30.06.2013 Views

Download File - BAPPEDA Aceh

Download File - BAPPEDA Aceh

Download File - BAPPEDA Aceh

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

ACEH DALAM ANGKA 2011<br />

<strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

ISSN : 2088 - 8910<br />

No. Publikasi / Publication Number : 11000.1117<br />

Katalog BPS / BPS Catalogue : 1102001.11<br />

Ukuran Buku / Book Size : 21 x 15 cm<br />

Jumlah Halaman / Number of Page : LXXVI + 482 halaman/pages<br />

Naskah / Manuscript :<br />

- Bagian Tata Usaha /<br />

Administration Division<br />

- Bidang Statistik Sosial /<br />

Social Statistic Division<br />

- Bidang Statistik Produksi /<br />

Production Statistic Division<br />

- Bidang Statistik Distribusi /<br />

Distribution Statistic Division<br />

- Bidang Neraca Wilayah dan Analisis Statistik /<br />

Regional Account and Statistic Analysis Division<br />

- Bidang Integrasi, Pengolahan, dan Diseminasi Statistik /<br />

Integration, Data Processing, and Dissemination Statistic Division<br />

Desain dan Gambar Kulit / Design and Cover :<br />

Bidang Integrasi, Pengolahan, dan Diseminasi Statistik/<br />

Integration, Data Processing, and Dissemination Statistic Division<br />

Diterbitkan oleh / Published by :<br />

BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> bekerja sama dengan<br />

<strong>BAPPEDA</strong> <strong>Aceh</strong> /<br />

BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province colloboration<br />

with <strong>BAPPEDA</strong> <strong>Aceh</strong><br />

Boleh dikutip dengan Menyebut sumbernya<br />

May Be Cited with Mentioning Source


LAMBANG DAN PIAGAM PANCA CITA<br />

PERTAMA : PEMERINTAH ACEH BERUSAHA DENGAN SEPENUH<br />

DAYA UPAYA UNTUK MENCIPTAKAN KEADILAN YANG<br />

BERSENDIKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA DALAM<br />

MASYARAKAT<br />

KEDUA : PEMERINTAH ACEH BERUSAHA DENGAN PENUH DAYA<br />

UPAYA UNTUK MEMADU BAKAT DAN SIFAT<br />

KEPAHLAWANAN SEJATI DI DALAM DADA SEGENAP<br />

LAPISAN MASYARAKAT<br />

KETIGA : PEMERINTAH ACEH BERUSAHA DENGAN PENUH DAYA<br />

UPAYA KE ARAH TERCIPTANYA KEMAKMURAN<br />

MERATA BAGI SEGENAP LAPISAN MASYARAKAT<br />

KEEMPAT : PEMERINTAH ACEH BERUSAHA DENGAN PENUH DAYA<br />

UPAYA UNTUK MEMUPUK SUASANA KERUKUNAN DI<br />

DALAM PERGAULAN HIDUP SEGENAP LAPISAN<br />

RAKYAT<br />

KELIMA : PEMERINTAH ACEH BERUSAHA DENGAN PENUH DAYA<br />

UPAYA UNTUK MEWUJUDKAN KESEJAHTERAAN<br />

ROHANI DAN JASMANIAH YANG MELIPUTI SEGENAP<br />

LAPISAN MASYARAKAT


PETA PROVINSI ACEH


Irwandi Yusuf<br />

Gubernur <strong>Aceh</strong>


SAMBUTAN<br />

GUBERNUR ACEH<br />

Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh,<br />

Dalam rangka untuk mengurangi kemiskinan dan meningkatkan<br />

kesejahteraan warganya, <strong>Aceh</strong> perlu mempercepat laju pembangunan daerah.<br />

Guna mendukung tercapainya tujuan ini data yang akurat sangat diperlukan<br />

sehingga perencanaan pembangunan dapat dirumuskan secara tepat waktu,<br />

efektif serta berkesinambungan guna mendukung pencapaian hasil yang<br />

optimal.<br />

Penerbitan “<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011” oleh Badan Pusat Statistik (BPS)<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong> dan Badan Perencanaan dan Pembangunan Daerah<br />

(<strong>BAPPEDA</strong>) <strong>Aceh</strong> dapat berguna sebagai rujukan yang berharga bagi para<br />

peneliti dan analis, terutama bagi mereka yang terlibat dalam perencanaan<br />

pembangunan.<br />

“<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011” merupakan sebuah inisiatif positif dan<br />

berguna, khususnya yang berkaitan dengan perumusan kebijakan dan rencana<br />

kedepan dan juga sebagai rujukan untuk evaluasi program.<br />

“<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011” merupakan salah satu dari sejumlah laporan<br />

dan publikasi dalam beragam subyek yang dihasilkan oleh BPS Provinsi<br />

<strong>Aceh</strong> dan <strong>BAPPEDA</strong> <strong>Aceh</strong> agar dapat digunakan oleh para praktisi<br />

pembangunan dan kami berharap para pengguna akan menemukan informasi<br />

yang berguna di dalamnya.<br />

Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh


FOREWORD<br />

By<br />

GOVERNOR OF ACEH<br />

Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh,<br />

<strong>Aceh</strong> needs to accelerate the pace of regional development in order to<br />

reduce poverty and enhance the wellbeing of its citizens. For this purpose,<br />

accurate data is much required so that development planning can be<br />

formulated in a timely, effective and continuous manner in order to support<br />

the achievement of optimal outcomes.<br />

The publication of ‘<strong>Aceh</strong> in Figures 2011’ by the <strong>Aceh</strong> Province of<br />

