InfoPont Magazin - Október

infopontmagazin

AJÁNLÓ / BALATON / GASZTRO / SZÓRAKOZÓ / KULT / ÉLETMÓD / UTAZÓ

LÁSZLÓ MIKLÓS

MAGYAR / ENGLISH

‘20 Október

FREE

RENDEZŐ:

BÉRES ATTILA

szervét tibor Szinetár Dóra

Ember Márk Nagy Viktor Hevesi László

Mórocz Adrienn Szabó Erika Szabó Győző

Hunyadkürti István Tamási Zoltán

Ikotics Milán

www.thalia.hu

RAKTÁRKONCERTEK · DÉR HENI · KAMASZMENTOR · BALATONI ŐSZ



Foreword

Felelős szerkesztő:

Szabó Ildikó

Szerkesztő:

Golács Réka

Design / Tördelés:

Gracza Balázs

Utazó nagykövet:

Szűcs Péter

Terjesztési vezető:

Zalai Mariann

Szakértőink:

Marschalek Ágnes

WonderLAB

Értékesítés:

Kovács Gábor

Szabó Ildikó

Vincze Dániel

Hirdetésfelvétel:

infoneked@mesterker.hu

Szerkesztőség:

Mester-Ker Kft.

1145 Budapest,

Bácskai utca 23.

infoneked@mesterker.hu

+36 70 389 9911

Helló ősz! Helloween!

Véget ért egy különleges nyár, beköszöntött

a színpompás ősz. Pár héttel vagyunk túl a

napéjegyenlőségen, most már határozottan

rövidülnek a nappalok. Egyre korábban érkezik

a sötétség és ahogy haladunk előre az időben,

egyre hamarabb érezzük , hogy este van. Jól esik

bekuckózni egy jó könyvet olvasva vagy filmet

nézve, de ha kedvünk van elmenni otthonról számos

kültéri és beltéri program vár, amivel színesebbé

tehetjük a hétköznapokat.

Hello autumn! Helloween!

A special summer is over, the colorful autumn has

arrived. We are a few weeks past the equinox, now

the days are definitely getting shorter. Darkness

is coming earlier and earlier and as we move forward

in time, we sooner and sooner feel that it is evening.

It’s good to peek around reading a good book

or watching a movie, but if you feel like leaving

home, there are a number of outdoor and indoor

programs waiting for you to make your everyday

life more colorful.

Kiadó:

Mester-Ker Kft.

Mesterházyné Balogh Zsuzsanna, Mesterházy Gábor

1142 Budapest,

Erzsébet királyné útja 120.

infoneked@mesterker.hu

+36 70 389 9911

Nyomda:

VIRTUÓZ Kiadó és Nyomdaipari Kft.

1037 Budapest, Bécsi út 267.

Balaton

Ajánló / Guide

Gasztro / Food

Kikapcsoló / Recreation

Életmód / Lifestyle

Utazó / Traveller

2

10

18

26

36

46


BALATON

the best lake!

Számos program vár ősszel is a Balatonnál!

A szervezett programok mellett is remek lehetőséget

nyújt a kikapcsolódásra. Lehet nagyokat sétálni,

bejárni biciklivel a környéket, jókat enni –inni kedvenc

éttermedben vagy éppen wellnessezni a legjobb Balaton

környéki hotelekben. Bármelyik évszakban is kirándulsz

a Balatonhoz, garantáltan jól fogod érezni magad.

There are many programs waiting for you at Lake Balaton

in the autumn as well. In addition to organized programs,

there are many opportunities to relax. You can go for

a walk, cycle around the area, eat and drink in your favorite

restaurant or just wellness in the best hotels around Lake

Balaton. Whatever season you go to Lake Balaton, you are

guaranteed to have a good time.

Balatoni múzeumajánló

Bormustra - Borbély Családi Pinclszet

InfoPont Magazin a Balatonon

Renegade Hotel

Balaton Gasztro

4

5

6

7

8


Fotó: Hoczane Melich Katalin


6 6 SZÓRAKOZÓ

Balaton

Balatoni

múzeumajánló

Kisbence Kemence Skanzen és Gasztroudvar

Balatonendréd

A balatonendrédi Kisbence Kemence Skanzen 15 működő

kemencéjével, Európa egyik legnagyobb, hagyományos

és modern kori élő kemencegyűjteményének ad otthont.

A kemencéktől egy füst alatt mindent megkapsz:

történetet, látványt, ízeket, közösségi élményt, elődeink

hagyományaihoz való visszatérést. Aktuális tudásátadó,

tematikus programokat is szerveznek a skanzenben.

A Kemence Skanzen egész évben, a hét minden napján

megtekinthető: az őszi-téli szezonban hétköznap 7-16,

hétvégén 10-18 óráig.

Kis-Balaton Látogatóközpont

Keszthely

A Kis-Balaton Látogatóközpont elsődleges célja a

fokozottan védett Kis-Balaton természeti értékeinek

bemutatása. A Kis-Balaton – mely Európai viszonylatban

is kiemelkedően értékes vizes élőhelyünk – sokféleképpen

él a köztudatban: madárrezervátum, nemzeti park,

Ramsari terület, az első természetvédelmi őr – az egykori

„kócsagőr” – személyében az intézményesült hazai

természetvédelem szülőföldje, Fekete István regényeinek

romantikus helyszíne, a Balaton halbölcsője, vízvédelmi

rendszer, ökoturisztikai célpont.

Nyitva:

• 2020. szeptember 23- október 31:

kedd-vasárnap 9.00-16.00 óra (hétfő szünnap)

• November 1- 2021. március 31:

péntek-szombat-vasárnap 9.00-16 óra (hétfő-csütörtök szünnap)

Eau de Tihany – Illatok Háza

Tihany

Az Eau de Tihany – Illatok Háza a tihanyi levendula

közel százéves történetét mutatja be interaktív módon.

A kiállítás egy gyönyörű múlt századi műemlék jellegű

épületen keresztül vezeti a látogatót. A három terem

kiállítási anyaga bemutatja a Tihanyi levendula történetét

és meghonosítója dr. Bittera Gyula életét a hazai illóolajipar

megteremtőjét aki által a “Tihanyi levendula” világhírnevet

szerzett. Az időutazás során megismerkedhetnek életének

jelentős állomásaival, teszünk néhány kortörténeti

kitekintést, bepillantunk az illatok és a korabeli drogériák

világába.

Az Illatok Háza a nyitvatartási időn kívül előzetes

bejelentkezés útján látogatható.


7

Borbély Családi Pincészet

Bormustránkat Badacsonyban, Badacsonytomajon

folytatjuk, a Borbély Családi Pincészet-nél. A badacsonyi

táj, a szőlő és a bor tisztelete, szeretete határozta meg

a Borbély család szakmaválasztását. 1981-ben telepítették

első közös ültetvényüket egy nászajándékba kapott

régi családi területen, ekkor még nem sejtve, hogy

a későbbi birtok központ alapjait tették le.

A több generációs családi hagyományú

szõlõtermesztésre és borkészítésre épülve, apáról fiúra

szállva alapították újjá 1996-ban a borászatot.

23 ha-os családi birtokon a borvidékre jellemző,

kiváló szőlőfajtákkal, kiemelkedő dűlőinkkel, a modern

és tradícionális technológiák segítségével törekszenek

a frissebb stílusútól az egyedi minerális ízvilágú, tartalmas

borok termelésére.

Igyekeztünk a legtöbb bort megkóstolni, -ami persze

nem könnyű, ha jobbnál jobb borokat kell kortyolgatni

és legszívesebben meg is ittuk volna - és kiválasztani

négy bort, ami különösen a szívünkhöz szólt és amelyeket

szeretettel ajánlunk nektek is.

Badacsonyi Olasz rizling késői szüret

A VINAGÓRÁN ARANYÉRMET SZERZETT, KÉSŐI

SZÜRETELÉSŰ ÉDES FEHÉR BORUNK

Bács hegy Badacsonyi Olasz rizling

A WINELOVERS OLASZ RIZLING NAGYTESZTEN

TOP 10 KÖZÉ KERÜLT 6. HELYEN

A BÁCS HEGY OLASZ RIZLING BORUNK

November elején szüretelt, töppedt, aszúsodott szőlőből

készült borkülönlegesség. Az Olasz rizling fajtajellegét

kiegészítve, ízben a töppedésből származó zamatok

dominálnak, az 50 g/l természetes maradék cukortartalom

szép harmóniát alkot az elegáns savaival.

A Bács hegy ajándékát a hagyományokhoz ragaszkodva új

tölgyfa hordóban 6 hónapig érleltük. A bazalt alapú, agyagos

talajnak köszönhető nagy komplexitású, keserűmandulára

emlékeztető utóízű és magas Magnézium tartalmú kiváló bor.

„Karós” Badacsonyi Olasz rizling Limited Selection

2019-BEN ARANYÉRMES LETT AZ ORSZÁGOS BORVERSENYEN

Az 50’es évek végén telepített, bak művelésű Olasz rizling ültetvény válogatása. A „Karós” név a művelésmódra utal,

nagyszüleim hívták így a csak karóval művelt, bak művelésű szőlőiket. Bazalt máladékos, kötött talajról kézzel válogatva

szüreteljük a Gulács- hegyen, majd 500 literes új tölgyfa hordóban erjed, érlelődik 6 hónapot, majd egy év palackos érlelés

után kerül forgalomba. Az egyedi, sorszámozott palackok csak a pincénél és a borteraszunkon elérhető.

Így írtak róla: „A badacsonyi terroir szépségeit megjelenítő iskolapélda.”

BORTERASZ: Badacsony, Badacsony Római út 212. PINCE-BORHÁZ-VENDÉGHÁZ: Badacsonytomaj, Káptalantóti út 19.

www.borbelypince.hu


InfoPont Ajánló Magazin

HELYEK, AHOL BIZTOSAN RÁNK TALÁLSZ

A BALATONON!

ÉSZAKI PART

DÉLI PART

Badacsony Tourinform

Badacsony, Park utca 14.

+36 87 531 013

Siófok Tourinform

Siófok, Főtér 11.

+36 84 696 236

Nánásiék - Nekem a Balaton delikát

Balatonakarattya, Sirály utca - Strand utca sarok

Tourinform Balatonföldvár

Balatonföldvár, Petőfi Sándor u. 1

Mester-Ker Kft. » infoneked@mesterker.hu · infoneked.hu


a

LEGYEN TÉL

vagy

LEGYEN NYÁR,

TÉGED VÁR!

A Renegade Hotel neve sokak számára ismerősen csenghet.

Ám eddig csak a nyári szezonban volt foglalható a siófoki

Petőfi sétány szívében található 36 szobás, családias

hangulatú hotel.

Idén a szálloda vezetősége álmodott egy nagyot és azt meg is

valósította: a Renegade Hotel a jövőben az év 12 hónapjában

várja kedves vendégeit.

Évek óta azon gondolkodtunk, hogy meg kellene

próbálnunk egész évben üzemelni. Hiszen a ház fűthető,

a személyzet adott, az őszi és téli Balaton pedig maga a

csoda. Idén megpróbáljuk. Tudjuk, a vírus helyzet miatt

nem épp ez a legjobb időzítés, de még jól is elsülhet, hiszen

a külföldi utazásokat egyelőre mellőznünk kell az életünkből.

Ebben a csendesebb időszakban a Renegade Hotel tökéletes

lehet céges csapatépítő programok lebonyolítására, baráti

társaságoknak, akik csapnának egy görbe hétvégét, de nincs

hozzá megfelelő terük, de azoknak a pároknak is, akik kicsit

elbújnának a világ elől egy meghitt összebújós pihenésre.

Amennyiben kedves vendégeink zártkörű rendezvényt

szeretnének tartani, ezt is tudjuk biztosítani.

34 db standard szobánk van, köztük két-három

és négyágyas szobák, valamint két luxus lakosztályunk,

melyek alapfelszereltsége egy-egy jacuzzi,

ami igazán forróvá teheti a hűvös téli napokat.

