08.07.2026 Views

Budapest Funzine 2026. júliusi- augusztusi szám

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

ORSZÁGOS

PROGRAMOKKAL

FREE|INGYENES

2026.07.09.–08.31.|2105


BEKÖSZÖNTŐ 1

NYÁRI

NYÜZSGÉS

N

em volt nehéz nagyot merítenünk a jóból, hiszen a főváros

és vele együtt az egész ország programok, események és

fesztiválok számtalanját kínálja. Ha rajtunk múlik, egy percig

sem fogtok unatkozni sem júliusban, sem pedig augusztusban.

Nyár lévén nem szenvedtek majd hiányt zseniális szabadtéri koncertélményekben,

felejthetetlen fesztiválokban, csillagfényes kertmozis

filmezésekben, sőt mi több, a sosem alvó főváros éjszakai

programjaiban is elkalauzolunk benneteket. Szerencsére arra az

esetre is hoztunk egy csokorra való múzeumot, kiállítást és kulturális

kikapcsolódást, ha a vissza-visszatérő kánikula idejére inkább

beltéren szereznétek élményeket. Nincs persze nyár csobbanás,

fürdőzés nélkül, ezért a főváros természetes strandjai mellett az

ország eldugott tófürdőit is megmutatjuk nektek.

Gasztro rovatunkban vízpartokon otthonra lelt, valamint az évszak

legfinomabb ízeit tálcán kínáló éttermeket találtok: hűsítő reggelik,

szezonális fogások, jéghideg frissítők és a legfinomabb fagylaltok

várják, hogy végigkóstoljátok őket.

Végül, de nem utolsósorban, nyakunkba vettük az országot, hogy

megmutassuk nektek a Mátra kincseit és hogy milyen hűsítő

élmények várnak benneteket a térségben, továbbá mire számíthattok,

ha ellátogattok Pest megye legnagyobb összművészeti

fesztiváljára, a Mézesvölgyi Nyárra. Ízelítőt kaphattok, milyen a

nyarat Nyíregyházán tölteni, ingyenes programokkal feltöltődni a

Balatonnál, arra az esetre pedig, ha elvágyódnátok az országból,

Lótuszhíradó címet viselő cikkünkben keleti hangulatban nem szűkölködő

kerteket, befejezésül pedig a Balkán kapujaként elhíresült

Szerbia felfedezését ajánljuk figyelmetekbe.

Élményekben gazdag nyarat kíván,

a Funzine csapata

ENGLISH

SECTION

PAGE90



2

INFÓK

IMPRESSZUM

2026.07.09.– 08.31. (2105)

KIADÓ & SZERKESZTŐSÉG

SZÉKHELYE:

NYOMDA:

1053 Budapest, Kálvin tér 2.

Oláh Nyomdaipari Kft.

info@funzine.hu

1211 Budapest, Központi út 69.

FUNZINE.HU

ELÉRHETŐ TÖBB MINT

ÜGYVEZETŐ IGAZGATÓ:

Forrai Kovács Krisztina

OPERATÍV VEZETŐ ÉS

PROJEKTMENEDZSMENT:

László Orsolya

600 TERJESZTÉSI

PONTON, TÖBBEK KÖZÖTT:

Szálláshelyeken, Tourinform

irodákban, turisztikai központokban,

nagykövetségeken,

éttermekben, klubokban,

SALES:

kávézókban, egyetemeken.

Hegedüs Dóra, Szabó Linda

sales@funzine.hu

Míg a FUNZINE Média Kft.-

nél arra törekszünk, hogy

KREATÍV:

Németh Krisztina

FELELŐS SZERKESZTŐK:

György Mária, Szabó Hajnalka

editorial@funzine.hu

minden, magazinunk hasábjain

olvasható információ

naprakész és helyes legyen,

nem vállalunk semmiféle

– kifejezett vagy vélelmezett

– szavatosságot vagy

SZERKESZTŐSÉG:

felelősséget a magazinban

Almási Fanni, György Mária,

vagy a funzine.hu

Jakab Viktor, Nyull Fanni,

weboldal felületén meg-

Szabó Hajnalka

jelenített információk, ter-

ONLINE IS

MEG TALÁLTOK MINKET!

Programajánlókért,

kirándulóhelyekért és

egyéb, izgalmas tartalmakért

látogassatok el

a funzine.hu oldalra!

© All Content Copyright Funzine Media 2006-2026

KÖSZÖNET:

Bakó Bettina, Gál Melánia,

Robb Horkay Júlia,

Siklósi Éva, Szerencsi Évi,

Vizy Márton

TERJESZTÉS:

sales@funzine.hu

KÉPEK FORRÁSA:

Egy jó kép az utazásról,

Getty Images, Shutterstock,

Wikipédia

mékek, szolgáltatások vagy

grafikák teljességét, pontosságát,

megbízhatóságát,

alkalmasságát vagy

elérhetőségét illetően.

HU ISSN: 1787-0453

+36 70 881 57 96

casachrista@casachrista.hu

www.casachrista.hu



TARTALOMJEGYZÉK 5

TARTALOMJEGYZÉK

Fotó: Flava Beach Budapest

BUDAPEST

6 BEVEZETŐ

Programok a fővárosban

8 FUNZINE GUIDE

Csobbanj a nyárba!

10 JÁTSZÓTÉRI

MÓKA ÉS KACAGÁS

Kicsiknek

és nagyoknak

12 HÍRMONDÓ

Mi újság, Budapest?

14 ÚJDONSÁGOK

BUDAPESTEN

Most nyitottunk!

8

KULT

16 KIÁLLÍTÁSAJÁNLÓ

Csodás tárlatok

nyomában

18 ZENÉS PROGRAMOK

Minőségi kikapcsolódás

20 ZENE SZABADTÉREN

Fergeteges produkciók

26 KULTPROGRAMOK

Színpompás szórakozás

28 SZÍNHÁZ

SZABADTÉREN

Lebilincselő

színdarabok

GASZTRO

32 NYÁR A TÁNYÉRON

Ínycsiklandó finomságok

34 GASZTROPROGRAMOK

A nyár ízeivel

36 VÍZPARTI LAZULÁS

A tökéletes nyári

étkezéshez

38 EGY GOMBÓC

BOLDOGSÁG

Fagyikörkép

40 AZOK A PEZSGŐ NYÁRI

ÉJSZAKÁK

Amikor lemegy a nap

KIKAPCS

44 HANGULATOS

KERTHELYISÉGEK

Gasztronómia

a szabad ég alatt

46 NYÁRI

FESZTIVÁLSZEZON

Legjobb a szabadban

48 FŐVÁROSI VAKÁCIÓ

Szórakozás

az egész családnak

52 A CSILLAGFÉNYES

ÉGBOLT TITKAI

A legendás Svábhegyi

Csillagvizsgáló

54 NYÁRI NYÜZSGÉS

Remek programok

56 A FŐVÁROS

KULISSZATITKAI

Vezetett séták

58 MOZI

A CSILLAGOK ALATT

Fővárosi kertmozik

60 ÉJSZAKA A VÁROSBAN

Programdömping

sötétben

28

Fotó: Berd Dance Ensemble

Fotó: Áfonya Fagyizó

38

62 KONCERTAJÁNLÓ

Élő zenés élmények

TÁJOLÓ

68 BEVEZETŐ

Programok országszerte

70 NYÁRI KALANDOK

A MÁTRÁBAN

Hűsítő barangolás

72 A MÁTRA KINCSEI

Kihagyhatatlan látnivalók

74 ÚJRA VÁR

A MÉZESVÖLGYI NYÁR

Pest megye legnagyobb

összművészeti fesztiválja

76 KITEKINTŐ

Programok országszerte

80 JÖN A 22. CINEFEST

Irány Miskolc!

81 TITKOS

REJTEKHELYEK

KÁNIKULÁRA

Szállásajánló

82 BALATONI INGYENES

PROGRAMOK

Pénztárcabarát nyaralás

84 NYÍREGYHÁZI NYÁR

Hangulatos felfedezés

86 ELDUGOTT TÓFÜRDŐK

Csobbanásra fel!

88 A BALKÁN KAPUJA

Felejthetetlen élmények

Szerbiában

44

Fotó: Tereza

ENGLISH SECTION

80

90 INTRO

What to Do in Budapest

92 FUNZINE GUIDE

Bucket List

94 GASTRO HIGHLIGHTS

Where to Eat in Budapest

96 FUN FOR

THE WHOLE FAMILY

Upcoming Excitement

Fotó: CineFest



6

BUDAPEST 7

BUDAPEST

Javában tombol a hőség, de a programdömpingnek

még ez sem parancsolhat

megálljt – teljes fokozatra kapcsolt a

vakáció Budapesten!

Kezdésképp rögtön el is áruljuk, merre

találjátok az évszak legkeresettebb

helyszíneit: összegyűjtöttük a főváros szabadtéri

strandjait. Újdonságokból most sincs hiány, két

csobbanás közt térjetek be hozzájuk harapni valamit!

Az apróságoknak játszóterekkel, a kultúrára

szomjazóknak pedig izgalmas programajánlókkal

készültünk: felragyognak a Távol-Kelet fényei, és

a kortárs magyar képzőművészet egyik csillaga

is a kiállítások palettáját színesíti. A színház és a

zene szerelmesei ezúttal szabadtéren hódolhatnak

szenvedélyüknek, de beltéren is megannyi

mesés dallam csendül fel.

A művészet után a gasztronómia kapja a főszerepet:

terítéken a nyár ízei és tematikus rendezvényei!

Borszerda, sóletfesztivál, füstölgő vacsoraest…

csak néhány a kihagyhatatlan gasztroprogramok

közül, melyek Budapesten és környékén várnak

benneteket. Ha mindez nem lenne elég, reggelire

hűsítő brunchot, ebédre napsütötte teraszokat,

estére pedig vízparti, hangulatos vacsorahelyszíneket

ajánlunk. Ami pedig a desszertet illeti, végre

ismét eljött az ideje a Nagy Fagyikörképnek!

Kikapcs rovatunkat teljes egészében a nyári pezsgésnek

szenteltük. Ott van benne a fesztiválszezon

krémje, sok-sok koncert, és persze a családbarát

programokról sem feledkeztünk meg: vízipisztolycsata,

meseelőadások és egyéb kalandok teszik

felejthetetlenné a vakációt Budapesten. Napközben

vezetett sétákon, este pedig rendhagyó programokon

ismerhetitek meg a fővárost, ha pedig

csak átadnátok magatokat az édes semmittevésnek,

hangulatos kerthelyiségek várnak rátok.

Kívánjuk, hogy pont olyan legyen ez a nyár, amilyennek

megálmodtátok: ehhez a következő oldalakon

minden segítséget megtaláltok!

VAJDAHUNYAD VÁRA

FOTÓ: EGY JÓ KÉP AZ UTAZÁSRÓL

Útikalauz

BUDAPESTHEZ

PROGRAMOK A FŐVÁROSBAN



8

BUDAPEST

BUDAPEST 9

Csobbanj a nyárba!

FUNZINE GUIDE

Ha a hőség elől nem egy zsúfolt medencébe, hanem hűsítő

tavakhoz, árnyas Duna-partra vagy homokos strandokra

menekülnétek, jó hírünk van: Budapesten és környékén

bőven akadnak természetközeli fürdőhelyek.

GYÖMRŐI TÓFÜRDŐ

Ha egy nyugodt, családbarát strandot kerestek

Budapest közelében, a Gyömrői Tófürdő remek

választás. A tiszta vizű tóparton homokos partszakasz,

gondozott zöldterületek és árnyas fák

gondoskodnak a tökéletes nyári kikapcsolódásról,

miközben a tengeri homokkal borított napozóteraszon

kényelmes napágyak és napernyők idézik

meg a nyaralás hangulatát. A legkisebbeket

sekély pancsoló, vízparti homokozó, játszótér és

baba-mama szoba várja, így a család minden tagja

megtalálja a számára ideális pihenési formát.

2230 Gyömrő, Munkás utca 18.

gyomroitofurdo.hu

SZENTENDREI POSTÁS STRAND

Fotó: Gyenis-Sutus Dolli

RÓMAI-PARTI PLÁZS

INGYENES

Elég egy rövid kiruccanás a Római-partra, és

máris úgy érezhetitek, mintha magatok mögött

hagytátok volna a várost. A Római-parti Plázs Budapest

egyik legkedveltebb dunai szabadstrandja,

ahol gondozott partszakasz, rendszeresen ellenőrzött,

tiszta víz és árnyas fák alatt megbújó pihenőhelyek

várják a nyári felfrissülésre vágyókat.

A biztonságról vízimentők és bójákkal kijelölt fürdőterület

gondoskodik, a kényelmes strandolást

pedig ingyenesen használható napágyak, ivóvízvételi

lehetőség, mosdók, zuhanyzók és pelenkázó

teszik még kellemesebbé.

1039 Budapest, Kossuth Lajos üdülőpart 15-17.

fb/romaiszabadstrand

ÁRASZTÓ-PART

INGYENES

Ha a vadregényes fürdőhelyeket részesítitek előnyben,

vegyétek célba az Árasztó-partot Újbudán.

Az ingyenesen látogatható dunai strand idén még

nagyobb, kijelölt fürdőszakasszal várja a csobbanni

vágyókat, miközben megőrizte természetközeli

hangulatát. A kényelmet korszerű mosdók, zuhanyzók,

új strandbútorok és biztonságos lépcsőlejáró

szolgálják, a fürdőzőkre pedig vízimentő is vigyáz.

1116 Budapest, Hunyadi János út 2.

fb/dunafurdoarasztopart

FLAVA BEACH

A Kopaszi-gát szomszédságában található Flava

Beach igazi városi oázis, ahol a strandolás, a gasztronómia

és a kikapcsolódás kéz a kézben jár. A homokos

parton napozva bármikor csobbanhattok egyet

a kijelölt fürdőhelyen, két úszás között pedig hűsítő

koktélok, minőségi beach food fogások és árnyas

teraszok várnak. A vízparti lazítást sportolási lehetőségek,

napernyők és egész nyáron pezsgő programok

teszik teljessé, így a Flava Beach könnyedén

megidézi akár a tengerparti nyaralás hangulatát is.

1117 Budapest, Vízpart utca 3. | flava.hu

LUPA BEACH, BUDAKALÁSZ

Ha egy napra karibi hangulatra vágytok, nem kell

repülőre ülnötök: a Budakalász határában fekvő

Lupa Beach fehér homokos partjával, pálmafáival,

kristálytiszta, türkizkék vizével és napágyaival

könnyedén elhiteti, hogy egy tengerparti

nyaraláson jártok. A gondosan kialakított egykori

bányató ma Budapest környékének egyik legkülönlegesebb

strandja, ahol a pihenés mellett

vízisí, wakeboard, SUP, kajak, strandröplabda és

számos más vízi- és strandsport is vár. A partot

hangulatos bárok, koktélok, street food és minőségi

éttermek teszik még csábítóbbá.

2011 Budakalász, Tó utca 1. | lupabeach.com

SZENTENDREI POSTÁS STRAND INGYENES

A Dunakanyar egyik rejtett ékszerdobozaként is

emlegetett szentendrei Postás strand tökéletes

úti cél, ha egy hangulatos városnézést egy frissítő

dunai csobbanással kötnétek össze. A macskaköves

utcáktól és a nyüzsgő belvárostól csupán

néhány perc sétára fekvő, ingyenesen látogatható

strand homokos parttal, tiszta vízzel és békés

környezettel vár. Bár a Duna itt viszonylag gyorsan

mélyül, a part kiváló helyszín napozásra, pihenésre

és a nyári forróság idején felfrissülésre.

2000 Szentendre, Strand utca

Fotó: Gyömrői Tófürdő

Fotó: Spengler László/Valyo, város és a folyó

GYÖMRŐI TÓFÜRDŐ

RÓMAI-PARTI PLÁZS

LUPA BEACH

FLAVA BEACH

Fotó: Lupa Beach

Fotó: Flava Beach Budapest



10

BUDAPEST

BUDAPEST 11

JÁTSZÓTÉRI

Fotó: Fülöp Attila

Fotó: Csepel Önkormányzata

Zöld Péter Népmese Játszótér

Kalózos játszótér

A modern játszóterek megálmodói nincsenek híján a kreativitásnak,

ezt a felhasznált alapanyagok és a biztonságos kialakítás mellett

szebbnél szebb játékokkal bizonyítják. Ajánlónkban hat fővárosi

játszóteret mutatunk, amelyek a felnőttek elismerését is kivívják.

A Millenáris ikonikus játszótere olyan, akár

egy megelevenedett mesekönyv. A közelmúltban

teljes körű felújításon átesett játszótér

számos új elemmel bővült 2000-es

megnyitása óta, természetesen a korábbi,

népmese tematikához igazodva. Az eredeti

játékok közül sokak örömére megmaradt

a mókuskerék, a vár és a halas hinta, míg

az újdonságok között sok-sok új figura és

matatófal segíti a minél interaktívabb időtöltést.

Zöld Péter történetét – melynek

szereplői a játszótéren is megelevenednek

–, két nyelven ismerhetik meg a látogatók.

1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

Nem véletlen, hogy a csepeli Kalózos játszótér

a távolabbi kerületekből is vonzza az

érdeklődőket. Izgalmas tematikájának köszönhetően

vált ismertté, hiszen központi

eleme egy lenyűgöző, többszintes kalózhajó,

amelynek kivitelezésekor az apróbb

részletekre – a kincsesládára, kalózra,

papagájra, hálókra, ágyúkra és létrákra –

is figyeltek. A jól karbantartott Duna-parti

játszótéren mászóka, csúszda, polipos

homokozó, rugós játékok, hattyús libikóka,

baba-mama hinta, sőt kerekesszékkel

használható hinta is található.

1213 Budapest, Hollandi út 141.

Fotó: Liget Budapest

Városligeti

Nagyjátszótér

Az ország egyik legkorszerűbb játszótere

közel 50, nem mindennapi játékelemmel

várja a gyerekeket a Városligetben. Központi

része egy háromszintes, hőlégballont

formázó mászóka, amelyet egy Szinyei

Merse Pál festmény inspirált. A többféle

korcsoportot megcélzó gyermekbirodalomban

csúszdarendszerek, 10-féle hinta,

kötélpályák, forgójátékok, trambulinok és

homokozók is helyet kaptak. A játékok egy

része alkalmas mozgáskoordináció fejlesztésére,

illetve beépítésre kerültek speciális,

integrált kialakítású játékelemek is.

1146 Budapest, Ajtósi Dürer sor 15.

Fotó: Nemzeti Atlétikai Központ

Nemzeti

Atlétikai Központ játszótere

Gördeszkapályával, mászófallal, napozóágyakkal

és szabadtéri kondiparkkal

teljes a Művészetek Palotájától nagyjából

10 percnyi sétára található Nemzeti Atlétikai

Központ trikolor játszótere. Az elemeket

két csoportba rendezve helyezték el,

korosztálynak megfelelően, hogy minden

gyermek számára élvezhető és biztonságos

legyen a kikapcsolódás. A kisebbeket

trambulinok, hinták, mini csúszda, alacsonyan

futó mászóháló és csigaalagút, a

nagyobbakat forgó, mászókockák, libikóka,

szabadtéri xilofon és függőágy várja.

1095 Budapest, Hajóállomás utca 1.

Fotó: Karácsony Gergely Facebook-oldala

Reformkori játszótér

A Hegyvidék és a főváros múltját idézi meg

a Hollósy Simon utcában található Reformkori

játszótér. A fákkal övezett, XII. kerületi

parkban sok más mellett a Lánchíd, a fogaskerekű,

és a Kisfaludy-gőzhajó ihlette

játékokat vehetik birtokba a gyerekek, akik

tematikus tablók által ismerkedhetnek

meg a XIX. század jelentős eseményeivel.

Az attrakciók között hagyományos és fészekhinta,

rugós lovacskák, nagy homokozó

és gumiborítású kismotorpálya is a

gyerekek rendelkezésére áll. Ezen kívül

lehetőség adódik pingpongozásra is.

1126 Budapest, Hollósy Simon utca 12.

Fotó: Budavári Önkormányzat

Rumini játszótér

Csodaszép játszótérre lehet bukkanni a

Batthyány tértől mindössze 5 percre. Az

I. kerületi Mária tér „egeres” játszóterének

megvalósításához Berg Judit Rumini-könyvei

adták az alapötletet, így természetesen

a könyv illusztrátora, Kálmán

Anna munkái is visszaköszönnek a játékokon.

Ugyan a klasszikus játszótéri elemek

által megelevenednek a történet helyszínei

és főszereplői úgy, mint a bátor hajósinas

kisegér Rumini, a könyvek ismerete nélkül

is remekül érezhetik magukat a gyerekek,

1 évesektől egészen a kiskamaszokig.

1011 Budapest, Mária tér 6.



12

BUDAPEST

BUDAPEST 13

Fotó: Néprajzi Múzeum

Funzine

hírmondó

Megújulhat a budai

hegyek ikonikus oroszlánja

Idén száz éve, hogy a Parlamentet őrző bronzoroszlánokat és a

Széchenyi Fürdő hattyúit és delfinjeit is jegyző szobrászművész,

Markup Béla egy dolomittömbből kifaragta a Kecske-hegy híres

kőoroszlánját. A II. világháborúban fejét vesztett nagymacska

hosszú évtizedek óta torzóként várja a megváltást, de talán már

nem sokáig: a helyi önkormányzat a Pilisi Parkerdő Zrt.-vel

és a Magyar Képzőművészeti Egyetemmel közösen vizsgálja

a helyreállítás lehetőségeit.

Budapesti az Év Kerékpárútja

Szoros hajrában dőlt el az idei Év Kerékpárútja szavazás: a

11 jelölt közül a budapesti Rákos-patak menti kerékpárút a

megosztott első helyen végzett, a zalai Szentpéterfölde körrel

közösen. A Rákoscsaba utcától a Cinkotai útig húzódó 3,2 km-es

szakasz Kelet-Pest egyik legfontosabb bringás útvonala: zöld

környezetben fut, helyenként apró vízesések kísérik, és számos

sportpálya és szabadtéri fitneszpark övezi.

Fedezd fel a város rejtett kincseit!

A Járom a Várost ingyenes urbánus

nyomozós játéka minden

héten egy újabb képrejtvénnyel

frissül, amely egy izgalmas városi

részletet örökít meg, mellé

pedig egy rövid szöveges segítséget

is kapunk, ami nagyjából

behatárolja a területet. Ha fél óra

után elakadnánk, e-mailben oldhatjuk

fel a következő nyomot,

Fotó: Szenti Tamás

Fotó: Aktív Kalandor

Jön a

28. Zsidó

Kulturális

Fesztivál

Augusztus 30. és szeptember

10. között rendezik

meg Budapest legnagyobb

zsidó művészeti

rendezvényét, amely idén

is világszínvonalú programokkal,

nemzetközi hírű

fellépőkkel és csodálatos

helyszínekkel várja

a látogatókat. A Dohány

utcai zsinagógában fellép

többek között a Grammydíjas

Gipsy Kings by Diego

Baliardo, a Rumbach utcai

zsinagógában az Anima

Sound System ad koncertet,

Mácsai Pál pedig

egész estés műhelylátogatással

készül.

INGYENES

újabb fél óra elteltével pedig egy

utolsó tippel tudjuk 500 méteres

körre szűkíteni a keresést. Tedd

próbára a helyismereted a jaromavarost.hu

oldalon!

Fotó: Zsidó Kulturális Fesztivál

Kéktúrát

indított

a Néprajzi

Múzeum

Mi köti össze a kalotaszegi

paplant, egy mexikói

maszk türkiz mozaikját,

egy japán porcelánfigurát

és egy hortobágyi

pásztoringet? A kék szín!

Május 18-án, a múzeumok

világnapján indult

a Néprajzi Múzeum új,

játékos felfedezőútja, a

Múzeumi Kéktúra, amely

egy analóg pecsétgyűjtő

kalandozás keretében

vezeti végig a látogatókat

a múzeum kiállításain, a

kék szín megannyi jelentésrétegét

boncolgatva

tárgyakon, történeteken,

kultúrákon és korokon át.

Nem lesz több épület a Városligetben

A kormány felülvizsgálta a Városliget fejlesztéseit: a félbehagyott

építési területeket parkosítják, új épületek (például az Új

Nemzeti Galéria vagy a Magyar Innováció Házaként újragondolt

régi Közlekedési Múzeum) pedig nem lesznek a parkban. Vitézy

Dávid szerint a Ligetet parkként kell megújítani; a munkák

jövő tavasszal indulhatnak. A tervek között szerepel a Kós

Károly sétány autómentesítése, valamint a Hősök tere minőségi

köztérré alakítása is.

Játékparadicsommal

vár a Hajógyári-sziget

INGYENES

Megnyitotta kapuit az Óbudai Grund, ahol júliustól szeptemberig kilenc

vasárnapon át ingyen játszhatnak és sportolhatnak a kisgyermekes

családok. A természetközeli élményparkban óriás sakk, biliárdfoci,

trambulin, egy különleges céllövölde, egy multifunkcionális sportpálya

és sok más játék biztosítja a tartalmas időtöltést, ráadásul a

szomszédban található Európa egyik legnagyobb légvárparkja, a

HopCity is, amit a III. kerületiek kedvezményesen vehetnek igénybe.