Bureau of Statistics (BPS) and the <strong>Aceh</strong> Planning and Development Agency<br />

(<strong>BAPPEDA</strong>) can serve as a valuable reference for researchers and analysts,<br />

in particular for those involved in development planning.<br />

‘<strong>Aceh</strong> in Figures 2011’ is to be considered a positive and useful<br />

initiative, in particular with regard to the formulation of future policies and<br />

plans as well as a reference for programme evaluation.<br />

‘<strong>Aceh</strong> in Figures 2011’ is just one of a number of reports and<br />

publications on a variety of subjects that BPS of <strong>Aceh</strong> Province and<br />

<strong>BAPPEDA</strong> <strong>Aceh</strong> continue to produce for the use of development<br />

practitioners, and which we hope users will find informative and useful.<br />

Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh


PENGANTAR<br />

KEPALA <strong>BAPPEDA</strong> ACEH<br />

Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh<br />

Publikasi <strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 ini merupakan kelanjutan dari<br />

penerbitan tahun-tahun sebelumnya, yang merupakan hasil kerjasama<br />

<strong>BAPPEDA</strong> <strong>Aceh</strong> dengan BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> dalam penyediaan data yang<br />

dibutuhkan untuk proses perencanaan dan evaluasi pembangunan yang telah<br />

dicapai.<br />

Diharapkan buku ini dapat menjadi salah satu referensi berbagai program<br />

pembangunan, sehingga pembangunan yang direncanakan dapat benar-benar<br />

menyentuh kebutuhan masyarakat banyak.<br />

Kepada semua pihak terkait dalam penyusunan buku ini, sangat<br />

diharapkan kerjasamanya sehingga segala yang telah disajikan dalam<br />

penerbitan publikasi <strong>Aceh</strong> Dalam Angka Tahun 2011 ini dapat lebih sempurna<br />

dengan sajian data yang lebih lengkap dan lebih bervariasi.<br />

Akhirnya kepada semua pihak yang telah membantu dalam penyusunan<br />

publikasi ini kami ucapkan terima kasih, semoga Allah SWT memberkati<br />

usaha kita, Amin.<br />

Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh


PREFACE<br />

HEAD OF REGIONAL<br />

DEVELOPMENT PLANNING BOARD ACEH<br />

Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh<br />

Publication of <strong>Aceh</strong> in Figures 2011 is a continuation of the publication of<br />

the previous years, which is the result of cooperation Bappeda <strong>Aceh</strong> by the BPS<br />

of <strong>Aceh</strong> Province in providing data needed for planning and evaluation<br />

processes of development that has been achieve.<br />

It is hoped that this book can be one of the references of various<br />

development programs, so that the planned development can be truly touched<br />

many people's needs.<br />

To all parties involved in the preparation of this book, it is expected that all<br />

the cooperation that has been presented in the publications of <strong>Aceh</strong> in Figures<br />

Year 2011 can be more perfect with the presentation of data more complete and<br />

more varied.<br />

Finally to all those who have assisted in the preparation of this publication<br />

we thank you, may God Almighty bless our efforts, Amen.<br />

Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh


KATA PENGANTAR<br />

KEPALA BPS PROVINSI ACEH<br />

Penerbitan <strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 ini merupakan seri penerbitan<br />

yang ke tiga puluh delapan (38) dan merupakan hasil kerjasama antara BPS<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong> dengan Badan Perencanaan Pembangunan Daerah<br />

(<strong>BAPPEDA</strong>) <strong>Aceh</strong>.<br />

Tabel-tabel yang disajikan dalam buku ini merupakan kumpulan data<br />

statistik yang di peroleh dari berbagai instansi pemerintah maupun swasta di<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong> serta beberapa data dari hasil survei yang dilaksanakan oleh<br />

BPS Provinsi <strong>Aceh</strong>.<br />

Kritik dan saran dari berbagai pihak guna peningkatan mutu publikasi<br />

ini dimasa mendatang sangat kami hargai.<br />

Akhirnya kami ucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada<br />

Instansi-instansi Pemerintah maupun Non Pemerintah yang telah memberikan<br />

bantuannya dalam penerbitan buku ini.<br />

Harapan kami semoga bermanfaat bagi pemakainya.


PREFACE<br />

CHIEF BPS OF ACEH PROVINCE<br />

The publication of <strong>Aceh</strong> in Figures for the year 2011 is in the 38 st<br />

edition of the series of <strong>Aceh</strong> in Figures publication. The publication of this<br />

book is a joint effort between the BPS of <strong>Aceh</strong> Province and The Regional<br />

Development Planning Board of <strong>Aceh</strong>.<br />

Many of the statistical tables presented in this book are based on<br />

secondary data from government and private institutions in <strong>Aceh</strong> Province.<br />

Meanwhile, some of the data represent the result of surveys conducted by the<br />

BPS of <strong>Aceh</strong> Province.<br />

Critics as well as suggestions from various parties for the improvement<br />

of this publicaton are greatly appreciated.<br />

Acknowledgements are due to all governmental as well as non<br />

governmental agencies who have contributed to this publication.<br />

It is our hope that this book will be of much help to the users.


