
Tartalmas nyarat kívánok
mindenkinek augusztus hónapra is!
Horváth László
polgármester
6 ZSÁMBÉKI POLGÁR 2020. augusztus

DANCE CLASSIX PARTY
2020. 07. 25.
Biztos, hogy a nyár leggyorsabban leszervezett, eddi gi
legsikeresebb rendezvénye volt az új piactéren megtartott
hiánypótló buli. Császár Mihály, ChaSee szerint
ez egy közösségépítő rendezvény volt, ahol újra
találkozhattak a régi barátok, ismerősök, esetleg új
ismeretségek, barátságok szövődhettek. A jegyek
szinte mind elfogytak már elővételben, de azért párat
a helyszínen is lehett vásárolni a telházas eseményre.
Az 500 fős korlátozást betartva, az önkormányzat engedélyével
szervezték az eseményt, amin semmi kirívó
rendbontás nem történt. A nagy sikerre való tekintettel,
augusztusban lesz még egy, a pontos időpontról
a közösségi médiában adnak majd hírt a szervezők.
Fotók: Mikó Vencel
2020. augusztus ZSÁMBÉKI POLGÁR
7

Fotók: Módi Zsuzsa, Kőnig Babi és Elek Zoltán
After party a Matyiban a Blues Revolverrel
Ecseri János Blues Trupp
Az Ecseri János Blues Trupp és az együttes tagja,
alpolgármesterünk, Horgos Zsolt
Földesi Ildikó kiállításának megnyitója és Garda-Benkő Duó
koncert a Dióhéj Caféban
Fekete Jenő és a Witukischvarczmuzik Turbómozsár
8 ZSÁMBÉKI POLGÁR 2020. augusztus
Kyru és a Mescalero
Vojnits Attila zenész-képzőművész, kiállításának
megnyitóján a Matyi Kultúrbisztróban

Sonia és a Blues and Roll, valamint egy szép pillanat a színpadróL. Sonia Zambrano és Arnold Andrea, a zenekar billyenytyűse
Écska-Huba Duó koncert a Matyi Kultúrbisztróban
Kedvenc műsorközlőnk Benkő Zsolt
és a zsámbéki Gitárterápia csoport
Szombat délelőtti túrázók - kiderült, hogy a túravezető
Schwarcz Gyula nem csak térképész, de kitűnő blues zogorista is
A legszebb háttér előtt a Grunting Pigs: Pribojszki Mátyás és Szász Ferenc
A Bluesmegálló a nagyszínpadon
A két elégedett szervező a 2. nap végén
– Pfeiffer Gábort, a Sonia és a Blues and Roll zenekar vezetőjét, aki az idei
évben segítő szervezőként is bekapcsolódott a fesztivál életébe, frissen
megjelent könyvének bemutatója kapcsán 2020. új augusztus oldaláról ZSÁMBÉKI is megismerhettük
POLGÁR 9

ARS SACRA
FESZTIVÁL
„MINDEN
2020
FORRÁSOM BELŐLED FAKAD!” (ZSOLT 87,7)
Minden évben a Kulturális Örökség Napjaival egy időben rendezik az
ország szakrális művészeti ünnepségsorozatát, az Ars Sacra Fesztivált,
melynek célja, hogy programjain keresztül mai társadalmunk
találkozzon a hagyományos zsidó-keresztény alapokon nyugvó
euró pai kultúrával és fölfedezze annak sokrétű gazdagságát a művészet
segítségével.
A Keresztelő Szent János Iskolaközpont igazgatójával, Kungl Györgygyel
arról beszélgettem, hogy milyen eseményekkel kapcsolódik
a programokhoz az intézmény.
– Iskolánk Pedagógiai Programjának Preambulumában olvasható,
hogy „Intézményünk katolikus iskola, művészeti orientációval.
Küldetésének két sarokpontja van, melyek meghatározzák nevelési
programjának arculatát. Ez a két alappillér melyen pedagógiai programunk
nyugszik, prioritást élvez. A katolikus nevelés és az esztétikai
művészeti nevelés az összes többi nevelési területet áthatja.”Tehát
nekünk küldetésünkből fakadó kötelességünk csatlakozni a rendezvénysorozathoz.
Ebben az évben a Takács Menyhért Galéria kiállításaival
és a Zsámbéki Triznya kocsma felolvasó estjével készülünk.
Az iskola tantermein kívül, szinte az összes szabad teret, kiállításokkal
töltik meg. A földszinti és emeleti kiállító terek, az AAP projekt
kiállítási felülete, a 300 m2-es aula és a kőtár időszakos kiállítások
helyszínei, de az iskola folyosóin is festményekben, rajzokban gyönyörködhetünk.
Milyen kiállítást láthatunk majd a galériában?
Galériánk 2019-től viseli a jeles premontrei szerzetes Takács
Menyhért jászói prépost nevét. 2020. szeptember 17-én csütörtökön
16.00 órakor nyílik kiállítás az iskola diákjainak munkáiból a földszinti
és emeleti kiállító teremben, ezek a terek hagyományosan gyermek
kiállítások helyszínei. A tárlaton szereplő művek a tanévkezdéskor
készült friss gyermekalkotások, melyek az idei jelmondat ihletében
fogannak, arra reflektálnak.
Nem csak a galériában, hanem a Zsámbéki Triznya Kocsmában is
lesz program. Miről kapta nem szokványos nevét ez a rendezvényhelyszín?
Egy Rómában működő magyar kulturális – és kulináris – szalont,
Szőnyi Zsuzsa és férje, Triznya Mátyás otthonát Triznya-kocsmaként
emlegették a 60-as-80-as években. A nyugati magyar emigráció
szinte minden számottevő alakja megfordult itt, ahol lehetőség adódott
a találkozásra a vasfüggönyön túlról idelátogatókkal. A római
Aventinus dombon a via Annia Faustina 19. teraszán szombatonként
szellemi táplálékot és saját kezűleg elkészített, hamisítatlan magyar
rakott krumplit kaptak a vendégek. Azért választottuk ezt a nevet,
mert szeretnénk Zsámbékon működtetni egy olyan kulturális szalont,
ami (némi nagyképűséggel élve) a római Triznya kocsma szellemiségét
kívánja tovább vinni. Kulináris értelemben egyelőre nem
tudunk és nem is kívánunk nagy elődeinkkel vetekedni, de szeretettel
látunk minden érdeklődőt egy zsíros kenyérre és egy pohár premontrei
borra. A Zsámbéki Triznya kocsmában, „Szent Lőrinc éjszakája”
címmel, verseiből olvas majd fel Dr. Kovács Gábor atya szeptember
17-én, 17 órától.
10 ZSÁMBÉKI POLGÁR 2020. augusztus

