Nokia E90 Communicator - Felhasználói kézikönyv

More documents

Recommendations

Info

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT A NOKIA CORPORATION kijelenti, hogy a(z) RA-6 jelű készülék mindenben megfelel az alapvető követelményeknek, valamint az 1999/5/EC irányelv egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A Megfelelőségi nyilatkozat egy példánya megtalálható a http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/ címen. © 2007 Nokia. Minden jog fenntartva. A Nokia, a Nokia Connecting People, a Nokia Care, az Eseries, az E90 a Nokia Corporation védjegye, illetve bejegyzett védjegye. A Nokia tune a Nokia Corporation hangvédjegye. Az említett egyéb termékek és cégek neve tulajdonosuk védjegye lehet. A dokumentum vagy bármely része nem másolható, nem továbbítható, nem terjeszthető és nem tárolható a Nokia előzetes írásbeli engedélye nélkül. This product includes software licensed from Symbian Software Ltd © 1998-2007. Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd. US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright © 1997-2007. Tegic Communications, Inc. All rights reserved. Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See http:// www.mpegla.com. A terméket az MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) személyes, nem üzleti célú felhasználásra engedélyezi olyan adatok tekintetében, amelyeket a vevő mint magánszemély az MPEG-4 képi szabványnak megfelelően, nem üzleti célból kódolt, valamint (ii) engedélyezett videoszolgáltató által kínált MPEG-4 formátumú videofilmekkel kapcsolatos felhasználásra. Engedély semmilyen más felhasználásra, közvetve sem adható. A reklámcélú, belső és üzleti felhasználásra vonatkozóan további információt az MPEG LA, LLC adhat. Lásd: http://www.mpegla.com. A Nokia folyamatosan fejleszti termékeit. Emiatt fenntartja magának a jogot, hogy a jelen dokumentumban ismertetett termékek jellemzőit előzetes bejelentés nélkül módosítsa vagy továbbfejlessze. A NOKIA ÉS ANNAK LICENCADÓI – AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL NYÚJTOTT LEGSZÉLESEBB KERETEK KÖZÖTT – SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM FELELŐSEK SEMMILYEN ADATVESZTÉSÉRT VAGY BEVÉTELKIESÉSÉRT, ILLETVE BÁRMILYEN KÜLÖNÖS, VÉLETLEN, KÖVETKEZMÉNYI VAGY KÖZVETETT KÁRÉRT, AKÁRHOGYAN IS TÖRTÉNT. A jelen dokumentum tartalmát ebben a formában kell elfogadni. Az érvényes jogszabályok által meghatározottakon kívül a Nokia semmiféle kifejezett vagy vélelmezett garanciát nem vállal a dokumentum pontosságával, megbízhatóságával vagy tartalmával kapcsolatban, beleértve, de nem kizárólagosan az értékesíthetőségre vagy egy adott célra való alkalmasságra vonatkozó garanciát. A Nokia fenntartja a jogot, hogy bármikor, előzetes értesítés nélkül átdolgozza vagy visszavonja a jelen dokumentumot. Bizonyos termékek és azok alkalmazásainak választéka országonként eltérhet. A részletekről és az elérhető nyelvi csomagokról érdeklődjünk egy Nokia márkakereskedőnél. Exportszabályok Ez az eszköz olyan alkatrészt, technológiát vagy szoftvert tartalmazhat, amelyre az Egyesült Államok vagy más ország exportjogszabályai vonatkozhatnak. Tilos a jogszabályoktól eltérő magatartás. AZ FCC, ILLETVE AZ INDUSTRY CANADA MEGJEGYZÉSE A készülék televízió vagy rádió esetén interferenciát okozhat (például akkor, ha a telefont a vevőberendezések közelében használjuk). Az FCC, illetve az Industry Canada utasíthat a telefon használatának befejezésére, ha az interferenciát nem sikerül kiküszöbölni. Ha segítségre van szükségünk, lépjünk kapcsolatba a helyi szervizképviselettel. A készülék összhangban van az FCC szabályzatának 15-ös részével. A működés során a következő két feltételnek kell eleget tenni: (1) Az eszköz nem okozhat káros interferenciát; és (2) az eszköznek el kell bírnia bármilyen vételi interferenciát, azt is, amelyik nem kívánt működést eredményezhet. A Nokia által kifejezetten nem jóváhagyott módosítások érvényteleníthetik a felhasználónak a készülék üzemeltetésére vonatkozó jogát. Modellszám: E90-1 9251254/3. kiadás
Tartalom Biztonságunk érdekében...........................................................6 A készülékről................................................................................................6 Hálózati szolgáltatások............................................................................7 Tartozékok, akkumulátorok és töltők.................................................7 1. Használatbavétel.....................................................................8 A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése...................................8 A memóriakártya behelyezése..............................................................9 A memóriakártya kivétele.....................................................................10 Az akkumulátor töltése..........................................................................10 A fülhallgató csatlakoztatása...............................................................10 A fedőlap gombjai és részei.................................................................11 A kommunikátor gombjai és részei...................................................12 Kamera........................................................................................................12 Első bekapcsolás......................................................................................13 A kijelző......................................................................................................13 Ikonok a kijelzőn......................................................................................13 Antennák....................................................................................................14 A gombok lezárása..................................................................................14 A Nokia támogatási és elérhetőségi adatai....................................14 2. Alapvető információk a készülékről................................15 Üdvözöljük.................................................................................................15 Váltás a fedőlap-használat és a kommunikátor között...............15 Menü............................................................................................................15 Több alkalmazásban is érvényes gyakori műveletek..................15 Készenléti módok....................................................................................16 Aktív készenlét......................................................................................16 