Sejarah Singkat


D A F T A R I S I<br />

List of Content<br />

1. LAMBANG DAN PIAGAM PANCACITA<br />

Symbol and Pancacita charter of <strong>Aceh</strong> Province<br />

2. PETA<br />

Map of <strong>Aceh</strong> Province<br />

3. FOTO GUBERNUR<br />

Photograph of The Governor of <strong>Aceh</strong> Province<br />

4. KATA SAMBUTAN GUBERNUR ACEH<br />

Foreword by Governor of <strong>Aceh</strong> Province<br />

5. KATA PENGANTAR KEPALA <strong>BAPPEDA</strong><br />

Preface by chief of <strong>Aceh</strong> Province<br />

6. KATA PENGANTAR KEPALA BPS<br />

Preface by chief of BPS Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

7. DAFTAR ISI<br />

List of Contents<br />

8. PENDAHULUAN<br />

Introduction<br />

9. SEJARAH SINGKAT<br />

Brief History of <strong>Aceh</strong> Province<br />

10. NOTASI DALAM TABEL<br />

Symbol in Table<br />

11. PENJELASAN TEKNIS<br />

Explanatory Notes<br />

Daftar Isi<br />

Halaman/Pages<br />

III<br />

B A B I G E O G R A F I S 3<br />

Geography<br />

LETAK GEOGRAFIS<br />

Geographical Situation<br />

TABEL/Table I.1 LUAS PROVINSI ACEH MENURUT PENGGUNAAN LAHAN, 2010<br />

Land area by utilization of land in <strong>Aceh</strong> Province, 2010<br />

TABEL/Table I.2 LOKASI DAN LUAS SUAKA ALAM/OBJEK WISATA ALAM, 2010<br />

Location and area of wild life preserve/natural tourist objects, 2010<br />

TABEL/Table I.3 BANYAKNYA GEMPA BUMI SETIAP BULAN YANG TERCATAT DI<br />

STASIUN GEOFISIKA MATA IE BANDA ACEH, 2010<br />

Number of earthquake recorded by month at Geophysical Station<br />

Mata Ie Banda <strong>Aceh</strong>, 2010<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XV<br />

V<br />

VII<br />

IX<br />

XI<br />

XIII<br />

XV<br />

LI<br />

LV<br />

LXIII<br />

LXV<br />

5<br />

7<br />

8<br />

9


List of Contents<br />

TABEL/Table I.4 KONDISI SUHU UDARA SETIAP BULAN YANG TERCATAT DI STASIUN<br />

METEOROLOGI BLANG BINTANG BANDA ACEH, 2010<br />

Atmosphere temperature condition recorded by month at<br />

Meteorology Station Blang Bintang Banda <strong>Aceh</strong>, 2010<br />

TABEL/Table I.5 JUMLAH CURAH HUJAN, JUMLAH HARI HUJAN DAN PENYINARAN<br />

MATAHARI SETIAP BULAN YANG TERCATAT DI STASIUN<br />

METEOROLOGI BLANG BINTANG BANDA ACEH, 2010<br />

Number of rainfall, rain day and sun irradiating recorded by month<br />

at Meteorology Station Blang Bintang Banda <strong>Aceh</strong>, 2010<br />

TABEL/Table I.6 KECEPATAN ANGIN, TEKANAN UDARA DAN KELEMBABAN SETIAP<br />

BULAN YANG TERCATAT DI STASIUN METEOROLOGI BLANG<br />

BINTANG BANDA ACEH, 2010<br />

Condition of speed of wind, air pressure, and dampness recorded by<br />

month at Meteorology Station Blang Bintang Banda <strong>Aceh</strong>, 2010<br />

B A B II PEMERINTAHAN 15<br />

Government<br />

TABEL/Table II.1 NAMA-NAMA IBUKOTA KABUPATEN/KOTA, BANYAKNYA<br />

KECAMATAN, MUKIM DAN GAMPONG, 2010<br />

Capital of Regencies/Cities, and numbers of subdistricts, mukim, and<br />

villages, 2010<br />

TABEL/Table II.2 JUMLAH PEGAWAI NEGERI SIPIL PER UNIT KERJA MENURUT<br />

GOLONGAN RUANG DAN JENIS KELAMIN DILINGKUNGAN<br />

PEMERINTAH PROVINSI ACEH, 2010<br />

Number of public servant job per units by rank in government of<br />

<strong>Aceh</strong> Province, 2010<br />

TABEL/Table II.3 JUMLAH PEGAWAI NEGERI SIPIL BERDASARKAN JENJANG<br />

PENDIDIKAN FORMAL DILINGKUNGAN PEMERINTAH PROVINSI<br />

ACEH, 2010<br />

Number of public servant job based on formal education in<br />

government of <strong>Aceh</strong> Province, 2010<br />

TABEL/Table II.4 PRODUK HUKUM BIDANG PENGELOLAAN LINGKUNGAN, 2010<br />

The law product of environmental management area, 2010.<br />

B A B III PENDUDUK DAN TENAGA KERJA 29<br />

Population and Manpower<br />

GAMBAR /Figure<br />

III.1<br />

PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS MENURUT<br />

JENIS KEGIATAN SEMINGGU YANG LALU, 2010<br />

Percentage of population 15 years of age and over by type of<br />

activity, 2010<br />

XVI <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

10<br />

11<br />

12<br />

17<br />

18<br />

21<br />

24<br />

33


GAMBAR /Figure<br />

III.2<br />

GAMBAR/Figure<br />

III.3<br />

GAMBAR/Figure<br />

III.4<br />

PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS YANG<br />

BEKERJA MENURUT LAPANGAN PEKERJAAN, 2010<br />

Percentage of population 15 years of age and over who worked by<br />

main industry, 2010<br />

PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS YANG<br />

BEKERJA MENURUT STATUS PEKERJAAN UTAMA, 2010<br />

Percentage of population 15 years of age and over who worked by<br />

main employment status, 2010<br />

PERSENTASE PENDUDUK MISKIN PER KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of poor population by Regency/City 2010<br />