A szálloda állat és gyermekbarát, tehát a családokat

is ugyanolyan nagy szeretettel várjuk, mint nyáron.

Bízunk abban, hogy Önöket, akik ezeket a sorokat olvassák

hamarosan vendégeink között üdvözölhetjük!”

Szobafoglalás és további információ:

Renegade Hotel

Siófok, Petőfi sétány 4.

+36 70 454 77 97

renegadehotel@renegadehotel.hu


10 10 SZÓRAKOZÓ

Balaton

Északi part

Balaton

PAPOK BOROZÓJA

Balatonszőlős, Kisgella

Nyitva: Minden nap 12-21 óráig

/papokborozoja

Vintage hangulat és családias légkör. A magyar konyha

remekei új köntösben. Kivételes ízek és páratlan kilátás.

Mindig egy különleges étteremről álmodtunk, ahol bárki

azt mondhatja: otthon érzi magát. Látogass el hozzánk,

kóstold meg a Balaton-Felvidék legjobb ízeit, és élvezd

a kivételes panorámát!

VEGANEETA

Balatonalmádi, Baross Gábor u. 2/b (Tulipán udvar)

Nyitva: H és Cs 9-19:30-ig, P-Szo 9-20:30, V 9-21 óráig

K és Sze szünnap

/veganerecepteletmod

Szívvel, lélekkel, odaadással és rendkívüli odafigyeléssel

készülő friss vegán péksütikkel, isteni étkekkel, remek

kávéitalainkkal, gyerekjátékokkal, traccsolással vagy

éppen nyugalommal, társasággal, a frissen pörkölt kávé

illatával, csodás pillanatokkal vár a Veganeeta.

HALÁSZKERT BADACSONY

Badacsonytomaj, Park utca 5-7.

Nyitva: V-Cs 9-21 óráig, P-Szo 11-22 óráig

(A konyha 1 órával korábban zár)

www.hotelhalaszkert.hu ;

/hotelhalaszkert

A hagyományos magyar ételeken túl, helyi

specialitásokat, és reform ételeket is kóstolhat.

Szervezünk bor-, és pálinkakóstolókat, valamint

további színes programokat.

Helyszínt adunk, esküvőknek, családi, céges

és egyéb rendezvényekhez.


11

gasztro Déli part

PLATÁN ÉTTEREM

www.platanetterem.hu;

Balatonföldvár, Széchenyi út 5.

Nyitva: Minden nap 9-21 óráig

/platanetterembalatonfoldvar

Egész évben nyitva tartó étterem Földvár központjában.

Az étlapon a magyar és nemzetközi konyha remekei

egyaránt megtalálhatóak! Jó idő esetén hangulatos

kerthelyiségükben is elfogyaszthatják ételeiket.

SZENT KRISTÓF PINCÉSZET

Zamárdi, Alsópincesor Hrsz. 4602/1

Nyitva: H-Szo: 12-21 óráig; V: 12-18 óráig

www.stkristof.com ;

/stkristof

A Szent Kristóf Pincészet és Rendezvényközpont felújított

épületében és új rendezvénypavilonjában, változatos

programkínálattal, valamint megújult étel- és italkínálattal

várja régi és új vendégeit az év minden napján.

MALA GARDEN**** SUPERIOR

HOTEL ÉS ÉTTEREM

Siófok, Szent István sétány 1.

Nyitva: Minden nap 11:30- 22:30-ig

www.malagarden.hu;

/ malagardenhotel

Egzotikus hangulatvilágot nyújt a betérő vendégeknek,

akik egész évben gyönyörködhetnek az étterem balatoni

panorámájában. A nemzetközi konyha és étlap a

változatosság jegyében kínál távol-keleti,

mediterrán ízeket. De azok sem fognak csalódni, akik az

egészséges életmód hívei, hiszen salátákból és halakból

is bőséges a választék. A magyaros ízek kedvelőit pedig

tradícionális (újragondolt) magyar ételekkel várjuk.


AJÁNLÓ

your personal guide

Ez az ősz kicsit eltér a megszokottól, de még így is

számtalan lehetőség kínálkozik, hogy kikapcsolódj és

jól érezd magad. Összeválogattunk néhány ötletet, mivel

töltheted szabadidődet Budapesten és vidéken.

This autum is a different than usual, but even so, there are

countless opportunities to relax and have fun. We have

selected some ideas as you can spend your free time in

Budapest and in the countryside.

Budapesti programok

MyCanteen

Válaszd a hazait!

Raktárkoncertek

12

14

15

16



14 AJÁNLÓ

BUDAPESTI

Szept. 4 - Jan 3.

Bodies 2.0 kiállítás

Bálna

A “BODIES 2.0 – A bennünk rejlő univerzum” egy tudományos, oktató kiállítás, ami

mintegy 200 preparált szervet és egész testet mutat be az érdeklődők számára,

melyek mindegyike úgynevezett „plasztinációs” eljárással lett megőrizve az utókor

számára. A kiállítás segítségével betekintést nyerünk a bőrünk alá, feltárva saját

testünk felépítését és összetettségét.

“BODIES 2.0 - The Universe Within Us” is a scientific, educational exhibition that

presents about 200 prepared organs and whole bodies to those interested, all

of which have been preserved for posterity by a so-called “plastination” procedure.

With the help of the exhibition, we gain insight under our skin, revealing

the structure and complexity of our own bodies.

Okt 8.

Villányi Borok 2020, Winelovers Villányi Borkóstoló

Intercontinental Budapest Hotel

Nem túlzás: Villányt mindenki szereti. A villányi nedűk elsősorban nagy testű,

magas tannin- és alkoholtartalmú vörösborokról szólna? Merre tart Villány

a borkészítésben? Derítsük ki együtt több mint 100 bor társaságában.

Közel 30 borászat, több mint 100 bor korlátlan kóstolása. A Mesterkurzusokon Ipacs

Szabó István REDy témafelelős és Horkay András Central European Wine Institute

ad elő. Az esten ínycsiklandozó fogásokat rendelhetnek a vendégek.

No exaggeration: Everyone loves Villány. Would Villány nectars be primarily about

large-bodied, high-tannin and high-alcohol red wines? Where is Villány going

in winemaking? Find out together with over 100 wines. Nearly 30 wineries, unlimited

tasting of more than 100 wines.

Okt 9-11.

Oldtimer Show

Magyar Vasúttörténeti Park

2020-ban ismét a Magyar Vasúttörténeti Parkban kerül megrendezésre Középés

Kelet-Európa legnagyobb veteránjármű kiállítása a budapesti Oldtimer Show. 100

évnél is idősebb motorok, fakerekű autók, traktorok, buszok és teherautók. 500 db

veterán jármű kerül bemutatásra. Az országos tisztifőorvos hivatalos állásfoglalása

szerint az október eleji Oldtimer Show kiállítás és Kolbászvásár KORLÁTOZÁS NÉLKÜL

MEGTARTHATÓ. A fesztiválon nem lesz zenés-táncos program, így nem vonatkozik

rá az 500 fős limit sem.

In 2020, the Oldtimer Show in Budapest, the largest vintage vehicle exhibition

in Central and Eastern Europe, will be held again in the Hungarian Railway History

Park. Engines, wooden cars, tractors, buses and trucks older than 100 years.

500 vintage vehicles will be presented.


15

PROGRAMOK

Budapest Art Week

Több budapesti helyszínen

Idén ötödik alkalommal érkezik az ország egyedülálló képzőművészeti

eseménysorozatát, a Budapest Art Week-et. Budapest nélkülözhetetlen vizuális

terei nyílnak meg különböző programokkal és kiállításokkal azzal céllal, hogy

a lehető legváltozatosabb módon mutathassák be a hazai vizuális művészet

színe-javát. Az eddigi leghosszabb Art Week során több mint 30 kortárs

galéria, 20 kiállítótér, 12 múzeum és 8 műterem, több tucat programmal várja

a képzőművészetek iránt érdeklődőket.

OKT. 16-25.

This year, the country's unique series of fine arts events, Budapest Art Week,

is arriving for the fifth time. The indispensable visual spaces of Budapest will be

opened with various programs and exhibitions, showing the color and goodness

of Hungarian visual art in the most varied way possible.

TerraPlaza - Nemzetközi Egzotikus Állat kiállítás és vásár

Budapest

Egzotikus állatkiállítás és vásár, mely nem csak Közép-Európa egyik legnagyobb

terrarisztikai és akvarisztikai rendezvénye, hanem közönségtalálkozó és egy

életforma is egyben.

Száz válogatott nemzetközi kiállító és több ezer látogató emeli a TerraPlaza-t

Magyarország piacvezető kisállat expójává évente 4 alkalommal Budapesten.

OKT. 18.

An exotic animal exhibition and fair, which is not only one of the largest terraristic

and aquaristic events in Central Europe, but also a public meeting and a way of

life. Hundreds of selected international exhibitors and thousands of visitors make

TerraPlaza Hungary's market-leading pet expo 4 times a year in Budapest.

Tutanhamon kiállítás

Komplex

A TUTANHAMON – Rejtélye és Kincsei kiállítás életre szóló élményt és betekintést

kínál Önnek az ókori Egyiptomot kutató régészet világába. Majdnem 100 évvel

a szenzációs feltárás után, a TUTANHAMON – Rejtélye és Kincsei kiállítás egyedi

módon mutatja be a felfedezés történetét. 2000 nm2-en több, mint 1000 kiállítási

tárgy, grafika, videók, és ingyenes audioguide várja a látogatókat egy olyan

kiállításon, amit már több, mint 6 millióan néztek meg.

OKT. 31.

The TUTANHAMON - Mysteries and Treasures exhibition offers you a lifelong

experience and insight into the world of archeology exploring ancient Egypt. Nearly

100 years after the sensational exploration, the TUTANHAMON - Mystery and Treasures

exhibition presents the history of the discovery in a unique way.


16 AJÁNLÓ

Gyere és rendelj nálunk!

Hívjátok éttermeinket gyors elviteles előrendelés esetén:

I. kerület

Fő u. 40.

(06-30)726-5324

XIII. kerület

Népfürdő u. 21.

(06-30)726-2583

III. kerület

Perc u. 6.

(06-30)951-6564

XIII. kerület

Váci út 70.

(06-30)933-3885

Nyitva tartás:

Hétfőtől – Péntekig

10.30 - 14.00 óráig

A megrendelt ételeket becsomagoljuk,

ezt követően pedig átvehetőek személyesen az étteremben.


17

Készült Magyarország Kormánya

megbízásából.

Védd a magyar munkahelyeket!

Válaszd

a hazait!


18 AJÁNLÓ

KONCERTÉLMÉNY OTTHON

RAKTÁRKONCERT A KÖNNYŰZENEI IPAR TÁMOGATÁSÁRA

A hazai könnyűzenei ipar támogatására indított

koncertsorozat, a Raktárkoncert felvételei már augusztus

közepe óta zajlanak, szeptember 21-étől pedig bárki

saját otthona kényelméből élvezheti a közel 200 koncert

bármelyikét. A projekt egyik koordináló cégcsoportjának,

a Lounge Groupnak köszönhetően, a közvetítések

kezdetéig sem marad senki tartalom nélkül, a produkció

honlapján és közösségi médiafelületein bepillanthatunk

a kulisszák mögé.

Egy magyar nyár sem

telhet el koncert nélkül.

– mondta közösségi oldalán

Szentkirályi Alexandra kormányszóvivő. A Raktárkoncertsorozat

olyan kikapcsolódási lehetőséget jelent, amely

segítségével a zenészek az elmaradt koncertjeiket

online pótolhatják, rajongóik pedig járványhelyzetben

is biztonságosan szórakozhatnak. A különleges

raktárépületekben készült felvételeken közel 200 előadó

áll színpadra, köztük zenei legendák, fesztiválzenekarok

és a mulatós zene jeles képviselői, egyenként 45 perces

koncertet adva. A bulik helyszíni közönség nélkül zajlanak,

kizárólag a technikai személyzet jelenlétében rögzítik az

előadásokat.