Fotó: Városliget Zrt.

Fotó: Egy jó kép az utazásról



14

BUDAPEST

ÚJDONSÁGOK BUDAPESTEN

BUDAPEST 15

SIRÁLY BÁR

ELECTRIC TOAST

BRUSCHETTEA

Ha te is odavagy a Fehér Nyúl sörökért, van egy jó

hírünk! A MOMkult tőszomszédságában megnyitott

Sirály Bárban a főzde három tételét élvezhetjük

csapról, dobozos kedvenceinket pedig elvitelre is

kérhetjük. A választék a Compact Cocktail csapolt

koktéljaival egészül ki, de kombuchát, illetve a bár

mellett található IdeSüss Manufaktúra standjánál

pedig még hamburgert is fogyaszthatunk a Gesztenyés-kerttől

egy karnyújtásnyira szerdától vasárnapig

bezárólag.

3 1124 Budapest, Sirály utca 1/A

9 fehernyul.hu/siraly-bar

Terézváros szívében talált otthonra Magyarország

egyik kedvenc reggeli eledele, a melegszendvics. Az

Electric Toastban a Három Tarka Macska kovászos

kenyérszeleteire házias, ízletes feltétek kerülnek: a

kolbászos rántottástól a négysajtoson át a korianderes-padlizsánosig

mindenki talál kedvére valót.

A kávét a koppenhágai April pörkölőből szerzik be,

a hangulatról pedig a tulaj bakelitgyűjteménye és

az otthonos dizájn gondoskodnak.

3 1061 Budapest, Káldy Gyula utca 1.

9 electrictoast.hu

Újlipótvárosban nyílt meg a város első bruschettázója,

a BruschetTea, ahol mi magunk állíthatjuk

össze olaszos ízvilágú nyitott szendvicsünket. Az

alapot a frissen lepirított ciabatta jelenti, amire

először krémet választunk, utána pedig annyiféle

feltéttel rakjuk meg, amennyi jólesik. Mehet rá

krémes burrata, érlelt pármai sonka vagy épp sült

kapribogyó is, az édesszájúak pedig kétféle tiramisuval

és házi jegesteákkal áldozhatnak a dolce

vita oltárán.

3 1136 Budapest, Hollán Ernő utca 38/A

9 ig/bruschettea

Fotó: Andrew's Food & Music Bar

Fotó: Lilith Budapest

Fotó: ZUGY

Fotó: Best Bagel Váci

Fotó: Fehér Nyúl Brewery

Fotó: Electric Toast

Fotó: BruschetTea

BEST BAGEL VÁCI

Tovább terjeszkedik a budapesti bagelkultúra egyik

úttörője: a Best Bagel a város legforgalmasabb

sétálóutcájában nyitotta meg második üzletét.

A Váci utca pezsgését prémium alapanyagokból

készült kézműves bagelekkel gazdagító egység

ráadásul egy európai premierrel is büszkélkedhet,

a kontinensen ugyanis itt kóstolható elsőként a

kizárólag természetes növényi összetevőkből álló,

vegán Rainbow Bagel, ami épp annyira finom, mint

amennyire fotogén.

3 1056 Budapest, Váci utca 73.

9 fb/bestbagelvaci

Fotó: QQRiQ kávézó – pékség – bistro

QQRIQ KÁVÉZÓ – PÉKSÉG – BISTRO

ANDREW’S FOOD & MUSIC BAR

LILITH BUDAPEST

ZUGY

Igazán hiánypótló hellyel bővült Rákosszentmihály

gasztropalettája: a QQRiQ-ban a Külvárosi

pék kovászos kenyerei és friss pékárui, kézműves

sajtok széles választéka, a Damniczki Manufaktúra

cukor- és tejmentes fagyijai, valamint vegán

és gluténmentes édességek is várják a betérőket.

Hétvégén ízletes brunchfogások emelik a tétet:

Eggs Benedict, amerikai palacsinta és sajtos bundáskenyér

gondoskodnak róla, hogy mindenki teli

hassal távozzon.

3 1161 Budapest, Rákosi út 44.

9 ig/qqriq_bistro

Új csillag ragyog a Gozsdu Udvar egén: az Andrew’s

Food & Music Bar egyszerre étterem és koncerthelyszín,

ahol napközben nyugodtan beülhetünk

egy kávéra, ebédre vagy italra, estére viszont fokozatosan

átveszik a főszerepet a zenei programok.

A pinceszinten kialakított 60 fős klubhelyiségben

egyelőre tesztüzemben lépnek fel hazai előadók,

ősztől viszont már heti rendszerességgel futhatunk

bele egy akusztikus, jazz-, swing- vagy épp

rockkoncertbe.

3 1075 Budapest, Dob utca 16.

9 fb/andrewsfoodandmusic

A világ 500 legjobb bárja közé választott Hotsy Totsy

csapatának új helye a csábítás, lázadás, és a függetlenség

női szimbólumaként is ismert Lilith előtt

tiszteleg: a hét signature koktél hét archetipikus

női energiát idéz meg, a sötét tónusok dominálta,

titokzatos hangulatú belső a név sumér eredetére

tett utalás, a rarot kártyák inspirálta koktéllapok

pedig az egész élménynek egy extra misztikus jelentésréteget

adnak.

3 1075 Budapest, Rumbach Sebestyén utca 7.

9 fb/lilithbudapest

Forró nyári napokon nincs is jobb egy gombóc kézműves

fagyinál! Tudják ezt a Thököly út kedvelt

éttermében is: a Szaletlyhez tartozó ZUGY-nál a Fazekas

Fagylaltműhely természetes alapanyagokból

készült, adalékanyag-mentes csodái segítik az édes

felfrissülést, összesen tizennyolc ízben. Különféle

toppingok és szórások is rendelkezésünkre állnak,

illetve a város egyik legjobb almás rétesét is kikérhetjük

magunknak – már a Rómain is!

3 1146 Budapest, Thököly út 80.

3 1031 Budapest, Római part 47.

9 fb/zugybudapest



16 KULT

KULT 17

KIÁLLÍTÁSAJÁNLÓ

Írta: György Mária

A nyári hőségben különösen jólesik hűvös terekbe menekülni, a főváros kiállítóhelyeinek

köszönhetően pedig beltéren is izgalmas élmények várnak.

Fotó: Ancsin Gábor/kepszerk.hu

JÁTÉKTÓL A MESTERSÉGIG

A kiállításon a Hagyományok Háza népi

kézműves szakmai képzések végzős

hallgatóinak munkái láthatók, amelyek

egyszerre tükrözik a hagyományos kézműves

technikák ismeretét és a kortárs

alkotói szemléletet. A nemezkészítő, kosárfonó,

takács és szőnyegszövő alkotók

vizsgamunkáiból épülő tárlat nemcsak

az alkotásokat tárja a látogatók elé, hanem

betekintést enged abba az összetett

alkotói folyamatba is, amely a mesterségbeli

tudás elsajátításától a kész tárgy

megszületéséig vezet. A tárlat koncepcióját

három meghatározó vezérfonal,

a Ritmus és rend, a Szálak és rétegek,

illetve az Útravaló határozza meg.

Hagyományok Háza | 2026. szeptember 20-ig

BUDAPESTI MESÉK

A Budapesti mesék című új időszaki kiállítás a

BKV Deák téri Földalatti Vasúti Múzeumában tíz

történeten keresztül idézi meg a főváros több

mint 150 éves kalandos közlekedéstörténetét. A

minden korosztály számára izgalmas tárlat nosztalgikus,

olykor humoros vagy éppen megrendítő

epizódokat villant fel: a lóvasutaktól a villamosok

számozásáig, a női munkavállalás kezdetétől a

spanyolnátha idején bevezetett intézkedésekig.

Relikviák, fotók és dokumentumok segítségével

elevenedik meg Budapest múltja, bemutatva, miként

formálta a közlekedés a főváros mindennapjait

és arculatát egészen a mai napig.

Földalatti Vasúti Múzeum | 2026. december 31-ig

Fotó: BKV Zrt.

ÖVEKET BECSATOLNI!

INGYENES

INGYENES

KOREA FÉNYEI

– CSINDZSU SELYEMLÁMPÁSAI

Több mint 1400 selyemlámpás ragyogja

be idén nyáron a Koreai Kulturális Központ

kiállítóterét, ezzel is közelebb hozva

hozzánk a távoli ország kultúráját. A

Korea fényei – Csindzsu selyemlámpásai

című tárlat Dél-Korea egyik legfontosabb

kulturális városának különleges örökségét

mutatja be, ahol évszázadok óta öszszefonódik

a selyemkészítés hagyománya

és a lebegő lámpások világa. A különleges

fény- és térélményt nyújtó kiállítás

egyszerre idézi meg a múlt emlékeit és a

kortárs koreai vizuális kultúrát.

Koreai Kulturális Központ

2026. szeptember 4-ig

Fotó: Hirling Bálint

A Közlekedési Múzeum új kiállítása izgalmas

utazásra hív a közlekedésbiztonság

múltjától egészen a jövő technológiájáig.

Az Északi Járműjavító különleges tereiben

megelevenednek a történeti mérföldkövek,

Törley József esetétől a postai

autósiskolákon át a világhatalmi vezetők

járműveiig. A tárlat nemcsak bemutat,

hanem gondolkozásra is invitál: radarok,

kamerák, és a mesterséges intelligencia

is terítékre kerül. Közel 50 járműcsoda,

egyedülálló szimulátorok, érintőképernyős

játékok, matatófalak és egy

KRESZ-pálya révén minden korosztály

számára garantáltan élvezetes lesz az itt

töltött idő. A kísérő rendezvényekről az

azeszaki.hu oldalon értesülhettek.

Északi Járműjavító

2026. október 31-ig

Fotó: Magyar Műszaki és Kereskedelmi Múzeum

GYURIII!

– KEMÉNY GYÖRGY ÉLETMŰKIÁLLÍTÁSA

Budapest Új Városházi Galériájában tekinthető

meg a GYURIII! – Kemény György életmű-kiállítás,

amely a kortárs magyar képzőművészet

egyik legsokoldalúbb alkotójának pályáját

mutatja be egy igazán lebilincselő tárlat keretében.

Kemény György Budapest vizuális

kultúrájának meghatározó alakja, plakátjai

évtizedeken át formálták a város arculatát,

alkotásaival pedig számos nemzetközi díjat

is elnyert. A retrospektív tárlat a plakátművészettől

a pop-arton át a digitális absztrakcióig

ívelő, folyamatosan megújuló életműbe

ad betekintést, különleges hangsúlyt helyezve

folyamatos stílusváltásaira.

Budapest Városháza | 2026. augusztus 31-ig

Fotó: Budapest Városháza



18 KULT

KULT 19

Zenés programok

Nyáresti táncházak

Idén nyáron négy alkalommal is

átélhetitek a táncházak fergeteges

hangulatát a Várkert Bazár

teraszán. Július 10. és augusztus

28. között olyan zenekarok adják

majd a talp alá valót péntekenként,

mint Pál István Szalonna

és Bandája, a Stenk és a Fanfara

Complexa. A programon kezdőket

is szívesen látnak. varkertbazar.hu

Fotó: Várkapitányság

Fotó: Magyar Zene Háza

AUTECHRE

NDR

ELBPHILHARMONIE

ORCHESTER

Fotó: Ferencvárosi Művelődési

Központ és Intézményei – FMK

Fotó: Benczúr Kerti Esték

Gyertyafényes koncert

– Négy évszak

Augusztus 10-én csillag- és

gyertyafényben, páratlanul gyönyörű

környezetben élhetitek át

Vivaldi Négy évszakának harmóniáit

Szigeti Bence és Schwartz

Zoltán előadásában. A Benczúr

Ház kertjében megrendezett estét

Manuel de Falla csodálatos

operája, a La Vida Breve zárja.

fb/benczurhaz

Zenés estek a Ferenc téren

Július elejétől egészen augusztus

6-ig minden csütörtökön zenétől

lesz hangos a IX. kerület szívében

található Ferenc tér. Az ingyenesen

látogatható rendezvénysorozatot

többek között Helka szólóprodukciója,

valamint a Sefardito

és a Canto Drum zenekarok fellépése

színesítik este 6 órától.

fb/fmkportal

Fotó: Ferencvárosi

Művelődési Központ és Intézményei – FMK

Summer Suites

Július 13-án a komolyzene legnépszerűbb

szvitjei költöznek a

Várkert Bazár udvarába a Danubia

Zenekar jóvoltából. Ennek

megfelelően a Carmen, a Peer

Gynt és a Szentivánéji álom legismertebb

dallamai csendülnek

fel a varázslatos nyári helyszínen.

A programot eső esetén beltéren

tartják meg. utazenehez.hu

Nemzetközi Cigány Dal Napja

Ötödik alkalommal rendezik

meg a Nemzetközi Cigány Dal

Napját. A roma kultúra sokszínűségét

idén augusztus

8-án, a Zene Háza szabadtéri

színpadán ünnepelhetitek, az

eseményt pedig olyan előadók

gazdagítják, mint Lakatos Mónika

és a Romengo, a szerb Bojan

Krstić Orkestar vagy a lengyel

Megitza. zenehaza.hu

Bakáts Péntek

A péntek esték sem fognak eseménytelenül

telni Ferencvárosban,

hiszen egész júliusban és

augusztus 7-én ingyenes koncertekkel

telik meg a Bakáts tér.

A programokon elcsíphetitek a

Zalavári Álmos Trió, Hangácsi

Márton, a Fekete Jenő - Horváth

Misi Blues Duo, a Zrínyi Pop és a

4Winds fellépéseit. fb/fmkportal

Fotó: Danubia Zenekar

FRENÁK

TÁRSULAT

THE CLEVELAND

ORCHESTRA

TÓTH

MARCSI

SZENVEDÉLY | IMPROVIZÁCIÓ | VIRTUOZITÁS | TRANSZCENDENCIA | INNOVÁCIÓ | KARIZMA

lisztunnep.hu



20 KULT

KULT 21

Zene

ZENÉLŐ BUDAPEST

SZABADTÉREN

Végre-valahára elérkezett a

szabadtéri koncertek ideje, és

fergeteges produkciók pezsdítik

fel Budapestet. Csak kapkodjuk

a fejünket a zenei paletta láttán,

mely júliusban és augusztusban

színesíti a főváros programkínálatát:

a legjobb, hogy a koncertek

közül jó néhányon ingyenesen

vehettek részt!

ZENÉLŐ BUDAPEST

INGYENES

A Zenélő Budapest 2026-os évada három gyönyörű

történelmi helyszínen várja zeneszerető

közönségét ingyenes, szabadtéri koncertekkel. A

főváros kiemelkedő zeneművészei egyedi hangszerelésű

műsoraikkal, 17 órás kezdettel varázsolják

a nyár legszebb pillanatait a budai Vár

Csikós udvarába, a Várkert Bazárba és a Parlament

lépcsői elé: a repertoárban egyebek mellett

barokk muzsika, tárogató- és cimbalomkoncert,

klasszikusok jazzfeldolgozása és még harangjáték

is szerepel. A sorozat ötletgazdája és művészeti

vezetője pedig nem más, mint Götz Nándor

klarinét-szaxofonművész, zeneszerző.

Budai Vár | Várkert Bazár | Kossuth tér

fb/zenelobudapest

SZABADTÉRI KONCERTEK

INGYENES

A ZENE HÁZÁNÁL

Idén nyáron is különlegesebbnél különlegesebb

előadók váltják egymást a Zene Háza kinti színpadánál,

legyen szó pezsdítő popkoncertről, fer-

Fotó: Zenélő Budapest

geteges táncházról, hangulatos jazzestről, vagy

akár klasszikus zenei eseményről. A szabadtéri

programok szinte mindegyike ingyenes, és ami

a legjobb, hogy a színpad kialakításának köszönhetően

még az eső sem moshatja el őket. Lovas

Juci, a Taste of Swing, a Cafuné, a Kanóc Banda,

a Budapest Afro Ska Orchestra, Temesi Blanka,

a Vibe Changers – csak hogy néhányat említsünk

azok közül, akik a forró hónapok során zenével fűszerezik

az estéket a Városligetben.

Zene Háza | zenehaza.hu

NYÁRESTI KONCERTEK

INGYENES

Ha ingyenes zenés élményeket kerestek, a főváros

egyik legszebb parkjában meglelitek őket!

Újlipótvárosban, a Szent István parkban több vasárnap

este is mesés dallamok csendülnek fel,

hála a nyáresti koncerteknek, melyeket díjmentesen

élvezhettek. Idén még Hámori Gabriella

és Kollár Klemencz László estje, a Liszt Ferenc

Kamarazenekar koncertje, valamint Sajgál Erika

és Kovács István „Szeretni bolondulásig” című

verses, zenés estje csempész frissítő muzsikát a

nyárestékbe. Mindhárom esemény este 7 órakor

veszi kezdetét – tökéletes alkalom, hogy feltöltődhessetek

az előttetek álló hétre.

Szent István park | kult13.hu

TÉR-ZENE KONCERTEK

INGYENES

Hétköznap sem maradtok ingyenes koncertek

nélkül, hiszen idén nyáron is visszatér a Tér-Zene

eseménysorozata, mely dallamokkal tölti meg

hétről hétre a Kossuth teret. A főváros legszebb

épületénél júliusban és augusztusban csütörtökönként

17 órától veszik kezdetüket a kihagyhatatlannak

ígérkező, szabadtéri koncertek: érkezik

Gubás Gabi és zenekara, a Budapesti Filharmóniai

Társaság, a Pénzügyőr Zenekar, a Danubia

kürtkvartett műsora, Karácsony János és Heincz

Gábor akusztikus formációja, sőt, a zenerajongók

legnagyobb örömére még két egyedülálló magyar

hangszer és azok kiváló szólistái is.

Kossuth tér | parlament.hu

6SZÓLJON

INGYENES

Az Eötvös10 idén nyáron is gondoskodik róla, hogy

zene költözzön Terézvárosba: visszatér a 6Szóljon,

a VI. kerület imádott nyári koncertsorozata!

Az ingyenes programkavalkád mindenki számára

tartogat izgalmakat, hiszen a Hunyadi téren ezúttal

is a műfaji sokszínűség kerül a középpont-

TÉR-ZENE KONCERTEK

6SZÓLJON

SZABADTÉRI KONCERTEK A ZENE HÁZÁNÁL

Fotó: Magyar Zene Háza Fotó: Eötvös10 Fotó: Országgyűlési Múzeum



22 KULT

KULT 23

15 ÉVE A GALÉRIÁBAN

Fotó: Iventer

FILMZENE KONCERT

MESEAUTÓ

Fotó: Fábián Gábor/Danubia Zenekar

művészet / élő zene / panorámaterasz

ba. Július 9-én a Hét Hat Club, 16-án a Budapest

Ragtime Band, augusztus 5-én a klasszikus zenét

váratlan módon újragondoló InFusion Trió,

6-án pedig a Jumping Matt & His Combo swing,

boogie-woogie, rock and roll, soul, jazz és funky

elemekben bővelkedő koncertjét élvezhetitek, a

Hunyadi tér árnyas fái alatt hűsölve.

1067 Budapest, Hunyadi tér | eotvos10.hu

BACSÓ BÁR KONCERTEK

INGYENES

Immár hagyomány, hogy a Rákóczi térről nyíló

Bacsó Béla utca egyedülálló kis világát fiatal,

feltörekvő művészek zenéje tölti meg a nyár folyamán.

A hangulatos koncertsorozat eseményei

kéthetente kedden, 18 és 19 óra között kerülnek

megrendezésre, a Csiga Cafe teraszán. Július

21-én a visszafogott őszinteségéről ismert veszprémi

énekes, Juhász Zoli, augusztus 4-én a nyers

érzelmeket éteri hangzásvilágban megszólaltató

Szappanos Janka – művésznevén asztrid –, 18-án

pedig a live looping setuppal debütáló Nagy Ádám

ragad mikrofont, hogy a zenés lazulásnak még a

kedd este se szabhasson gátat.

1084 Budapest, Vásár utca 2. | fb/Rendezveny8

MESEAUTÓ

Július 25-én a Danubia Zenekar Hámori Mátéval

közösen nem kisebb dologra vállalkozik, mint hogy

megidézzen egy elfelejtett aranykort: a magyar

film gyártás hőskorát. A nosztalgiautazás a harmincas

évektől egészen a hatvanas évek végéig

tart, és a legnagyobb örökzöldeket vonultatja fel:

a Meseautó, a Halálos tavasz és a Hamvadó cigarettavég,

a 2x2 néha 5, a Kicsit szomorkás a hangulatom

máma, a Csinibaba és az Egy boldog nyár

Budapesten képkockáit kísérő slágereket. A MOMkultnál

a legendás dallamokat két énekes-színművész

– Takács Nóra Diána és Szemenyei János – valamint

a karmester kommentárjai kísérik.

MOMkult | utazenehez.hu

STRAUSS KONCERT A DUNÁN

Augusztus 9-én újra ifj. Johann Strauss muzsikájára

ringatózik az Európa Hajó, miközben elképesztő

arcát ismerhetitek meg a fővárosnak.

A különleges hajótúra alatt a Duna Szimfonikus

Zenekar idézi meg a keringők királyát, Safarek

Krisztián vezényletével, az élményt pedig igazán

előkelő hangulat emeli az egekbe. Budapest

legszebb látványosságai olyan arcukat mutatják

meg, mint még sosem: másfél órán át gyönyörködhettek

a Parlament, a budai Vár, a Várkert Bazár,

a Budát és Pestet összefonó hidak és a rakpart

menti épületek látványában, a túra tempóját

pedig világhírű keringők diktálják.

Európa Hajó | fairmedia.funcode.hu

FILMZENE KONCERT

Augusztus 15-én minden filmrajongónak Szentendrén

a helye, hiszen a legnagyobb kasszasikerek

dallamai aznap este a Skanzen Amfiteátrumánál

csendülnek fel. A Duna Szimfonikus Zenekar

nagy sikerű szabadtéri koncertje megújulva, ám

régi varázsát megőrizve, újabb hollywoodi slágerekkel

tér vissza: ezúttal is Hans Zimmer, John

Williams, John Powell és a legnagyobb filmzeneírók

művei – Harry Potter, A kis hableány, A Gyűrűk

Ura, Schindler listája, Batman, A Karib-tenger

kalózai, csak hogy néhányat említsünk – játsszák

a főszerepet. A karmester szerepét pedig Horváth

Gábor tölti be!

Szentendrei Skanzen | fairmedia.funcode.hu

MAGYAR NEMZETI GALÉRIA

2026. JÚLIUS 1., 8., 15., 22., 29. 18.00−22.00 Főtámogató:

Kertek, korok, népművészet

TULIPAN_26_SAJTO_Funzine_124x87_.indd 2 2026. 06. 23. 5:06



24 KULT

KULT 25

PREMIEREK

EGY BÉRLETBEN

www.tancszinhaz.hu

2026. október 9., 19:00

CODE 93

Győri Balett

2026. október 30., 19:00

JELENÉSEK KÖNYVE

Bozsik Yvette Társulat

2027. január 29., 19:00

MARILYN

Szegedi Kortárs Balett

Évadot zár a

Nemzeti Színház

A Nemzeti Színház megtartotta évadzáró társulati

ülését: a teátrum négy játszóhelyén 120 747 néző

fordult meg, a látogatottság meghaladta a 100%-

ot, míg a tájelőadások és nemzetközi turnék további

közel 15 ezer nézőt értek el. Az évad során 434 előadást

játszottak, a legnagyobb sikert többek között a

János vitéz, a Candide és az Egri csillagok aratta.

A REVIZOR РЕВІЗОР pedig még a legjobb előadás

díját is elnyerte az Országos Színházi Találkozón! Az

évadzárón a társulat szavazatai alapján kiosztották

a színház hagyományos szakmai elismeréseit. Tartsatok

velük a következő évadban is!

9 nemzetiszinhaz.hu

Fotó: eorifoto

FÖLDTŐL

AZ ÉGIG

JUBILEUMI GÁLAEST

ERKEL SZÍNHÁZ

2026. október 28.

szerda 19:00

hagyomanyokhaza.hu

FUNZINE A TIKTOKON

Kövessetek minket! funzine

FOLDEG_Funzine_124x87_.indd 1 2026. 06. 23. 15:08



26 KULT

KULT 27

Kultprogramok

Így kávéztak ők

Nyáry Krisztián író és irodalomtörténész,

valamint Máthé Zsolt

színművész hangulatos estjén a

magyar kávéházi kultúra világába

nyerünk betekintést Csokonaitól

Csoóri Sándorig. Július 15-én

szó esik alkotókról, vitákról, mindennapokról

és legendás helyekről,

miközben az írók híres sorai

is elhangoznak. fb/Eotvos10

Fotó: Fortepan

Fotó: Magyar Jazz Szövetség

Fotó: Musik Travel Hungary Fotó: Magyar Zene Háza

Le a kalappal!