TABEL/Table III.1 JUMLAH PENDUDUK MENURUT JENIS KELAMIN (RIBUAN), 1981-2010<br />

Number of population by sex (thousand),1981-2010<br />

TABEL/Table III.2 JUMLAH PENDUDUK MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2006-2010<br />

Number of population by Regency/City , 2006-2010<br />

TABEL/Table III.3 KEPADATAN PENDUDUK MENURUT KABUPATEN/KOTA (JIWA/KM 2 ),<br />

2005-2010<br />

Population density by Regency/City (People/km 2 ), 2005–2010<br />

TABEL/Table III.4 LUAS WILAYAH, JUMLAH RUMAH TANGGA DAN PENDUDUK<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Area, number of household and population by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table III.5 JUMLAH PENDUDUK MENURUT KELOMPOK UMUR (RIBUAN),<br />

2007-2010<br />

Number of Population by age group (thousand), 2007–2010<br />

TABEL/Table III.6 PERSENTASE PENDUDUK MISKIN PER KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Percentage of poor population by Regency/City, 2009-2010<br />

TABEL/Table III.7 JUMLAH PENCARI KERJA YANG TERDAFTAR MENURUT KELOMPOK<br />

UMUR DAN JENIS KELAMIN, 2010<br />

Number of registered job seekers by age group and sex, 2010<br />

TABEL/Table III.8 JUMLAH PENCARI KERJA YANG TERDAFTAR MENURUT PENDIDIKAN<br />

DAN JENIS KELAMIN, 2010<br />

Number of job seekers listed by education and sex, 2010<br />

TABEL/Table III.9 JUMLAH ANGKATAN KERJA DAN PENCARI KERJA MENURUT<br />

KEBUPATEN/KOTA, 2010<br />

Labor force and job seekers by Regency/City, 2010<br />

Daftar Isi<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XVII<br />

33<br />

34<br />

35<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45


List of Contents<br />

TABEL/Table III.10 JUMLAH ORGANISASI SERIKAT PEKERJA (SP) DAN ANGGOTANYA<br />

MENURUT LAPANGAN USAHA, 2010<br />

Number of labor union and members by industry, 2010<br />

TABEL/Table III.11 JUMLAH PERUSAHAAN DAN BURUH YANG TERDAFTAR MENURUT<br />

LAPANGAN USAHA, 2010<br />

Number of establishments and labor registered to be based on act of<br />

manpower must report by field of work, 2010<br />

TABEL/Table III.12 PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS MENURUT GOLONGAN<br />

UMUR DAN JENIS KEGIATAN SELAMA SEMINGGU YANG LALU, 2010<br />

Population 15 years of age and over by age group and type of<br />

activity during the previous week, 2010<br />

TABEL/Table III.13 PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS MENURUT PENDIDIKAN<br />

TERTINGGI YANG DITAMATKAN DAN JENIS KEGIATAN SELAMA<br />

SEMINGGU YANG LALU, 2010<br />

Population 15 years of age and over by educational attainment and<br />

type of activity during the previous week, 2010<br />

TABEL/Table III.14 PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS YANG BEKERJA SELAMA<br />

SEMINGGU YANG LALU MENURUT STATUS PEKERJAAN UTAMA DAN<br />

LAPANGAN PEKERJAAN UTAMA, 2010<br />

Population 15 years of age and over who worked during the previous<br />

week by main employment status and main industry, 2010<br />

TABEL/Table III.15 PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS YANG BEKERJA SELAMA<br />

SEMINGGU YANG LALU MENURUT JUMLAH JAM KERJA PADA<br />

PEKERJAN UTAMA DAN LAPANGAN PEKERJAAN UTAMA, 2010<br />

Population 15 years of age and over who worked during the previous<br />

week by total of working hours on main job and main industry, 2010<br />

TABEL/Table III.16 PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS YANG BEKERJA SELAMA<br />

SEMINGGU YANG LALU MENURUT GOLONGAN UMUR DAN JUMLAH<br />

JAM KERJA PADA PEKERJAAN UTAMA, 2010<br />

Population 15 years of age and over by age group and number of<br />

economically active during the previous week, 2010<br />

TABEL/Table III.17 PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS YANG BEKERJA SELAMA<br />

SEMINGGU YANG LALU MENURUT STATUS PEKERJAAN UTAMA DAN<br />

PENDIDIKAN TERTINGGI YANG DITAMATKAN, 2010<br />

Population 15 years of age and over who worked during the previous<br />

week by main employment status and educational attainment, 2010<br />

TABEL/Table III.18 JUMLAH ANGKATAN KERJA MENURUT JENIS KELAMIN (RIBUAN),<br />

1999-2010<br />

Number of labor force by sex (thousand), 1999-2010<br />

XVIII <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

46<br />

47<br />

48<br />

50<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56


Daftar Isi<br />

B A B IV S O S I A L 59<br />

GAMBAR / Figure<br />

IV.1<br />

GAMBAR / Figure<br />

IV.2<br />

Social<br />

PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 10 TAHUN KEATAS YANG BUTA<br />

HURUF MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of illeterate people 10 years of age and over by<br />

Regency/City, 2010<br />

PERSENTASE BALITA MENURUT PENOLONG KELAHIRAN, 2010<br />

Percentage of children under five by last birth attendant, 2010<br />

TABEL/Table IV.1 PERSENTASE PENDUDUK YANG BERUMUR 10 TAHUN KEATAS YANG<br />

BUTA HURUF MENURUT KELOMPOK UMUR DAN DAERAH TEMPAT<br />

TINGGAL, 2009-2010<br />

Percentage of illeterate aged 10 years and over by age group and<br />

urban-rural classification, 2009-2010<br />

TABEL/Table IV.2 PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 5 TAHUN KEATAS MENURUT<br />