19

A Raktárkoncert-felvételek az Antenna Hungária mindiGO

TV alkalmazásában folyamatosan válnak majd elérhetővé.

Az első előadások már szeptember 21-étől megtekinthetők

– végigbulizhatók – lesznek, ezt követően a tervek szerint

egészen november végéig érkeznek majd folyamatosan

az új koncertek. A felvételek megtekintéséhez csupán

egy díjmentes regisztrációra lesz szükség a mindiGO TV

mobilapplikáción, és máris elérhetővé válik többek között

Keresztes Ildikó, az EDDA vagy épp Tóth Gabi koncertje.

A raktárkoncertek nyilvánosságra kerüléséig sem

maradnak tartalom nélkül a zenekedvelők, hiszen a

Lounge Group ügynökség jóvoltából számos értékes

tartalom válik elérhetővé a kulisszák mögül. A cégcsoport

a Raktárkoncert-sorozat látványvilágának kialakítása

mellett a koncertfelvételek technikai véglegesítésében

és kommunikációjában is oroszlánrészt vállal, amelynek

köszönhetően a rajongók bepillantást nyerhetnek a

legfrissebb kulisszatitkokba. A fellépőkről készült fotók,

videók, exkluzív tartalmak és a sztárok folyamatosan

bővülő listája a raktarkoncert.hu oldalon és a produkció

hivatalos Facebook és Instagram oldalán tekinthetők

meg. A Lounge cégcsoport már több, hasonló komplex

produkciót vitt sikerre, többek között rendezvényes

területen, ilyen volt például az MVM Zenergia első online

sugárzott, komolyzenei koncertjének megvalósítása is.

A Raktárkoncerttel kapcsolatban szinte mindenki egyetért

azzal, hogy a hazai könnyűzenei paletta sokszínűségét

új, online platformon bemutató megoldás egyedi a maga

nemében és várhatóan a zenerajongóknak is különleges

élményt nyújt majd. Noha világszerte kísérleteznek

hasonló megoldásokkal, az innovatív magyarországi

módszer egyszerre képes a zeneipar támogatására és a

rajongók járványhelyzet-kompatibilis szórakoztatására.

A különleges virtuális színpad lámpái tehát hamarosan

felkapcsolódnak, az egyedülálló koncertek pedig

beköltöznek az otthonokba.

A Raktárkoncert-sorozat közel 200 fellépőjéből akik

már színpadra léptek: Balázs Fecó, Tóth Gabi, Tóth Vera,

Demjén Ferenc, Skorpió, Edda, Neoton Família, Charlie,

Tátrai Band, Mobilmánia, Radics Gigi, Török Ádám és a

Mini, Zorán, Dinamit, Ganxsta Zolee és a Kartel, Magna

Cum Laude, Hobo, Hooligans, Emelet, Besh O Drom,

Aurevoir, Rúzsa Magdi, Keresztes Ildikó.


20 AJÁNLÓ

GASZTRO

gastronomy

Startolj rá gasztro rovatunkra a trendi helyekért,

a legizgalmasabb receptekért. Ínyenc hírességek

sorozatunkban hónapról-hónapra magyar hírességek

kedvenc receptjeit mutatjuk be, a hozzátartozó kedves

történettel. A Bormustrában bemutatjuk a méltán híres

magyar borvidékeket és a legjobb magyar borokat,

amelyeket feltétlenül meg kell kóstolnod.

Start our gastro column for trendy places, the most exciting

recipes. In our series of gourmet celebrities, we present the

favorite recipes of Hungarian celebrities month by month,

with the kind story they belong. In the Wine Pattern we

present the deservedly famous Hungarian wine regions

and the best Hungarian wines, which you must taste.

Ínyenc hírességek: Fiala Borcsa

Edd magad egészségesre

20

22



22 22 BALATON GASZTRO

ÍNYENC HÍRESSÉGEK

Fiala Borcsa

a gombócszelídítő

Fotó: Kerepeczki Anna


23

Pár éve figyeltem fel rá. Pontosabban, nem tudtam,

NEM felfigyelni rá. Mosolygós, hangos, sokat beszél és

gyorsan, csak bírjam követni. És mégis, összességében

személyisége és az egész habitusa, rendkívül

szerethetővé teszi. Már akkoriban megfogott és azóta is

magánál tart az írásaival, a könyveivel és főzős videóival.

Az Élet sava Borcsa című sorozatát nem lehet kihagyni

annak, aki szeret jókat enni. Sugárzik belőle az élet

és az étel, szeretete. Kérésemre, örömmel mesélt

kedvencéről, a barackos gombócról.

Ez volt a nagymamám egyik specialitása, bár ő

nem megúszósan túrós, hanem többnyire a kissé

melósabb krumplis tésztából csinálta.

Nyaranta vadászkutyaként járta a környékbeli

piacot, és ha talált kicsi, édes sárgabarackot, már

durrantotta is be a partirakétákat. Még a köztünk lévő

távolság sem lehetett számára akadály. Többször

előfordult, hogy míg mi, négyen unokák a Káli

medencében nyaraltunk anyukámmal, ő leküldetett

apukámmal egy nagy vájdling barackos gombócot,

kis kockás terítőbe csomagolva.

És a legdurvább, hogy mikor megérkezett a gombóc,

amibe ha beleszúrtad a villádat, úgy csordult ki

az aranysárga, fahéj illatú lé, hogy az embernek

könnyek gyűltek a szemébe, szóval ez a Budapestről

küldött gombóc még meleg volt, amikor a balatoni

kertben a tányérunkra szedtük.

Ez a recept a nagymamámtól van, aki úgy adta

tovább, hogy fel kellett írnom ezt is: “Ádi-féle osztrák

recept, szilvával is jó!”

Barackos gombóc

Hozzávalók (2 adag):

• 50 dkg tehéntúró

• 2 tojás

• 24 dkg liszt

• 10 dkg vaj

• só

• őrőlt fahéj

• barnacukor

• 50 dkg sárgabarack

Elkészítés:

Fél kiló túrót összegyúrok két tojással, 24 deka

liszttel, egy marék darával, 10 dkg puha vajjal, és

egy csipet sóval, majd fél órát pihentetem. Közben

kimagozok bő fél kiló sárgabarackot (érdemesebb

picikéket venni, ha van, akkor nem lesz olyan

durung, ágyúgolyó méretű a végeredmény, bár én

azt sem bánom), a belsejükbe fahéjjal elkevert

barnacukrot kanalazok a mag helyére.

A tésztát nem nyújtom ki, csak kimarkolok belőle

egy nagyobbacska darabot, a tenyeremben

ellapogatom, majd beleteszem a barackot.

A tésztaszéleket ráhajtogatom, a felesleget

lecsippentem és felhasználom a következőhöz.

Amikor felforrt a víz, belepotyogtatom a gombócokat

óvatosan, félidőben kicsit kavargatok rajtuk, mert

hajlamosak letapadni, majd amikor feljöttek a

felszínre, még 1-2 percig főzöm. Utána szűrőkanállal

vajon pirított prézlibe hempergetem.


24 24 BALATON GASZTRO

Edd magad

egészségesre!

Egészségünk megőrzése, immunrendszerünk erősítése,

a stressz negatív élettani hatásainak csökkentése

mindig fontos, de vannak helyzetek, időszakok,

amikor ez különösen sokat számíthat. Gyakran lehet

hallani a szervezetünkben keletkező szabadgyökökről,

amelyek nagy mennyiségben sejtkárosító hatásúak.

Például stressz, dohányzás, betegségek hatására ezek

mennyisége megemelkedhet - ilyenkor kerülnek képbe

az antioxidánsok, amelyek ezt visszafoghatják.

A szervezetünk is termel antioxidánsokat, de időskorban

ezek hatásfoka, mennyisége csökkenhet. Sok esetben

érdemes lehet ezeket „kívülről’ pótolni.

MIK AZ ANTIOXIDÁNSOK ÉS MIÉRT HASZNOSAK?

A szervezetünknek az elfogyasztott táplálék (például cukrok,

zsírok) energiává alakításához oxigénre van szüksége. Ennek

hiányában nem tudnánk életben maradni. A tápanyagok energiává

alakítása, „elégetése”, illetve a keletkező energia elraktározása

során oxidációs termékek, úgy nevezett szabadgyökök is

keletkeznek. A szabadgyökök nagy mennyiségben sejtkárosító

hatásúak - akár daganatok kialakulásához, érelmeszesedéshez

is vezethetnek-, így ennek ellensúlyozására szervezetünk ezeket

semlegesítő antioxidáns hatású vegyületeket is termel.

A keletkező szabadgyökök mennyisége megnőhet például

stressz, dohányzás, betegségek hatására. Időskorban pedig

a szervezetünk termelte belső antioxidánsok hatásfoka,

mennyisége csökkenhet. Mindkét esetben „felborul

a rendszer” és külső antioxidánsokra lehet szükség az egyensúly

visszaállításához.


25

Milyen elem, vegyület számít antioxidánsnak

és melyek ezek forrásai?

Rengeteg antioxidáns hatású anyag van a természetben.

Ezek egyrészt olyan vegyületek, főként enzimek, melyeket

a szervezetünk saját maga termel. Másrészt pedig olyan anyagok,

melyeket kívülről, az étrenddel viszünk be a szervezetbe.

Az élelmiszerekben megtalálható legfontosabb antioxidánsok

a következők:

C-vitamin - forrásai: zöldpaprika, saláták és egyéb

zöldségfélék, citrusfélék, kivi, friss gyümölcsök, savanyított

káposzta, petrezselyem, csipkebogyó

Karotinfélék (ezek egy része az A vitamin elővitaminja)

- forrásai: élénksárga, piros és zöld színű zöldségek,

gyümölcsök, például paradicsom, kukorica, sárgarépa,

sütőtök, paraj, brokkoli

E -vitamin - forrásai: növényi olajok, gabonafélék csírája

(például. búzacsíra), leveles zöldségek, de takarmánytól

függően a hús, tojás, máj is tartalmazhatja

Színanyagok (például a flavonoidok, antociánok) - forrásaik:

piros bogyós gyümölcsök, vörösbor, kakaó, kávé, tea

Szelén - forrásai: halak, húsok, belsőségek,

teljes értékű gabonák

Cink - forrásai: máj, hús, tojás, hüvelyesek

A nyár vége és az ősz eleje még számos friss szezonális finomságot

kínál, ilyenkor érdemes betárazni az idénygyümölcsökből és

zöldségekből, és akár lekvárok, szendvicskrémek, szószok

formájában, akár mirelitként eltenni belőlük a téli, tavaszi

időszakra. De ha nem tudunk rendszeresen piacra járni, hasznos

lehet azokra fókuszálni, ami nem romlik meg pár nap alatt. Ilyen

most a kukorica, sárgarépa, és a hidegebb időszak beköszöntével

a savanyított káposzta, csipkebogyó, illetve egész évben a

növényi olajok, kakaó, teljes értékű gabonák.

De gondolkodhatunk olyan termékekben is, amelyek hozzáadott

antioxidánsokat tartalmaznak és nem romlandóak: például már

kapható számos olyan ital is, mely hozzáadott antioxidánsokat

tartalmaz – ilyenek a FUZETEA jeges tea új változatai (zöld jeges

tea áfonya és jázmin ízzel, valamint fehér jeges tea homoktövis

és gyömbér ízzel) - mindkét termék hozzáadott cinket tartalmaz.

MIRE ÉRDEMES FIGYELNI AZ ANTIOXIDÁNSOK

FOGYASZTÁSÁVAL KAPCSOLATBAN?

Ahogy a felsorolt forrásokból látszik, antioxidáns vegyületek

nem csak a zöldségekben és a gyümölcsökben vannak.