És ezzel még nincs vége a programoknak, mert még két helyszínen
lesz látnivaló.
Igen, a Kőtárban 18 órakor nyitjuk meg Soltész György Ferenczy díjas
ötvösművész emlékkiállítását. Soltész Gyögy, élete utolsó 10 évét
Zsámbékon töltötte, ahol „Nyitott műhelyében” bepillantást engedett
szerteágazó mesterségébe. Aktívan részt vett a helyi közösség
életében, szakmai szimpoziumokat szervezett, tanítványokat
fogadott, megbízást kapott egy szakmai gyűjtemény, valamint egy
kiállítási központ létrehozására. Mindezt félbeszakította 2006-ban
bekövetkezett tragikus halála. A múlt évben születésének 80. évfordulóján
kamara kiállításra került sor a helyi Hegyalja Étteremben
szűk családi, baráti körben. Ez a kőtárban megrendezésre kerülő kiállítás
lehetőséget nyújt Soltész György nagyobb méretű műveinek
bemutatására is.
Ars Ante Portas elnevezéssel működtetünk egy kiállítási felületet
közvetlenül az iskola bejáratánál, a portával szemben is. Itt az iskolahasználók
állíthatnak ki, diákok, tanárok, szülők az éves programba
tervezetten. A felülethez tartozik egy üzenőfal, ahol mindenki kifejtheti
véleményét, de csak teljes névvel ellátott kommenteket fogadunk
el: Vállald véleményed, vállald önmagad! Az AAP program keretében
Kalmár Gitta makrofotói lesznek megtekinthetőek.
Az aulában pedig továbbra is látogatható Zilahy Zoltán szobrászművész
rajzkiállítása.
Hiszem, hogy intézményünk nem csak oktatási feladatokat lát el, hanem
lassan a környék egyik művészeti és kulturális központjává is sikerül
válnia. Fő célunk, hogy olyan embereket neveljünk akiknek lételemük
a kultúra és a művészet, amit hittel, közösségben élhetnek meg.
NT
2020. augusztus ZSÁMBÉKI POLGÁR
11

RAJZSZOBROK
,,AMIKOR MÁR ELEGEM VAN A TÉRBELI
MEGJELENÍTÉSBŐL, ÁTMEGYEK A SÍKBA.”
Beszélgetés Zilahy Zoltán szobrászművésszel
Nagyon sok, nagyméretű, igazán különleges rajzot láthatunk
itt a KSZJ kiállítótermében. Ön szobrászművész, miért
rajzokat állított most ki? Ezek tanulmányrajzok?
Igen, az alapkoncepció mindig is az volt nálam, hogy ezek
tanulmányrajzok legyenek. Arra törkedtem, hogy amit lerajzolok,
az olyan szinten legyen részletgazdag tanulmányrajz,
hogy utána meg tudjam mintázni.
Annyira tele vagyok alkotási vággyal, hogy néha le kell nyugtatnom
magam. Nagyon sok ötletem van, nagy kedvem van
mindenhez. Néha egy-egy dolog, mint például ez a trianoni
megemlékezés, - amiről pont olvastam most az újságban
a verset – nagyon felzaklat. Most éppen egy Apponyi szobrot
mintázok, talán ezért is van, hogy érzékenyebben reagálok
az akkori eseményekre, még ennyi év távlatából is.
Visszatérve a kiállított rajzaihoz, hogyan készülnek ezek?
Minden rajzom, évtizedek óta 6B-s ceruzával készül. Ez azért
maradt meg bennem, mert középiskolában 2B-s és 1B-s,
nagyon kemény ceruzákkal rajzoltattak minket, hogy formát
rajzoljunk és ne satírozzunk. Én 6B puhaságú ceruzával
szeretek rajzolni, már az eladónak is feltűnt, ahol beszerzem
a rajzeszközeimet, hogy soha nem vásárolok másfajtát.
Tehát az is fontos, hogy mivel rajzol az ember és az is, hogy
miért. Mint már mondtam ezek tanulmányrajzoknak indultak.
De akkor ön most szobrász vagy grafikus?
Mind a kettő. Persze szobrász vagyok, vannak köztéri szobraim
is, de nem tudok lemondani a rajzolásról sem.
12 ZSÁMBÉKI POLGÁR 2020. augusztus