KELOMPOK UMUR, DAERAH TEMPAT TINGGAL DAN STATUS<br />

SEKOLAH, 2010<br />

Percentage population aged 5 years and over by age group, urbanrural<br />

classification and school attendance, 2010<br />

TABEL/Table IV.3 PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 7-24 TAHUN MENURUT<br />

KELOMPOK UMUR SEKOLAH, JENIS KELAMIN DAN PARTISIPASI<br />

SEKOLAH, 2008-2010<br />

Percentage population aged 7-24 years and by school age group, sex<br />

and school participation, 2008-2010<br />

TABEL/Table IV.4 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA TAMAN KANAK-<br />

KANAK NEGERI, MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of state kindergarten<br />

by Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.5 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA TAMAN KANAK-<br />

KANAK SWASTA MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher, and student of private kindergarten<br />

by Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.6 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA SEKOLAH DASAR<br />

(SD) NEGERI, MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of state elementary<br />

school by Regency/City, 2010/2011<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XIX<br />

69<br />

70<br />

71<br />

72<br />

73<br />

74<br />

75<br />

76


List of Contents<br />

TABEL/Table IV.7 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA SEKOLAH DASAR<br />

(SD) SWASTA, MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class , teacher and student of private elementary<br />

school by Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.8 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA SEKOLAH<br />

LANJUTAN TINGKAT PERTAMA NEGERI, MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of state junior high<br />

schools by Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.9 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA SEKOLAH<br />

LANJUTAN TINGKAT PERTAMA SWASTA, MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of private junior high<br />

schools by Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.10 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA SEKOLAH<br />

MENENGAH UMUM NEGERI, MENURUT KABUPATEN/KOTA , TAHUN<br />

2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of state senior high<br />

schools by Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.11 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA SEKOLAH<br />

MENENGAH UMUM SWASTA, MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of private junior high<br />

schools by Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.12 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA SEKOLAH<br />

MENENGAH KEJURUAN NEGERI, MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010/2010<br />

Number of school, class, teacher and student of state vocatinal high<br />

schools by Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.13 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA SEKOLAH<br />

MENENGAH KEJURUAN SWASTA, MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010/2010<br />

Number of school, class, teacher and student of private vocatinal<br />

high schools by Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.14 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA MADRASAH<br />

IBTIDAIYAH NEGERI, MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of state madrasah<br />

ibtidaiyah by Regency/City, 2010/2011<br />

XX <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

77<br />

78<br />

79<br />

80<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84


TABEL/Table IV.15 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA MADRASAH<br />

IBTIDAIYAH SWASTA, MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of private madrasah<br />

ibtidaiyah by Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.16 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA MADRASAH<br />

TSANAWIYAH NEGERI, MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of state madrasah<br />

tsanawiyah by Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.17 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA MADRASAH<br />

TSANAWIYAH SWASTA, MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of private madrasah<br />

tsanawiyah by Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.18 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA MADRASAH<br />

ALIYAH NEGERI, MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of state madrasah<br />

aliyah Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.19 JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA MADRASAH<br />

ALIYAH SWASTA, MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of private madrasah<br />

aliyah by Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.20 JUMLAH JAMAAH HAJI MENURUT KABUPATEN/KOTA DAN JENIS<br />

KELAMIN, 2008-2010<br />

Number of moslem pilgrims by Regency/City and sex, 2008–2010<br />

TABEL/Table IV.21 JUMLAH TEMPAT IBADAH MENURUT JENIS AGAMA DALAM<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of worship place by religion and Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.22 PERSENTASE PENDUDUK MENURUT PEMELUK AGAMA MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of population by religion and Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.23 JUMLAH PONDOK PESANTREN, SANTRI DAN TENAGA PENGAJAR<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Numbers of Islamic Training Center, student and teacher, 2010<br />

TABEL/Table IV.24 JUMLAH ZAKAT YANG DIKOORDINIR OLEH DEPARTEMEN AGAMA<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Amount of Islamic tithe managed by Department of Religious Affairs<br />

by Regency/City, 2009-2010<br />

Daftar Isi<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XXI<br />

85<br />

86<br />

87<br />

88<br />

89<br />

90<br />

91<br />

92<br />

93<br />

94


List of Contents<br />

TABEL/Table IV.25 JUMLAH PROGRAM STUDI MENURUT FAKULTAS DAN STRATA DI<br />

UNIVERSITAS SYIAH KUALA, 2010<br />

Number of majors by faculty and degree in Syiah Kuala University,<br />

2010<br />

TABEL/Table IV.26 JUMLAH MAHASISWA YANG TERDAFTAR MENURUT FAKULTAS DAN<br />

STRATA DI UNIVERSITAS SYIAH KUALA, 2010<br />

Number of students registered in Syiah Kuala University by faculty<br />

and degree, 2010<br />

TABEL/Table IV.27 JUMLAH MAHASISWA YANG TERDAFTAR PADA PROGRAM<br />

PASCASARJANA DI UNIVERSITAS SYIAH KUALA, 2010<br />

Number of students registered at post graduate degree in Syiah<br />

Kuala University, 2010<br />

TABEL/Table IV.28 JUMLAH PENGUNJUNG PADA MUSEUM NEGERI ACEH, 2007 - 2010<br />

Number of visitors at State Museum of <strong>Aceh</strong>, 2007 – 2010<br />

TABEL/Table IV.29 JUMLAH PENGUNJUNG MENURUT JENIS DI MUSEUM NEGERI ACEH,<br />

2010<br />

Number of visitors by type at State Museum of <strong>Aceh</strong>, 2010<br />

TABEL/Table IV.30 TARGET DAN REALISASI AKSEPTOR BARU DAN PEMAKAI SEKARANG<br />

DARI JUMLAH PUS PER KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Target and realization of new acceptors and current users (CU) of<br />

eligible couples by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.31 PERKEMBANGAN TARGET DAN REALISASI AKSEPTOR BARU DAN<br />