A vegyes, kiegyensúlyozott étrend tudja biztosítani a sokrétű

tápanyagbevitel mellett az étrendi antioxidánsok megfelelő

fogyasztását is. De bármennyire sok pozitív hatása is van

az antioxidánsoknak, túlzott mennyiségben fogyasztva

egészségkárosító hatásúak lehetnek. Túlzott bevitel

élelmiszerekkel nem lehetséges, étrend-kiegészítőkkel azonban

igen. Emiatt (sem) javasolt a nagydózisú antioxidáns vitaminok

(különösen E, A) szedése.


KIKAPCSOLÓ

recreation

Már az óvodában is könyv volt a jeled? Rajongsz

a művészetekért? Imádod a filmeket és örömmel

barangolsz múzeumokban? Nálunk ízelítőt kapsz az

épp aktuális kulturális helyzetről, miközben segítünk

hasznosan tölteni a szabadidődet.

Was your signal at the kindergarten a book already? Are

you an art fan? Do you adore movies and gladly roam in

museums? From us, you may get a taste of current cultural

situation, while we help you to spend you free time usefully.

Könyv NEKED

Halloween-i programajánló

HalloweenFilm NEKED

Honvéd Együttes

Dér Heni felteszi az i-re a pontot

Köszönjük! - Az Új Színház gála műsora

Raktárkoncertek

aGarami ajánlja - A Kívánság

Nemzeti Táncszínház

26

27

28

29

30

32

33

34

35



28 AJÁNLÓ

KÖNYV NEKED

Meg Waite Clayton: Az utolsó vonat Londonba

Amikor kiárad a sötétség, felbukkan a világosság is. A történelem vérzivataros időszakait csak

úgy lehetett túlélni, hogy mindig akadt néhány ember, aki dacolt a gonosszal, és szövetkezett

a jóért. A háborús és történelmi események leírása mellett izgalmas kulturális és művelődéstörténeti

tényekkel gazdagodhat az olvasó tudása: milyen volt a valaha létező legnehezebb írógép,

miféle titkos alagútrendszer húzódik meg Bécs alatt, miért nevezte magát Kokoscha ironikusan

elfajzott művésznek, hogyan kell úgy temperálni a csokoládét, hogy eksztázist idézzen elő

a nyelven. Meg Waite Clayton regénye a becsület és bátorság erejének története.

21. Század Kiadó

Philippa Gregory: A füvesasszony

Vészterhes időkben a legváratlanabb helyen is fellobban a szerelem. Vagy tán boszorkányság az

egész? Átok vagy mindenen átgázoló, ősi szenvedély? És tényleg igaz, hogy minden akadályt legyőz?

Anglia, 1648. Angliában polgárháború dúl a királypártiak és a parlamentet támogatók között. A

küzdelem a királyság minden sarkába, még a távoli déli területek lápos partjaihoz is elér. Veszélyes

idők járnak. Főként egy olyan asszony számára, aki más, mint a többiek...

Philippa Gregory, a királyregények királynője most arra keresi a választ, miként boldogulhat egy

talpraesett asszony a férfiak világában, ahol minden szabályszegés és minden felemelkedéssel

kecsegtető szerencse varázslatnak minősül, és úgy is járnak el ellene.

Libri Kiadó

Ichiro Kishimi - Fumitake Koga: Vállald fel bátran önmagad

A Vállald fel bátran önmagad már több, mint 4,5 millió példányban eladott sikerkönyv, amely

megmutatja, hogyan válhatunk azzá, akik valójában lenni szeretnénk. A rendkívül olvasmányos

és közérthető kötet egy filozófus és egy fiatalember megvilágosodást hozó, öt napon át tartó

beszélgetésén kíséri végig az olvasót. Ez idő alatt megértjük, hogyan emelkedhetünk felül a múlt

traumáin vagy mások elvárásain, és miként irányíthatjuk a saját életünket.

A milliók életét megváltoztató könyv megvilágosító erejű gondolatai a pszichiáter Alfred Adler

nézetein alapulnak, és amellett, hogy valóban könnyen érthetők és világosak, összetett és filozófiai

mélységekkel rendelkező rendszert alkotnak, amely segít a boldogság megtalálásában.

Libri Kiadó

Légrádi Gergely: Nélkülem – Nélküled

A Nélküled című, újabb regényében Légrádi Gergely a Napkút Kiadónál 2018-ban megjelent Nélkülem

történetét folytatja. Miklós meghalt Alzheimer-kórban, a felesége, Eszter felkeresi a férje korábbi

barátait, hogy kiderítse, szerették-e egymást, igazi társak voltak-e valaha. Gyászolja a férjét, pedig

nem tudja pontosan, a halálával kit és mit veszített el. Akkor veszítette el, amikor meghalt? Kiderítheti

ezt ennyi év után? Ha a múlton töprenünk vagy a jövőtől rettegünk, elveszítjük a jelen pillanatait.

Az életet kezdők és újrakezdők regénye. A Nélkülem átdolgozott története és a regény folytatása,

a Nélküled most egy kötetben jelennek meg.

Jaffa Kiadó


29

BORZONGJ VELÜNK HALLOWEEN -KOR!

BUDAKESZI VADASPARK TÖKFESZTIVÁL

Budakeszi Vadaspark

OKT. 21.

Rémisztően jó programmal várnak a Budakeszi Vadasparkba!

Ha szereted az izgalmakat, ott a helyed! Tökfaragás, tök

sütés, sült gesztenye, erdei termések gyűjtése, lekvárok,

termelői piac, Nemzeti Parki védjegyes termelők, kosárfonás –

kézműveskedés. Este töklámpásos esti sétával zárják a napot.

HALLOWEEN ÉJSZAKAI FÜRDŐZÉS

HungaroSpa Hajdúszoboszló

OKT. 31.

Halloween partyra vár a Hajdúszoboszlói HungaroSpa.

Zenés fürdőpartit rendeznek a rémület éjszakáját ünnepelve,

2020. október 31-én az Aqua-palace élményfürdőben.

Hosszabbított nyitvatartással várnak egy kellemes fürdőzésre.

És ha a habokba merülnél a kiváncsi szempár elől, a 20-22 óra

közötti Habpartyn, ez az álmod is teljesül. De jól vigyázz, mert

ki tudja mi vár rád a habok alatt a vízben!

BORZONGÁS FESZTIVÁL

Balatonfűzfő

OKT. 24.

A Borzongás éjszakája vár mindenkire Balatonfűzfőn

2020. október 24-én! A volt Jókai iskola udvara, a Balaton

Secreto Szabadulószobák Horrorházának a környéke sok

sejtelmes történetet ígér. A Borzongás hétvégének egyik

kiemelkedő eseménye az éjszakai túra lesz.

SAMHAIN - KELTA HALLOWEEN

Aquincumi Múzeum - Budapest

OKT. 31.

A Halloween kelta őse, a Samhain a kelta naptár utolsó

napja, a szó a nyár végét jelenti. A kelták úgy hitték, hogy

október 31-én az evilág és a túlvilág közti határ elvékonyul,

sőt megnyílik, a holtak és a természetfeletti lények pedig

átjöhetnek az emberek közé. Az este során a látogatók

megismerkedhetnek a kelták életmódjával és kultúrájával,

valamint többek között ügyességi játékokon és kézműves

foglalkozásokon vehetnek részt. Az eseményt tűzszertartás és

kelta táncház zárja.


30 KIKAPCSOLÓ

HalloweenFILM NEKED

Október 31. éjszakáján, azaz Mindenszentek előtti estén, kösd be a biztonsági övet, mert három borzongatóan

jó filmmel fogjuk megünnepelni a Halloweent. Az angolszász ünnep őse a kelta boszorkányok, kísértetek és

egyéb démonok ünnepe a samhain volt. Azt tartják erről az estéről, hogy ilyenkor a legvékonyabb a túlvilág és a

rendes világ közötti átjáró és ilyenkor visszatérhetnek a különleges lények a túloldalról. Ez a félelmetes éjszaka

jó ok arra, hogy olyan klasszikusokat nézzünk, amelyekre örökké emlékezni fogsz.

Addams Family - A galád család 1991

A legmenőbb film. Imádnivalóan rosszindulatú

teremtményekből áll a galád család. Gomez és a felesége,

Morticia két komisz kölyköt nevel, és néhány fura szerzet

él még velük egy tető alatt. Addamsék mindent elkövetnek,

hogy minél visszataszítóbbnak tűnjenek a külvilág

számára. Ezt azonban annyira bájosan teszik, hogy mármár

szeretetre méltóak. Karácsony éjjelén a szeretetről

énekel a népes család. A kissé morbid humorral fűszerezett

alkotást olyan díjakra jelölték 1992-ben, mint a legjobb

látványtervezés, a legjobb smink és jelmezért járó díjak.

Dracula 1931

A legnagyobb klasszikus. Lugosi Béla főszereplésével, a

horrorfilm műfajának ez a korai klasszikusa kihagyhatatlan

a filmtörténetből. A német némafilm egyik legjobb

operatőre, Karl Freund sejtelmesen ködös képeihez

Csajkovszkijtól kölcsönözték a zenét. A film sikere

számtalan folytatást szült, és világsztárrá tette a vérszívó

erdélyi grófot alakító Lugosit. A gróf éppen akkor lép be

a szobába, amikor Harker a tükör előtt borotválkozik.

Borotválkozás közben Harker nézi magát a tükörben, maga

mögött pedig nem látja Drakulát, hiszen az igazi vámpír

nem látszik a tükörben…

Coco 2017

Legnagyobb kedvencem. Igaz, hogy animációs film,

de felnőtteknek is szeretettel ajánlom. Igazán szívet

melengető történet. És a zenéje is nagyon kedves,

fülbemászó. Annak ellenére, hogy családja ősidők óta

megveti a zenét, Miguel arról ábrándozik, hogy egyszer

neves muzsikus lesz, akárcsak bálványa, Ernesto de

la Cruz. Rejtélyes események láncolatát követően a

fiú előtt megnyílik a holtak bámulatos és színpompás

világa, ahol bizonyítani tudja tehetségét. Varázslatos útja

során összeakad a simlis Hectorral, s ketten együtt

próbálják megfejteni a titkot, ami fényt derít Miguel

családjának valódi történetére.


BETYA’RVILA’G

2020. OKTÓBER 26. 19:00 MÜPA, FESZTIVÁL SZÍNHÁZ

BOGAR IMRE

ANGYAL BANDI

ROZSA SANDOR

SOBRI JOSKA

VIDROCZKI MARTON

WWW.MNTE.HU

WWW.INSTAGRAM.COM/MAGYARNEMZETITANCEGYUTTES

WWW.FACEBOOK.COM/MAGYARNEMZETITANCEGYUTTES

YOUTUBE.COM/MAGYAR NEMZETI TÁNCEGYÜTTES

A NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZZAL KÖZÖS PRODUKCIÓ


32 KIKAPCSOLÓ

DÉR HENI

FELTESZI AZ i-RE A PONTOT

Új dalod, a Tedd fel, közel 1 millió megtekintésnél tart

a Youtube-on. Kikkel dolgoztál együtt a klipben?

Minden dalom esetében, meg van a szokásos team. De

ezt a dalt, most Tóth Marcival és Giaj-al készítettem.

Nagyon megtetszett Giaj orgánuma, mert ebbe a

stílusba, ebbe a nagyon belevaló, kicsit erősebb stílusba

jól beleillik a hangja. Mindig szerves része vagyok a

folyamatoknak, a dal legelső hangjától, a legutolsó,

befejező momentumáig, mindig ott vagyok. Úgy érzem,

hogy hiteltelen lenne egy olyan előadóként működnöm,

aki kézhez kapja a készterméket és csak előadja. Ez a fajta

stílus, amit képviselek, nagyon kétélű történet. Nagyon

sokan megkérdezik tőlem, hogy miért nem nagyestélyiben

énekelek, nagy ívű dalokat. Szerintem, ha ezt tenném,

nem lennék sokkal jobb, mint most, sőt. Sokkal kevesebb

ember nézné meg, nem működne jobban a karrierem.

Ez a stílus, amit most csinálok, ez az, ami nekem bejön,

amit nagyon élvezek, amit élvezettel csinálok. Ha én díva

szeretnék lenni, akkor az lennék, azt csinálnám. Most

érzem a helyemen magamat, ebben a stílusban.