Mitől függ, hogy valamit síkban vagy térben jelenít meg?
Amikor már elegem van a térbeli megjelenítésből, akkor átmegyek
a síkba.
A témáit honnan veszi?
Mondjuk most kimegyek az ajtón, meglátok valami érdekeset
és azt lerajzolom. Ami hatással van rám annyira, hogy érdemesnek
tartsam a megjelenítésre, azt lerajzolom. Elég önző
vagyok, mert mindent amit megfogok, megérintek, azt azzal
a céllal csinálom, hogy abból egy kiállítás anyag legyen. Nem
csak úgy öncélúan csinálom, mindig meg akarom mutatni,
hogy mire vagyok képes, mi van bennem. Persze az elsődleges
cél, hogy minőséget állítsak elő. Ha nem sikerül valami, azt
abban a pillanatban dobom el, vagy tépem szét. Nem vagyok
hajlandó megalkudni, ez nagyon sok munkába kerül. Ezekre
a rajzokra is lehet azt mondani, hogy nem tetszik valakinek, de
szakmailag nem lehet belekötni, mert anatómiailag tökéletesek,
minden részletükben. Ezek konkrét, egyértelmű formákat
ábrázoló tanulmányok, fölhasználható rajzok, ha úgy tetszik
tervrajzok.
A közelmúltban, könyv formájában is megjelentek a rajzai.
Szobrászként, mióta rajzol?
Gyerekkorom óta rajzolok, de komolyabban foglalkozni ezzel
a 80’-as évek elején kezdtem, majd egy idő után azt vettem
észre, hogy több száz, most már több ezer rajzom lett. Feledy
Balázs javasolta, hogy ezekből csináljunk egy könyvet, így
született meg egy válogatás belőlük nyomtatott formában. A
könyv és ez a kiállítás is azt a célt szolgálja, hogy az alkotások
eljussanak a közönséghez.
NT
2020. augusztus ZSÁMBÉKI POLGÁR
13

PIROS
CIPELLŐK
AVAGY HÁROM BOMBANŐ MUZSIKÁL A SZEPTEMBERI
MÚZEUMI HÉTVÉGÉN A LÁMPAMÚZEUM UDVARÁN
A NYAKAS JAZZ KLUB NYÁRBÚCSÚZTATÓ, SZEPTEMBERI KONCERTJE IMMÁR HAGYOMÁNYOSAN A LÁMPAMÚZEUM
UDAVARÁN (ROSSZ IDŐ ESETÉN A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN) KERÜL MEGRENDEZÉSRE. ZSÁMBÉK NAGYHATALOM EGYE-
DI RENDEZVÉNYHELYSZÍNEK TERÉN, EZT A NEMRÉGIBEN LEZAJLOTT IV. ZSÁMBÉKI BLUES PIKNIK IS BIZONYÍTOTTA.
Az év során a jazz koncertekkel is bebarangoljuk
a lehetséges állomásokat,
legközelebb:
2020. szeptember 12. szombat, 19 óra
NYAKAS JAZZ KLUB
– Piros Cipellők koncert
a Lámpamúzeum udvarán
Vendégünk ezúttal egy olyan lányformáció
lesz, melynek tagjai nem csak nagyon
csinosak, de képzett és tapasztalt
zenészek, akik az igényes szórakoztatást
tűzték ki célul.
Dakos Lilla – zongora
Pádár Alexandra – ének
Varga Nóra – harsona, fuvola
Közülük nem véletlenül tűnhet ismerősnek
nekünk zsámbékiaknak a pozanos,
Varga Nóri, ugyanis ő, három lányával
a közeli Csabdin él. Összefuthatunk vele
a piacon, ahol saját készítésű szappanjait
árulja, a művelődési ház jógaóráin,
vagy akár gyermekfoglalkozásokon.
7 éves korától fuvolázni, 14 éves korától
harsonázni tanult. A Kőbányai Zenei
Stúdiót Fekete Kovács Kornél, Fekete
István és Schreck Ferenc tanítványaként
végezte el. Közvetlenül utána felvételt
nyert a Liszt Ferenc Zeneművészeti
Egyetem jazz-harsona szakára,
ahol Friedrich Károlynál és Gőz Lászlónál
tanult tovább. Azóta olyan jazz
formációk ban láthattuk színpadon, mint
László Attila Senior Big Bandje Patti
Austin-nal, a Buda pest Ragtime Band,
a Sparking Jug Band, a Miss Universe
Hungary zene kar, a Swing Ladies vagy
a Kozma Orsi Quartet illetve a 2017-ben
született Kokopelli Jazz Matiné. Kalandozott
a könnyebb műfajokban is a The
Biebers-el, Király Lindával, a Skafunderzzel,
PASO-val. Jelenlegi zenekara
a Ruby Harlem és a Piros Cipellők, de
rendszeres vendége a Beatrice koncerteknek
is.
Varga Nórit mindezidáig mint zenészt,
nem ismerhettük Zsámbékon, de most
itt a lehetőség: szeretettel várunk minden
kedves érdeklődőt szeptember 12-én,
az év utolsó szabadtéri koncertjére!
Jegyárak: 2 000-, 1.400-, 1.000 Ft
Balázs Mónika Csilla
14 ZSÁMBÉKI POLGÁR 2020. augusztus