A Zene Háza Fringe programjának

Le a kalappal! sorozatában Ujváry

Flóra ad koncertet a Városligetben

augusztus 29-én. Nagybőgő–ének

szólóprojektjében jazz,

pop és népzene találkozik saját

dalokkal, bensőséges, improvizatív

hangzásban, közös ritmusra

épülő zenei élményként a főváros

szívében. zenehaza.hu

Fotó: IYF Hungary

Magyar Jazz Ünnepe

Augusztus 23-án a magyar jazz

műfaja előtt tisztelgő, ingyenes

szabadtéri koncertekkel és beltéri

előadásokkal vár a Magyar

Jazz Szövetség és a Zene Háza.

A Szabadtéri színpadon fellép a

Debrecen Dixieland Jazz Band, a

Barabás Lőrinc Quartet, a Hodek

Trió, az estet Gájer Bálint és zenekara

zárja. zenehaza.hu

Taste of Korea

A kulturális eseményen a koreai

művészet, zene és hagyományok

világán keresztül ismerhetitek

meg Korea szépségét, kreativitását

és kulturális örökségét.

Ennek keretében K-pop tánc,

kézműves foglalkozások és előadások

várnak augusztus 18-án,

többek között fellép a The Righteous

Family is. fb/IYFHungary

www.nemzetiszinhaz.hu

Térzene

Nyári dallamok töltik meg a Halászbástya

környékét augusztus

5-én, hiszen a német Jugendkapelle

Nersingen Fahlheim fúvószenekar

ad szabadtéri térzenei

koncertet. A zenepavilonban

felcsendülő ingyenes hangverseny

különleges élményt kínál a

budai Vár egyik legszebb helyszínén.

fb/musiktravelhungary

Andrássy150

Az Andrássy út 150 éves jubileuma

alkalmából kéthetes programsorozat

vár: séták, kiállítások,

előadások és fesztiválok

idézik meg a sugárút múltját és

jelenét. Fedezzétek fel Budapest

ikonikus helyszínét új nézőpontból,

élményekkel és történetekkel

augusztus 24-től szeptember

6-ig! fb/Eotvos10

Fotó: Egy jó kép az utazásról



28 KULT

KULT 29

Szabadtéri

Írta: Nyull Fanni

SZÍNHÁZ

VÉGRE SZABADTÉREN IS ÁTÉLHETJÜK A SZÍNHÁZ SEMMIHEZ NEM FOGHATÓ

VARÁZSÁT, HISZEN IDÉN IS REMEK DARABOK SZÍNESÍTIK A NYÁRESTÉKET.

KIHAGYHATATLAN ELŐADÁSOKAT GYŰJTÖTTÜNK ÖSSZE, MELYEK BUDAPES-

TEN ÉS KÖRNYÉKÉN VÁRJÁK NAPNYUGTA UTÁN A KÖZÖNSÉGET – EZÚTTAL

IS A LEGKEDVELTEBB MŰFAJOKBÓL CSEMEGÉZVE.

AZ ÉLET ÉRTELME

– EGYPERCESEK SZÁZ PERCBEN

Mint minden évben, a Gödöllői Királyi Kastély

park ja idén is megtelik kultúrával a forró hónapok

alatt, hála a Sisi Nyári Színháznak. Kihagyhatatlan

előadások tömkelege várja az érdeklődőket, július

29-én Az élet értelme címmel. Az est során Mácsai

Pál Örkény István legendás novelláiból olvas fel, az

egyperceseket pedig Lukács Mihály cimbalomjátéka

kíséri a mesebeli kastélykertben. Örkény örökérvényű

írásai pont ugyanolyan relevánsak napjainkban,

mint megjelenésükkor, 1968-ban – a bennük rejlő

ideák groteszk látványa és a szállóigévé vált sorok

ismerősen fognak csengeni a közönség számára.

Sisi Nyári Színház, Gödöllő | 2026. július 29.

Fotó: Az élet értelme – Egypercesek száz percben

ÉJFÉLTÁJT

Július 20-án nem más, mint a krimik királynője

gondoskodik az izgalmakról a Városmajori Szabadtéri

Színpadnál: Éjféltált című történetével borzongató

nyaralásra invitál, egy sziklaszirten álló, tengerparti

házba. Agatha Christie gyilkos sorai az

Orlai Produkció jóvoltából elevenednek meg, Simon

Kornél rendezésében, a tettes pedig, mint mindig,

ezúttal is bárki lehet. Ott van például Lady Tressilian,

Egri Márta alakításában, vagy akár az ügyvéd,

akit Debreczeny Csaba formál meg, na meg persze

jó pár gyanús vendég… Az biztos, hogy az est során

bőven lesz dolguk a közönség szürke agysejtjeinek!

Városmajori Szabadtéri Színpad

2026. július 20.

HAGYATÉK

Egy zseniális éleslátással bíró anya (Alice Miller)

és fia (Martin Miller) traumákkal teli kapcsolatának

képkockái villannak fel augusztus 31-én a Barabás

Villában. A darab, melyet Martin könyve és

Alice írásai ihlettek, egy titkokkal, gyerekbántalmazással,

hazugságokkal terhes életet tár a nézők

elé, az érintett feleket pedig Feuer Yvette és Rába

Roland jeleníti meg. Valódi élettörténetek és mindannyiunkat

érintő kérdések hangzanak el, az előadás

után pedig egy rövid interjút is levetítenek

Martin Millerrel, majd a film után az alkotók kötetlen

beszélgetésre invitálják a közönséget.

Barabás Villa

2026. augusztus 31.

Fotó: Láthatáron Csoport Fotó: Éder Vera

BERD DANCE

ENSEMBLE TÁNCSHOW

Különleges kulturális utazásra invitálja a közönséget

július 11-én a Margitszigeten a világhírű Berd

Dance Ensemble, amely több mint hat évtizede őrzi

az örmény néptánc gazdag örökségét. Az együttes,

pályafutása során több mint 40 országban lépett fel,

sokezer előadást adott, és világszerte több mint

egymillió nézőt varázsolt már el. A társulat repertoárja

hagyományos örmény táncokat ölel fel: harci,

lírai, rituális, humoros és a mindennapi életet megidéző

koreográfiákat. A Berd Dance Ensemble előadása

minden korosztály számára felejthetetlen élményt

kínál a Margitsziget szabadtéri színpadán!

Margitszigeti Szabadtéri Színpad | 2026. július 11.

Fotó: Hayk Manukyan/Berd Dance Ensemble

VADÍTÓ ÉJSZAKÁK

A Benczúr Kerti Estéknek köszönhetően idén

nyáron is felejthetetlen színházi élményekben lehet

részetek a VI. kerületben. Augusztus 16-án a Vadító

éjszakák képkockái elevenednek meg – Járó Zsuzsa,

Péter Kata, Schruff Milán és Száraz Dénes játékával,

Paczolay Béla rendezésében. Másfél óra, tele

bonyodalommal: bár Ana és Julio házassága kihűlt,

ezt még el is tudnák viselni, ellenben a felettük lakókkal,

akiknek nincs gondjuk az intimitással… A

világhírű komédia, mely Casc Gay katalán szerző

tollából született meg, ezúttal a magyar fővárosban,

a szabad ég alatt nevetteti meg a közönséget.

Benczúr Ház

2026. augusztus 16.

Fotó: Éder Vera



30 KULT

KULT 31

2026. augusztus 28.

JAZZTIME

VERONICA SWIFT ÉS

A BUDAPEST JAZZ

ORCHESTRA

Stratégiai

partnereink:

A Müpa támogatója

a Kulturális és Innovációs Minisztérium



32 GASZTRO

GASZTRO 33

Nyár a tányéron

A FORRÓ HÓNAPOKKAL EGYÜTT A HANGULATOS, TERASZOS EBÉDEK ÉS A

HOSSZÚRA NYÚLÓ VACSORÁK IDEJE IS MEGÉRKEZETT. SZERENCSÉRE BU-

DAPESTEN MINDEN ADOTT HOZZÁ, HOGY EZT A LEGKÜLÖNFÉLÉBB KONY-

HÁK ÉTKEIVEL KORONÁZZÁTOK MEG: MUTATJUK A KEDVENC GASZTROHE-

LYEINKET, MELYEKET IDÉN NYÁRON ÉRDEMES LESZ FELFEDEZNETEK!

Fotó: Retro Lángos Budapest

Retro Lángos Budapest

Ha a strand kedvenc étele után áhítoztok, jó hírünk van: a

főváros szívében is megtaláljátok! A Retro Lángos Budapest

ráadásul bebizonyítja, hogy a lángos jóval több egy gyors

harapnivalónál. Náluk a tökéletesre fejlesztett receptúra

és a következetes minőség kreatív feltétekkel találkozik, így

olyan fogások születnek, amelyek a klasszikus ízek rajongóit

és az újdonságokat kereső vendégeket egyaránt leveszik

a lábukról. Füstölt lazacos, gazdagon megpakolt gourmet

lángosok, sőt még gluténmentes és vegán opciók is várnak

benneteket idén nyáron a Retro Lángos Budapest két belvárosi

éttermében.

3 1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 25.

3 1054 Budapest, Vécsey utca 3. 9 retrolangos.hu

A kép AI-illusztráció.

Fotó: Baalbek Libanoni Étterem

Baalbek Libanoni Étterem

A Baalbek Libanoni Étterem terasza szeretettel vár mindenkit,

aki autentikus közel-keleti ízekre, különleges koktélokra

és Duna-parti panorámára vágyna egy nyári estén

Budapest szívében. A nyitás óta libanoni séfekkel dolgozó

étteremben a frissen készülő mezzék és a parázson grillezett

húsok mellett a nyári koktéllap is tartogat izgalmakat: a

gyümölcsös Strawberry Passion Night, az uborkás limonádé

és a ház saját Baalbek Breeze itala mind tökéletes kísérői

a vacsorának. Mediterrán hangulat, egyedülálló terasz, karakteres

ízek, shisha – könnyű megfeledkezni arról, hogy

Budapest belvárosában járunk!

3 1056 Budapest, Belgrád rakpart 22.

9 baalbek.hu

Fotó: Market 1897 by Borbíróság

Market 1897 by Borbíróság

A Market 1897 by Borbíróságnál újraírják a városi bisztró

fogalmát: közvetlenül a szomszédos Vásárcsarnokból szereznek

be friss alapanyagokat, a magyar konyha karakteres

ízei mellett pedig még a világ számos piacának hangulatát is

közelebb hozzák vendégeikhez, egy kis csavarral megspékelve.

Táblás ajánlatként jelenleg házi készítésű kacsakolbászt,

vegyes zöldsalátát és kovászos kenyeret kínálnak,

melyet gazdag, paprikás süllőlevessel tálalnak. A második

ételt mindig egy különleges piac ízvilága inspirálja. Ezúttal

a tbiliszi Dezertirebi Bazaar paradicsomja, őszibarackja és

kecskesajtja ihlette meg.

3 1093 Budapest, Csarnok tér 5.

9 market1897.com

Neverland Budapest

Jónás Craft Beer & Food

Fotó: Neverland Budapest

A Neverland Budapestben a nápolyi pizzakészítés hagyományai

játsszák a főszerepet, saját ötleteikkel és egyedi ízkombinációikkal

kiegészítve. A tészta itt minimum 48 órán

át érlelődik, így lesz könnyű, jól emészthető és karakteres.

Alapanyagaik jelentős részét olasz kistermelőktől szerzik

be, a klasszikus olasz pizzák mellett pedig néhány különlegesebb

összeállítást is készítenek, így mindenki megtalálja

a kedvencét. A Neverland egyben koktélbár is: a pizza mellé

klasszikus és signature koktélok közül egyaránt válogathattok.

A kínálatot ráadásul minden hónapban új, szezonális

pizza színesíti!

3 1074 Budapest, Dohány utca 22-24.

9 neverland.hu

Fotó: Jónás Craft Beer & Food

Budapesten senkinek sem kell lemondania a füstös ízekről,

hiszen a Jónás Craft Beer & Food számos BBQ-fogást kínál

hatalmas, zöld környezetben fekvő teraszán, a XI. kerületben.

Az egyik legizgalmasabb étel náluk a Ribs Chimichurri,

de az örök kedvenc klasszikus tépett sertés, a füstölt

sajtkérges club szendvics, illetve a füstölt tejföllel, lassan

redukált szafttal készülő marhapörkölt is hatalmas népszerűségnek

örvend. És ha már a gasztronómiai élvezeteknél

tartunk, az italkínálatuk sem mindennapi: kézműves craft

sörök, koktélok, valamint frissítő, házi limonádék koronázzák

meg a hangulatot.

3 1119 Budapest, Vahot utca (Bikás park)

9 jonascraft.hu



34 GASZTRO

GASZTRO 35

Fotó: Sóletfesztivál

Fotó: Valami Swing

Gasztroprogramok

Budafoki Pincejárat

Augusztus elsején tovább zakatol

a Budafoki Pincejárat, hogy pohárral

a kézben, hűsítő helyszíneken

ismerhessétek meg Budapest

Bornegyedének pezsgő- és borkultúráját.

Mint mindig, ezúttal is

vezetett pinceséták, koncertek és

élmények sokasága vár benneteket,

a főváros szívétől mindössze

30 percre. bornegyed.hu

Valami Swing/

Valami vacsora

Csütörtök esténként swing lengi

be a MITZI teraszát, és jobbnál

jobb koktélok, nyár-ihlette fogások

mellől szippanthatjátok be a

Bartók Béla út hamisítatlan hangulatát.

A Valami Swing Quartet

19 órás kezdettel alapozza meg

az estét – ha nem szeretnétek

lemaradni, érdemes lesz asztalt

foglalni! fb/mitzibudapest

Sóletfesztivál

Augusztus 30-án minden a zsidó

konyha ikonikus fogása körül forog

majd, hiszen tizedjére is visszatér

a Zsinagógák Hetének nagyszabású

gasztroprogramja. A Városháza

Parkban aznap a legkülönfélébb

sóleteket kóstolhatjátok meg, az

ínyencségek mellett pedig fergeteges

programok közül is csemegézhettek.

zsidoprogramok.hu

Fotó: Füstölgő Sarok BBQ

Borszerda

Fotó: Budafoki Pincejárat

Ha éltek-haltok a képzőművészetért

és a jó borokért, szerda

esténként a Magyar Nemzeti Galériánál

a helyetek! Különleges

kiállításokkal, izgalmas tárlatvezetésekkel,

borkóstolókkal és

élő zenével vár benneteket a Borszerda

népszerű programsorozata,

melyben idén a színek kapják

a főszerepet. mng.hu

Nagymarosi Csípős Fesztivál

Jó hírünk van a tüzes ízek kedvelőinek:

augusztus 29-én a Nagymarosi

Csípős Fesztiválon perzselő

étkek ejtik ámulatba őket!

Aznap immár 14. alkalommal

gyűlnek össze a Dunakanyarnál

a chilitermesztők és az új trendekre

szomjazó gasztrofelfedezők,

hogy együtt hódolhassanak

szenvedélyüknek.

fb/nagymarosicsiposfesztival

Füstölgő Vacsoraest

Július 25-én Zebegényből egészen

Provence-ig repülhetnek az

ízlelőbimbóitok, hála a Füstölgő

Sarok BBQ vacsoraestjének. A

település ikonikus gasztrohelye

kezdésként könnyű előétellel, főfogásként

marhapofával, zárásként

pedig nizzai desszerttel nyűgözi

le az érzékeket. Nektek csak

élveznetek kell! fb/fustolgosarok

Fotó: Nagymarosi Csípős Fesztivál

Fotó: Magyar Nemzeti Galéria

Fotó: Vintage Garden

Fotó: Puskás Nóra

Fotó: Cafe Brunch

Hűsítő reggeliajánlatok

Vintage Garden

A Vintage Garden virágokkal borított terasza és mesebeli

belső tere igazi nyári oázis a belváros szívében, a Dob utcában.

Az étlapon fantasztikus brunchfogások sorakoznak:

Eggs Benedict-variációk, avokádós toastok, édes reggelik

– amerikai palacsinta, fahéjas bundás kalács –, és még

hosszan sorolhatnánk. Melléjük kávékülönlegességeket,

pink foam matchát, házi limonádékat vagy akár Mimosát is

kérhettek, a megújult, Itália ihlette étlap pedig tovább bővíti

a választékot: 11 órától már autentikus olasz pizzákat is

rendelhettek. Ne csodálkozzatok, ha a brunch átnyúlik egy

hosszú ebédbe!

3 1074 Budapest, Dob utca 21. 9 vintagegarden.hu

TATI Farm to Table

A TATI étterem hétvégente farm-to-table reggelivel vár Budapest

belvárosában. Szezonális, válogatott hazai alapanyagokra

épülő fogások gondoskodnak a nyugodt napindításról és a

közös étkezések élményéről. A saját farmról és megbízható

termelőktől érkező alapanyagokból készült ételek egyszerre

frissek, természetközeliek és izgalmasak. Náluk a brunchkínálatban

olyan különlegességek kaptak helyet, mint a kecsketejből

készült joghurttál, a Farm Rántotta, a TATI receptje

alapján készülő lángos, sőt még vegán fogások is. Az élményt

friss farm-to-bar gyümölcs- és zöldségitalok teszik teljessé.

3 1074 Budapest, Dohány utca 58-62.

9 tatibudapest.com

Cafe Brunch

Immár tíz különböző Cafe Brunch üzlet vár benneteket:

Budapesten nyolc, Szentendrén és Győrben pedig egy-egy

helyszínen élvezhetitek magyaros és nemzetközi ihletésű

fogásaikat, és helyi, kézműves pörkölésű kávékülönlegességeiket.

A minőségre a pékáruk kapcsán is nagy figyelmet

szentelnek, így kovásszal, saját pékségükben sütik őket. Akkor

is megtaláljátok náluk a számításaitokat, ha „mentesen”

étkeztek, ráadásul minden Cafe Brunch egység kutyabarát

és rendelkezik terasszal – néhány közülük játéksarokkal is.

Legújabb üzletük a Lánchíd lábánál nyitotta meg kapuit: érdemes

minél előbb felfedezni!

3 10 helyszínen országszerte

9 hu.cafebrunchbudapest.com



36 GASZTRO

GASZTRO 37

Vízparti

lazulás

Nyár, vízpart, frissítők és ínyenc falatok hada – mi másra is

vágyhatnánk a forró hónapok alatt? Az alábbi öt gasztrohely

jól tudja, mivel lehet az élményt még tovább fokozni: hol élő zenével,

hol szezonális ajánlatokkal, hol közösségi programokkal.

Fotó: Dunaparty Megálló

Dunaparty Megálló

Albertfalva ikonikus gasztropontja a Savoya Park szomszédságában

várja lángossal, palacsintával, hekkel, csapolt

sörrel és minden földi jóval a vízparti hangulatra

áhítozókat. A Dunaparty Megállót már messziről kiszúrhatjátok:

piros buszból szolgálják ki vendégeiket, akik

napvitorlás teraszon foglalhatnak helyet. Már csak a lángoskínálat

miatt is érdemes ellátogatni hozzájuk, hiszen

a klasszikusok mellett még ínyenc variációkat, köztük

görög salátásat is találtok náluk. Ha a Duna látványa és a

rengeteg finomság nem lenne elég, nyáron a jó hangulatot

gyakran még élő zene is megkoronázza!

3 1117 Budapest, Hunyadi János út 162.

9 fb/dunapartymegallo

Lizsé

Café Christine, Szentendre

Fotó: Egy jó kép rólad

Ha nyár, akkor irány a Városliget, azon belül is a Lizsé,

mely a város közepére hozza el a vízparti lazulás hamisítatlan

hangulatát. Családosok, turisták és helyiek is

imádják: nem csoda, hiszen itt akár napágyakon ejtőzve

is lehet finomságokat kóstolni. A Tuning Burgernek hála

mennyei smash burgereket falatozhattok, de ha inkább

az olasz ízekre szavaztok, a Digó csapata fatüzelésű kemencében,

hosszan kelesztett tésztából készít autentikus

nápolyi pizzát nektek. Mindezt szuper frissítőkkel – koktélokkal,

buborékos tételekkel, mocktailokkal, különböző

sörökkel és hűsítőkkel – kísérhetitek.

3 1146 Budapest, Állatkerti körút 3.

9 lizse.hu

Fotó: Café Christine

Szentendrét is érdemes lesz útba ejteni a nyár folyamán, hiszen

az itt található Café Christine, a Duna-parti gasztronómia

egyik koronázatlan királynője. A folyótól karnyújtásnyira,

tökéletes panoráma mellett szemezgethettek jobbnál jobb

ízkombinációk közül: mangóhabos eperkrémleves, zsenge

zöldekkel tálalt Angus Ossobuco, megannyi házi tésztaétel

és sok más szezonális finomság szerepel az aktuális kínálatban.

Persze, a klasszikus ízek kedvelői sem maradnak éhen,

hiszen többek közt gulyásleves, cigánypecsenye és rántott

karaj is készül a Christine konyhájában, családias vendéglátással

fűszerezve.

3 2000 Szentendre, Görög utca 6.

9 cafechristine.hu

Duna Garden Bistro

Benedict Café & Brunch

Fotó: DunaGarden

Frissítő italok, strandételek és felejthetetlen programok

várnak a Duna-partján, hiszen idén nyáron életre kel a

Duna Garden x Dubicz Fröccsterasz. Minden héten szerdától

szombatig egyedi étel- és italkínálatot, zenés esteket,

közösségi programokat élvezhettek, hangulatos vízparti

környezetben – érkezhettek romantikus vacsorára,

fröccsözős estére a barátokkal, vagy akár egy tartalmas

délutánra a családdal. Rendszeres élő zenés estekkel,

DJ-szettekkel, szabadtéri mozizással, szórakoztató gyermekprogramokkal

és családi kikapcsolódási lehetőségekkel

készülnek a vendégeknek.

3 1203 Budapest, Vízisport utca 12-18/A

9 dunagarden.hu

Fotó: Benedict Café & Brunch

Hol máshol indulhatna igazán stílusosan a nap, mint a Duna

partján, mennyei étkek társaságában! A Benedict Café &

Brunch mindezt a Herz specialty kávéjával, izgalmas koktélkreációkkal

és egyéb hűsítőkkel tálalja, na meg festői

panorámával. Étlapjukon a legnagyobb reggelikedvencek

kaptak helyet: roppanós virslik, jól megpakolt croissant

szendvicsek, és természetesen Eggs Benedict, melyet több

variációban is elkészítenek – a pult pedig tele van ínycsiklandó

süteményekkel. Bármelyikre is vágytok egy napsütötte

reggelen vagy délutánon, a Marina-part imádott reggelizőhelyén

megtaláljátok!

3 1138 Budapest, Úszódaru utca 1.

9 fb/benedictbrunch



38 GASZTRO

GASZTRO 39

Egy gombóc

BOLDOGSÁG

Fotó: Szidi Patyi Photography

GELATI BUDAPEST

Fotó: Gelateria Pomo D’oro

GELATERIA POMO D’ORO

VÉGRE-VALAHÁRA ELÉRKEZETT AZ ÉV AZON IDŐSZAKA, AMIKOR KICSIK

ÉS NAGYOK FENSÉGES GOMBÓCOKKAL JUTALMAZHATJÁK MAGUKAT.

KÖRÜLNÉZTÜNK, MELYEK LESZNEK AZ IDEI SZEZON KEDVENCEI: ÍME,

HÉT FANTASZTIKUS FAGYIZÓ BUDAPESTEN, AHOVÁ IGAZÁN ÉRDEMES

LESZ ELLÁTOGATNI 2026 LEGFORRÓBB HÓNAPJAI ALATT!

ÁFONYA FAGYIZÓ

A Feneketlen-tó szomszédságában, a Kosztolányi

Dezső térnél 2018 óta frissülhettek fel az Áfonya

Fagyizó desszertkölteményeivel. A családi vállalkozásként

működő fagyizóban minden fagylaltot

helyben készítenek el, mintegy 50-60-féle ízből

ÁFONYA FAGYIZÓ

álló kínálatukban pedig olyan izgalmas kreációkat

is találhattok, mint az Őrség zöld aranya vagy a tejberizs.

Az idei szezon abszolút nyertese a francia

krémes, de újdonságokból sosincs hiány náluk!

1114 Budapest, Bartók Béla út 82.

afonyafagyizo.hu

Fotó: Áfonya Fagyizó

AZÚR FAGYIZÓ

Az Azúr Fagyizó 2014 óta készít prémium minőségű,

kézműves fagylaltokat Újlipótváros szívében, saját

receptúra alapján. Nem csak a környékbeliek nagy

kedvence: a szakma több díjjal is elismerte őket!

Büszkék rá, hogy a Street Kitchen Guide 2025/2026-

ban országos 2. helyezést értek el. Nem csoda, hiszen

12 év tapasztalattal és több mint 300 ízváltozattal

dolgoznak, melyeket két saját üzletükben és

partnereinken keresztül ízlelhettek meg.