PEMAKAI SEKARANG, 2000-2010<br />

Trend of target and realization of new acceptors and current users<br />

(CU) of eligible couples, 2000-2010<br />

TABEL/Table IV.32 JUMLAH PKBRS DAN KKB MENURUT KABUPATEN/ KOTA, 2008-2010<br />

Number of PKBRS and KKB by Regency/City, 2008-2010<br />

TABEL/Table IV.33 PERKEMBANGAN POS KBG DAN JUMLAH KELOMPOK AKSEPTOR<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of KBG Post and number of groups of acceptors by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.34 REALISASI AKSEPTOR PER METODE KONTRASEPSI MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Realization of acceptors by contracepcy method and Regency/City,<br />

2010<br />

TABEL/Table IV.35 JUMLAH PERKARA YANG DITERIMA MENURUT JENIS PERKARA PADA<br />

MAHKAMAH SYAR’IYAH, 2010<br />

Number of cases reported by type of case at Mahkamah Syar’iyah,<br />

2010<br />

XXII <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

95<br />

96<br />

98<br />

99<br />

100<br />

101<br />

103<br />

105<br />

106<br />

107<br />

109


TABEL/Table IV.36 JUMLAH PERKARA YANG DITERIMA DAN JENIS PENYELESAIAN PADA<br />

MAHKAMAH SYAR’IYAH, 2010<br />

Number of cases reported and types of settlement at Mahkamah<br />

Syar’iyah, 2010<br />

TABEL/Table IV.37 JUMLAH KASUS PENYEBAB TERJADINYA PERCERAIAN PADA<br />

MAHKAMAH SYAR’IYAH, 2010<br />

Number of cases that causing divorces at Mahkamah Syar’iyah, 2010<br />

TABEL/Table IV.38 JUMLAH PERKARA JINAYAT YANG DIPUTUS PADA MAHKAMAH<br />

SYARI’AH, 2010<br />

Number of cases of jinayat solved at Mahkamah Syar’iyah, 2010<br />

TABEL/Table IV.39 JUMLAH PERKARA YANG DIPUTUS MENURUT JENIS PERKARA PADA<br />

MAHKAMAH SYAR’IYAH, 2010<br />

Number of cases solved by type of case at Mahkamah Syar’iyah, 2010<br />

TABEL/Table IV.40 JUMLAH PERKARA PERDATA YANG DILAKUKAN BANDING, KASASI,<br />

DAN GRASI DALAM LINGKUNGAN PENGADILAN TINGGI DAN<br />

PENGADILAN NEGERI, 2010<br />

Number of civil cases requested for consideration, appealed and<br />

given clemency by Court of Justice, 2010<br />

TABEL/Table IV.41 JUMLAH PERKARA PIDANA YANG MELAKUKAN BANDING, KASASI,<br />

DAN GRASI DALAM LINGKUNGAN PENGADILAN TINGGI DAN<br />

PENGADILAN NEGERI, 2010<br />

Number of criminal cases requested for consideration, appealed and<br />

given clemency by Court of Justice , 2010<br />

TABEL/Table IV.42 JUMLAH PERKARA PIDANA UMUM SISA TAHUN LALU, MASUK, DAN<br />

DISELESAIKAN MENURUT JENIS PERKARA PADA KEJAKSAAN TINGGI,<br />

2010<br />

Number of general criminals cases remaining years ago, entered, and<br />

completed by type of cases the prosecutors, 2010<br />

TABEL/Table IV.43 JUMLAH PERKARA PIDANA KHUSUS SISA TAHUN LALU, MASUK, DAN<br />

DISELESAIKAN MENURUT JENIS PERKARA PADA KEJAKSAAN TINGGI,<br />

2010<br />

Number of specific criminals cases remaining years ago, entered, and<br />

completed by type of cases the prosecutors, 2010<br />

TABEL/Table IV.44 JUMLAH NARAPIDANA/HUKUMAN DI LEMBAGA PEMASYARAKATAN,<br />

2010<br />

Number of prisoners at correctional institutions, 2010<br />

Daftar Isi<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XXIII<br />

112<br />

113<br />

115<br />

116<br />

117<br />

118<br />

119<br />

120<br />

121


List of Contents<br />

TABEL/Table IV.45 JUMLAH NARAPIDANA/HUKUMAN MENURUT MASA PIDANA DI<br />

LEMBAGA PEMASYARAKATAN, 2010<br />

Number of prisoners by type of ciminal time at correctional<br />

institutions, 2010<br />

TABEL/Table IV.46 KEADAAN KEGIATAN IMIGRASI, 2010<br />

Activities situation of immigration, 2010<br />

TABEL/Table IV.47 JUMLAH HAKIM DAN PANITERA/PANITERA PENGGANTI MENURUT<br />

PENGADILAN, 2010<br />

Number of judges and clerks by court, 2010<br />

TABEL/Table IV.48 JUMLAH PERKARA PIDANA BIASA YANG DITERIMA DAN PUTUS<br />

MENURUT PENGADILAN, 2010<br />

Number of common criminal cases received and solved by court,<br />

2010<br />

TABEL/Table IV.49 JUMLAH PERKARA PIDANA SINGKAT YANG DITERIMA DAN PUTUS<br />

MENURUT PENGADILAN, 2010<br />

Number of brief criminal cases received and solved by court, 2010<br />

TABEL/Table IV.50 JUMLAH PERKARA PIDANA LALU LINTAS YANG DITERIMA DAN<br />

PUTUS MENURUT PENGADILAN, 2010<br />

Number of traffic violation cases received and solved by court, 2010<br />

TABEL/Table IV.51 JUMLAH PERKARA PERDATA GUGATAN YANG DITERIMA DAN PUTUS<br />

MENURUT PENGADILAN, 2010<br />

Number of lawsuit of civil cases received and solved by court, 2010<br />

TABEL/Table IV.52 JUMLAH PERKARA PERDATA PERMOHONAN YANG DITERIMA DAN<br />