2020. augusztus ZSÁMBÉKI POLGÁR
15

ÉGI JELENSÉGEK
SZEPTEMBERBEN
Holdsarlók, együttállások. Szerintem megunhatatlanok. És remélem,
hogy ez nem csak az én véleményem. Egy-egy holdsarló
megjelenése, vagy bolygók együttállása kihívás is lehet,
hogy megfelelő tájképi elemet találjunk egy szép asztrofotó
elkészítéséhez. Sőt ráadásként jön az őszi nap-éj egyenlőség
is. De rakjuk sorba a dolgokat.
Vénusz bolygónk a hónap folyamán a hajnali égbolt ragyogó
fehér fényű égiteste lesz. a Mars kora este kel és az éjszaka
nagy részében megfigyelhető a déli égen. Ragyogó vörös fénye
miatt eltéveszthetetlen.
2-án lesz telihold. 6-án a Mars és a Hold szoros, bő 1°-os
együttállását láthatjuk a hajnali szürkületben. 14-én hajnalban
a ragyogó Vénusz és a csökkenő fázisú Hold közelíti meg
egymást mintegy 4°-ra. 16-án hajnalban, 18-án pedig kora este
figyel hetünk meg vékony holdsarlót. 22-én következik be az
őszi nap-éj egyenlőség. 25-én este a Hold a Jupiter és a Szaturnusz
közelében randalírozik az esti órákban.
1970-ig kétszer hoztak vissza kőzetmintát a Holdról. A mintákat
az Apollo-11 és Apollo-12 űrhajósai gyűjtötték. 50 éve, 1970.
szeptember 12-én indult a Luna-16 szonda Bajkonurból, majd
Holdsarló kráterekkel
szeptember 20-án ért Holdat. 35 cm mélységig fúrt le és 101 g
holdkőzetet gyűjtött. Szeptember 21-én indult vissza, majd
24-én landolt a Földön. Ez volt az első ember nélküli űrszonda,
amely kőzetmintákkal tért vissza egy idegen égitestről.
A mellékelt képet 2009. májusában készítettem Zsámbékról.
Ábrahám Tamás
A HÓNAP GOMBÁJA
Erdei szömörcsög
Szemérmetlen szömörcsög, szemtelen szömörcsög néven
is nevezik ezt a fallosz alakú gombát. Latin neve is erre utal:
Phallus impudicus. Fiatal termőteste tojás alakú, zárt burokban
van. A burok középső rétege vastag, zöldes színű, kocsonyás
állagú. A fiatal gombát, melyet boszorkánytojásnak vagy
ördögtojásnak is neveznek, egyes országokban fogyasztják és
sajátságosan jó ízűnek mondják. A leszedett boszorkánytojásból
a gomba otthon is tovább fejlődik, kinő.
Normál körülmények között a boszorkánytojásból néhány óra
alatt kifejlődik a teljes gombatest. A hegyes, harang alakú,
4–5 cm széles kalap a kucsmagombákra emlékeztet, de külső
felülete, a spórákat tartalmazó termőréteg feketés zöld színű
és hamar elnyálkásodva erős dögszagot áraszt, ezzel vonzza
a legyeket, melyek a rájuk ragadt spórákat tovább viszik.
Júniustól októberig terem lomb- és tűlevelű erdőkben, néha
tömegesen. Könnyen felfedezhető, mert átható szaga már
15–20 méteres távolságról elárulja.
A Budai-hegységben találkoztam már vele...
Ábrahám Tamás
Fotó: iwikimedia.org
16 ZSÁMBÉKI POLGÁR 2020. augusztus