Honnan jött neked ez a zenei világ, és a rappelés?

Már a Megasztár idején egy R'n'B albumon dolgoztam,

de a Sugarloaf miatt félbe maradt ez a vonal. A zenekar

mellett is, hip-hop és rapper zenékkel volt tele az autóm,

ezeket hallgattam, ezeken nőttem fel. Sokszor privát

bulikban, viccelődve kezdtem el rappelni. Sokan mondták:

Heni, de jól nyomod, ez nagyon jó, miért nem rappelsz?

Folyamatosan elhárítottam, hogy ne vicceljetek már,

a Sugarloaf énekesnője vagyok. De aztán, mikor 2013-

ban végre elég erőt gyűjtöttem ahhoz, hogy belevágjak

a szóló karrierembe és végre az álmaimnak éljek, annak

a stílusnak, amit igazából szeretek, akkor Burai Krisztián

bíztatott, (egyébként vele kezdtem el elsőként dolgozni,

ebben a szakmában), hogy vállaljam be. Tudtam azt, hogy

ez egy réteg zene, és nagyon sok embernek nem tetszik

majd, de annál inkább örültem annak, hogy akinek viszont

tetszeni fog és ott lesz a koncertemen, annak szívből tud

szólni. Ma már egyre kevésbé érdekel, hogy ki mit gondol,

a társadalom mit vár el. Most már azt csinálom, amit

szívből szeretek.


33

Önbizalom tréninget tartasz fiataloknak. Mikor jött ez

az ötlet, hogy egy ilyen irányban is elindulj?

Évek óta játszadozom a gondolattal,

hogy iskolát szeretnék csinálni, illetve egy

olyan kurzust, ahol tehetséges fiataloknak

tudok segíteni és tanítani őket.

Akár hangképzésre, színpadi mozgásra,

előadó művészetre.

Aztán menet közben ezt az elképzelést mindig

finomítgatnom kellett, mert sokszor a legtehetségesebbek

vannak a leghátrányosabb helyzetben, és a szívem

szakadt meg, hogy kevésbé tudok foglalkozni azokkal a

tehetségekkel, akiknek semmilyen anyagi lehetőségük

nincsen. Én tudok velük foglalkozni, de nem várhatom

el mindenkitől, aki ebben a projektben dolgozik, hogy

ingyen és bérmentve, idejét és tudását adja.

Így jött a gondolat, hogy egy alapítványt kellene

létrehozni. Ez lett a Magyar Tehetségeket Támogató

Alapítvány. Hosszú évekig dolgoztunk azon, hogy ez az

alapítvány működhessen, de végre most már egy létrejövő

dolgokról beszélhetünk. Ha azt látom a gyereken, hogy

nagyon tehetséges és szeretné is ezt csinálni, meg van

benne a motiváltság is, akkor nagyon szívesen odaállok

mellé és segítek.

Leginkább ezért vannak ezek a motivációs tréningek

és előadások, hogy ezt a fajta életérzést, ezt a fajta

szemléletet átadjam nekik, hogy legyenek álmaik és

küzdjenek meg értük, célokkal kitűzve és be tudják járni

végig a saját útjukat, amit elképzeltek.

Első körben énektanárként funkcionáltam a saját

kurzusaimon, de azt egyenként kellett tartani és nekem

erre egy idő után már nem volt kapacitásom. Rengeteg

gyerekről volt szó, ezért kitaláltam, hogy csoportos

órákat tartva, egyfajta mentori szerepkörben megjelenve,

bemegyek az órákra és mesélek arról, hogy én hogyan

kezdtem és hogyan jutottam el idáig. Nem volt bennem

tudatos, hogy ez tulajdonképpen egy tréning. Aztán

egyszer egy pszichológus ismerősöm bejött megnézni egy

órámat és utána azt kérdezte, hogy mióta coachingolok.

Akkor derült ki számomra, hogy amit csinálok,

az tulajdonképpen coaching. Pedig ez teljesen ösztönből

jött, saját tapasztalataim alapján, példákkal alátámasztva.

Ettől lett hiteles az, amit mondok, amit elmesélek

az órákon, a gyerekek saját stílusához igazítva, alapvetően

a 14-19 éves korosztályban.

Visszakanyarodva a zenéhez, mire készülsz

mostanában vagy a közeljövőben?

Nagyon sokat próbálunk a zenekarommal. Ez is egy rég

dédelgetett álmom volt. Szerettem volna, hogy ezt a

feminista vonalamat, energiámat egy női zenekarban

építhessem fel. Öt éven keresztül kerestem azokat

a zenész lányokat, akik energiában, hangszeres tudásban

és külsőleg is, olyan karakterek, akik hasonlóak hozzám.

Végre megtaláltam, éppen erre az évre. Öröm az ürömben,

hogy most van bőven időnk készre formálódni, van időnk

rengeteget próbálni. Bízunk benne, hogy jövőre nagyon

sok koncertünk lesz, tehát most inkább erre koncetrálok

rá. A zenekari létre készülünk vizuállal, látvánnyal és saját

dalokkal, áthangszerelt köntösben előadva, egy fuzionált,

elektronikus, mai hangzással fűszerezve. Nagyon ütős

csapattá fogunk válni. Tervezek majd új dalokat is, de most

várjuk, hogy lecsengjen ez a járvány. Nem látom értelmét

havonta kijönni egy új dallal, ebben az időszakban.

Ott van például Kasza Tibivel készült Annyira te című

dalunk, ami 2 hónap alatt meghaladta a Youtube-on

a 11 millió megtekintést. Nyilván nagyon örülünk és

nagyon jó érzés, hogy ekkora siker lett, de koncertezni

nem tudunk vele. Amire meg már lehetséges lenne,

amilyen felpörgött világban élünk, elképzelhető, hogy

addigra jön másik öt sláger és már azok kerülnek előtérbe.

Így nem látom értelmét túl sűrűn kijönni az új dalokkal, ki

kell várni, amíg ismét koncertezhetünk és találkozhatunk

a közönséggel. Erre készülünk, teljes erőnkkel, mindennap

ezen dolgozunk.


34 KIKAPCSOLÓ

Egy fantasztikus csapattal érkezem ebben a hónapban. A mai rohanó világunkban kiemelten szükség van

a társadalom összefogására, az egymásra való odafigyelésre és arra, hogy időben észrevegyük, ha valaki segítségre

szorul a környezetünkben. A Kívánság csapat, pontosan ezt teszi már két éve. Kiemelkedő önkéntes munkájuknak

köszönhetően, idén elnyerték a 2020 JÓSZOLGÁLAT Önkéntesen végzett szociális közösségi kategóriájának díját.

Ez az elkötelezett három főből álló csapat bebizonyította, hogy újra és újra nagy dolgokra vagyunk képesek,

csak tenni kell érte és soha nem szabad feladni.

A Kívánság csapat egy ételfutár, egy kozmetikai

termékeket árusító diáklány és egy légiutas-kísérő

összefogásaként jött létre. Ez a három ember,

akik teljesen más területről érkeztek, több mint két

évvel ezelőtt arra tették fel szabadidejüket, minden

tudásukat, képességüket, energiájukat, hogy beteg

és /vagy nehéz sorsú gyermekek álmait váltsák

valóra bármiféle anyagi juttatás nélkül.

Mára már több mint 100.000 FB követővel

rendelkeznek, több milliós nézettséggel A Kívánság

FB és YouTube oldalán, és 10 gyermeknek váltották

valóra az álmát.

És, hogy miért csinálják? Hiszik, hogy ezek az

élmények segíteni tudnak a gyógyulásban vagy

éppen átlendítik a gyermekeket életük egy nehezebb

időszakán. Azt mondják, hogy a legnagyobb

fizetség számukra az a mérhetetlen szeretet, amit

a követőinktől és a gyerekektől kapnak.

2020. A legnagyobb csoda – Máté és a Meseutó

„A történet Mátéról, egy 16 éves autista gyermekről

és hányattatott sorsú édesanyjáról, Anitáról szól.

Az anyuka egy kolleganője keresett meg minket,

segítséget kérve. Anita élete: férje agyvérzést kapott,

anyósa hat évvel ezelőtt szintén, akit az otthonukban

ápol fekvőbetegként.

Egy kis településen élnek, egy lerobbant házban és

az autójuk életveszélyes, javíthatatlan állapotba

került, emiatt naponta több kilométert gyalogol

a munkahelyére és az autizmussal és epilepsziás

rohamokkal küzdő fiát sem tudja speciális oktatásra,

sem orvoshoz hordani. Máté egyetlen szórakozása

a Mesautó című film nézése, amit kívülről fúj,

az édesanya álma pedig egyetlen nap nyugalom,

amikor megpihenhet.

Előkerítettük Máténak a filmben szereplő, immáron

20 éves kabrió BMW-t, amihez természetesen

egy különleges személyi sofőrt is biztosítottunk.

Gondoltunk az édesanyjára is, aki eltölthetett egy

hétvégét az Aquaworld Resort szállodában és a

Sláger FM-en keresztül értesült arról, hogy az autó,

amelyben ül, tulajdonképpen az övé.”

Az erről készült videót megnézhetitek az "A kívánság"

YouTube csatornáján!

„Mi mindig is hittünk az élmények gyógyító erejében,

pozitív hatásában, ez mára orvosilag is bizonyított

tény. Soha nem adjuk fel és bár egy - egy kívánságot

olykor több hónapon keresztül szervezünk, a pillanat,

amikor az álom teljesül, az érzés, amit együtt akkor és

ott télünk… megfizethetetlen… hát ezért csináljuk.”

/akivansag


Fotó: JELKI Zoltán

BUDAPESTI PREMIER

2020. október 10. szombat, 19:00

Nemzeti Táncszínház – Nagyterem

Körforgás-est

Győri Balett

www.tancszinhaz.hu

#beporgetjuk

www.tancszinhaz.hu

zöld szám:(06 80) 10 44 55


36 KIKAPCSOLÓ

KÖSZÖNJÜK!

AZ ÚJSZÍNHÁZ

GÁLA MŰSORA

OKTÓBER 27-ÉN

Gála műsorral köszöni meg az Újszínház mindazok

helytállását, akik a járvány idején, erőn felül

dolgoztak. Az eseményen a teátrum teljes társulata

részt vesz, fővédnöke Fekete Péter, kultúráért

felelős államtitkár.

A koronavírus okozta veszélyhelyzet

esetén Magyarországon példaértékű

volt az összefogás. Ez azt bizonyítja, hogy

bármilyen területen képesek vagyunk

a közös gondolkodásra, a közös

munkára. Azt szeretném, ha senki

nem felejtené el mindazokat, akik

ebben a nehéz időszakban mindent

megtettek azért, hogy az adott

körülmények között mindennapjainkat

segítsék. Mivel mi színészek vagyunk,

művészettel tudjuk leginkább kifejezni

a hálánkat.

– mondta Dörner György,

az Újszínház igazgatója, aki Köszönjük! címmel

gála műsort szervez, melyben a társulat minden

tagja közreműködik.

Az eseményre szeretettel várnak minden pedagógust,

egészségügyi, rendvédelmi, honvédelmi és

kereskedelmi dolgozót. A műsor rendkívül színesnek

és izgalmasnak ígérkezik: a zenei betétek mellett

táncos produkciókat, valamint népszerű jeleneteket

is láthat a közönség.

Egy fő maximum két darab jegyet igényelhet,

munkahelyet igazoló dokumentummal, melyeket

az Újszínház jegypénztárában vagy a Szervezési

osztályán vehet át.

Fotó: Bagyanszki Zoltán

A Köszönjük! Gála műsort az Újszínházban

2020. október 27-én kedden 19:00 órától

láthatják az érdeklődők.


LÁSZLÓ MIKLÓS

HÉTKÖZNAPI TÖRTÉNETEK,

SZÁMOS VÍGJÁTÉKI FÉLREÉRTÉSSEL

A boldog békeidők hangulatát idéző klasszikus,

az Illatszertár, október 30-tól a Thália Színházban.