Készenlét.................................................................................................16 Szövegírás az előlap billentyűzetével...............................................16 Hagyományos szövegbevitel............................................................16 Prediktív szövegbevitel......................................................................17 Az írás nyelvének módosítása..........................................................17 Hangerő-szabályozás.............................................................................17 Üzemmódok .............................................................................................17 Csengőhangok kiválasztása..............................................................18 Témák .........................................................................................................18 Memória......................................................................................................18 Memóriakártya .....................................................................................18 MicroSD-kártya...................................................................................19 Memóriakártya használata............................................................19 Súgó és bemutató...................................................................................19 A készülék súgója ................................................................................19 Bemutató ...............................................................................................19 Beállításvarázsló .....................................................................................19 Nokia PC Suite...........................................................................................20 3. Tartalom átvitele eszközök között..................................21 Adatok szinkronizálása másik eszközzel.........................................21 4. Telefon......................................................................................22 Hívás fogadása.........................................................................................22 Hívás kezdeményezése..........................................................................22 Konferenciahívás indítása.....................................................................22 Videohívások.............................................................................................22 Videomegosztás.......................................................................................23 Videó megosztása................................................................................23 Videomegosztási meghívás fogadása...........................................23 Internethívások .......................................................................................23 Internethívás-profil létrehozása......................................................23 Csatlakozás az internethívás-szolgáltatáshoz............................24 Internethívások indítása ...................................................................24 Gyorshívás .................................................................................................24 Hívásátirányítás........................................................................................24 Hívásátirányítás számának megadása..........................................25 Híváskorlátozás........................................................................................25 Internethívások korlátozása.............................................................25 A korlátozó jelszó megváltoztatása...............................................25 DTMF-jelek küldése..................................................................................25 Hangposta .................................................................................................26 5. Napló ........................................................................................27 Az összes kommunikáció figyelése....................................................27 Hívás és üzenetek küldése a Naplóból..............................................27 Naplóbeállítások......................................................................................27 6. Üzenetkezelés .......................................................................28 Üzenetek rendezése................................................................................28 Üzenetfelolvasó........................................................................................28 Szöveges üzenetek..................................................................................28 Küldési lehetőségek szöveges üzenetek esetén.........................29 Szöveges üzenetek a SIM-kártyán...................................................29 Képüzenetek..........................................................................................29 Multimédia üzenetek..............................................................................29 Multimédia üzenetek létrehozása és küldése.............................30 Prezentációk létrehozása...................................................................30 Multimédia üzenetek fogadása és megválaszolása..................30 Prezentációk megtekintése..............................................................31 Médiaobjektumok megtekintése....................................................31 Multimédia mellékletek megtekintése és mentése..................31 E-mail üzenetek........................................................................................31 E-mail beállítása a postafiók-útmutatóval...................................31 Kapcsolódás a távoli postafiókhoz.................................................32 E-mail olvasása és megválaszolása................................................32 Üzenetek törlése...................................................................................33 Almappák a távoli e-mailben............................................................33 Különleges üzenetek..............................................................................33 Szolgáltatói parancs küldése............................................................33 Hálózatihírszolgálat-üzenetek fogadása......................................33 Csevegés ....................................................................................................33 A csevegőbeállítások megadása......................................................33 Csevegés