,,AKINEK LÁMPÁST ADOTT KEZÉBE...”
MEGÚJÚLT A LÁMPÁS ÉTTEREM
Az elmúlt hónapok nagyon nehéz helyzetbe
hozták az idegenforgalom és
a vendéglátás képviselőt. Nagy merészség
ilyenkor új vállalkozásba kezdeni, ez
még sem tántorította el attól a vendéglátásban
már nagy gyakorlatot szerzett
Tóth Lászlót a művészeti menedzsmentet
tanult Szklenár Anitát, hogy átvegyék
a Lámpás Étterem irányítását.
Nagy terveik vannak a híres étteremmel.
Amellett, hogy visszahoznák a valamikor
pezsgő kulturális életet a helyre,
az ételkínálatot és a szolgáltatások
körét és szélesítik. Terveikről a Lámpás
Étterem bemutatkozó fogadásán beszélgettünk.
Szeretnénk visszahozni a Lámpás Étterembe
mindazt, amit anno Mahut Zsolt
csinált, hogy a kultúra, a művészet és a
kiváló ételek fogadják az ide betérőket,
valódi, lelket is jóllakató vendéglátással.
Az étterem galériájában rendszeresek
voltak a kortárs kiállítások, neves
művészek és közéleti emberek találkozóhelye
volt itt, messze földről idevonzotta
a látogatókat a kiváló konyha.
Azt szeretnénk, hogy a Lámpás olyan
hely legyen, ahová a mai Krúdyk járnak.
Van-e valamilyen alapvető dolog, amin
változtatni szeretnétek?
Sok mindent kell majd csinálni, de
az első és legfontosabb változtatás,
hogy bevezetjük az a la carte ételkiszállítást.
Csak Zsámbék területén?
Nem csak helyben, a vonzáskörzetben
is szeretnénk kiszállítani.
Van-e valami konkrét művészeti rendezvény
már tervbe véve a közeljövőben?
A vírushelyzet nagyon nehéz feladat elé
állítja a szervezőket, de ami már körvonalazódott,
hogy a Gyulai Művésztelep
szokásos nyári-őszi találkozóját itt szeretnénk
tartani. Az étteremhez tartozó
apartmanokban helyeznénk el a művészeket,
akik az alkotótáborba érkeznek.
A tíz napos tábor alkotásait pedig
a Lámpás Galériában mutatjuk majd be.
Régi barátság, ismeretség köt Vojnich
Attilához, efZámbó Istvánhoz, akikkel
szintén egyeztettünk egy-egy kiállítás
és fellépés, koncert lehetőségéről.
Az étlapon csak részben változtat tatok.
Igen. A nagy népszerűségnek örvendő
ételeket megtartottuk, de azért bővítettük
is a kínálatot, hogy minden igényt ki
tudjunk elégíteni.
Külső-belső felújításba is belekezd tetek.
Nagy szükség volt már némi változtatásra,
de ezt is úgy csináljuk, hogy
az étterem arculata alapvetően ne változzon
meg és ha a régi vendégek újra
betérnek, ugyanaz a hangulatos milliő
fogadja őket.
Asztalfoglalás, rendelés:
06 23-340-467
2020. augusztus ZSÁMBÉKI POLGÁR
17

VIDÁM ZENÉK
2.
AZ IMMUNRENDSZER
KARBANTARTÁSÁRADOMBI ENIKŐ ZENEI ROVATA
A kórusban való éneklés évtizedekig
életem részét képezte. Bejártuk Európát
széltében-hosszában Barcelonától
Svédor szágig, Londontól Monte-Carloig.
A szívemhez az olaszországi utak álltak
a legközelebb: Róma, Firenze, Szardínia
szigete. Csodás helyek, csak úgy pezseg
a kultúra. Egyik alkalommal Velen ce felé
tartottunk, a lagúnák városa melletti
Noale városkában készültünk este koncertezni.
Az autópályán hatalmas torlódás,
autóbuszunk lépésben haladt. Még
egy szűk óra volt a hangverseny kezdetéig,
így hát kénytelenek voltunk – a
napi utazás porát magunkon és egymáson
elviselve – a meg-megálló buszban
átöltözni, a fellépő ünneplőbe. A koncerten
a kórus remekül énekelt, a kis
templom hangulata nagyon inspiráló
volt. Én néhány műsorszámnál orgonán
kísértem az együttest, egy kollégám segített
a kotta lapozásában. Orgonálás
közben alig mertem emelni a karomat,
nehogy énekes társam érezze az egész
napi utazás „illatát”. Ezt az előadás utáni
vacsoránál nevetve meséltem neki. Mire
ő: Tudod, én is alig mertem lapozni, hogy
ne érezd rajtam, hogy ma még nem láttam
zuhanyzót.
Hát ilyen és ehhez hasonló vidám történetek
tarkították útjainkat. Műsorunkban
a lírai és drámai jellegű művek
mellett bőven énekeltünk vidám madrigálokat.
Hadd ajánljak a kedves olvasónak
néhány ilyen zenei gyöngyszemet:
Felice Giardini kórusműve: Viva tutte le
vezzose (Éljen minden bájos, szép nő,
édes, egyszerű, mélyen érző, gondot
űző, kedves kincs. Náluk szebb a földön
nincs!)
Orlando di Lasso: Matona mia cara
(Zsoldos szerenád) szintén a szebbik
nemről szól, a hölgyről, kinek ablaka
alatt szerelmesen énekel a trubadúr.
Ismeretlen szerző műve ugyancsak a
szeretett nőről: Pase el agoa (Gyere a
vízhez én hölgyem, Júliám!) Arany Zoltán
változata igazi reneszánsz hangulatot
áraszt.
Tessenek meghallgatni, tetszeni fog talán
még annak is, aki nem szereti a kórus
muzsikát.
A sort folytathatnám szebbnél szebb,
vidám dalokkal. De inkább elmesélek
még egy édes történetet.
A kétezres évek elején, Sepsiszentgyörgyön
koncertezett az európai hírű bukaresti
Madrigál kórus. Karmesterük – az
együttes alapítója – Marin Constantin
egy hetvenes éveiben járó, szimpatikus
kis ember volt. A fantasztikus műsort
áhítattal hallgattuk. Egyszer csak szép
lassan a mester nadrágja elkezdett
ereszkedni. Ott állt gatyában, és tovább
dirigált a világ legtermészetesebb
módján. A levegő kissé megállt a teremben,
a közönség szinte visszafojtott
lélegzettel figyelte, hogy mi fog történni.
Az énekkarból két hölgy odalépett
a művész úrhoz, két oldalról fölemelte a
nadrágját, és tartotta a mű befejeztéig.
Amíg a következő madrigál címe elhangzott,
a karmester rendbe tette öltözékét.
Csodá latos volt a hangverseny. A vastaps
és óváció után a mester a következő
szavakkal búcsúzott: Köszönjük a
méltatást, a vendégszeretetet. Valóban
egy remek koncertet adtunk, amire önök
azt mondhatnák „le az összes kalapokkal”.
Hát most majd azt mondják, hogy
„le az összes nadrággal”. A mester ma
már az égiek karát dirigálja. Utóda egy
tehetséges hölgy, aki a sepsiszentgyörgyi
zeneiskola diákja volt, mellesleg hegedűjátékát
én korrepetáltam zongorán.
A Madrigál kórus előadásában, kérem,
hallgassanak műveket, és közben csodálják
meg remek öltözéküket:
Giovanni Gastoldi: Vezzosette Ninfe
18 ZSÁMBÉKI POLGÁR 2020. augusztus