1137 Budapest, Pozsonyi út 33/B

1133 Budapest, Kárpát utca 52.

azurfagyizo.hu

BALATONI FAGYIZÓ

A XVIII. kerület ikonikus fagyizója, a Balatoni Fagyizó

1989 óta várja a fagyirajongókat. A klasszikusok

mellett helyet kapnak náluk az izgalmasabb

ízkombinációk is: egyik különlegességük

Tripla Pisztácia névre hallgat, és 3-féle pisztáciatextúrával

ejti ámulatba az édesszájúakat.

Olyan ízekkel is találkozhattok náluk, mint a fahéjas-limoncellós

tejberizs vagy az ananászos-őszibarackos

sajttorta, chilipehellyel megszórva.

1181 Budapest, Üllői út 385. | 1182 Budapest,

Halomi út 33. | 1188 Budapest, Vezér utca 43.

balatonifagyizo.hu

GELATI BUDAPEST

A Gelati az Árkád két szintjén is várja a fagyikedvelőket.

Története 2002-ben kezdődött, az olasz tulajdonoscsalád

pedig büszke rá, hogy már a második

generáció egyengeti a Gelati útját. Ők a fagyit szezontól

függetlenül, saját receptúra szerint készítik,

kínálatukban pedig ínycsiklandó kelyhek is helyet

kaptak, melyeket gyümölcsökkel, magvakkal, különböző

szóratokkal kínálnak vendégeiknek.

1106 Budapest, Örs vezér tér 25.

fb/GelatiBudapest

KOLIBRI BUDAPEST

A budai Vár alatt, a Lánchíd utcában is otthonra lelt

egy fagyizó, mely kézműves, többszörösen díjnyertes

gombócokkal csábít Budapest ikonikus környékére.

A Kolibri anyacége Ausztriában van, ahol

már hosszú évek óta sikert sikerre halmoznak.

Alapanyagaikat helyi termelőktől szerzik be, így a

választék sokszor a szezonális kínálat függvénye

– ráadásul még cukormentes és vegán fagylaltkülönlegességeket

is találtok a kis üzletben.

1013 Budapest, Lánchíd utca 11.

ig/kolibribudapest

FALLER CUKRÁSZDA

A XVI. kerület édesszájú lakóinak aligha kell bemutatni

a Faller Cukrászdát, mely 1984-es nyitása

óta oszlopos tagja a kerületnek. Nyáron itt is a

fagyi viszi a prímet: sós karamell, epres joghurt,

krémes pisztácia, dominikai csokoládé, sőt még

Bailey’s-ihlette gombóc is segít túlélni idén a nagy

meleget. Teraszon is kanalazhatjátok a hűsítő

desszertet, de ha inkább beltéri asztalra szavaztok,

hangulatos, békebeli miliőben fagyizhattok.

1164 Budapest, Tabódy Ida tér 2.

fb/FallerCukraszda

GELATERIA POMO D’ORO

Tradicionális olasz cukrászda és fagylaltozó az Arany

János utcában, mely néhány lépésre a Szabadság

tértől csempészi gombócokba a dolce vitát. A Trattoria

Pomo D’oro családjához tartozó helyen a fagy-

0laltok prémium minőségű olasz alapanyagokból,

magas szintű szakmai tudással készülnek. A kínálatban

a klasszikus olasz ízek mellett cukor- és gluténmentes

változatok is helyet kapnak, köztük olyan

különlegességek, mint a piemonti mogyoró, az eredeti

brontei pisztácia, a vad áfonya és a Fior di latte.

1051 Budapest, Arany János utca 12.

gelateria.pomodorobudapest.com



40 GASZTRO

GASZTRO 41

Gundel Étterem

Azok a pezsgő nyári éjszakák

NEM SZÁMÍT, HOGY MÁSNAP ÉPPEN MUNKÁBA VAGY A STRANDRA IGYE-

KEZTEK, NYÁRON SEMMI SEM SZABHAT GÁTHAT AZ ESTI FELTÖLTŐDÉSNEK!

EZEKEN A GASZTROHELYEKEN SZERENCSÉRE NAPLEMENTE UTÁN SEM ÁLL

MEG A PEZSGÉS, ÉS ÍNYENCSÉGEKKEL, JÓ HANGULATTAL, NA MEG JÉGHI-

DEG FRISSÍTŐKKEL VESZIK LE LÁBUKRÓL A VENDÉGEKET.

Fotó: Gundel Étterem

A Gundel idén nyáron két kihagyhatatlan programmal is kedveskedik

vendégeinek: szeptember 18-án a Tündérliget – A

Fények Kertje kerül megrendezésre, Dobó Kata vezetésével.

A vadgesztenyefák alatt fényinstallációk, élő zene, táncos

produkciók, koktélok és gasztronómia hívja életre a tökéletes

garden party-t. A Gundel legendás Zenés-táncos estéi programsorozat

pedig már július 29-től visszatér, mely során az

élő zene, a klasszikus fogások és a tánc játssza a főszerepet.

A Budapest Showtime, Keleti Andrea és Kovács Zoltán gondoskodnak

róla, hogy vacsora után senki se maradjon a táncparketten

kívül!

3 1146 Budapest, Gundel Károly út 4.

9 gundel.hu

Fotó: Szvoboda Péter/Hello Vendég Csoport

Stifler Kert Óbuda

A Stifler Kert Óbuda a kerület egyik legnagyobb, zöldellő

kerthelyiségének, hangulatos fényfűzéreinek és nyári atmoszférájának

köszönhetően a lehető legtökéletesebb helyszín

munka utáni lazuláshoz, baráti összejövetelhez, vagy

akár szabadtéri vacsorához. Az étlapon a legendás Deep burgerek

mellett ínycsiklandó grill- és BBQ-fogások, a bárban

pedig jéghideg csapolt sörök, frissítő long drinkek és kreatív

koktélok sorakoznak. Hatalmas kivetítőn közvetítenek mecscseket,

sőt még kertmozivetítések is lesznek! Az biztos, hogy

Budapest egyik legizgalmasabb találkozóhelyét idén nyáron

itt találjátok!

3 1035 Budapest, Miklós tér 1.

9 stiflerkert.hu

Fotó: Evezős Sörkert

Evezős Sörkert

Az Evezős Sörkert a Római-partnál vár benneteket, ha séta,

biciklizés vagy munka után megállnátok egy kis feltöltődésre.

A kínálatban klasszikus Duna-parti kedvencek és modernebb

street food fogások is helyet kaptak, így mindenki talál magának

valamit, ami passzol az estéhez. A koktélok, a hűsítő

italok, az ízesített sörök és a finom vacsorák mellett gyakran

zene is megtölti a tágas teraszt, az Evezős Sörkert ráadásul

család- és kutyabarát hely, így a hangulat egyszerre laza, barátságos

és életteli. Már hétköznapokon is várnak benneteket,

hogy mindezt ne csak hétvégén élvezhessétek!

3 1031 Budapest, Római-part 34.

9 evezossorkert.hu

Fotó: VakVarjú

VakVarjú VarjúVár

Miközben a nap lassan lenyugszik a budai dombok mögött, a

VarjúVár rooftop teraszán a vendégek előtt feltárul Pest lenyűgöző,

fényekben úszó panorámája. A különleges látvány mellé

Ernő chef szezonális fogásai, izgalmas előételei és a modern

magyar konyhát idéző ízek érkeznek az asztalokra. A Buborék

bár kínálatában gondosan válogatott pezsgők és habzó italok

teszik még emlékezetesebbé a nyári koccintásokat, de a pezsgés

alkohol nélkül sem marad el, hála a Sofőrbarát kedvencek

frissítő, izgalmas ízeinek. A VarjúVárban minden adott ahhoz,

hogy megszülethessenek a nyári éjszakák legszebb emlékei!

3 1013 Budapest, Ybl Miklós tér 4. (Várkert Bazár-Öntőház

udvar) 9 varjuvar.vakvarju.com

Fotó: Elysian Budapest

Elysian Budapest

Az Elysian Budapest csapata estéről estére arra vállalkozik,

hogy újraírja mindazt, amit a koktélokról tudni véltetek. Náluk

az italkészítés valóságos művészet, közben pedig a környezetvédelemre,

a helyi alapanyagokra is nagy hangsúlyt

fektetnek. Modern, zero waste szemlélettel, a város szívében

készítik koktéljaikat, melyeket mindig az aktuális szezon ihlet

– ne csodálkozzatok, ha az itallapon még házilag fermentált

különlegességek is szerepelnek! Hiszik, hogy ettől lesz a

helynek lelke – és hogy állandó kíváncsiságuknak, a folyamatos

megújulásnak hála az Elysian egyre többek kedvence lesz.

3 1072 Budapest, Akácfa utca 38.

9 elysianbudapest.com



42 GASZTRO

GASZTRO 43

Nápolyi ízutazás

Pizzarajongók, figyelem: a Salve legújabb

egysége a Bazilika közvetlen

közelében vár autentikus nápolyi pizzával

benneteket!

Fotók: Fleischer Restobar

A Salve Basilicánál a szenvedély és a már jól ismert,

magas minőség a város pezsgésével találkozik.

Hangulatos enteriőr, forró pizzák, olasz

koktélok és pazar proseccók gondoskodnak róla,

hogy egy csapásra Itáliában érezhessétek magatokat.

A legjobb, hogy akár gyors ebédről, baráti

vagy üzleti találkozóról, netalán hosszúra nyúló

vacsoráról van szó, a Salve Basilica ajtajai tárva-nyitva

állnak előttetek. Sőt, bárhol is jártok a

városban, könnyen megközelíthetitek!

Az étlapon klasszikus és gourmet pizzák sorakoznak:

ha ránk hallgattok, mindenképp megkóstoljátok

a nyár favoritját, a pesztós ricottakrémmel

és burratával megkoronázott Verdinát. Mennyei

desszertjeik közül a mi kedvencünk a tiramisu

lett, ami pedig a frissítőket illeti, egy jéghideg

spritz-cel sosem lőhettek mellé.

3 1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky

út 17. 9 salve.hu/salve-basilica

Fotó: SALVE/Sólya Vilma

Fleischer Restobar

Mi mással lehetne méltóképp megkoronázni

a nyári napokat, mint néhány remek koktéllal

és ínyenc falattal? A Fleischer Restobar

mindezt ráadásul New York hamisítatlan

hangulatával fűszerezi a Nagymező utcában.

A koktélkínálat idén nyáron is igazán

különlegesre sikeredett: a Nude Velvet friss

vérnarancsos ízeinek, a Lady Fleischer pedig

fehér rumos, maracujás–vaníliás ízvilágának

köszönhetően lesz tökéletes választás

a nyári estékhez. Ám mindez még csak a

kezdet, a signature kínálat számos izgalmas

kreációval veszi le lábukról a vendégeket!

A borlap is bőven tartogat meglepetéseket,

hiszen csupa különlegesség, a magyar és

a nemzetközi tételek legjava kapott helyet

rajta. Azokra is gondoltak, akik alkoholmentes

hűsítőkre szomjaznak – ők akár még alkoholmentes

gin tonikkal is koccinthatnak.

Bármelyik ital is legyen az est csillaga, az

étlapot is érdemes lesz alaposan szemügyre

venni. A Fleischer Restrobar small

plate fogásainak hála bőven lesz miből válogatni:

eper gazpacho pármai sonkával és

rebarbarával, kacsamáj terrine portóival,

lilahagymalekvárral, házi kalácson tálalva,

Calamari Fritti sriracha majonézzel és lime-mal

megkoronázva...

És ez csupán néhány a megosztásra szánt falatok

közül! Ha ránk hallgattok, többfélét is

rendeltek, és közösen fogyasztjátok el őket.

Nem mehetünk el szó nélkül a desszertválaszték

mellett sem, hiszen a legnagyobb

kedvencek köszönnek vissza. Túrógombóc,

panna cotta, és egyéb édes élvezet, mindmind

egy kis csavarral – az biztos, hogy lesz

miből válogatniuk az édesszájúaknak. Egyik

íz követi majd a másikat, gondosan elkészítve,

sosem kapkodva. A legjobb, hogy az

ikonikus koktélokat, mennyei small plate fogásokat

akár teraszon is elfogyaszthatjátok,

ha közben a belváros pezsgő, nyáresti forgatagába

is belekóstolnátok.

3 1065 Budapest, Nagymező utca 7.

9 fleischerrestobar.hu

Frissítő juicebár

Budapest legüdébb gasztronómiai színfoltja

jelenleg a MicroJuice Bár, ami a

fesztiválokon fellelhető food truck után

végre megtalálta állandó otthonát az

Opera mögötti Lázár utcában.

A hely elsősorban az egészségtudatos vendégek

törzshelye lesz, hiszen a szivárvány összes színében

pompázó smoothie-k, az immunerősítő shotok

és frissen préselt levek egykettőre elcsavarják

majd a fejüket. Abban azonban biztosak lehettek,

hogy a gyümölcslevek nem a mesterséges színezékek

miatt kapták élénk árnyalataikat, hiszen a

Mikro Kertész Urban Farming családi vállalkozásból

kinőtt belvárosi bárban kizárólag jó minőségű,

természetes alapanyagokból állítják össze

az italotokat. Ha megéheznétek, feltétlenül próbáljátok

ki a szigethalmi telephelyről származó,

saját termesztésű, roppanós mikrozöldekkel megpakolt

bageleket és salátákat, amennyiben pedig

otthonra is elraktároznátok a testet-lelket tápláló

levekből, kérjétek őket üveges kiszerelésben!

3 1065 Budapest, Lázár utca 10.

9 microjuice.hu

Fotó: MicroJuice – Mikro Kertész



44 KIKAPCS

KIKAPCS 45

Fotó: Csók Bisztró

CSÓK BISZTRÓ

AZ ALÁBBI KERTHELYISÉGEK KÖZÖTT TI IS HAMAR MEGTALÁL-

HATJÁTOK AZ ÚJ KEDVENCETEKET, AKÁR A BELVÁROS NYÜZSGÉ-

SÉBEN VESZNÉTEK EL, AKÁR A KÜLKERÜLETEK ELDUGOTT UD-

VARAIN HÚZNÁTOK MEG MAGATOKAT A KÁNIKULÁBAN.

Fotó: Náncsi Néni Vendéglője

NÁNCSI NÉNI VENDÉGLŐJE

KALÓZ BURGER

HANGULATOS

kerthelyiségek

Fotó: Kalóz Burger

STIFLER GARDEN

A Zugló szívében található Stifler Garden hatalmas,

napsütötte teraszain nyáron a könnyű ebédek, a

hosszúra nyúló vacsorák és a finom borok melletti

sztorizgatások váltják egymást. A növényekkel körülölelt

környezet, a laza, mégis exkluzív hangulat

és az ellenállhatatlan fogások együtt adják azt az

élményt, amiért megéri maradni még egy körre. A

helyszínt érdemes útba ejteni a közelben megrendezett

stadionkoncertek előtt vagy után, de meccsnézéshez

szintén jó választás lehet, hiszen itt a legfontosabb

játszmákat is kényelmesen izgulhatjátok

végig egy korsó sör vagy egy ízletes vacsora mellett.

1143 Budapest, Stefánia út 1. | stiflergarden.hu

NÁNCSI NÉNI VENDÉGLŐJE

Kevés olyan hely van Budapesten, mint a Hűvösvölgy

határában található Náncsi Néni Vendéglője, ami nevében

és vendégszeretetében is a tulajdonos nagymamája

előtt tiszteleg. Az étteremnek ugyanis nem

titkolt célja, hogy azt nyújtsa vendégeinek, ami a legtöbb

étteremből hiányzik: a vasárnapi ebédeket idéző,

családias hangulatot és az otthon ízeit felvonultató

adagokat, ahol még a savanyúságot és a befőttet

is ti választhatjátok ki a nagyszülők éléskamráját

idéző polcokról. Nyáron érdemes az árnyas kerthelyiségben,

a piros-fehér kockás terítővel feldíszített

asztaloknál falatozni, ahol szinte megáll az idő.

1029 Budapest, Ördögárok utca 80. | nancsineni.hu

CSÓK BISZTRÓ

A Csók Bisztró a Hungarian Art & Business művészeti

központ izgalmas villaépületében vár, ezzel

egy vibráló, művészeti tér teszi teljessé a kulináris

élvezeteket, a virágos, napernyőkkel borított terasz

pedig igazi oázis a pesti betondzsungelben. Legyen

szó egy gyors üzleti találkozóról, egy tárlatvezetés

utáni kávéról vagy a város legjobb reggeli élményéről,

itt nem fogtok csalódni. Ha az igazi, ráérős

budapesti életérzést keresitek, reggeltől délutánig

elérhetők az ikonikus brunchfogások, mint az Eggs

Benedict, a tökéletes, roppanós avokádós pirítós,

vagy a közönségkedvenc Csók burger.

1062 Budapest, Andrássy út 112. | csokbudapest.hu

TEREZA

STIFLER GARDEN

KALÓZ BURGER

A XVI. kerület felkapott helyének számít a Hermina

Sport- és Szabadidőparknál található Kalóz Burger.

A változatos kézműves hamburgereket, a roppanós

hot dogokat, valamint a könnyed fitt tálakat és a kertvárosi

miliőt árasztó teraszt elnézve ezen nem is tudunk

csodálkozni. A burgerezőbe ráadásul naponta

érkeznek a hazai alapanyagok, így mindig friss, minőségi

ételek kerülnek az asztalotokra. Ha ránk hallgattok,

koronázzátok meg a rendeléseteket a menynyei

pohárdesszertek egyikével, ahol a klasszikus

somlói és a tiramisu mellett egy almás-karamellás

krém és egy málnás panna cotta is helyt kapott.

1162 Budapest, Szlovák út 142. | kalozburger.hu

TEREZA

Nemrég megtisztelő címmel gazdagodott a VI. kerület

bohém urbánus kertje, hiszen hazánkban először

a Tereza csapata vehette át a hiteles mexikói gasztronómiáért

járó Sello M minősítést. A jelentős nemzetközi

elismerés persze jól megérdemelt, hiszen a

tradicionális receptek alapján készülő tacók, quesadillák

és burritók azonnal Mexikóba repítenek majd

titeket képzeletben – főleg, ha a főételeket leöblítitek

a ház autentikus frozen margaritáival vagy egy korty

tequiláival. Az étteremben ráadásul mindig várnak

titeket valamilyen különleges programmal, ami bármely

hétköznapból valódi fiestát varázsol!

1065 Budapest, Nagymező utca 3. | tereza.hu

Fotó: Te reza

Fotó: Szvoboda Péter/Hello Vendég Csoport



46 KIKAPCS

KIKAPCS 47

Fotó Dürer Kert

Fotó: Kashmiri Festival Budapest

KASHMIR FESZTIVÁL

KERT

BAKÁTS FESZT

Fotó: Bakáts Feszt

fesztiválszezON

Nyári

DÜRER

Nyáron Budapest valóságos fesztiválparadicsommá

avanzsál, hiszen egymást érik a jobbnál jobb rendezvénysorozatok,

amik sokszínű, néhány esetben ráadásul

ingyenesen látogatható eseményekkel várnak

titeket szerte a fővárosban.

18 ÉVES A DÜRER KERT

Nagykorú lett a Dürer Kert, ezt pedig újdonsült

felnőtthöz méltó módon egész nyáron át tartó

bulisorozattal ünneplik. Legközelebb július 11-én

tombolhattok a Prosectura és a Nem Mind1 koncertjén,

de a Shell Beach, a Csongor Bálint Trió, a

DUCKSHELL, a beck@grecsó, a Besh o droM és a

Palo Canto fellépéseit is elcsíphetitek a Kertszínpadon.

A programok között sok ingyenes koncertet

találtok, de a beugrós események is csupán

1800 forintba kerülnek.

durerkert.com

JUBILEUMI FOLKPARK TÁNCHÁZFESZTIVÁL

Jubileumához érkezett a Budapest Park nagy

sikernek örvendő Folkpark Táncházfesztiválja,

aminek idén már ötödjére lehettek részesei. A kerek

évfordulót persze egy ehhez méltó mulatsággal

ünneplik meg augusztus 21-én, hiszen a Sarjú

Banda, a Romano Drom és a Zurgó Együttes fellépésén

rophatjátok hajnalig. Ha jegyet váltotok a

népzenei forgatagot megelőző Bagossy Brothers

Company koncertre, a rendezvényt ráadásul ingyenesen

látogathatjátok!

budapestpark.hu

PALOTAI NYÁRI JÁTÉKOK

INGYENES

Július 23. és 26. között az újpalotai Nemzedékek

parkjába költözik a kultúra színe-java, hogy négy

napon keresztül közösségi élményekkel és minőségi

programokkal töltse meg a XV. kerületet. Az

ingyenes szabadtéri rendezvénysorozaton megnézhetitek

Csányi Sándor egyszemélyes vígjátékát

és az Én és a kisöcsém című fergeteges zenés

komédiát, majd kifulladásig táncolhattok a 100

Tagú Cigányzenekar Kamarazenekar és egy ABBA

tribute duó koncertjén.

fb/csokonai15

TE!FESZT, A HATODIK

INGYENES

A hatodik TE!Feszt programtábláját böngészve

nem hiszünk a szemünknek: az Andrássy úton

megrendezésre kerülő háromnapos rendezvénysorozat

ugyanis szinte mindent tud, amit egy nagy

hazai fesztivál – azzal a kivétellel, hogy ez teljesen

ingyenes. Augusztus 28. és 30. között fellép

a Magashegyi Underground és Molnár Tamás, de

lesznek gyerekprogramok, közösségi jóga és táncos

események is. Sőt, a szervezők a dátumig még

további meglepetéseket ígérnek!

fb/Eotvos10

FOLKPARK TÁNCHÁZFESZTIVÁL

Fotó: Budapest Park

KASHMIR FESZTIVÁL

INGYENES

Augusztus 15. és 16. között multikulturális pezsgéstől

lesz hangos a Népszínház utca, hiszen érkezik

a Kashmir Fesztivál! A hatodik alkalommal

megszervezett rendezvénysorozat programtáblájára

idén sem lehet panaszotok, hiszen a zenés-táncos

élmények mellett gyönyörű, nepáli

kézműves termékek közül tudtok válogatni, a

gasztronómiai kitelepülések között pedig a tradicionális

afrikai és indiai konyhán kívül a nyár kedvenc

ízeibe is belekóstolhattok.

fb/KashmiriFestivalBudapest

BAKÁTS FESZT

INGYENES

Augusztus legvégén a Bakáts tér és környéke is

megtelik kultúrával, hiszen augusztus 28. és 30.

között egy szuper összművészeti programsorozatnak

lehettek szem- és fültanúi Ferencváros

különleges hangulatú helyszínén. A szervezők a

dátumhoz közeledve még pontosítanak a menetrenden,

annyi azonban már egészen bizonyos,

hogy az ingyenes programok között kiállításokat,

zenés-táncos előadásokat és gasztronómiai

ínyencségeket egyaránt megtaláltok majd.

fb/bakatsfeszt



48 KIKAPCS

KIKAPCS 49

Fővárosi

vakáció

A

BUDAPESTEN BIZTOSAN NEM FOG ESEMÉNYTELENÜL ELTELNI A VAKÁ-

CIÓ, HISZEN A FŐVÁROS VALÓSÁGOS PROGRAMDÖMPINGGEL KÉSZÜL A

NYÁRI SZÜNETRE. MUTATUNK ÖT OLYAN ELFOGLALTSÁGOT, AMI A GYE-

REKEKNEK ÉS A FELNŐTTEKNEK IS MARADANDÓ ÉLMÉNY LESZ.

kép AI-illusztráció.

Fotó: PixelRun

Aktív kikapcs a PixelRun ban

Ha a kánikulában izgalmas benti program után néznétek,

jó szívvel ajánljuk nektek a belváros sűrűjében található

PixelRunt, aminek interaktív LED-padlóján a család apraja-nagyja

kifáraszthatja magát. A helyszínen többféle mód

kipróbálására is lehetőségetek nyílik, így többek között az

ügyességi játékban, a párbajban, a színkeresőben vagy a

memóriajátékban is tesztelhetitek magatokat. A helyet nem

csak a családdal érdemes bevenni, hiszen felnőtt társaságok

szintén felejthetetlen élményeket szerezhetnek szülinapok

vagy csapatépítők során. Indulásnál ne felejtsetek el

tiszta cipőt vagy zoknit pakolni!

3 1065 Budapest, Nagymező utca 68.

9 pixelrun.hu

Fotó: CSOPA

Mélytengeri kalandok a Csopában

Július 4-től a nyári szünet végéig várja a gyerekeket a Csodák

Palotája mélytengeri kalandtere – ehhez azonban még

fürdőruhára sem lesz szükség! Horgásszatok halakat, etessétek

meg a cápát, mentsétek ki a bajba jutott játékúszókat,

kutassatok kagylók és elsüllyedt kincsek után, majd építsetek

saját korallzátonyt! Az állomások között óriás memóriajáték,

röntgenkártyák, földgömbasztalok és egy vagány

fotópont is vár titeket. Itt mindenki a saját tempójában célozhat,

kereshet, építhet és fedezheti fel az élményeket, így

szuper közös program lehet egy családi naphoz vagy egy vidám

tábori kiruccanáshoz.