PUTUS MENURUT PENGADILAN, 2010<br />

Number of plea of civil cases received and solved by court, 2010<br />

TABEL/Table IV.53 JUMLAH PERKARA PERDATA PHI YANG DITERIMA DAN PUTUS<br />

MENURUT PENGADILAN, 2010<br />

Number of of PHI of civil cases received and solved by court, 2010<br />

TABEL/Table IV.54 JUMLAH TINDAK PIDANA MENONJOL DI PROVINSI ACEH, 2008-2010<br />

Number of dominant criminal cases in <strong>Aceh</strong> Province, 2008-2010<br />

TABEL/Table IV.55 JUMLAH TINDAK KEJAHATAN YANG MENONJOL DI PROVINSI ACEH,<br />

2008-2010<br />

Number of Dominant Crime Act in <strong>Aceh</strong> Province, 2008-2010<br />

TABEL/Table IV.56 SITUASI KAMTIBCAR LANTAS DI PROVINSI ACEH, 2008-2010<br />

Traffic Situation in <strong>Aceh</strong> Province, 2008-2010<br />

XXIV <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

123<br />

124<br />

125<br />

126<br />

127<br />

128<br />

129<br />

130<br />

131<br />

132<br />

133<br />

134


TABEL/Table IV.57 JUMLAH PANTI ASUHAN PEMERINTAH, SWASTA, KAPASITAS DAN<br />

ANAK ASUH MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of orphanages, capacities, and number of orphans by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.58 JUMLAH PENDERITA CACAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of handicaped persons by type of handicap and<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.59 JUMLAH PENDERITA CACAT YANG TELAH MENDAPAT<br />

PELAYANAN/SANTUNAN SISTEM DI LUAR PANTI ASUHAN MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2008-2010<br />

Number of suparted handicaped persons outside orphanage by<br />

Regency/City, 2008–2010<br />

TABEL/Table IV.60 JUMLAH MASYARAKAT TERASING MENURUT LOKASI, 2009-2010<br />

Number of isolated society by location, 2009-2010<br />

TABEL/Table IV.61 REKAPITULASI KEJADIAN BENCANA PER JENIS BENCANA MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of natural disaster by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.62 JUMLAH PERPUSTAKAAN MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of library by Regency/City, 2010/2011<br />

TABEL/Table IV.63 PERSENTASE PENDUDUK YANG MEMPUNYAI KELUHAN KESEHATAN<br />

SELAMA SEBULAN YANG LALU MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2007-<br />

2010<br />

Percentage of population who had health complaint during the<br />

previous month by Regency/City, 2007-2010<br />

TABEL/Table IV.64 PERSENTASE BALITA MENURUT KABUPATEN/KOTA DAN PENOLONG<br />

PERSALINAN TERAKHIR, 2010<br />

Percentage of children under five by Regency/City and last birth<br />

attendant, 2010<br />

TABEL/Table IV.65 PERSENTASE BALITA YANG PERNAH MENDAPAT IMUNISASI CAMPAK<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2008-2010<br />

Percentage of children under five who ever been immunized of<br />

measles by Regency/City, 2008-2010<br />

TABEL/Table IV.66 PROPORSI WANITA BERUMUR 15-49 TAHUN DAN BERSTATUS<br />

PERNAH KAWIN YANG SEDANG MENGGUNAKAN/MEMAKAI ALAT KB<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2008-2010<br />

Proportion of married woman aged 15-49 and ever married who<br />

currently used contraceptive by Regency/City, 2008-2010<br />

Daftar Isi<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XXV<br />

135<br />

136<br />

137<br />

138<br />

139<br />

140<br />

143<br />

144<br />

146<br />

147


List of Contents<br />

TABEL/Table IV.67 JUMLAH RUMAH SAKIT MENURUT PEMILIK, KAPASITAS TEMPAT<br />

TIDUR DAN KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of hospitals by proprietors bed capacities and regency/city ,<br />

2010<br />

TABEL/Table IV.68 JUMLAH TENAGA KESEHATAN MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of medical labor by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.69 JUMLAH PUSKESMAS DAN SARANA KESEHATAN MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of public health centers by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.70 DATA KEPEMUDAAN DAN OLAH RAGA, 2010<br />

Information about youth and sport, 2010<br />

TABEL/Table IV.71 JUMLAH ORGANISASI KEMASYARAKATAN MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of civil organitation by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.72 PERSENTASE RUMAH TANGGA BERDASARKAN SUMBER<br />

PENERANGAN MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of households by source of lighting, by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.73 PERSENTASE RUMAH TANGGA BERDASARKAN FASILITAS TEMPAT<br />