ÉNEKELJ VELÜNK!
SAMBUCUS CHORAL ZSÁMBÉK
2020 SZEPTEMBER
Szeretettel invitálok minden zsámbéki és környékbéli énekelni
vágyót újonnan alakuló, Zsámbék latin nevét viselő kórusunkba,
a Sambucus Choral-ba!
Tősgyökeres zsámbéki lakosként hatalmas öröm számomra,
hogy több, mint 15 éves külhoni kóruséneklés után hamarosan
“hazai pályán játszhatok”, és hogy a Zsámbéki Közművelődési
Intézet teljes odaadással áll a projekt mögé. Az Intézet próbahelyszínnel,
erőforrással támogatja az alakuló kórust.
Célunk egyrészt Zsámbék és környéke kulturális életének
színe sítése, másrészt a közösségépítés és a szórakozás.
Olyanok jelentkezését várjuk, akik osztoznak az éneklés iránti
szenvedélyünkben, akik rajonganak az éneklésért, akik szeretik
a modern kórusműveket és akik képesek és hajlandók
heti 2 órát erre fordítani. Ám a szórakozás mellett ez egyfajta
elköteleződés is: magas színvonalú produkciókat szeretnénk
létrehozni, így a próbák komoly munkával (is) fognak telni.
A kórus a 15 éves Filmhatás Csoport keretein belül alakul
a Filmhatás alapítója, S. Halász Károly, Zeneakadémiát végzett
karnagy és zeneszerző művészeti vezetése alatt.
Mire számíthatsz?
Elsősorban sok-sok éneklésre, szebbnél-szebb, modern kórusművekre,
felemelő próbákra egy jó hangulatú csapatban,
izgalmas koncertekre, közös produkciókra a Filmhatás Csoport
más tagjaival, közösségi élményekre, és sok-sok nevetésre.
Kottaolvasási ismeret előny.
A próbák heti egy alkalommal kerülnek megrendezésre, várhatóan
hétfői vagy keddi napon, 19 órai kezdéssel. Az első alkalom
szeptember 15. kedd, 19:00, a Zsámbék, Ifjúsági Házban.
Ha szeretnél egy kiemelkedő színvonalú csapat tagja lenni,
csatlakozz hozzánk.
Jelentkezés és további információ: info@filmhatas.hu
Jelentkezési határidő: 2020.09.01.
Várunk szeretettel!
Bényei Csenge
2020. augusztus ZSÁMBÉKI POLGÁR
19