3 1039 Budapest, Mátyás király út 24.

9 csopa.hu

Fotó: Kocka Kiállítás

Kocka Kiállítás a Lurdy Házban

Sokak örömére júniusban visszatért a Lurdy Házba a Kocka

Kiállítás, ahol szeptember 13-ig nézhetitek meg a 10

milliónál is több LEGO-elem felhasználásával készült sok

száz modellt. Idén ráadásul nem egy, hanem öt kiemelt darab

– többek között egy két méter magas dinó, az Empire

State Building négy méteres makettje, a világ legnagyobb

LEGO-kockákból épített korallzátonya és egy Fiat autó rekonstrukciója

– is helyet kapott. Ezen kívül bejárhatjátok a

Star Wars termet, a Mesék világát és a Filmek zónáját, ahol

híres filmszereplők elevenednek meg. Az élményt a játékzóna

teszi teljessé.

3 1097 Budapest, Könyves Kálmán körút 12-14.

9 kockakiallitas.eu

Fotó: Édes Mackó

Kürtőskalács made with KitKat

Tartsatok édes szünetet, és koronázzátok meg a budapesti

kalandozást a nyár kedvenc ízével! A Városligetben található

Édes Mackó kürtőskalács-cukrászda kötelező megálló, ami

most ráadásul egy különleges újítással vár titeket, amiben a

tradíció és a roppanós KitKat kap főszerepet. Engedjetek hát

a kísértésnek, és teszteljétek a KitKat-szórással megbolondított

Crunchy kürtőskalácsot, a KitKat-krémmel készített

Kürtősbont, vagy mártogassatok egy Kürtős Fondüt Kit-

Kat-krémbe és szórásba! A séta mellé tökéletes frissítőtök

lesz a Crunchy Latte, ami szintén KitKat-tel alkot tökéletes

párost.

3 1146 Budapest, Állatkerti körút 14-16.

9 fb/edesmacko

Fotó: Magic Rooms

Magic Rooms szabadulószobák

Ha igazán felejthetetlenné tennétek a budapesti vakációt, a

Magic Rooms 11 lenyűgöző, tematikus szabadulószobája tökéletes

választás lehet minden korosztály számára, hiszen

a kínálatban Jumanji dzsungelétől a Varázslóiskolán át a Karib-tengeri

kalandokig mindenki megtalálja majd a kedvére

való élményt. A VR-szoba még ennél is hihetetlenebb programot

kínál, hiszen itt a virtuális valóságban élhetitek át a

legizgalmasabb akciókat, méghozzá 2-4 fős csapatokban.

Legyen szó logikáról, csapatmunkáról vagy tiszta kalandvágyról,

az biztos, hogy a Magic Roomsban töltött kaland

összehoz titeket!

3 Több helyszínen 9 magicrooms.hu



50 KIKAPCS

KIKAPCS 51

LÉGY RÉSZESE A

VARÁZSLATNAK!

A Cinema Mystica Budapest egyik

legkülönlegesebb immerzív művészeti tere,

ahol a fény, a hang, a digitális művészet és

a technológia egyetlen lenyűgöző élménnyé

olvad össze.

Interaktív installációk, monumentális

vetítések és érzékszervekre ható alkotások

vezetnek végig egy folyamatosan változó

univerzumon.

A Párisi Udvar szívében található kiállítás

egyszerre látványos kulturális program,

inspiráló művészeti utazás és felejthetetlen

élmény minden korosztály számára.

Szabadulás

felsőfokon

A Time Heist nyáron is várja a vendégeket, idén

pedig a már megszokott és nagy sikernek örvendő

filmes és sorozatos tematikájú szabadulószobák

mellett számtalan újdonsággal is készülnek.

Amennyiben elegetek van a tikkasztó

hőségből, tökéletes választás a klimatizált és

hűtött szobák egyike, ahol különböző, izgalmasabbnál

izgalmasabb küldetéseken vehettek

részt a baráti körrel.

Ha azonban a nyári melegben mégiscsak kültéri

szórakozásra vágytok, több vadonatúj szabadtéri

logikai játék közül választhattok, amelyeken

keresztül jobban megismerhetitek Budapestet,

a Városligettől a Parlamenten át a Várnegyedig.

Abban az esetben pedig, ha otthon, a négy fal

között vagy egy kerti party keretein belül szeretnétek

eltölteni egy szórakoztató egy-másfél órát

szeretteitekkel, szuper opciót kínálnak a Time

Heist kincskeresős, logikai társasjátékai, amikkel

garantáltan fergeteges élményben lesz részetek.

3 1094 Budapest, Liliom utca 5.

9 timeheist.hu

Fotó: Cluetivity

www.cinemamystica.net

Budapest, Ferenciek tere 10.



52 KIKAPCS

KIKAPCS 53

A csillagfényes

ÉGBOLT TITKAI

Írta: Nyull Fanni

TUDJÁTOK, MILYEN ILLATA VAN A VILÁGŰRNEK?

ÉS, HOGY HONNAN ÉRKEZNEK A PERSEIDÁK HUL-

LÓCSILLAGAI? EGYÁLTALÁN, HOGYAN VÁLHAT VA-

LAKIBŐL CSILLAGÁSZ? EZEKRE ÉS MÉG SOK MÁS

KÉRDÉSRE IS VÁLASZT KAPHATTOK, HA IDÉN NYÁ-

RON ELLÁTOGATTOK ODA, AHOL HÉTRŐL HÉTRE

FELTÁRULNAK A VILÁGEGYETEM TITKAI – A SVÁB-

HEGYI CSILLAGVIZSGÁLÓBA.

Fotók: Egy jó kép rólad

Hazánk legnagyobb, interaktív csillagászati

élményközpontjának története

kalandosabb nem is lehetne: a történet

Konkoly-Thege Miklós 19. század végi

döntésével kezdődött, amikor ógyallai

csillagvizsgálóját a magyar államnak adományozta,

létrehozva ezzel az ország első állami

csillagászati intézetét.

A főváros által biztosított területen 1921-től indult

meg a Csillagászati Intézet kiépítése, amely több

ütemben 1949-re készült el. Az intézet a 20. század

első felében folyamatosan fogadta a látogatókat

és élénk tudományos életet élt, évente több

ezer érdeklődő fordult meg a távcsövek mellett,

miközben kutatások és jelentős eredmények is

születtek a kupolák alatt.

Legutóbbi restaurációját követően az épületek és

a távcsövek teljes körű felújításon estek át, 2018

januárja óta pedig a látogatók is bepillanthatnak a

Svábhegyi Csillagvizsgáló nagy távcsöveibe, és testközelből

fedezhetik fel az égbolt látványosságait.

TÁVCSŐÓRIÁS ÉS JÁTÉKOS TANULÁS

De nem csak Konkoly-Thege Miklós legendás

táv csöve miatt érdemes ellátogatnotok a csillagászati

élményközpontba: idén nyáron is megannyi

izgalmas, interaktív kaland várja a Normafán

a családokat.

Asztro-matiné néven futó programsorozatuk játékosan,

és ami a legfontosabb, érthetően nyit kaput

az univerzumra. Bár legfőképp 6-12 éves korú

gyerekeknek ajánlják, aggodalomra semmi ok: a

felnőttek számára is rengeteg érdekességet tartogat!

A 2-2,5 órás, délelőtti program során különböző

állomások és persze lelkes csillagászok

engednek betekintést négy különböző tematika

mentén az univerzum féltve őrzött titkaiba.

Jó pár nagy durranásra is számíthattok: többek

közt azt is megtudhatjátok, mégis hogyan kerülnek

üstökösök a kertbe. Eláruljuk – a gyerekek

segítenek megfőzni őket! De az, hogy pontosan mit

tartalmaz a kozmikus receptúra, és hogy jönnek

képbe a gumimacik, az legyen inkább meglepetés.

A Naprendszer plüssbolygók segítségével kel

életre, a lebilincselő előadást – na meg a gyerekek

fogas kérdéseit – követően pedig még sétát is

tehettek benne.

Ha az időjárás is engedi, megfigyelhetitek a Napot

a csillagvizsgáló távcsőóriásával, de a Svábhegyi

Csillagvizsgálóban a borús idő sem szegi

senki kedvét: olyankor a napkémlelés helyett

alaposan szemügyre vehetitek a Budapest-kupolát,

és elsajátíthatjátok a távcsőkezelés minden

csínját-bínját.

Végül, de nem utolsósorban kapjátok fel képzeletbeli

köpenyeteket, és lépjetek be a Bolygószimatoló

Laboratóriumba! Az ott kihelyezett szagminták

segítségével megismerhetitek a világűr

hol kellemes, hol orrfacsaró bukéját. Látványos

jelenségekből sem lesz hiány: az űr különleges

illatának megismerése után a Nap felszínének

izgalmas jelenségeit, köztük a napkitöréseket, a

protuberanciákat is megfigyelhetitek.

A rendszeresen megrendezésre kerülő Asztro-matinékon

kívül az égi jelenségek is alakítják a

Svábhegyi Csillagvizsgáló programkínálatát. Augusztusban

mi más is kerülhetne a középpontba,

mint a legszebb nyári hullócsillagzápor, a Perseida

meteorraj – de a napfogyatkozás és a Vénusz

dichotómiája is nagy szerepet kap majd!

Érdemes lesz figyelemmel kísérni az aktuális

eseményeket, hiszen idén nyáron családbarát élmények

tömkelege vár benneteket a Svábhegyen.

3 1121 Budapest, Konkoly-Thege Miklós út

15-17. 9 svabhegyicsillagvizsgalo.hu



54 KIKAPCS

KIKAPCS 55

Fotó: Gödöllői Fiatal Művészek

Egyesülete – GÖFME

Fotó: Palatinus

Gyógy-, Strand- és Hullámfürdő

Nyári nyüzsgés

Taste of Swing

A PepitaKlub egész nyáron ingyenes,

felszabadult hangulatú

szabadtéri táncórákkal várja a

jazz és a mozgás szerelmeseit. A

programok teljesen kezdő szintről

indulnak, az egyórás bemutatóórákra

pedig akár partner nélkül

is érkezhettek. Az alkalmakra

hétfőnként kerül sor a gyönyörű

Alagút-tetőn. fb/pepitaklub

Országos

vízipisztolycsata

Az országos vízipisztolycsatán

évről évre kicsik és nagyok egyaránt

átélhetik a vízicsata adta

adrenalinlöketet. Az augusztus

8-án megrendezett eseményhez

országszerte számos város csatlakozott,

így természetesen Budapest

is, ahol a Palatinus Fürdőben

tudtok majd hatalmasat

játszani. fb/PalatinusFürdő

Majomparádé

Július 26-án 18 órától varázslatos

meseelőadást láthattok a gödöllői

Arbo-park Tücsök színpadán. A

Ma jomparádéban A dzsungel könyvéből

ismert ma jom fal ka keresi az

erdőben előforduló mesehősöket,

hogy közülük válasszák ki a világ

legjobb népének királyát. Sok zene,

humor és persze egy nagy tanulság!

fb/GodolloiArbopark

Fotó: KULT13.hu

AUFESZT

Fotó: Pepita

Harmadik alkalommal vár titeket

az Angyalföldi Utcazenei Fesztivál,

vagyis az AUFESZT. A július

17-én megrendezésre kerülő,

ingyenes rendezvénysorozaton a

Második vallomás, Dörnyei Szabolcs,

valamint Stepa Erika és

Rácsai Mátyás fellépéseit hallgathatjátok

meg, kedvencetekre

pedig szavazhattok is! fb/kult13

Kéklámpás találkozó

Július 18-án a legkülönfélébb

kéklámpás járművek érkeznek

az Aeroparkba, ahol a kiállított

darabok között történelmi repülőgépeket,

tűzoltóautókat és

oldtimer mentő- és rendőrautókat

is megtekinthettek. Az eseményt

élményautózás és felvonulás

teszi teljessé – a járművek

rajongóinak kötelező program!

aeropark.hu

Hollán Jazz Street

A Budapest Jazz Club és a Kult13

együttműködésének köszönhetően

nyáron jazzkoncertekkel

pezsdül fel Újlipótváros kapuja,

a Hollán Ernő sétálóutca. Az ingyenes,

zenés eseményeken a

Bartók Konzervatórium és a Liszt

Ferenc Zeneművészeti Egyetem

jelenlegi és volt diákjainak fellépéseit

látogathatjátok. fb/kult13

Fotó: KULT13.hu Fotó: Aeropark

Fotó: MAHART PassNave Kft.

Képernyőmentes kikapcsolódás

HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG NAGY VALÓSZÍNŰSÉGGEL TI IS A MONITOR ELŐTT ÜL-

TÖK, MAJD A MUNKA MELLETTI SZABADIDŐBEN SZINTÉN ELŐVESZITEK A

TELEFONT ÉS DÉLUTÁNONKÉNT, SŐT MÉG HÉTVÉGÉN IS A KIJELZŐT NÉZI-

TEK. ÉPPEN EZÉRT ITT AZ IDEJE A KÉPERNYŐMENTES KIKAPCSOLÓDÁSNAK!

A

turizmusban egyre elterjedtebbé vált az

úgynevezett „slow travel”, ami éppen erre

világít rá. A mai felgyorsult világban elsőre

furcsa érzés lehet a természetben lassan,

céltalanul sétálgatni, viszont pár lépés után

magával ragad ez a felszabadító érzés. A cél az,

hogy minél kevesebb inger érjen minket, viszont

ebből adódóan mélyebben éljük meg az éppen körülöttünk

zajló pillanatokat.

A Dunakanyarban számtalan lehetőség tárul

elénk, amivel összehozhatunk egy ilyen képernyőmentes

hétvégét, ahol nem nézzük a telefont

és nem keresgélünk állandóan kávézókat vagy

éttermeket. Elég egyszerűen elindulni és telefonos

segítség nélkül felfedezni a környéket.

Így garantáltan sokkal intenzívebb élményben

lehet részünk, ha nem a képernyőt bámulva próbáljuk

megszervezni a tökéletes hétvégét. Sokszor

csak arra van szükség, hogy jelen legyünk.

A nyugalmat árasztó hétvégén pedig ne feledkezzünk

meg a közlekedésről sem: ideje kipróbálni,

hogy nem autóval közelítitek meg a visegrádi várat

vagy épp az Esztergomi Bazilikát, hanem hajóval. A

hajón ülve senkinek sem kell a forgalommal törődnie,

netalán parkolóhelyet keresgélnie: egyszerűen

csak felszálltok a fedélzetre és élvezitek a hullámokon

táncoló napfény csillogását. A vízen töltött

percek köztudottan nyugtató hatással vannak az

idegrendszerre, így a képernyőmentes slow travel

hétvége elengedhetetlen kellékeként szolgálnak.

Nézzétek meg a MAHART Cruises járatait, ahol

számtalan, a Dunakanyarban közlekedő hajójárat

közül választhattok, hogy a hétvégi élmények igazán

idilliek legyenek!

3 mahartpassnave.hu



56 KIKAPCS

KIKAPCS 57

A főváros

kulisszatitkai

A nyár derekán, egy-egy frissítő csobbanás között se feledkezzetek

meg a várost felderítő vezetett sétákról. Ezúttal is

csupa izgalmas programot gyűjtöttünk nektek egy csokorba!

DÍVÁK, CSELÉDEK,

HŐSNŐK

Júliusban és augusztusban

két-két alkalommal a női sorsok

útvesztőiben kalauzolja az

érdeklődőket a Pestbudai Séták

csapata. A sétán résztvevők ezalkalommal

hősnők lábnyomaiba

lépnek: cselédek, politikusnők,

művésznők és lázadók történetein

keresztül ismerhetik meg

hogyan alakult a mai nő képe. A

sétán feltárul a női lét sokszínűsége:

a szolgálat, a ragyogás, a

küzdelem és a szabadságkeresés

egy olyan világban, ahol nőnek

lenni valódi bátorságot kívánt.

pestbudaisetak.hu

Fotó: Fortepan/Schmidt Albin

VÁROSI KÓDFEJTÉS

Júliusban és augusztusban

két-két alkalommal az Imagine

csapata kalauzolja el a résztvevőket

a budapesti épületek

kódjainak, titkainak útvesztőjében.

Ha igazi városi detektívnek

tartod magad, ez a séta neked

szól, hiszen 2,5 órányi színtiszta

nyomozásba ugorhatsz fejest. A

város egyik legelegánsabb útján

sétálva fény derül majd arra,

hogy a némaságra ítélt kőszobrok,

a gazdag díszítőfestések,

mind-mind az egykori úri világról

mesélnek.

imagine.hu

Fotó: imagine.hu

RABBIK ÉS ISKOLAPADOK

Augusztus 2-án páratlan sétán

ismerhetitek meg Európa legrégebb,

folyamatosan működő

rabbitanodáját. A séta keretében

szélesre nyílnak az Országos

Rabbiképző – Zsidó Egyetem kapui,

hogy aztán az épület lépésről

lépésre feltárja minden zegét-zugát.

A vöröstéglás ház sokat

megélt tereiben járva ízelítőt

kaphattok az egykori rabbiképzős

diákok mindennapjaiból, a héber

betűvetés különleges világából,

továbbá az intézet történetének

legsötétebb hónapjairól.

korzozzvelunk.hu

Fotó: korzozzvelunk.hu

Fotó: a38.hu

Fotó: GreenWalks Budapest

BACKSTAGE BUDAPEST: AZ A38

– HAJÓSÉTA KULISSZATITKOKKAL

Július 11-én és augusztus 23-án, óránként induló

vezetett séta keretében ismerhetitek meg a főváros

ikonikus koncerthajójának titkait. Az A38 közös pont

Budapesten: koncertek, nyáresti beszélgetések,

rendhagyó kulturális programok helyszíne immár

több mint húsz éve. A hajósétán megismerhetitek

az A38 működését, a kaotikus nyitás történetét, de

kiderül majd, miért van szükség az állóhajón matrózra.

A sétát egy zenekarok által inspirált ebéddel

is megkoronázhatjátok.

a38.hu

MEZÍTLÁB AZ ERDŐBEN

Július 12-én egy kíméletes túrán újra átélhetitek

– vagy épp első alkalommal –, milyen jó mezítláb

az erdőt járni. A GreenWalks Budapest sétáján

megtapasztalhatjátok ezt a meglepően kellemes

érzést és annak szervezetre gyakorolt jótékony,

pozitív hatását. A Csillebérci-erdőben 1,5 órásra

tervezett, 2,5 km hosszú sétán a 14 év alattiak ráadásul

ingyenesen vehetnek részt. A túraszandált

és a nordic walking botot otthon ne hagyjátok!

fb/GreenWalksBudapest

A KÉPZELET TERE

– SÉTA A TEA ÚTJÁN

Július 22-én és augusztus 5-én a Hopp Ferenc

Ázsiai Művészeti Múzeumban megrendezésre

kerülő vezetett sétán vehettek részt. Egy csésze

teakülönlegességgel a kezetekben indulhattok japánkert-szakértő

vezetésével felfedezőútra, méghozzá

Hopp Ferenc hajdani teakunyhójától indulva.

A teakertek hagyományait megismerve a séta az

emeleten található autentikus japán teaszertartás

szobában ér véget. Jegyet elővételben, online

tudtok vásárolni.

ligetplusz.hu

VIGYÁZZ, KÉSZ, SPORT!

Augusztus 15-én Csapó Csaba vezetésével merülhettek

el a főváros sportéletének fejlődésében

a századfordulótól napjainkig. A sport ugyanis

nemcsak az egészségmegőrzést szolgálta, hanem

a társasági élet egyik központi színtere is lett az

1870-es évektől kezdődően. A Horthy-korszakban

aztán a sport egyre inkább politikai befolyás, a II.

világháború után pedig pártirányítás alá került. De

hogyan alakult ezután? A séta többek között ezt is

megválaszolja.

setamuhely.hu

Fotó: Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum

Fotó: setamuhely.hu



58 KIKAPCS

KIKAPCS 59

Mozi

a csillagok alatt

Fotó: Budapest Garden

BUDAPEST GARDEN KERTMOZI

VÁROSLIGETI KERTMOZI

Fotó: Pavilon Kert

FELLINI KERTMOZI

ITT A JÓ IDŐ, SZÓVAL MIÉRT SZORULNÁTOK BE A PLÁZÁS MOZIK FALAI KÖZÉ?

BUDAPESTEN NAGYSZERŰ KERTMOZIK VÁRNAK TITEKET, AHOL A CSILLA-

GOS, NYÁRI ÉGBOLT ALATT ÖSSZEBÚJVA NÉZHETITEK MEG KEDVENC FILM-

JEITEKET – SOK HELYSZÍNEN RÁADÁSUL INGYENESEN!

VÁROSLIGETI KERTMOZI

INGYENES

Július végéig ingyenes kertmozival várnak benneteket

a Pavilon Kertben, ahol hetente három alkalommal

költöznek a filmek a Városliget százéves

fái alá. Szerdánként a klasszikusok, péntekenként

a romantikus kedvencek, szombatonként pedig a

családi filmek hozzák el a nyár egyik leghangula-

Írta: Almási Fanni

tosabb budapesti programját. Ezen a nyáron ennek

megfelelően megnézhetitek többek között a

Ponyvaregény, a Mamma Mia!, a Doktor Szöszi és

az Indul a bakterház című alkotásokat is. A vetítések

este 6 órakor kezdődnek.

fb/pavilon.budapest

Fotó: Fellini Római Kultúrbisztró

HUNYADI TÉRI KERTMOZI

INGYENES

A nyüzsgő Terézvárosban is kezdetét vette a kertmoziszezon,

hiszen a korábbi évek sikerének

köszönhetően idén újra lehet mozizni a Hunyadi

téren. A sokszínű felhozatalban a drámák, a vígjátékok

és a mesék, illetve a zenés és romantikus

filmek egyaránt szerepelnek, amelyeket szerencsére

ebben az esetben is teljesen ingyenesen

tekinthettek meg este 9 órai kezdettel. A szabadtéri

vetítések egészen augusztus közepéig várnak

titeket szombatonként – a sorra kerülő filmek

pontos listájáért kövessétek az Eötvös10 Facebook-oldalát!

fb/Eotvos10

KULTÚRKERTMOZI

A Klebelsberg Kultúrkúria szabadtéri mozija fantasztikus

gyerekbarát kínálata miatt egyedülálló

a budapesti felhozatalban. A II. kerületi helyszínen

július elejétől egészen augusztus 6-ig vetítik

többek között a Tafiti és Pamacs, a Mágikus

állatok iskolája – Együtt a suliért, a Diplo, a kis

dinó és a Bambi alkotásokat, melyek a kicsiket

és nagyokat egyaránt elvarázsolják majd bűbájos

történeteikkel. Amennyiben eleredne az eső, a vetítésekre

a színházteremben kerül sor, így tényleg

semmi akadálya nem lehet a közös filmezésnek!

fb/kulturkuria

VETÍTÉSEK A ZENE HÁZÁBAN INGYENES

Hamarosan a Zene Háza szervezésében is ingyenes

szabadtéri vetítéseket nézhettek meg a Városliget

szívében. Itt azonban szó sincs ezerszer

látott kasszasikerekről: a Természetre hangolva

című eseménysorozaton ugyanis a kortárs hazai

előadók élő performansza és a páratlan szépségű

Balaton-felvidék kerülnek középpontba, melyeket

Réti László rendezésében láthattok a vásznon.

Legközelebb Belau projektjét nézhetitek meg

július 21-én, majd a Török Tilla Folk Experience

folytatja a sort, a szezont pedig Barabás Lőrinc

epizódja zárja majd augusztus végén.

fb/magyarzenehaza

BUDAPEST GARDEN KERTMOZI INGYENES

Az előző évekhez hasonlóan idén ismét ingyenes

szabadtéri vetítésekkel kedveskedik nektek az

óbudai Budapest Garden, ahol a strandröplabdapálya

helyén tudtok esténként mozizni, méghozzá

egész nyáron. A helyszín kínálatában a kultfilmektől

kezdve a kétezres évek ikonikus romkomjain

át a legújabb kasszasikerekig mindent megtaláltok.

Ha vissza-visszajáró vendégek vagytok,

jól tudjátok, hogy a szabadidőközpont kutyabarát

– most mégis arra kérnek titeket a szervezők,

hogy négylábú társatokat ne hozzátok magatokkal

a filmezésre.

budapestgarden.com

FELLINI KERTMOZI

INGYENES

A nyár természetesen a Római-parton sem telhet

el kertmozi nélkül, és ezt bizony jól tudja a Fellini

Kultúrbisztró csapata is. Ennek örömére ismét

ingyenesen látogatható vetítésekkel töltik meg a

festői szépségű Duna menti helyszínt, hogy maradandó

szabadtéri élményekkel gazdagítsák a

szerda estéiteket. A filmek minden alkalommal

este negyed tízkor kezdődnek, így a csillagfényes

éjszakába nyúlóan nézhetitek meg kedvenc alkotásaitokat.