Vágyak, remények, pletykák, félreértések és két

idegen titokzatos szerelmi levelezése, akik egy

véletlen folytán nagyon is közel kerülnek

egymáshoz. László Miklós külföldön is sikeres,

többször megfilmesített darabja a harmincas évek

nyüzsgő Budapestjére kalauzol vissza minket.

RENDEZŐ:

BÉRES ATTILA

SZEREPLŐK:

SZERVÉT TIBOR

SZINETÁR DÓRA

EMBER MÁRK NAGY VIKTOR

HEVESI LÁSZLÓ

MÓROCZ ADRIENN

SZABÓ ERIKA SZABÓ GYŐZŐ

HUNYADKÜRTI ISTVÁN

TAMÁSI ZOLTÁN

IKOTICS MILÁN

PR_infopont_165x108mm.indd 1 2020. 10. 01. 15:29

KIÁLLÍTÁS


ÉLETMÓD

lifestyle!

Megérkezett az ősz, többet vagyunk otthon, szeretünk

bekuckózni a meleg lakásba. Egy forró tea, egy jó könyv

vagy egy film, vagy éppen egy illatos, habos fürdő segít

megtalálni a harmóniát a lelkedben. Házhoz hozzunk

a legújabb szépségápolási tippeket, és szakértőink abban

is segítenek, hogy még jobban érezd magad a bőrödben.

Autumn has arrived, we are more at home, we like to

peek into the warm apartment. A hot tea, a good book or

a movie, or just a fragrant foamy bath will help you find

harmony in your soul. We bring the latest beauty tips

home and our experts will also help you feel even better

in your skin.

WonderLab

Kutyabarát

Kamasz Mentor

Beauty Body

Beauty Face

Halloween Beauty

38

40

41

42

44

45



40 ÉLETMÓD

INQ

CONCEPT

MIKO

FRUZSI FEKETE

FRAAU

INQ CONCEPT

DYAN

1053 Budapest, Veres Pálné utca 3.


41

Több, mint 30 tehetséges

alkotó gyűjtőhelye

FRUZSI FEKETE

THE MAMA KIN

INQ CONCEPT

DYAN

HOCC

Webshop: www.wonderlabconcept.com Facebook: wonderLABconcept Instagram: wonderlab


42 ÉLETMÓD

ELSŐSEGÉLY

MIT TEGYÜNK, HA A KUTYÁNK

MEGSÉRÜL ÚTKÖZBEN?

A kutyákat bárhol, bármikor érhetik

apró balesetek. Ilyenkor ott, helyben

kell az elsősegély! Hogy ne érjen

felkészületlenül, és segíteni tudj, ha baj

van, olvasd el a következő tippeket!

HA A KUTYÁD MEGSÉRÜL SÉTA KÖZBEN:

1. Próbáld a lehetőségekhez képest elsősegélyben

részesíteni! Ha súlyos a baj, hívj segítséget!

2. Azonnal induljatok haza.

3. A lehetőségekhez képest kíméld a kutyádat: ha

elbírod, vidd ölben vagy hívj segítséget.

4. Külső sérülés, csípések, ficam, hőguta vagy allergia

esetén vidd állatorvoshoz.

ELSŐSEGÉLYDOBOZ

Az elsősegély készletet érdemes egy kisebb dobozban

tartani, és időről időre ellenőrizni a szavatosságot,

hasonlóan az autós elsősegély dobozhoz.

Tartalma:

• steril mull-lap és mullpólya

• Betadine és alkoholos kézfertőtlenítő

• Leukoplast vagy más téphető ragasztó

• állatorvosi kötözőpólya

• antibakteriális kenőcs

• tiszta kendő

• csipesz, olló, kullancskiszedő kanál

Ezeknek a segítségével könnyen elláthatsz kisebb

sérüléseket, köröm-beszakadást, horzsolást, amíg

állatorvoshoz nem értek. Az elsősegélykészleten kívül

mindig legyen nálad tiszta ivóvíz és itatótálka!

ROVARCSÍPÉS

Méh- vagy darázscsípés esetén keresd meg a fullánkot, és

távolítsd el csipesszel. Ha tudod, hogy a kutyád allergiás a

méhcsípésre, mindig legyen nálad a megfelelő gyógyszer,

amelyet az állatorvosod fog felírni! Ha kullancsot találsz

a kutyádban, kullancskiszedő kanállal távolítsd el, vagy

ha nem vagy biztos magadban, keresd fel mielőbb az

állatorvost.

TALPSÉRÜLÉSEK

Üvegszilánk, tüske, fémdrót, és még számos éles, szúró

tárgy okozhat talpsérülést, az intenzív terhelés aszfalton

vagy köves talajon pedig horzsoláshoz vezethet. Ha

a kutyád megsérült, és nem teszi le a lábát, azonnal

vizsgáld meg! Ha beleállt valami a talpába, próbáld meg

óvatosan eltávolítani kézzel vagy csipesszel. Tisztítsd meg

és fertőtlenítsd a területet, az esetleges vérzést próbáld

csillapítani. Szükség esetén pólyázva kösd be a lábát,

mintha egy kis zoknit készítenél. A kész kötést tekerd át

állatorvosi pólyával és leukoplasttal rögzítsd a lábszárhoz.

Ezzel minimalizálod a fertőzésveszélyt és valószínűleg

fájdalom nélkül haza tud sétálni veled. Mielőbb keresd fel

az állatorvost.

HÚZÓDÁS, FICAM

Ha kutyád bicegni kezd, vagy láthatóan nem terheli

valamelyik lábát, lehet, hogy húzódás vagy ficam van

a háttérben. Először nézd meg, hogy nem lépett-e bele

valamibe! Ha nem látsz külső sérülésre utaló jelet, akkor

hagyd pihenni húsz percet. Ha a bicegés továbbra is

fennáll, ne hagyd, hogy tovább terhelje a lábát, mielőbb

induljatok haza az állatorvoshoz.

További hasznos és érdekes

tudnivalókért böngészd a

Kutyabarát.hu oldalát!


KAMASZMENTOR

43

SEGÍTSÉG,

TOVÁBBTANUL

A GYEREKEM!

Mit tehetünk annak érdekében, hogy ne egy

kapkodva meghozott, érzelmi alapú választás

határozza meg gyermekünk következő éveit?

Fotó: Myicahel Tamburini

LEGYÜNK (PRO)AKTÍVAK!

1. Használjunk ki minden olyan lehetőséget, amit

az iskola biztosít számunkra, pl. pályaorientációs

foglalkozások, üzemlátogatások stb.

2. Vegyünk részt a pályaválasztást segítő

rendezvényeken, mint pl.: Sulibörze, Szakmázz!

Pályaválasztási Kiállitás, szakmabemutató- és

pályaválasztási börzék.

3. Tanácsadó szakemberektől személyes

pályaorientációs tanácsadást is kérhetünk.

GYŰJTSÜNK INFORMÁCIÓT!

Használjuk ki az interneten található adatbázisok

lehetőségeit! Ehhez az alábbi hasznos linkeket ajánlom,

a teljesség igénye nélkül:

Az Oktatási Hivatal honlapja (www.oktatas.hu):

A felvételi eljárás részletes leírása, korábbi központi

írásbeli feladatsorok a gyakorláshoz, aktuális információk

Az Innovatív Képzéstámogató Központ

honlapja (ww.ikk.hu):

Szakképzés 4.0 Stratégia, aktuális szakmajegyzék/

szakmaleírások nyomtatható formában, fordítókulcs a régi

és új szakmák között, szakképző intézménykereső

Nemzeti Pályaorientációs Portál (www.npp.munka.hu):

Foglalkozás leírások, foglalkozásbemutató kisfilmek,

személyiségfelmérő kérdőívek, középiskolai tagozat

kereső, oktatási intézménykereső stb.

Eduline (www.eduline.hu):

Oktatással kapcsolatos hírek, határidők és segédanyagok

VÉGÜL EGY JÓTANÁCS:

Az első pályaválasztási döntés fontos mérföldkő

gyermekünk életében. A legfontosabb szempont

mindig az érdeklődésének és képességeinek megfelelő

képzés megtalálása legyen. Álljunk ellen a kísértésnek,

hogy a saját, be nem teljesedett pályaelképzeléseinket

erőltessük a fiatalokra!

Kozákné Zsuzsa

emberi erőforrás tanácsadó

KamaszMentor


44 ÉLETMÓD

Body

CND Scentsations kéz- és testápoló

Hidratáló kéz- és testápoló, harmonikus illatkombinációkkal, mely azonnal

felszívódik és bársonyos hatást kölcsönöz a bőrnek. A CND Scentsations krémek

nyugtatják a száraz bőrt, helyreállítják a bőr nedvességtartalmát és egyedi, hosszan

tartó illatkombinációkban érhetőek el.

Elérhető illatok: Fekete cseresznye & Szerecsendió, Citrus & Zöld Tea,

Lonc & Pink grépfrút, Levendula & Jojoba, Mangó & Kókusz, Mandarin & Citromfű

shop.naillounge.hu

Bioderma Atoderm Intensive balzsam

Nyugtató balzsam nagyon száraz, irritált és atópiás, érzékeny bőrre. Egyedülálló

Lipigenium komplex (Bioderma szabadalom) tartalmának köszönhetően, mely a bőrben

természetesen megtalálható biolipideket tartalmaz, tartósan visszaállítja a bőr természetes

védekező képességét. A szabadalmazott Skin Barrier Therapy® megakadályozza a

Staphylococcus aureus nevű baktérium megtelepedését és az allergének behatolását is,

amelyek jelentős mértékben felelősek a bőr szárazságának súlyosbodásáért. Parabént és

illatanyagot nem tartalmaz. Nem mitesszerképző. Bőrgyógyászatilag tesztelt.

dermashop.hu

Bioderma Atoderm Olajtusfürdő

Gazdagon tápláló olajtusfürdő, amely megszünteti a bőrirritációt. Egyedülálló összetétele

33%-ban tartalmaz lipidpótló és tápláló összetevőket, enyhíti a bőr kellemetlen feszülő

érzetét és véd a külső stresszhatásoktól. Skin Barrier Therapy® szabadalma révén a

legszárazabb bőrnek is védelmet nyújt az irritációt okozó baktériumok elszaporodásával

szemben. Könnyed, enyhén illatos habja kíméletes még a legérzékenyebb bőrrel szemben is.

Parabént és szappant nem tartalmaz. Bőrgyógyászatilag tesztelt.

dermashop.hu


45

Avon Foot Works Vanília és ribizli lábápoló termékcsalád

Öntsünk egy keveset az Avon Foot Works Vanília és ribizli lábfürdetőből meleg vízbe, és pihentessük benne lábainkat

10-15 percig, amíg bőrünk megpuhul. Masszírozzuk át lábfejünket és talpunkat az Avon Foot Works Vanília és ribizli

lábradírral, hogy megszabaduljunk elhalt hámsejtjeinktől és élvezhessük bőrünk simaságát. A lábradír leöblítése

után masszírozzuk lábfejünkbe a gazdagon tápláló Avon Foot Works Vanília és ribizli hidratáló lábápoló krémet,

amely mélyen hidratálja és lenyűgözően puhává varázsolja bőrünket.

avon.hu

APIVITA Testápoló tej frissítő fügével

Frissítő tusfürdő illóolajokkal, melyet az aromaterápia elvei inspiráltak.

Az orvosi szappanfűnek és gyengéd tisztító összetevőinek köszönhetően a bőr

természetes hidratáltságát megőrizve, kíméletesen tisztít.

A flavonoidokban és vitaminokban gazdag füge kivonat és a bioaktív aloe, olíva

és méz kivonat kombinációja hidratálja, táplálja, bársonyosan puhává és finoman

illatossá varázsolja bőrét, miközben a levendula és geránium illóolajok segítenek

oldani a stresszt és különleges frissességet biztosítanak a testnek és a léleknek.