KÖNYVAJÁNLÓ
HOGYAN LETT SVÉD EGY ZSÁMBÉKI SVÁB?
Blahó Ferenc Egy zsámbéki sváb élettörténete
című önéletrajzi ihletésű
könyve a zsámbéki könyvtár újdonságai
között
„Svábnak születtem, magyarnak nevelkedtem.
Mint sváb, Németországba
deportáltak, de visszaszöktem Magyarországra,
ahol később részt vettem az
‘56-os forradalomban, aminek leverése
után Svédországba menekültem. Voltam
sváb, magyar, német és végül svéd.”
A szerző visszaemlékezéseit először
svéd nyelven írta meg gyermekei kívánságára,
akik kíváncsiak voltak származásukra
és édesapjuk kalandos életére.
Testvére, családja és barátai unszolására,
2017-ben fogott bele a könyv magyar
nyelvre fordításába, ami 2020-ban, önköltségen
jelent meg egy magánkiadó
gondozásában, egy jóbarát, Nimród Pál
anyagi támogatásával.
A személyes hangú, őszinte írásmű fontos
adalék Zsámbék helytörténetéhez.
A három fejezet három korszak az író
életében, melyeket archív fotók sokasága
segít életre kelteni. Az egykori
Zsámbékról legtöbbet az első részből
tudhatunk meg. Blahó Ferenc, aki a köztiszteletnek
örvendő Jelli Páter volt iskolatársa
és jó barátja, a Szent István
tér tornyos sarok épületének toronyszobájában
született (ma kínai üzlet).
A gyermekévek színes leírásából megismerhetjük
a város egykori lakót, szokásait,
ünnep- és hétköznapjait, majd
a későbbi gimnáziumi évek következnek
Esztergomban, míg nem a háború eléri
Zsámbékot. A második fejezet az ifjúkor
krónikása, a deportálás, a visszatérés,
az 1946-tól 1956-ig tartó korszak leírása,
melyet az ‘56-os eseményeket követő
menekülés zár le. A harmadik fejezet
témája már a svédországi időszak, letelepedés,
családalapítás és újrakezdés
egy idegen országban.
A mesélő hús-vér ember, nem író, nem
is tévedhetetlen, de éppen ettől hiteles.
„Mindössze” a történelem egy tanúja,
aki megtisztel bennünket azzal, hogy
megosztja velünk az emlékeit, melyeket
vállaltan szubjektív módon értelmez.
A magyar nyelv használata sok évtizednyi
svéd-lét után van, hogy néha döcög,
máshol szellemesen szárnyal, s közben
egy hosszú, megpróbáltatásokkal teli,
valódi emberi sors nyílik meg előttünk
a könyv lapjain.
Szeretettel ajánlom minden kedves
zsámbéki figyelmébe ezt a magával ragadó,
értékes olvasmányt, mely megtalálható
könyvtárunkban is.
Balázs Mónika Csilla
Zsámbéki Közművelődési Intézet és Könyvtár
20 ZSÁMBÉKI POLGÁR 2020. augusztus

PROGRAMAJÁNLÓ
2020. augusztus 19. szerda, 20 óra
OPERETT-MUSICAL EST
Sándor Péter, Bordás Barbara,
Vágó Zsuzsi és Altsach Gergő közreműködésével,
élő zenekari kísérettel, a Romtemplomnál
Esőnap: augusztus 30., vasárnap
2020. augusztus 23. vasárnap, 15 óra
KÓNYA MIKLÓS ZENEKARA és
BALÁZS TAMÁS ZENEKARA
Cigányzene élőben, két koncert ingyenesen
a „Köszönjük Magyarország!”
program támogatásával a művelődési ház udvarán
2020. augusztus 29. szombat, 16 óra
GRIM/M/ASZOK – a Figurina Bábszínház előadása
a „Köszönjük Magyarország” program támogatásával
a Romtemplomnál
2020. szeptember 2. szerda, 18 óra
Don Juan de Marco – ZSÁMBÉKI FILMKLUB
Makray Krisztinával a művelődési házban
2020. szeptember 3-4-5.
HATÁRON TÚLI ÉS HAZAI AMATŐR
SZÍNJÁTSZÓK TALÁLKOZÓJA
a Zsámbéki-medence Idegenforgalmi
Egyesülettel közös szervezésében, Zsámbék
Város Önkormányzatának támogatásával,
a művelődési házban (amennyiben a határátlépésre
vonatkozó korlátozások lehetővé teszik)
2020. szeptember 11. péntek, 18 óra
Mindennapi függőségeink – Dr. ZACHER GÁBOR
főorvos, toxikológus, címzetes egyetemi
docens előadása a művelődési házban
2020. szeptember 12. szombat, 19 óra
NYAKAS JAZZ KLUB
Piros Cipellők koncert
a Lámpamúzeum udvarán
2020. szeptember 13. vasárnap, 16 óra
NOSZTALGIA DÉLUTÁN SÁNDOR GÁBORRAL
a ZSNT szervezésében, a művelődési házban
Bővebb információ:
www.mizsambekunk.hu, FB/Zsámbéki Közművelődési Intézet és Könyvtár • Tel.: +36 23 340 694, • Mobil: +36 20 665 9464
E-mail: muvhaz@zsambek.hu
2020. augusztus ZSÁMBÉKI POLGÁR
21