Minden további információért kövessétek

figyelemmel a bisztró Facebook-oldalát!

fb/FelliniRomaiKulturbisztro



60 KIKAPCS

KIKAPCS 61

ÉJSZAKA A VÁROSBAN

CANDLE LAKE KONCERTEK

AHOGY EGYRE FORRÓBBAK A NAPPALOK, ANNÁL INKÁBB JAVASOLT AZ ESTI

ÓRÁKRA HALASZTANI A KIMOZDULÁST. TERMÉSZETESEN BUDAPESTEN

A KÉSŐI ÓRÁKBAN SEM FOGTOK UNATKOZNI, HISZEN A FŐVÁROS IZGAL-

MASABBNÁL IZGALMASABB PROGRAMOKKAL TÖLTI MEG AZ IDEI NYARAT.

CANDLE LAKE KONCERTEK

A VÁROSLIGETI-TÓNÁL

Júliusban különleges esti koncertélmény vár

titeket a Vajdahunyad várának lábánál: a Candle

Lake előadásain több ezer úszó gyertya lepi

el a Városligeti-tavat, miközben a tó közepén

felépített színpadon élő zene szól, így az este

egyszerre látványos, meghitt és felejthetetlen

élményt nyújt. A repertoárban olyan különleges

esték kaptak helyet, mint az AVICII Symphonic

Tribute, a Coldplay-dalok vonósokkal és zongorán,

Buka Péter élő zongoraestje, valamint

meghitt filmzenei zongoraestek. A jegyek gyorsan

fogynak, így érdemes időben biztosítani a

helyeteket, ha nem szeretnétek lemaradni!

candlelake.hu

NYÁRESTI SÉTA A LIGETBEN

Július 10-én és 24-én hangulatos esti andalgásra

invitálnak titeket a Városligetbe, ahol a napnyugta

előtti órákban fedezhetitek fel az arany ezer árnyalatában

pompázó parkot. A séta a Millennium

Háza előtti rózsakerttől indul 18:30-kor, majd a

Zsolnay-kerámiák megcsodálása után útba ejtitek

Fotó: Városligeti Műjégpálya és Csónakázótó

a Zene Háza formabontó épületét is. A kalandot hol

máshol zárnátok, ha nem a Néprajzi Múzeum tetőkertjén,

ahonnan lenyűgöző kilátásotok nyílik a

fokozatosan elcsendesülő városra. A belépőjegy

ára a vezetésen túl tartalmaz egy pohár frissítő alkoholos

vagy mentes welcome drinket is!

ligetbudapest.hu

LIBEGŐK ÉJSZAKÁJA

Lehet, hogy az elfogultság beszél belőlünk, de

szerintünk a kivilágított Budapestnél kevés szebb

látvány létezik. Ha a megszokott fotópontokon

túlmenően egy igazán különleges szemszögből

szeretnétek megcsodálni szeretett fővárosunk

esti arcát, már most írjátok be a naptárotokba a

Libegők Éjszakáját! Idén július 11-én tudtok akár

éjjel egyig libegőzni, de az eseményen sorban állás

közben sem fogtok unatkozni, hiszen a völgyállomáson

élő zenés koncertek szórakoztatnak

majd titeket. További részletekért látogassátok

meg a BKV weboldalát, ahol idén először online

jegyvásárlásra is lehetőségetek nyílik.

bkv.hu

PASKÁL 10 – STRANDOK ÉJSZAKÁJA

A Strandok Éjszakája ismét rengeteg izgalmas

programmal vár titeket, melyek között mi most

az idén tízéves Paskál Gyógy- és Strandfürdő

rendezvényét emelnénk ki. Július 25-én a kerek

évforduló alkalmából animációs programokkal,

szórakoztató játékokkal, gyerekeknek szóló

eseményekkel és brazil táncosok bemutatójával

telik meg Zugló szeretett fürdője. Itt járva érdemes

elvégeztetni a helyszínen elérhető, ingyenes

dermatológiai szűrővizsgálatot is, ami nyáron

különösen fontos lehet – ezután már csak annyi

a teendőtök, hogy élvezzétek a meghosszabbított

nyitvatartást és az estébe nyúló fürdőzést!

fb/paskalfurdo

ÁLLATKERTEK ÉJSZAKÁJA

A nyár egyik legkedvesebb esti programja az állatok

éjszakai életébe enged betekintést. Az évről

évre nagy népszerűségnek örvendő Állatkertek

Éjszakájának idén augusztus 28-án lehettek részesei

országszerte, míg Budapesten természetesen

a Fővárosi Állat- és Növénykert imádnivaló

lakóit figyelhetitek meg a rendhagyó időpontban.

Az esemény azonban jóval túlmutat ezen, hiszen a

helyszín munkatársai ebben az évben is megannyi

izgalmas programmal és látványos bemutatóval

készülnek nektek, melyekről bővebb információt

a helyszín weboldalán vagy Facebook-felületén

találtok a rendezvényhez közeledve.

zoobudapest.com

PASKÁL 10 – STRANDOK ÉJSZAKÁJA

LIBEGŐK ÉJSZAKÁJA

ÁLLATKERTEK ÉJSZAKÁJA

Fotó: Paskál Gyógy- és Strandfürdő

Fotó: BKV Zrt.

Fotó: Fővárosi Állat- és Növénykert



62 KIKAPCS

KIKAPCS 63

Koncertajánló

LIVENATION.HU

Fotó: MORRISSEY/Live Nation

MORRISSEY

A The Smiths frontembereként

és generációja egyik legnagyobb

dalszövegírójaként

Morrissey örökre beírta magát

a zenetörténetbe: olyan

klasszikusok fűződnek a nevéhez,

mint a This Charming

Man vagy a There Is A Light

That Never Goes Out. A brit

pop ikonikus alakja július 12-

én tér vissza a Barba Negrába.

PRIMUS

A Les Claypool vezette Primus

négy évtizede formálja

senki máséval össze nem

téveszthető, a funk, a metal

és a progresszív rock határán

egyensúlyozó hangzását.

A kultikus formáció 2011 óta

most először tér vissza hazánkba:

augusztus 4-én, első

önálló koncertjén varázsolja

el a Barba Negra közönségét.

Fotó: PRIMUS/Live Nation

SEX PISTOLS

FT. FRANK CARTER

A punk mozgalom idén ünnepli

születésének 50. évfordulóját,

a Sex Pistols pedig egy országokon

átívelő koncertsorozattal

emlékezik meg a zenei stílusról.

A brit banda Frank Carterrel és

a korszak másik nagyöregjének

számító The Damned-del

kiegészülve veszi be a Budapest

Parkot július 20-án.

Fotó: Ed Cooke

Fotó: SEAL/Live Nation

Fotó: Sex Pistols feat. Frank Carter/Live Nation

Fotó: Mark Seliger

RITA ORA

Rita Ora első magyarországi

önálló koncertjét adja a Budapest

Parkban július 29-én!

A koszovói albán származású

világsztár olyan fülbemászó

slágerekkel hódította meg a

toplistákat, mint az Anywhere

és a Let You Love Me, amiket

hamarosan egy kirobbanó

energiájú show keretében is

átélhetünk.

SEAL

15 év után újra Magyarországra

látogat Seal! A bársonyos

hangú énekes-dalszerző olyan

dalokkal hagyott maradandó

nyomot a pop, az R&B és a soul

világában, mint a Kiss From

a Rose, a Crazy vagy a Killer,

július 30-án pedig az MVM

Dome-ba is elhozza a Grammy-díjjal

többszörösen kitüntetett

munkásságát.

LENNY KRAVITZ

Az idei nyár másik nagy visszatérője

a hatvanas-hetvenes

évek soul-, rock- és funk-hatásait

ötvöző multiinstrumentalista

zenész, Lenny Kravitz.

A (mű)faji, stílusbeli és társadalmi

határok között fesztelenül

ugrándozó legenda

augusztus 2-án lép fel a Budapest

Arénában, De’Wayne

támogatásával.



64 KIKAPCS

KIKAPCS 65



66 KIKAPCS

KIKAPCS 67



68

TÁJOLÓ 69

TÁJOLÓ

Itt a nyár, ami egyet jelenthet csak: vár rátok az

év legnagyobb kalandja!

Tájkép rovatunkban a Mátra hűsítő vidékeire

kalauzolunk benneteket, ahol árnyas fák és

frissítő vizek kínálnak menedéket a legnagyobb

hőség idején is. Élménydús kikapcsolódáshoz

váltsatok bérletet a szezon legmenőbb

fesztiváljaira, amik idén is Szegedtől Kapolcsig,

Zsámbéktól Nagyharsányig pezsdítik fel az országot

kulturális eseményekkel és hajnalig tartó

tánccal. Ha marad még bennetek erő, javasoljuk,

hogy látogatásotokat kössétek egybe egy alapos

városnézéssel is!

A vakáció szintén nem telhet el egy balatoni kiruccanás

nélkül – mi most az itt található ingyenes

programokból gyűjtöttünk össze nektek egy

csokorra valót, amiket érdemes lesz megnéznetek

strandolás után. Ha pedig a magyar tenger

helyett idén más vizekre eveznétek, fedezzétek

fel hazánk kevésbé látogatott tófürdőit, ahol kristálytiszta

víztükör és festői környezet vár titeket.

Nyugodt elvonuláshoz márpedig egy csendes

szállás is dukál, éppen ezért összegyűjtöttük

nektek a legbájosabb vendégházakat, ahol semmi

sem fogja megzavarni a pihenést.

A természet kedvelőinek szintén akad a hónapra

bakancslistás látnivaló, hiszen július végén

szemtanúi lehettek a lótuszvirágzásnak, amit különleges

rendezvények garmadájával ünnepelnek

hazánk legszebb füvészkertjei. Természetközeli

programokból Nyíregyházán sem lesz hiány, ahol

a messze földön híres állatpark mellett még egy

varázslatos, ráadásul díjmentesen bejárható botanikus

kert is csak arra vár, hogy felfedezzétek.

Amennyiben pedig átlépnétek az országhatárt, de

nem mennétek messzire, utazzatok el Szerbiába,

ahol a mediterrán, nyüzsgő belvárosi hangulatot,

a vízparti kikapcsolódást és az aktív élményeket

egyaránt megtalálhatjátok.

Kellemes nyári tájolódást és feltöltő vakációt kívánunk!

ESZTERGOM

FOTÓ: EGY JÓ KÉP AZ UTAZÁSRÓL

Tájoló

PROGRAMOK ORSZÁGSZERTE

Megjelent a Balaton Funzine

nyári lapszáma, benne a

szezon legizgalmasabb

eseményeivel, látnivalóival

és éttermeivel!

Keressétek a helyi

terjesztési pontokon!



70 TÁJOLÓ 71

TÁJOLÓ

MÁTRA

Hűsítő, nyári

kalandok a Mátrában

PISZKÉSTETŐI OBSZERVATÓRIUM

Fotó: Piszkéstetői

Obszervatórium

Fotó: Horváth Zsolt

THURÓCZY LAJOS-KILÁTÓ

SIROKI VÁR

Fotó: Pálfalvi László

SÁSTÓ

NYÁRON ÁLTALÁBAN A VÍZPARTOK TARTOZNAK A LEGNÉPSZERŰBB

ÚTI CÉLOK KÖZÉ, AZONBAN MI MOST A MÁTRA KÖRNYÉKÉRE KALA-

UZOLUNK BENNETEKET. A HEGYSÉG UGYANIS TENGERSZINT FELET-

TI MAGASSÁGÁNAK ÉS ÁRNYAS LOMBKORONÁINAK HÁLA A LEGNA-

GYOBB KÁNIKULÁBAN IS KELLEMES HŐÉRZETET KÍNÁL.

AZ ORSZÁG TETEJÉN

A Galya-tetőn található Thuróczy Lajos-kilátó hazánk

egyik legkülönlegesebb körpanorámájával

gazdagítja az Országos Kéktúra nyomvonalát. A

toronyból 162 lépcsőfok megmászása után a Kelet-Mátra

legszebb vidékeitől kezdve egészen a

végtelenbe nyúló alföldi lankákig ellátni. A Gortva-Jójárt-kilátó

ezzel szemben a hegység nyugati

részéhez csábít: a Nyikom tetején található meszszelátó

még 22 méterrel toldja meg a 764 méteres

csúcsot, a mellette lévő menedékházat ráadásul

ingyen vehetik birtokba a fáradt vándorok. A közel

900 méteres magasságban található Sas-kő

a fenti példákkal ellentétben természetes kilátópontot

kínál, ahonnan szédítő kilátás nyílik a környező

településekre.

Fotó: Horváth Zsolt

A MÁTRA MÉLYÉN

A csúcsok meghódítása után ereszkedjetek le a

környék vadregényes völgyeibe! A Csörgő-szurdok

nem véletlenül szerepel a környék legnépszerűbb

kirándulási célpontjai között, hiszen

monumentális, vulkanikus andezitfalai között

barangolva valódi csodavilágban érezhetitek

magatokat. Az Ilona-völgyi geológiai tanösvény

családosoknak is jó választás lehet, hiszen a bő

6 kilométeres séta hazánk legnagyobb természetes

zuhatagához, a varázslatos Ilona-völgyi

vízeséshez vezet. A Kallók-völgye szintén könynyed,

ám természeti látnivalókban gazdag túrával

kecsegtet Mátraháza és Mátrafüred között,

ahol a hűs klímáról a mellettetek csordogáló

patak fog gondoskodni.

HŰSÍTÓ VÍZTÜKRÖK

Valljuk be, kimerítő túrák helyett nyáron gyakran

inkább a vízpartokért ácsingózunk, de szerencsére

akkor sem kell lemondanotok a tavak látványáról,

ha a Mátrában kirándultok. Az 510 méteres

tengerszint feletti magasságban elterülő, természetes

Sástó hűsítő menedéket nyújt a fák ölelésében,

azonban a hegység itt sem hazudtolja meg

magát, hiszen természetesen itt is helyet kapott

egy 53 méteres acélkilátó. Ezzel szemben a Csórréti-

és a Maconkai-víztározók mesterségesen

kialakított vízfelülettel várják a horgászokat és

a kirándulókat, azonban ez semmit sem von le az

értékükből, hiszen mindkettőt a Mátra legszebb

tavai között emlegetik – nem alaptalanul.

BAKANCSLISTÁS ÉLMÉNYEK

Talán felesleges mondanunk, de a Mátrában járva

feltétlenül meg kell hódítanotok hazánk legmagasabb

csúcsát, az 1014 méterrel büszkélkedő

Kékestetőt és az annak tetején álló, ikonikus

TV-tornyot. Ha elfáradtok, könnyedebb program

lehet a Gyöngyös és Mátrafüred között zakatoló

kisvasút fedélzetéről megcsodálni a vidéket, ami

a gyerekeknek is maradandó élmény lesz. Történelemrajongóknak

pedig bizonyára hazánk egyetlen

barlangvára, a siroki vár lesz kihagyhatatlan

látványosság, amit már csak az elétek táruló kilátásért

is megéri útba ejteni, azonban az alagútrendszer

és a török időket bemutató kiállítás

felfedezése legalább ennyi izgalmat tartogat.

CSALÁDI KIKAPCS

A Mátránál a család legfiatalabb tagjai sem fognak

unatkozni. A tudományokért lelkesedő gyerekeket

hazánk legnagyobb csillagvizsgálója, a

Piszkéstetői Obszervatórium várja, ahol a kiállított

távcsövek mellett a legújabb csillagászati

eredményekbe is beleshettek. Kisebbekkel jó

program lehet a Mátra déli lábánál fekvő Nagyrédei

Kecskefarm felfedezése, ahol a csöppségek

az imádnivaló állatokat, a szüleik pedig bizonyára

a helyben, saját recept alapján készült kecskesajtokat

fogják díjazni. Ha pedig biztosra akartok

menni, látogassátok meg a gyöngyösi Dr. Csépe

György Uszodát és Termálstrandot, ahol gyermek-

és élménymedencék gondoskodnak a feltöltő

kikapcsolódásról.



72 TÁJOLÓ 73

TÁJOLÓ

MÁTRA

Portéka, Gyöngyös

A Mátra kincsei

Talán még nem is sejtitek, mennyi felfedezésre váró kincset rejt a Mátra

vidéke. Lenyűgöző adottságainak köszönhetően családbarát és gasztronómiai

élmények tömkelege vár benneteket, a tartalmas kikapcsolódás

során pedig egészen új arcát ismerhetitek meg a természetnek.

Fotó: Portéka

Van egy hely Gyöngyösön, ahol a falakból csak úgy árad az

otthon melege, az étlap pedig mennyei csemegéket rejt: úgy

hívják, Portéka, de a környéken csak úgy emlegetik, mint a kovászos

pékáruk fellegvára. Nem is csoda, hiszen kenyereiket

hagyományos és új módszereket ötvözve, szívvel-lélekkel készítik

el nektek, és folyamatosan új ízekkel kísérleteznek. Ha

pedig helyet foglaltok náluk, az általatok választott ropogós

péksüteményt vagy napindító brunchfogást egy csésze kávé

vagy akár egy pohár bor társaságában is elfogyaszthatjátok. A

legjobb, hogy a pékségbe néha még egy DJ is beköltözik!

3 3200 Gyöngyös, Belváros tér 1.

9 fb/portekagyongyos

Fotó: Oxygen Adrenalin Park

Oxygen Adrenalin Park, Gyöngyös-Sástó

A Mátrában kanyargó 24-es főúton autókázva könnyen észrevehetitek

az út felett lábukat lógató, vidám libegőzőket,

akikhez ti is csatlakozhattok, ha beléptek az Oxygen Adrenalin

Parkba. A festői környezetben több mint 30 játékot tudtok

kipróbálni, melyek között a bobot, a függőhidat, a canopy-t, a

skybike-ot és az óriáshintát egyaránt megtaláljátok. Digitális

élményekért teszteljétek a hatféle VR-szimulátort, amikkel

vadászgépet vezethettek vagy dinók elől menekülhettek. Sőt,

július 11-én éjszakai libegőzésben is részetek lehet a csillagos

ég alatt – ezt a nyáresti programot kár lenne kihagyni!

3 3200 Gyöngyös-Sástó, Sástó-Kőbánya

9 adrenalin-park.hu

Fotó: matramuzeum.nhmus.hu

Mátra Múzeum, Gyöngyös

A gyöngyösi Orczy-kastélyban otthonra lelt Mátra Múzeum

büszkélkedhet az ország második leggazdagabb természetrajzi

gyűjteményével, de nem ez az egyetlen, amiért feltétlenül érdemes

ellátogatni ide. A múzeumban egy ötvenezer éves gyapjasmamut-csontvázat

is megcsodálhattok, utána pedig azt a 15

méteres, épített kocsánytalan tölgyet, ami összeköti a háromszintes

tárlatot a gyökérszinttől, a cserjeszinten át a lombkoronaszintig.

A múzeumban emellett egy kétszintes pálmaházat

is találtok, tele ritkábban és gyakrabban előforduló fajokkal,

édesvízi akváriummal és madárröpdével.

3 3200 Gyöngyös, Kossuth Lajos utca 40.

9 matramuzeum.nhmus.hu

Fotó: Mátra Kemping és Hotel Sástó

Mátra Kemping és Hotel Sástó

Ami pedig a tökéletes szállást illeti, azt Sástón, a Mátra szívében,

Magyarország legmagasabban fekvő tavának partján

keressétek! Akár a természetközeli élményeket, akár a szállodai

kényelmet preferáljátok, itt megtaláljátok: a családbarát

Mátra Kemping Sástó**** nyüzsgő tóparti hangulattal, míg az

örökzöld és családbarát védjeggyel rendelkező Sástó Hotel***

wellnessrészleggel és sóbarlanggal nyűgözi le a vendégeket.

Friss erdei levegő, számos tanösvény és a sárga kilátó panorámája

kínál felejthetetlen élményeket, a napot pedig a Tavirózsa

Étterem házias és tájjellegű ízekkel koronázza meg.

3 3200 Gyöngyös-Sástó, Farkas utca 4.

9 matrakemping.hu | sastohotel.hu

Fotó: Gyöngyösi Állatkert

Gyöngyösi Állatkert

Heves megyében még egzotikus állatok is várnak benneteket,

hála az ország legidősebb magánkertjének. A Gyöngyösi Állatkertben

két hektáron csodálhatjátok meg közel 84 állatfaj többszáz

egyedét – tökéletes program, melyet minden családtag

imádni fog. Grandiózus nagymacskák, csodás madarak, fürge

makik, apró szurikátakölykök és sok más lakó is garantáltan

mosolyt csal a látogatók arcára, akiknek látványetetésekkel,

állatbemutatókkal is kedveskednek a gondozók a nyár folyamán.

Érdemes figyelemmel követni a Gyöngyösi Állatkert Facebook-oldalát,

ott adnak hírt az aktuális programkínálatról.

3 3200 Gyöngyös, Damjanich utca 31.

9 fb/GyongyosiAllatkert



74

TÁJOLÓ

TÁJOLÓ 75

Újra vár a

Mézesvölgyi Nyár

Idén nyáron 23 különböző produkcióval, összesen 25 estén át várja nézőit

Pest megye legnagyobb összművészeti fesztiválja, a 10. Mézesvölgyi

Nyár. Mint mindig, a minőségi kikapcsolódás ezúttal is garantált!

Fotók: Almási Dániel

Charlie, Geszti Péter, Csuja Imre, Oszvald

Marika és az István, a királytól kezdve

a Csengetett, Mylord?-on át a Szécsi

Pál-estig – az biztos, hogy idén nyáron

sem fogunk unatkozni, hála a veresegyházi Mézesvölgyi

Nyárnak. Az agglomeráció legjelentősebb

kulturális eseménye ezúttal is a Veres 1

Színház szervezésében valósul meg, ráadásul

ünneplésre méltó számhoz érkezik: immár tizedik

alkalommal nyitja meg kapuit!

JUBILÁLÓ NYÁRI FESZTIVÁL

Az 1900 férőhelyes nézőtér az elmúlt évtizedben

egy olyan megkerülhetetlen, szerethető, egyedülálló

nyári fesztivál otthonául szolgált, mely

üde színfoltját képezi hazánk színházi kínálatának.

A rendezvény mára a nyári évad egyik biztos

pontjává vált, a közönség és az alkotók számára

egyaránt. És hogy milyen izgalmakat is tartogat a

Mézesvölgyi Nyár a jubileumi szezon során?

A Veres 1 Színház nyári fesztiválja június 21-én

vette kezdetét, nem mással, mint a rocklegenda,

Charlie koncertjével. Júliusban Geszti Péter tér

vissza a Mézesvölgybe, a közönség nagy örömére

– dallamos élményekből nem lesz hiány a nyár

folyamán, hiszen számos különleges zenei produkció

is színesíti a palettát. Nagy Sándor színész

három előadótársával – Miller Zoltánnal, Pál Dénessel

és Serbán Attilával – együtt, a nosztalgia

jegyében a magyar könnyűzene fénylő csillagának

életművét idézi meg: a Csak egy tánc volt című

Szécsi Pál-gála is Veresegyházra érkezik! Az István,

a király rockoperát koncertszerű előadásban,

Feke Pál szervezésében tekinthetjük meg. A

fesztivál zárásaként pedig a tavalyi hatalmas siker

után a Nem rongyos élet című prózai-operett

est tér vissza, méghozzá „újravarrva”: a műfaj

legnagyobb sztárjai – a prózai színjátszás számos

népszerű előadójával karöltve – idén is „húzzák

majd kivilágos kivirradtig”. Természetesen Oszvald

Marika is visszatér a fesztivál színpadára,

sőt a jubileum alkalmából további meglepetésfellépők

is csatlakoznak az ikonikus produkcióhoz.

SZÍNHÁZI ÉLMÉNYEK A CSILLAGOS ÉG ALATT

A koncertek és zenés estek mellett nyolc színház

– az Orlai Produkció, a József Attila Színház,

a veszprémi Pannon Várszínház, a Játékszín, a

Turay Ida Színház, a dunaújvárosi Bartók Kamaraszínház,

a Szolnoki Szigligeti Színház és a Veres

1 Színház – előadásai vendégeskednek a szabadtéri

nagyszínpadon. Érkezik A Pál utcai fiúk, a Túl

a Maszat-hegyen, A dzsungel könyve, a Francia

rúdugrás, a Rém rendes vendég, A muzsika hangja

és az Orlai Produkció legfrissebb bemutatója,

a legendás tévésorozat színpadi adaptációja, a

Csengetett, Mylord?. Ebben a nyári évadban sem

maradhat el az elmúlt esztendők slágere, a Menopauza,

az EgyÉletem produkció sorozatából pedig

ez alkalommal Csuja Imre hozza el életének

történetét, stand-up változatban.