Bőrgyógyászatilag tesztelt.

upatika.hu

Uriage Silky Body Hyaluronsavas testápoló tej

Testápoló tej száraz, érzékeny bőr mindennapi ápolására. Selymes, könnyű állagú

testápoló tej, mely fokozza a bőr természetes nedvességmegtartó képességét és erősíti a

bőr védőrétegét. Hidratálja és táplálja a bőrt, amely könnyebben megőrzi rugalmasságát,

feszességét. Hosszan tartó, kellemes illattal. Paraben-, alkohol- és színezékmentes, nem

komedogén, hipoallergén. Gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt ajánlott. Különleges

összetevője a Francia Alpok szívében fakadó Uriage termálvíz.

upatika.hu


46 ÉLETMÓD

face

AVON True Metallic Reign folyékony szemhéjfesték

A gyönyörűen pigmentált, fémes színekkel csillogó új Avon True Metallic Reign folyékony

szemhéjfestékekkel kifejezhetjük egyedi személyiségünket. A könnyen eldolgozható, folyékony

formula gyöngypigmentekkel biztosít fémes hatású fedést szemhéjunknak anélkül, hogy

elmaszatolódna vagy összecsomósodna. Használjunk egyetlen árnyalatot vagy kombináljunk

több színt, a 7 árnyalatban pompázó szemfestékek között mindenki megtalálhatja a számára

legkedvesebbet. Mondjuk el minden gondolatunkat egy igéző pillantással, fejezzük ki színekkel

legizgalmasabb álmainkat és vágyainkat!

avon.hu

KARAJA Lip Studio

Szuper tartós ecsetes rúzs. Ha egyszer kipróbálod, többé nem is akarsz mást. Bársonyosan puha,

intenzív és tartós fedést biztosít egy mozdulattal. A Lip Studio hosszan tartó hatása mellett olyan

nyugtató és bőrtápláló és antioxidáns összetevőket tartalmaz, mint a sárgabarackmag-olaj és

E-vitamin, amelyek védik és ápolják az ajkakat, valamint gondoskodnak a kényelmes viseletről. A

rúzshoz tartozó ecsettel könnyedén tökéletes kontúrt festhetünk az ajkaknak.

KARAJA Contour Quad Face

karaja.hu

Nude arcformázó paletta. Az arcod négy pontjára, a tökéletes arcformáért. Négy tónus

egy bársonyosan puha termékben, amivel tökéletes egyensúlyt teremthetünk a fények

és az árnyékok között. Enyhíti az arckontúrokat és egységesíti a bőrt. Természetes hatást kelt,

ragyogóvá teszi és élénkíti az arcot. Tökéletes termék, valamit nagyon tudnak a Karajánál.

karaja.hu

PIBU BEAUTY mélytisztító habzó szénmaszk

Mélytisztító / revitalizáló / frissítő. Ezt az arcmaszkot neked alkották meg, ha a bőröd fáradt,

kissé fakó, és különösen sok káros külső hatás éri: stressz, szennyeződések, UV fény vagy

egészségtelen szokások. Minden bőrtípusra tökéletes. A szenzációs PIBU habzó szénmaszk

mélyen tisztítja az arcbőrt, mely selymesen sima, feszes és rugalmas lesz. Egyedi összetétele

összehúzza a pórusokat, eltávolítja az elhalt hámsejteket, egészséges ragyogást ad a bőrnek.

Az arcmaszk aktív hatóanyagai még jobban felszívódnak, ha átmasszírozod a bőrödön.

A maszk használatát követően a pórusok láthatóan összehúzódnak, kevésbé látszanak,

a bőr friss és üde lesz.

pibu.hu


HALLOWEEN

Csupa kényeztetés,

BEAUTY

semmi trükk!

47

A 2020-as év eddig meglehetősen ijesztőnek bizonyult,

a LUSH-nál pont ezért kizárólag az édes kényeztetésre

koncentrálnak idén Halloween-kor.

Mint a párkeresésnél, itt is egy aranyszabály van:

a belső értékek számítanak igazán! Ezek az illatos kis

szörnyek első ránézésre ugyan ijesztőnek tűnhetnek,

de hidd el: csak azon vannak, hogy elkényeztessenek.

Ghost in the dark soap

Imádod a szellemeket? Kapd el,

ha tudod. Ez a szellem borzasztóan

illatosan oldódik a vízben, vigyázz,

mert kicsúszik a kezedből!

Very Very Frightening

Shower Gel

Nyakon öntünk egy illatos

és nagyon-nagyon Frightening

tusfürdővel. A hatás most

sem marad el.

BOO Shower Slime

Terítsd be magad az illatos

fekete slime showerrel!

Nem csak boszorkáknak!

Punkin Pumpkin

Bath Bomb

Ki nem hagynád a tökfaragást?

Levezetésként mártózz meg

egy kis halloween-es fürdőben.

Bewitched Bubble Bar

Keresd a fekete macskát!

Habos kényeztetés

egy rémisztő éjszakán.

Keresd őket A LUSH ÜZLETEKBEN és a HU.LUSH.COM-ON.


UTAZÓ

traveller

Akármerre is jársz a világban, emlékezetes hangokat,

képeket viszel haza magaddal, amik még hetek, sőt

évek múlva is kellemes pillanatokat szereznek neked.

Rovatunkkal az a célunk, hogy az utazás örömében osztozz

velünk és kitekints a nagyvilágba. Élménybeszámolók

és tippek, amelyek később is ugyanilyen vonzók maradnak.

Wherever you go in the world, you take home memorable

sounds and pictures with you, which will give you pleasant

moment few weeks even years later. With our rubric our

aim is to share with you the joy of traveling and look out

into a big world. the travelogue and tips, which remain

as attractive later as they are now.

Visegrád

Nyaralóhajózás

Peter’s Planet

Programturizmus

Hotel(be)járó

BudapestInfo Point

48

50

52

54

55

56



50 50 SZÓRAKOZÓ

UTAZÓ

Visegrád

ŐSSZEL IS TÖKÉLETES

TURISTACÉLPONT

Akár egy napra, akár egy hétre látogatunk Visegrádra, garantáltan bőven akad felfedezni való. Csodás

panorámájával, híres fellegvárával, lovagi tornabemutatóival, bobpályájával, vízi programlehetőségeivel

kihagyhatatlan élmény a Dunakanyar jobb partján fekvő kis település. Összegyűjtöttük, hogy mi mindent

érdemes megnézni a Budapesttől egy órás autóútra lévő Visegrádon.

Elsőre mindenkinek a Fellegvár ugrik be Visegrád hallatán,

ám ennél sokkal több látnivalót és programlehetőséget

kínál ez a kedves kisváros a Dunakanyarban. Ősszel

például célszerű itt szállást foglalniuk az erdei

kirándulások kedvelőinek, hiszen Visegrádról számos

túraútvonal indul. Sokan sétálnak fel a Zsitvay-kilátóhoz,

csodálják meg az Apátkúti-völgyet, vagy kalandoznak

például a Mogyoróhegyi tanösvényen. Könnyebb séta lehet

a Kaán-forrás vagy a pisztrángos tavak meglátogatása –

utóbbiaknál még a saját ebédünket is kifoghatjuk, amit

kérésre elkészítenek helyben.

Bárki lehet király és királyné

A híres Visegrádi Nemzetközi Palotajátékok sikerén

felbuzdulva már évek óta állandó lovagi torna bemutatókat

is szerveznek. Évente több mint 350 alkalommal

látható, ahogyan harcosok korhű ruhában mutatják be

a régi fegyverek használatát és a harcmodort. Bemutató

pedig nem létezik király, királyné és udvari bolond

nélkül: ha egy kicsit szerencsések vagyunk, a trónról is

figyelhetjük a műsort.

Élő középkor

Évről évre több tízezren látogatnak el a város legmagasabb

pontján fekvő Fellegvárba, melynek teraszáról rendkívüli

panoráma nyílik a Dunakanyarra, és mely több, elsősorban

a középkorról szóló izgalmas kiállításnak is otthont ad.

Visegrád másik szimbóluma a Salamon-torony – amely

a lovagi bemutató nyári helyszíne is egyben -, illetve

a gyönyörű visegrádi királyi palota és az 500 éves

reneszánsz palotakert.

Pisztráng, vadételek

és szobában tálalt vacsora

Ha már Visegrádon járunk, mindenképpen érdemes

megkóstolni a térségre jellemző ízeket is. Erre tökéletes

hely a termelői piac, ahol egész évben, vasárnaponként 8

és 12 óra között válogathatunk a portékák között. Nagyon

finom a pisztráng, amelyet számtalan variációban, frissen

készítenek az éttermekben. Az erdő közelsége miatt pedig

a vadételek is jellemzőek.


51

A vadak rendszeresen feltűnnek az egyik visegrádi

prémium szálloda, a Royal Club Hotel heti ajánlatában

is. A hotel mindenki számára nyitott éttermében

emellett változatos, trendi ételekkel, bőséges kínálattal

várják a kirándulókat – kiemelten odafigyelve

az ételérzékenyekre is.

Adrenalinfokozó bobozás

Bármikor tökéletes program, és még a nyitvatartást

sem kell figyelni, mert az év minden napján várják

a vendégeket. A gyerekek 3 éves kortól szülői kísérettel,

8 éves kortól pedig egyedül is használhatják. Ugyanakkor

rendszeres vendégek a párok, sőt időnként az idősebb

korosztály tagjai is. Több tanúsítvánnyal rendelkezik,

nagyon biztonságos, és egyben szép helyen is fekszik:

fantasztikus kilátás nyílik a pályáról a Fellegvárra.

Tipp: ha tehetjük, érdemes a hétköznapokat választani

a bobozásra, mivel hétvégén hosszú sorok alakulhatnak ki

a nagy érdeklődés miatt.

Szálláshelyekben sincs hiány

A hotelek között bőven válogathatunk, hiszen Visegrádon

összesen 1400 darab négycsillagos szállodai ágy van – ez

majdnem a város teljes lakosságának száma.

Itt található az ország egyik legnépszerűbb szállodája,

a Royal Club Hotel is. A Visegrád központjától 400 méter

távolságra álló 4* superior minősítésű hotel a Dunakanyar

egyik legszebb részén van, a Dunára, Dunakanyarra,

Fellegvárra néző panorámával. A szálloda a családosok

nagy kedvence, mivel tágas lakosztályokban lakhatnak

és sok kifejezetten nekik szóló szolgáltatással

találkozhatnak. Esős idő esetén sem kell unatkozni a

gyerekekkel, hiszen animátor, játszószoba, és külön

gyermekprogramok segítik teljessé tenni a kikapcsolódást.

A fárasztó programok után pedig mindenkinek jól esik

a jó megérdemelt pihenés, amire jó hely a tökéletesen

felszerelt wellness részleg. A hotel további különlegessége,

hogy „zöld szállodaként” üzemel. 2020 szeptemberétől

minden közvetlen foglalás után egy új fát ültetnek,

számításaik szerint ezzel évente 5000 körüli fa telepítését

segíthetik majd elő.


52 52 SZÓRAKOZÓ

UTAZÓ

ÚJ ÉLMÉNYEK

VÁRNAK A TISZÁN!

Júliusban sikeresen elindult Magyarországon is a nyaralóhajózás, ami az elkövetkező

években jelentősen hozzájárul a Tisza-tó és a Felső-Tisza turisztikai fejlődéséhez.

Mostantól a Tiszán, a Bodrogon és a Tisza-tavon hajókázhatsz, akár családi nyaralást, akár

baráti összejövetelt tervezel. A felkészítést követően, jogosítvány nélkül vezetheted

a különlegesen felszerelt hajókat.


53

A nyaralóhajózás, a kedvtelési célú belvizi hajózás.

Amelynek a turisztikai lehetősége, hogy hajóvezetői

engedély nélkül vezethető, szállást is nyújtó, lassú járású

motoros hajókon teszi lehetővé az önálló nyaralást

az erre alkalmas, engedélyezett vízterületen (folyó, tó,

víztározó, csatorna) a kora tavasztól késő őszig tartó

nyaralóhajózási szezonban.