AKIKNEK ÖRÜLÜNK:
Nagy Bendegúz Tibor 2020. 06. 24.
Mészárovics Tamás 2020. 06. 25.
Balogh Márió Laurent 2020. 06. 25.
László Barbara 2020. 06. 30.
Gulyás Beatrix Rózsa 2020. 07. 16.
Schnee Dániel 2020. 07. 23.
Breznai Zente 2020. 07. 25.
Tokodi Hunor 2020. 07. 27.
Czido Milla Sarolta 2020. 07. 28.
Hullár Olívia Lili 2020. 07. 28.
KÖNYVTÁRI HÍREK
Tekintettel arra, hogy a járványügyi helyzet miatt
március közepétől három hónapig nem lehettünk
nyitva, az idén augusztusban a megszokottól
eltérően nem tartunk nyári szünetet, ehelyett
szűkített nyitvatartási időben, folyamatosan
ellátjuk könyvvel az olvasni vágyókat.
Augusztus hónapban heti két napon lesz
lehetőség kölcsönzésre az alábbiak szerint:
Kedd: 14-18 óráig
Csütörtök: 8-12 óráig
AKIKNEK GRATULÁLUNK:
Dr. Tósoky Bernadett és Bordács Péter 2020.07.11.
Csáti Rebeka és Szabó Martin 2020.07.25.
AKIKTŐL BÚCSÚZUNK
Schlägl Ferenc 2020. 06. 02.
Nagy Ibolya 2020. 05. 31.
Tóth Gyula 2020. 06. 04.
Sági Ferencné 2020. 06. 26.
Gondos Ferenc 2020. 06. 27.
Herczeg Zoltánné 2020. 06. 29.
Szeretnénk köszönetet mondani azoknak, akik részt
vettek édesapánk temetésén és utolsó útjára elkísérték.
Schlégl család
KEDVES SZÜLŐK!
Az 1-11. évfolyamos gyermekek KSZJ pótpótfelvételi
eljárására a vírushelyzetre való
tekintettel augusztus 24-én (hétfőn) kerül majd sor
a jelentkezés során előre egyeztetett időpontban.
További részletekért kérem keresse az iskola
titkárságát az ügyeleti időszak alatt hívható (23) 565
567-es vagy (20) 773 8903-as telefonszámon illetve
az iskola@kszj.hu e-mail címen!
FIZIOTERÁPIA–
GYÓGYTORNA
TÉRD – CSÍPŐTORNA
Kis csoportos (4 fő), funkcionális (mobilizáló, nyújtó, erősítő)
térd-csípőtorna indul
szeptembertől Zsámbékon.
Célcsoportok:
– Coxarthrosis, Gonarthrosis jelenléte
– csípő - térd endoprotézis operáció utáni állapot
– egyéb orthopédiai, neurológiai,traumatológiai kórképek
fennállása
– sportsérülések utáni rehabilitáció
Célja ezeknek a terápiás gyakorlatoknak
– fájdalomérzet csökkentése
– fenntartani a még meglévő izületi mozgástartományt
– izületi kontraktúrák létrejöttének megakadályozás
– arthrosisos folyamatok pozitív befolyásolása
– operációs eredmény, sikeresség biztosítása és optimalizálása
– tartásjavítás, helyes járástechnika elsajátítása
– koordináció, egyensúly, testtudat fejlesztése izületkímélő,
mindennapi tevékenységek elsajátítás
– segédeszközök ismertetése, használatának betanítása
– tapasztalatcsere a csoporton belül
– felkészítés egy önálló, otthoni gyakorlásra
Elérhetőség:
Glavati Krisztina
fizioterapeuta – gyógytornász
manuálterapeuta, humánkineziológus
06 70 654 99 53
22 ZSÁMBÉKI POLGÁR 2020. augusztus

ô
k
e
Szeptemberben délelőttönként előadások Piliscsabán,
az Álomvölgy Meditációs Központban:
A gyermek táplálása és nevelése,
szellemi fejlődése érdekében.
Talán sokan tudják, hogy a gyermekkori problémák jelentős
része a szülők megoldatlan helyzeteiből, generációk mintáiból
erednek. Sokszor hiába keressük a választ egy-egy jelenségre,
mégsem találjuk meg azt.
Manapság a felnőttek az iskolában nem tanulnak sem
önmagukról, sem pedig a gyermeknevelésről. Az előadások
ezt a hiányt próbálják pótolni.
Jelentkezés (08.25-ig) korlátozott számban és információ:
Leppes Klarisz, klariszl@gmail.com
06 (30) 612 2558
Á
llapot
R
ön
g
tg
Fo
n
dr. Kende Réka
ügyvéd
Tanácsadás • Okiratszerkesztés • Képviselet
Tel.: +36 20 418 8140
Email: kende.reka@drkende.hu
Web: www.drkende.hu
2020. augusztus ZSÁMBÉKI POLGÁR
23

AUGUSZTUS 20.
ÜNNEPELJÜNK EGYÜTT!
SZENT ISTVÁN-NAPI PROGRAMJAINK
• Öregtemplom, 10 órai kezdettel • →
• Ünnepi szentmise az Öregtemplomban •
• Kitüntető díjak átadása •
→
Pro Urbe díj: Zsámbéki Hagyományőrző Baráti Kör
Pedagógiai díj: Fekete Csongorné
Kitüntető oklevél: Patyi János és Patyiné Varga Annamária
• Szentelt kenyerek kiosztása •
• Koszorúzás az elhunyt díszpolgárok emléktáblájánál a temetőben •
AZ ÖREGTEMPLOM IDÉN IS ÜNNEPI FÉNYEKBE ÖLTÖZIK!