A csillagos ég alá költözik a Veres 1 Színház repertoárjából

a Pletykafészek, a Padlás, Az Ackroyd-gyilkosság,

a Ne most, drágám!, az Amerikai

komédia és a Neoton-örökzöld, a Szép nyári

nap. Ámor itáliai kiruccanásaiból sem lesz hiány:

színpadra kerül a minden nyáron búcsúra készülő,

aztán a szűnni nem akaró vastapsnak köszönhetően

mégis színen maradó Anconai szerelmesek,

ráadásul most a párdarabjával együtt.

Az Anconai szerelmesek a Balatonon című produkció

a József Attila Színház vendégjátékában

lesz látható.

A Mézesvölgyi Nyár 2026. június 21-étől augusztus

29-ig ezernyi emlékkel és 25 felejthetetlen

estével várja a közönséget. Érdemes minél előbb

végiglapozni a műsorfüzetet és jegyet váltani a

legnagyobb kedvencekre!

9 mezesvolgyinyar.hu



76

TÁJOLÓ 77

A kép AI-illusztráció.

KITEKINTŐ

ORSZÁGOS

Kitekintő

A FELTÖLTŐDÉSHEZ – FŐLEG, HA CSAK NÉHÁNY NAPOT TUDTOK RÁSZÁNNI –,

NEM ÁRT EGY KIS KÖRNYEZETVÁLTOZÁS. BUDAPESTTŐL ELTÁVOLODVA

OLYAN BELFÖLDI ÚTI CÉLOKAT AJÁNLUNK, AHOL A KIKAPCSOLÓDÁST ZENEI

Ördögkatlan Fesztivál, több helyszínen

Felpezsdül a dél-baranyai régió kulturális élete augusztus

4. és 8. között, amikor az Ördögkatlan Fesztivál

apropóján újra összegyűlnek a színház, a zene,

az irodalom és a képzőművészet elismert képviselői

Beremend, Kisharsány, Nagyharsány és Szársomlyó

egyes helyszínein. Mint minden évben, a programkínálat

idén is rendkívül sokszínű: díszvendégként érkezik

többek közt Grecsó Krisztián, Enyedi Ildikó, itt

tartja új produkciója főpróbáját a Nézőművészeti Kft.,

de jó pár SZFE-s és független alkotó bemutatóját is

megtekinthetitek majd az Ördögkatlan Fesztivál alatt.

9 ordogkatlan.hu

Fotó: Ördögkatlan Fesztivál

ÉS KULTURÁLIS ÉLMÉNYEK TESZIK MÉG EMLÉKEZETESEBBÉ.

Summerfest, Szigetszentmiklós

Zsámbéki Blues Piknik

Július 24-től 26-ig ismét blues költözik a Budapesttől

nagyjából félórányi autóútra fekvő Zsámbékra. A

Művelődési Házban, a romtemplomnál, illetve a Notte

Trattoriában három napon át koncertek és más, a

műfajhoz kapcsolódó igényes programok fogadják a

blues kedvelőit, illetve mindenkit, aki megismerné

a település pezsgő oldalát. Ahogy minden évben, a

főszerepet most is helyi kötődésű és meghívott művészek

vállalják magukra. A blues köré szerveződő

fesztiválon könyvbemutatók, filmvetítések és kiállítások

várják még az érdeklődőket.

9 zsambekibluespiknik.hu

Fotó: Zsámbéki Blues Piknik

Augusztus 15-én indul és augusztus 20-ig tart Szigetszentmiklós

évente megrendezésre kerülő nyári

rendezvénye, a Summerfest Nemzetközi Kulturális

Fesztivál. Az esemény idén is sok-sok kulturális programot

tartogat: A cifraszűr címmel Hungarikum-kiállítást

rendeznek, lesz kertmozis vetítés, izgalmas zenei

produkciók - például Parno Graszt és Csík zenekar

koncert -, 16-án a Magyar Gála és Táncpanoráma ejti

ámulatba a közönséget. Augusztus 16. és 19. között

díjmentesen lehet résztvenni a Gyermekek Summerfestjén,

augusztus 20-án pedig ünnepi programokkal

és nemzetközi gálaműsorral készülnek.

9 summerfest-szszm.com

Debreceni Virágkarnevál

Fotó: Summerfest Szigetszentmiklós

Művészetek Völgye, több helyszínen

A Balaton-felvidék, sőt az ország egyik legszínesebb

összművészeti fesztiválja ebben az évben is 10 napon

át tartó kulturális töltekezésre hív. Július 24. és

augusztus 2. között megváltozik Kapolcs, Taliándörögd

és Vigántpetend egyébként nyugodt rezgése, és

az idilli szépségű táj mellett egy csokornyi program

segít egy időre eltávolodni a szürke hétköznapoktól.

A palettán sok más mellett könnyű-, komoly- és világzenei

koncertek, beszélgetések, irodalmi, színházi

és újcirkuszi előadások, kortárstánc-bemutatók,

workshopok és kiállítások is helyet kaptak.

9 muveszetekvolgye.hu

Fotó: Művészetek Völgye

Kétségtelen, hogy a Debreceni Virágkarnevál legnagyobb

húzóerejét a virágok ezreivel díszített kocsik

Szent István-napi felvonulása jelenti. Pedig a lenyűgöző,

műalkotásnak is beillő járművek látványa

csupán egy a számos ok közül, ami miatt érdemes a

városba látogatni augusztus 18. és 23. között. A kísérőrendezvények

sorát gazdagítja a Klasszikusok

Éjszakája, a Night Ride, a Galiba Gyermekfesztivál és

a Beer By Lake, emellett minden napra jut pár koncert

is, így az esemény gasztronómiai és kulturális

szempontból egyaránt teljes élményt nyújt minden

korosztálynak.

9 debreceniviragkarneval.hu

Fotó: Debreceni Virágkarnevál



78

TÁJOLÓ

TÁJOLÓ 79

Lótuszhíradó

Fényerőmű Családi Napok, Várpalota

Augusztus 20. és 22. között az Inotai Hőerőműben megrendezésre

kerülő Fényerőmű kiállítás családi napokkal

egészül ki. A monumentális fényinstallációk mellett

kreatív workshopok és interaktív programok várják a

gyerekeket és a felnőtteket: készülnek fényszobrok,

textilsárkányok, kerámiák és ékszerek, sőt még robotépítés

és hangkísérletek is színesítik a programot.

A Balaton közelségének köszönhetően a Fényerőmű

tökéletes napzáró élmény strandolás vagy kirándulás

után, a különleges helyszínen pedig a Pingrumba gondoskodik

róla, hogy senki ne maradjon éhes.

9 fb/inotafestival

Szegedi Ifjúsági Napok

Minden évben a Szegedi Ifjúsági Napoké az a nemes

feladat, hogy a fesztiválszezon méltó lezárásaként

minél emlékezetesebb pillanatokkal ajándékozza

meg látogatóit. A barátságos légkörű vidéki fesztiválon

az éppen legnagyobb népszerűségnek örvendő,

illetve ismert hazai arcok váltják egymást a színpadokon.

Augusztus 26. és 29. között, a Coca-Cola SZIN

során a fesztiválszezon elmaradhatatlan előadói

közt szerepel Majka, Azahriah, Pogány Induló, a Carson

Coma, Dzsúdló és Beton.Hofi is, míg a line-up

külföldi képviselői között színpadra áll a Bastille, DJ

Snake és Swae Lee.

9 szin.org

Szentendre Éjjel-Nappal Nyitva

Háromnapos fesztivállal zárja a nyarat az ezerarcú

Szentendre. A település ismert alkotóit reflektorfénybe

állító Szentendre Éjjel-Nappal Nyitva nevű esemény

alkalmával augusztus 28-tól 30-ig 40 belvárosi

helyszínen, 165 programra várják a művészetet kedvelőket.

Az érdeklődők a nyitott műhelyek révén betekinthetnek

a kulisszák mögé, sőt, kézügyességüket

le is tesztelhetik különböző workshopokon. Ezenkívül

irodalmi felolvasóestekre és zenés programokra is

várják a betérőket, míg a galériák hosszabb nyitvatartással

működnek a fesztivál ideje alatt.

9 szentendreejjelnappalnyitva.hu

Fotó: INOTA Festival

Fotó: SZIN

Fotó: Szentendre Éjjel-Nappal Nyitva

A természet kedvelőinek is akad a hónapra

bakancslistás látnivaló.

Természetbarátoknak igencsak ajánlott lesz július

25-26-án Szegedre látogatniuk, hiszen immár

tizenkilencedik alkalommal rendezik meg a

Lótusz Napokat a napfény városának hatalmas

füvészkertjében. Az egész hétvégén át tartó eseményen

a kerti séta mellett zenés-táncos programok,

meditációs koncertek, kézműves vásár, valamint

jóga- és harcművészeti bemutatók idézik

meg a távol-keleti hangulatot.

Amennyiben a fővároshoz közelebb gyönyörködnétek

a tavon úszó rózsaszín virágokban, látogassatok

el a Vácrátóti Nemzeti Botanikus Kertbe,

ahol szintén július 25-én csodálhatjátok meg a lótuszokat

egy 2,5 órát felölelő séta keretein belül,

sőt még a bambuszok világába is betekinthettek

Lunk Gergely főkertész segítségével! Akármelyik

programot is választjátok, nincs kétségünk

afelől, hogy a meseszép látvány mellett számos

érdekességet is megtudhattok a keleti vallások

legszentebb növényéről.

QUIMBY

BOHEMIAN BETYARS

PARNO GRASZT

BLAHALOUISIANA

BARABÁS LŐRINC • BIANKAHAIDU DUÓ

BODOR ÁRON: A CSENDESEBB RÉSZEM • BOGGIE: AMOUR PARISIEN

BONGOR • CIMBALIBAND TRIÓ • FERENCZI GYÖRGY ÉS A RACKAJAM

FICTIONAL HEAT • FLANGER KIDS • FRANNY • GANT SEGAL • GÓBÉ

KALE LULUGYI • KOLLÁR-KLEMENCZ LÁSZLÓ DALKÖLTŐ ESTJE

LÁZÁR TESÓK • LENKKE_ • LIL 404 • LÓCI JÁTSZIK • LOOPHIA

MYRTUS • NÓVÉ SOMA & IFJ. CSOÓRI SÁNDOR • PAVILON • RENI ÉS BOKA

SHAKAR TRIÓ • STAIR • SZEPESI MÁTYÁS (KONYHA) EGYSZÁLGITÁR

TELEHOLD • VÁRHEGYUTCA

BACH CSELLÓEST • BBZK FUVOLAEGYÜTTES • BENOLA GUITAR DUO

CANTICUM CORDIS • CSUJA IMRE ÉS HÁMORI GABRIELLA

FÜR ANIKÓ ÉS HRUTKA RÓBERT • GYŐREI ZSOLT: A LATABÉRNÉ FIA • HAIR

LACKFI JÁNOS: MEDVELES • MÁRFI MÁRK: LASSAN • MOMENTÁN TÁRSULAT

UDVAROS DOROTTYA • VARRÓ DÁNIEL ÉS MOLNÁR GYÖRGY

BORMUSTRA, ZENE, SZÍNHÁZ, IRODALOM, HANGVERSENY,

GYEREKPROGRAMOK, DŰLŐTÚRÁK, SPORT

WWW.KEREKDOMBFESZT.HU

9 botanikuskert.hu

9 fuveszkert.u-szeged.hu

Fotó: Nemzeti Botanikus Kert, Vácrátót



80

Fotók: CineFest

TÁJOLÓ

Jön a 22. CineFest

2026. SZEPTEMBER 4. ÉS 12. KÖZÖTT MISKOLC ISMÉT MEGTELIK FILMESEK-

KEL, LELKES NÉZŐKKEL, MOZIS HANGULATTAL ÉS A SZERVEZŐK ÍGÉRETE

SZERINT A VILÁG LEGRANGOSABB FESZTIVÁLJAIRÓL ÉRKEZŐ FILMEKKEL.

Az elmúlt években a CineFest Miskolci

Nemzetközi Filmfesztivál valódi előszobája

lett az Oscar-díjas filmeknek, több

alkotás magyarországi premierjét biztosítva.

A fesztiválon láthatta először a közönség a

Poor Things (Szegény párák) című filmet, amely

később négy Oscar-díjat nyert. Ugyancsak Miskolcon

debütált az Anora, amely tavaly öt kategóriában

diadalmaskodott az Oscar-gálán.

Az idei jelöltek és díjazottak között szerepeltek

olyan címek, amelyeket a közönség már Miskolcon

korábban megismerhetett. Különösen nagy

elismerés, hogy az Érzelmi érték, amely 2025-

ben elnyerte a CineFest fődíját és a Pressburger

Imre-díjat, az Oscar-szezonban egyaránt átütő

sikert aratott, sőt a legjobb nemzetközi film kategóriában

szintén győzni tudott, miközben több

más fontos jelölést is kapott.

Hasonlóan erős Oscar-szereplést mutatott A titkosügynök,

melyet többek között a legjobb film,

főszereplő és szereplőválogatás kategóriákban

is jelöltek, valamint a nemzetközi film mezőnyében

ugyancsak versenyben volt. Szintén jelentős

figyelem övezte a Bugoniát, mely a legjobb film,

női főszereplő, adaptált forgatókönyv és eredeti

filmzene kategóriákban szerzett jelöléseket.

A fesztivál kiemelt zenei eseménye idén a Zene:

John Williams koncert lesz, amely a filmtörténet

egyik legnagyobb hatású zeneszerzője előtt tiszteleg.

A közönség a Miskolci Szimfonikus Zenekar

előadásában hallhatja majd többek között a Star

Wars, az Indiana Jones, a Superman és a Jurassic

Park felejthetetlen dallamait, egy különleges filmes-zenei

utazás keretében.

9 cinefest.hu

Fotó: TreeHouses

Fotó: Héthatár Wellness Vendégházak

Titkos rejtekhelyek kánikulára

Kapolcsi Sziklák

Két akcióval vár a Kapolcsi Sziklák:

a Pezsgő nyári hétköznapok

welcome pezsgővel és Cloud9 fagyival

gondoskodik a hűsölésről,

míg a Romantikus nyári éjszakák

csomaggal ajándék tapasvacsorával

és borral kedveskednek

nektek. Bármelyiket választjátok,

saját jakuzzival rendelkező kabint

kaptok. hellowoodresorts.com

Héthatár Wellness

Vendégházak

Pusztavacs szántóföldjeinek csücskében

találhatóak a Héthatár vendégházai,

melyeket romantikus

elvonuláshoz és családi kalandokhoz

is ajánlunk. A vizes élményekről

hatalmas medence, privát

jakuzzik és a kerti tó gondoskodik,

a kisgyerekeket ezen kívül trambulin

és egy izgalmas erdei kötélpálya

várja. hethatar.net

Treehouses Noszvaj

A Treehouses lombkoronaszintben

kialakított szálláshelye a mesés

Noszvajon nyáron különösen

ideális úti cél. Az árnyas erdőben

három különböző, modern lombház

közül választhattok, amelyek

mindegyike panorámás jakuzzival

felszerelt, illetve kizárólag párok

meghitt kikapcsolódására lett kialakítva.

treehouses.hu

Fotó: Feelmore

Keszeg44 Vendégház

Fotó: Kapolcsi Sziklák

A festői Tiszakécske üdülőövezetében

megbúvó, négycsillagos

Keszeg44 Vendégház kényelmes,

elegáns és modern szobái, valamint

a vízpart közelsége kínálnak

nyugodt feltöltődést. A szállás

hangulatos kertjéből csodálatos

kilátás nyílik a parti gátra, ahol

egy kényeztető jakuzzi is helyet

kapott. keszeg44.hu

Életem Vendégház

A mesés búbánatvölgyi tavak

szomszédságában fekvő, eldugott

szálláshely tökéletesen felszerelt,

így nektek csak az a dolgotok,

hogy élvezzétek egymás társaságát

és a természet háborítatlan

nyugalmát a jakuzziban hűsölve.

A ven dég ház közelében számos

remek túraútvonalat találtok,

de Esztergom is megannyi kincset

rejt. eletemvendeghaz.hu

Feelmore Eger

TÁJOLÓ 81

Az egri Merengő-dűlő lankái között

öt Feelmore faházikó vár. A

hűsölésről a klimatizált szobák

és a teraszon található jakuzzi

gondoskodik, ahonnan elképesztő

panoráma nyílik a városra és a

környező zöldre. A természetközeli

élményt az udvaron legelésző,

barátságos alpakák teszik varázslatosabbá.

feelmore.hu/eger

Fotó: Keszeg44 Vendégház Fotó: Életem Vendégház



82

TÁJOLÓ

TÁJOLÓ 83

Balatoni

INGYENES PROGRAMOK

Pezseg a nyár, a sokat emlegetett kánikula sem kerül el bennünket,

így nem véletlen, hogy menthetetlenül vágyunk a magyar

tenger partjára. Ha ti is hasonlóképp éreztek, csokorba gyűjtöttük

nektek, hol kapcsolódhattok ki a Balatonnál pénztárcabarát

módon, ingyenesen.

KLASSZ A PARTON! FESZTIVÁL

Idén nyáron immár tizenkettedik alkalommal tér

vissza Klassz a pARTon! Fesztivál. Július 2. és augusztus

3. között klasszikus zenei koncertek aranyozzák

be a nyári estéket a Balaton legszebb helyszínein.

Az Érdi Tamás zongoraművész által életre

hívott rendezvény célja, hogy a minőségi zenét közvetlen,

mindenki számára elérhető formában hozza

el. A neves előadók mellett fiatal tehetségek is

lehetőséget kapnak a bemutatkozásra.

klasszaparton.hu

ROZÉ, RIZLING ÉS JAZZ FESZTIVÁL

Július 10. és 19. között a Rozé, Rizling és Jazz

Fesztivál varázsol utánozhatatlan hangulatot,

elegáns gasztro-kulturális légkört a királynék

városába, a festői Óváros térre. A veszprémi

fesztiválon a hazai jazz, blues és soul jeles képviselői

teszik teljessé az élményt, mindezt egy bensőséges

hangulatot teremtő miliő ölelésében. A

nyáresti kikapcsolódást pedig a Balaton-felvidék

legkiválóbb borai emelik éteri szintre.

fb/RozeRizlingJazz

VESZPRÉMI UTCAZENE FESZTIVÁL

Idén július 23. és 25. között a Veszprémi Utcazene

Fesztivál jóvoltából ismét egyetlen hatalmas,

lüktető szabadtéri színpaddá avanzsál

a királynék városa. A háromnapos fesztiválon

hazai, továbbá az erre az alkalomra idelátogató

KLASSZ A PARTON!

BBB FESZTIVÁL

Fotó: Boglári Szüreti Fesztivál Fotó: Érdi-Harmos Réka

Fotó: Rozé, Rizling és Jazz Fesztivál

ROZÉ, RIZLING ÉS JAZZ FESZTIVÁL

nemzetközi utcazenészek változatos dallamai

töltik meg a tereket és zegzugos utcákat. A délutántól

késő éjszakába nyúló bulik hangulatáért

akusztikus produkciók és improvizált jam sessionök

felelnek.

utcazene.hu

NYÁRESTI KONCERTEK SIÓFOKON

A Nyáresti koncertek július 25. és augusztus 22.

között színvonalas produkciókkal élénkítik Siófok

városának pezsgő, kulturális életét. A Krúdy

sétánynál megrendezésre kerülő szabadtéri koncertek

20 órakor kezdődnek, az eseménysorozatot

Frech’ Zoltán és Zenekara nyitja meg „Elvis

Presley kalandos élete” című nosztalgikus produkciójával,

augusztus 1-én pedig Vastag Tamás

és a Debrecen Big Band Sinatra estje folytatja.

siofok.hu

BBB FESZTIVÁL

A Boglár-Bor–Balaton Fesztivál augusztus 19.

és 23. között immár 52. alkalommal várja a látogatókat

a balatonboglári Platán strandon. A

fesztiválon öt nap alatt több mint száz ingyenes,

kulturális és gasztroprogram kap helyet. A zenei

élmények mellett kézműves udvar és játékok

szórakoztatják a vendégeket, a borsétányon pedig

az ország 22 borvidéke képviselteti magát izgalmas,

karakteres nedűkkel és szomjoltókkal.

borbulibalaton.hu

SIÓFOK

LÉGYOTT A TÓPARTON

Július 10. és augusztus 14. között péntek esténként

19 órától élő zenével telik meg a tapolcai

Malom-tó környéke a LégyOtt a Tóparton koncertsorozat

jóvoltából. A hangulatos, vízparti

környezetben a helyi vendéglátóhelyek teraszairól,

akár egy kellemes vacsora vagy pohár bor

mellől élvezhetitek a színvonalas, akusztikus

zenei produkciókat. A koncerteket hétről hétre

portrékészítés, valamint újabb és újabb minitárlatok

színesítik.

fb/tourinformtapolca

Fotó: Shutterstock



84

TÁJOLÓ 85

BELFÖLDI

NYÍREGYHÁZA

BELVÁROS

„…NEM TÖRTÉNELMI VÁROS. NEM FŰZŐDNEK NEVÉHEZ CSATÁK,

BÉKESZERZŐDÉSEK, NINCSENEK NAGY SZÁMMAL TÖRTÉNELMI

NEVEZETESSÉGEI, RÉGI MŰEMLÉKEI KIRÁLYI LÁBNYOMOKKAL…” –

JELLEMEZTE SZÜLŐVÁROSÁT VÁCI MIHÁLY, KÖLTŐ. CSAKHOGY EGY

VÁROS ÉRTÉKÉT NEM KIZÁRÓLAG A TÖRTÉNELEMBEN BETÖLTÖTT

SZEREPE HATÁROZZA MEG.

Nyíregyházi

nyár

NYÍREGYHÁZI

FALUMÚZEUM

TÓFÜRDŐ

Fotók: Nyíregyházi Turisztikai Nonprofit Kft.

ÁLLATPARK

A

hangulatos városi terek, a gyönyörű parkok,

a pezsgő kulturális élet és a helyben

elérhető szabadidős tevékenységek épp

annyira – ha nem még inkább – fontosak.

Nyíregyháza pedig mindezekben hazánk leggazdagabb

városai közé tartozik. Íme néhány tipp egy

hétvégi kiruccanáshoz a Nyírség fővárosában!

SÉTA A BELVÁROSBAN

Nyíregyháza szíve a historikus hangulatú Kossuth

tér, így városfelfedező kalandozásunkat is érdemes

innen indítani. Lábunk alatt a Naprendszer díszkőmozaikba

foglalt égitestei elevenednek meg, körülöttünk

pedig a polgárosodó megyeszékhely házai

rajzolódnak ki: az eklektikus Városháza, a díszes

Takarékpalota, a babakék Korona-szálló és a neoromán

stílusú Magyarok Nagyasszonya-társszékesegyház

téglatemploma. Utóbbi tornyában ingyenes

kilátó is működik, ahonnan 29 méter magasból

élvezhetjük a belvárosi panorámát. A Zrínyi Ilona

utcán haladva nézzük meg a Három Grácia díszkutat,

majd kicsit tovább dél felé csodáljuk meg a Nyírvíz-palota

szecessziós ornamentikáját. A Baumhorn

Lipót tervezte ortodox zsinagógát a közeli Síp utcában

találjuk, a Móricz Zsigmond Színházat pedig egy

sarokkal arrébb, a Bessenyei téren.

KULTURÁLIS PROGRAMOK

Nincs is jobb nyáresti program, mint egy színházi előadás

a szabad ég alatt! Az árnyas fákkal és gyönyörű

rózsakerttel övezett Szabadtéri Színpad a musicalek

és vígjátékok rajongóinak kedveskedik az egész

évadban, de filmvetítésekkel is készülnek. A város és

a tágabb régió emlékeit őrző Jósa András Múzeum

ugyan felújítás miatt zárva tart, de a hozzá tartozó

Kállay Gyűjtemény továbbra is nyitva áll: a kiállítás

a híres nemesi család örökségén keresztül nyújt

betekintést a 19-20. századi magyar történelembe.

VÁROSI OÁZISOK

Egy kis nyugalomra vágysz? Nyíregyháza valódi

parkparadicsom! Az egykori mocsaras területből

a környékbeliek kedvenc pihenőhelyévé

avanzsált Bujtosi Városliget komplett tórendszerrel,

futópályákkal, játszótérrel, kondiparkkal,

trambulinokkal, piknikpadokkal és tűzrakóhelyekkel

csábítja a látogatókat. A 371 hektáros

Sóstói-erdőben mezítlábas ösvényen kalandozhatunk,

de a vidék növény- és állatvilágát is

megismerhetjük, miközben Krúdy Gyula “A nyíregyházi

beduinok” című novellájából olvasunk

részleteket. A hab a tortán a belépőjegy nélkül

látogatható Tuzson János Botanikus Kert, ahol

több mint 2500 növényfaj, trópusi üvegházak és

egy japánkert várja, hogy felfedezzük.