indítása.................................................................................34 Csevegőcsoportok................................................................................34 Felhasználók letiltása..........................................................................34 Hálózati hírszolgálat...............................................................................35 Szolgáltatói üzenetek.............................................................................35 Üzenetek beállításai...............................................................................35 Szövegesüzenet-beállítások.............................................................35 Multimédia üzenetek beállításai.....................................................36 E-mail fiókbeállítások..........................................................................36 Felhasználói beállítások..................................................................36 Letöltésbeállítások............................................................................36 Az automatikus letöltés beállításai.............................................37 Hálózatihírszolgálat-beállítások......................................................37 Egyéb beállítások..................................................................................37 7. Névjegyzék..............................................................................38 Névjegyek másolása a SIM-kártya és a készülék memóriája között..........................................................................................................38 Névjegyek kezelése.................................................................................38 Névjegycsoportok kezelése..................................................................38 Csengőhang hozzáadása névjegyekhez...........................................39 Névjegykártyák.........................................................................................39 SIM-telefonkönyv és más SIM-szolgáltatások.................................39 8. Naptár.......................................................................................40 Naptárbejegyzés létrehozása..............................................................40 Teendőbejegyzések................................................................................40 Naptárnézetek..........................................................................................41 Havi nézet...............................................................................................41 Heti nézet................................................................................................41 Napi nézet...............................................................................................41 Teendőnézet..........................................................................................41 A naptár beállításai.................................................................................41 9. Óra..............................................................................................42 Ébresztőóra................................................................................................42 Világóra.......................................................................................................42 Órabeállítások...........................................................................................42 10. Irodai alkalmazások...........................................................43 Fájlkezelő ..................................................................................................43 Keresés .......................................................................................................43 Számológép ..............................................................................................43 Nokia Team Suite ....................................................................................44 Csoportok szerkesztése......................................................................44
Page 1: Nokia E90 Communicator - Felhaszná
Page 5 and 6: T a r t a l o m Alkalmazáskezelő
Page 7 and 8: B i z t o n s á g u n k é r d e k
Page 9 and 10: H a s z n á l a t b a v é t e l 5
Page 11 and 12: H a s z n á l a t b a v é t e l A
Page 13 and 14: H a s z n á l a t b a v é t e l E
Page 15 and 16: 2. Alapvető információk a kész
Page 17 and 18: A l a p v e t ő i n f o r m á c i
Page 19 and 20: A l a p v e t ő i n f o r m á c i
Page 21 and 22: 3. Tartalom átvitele eszközök k
Page 23 and 24: T e l e f o n előlap telefonját h
Page 25 and 26: T e l e f o n • Ha nem válaszol
Page 27 and 28: 5. Napló Válasszuk a > Napló pon
Page 29 and 30: Ü z e n e t k e z e l é s A kész
Page 31 and 32: Ü z e n e t k e z e l é s Tipp: H
Page 33 and 34: Ü z e n e t k e z e l é s Üzenet
Page 35 and 36: Ü z e n e t k e z e l é s Egy blo
Page 37 and 38: Ü z e n e t k e z e l é s • IMA
Page 39 and 40: N é v j e g y z é k Egy névjegy
Page 41 and 42: N a p t á r 4. Ha jelzést akarunk
Page 43 and 44: 10. Irodai alkalmazások Válasszuk
Page 45 and 46: I r o d a i a l k a l m a z á s o
Page 47 and 48: I r o d a i a l k a l m a z á s o
Page 49 and 50: K a p c s o l a t o k Ha az összes
Page 51 and 52: K a p c s o l a t o k 2. Aktiválju
Page 53 and 54:
K a p c s o l a t o k 4. A beállí
Page 55 and 56:
V e z e t é k n é l k ü l i h e
Page 57 and 58:
W e b Hírinformációk és blogok
Page 59 and 60:
H e l y m e g h a t á r o z ó r e
Page 61 and 62:
H e l y m e g h a t á r o z ó r e
Page 63 and 64:
15. Üzleti célú hangalkalmazáso
Page 65 and 66:
Ü z l e t i c é l ú h a n g a l
Page 67 and 68:
M é d i a a l k a l m a z á s o k
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
B e á l l í t á s o k A csengés
Page 75 and 76:
B e á l l í t á s o k Válasszun
Page 77 and 78:
B e á l l í t á s o k • EAP mo
Page 79 and 80:
18. Készülék- és adatkezelés B
Page 81 and 82:
K é s z ü l é k - é s a d a t k
Page 83 and 84:
K é s z ü l é k - é s a d a t k
Page 85 and 86:
B i z t o n s á g A következő t
Page 87 and 88:
H i v a t k o z á s o k Ctrl+A Ös
Page 89 and 90:
S z ó j e g y z é k Internet-hozz
Page 91 and 92:
Akkumulátorról szóló informáci
Page 93 and 94:
Kezelés és karbantartás A kész
Page 95 and 96:
K i e g é s z í t ő b i z t o n
Page 97 and 98:
T á r g y m u t a t ó Bluetooth 5
Page 99 and 100:
T á r g y m u t a t ó kamera 68
Page 101 and 102:
T á r g y m u t a t ó SIM-telefon
show all

Nokia E90 Communicator - Felhasználói kézikönyv

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?