A nyaralóhajók kifejezetten erre a felhasználásra

készülnek, körben védett hajótest, biztonságos és

egyszerű használat jellemzi őket, bérbevételük feltétele

a betanítás. A nyaralóhajózáshoz szükséges vízterület

lehet mesterséges és élővíz egyaránt, melynek a

hajózáshoz szükséges mélysége, lassú sodrása és

akadálymentessége biztosítható.

A nyaralóhajózás során naponta általában legfeljebb

4-5 óra a tényleges hajózás. A hajózáson kívül a vízi út

30 km-es környezetén belül egyéb aktív kikapcsolódási

lehetőségek is illeszkednek a programhoz:

a környék bejárása kerékpárral, úszás-strandolás,

kajakozás, horgászat, golfozás, lovaglás, kirándulás,

melyek fontos szerepet játszanak a szabadidő aktív,

tartalmas eltöltésében.

A MAHART Nyaralóhajózás Program az őszi

idényre kedvezményeket hirdet. Októberben akár

35% kedvezményben is részesülhetnek 1 hetes

hajózás esetén.

Az 5 napos hétközi hajózás és a 4 napos hosszú

hétvégi hajózás 25%-os, a 3 napos hosszú hétvége

esetén pedig 20% kedvezményben részesülhetnek

azok, akik ősszel szeretnének hajót bérelni.

További információk és hajóbérlés:

NYARALOHAJOZAS.HU


54 54 SZÓRAKOZÓ

UTAZÓ

NAGYMAROS

A Dunakanyar a világ közepe, erről minden évben meggyőződöm.

Szűcs Péter fotóival és utazós történeteivel

nemcsak a blogján, a PetersPlanet.travel

site-on, hanem nálunk is rendszeresen

találkozhattok.

@petersplanet.travel

PetersPlanet.travel

Nagymaroson idén jártam harmadjára, de arról először most

hallottam, hogy a Mihály – hegynek, ahonnan ez panoráma

is látható, gyógyító, nyugtató energiája van. Amikor jógával

indítottam a napot, amivel garantált az egész napra elegendő

jó energia és mélyen, pihentetően is aludtam, ha ez a Mihály

– hegynek (is) köszönhető, akkor köszönöm neki is, jövök

máskor is. A bal oldal képen a Mihály - hegyen idén nyílt

Szépkilátás padlásszobája. www.szepkilatas.eu


55

DUNAKANYAR

COWORKING

A Szigetcsúcs és Visegrád között készült ez a kép, és

ha szerencsénk van, lehet olyan jólesően simogató az

őszi napsütés, hogy megengedhetjük magunknak azt a

luxust, hogy sétáljunk egy kicsit a Duna kavicsain. Frissítő,

felszabadító élmény és fokozza az immunrendszer működését

is. A panoráma pedig páratlan.

A Verőce - Nagymaros - Zebegény tengely első coworking

helyszíne. A Piknik Manufaktúra fölött, található az egyik

legjobb étterem Nagymaroson, fölötte található az a co

working space, ahol napi nyolc euróért kapunk törülközőt és

gyékényt strandidőben, ha a Dunában is lenne kedvünk úszni

egyet. Van kávé, tea, limonádé, és hasít az Internet. Csönd

van és elképesztően erős dunai panoráma. @ooocampus

SZÉPKILÁTÁS

LOVAK KÖZÖTT, SZABADON

Az idei ősz egyik legjobb élménye lett Nagymaros és annak

sokadik felfedezése, Dunában való úszással, szarvasbőgés

hallgatással, őszi kikericcsel, egy Nagymaroson az életét

másképpen folytató család inspiráló történetével és

életmódjával, akik idén májusban első szezonjukat nyitották

a Szépkilátással, amit szeretettel ajánlok őszi összebújós

hétvégékre. www.szepkilatas.eu vagy @szepkilatas.eu

Erre az aranyfarkú fehér lóra, aki a szemembe nézett az éppen

lebukó őszi nap fényében, biztosan sokáig emlékezni fogok.

A képet Nagymaroson készítettem, amikor megláttam ezt

a gyönyörű állatot, a szabadság jutott eszembe először. Kis

Cziribár a neve.

Szöveg: Szűcs Péter Képek: PetersPlanet.travel


56 56 SZÓRAKOZÓ

UTAZÓ

www.programturizmus.hu

Okt.

17-18.

FIA Kamion Európa Bajnokság

Futam és Fesztivál

• Mogyoród

Okt.

17-18.

Natúrpark Ízei Gasztronómiai

Fesztviál és Orsolya-napi Vásár

• Kőszeg

Nehézsúlyú járművek összecsapása a pályán, ahol a kisebb

járgányok is megmutatják, milyen erő lakozik bennük,

miközben a család minden tagja jól szórakozik. Ez a FIA

Kamion Európa-bajnokság, a kamionsport legkiemelkedőbb

nemzetközi versenysorozata, amit idén 6. alkalommal hozunk

el Magyarországra. A több mint 30 éves múltra visszatekintő

rendezvény bővelkedik különleges pillanatokban. Együtt

izgulhatunk hazánk büszkeségéért, a kétszeres Európa-bajnok

Kiss Norbiért, hangosan szurkolhatunk a Suzuki Europe Cup

versenyzőinek, és ámulhatunk a nagy teljesítményű motorokkal

bemutatott lélegzetelállító, akrobatikus gyakorlatokon.

A Natúrpark Ízei, Orsolya-napi vásár minden évben az Orsolya

naphoz legközelebb eső hétvégén kerül megrendezésre

Kőszegen. A rendezvényen kirakodóvásárt tartanak a

natúrpark településeinek kézművesei, borászok, méhészek,

virágkötők, fafaragók, gyöngyfűzők, fazekasok, csuhébáb-

és terményjáték készítők, tojásfestők, szalmafonók,

az érdeklődők pedig kóstolhatnak, vásárolhatnak. A történelmi

belváros egyedi hangulatú terei, utcái biztosítják a kézműves

kirakodóvásár helyszínét.

Okt.

23-24.

Tökös Pincenyitogató

a Hajósi Pincefaluban

• Hajós

Okt.

24.

Szent Dömötör-napi Behajtás

Ünnep és Darufesztivál

• Hortobágy

A Hajósi Pincefalu legTÖKösebb rendezvényén, október 23-án

és 24-én várunk Titeket sok szeretettel, ízletes borokkal, házi

finomságokkal, messze földön híres hajósi vendégszeretettel

és még sokáig sorolhatnánk...

De inkább látogassatok el hozzánk és tapasztaljátok meg

személyesen, hogy milyen, amikor élettel telnek meg a

hangulatos Pincefalu utcái, présházai.

Az ősz legvonzóbb természeti eseménye a daruvonulás

a Hortobágyon. A látogató-központban a „Darvak világa”

kiállítással, ismeretterjesztő előadásokkal, a kisebbek számára

„darujátékkal”, zene- és táncbemutatóval, táncházzal,

kézműves foglalkozásokkal, hagyományos ételkóstolókkal,

csillagászati bemutatóval várjuk az érdeklődőket. Hortobágyon

a régi népszokás hagyományait követve a hideg beálltával

az állatokat behajtják a pusztai legelőkről a téli szálláshelyükre.

A behajtás népszokása elevenedik meg ezen a hétvégén.

Okt.

24.

Tárcsás ételek Fesztiválja

• Bogács

Nov.

7-8.

Szent Márton Újborfesztivál

és Libator

• Szentendre

Tárcsás Ételek Fesztiválja – 2020. október 24-én immár

10. alkalommal várják az érdeklődőket a Rendezvényparkban.

Jelentkezőkből és érdeklődőkből az idén sem lesz hiány...

A mindig nagy sikerű rendezvényre, a Tárcsás Ételek

Fesztiváljára az idén is várja a versengő csapatokat és

az ínyenc vendégeket Bogács Község Önkormányzata.

Az elkészített ételeket szakmai zsűri értékeli.

Szent Márton-napi népszokások mellett Szent Hubertus

alakja elevenedik meg a szentendrei Skanzen Márton-napi

fesztiválján. Ebben az évben a vadászok védőszentjének

november 3-i ünnepnapjához is kapcsolódik a múzeum

- solymászokat, vadászokat és halászokat lát vendégül.

A Skanzen Étteremben Márton-napi libaételek és családi

pincészetek borai várják a látogatókat.

Őszbúcsúztató koncertek, gólyalábasok, mesék és táncház

színesíti a programot.


HOTEL(BE)JÁRÓ

57

MYSTERY HOTEL BUDAPEST

ZALA SPRINGS GOLF RESORT

Egy nagyon kedves meghívásnak tettünk eleget, amikor

ellátogattunk Budapest belvárosába, pontosabban

a Podmaniczky utcába, az 5 csillagos Mystery Hotel

Budapesbe. Mint megtudtuk az eklektikus épületet a Magyar

Szabadkőművesek Szimbolikus Nagypáholya építtette

1896-ban. Ahogy a szabadkőművesek élete tele volt

misztikumokkal, így szálloda tematikáját is legendák, titkok

övezik.Látogatásunk célja az volt, hogy megismerkedjünk

a szállodával, körülnézzünk a fantasztikusan megkomponált

belső terekben, megtekintsük a SPA részleget, bepillantsunk

a három különböző stílusban megalkotott, már-már művészien

megtervezett szobákba és lakosztályokba. Sétánk végén,

a legfelső emelet szintjén kialakított Sky Garden tetőterasz

várt hűsítő limonádéval és a városra néző pazar látvánnyal.

A meghitt, 50 főt kényelmesen befogadó terasz, igazi csemege

az esti fények szerelmeseinek.

Idén tizedik alkalommal adták át a Business Excellence

díjat az üzleti turizmus legjobb szolgáltatóinak. A Business

Excellence díjkiosztó gálán a zalacsányi Zala Springs Golf

Resort képviselői közönségdíjat vehettek át a legjobb vidéki

business hotel kategóriában. Csándli Balázs szállodaigazgató

arról beszélt, az elismerésnek hatványozott jelentősége

van számukra a koronavírus-járvány idején, ami számtalan

kihívást állított eléjük is. Hamarosan átadják a wellness és

spa komplexumot, melynek különlegessége, hogy az épületet

egy tó veszi körül, így azt a látszatot kelti, hogy a föld felett

lebeg. A resort területén emellett Magyarországon kivételes

méretű beruházás keretein belül épül meg az első magyar

luxustelepülése. A 160 hektáros területen megvalósuló

fejlesztés részeként szállodát, fürdőtavat, villákat, üzleteket

és más prémiumszolgáltatásokat terveznek. A vendégeket már

most várja a térség legszínvonalasabb golfpályája, egy hozzá

tartozó klubház, bisztró, valamint társasházak is.


DEAR VISITOR,

The Budapestinfo Points are designed for your better experience

while exploring Budapest. Now, however, the best way to prevent

the spread of coronavirus is to follow the instructions of the health

authorities and minimizing the number of human encounters.

Therefore, we have decided TO CLOSE OUR BUDAPESTINFO

POINT OFFICES and will help you online if you have any

questions or need assistance.

Contact us at either www.budapestinfo.hu and on Facebook for all

the latest information.

Budapest Festival and

Tourism Centre

tourism@budapestinfo.hu

Website:

www.budapestinfo.hu

budapestinfopointofficial

Skype:

budapestinfo

Infoguide_165x108_BPINFO_hird_2020_03.indd 1 2020. 03. 17. 15:12


kedvenc zenészeid koncertjei

raktarkoncert.hu

#vigyazzunkegymasra #2020

BALÁZS FECÓ TÓTH GABI TÓTH VERA EDDA MŰVEK

NEOTON CHARLIE RADICS GIGI MAGNA CUM LAUDE

HOOLIGANS RÚZSA MAGDI


Balaton

Folytasd a kalandozást

itthon, ősszel is!

Magyarország. Bármerre jársz,

új élmények várnak.

More magazines by this user
Similar magazines