SÓSTÓ ÉS KÖRNYÉKE

A belvárostól északra fekvő Sóstó a családok

igazi kincsesbányája. Az Aquarius Élmény- és

Parkfürdő csúszdái, wellnessrészlege és gyógyászati

kezelései a kicsiktől a nagyokig minden

korosztálynak felüdülést kínálnak. Egy kőhajításnyival

arrébb a Sóstói Múzeumfalu, hazánk

legnagyobb regionális skanzenje tárja elénk a

19. századi falusi élet hangulatát, a tirpák hagyományokat

és a helyi pálinkakultúrát is megelevenítve.

A környék messze földön leghíresebb

sztárja azonban kétségkívül a Nyíregyházi Állatpark:

a 36 hektáros tölgyerdőben 600-nál is több

faj 5000 egyede él, köztük olyan ritkaságszámba

menő állatokkal, mint a szumátrai tigris, az

indiai orrszarvú vagy a Humboldt-pingvin. A fő

attrakciók közé tartozik az Ócenárium a cápás

alagútjával, a Zöld Piramis az óriás vízeséssel,

illetve a méltán népszerű fókashow. Nem véletlen,

hogy a parkot többször is Európa legjobb állatkertjévé

választották!



86

TÁJOLÓ

TÁJOLÓ 87

Eldugott

TÓFÜRDŐK

LAK-VÖLGYI TÓ, BÉLAPÁTFALVA

A Bükk szívében, 350 méterrel a tengerszint felett

található hazánk egyik legmagasabban fekvő

tava, a bélapátfalvai Lak-völgyi tó. A smaragdzöld

víztükörből lenyűgözően emelkedik ki a 816 méteres

Bél-kő, amely különleges hátteret nyújt a

természetközeli kikapcsolódásnak. Bár kiépített

strand nincs, a fürdés nem tiltott, a gyorsan mélyülő

víz miatt azonban érdemes óvatosnak lenni.

A tó a kirándulók és a horgászok kedvence, a környék

felfedezését pedig érdemes a Bél-kő csúcsának

meghódításával teljessé tenni.

HÁRSAS-TÓ, SZENTGOTTHÁRD

Az Őrségi Nemzeti Park szívében, Szentgotthárd

közelében bújik meg a festői Hársas-tó, amely

érintetlen természeti környezetével és nyugodt

hangulatával csábít nyári csobbanásra. A tó déli

partján ingyenesen látogatható strand várja a

fürdőzni vágyókat, míg a tó többi részén a vízben

megbúvó tuskók miatt nem ajánlott az úszás. A

kristálytiszta víz, a csendes, erdőkkel övezett

part és a tó körüli tanösvény együtt teszik igazán

különlegessé a rejtett őrségi gyöngyszemet.

ARLÓI-TÓ

Fotó: Kovács Zsolt

LAK-VÖLGYI TÓ

HA A BALATON HELYETT ELDUGOTTABB TÓPARTI KIKAPCSOLÓDÁSRA VÁGYTOK,

Fotó: Dornics Szilvi

SZÁLKAI-TÓ

Tolna megye egyik legszebb természeti kincse, a

Szálkai-tó a Szekszárdi-dombság ölelésében kínál

tökéletes menedéket a nyári hőség elől. A Lajvér-patak

felduzzasztásával létrehozott mesterséges

tó kristálytiszta vizében 1999 óta lehet fürdeni,

nyáron pedig kellemes, akár 26 °C-os vízhőmérséklettel

csábít hűsítő csobbanásra. A zöldellő dombokkal

körülvett tópart egyszerre nyugodt és festői,

így nemcsak a strandolás, hanem a természet közelsége

és a panoráma miatt is megéri felkeresni.

7121 Szálka, Kossuth Lajos utca 1.

BÁNKI-TÓ

Fotó: Bánkitó Fesztivál

IDEJE FELFEDEZNI MAGYARORSZÁG LEGBÁJOSABB TÓFÜRDŐIT, AHOL KRIS-

TÁLYTISZTA VIZŰ TAVAK, FESTŐI KÖRNYEZET ÉS HŰSÍTŐ CSOBBANÁSOK VÁRNAK.

PÉCSI-TÓ, ORFŰ

A Mecsek lábánál fekvő Orfű legnagyobb tava, a

Pécsi-tó kristálytiszta karsztvizével és festői környezetével

igazi nyári menedék a legmelegebb hónapokban.

Az erdős dombok ölelésében két strand

is vár, ahol a lassan mélyülő homokos part a kisgyerekes

családoknak, a mélyebb víz pedig az úszni

vágyóknak kedvez. A parkos területen könnyű

árnyékos pihenőhelyet találni, míg a strandröplabda,

a minigolf, a focipálya, a játszótér és a vízibicikli

aktív kikapcsolódást kínál. Ha megéheztek, büfék

és egy étterem is gondoskodik a feltöltődésről.

ARLÓI-TÓ

Az Arlói-tó a Bükk északi dombjai között megbújó

természeti különlegesség, amely egy földcsuszamlás

nyomán jött létre, akárcsak az erdélyi

Gyilkos-tó. A hirtelen mélyülő, 8,5 hektáros tó

nemcsak lenyűgöző látványt nyújt, hanem tartalmas

kikapcsolódást is kínál egy nem mindennapi

környezetben. A strand mellett túraútvonalak,

kemping, bérelhető csónakok és vízibiciklik, fociés

lábteniszpálya, valamint horgászhelyek várják

azokat, akik egy nyugodt, természetközeli nyári

feltöltődésre vágynak.

BÁNKI-TÓ

A Bánki-tó neve sokaknak a népszerű fesztivál

miatt cseng ismerősen, pedig a nyár többi részében

is remek úti cél, ha egy hűsítő tóparti kikapcsolódásra

vágytok. A kiváló vízminőségű tó

homokos és füves partszakaszokkal, árnyas pihenőhelyekkel,

valamint rendezett stranddal várja a

fürdőzőket. A víz egyes részeken gyorsan mélyül,

helyenként akár 6-7 méteres is lehet, ezért kisgyerekekkel

érdemes fokozottan figyelni. Fürdeni

kizárólag a kijelölt partszakaszokon szabad, így

a horgászok nyugalmát sem zavarjátok meg. Ha

pedig eleget pihentetek a vízparton, érdemes egy

kellemes sétával körbejárni a tavat, és élvezni a

csendes, zöld környezetet.

2653 Bánk, Petőfi út 61.

PÉCSI-TÓ

Fotó: Györkő Zsombor



88

TÁJOLÓ

TÁJOLÓ 89

Fotó: UG Podunav

Bački Monoštor

FELSŐ-DUNAMENTE

Fotó: Turistička organizacija Vojvodine

KARLÓCA

A Balkán kapuja

Felejthetetlen élmények Szerbiában

SZECESSZIÓS ÉLMÉNYEK A VAJDASÁGBAN

A szerbiai utazás gyakran Szabadka szívében kezdődik,

amit mediterrán nyüzsgése miatt néhol csak

mini Barcelonaként emlegetnek. A város híres jellegzetes

építészetéről, melyben fontos szerepet játszanak

a szecessziós homlokzatok, a Zsolnay-kerámiák

és a játékos vonalak. Az épületek között

sétálva észrevétlenül le fogtok lassulni – főleg, ha

ráérősen, kávéval a kézben, egy hangulatos teraszon

engeditek át magatokat a város hangulatának.

ÚJVIDÉK

BÁR HAZÁNK MEGANNYI KINCSET ÉS SZÉPSÉGET REJT, NÉHA BIZONY ÉR-

DEMES ÚTNAK INDULNI ÉS FELFEDEZNI AZ ISMERETLENT. SZERENCSÉRE

AKKOR SEM KELL FELTÉTLENÜL REPÜLŐRE SZÁLLNOTOK, HA AZ ORSZÁG-

HATÁRTÓL EGY KARNYÚJTÁSNYIRA TÖLTŐDNÉTEK FEL ÉLMÉNYEKKEL, HI-

SZEN FELEJTHETETLEN LÁTNIVALÓK VÁRNAK RÁTOK SZERBIÁBAN.

TISZA-MENTI ÉLETÉRZÉS

Szabadkáról szinte természetes ívben visz tovább

az út a folyó mentén. A mediterrán várossal

szemben Zenta, Magyarkanizsa és Óbecse a Tisza

közelsége miatt egészen más ritmust diktál. Nem

véletlen, hogy ezek a városok a lassabb turizmus

fellegvárai lettek: legyen szó romantikus, kettesben

töltött vagy baráti hétvégéről, esetleg egy

rendhagyó csapatépítésről, a vízparti naplemente

mindenkit le fog nyűgözni.

Fotó: Turistička organizacija Vojvodine

Fotó: Turistička organizacija grada Subotice

VÁROSHÁZA, SZABADKA

FELTÖLTŐ ÉLMÉNYEK KÉT KERÉKEN

Nyugat felé haladva a Vajdaság egy intimebb

arca mutatkozik meg. Zombor és Monostorszeg

az a vidék, ahol a kerékpár és a kenu az elsődleges

közlekedési eszköz, így még inkább jelen

lehettek a pillanatban. A környéket érdemes a

gasztronómia mentén is felfedezni, hiszen a gazdag

helyi ízek garantáltan emlékezetes élményekkel

kecsegtetnek.

KALANDOK A VAJDASÁG FŐVÁROSÁBAN

A történet végén a Duna veszi át a szót. Újvidék

fiatalos lüktetése, a péterváradi erőd falai és a

hangulatos kis utcák új energiával töltenek fel.

Mielőtt azonban búcsút intenétek a vidéknek, vár

titeket a Tarcal-hegység (Fruška Gora) és Karlóca,

ahol a helyi pincéknél tudtok megpihenni egyegy

pohár bor mellett.

NAGYVÁROSI NYÜZSGÉS BELGRÁDBAN

Ha azt hiszitek, Belgrádot már ismeritek a szombat

esti bulikról és a folyón ringó splav-okról, van

egy jó hírünk: a szerb főváros ma már Európa

egyik legizgalmasabb, legkreatívabb kulturális

olvasztótégelye, ami elképesztő tempóban újul

meg, miközben makacsul őrzi azt a megismételhetetlen,

nyers és laza energiáját, amiért annyira

szeretjük. A tökéletes belgrádi délelőtt receptje

egyszerű: kezdjetek a nándorfehérvári erőd ősi

falainál, ahol a Duna és a Száva találkozását

nézve lelassul az idő. Innen sodródjatok be a

belvárosba, de a főutcák helyett keressétek fel a

rejtett dizájnüzleteket, a helyi kortárs galériákat

és az újhullámos kávézókat. Mire feleszméltek,

már egy tetőteraszon ültök, kezetekben egy kézműves

koktéllal!

MENEKÜLÉS A ZÖLDBE

Nyugat-Szerbiában a 35 fokos kánikulát pillanatok

alatt felváltja a hűvös, gyantás illatú hegyi levegő

és a végtelen, hullámzó fenyvesek látványa.

Ez a tökéletes coolcation – vagyis az a luxus, amikor

a nyári pihenés alatt nem a klímát bújjátok,

hanem pulóvert húztok este a teraszon. Zlatibor

a hegyvidéki zen központja: itt nincsenek kötelező

körök, csak opciók. Ébredhettek korán, hogy egy

erdei túraútvonalon vagy kerékpáron fedezzétek

fel a rejtett kilátókat, de az is teljesen rendben

van, ha a napot egy panorámás wellness szállodában

indítjátok, és csak a természet lágy zöldjét

bámuljátok a jakuzziból. Ha pedig még mélyebbre

mennétek a vadregényes tájban, a Tara Nemzeti

Park kötelező megálló. Amikor megpillantjátok a

Drina folyó smaragdzöld kanyarulatait és a vízből

kinövő, ikonikus magányos faházat, megértitek,

mit jelent az, hogy „képeslapra illő”.

szerbiamagyarul.com



90 ENGLISH SECTION 91

BUDAPEST

Welcome to Budapest! What

a moment to arrive. If this is

your first time here, you've

timed it perfectly, because

summer is when this city truly

shows off. The afternoons

stretch long and golden, the riverbanks come

alive after dark, and there's easy, open-air energy

that practically invites you to slow down and stay a

while. Don't worry about getting it all "right." Just

step outside and let the city do the rest.

Start on foot, because Budapest is best discovered

slowly. A guided city walk reveals corners

you'd never find alone. Browse a lively weekend

market for a taste of local life, then find a free

open-air concert under the evening sky. After

dark, the city opens: try your hand at traditional

folk dancing, sample some regional dishes at a

food festival, or sip on fine local vino at a relaxed

midweek wine evening.

Now, about eating – you'll want to do plenty of it.

Why not begin your morning at a buzzing urban bistro,

then ease into a little dolce vita over a long, lazy

lunch? Craving calm by the water? There's a riverside

spot for that. Want the whole city beneath you?

A panoramic view pairs well with meals. From real

Hungarian comfort foods to leafy beer gardens,

our seasonal guide has it all. Just be sure to save a

scoopful of room in your belly!

Travelling with little ones? Summer's made for

them, too. Spark their curiosity at an interactive

science centre, or wander a grand exhibition built

brick by brick. When everyone needs a little pickme-up,

treat them to something sweet and end

the day with a touch of cinematic magic. And for a

proper adventure, set out on a river cruise or hop

aboard a charming little railway for a one-of-akind

experience.

So go on – step outside and let Budapest surprise you!

VAJDAJUNYAD CASTLE

PHOTO: A GREAT SHOT OF

English

Section

WHAT TO DO IN BUDAPEST

Our special English

issue of Budapest

Funzine is out now,

including the mustvisit

landmarks and

the more hidden

gems of Budapest.



92 ENGLISH SECTION

ENGLISH SECTION 93

Funzine Guide

Explore the best of Budapest with these

exciting events, attractions, and seasonal

experiences happening around the city.

WINE WEDNESDAYS

Now in its 15th year, the Hungarian National Gallery's

beloved event series returns to the museum

once again. Throughout July, every Wednesday

evening invites art and wine enthusiasts to

discover captivating exhibitions, enjoy live music,

and partake in fine wine tastings high above the

city. The theme for 2026? Colour. Five evenings,

each with its own mood, ranging from blue to

Pompeii red and Tuscan green. Dress to match

the evening's hue and soak up the dolce vita!

1014 Budapest, Szent György tér 2.

en.mng.hu

WINE WEDNESDAYS

Photo: Magyar Nemzeti Galéria

IMAGINE CITY WALKS

Go beyond the usual routes with Imagine's small

group walks, led by passionate local experts.

Wander the vibrant Jewish District with its hidden

synagogues or escape into secret gardens

and private courtyards. From the stunning Párisi

Udvar and Buda Castle to grand Andrássy Avenue

and rich Hungarian flavours, each 1.5–2.5-hour

tour reveals an authentic city where history and

daily life intertwine. Book now with 15% off using

the ‘Funzine26’ code.

imaginewalks.com

GOZSDU WEEKEND MARKET

Looking for the perfect weekend outing? Come and

explore the Gozsdu Weekend Market, open every

Friday to Monday, 10 AM–5 PM, in the heart of Budapest's

lively party district. Stroll between Király

and Dob Streets and discover talented Hungarian

artists, designers and vintage collectors offering

handmade jewellery, retro fashion, one-of-a-kind

artworks and charming souvenirs. While you're

here, treat yourself to the wonderful neighbourhood’s

restaurants, cosy ruin pubs, and trendy cafés!

1075 Budapest, Gozsdu Udvar

fb/gozsduweekend

LIVE CONCERTS AT KOSSUTH SQUARE FREE

This summer, the free Tér-Zene concert series

fills Budapest's Kossuth Square with music! Enjoy

a season of open-air concerts on Hungary’s

most stately public square featuring Hungarian

folk, classical favourites, beloved opera, baroque

melodies and acoustic gems. From July through

August, every Thursday from 5 PM, magical summer

evenings unfold beside the capital's most

beautiful building, where talented musicians and

ensembles take to the stage.

1055 Budapest, Kossuth Lajos tér

parlament.hu/web/orszaghaz/ter-zene

DANCE HOUSE EVENINGS

FREE

The terrace of Várkert Bazár comes alive with the

joy of Hungarian folk dance! Set against one of

Budapest's most breathtaking panoramas, these

magical evenings welcome seasoned dancers and

curious first-timers alike, with expert teachers

making it easy for anyone to join the fun. As the

city slowly darkens over the Danube, soak up the

soulful sounds of the Carpathian Basin, brought to

life by a number of fantastic bands. Don't miss the

summer's loveliest dance nights above the city!

1013 Budapest, Ybl Miklós tér 2-6.

varkertbazar.hu/en

CHOLENT FESTIVAL

FREE

Get ready for the most Jewish culinary experience

of the year! Városháza Park will give place

to the 2026 Annual Cholent Festival on 30 August,

awaiting visitors from 11 AM with a colorful variety

of cholent dishes from all over the world, a

wide range of cultural programs, and a few other

traditional kosher fares. Whether you're a devoted

foodie or simply curious to explore new tastes

and traditions, this is the perfect way to savour

the last days of summer!

1052 Budapest, Károly körút, Városháza park

fb/soletfesztival

GOZSDU WEEKEND MARKET

DANCE HOUSE EVENINGS

Photo: Ferdinánd Gergely

Photo: Várkapitányság

IMAGINE CITY WALKS

CHOLENT FESTIVAL

Photo: Imagine

Photo: Sóletfesztivál



94

Photo: Christie's Urban Bistro

Photo: Salve Basilica

Gastro Highlights

ENGLISH SECTION 95

Gastro Highlights

BREAKFAST SPOT: Christie's Urban Bistro

Searching for one of Budapest's most exciting

brunch places? Christie's Urban Bistro on Király

utca is an unmissable stop. This buzzing downtown

bistro serves all-day brunch, from the iconic

Eggs Benedict (in several inventive versions)

to a classic Hungarian breakfast with homemade

lecsó and sausage. Be sure to try the housemade

kombucha and signature fermented vegetables

that elevate every dish. Crown your visit

with the guest-favorite Dirty Chai Martini!

3 1077 Budapest, Király utca 53.

9 christiesbudapest.com

WATERSIDE CHILL: Lizsé

On the shore of City Park Lake, Lizsé evokes the

breezy, open-air spirit of Budapest's favorite park.

From the wood-fired oven come authentic, Digóstyle

Neapolitan pizzas (crispy outside, soft within),

while the grill turns out Tuning Burger's famous

smash burgers, stacked with melted cheddar,

topped with their signature sauce, and served in a

soft potato bun. With fresh salads, seasonal specials,

vibrant cocktails and a stunning lake view,

Lizsé is the perfect escape, any day of the week!

3 1146 Budapest, Állatkerti körút 3.

9 lizse.hu

Photo: A great shot of

Photo: Retro Lángos

Photo: VarjúVár Photo: Azúr Fagyizó

A SCOOP OF HAPPINESS: Azúr Fagyizó

Crafting premium artisan ice cream in Budapest's

13th district since 2014, Azúr Fagyizó is where

tradition, innovation and carefully chosen ingredients

meet. Made in-house from original recipes,

every scoop is creamy, pure and unforgettable -

with over 300 flavours spanning timeless classics

and bold, original creations. A cherished neighbourhood

gem and a true taste experience worth

coming back for, scoop after scoop.

3 1137 Budapest, Pozsonyi út 33/B

3 1133 Budapest, Kárpát utca 52.

9 azurfagyizo.hu

GARDEN ESCAPE: Stifler Garden

Tucked into the leafy green belt of Zugló, just a

stone's throw from the city's hum, Stifler Garden

is all about its huge, sun-drenched terraces. Bask

in the sunshine surrounded by lush greenery, with

a relaxed yet exclusive feel and irresistible dishes

to linger over. Settle in for a light lunch, a long dinner

or a glass of something cold, and stay for one

more round. Close to the stadiums and packed

with TVs, it's an ideal gathering spot before or after

a concert or a big match, too.

3 1143 Budapest, Stefánia út 1.

9 stiflergarden.hu

Photo: Péter Szvoboda/Hello Vendég Csoport

Photo: Market 1897 by Borbíróság

DOLCE VITA: Salve Basilica

HUNGARIAN FLAVORS: Retro Lángos

FOOD WITH A VIEW: VarjúVár

A BITE OF BUDAPEST: Market 1897

Just steps from St. Stephen's Basilica, Salve Basilica

brings together the buzz of downtown Budapest

and a genuine passion for authentic Neapolitan

pizza. Sink into the cosy interior for a quick

lunch, a meeting with friends or a long, lingering

evening of good conversation. The light, beautifully

charred pizzas come topped with essentials

like fiery Calabrian nduja, buffalo mozzarella and

aged beef ham, while the drinks menu tempts

with signature cocktails and prosecco. Come and

taste it for yourself!

3 1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 17.

9 salve.hu/salve-basilica

A beloved Hungarian beach classic, reborn in the

heart of the city. Retro Lángos Budapest proves

that lángos, the famous golden, deep-fried dough,

can be so much more than a quick snack. A perfected

recipe, consistent quality and creative toppings

come together to win over traditionalists

and adventurous eaters alike. Tuck into richly

loaded gourmet lángos, from smoked salmon to

inventive new twists, with gluten-free and vegan

options too. Find this nostalgic treat at two convenient

downtown locations.

3 1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 25.

3 1054 Budapest, Vécsey utca 3.

9 retrolangos.hu

Perched on the rooftop terrace of Várkert Bazár,

VarjúVár is summer with a little extra fizz. As the

sun dips behind the Buda hills, the glittering panorama

of illuminated Pest unfolds before you - and

to match the view, Chef Ernő's seasonal dishes

bring modern Hungarian flavours to the table. To

toast it all, the bar pours carefully chosen champagnes

and sparkling drinks, with refreshing alcohol-free

options for drivers, too. Here, history,

dazzling views and warm hospitality make for a

magical evening.

3 1013 Budapest, Ybl Miklós tér 4.

9 fb/VarjuVar

Set right in the heart of the historic Great Market

Hall, Market 1897 by Borbíróság reinvents the urban

bistro genre with fresh ingredients and Hungarian-inspired

cooking. Their signature "Feel

the Market" dishes bring the bold, characterful

flavours of the Hungarian market to the plate with

a creative twist – think golden, paprika-spiced

homemade duck sausage with crusty sourdough

bread. A second, ever-changing dish draws on the

world's great bazaars, making every visit a delicious

new discovery.

3 1093 Budapest, Csarnok tér 5.

9 market1897.com



96 ENGLISH SECTION

ENGLISH SECTION 3

Photo: Cinema Mystica

Fun for the Whole Family

MAHART Cruises

Boating should feel like freedom

– and MAHART lets you explore

the Danube your way. Hop on

and off at the prettiest spots in

Budapest or the Danube Bend,

sip unlimited prosecco on a

sparkling night cruise, or watch

the Parliament Building and the

Castle glow on an evening sail.

mahartpassnave.hu/en

Cinema Mystica

Tucked inside the magical Párisi

Udvar, Cinema Mystica is a

dazzling immersive art space

where light, sound and technology

come alive all around you.

Step into a digital dreamworld

and explore glowing installations

and the hidden patterns of

reality, consciousness, and the

universe! cinemamystica.net

Photo: MAHART PassNave Kft.

Building Brick Exhibition

10 million bricks, 150 dioramas,

and 2,000 m² of wonder

await you at Lurdy Ház! Marvel

at supermodels like the world's

largest LEGO brick coral reef,

a life-size Fiat 126P and a giant

Triceratops, then wander

through movie scenes, a haunted

room and the Seven Wonders,

or build your very own

creations! kockakiallitas.eu

Photo: Kocka Kiállítás

Photo: MÁV Pályaműködtetési Zrt.

Children’s Railway

Opened in 1947, the Children's

Railway winds through the scenic

Buda Hills between Széchenyihegy

and Hűvösvölgy, passing

lookout towers, forest

playgrounds and the popular

Budakeszi Wildlife Park. The

charming twist? It's run entirely

by children! Trains run daily

in summer, while under-6s ride

free. gyermekvasut.hu/en

Photo: CSOPA

Édes Mackó

Follow your nose through City

Park and it'll lead you straight

to Édes Mackó. The hero? Hungary's

iconic spiral pastry,

the charcoal-grilled chimney

cake, rolled in cinnamon sugar

and baked until golden and

caramelised. Don't miss the

Crunchy chimney cake topped

with KitKat. fb/edesmacko

Palace of Wonders

Dive in – but leave your swimsuits

home! From the 1st July,

Palace of Wonders invites families

on an interactive aquatic

adventure. Little explorers can

feed the shark, rescue toy swimmers,

hunt for treasure and build

their own coral reef. Running

all summer long, it's the perfect

family adventure! csopa.hu

Photo: Édes Mackó



bemutatja

MISKOLCI NEMZETKÖZI FILMFESZTIVÁL

2026. SZEPTEMBER 4-12.

cinefest.hu

/cinefestmiskolc /cinefestmiskolc /@cinefestmiskolc

/@cinefestmiskolc

KIEMELT FŐTÁMOGATÓK: FŐTÁMOGATÓK: KIEMELT TÁMOGATÓK:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!