BUANG AIR BESAR, MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of households by toilet facility, by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.74 PERSENTASE RUMAH TANGGA BERDASARKAN LUAS LANTAI (M2),<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of households by floor area (m 2 ), by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.75 PERSENTASE RUMAH TANGGA BERDASARKAN SUMBER AIR MINUM<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of households by source of drinking water by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.76 PERSENTASE PENDUDUK 10 TAHUN KE ATAS BERDASARKAN STATUS<br />

PENDIDIKAN MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of population 10 years and over by education status by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.77 PERSENTASE PENDUDUK 10 TAHUN KE ATAS BERDASARKAN<br />

PENDIDIKAN TERTINGGI YANG DITAMATKAN MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of population 10 years and over by educational<br />

attainment by Regency/City, 2010<br />

XXVI <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

148<br />

151<br />

156<br />

157<br />

158<br />

159<br />

160<br />

161<br />

162<br />

164<br />

165


TABEL/Table IV.78 PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KE ATAS YANG<br />

MELEK HURUF MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Percentage of literate people aged 15 years and over by Regency/City,<br />

2009-2010<br />

TABEL/Table IV.79 PERSENTASE PARTISIPASI SEKOLAH MENURUT KELOMPOK UMUR<br />

SEKOLAH DAN KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of school participation by school age group and<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.80 PERSENTASE PARTISIPASI MURNI MENURUT KELOMPOK UMUR<br />

SEKOLAH DAN KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of pure partisipation by school age group and<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.81 ANGKA INDIKATOR KESEHATAN MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-<br />

2010<br />

Health indicator by Regency/City, 2009-2010<br />

TABEL/Table IV.82 PERSENTASE PENDUDUK YANG BEROBAT SENDIRI BERDASARKAN<br />

JENIS PENGOBATAN YANG DIGUNAKAN MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Percentage of population who self treatment during the previous<br />

month by regency/city and type of medicine, 2009-2010<br />

TABEL/Table IV.83 PERSENTASE PENDUDUK YANG BEROBAT JALAN BERDASARKAN<br />

TEMPAT/CARA BEROBAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Percentage of population by place outpatient/how to remedy by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

TABEL/Table IV.84 PERSENTASE PENDUDUK PEREMPUAN BERUMUR 10 TAHUN KE ATAS<br />

YANG PERNAH KAWIN BERDASARKAN JUMLAH ANAK LAHIR HIDUP<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of female population aged 10 years and over ever<br />

married based on the number of children born by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.85 PERSENTASE PENDUDUK PEREMPUAN BERUMUR 10 TAHUN KE ATAS<br />

YANG PERNAH KAWIN BERDASARKAN JUMLAH ANAK YANG SUDAH<br />

MENINGGAL MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of female population aged 10 years and over ever<br />

married based on the number of children who have died by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IV.86 PERSENTASE PENDUDUK PEREMPUAN BERUMUR 15 - 49 TAHUN<br />

BERSTATUS KAWIN BERDASARKAN ALAT/CARA KB YANG SEDANG<br />

DIGUNAKAN MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Population percentage of woman aged 15-49 years married based<br />

tools/KB how are used by Regency/City, 2010<br />

Daftar Isi<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XXVII<br />

167<br />

168<br />

169<br />

170<br />

171<br />

172<br />

173<br />

175<br />

177


List of Contents<br />

TABEL/Table IV.87 PERSENTASE WANITA BERDASARKAN UMUR PERKAWINAN<br />

PERTAMA MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of woman under the age of first marriage by<br />

Regency/City, 2010<br />

B A B V P E R T A N I A N 183<br />

GAMBAR / Figure<br />

V.1<br />

Agriculture<br />

LUAS PANEN PADI MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Harvested area of paddy by Regency/City (Hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.1 PROYEK-PROYEK IRIGASI/PENGAIRAN MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010<br />

Water resources projects by Regency/City , 2010<br />

TABEL/Table V.2 LUAS AREAL IRIGASI YANG DIKELOLA DPU , MENURUT JENIS IRIGASI<br />

DAN KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Irrigation area of public works service by type of irrigation and<br />

Regency/City (hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.3 PENGGUNAAN LAHAN MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Land utilization by Regency/City (hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.4 LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN PADI (SAWAH DAN LADANG)<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Area and production of paddy (wetland and dryland paddy) by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.5 LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN PADI SAWAH MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Area and production of wetland paddy by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.6 LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN PADI LADANG MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Area and production of dryland paddy by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.7 LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN JAGUNG MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Area and production of maize plants by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.8 LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN KEDELAI MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Area and production of Soybeans plants by Regency/City, 2010<br />

XXVIII <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

179<br />

185<br />

187<br />

188<br />

190<br />

192<br />

193<br />

194<br />

195<br />

196


TABEL/Table V.9 LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN KACANG TANAH MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA , 2010<br />

Area and production of peanuts plants by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.10 LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN UBI KAYU MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Area and production of cassava plants by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.11 LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN UBI JALAR MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Area and production of sweet potatoes plants by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.12 LUAS TANAM PADI SAWAH BERDASARKAN BENIH MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Wetland paddy planted area pursuant to seed by Regency/City<br />

(hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.13 LUAS TANAM PADI LADANG BERDASARKAN BENIH MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Dryland paddy planted area pursuant to seed by Regency/City<br />

(hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.14 LUAS TANAM PADI SAWAH BERDASARKAN IRIGASI MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Wetland paddy planted area pursuant to irrigation by regency/city in<br />

<strong>Aceh</strong> Province (hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.15 LUAS TANAM PADI SAWAH BERDASARKAN INTENSIFIKASI MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Wetland paddy planted area pursuant to intensification by Regency/<br />

City (hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.16 LUAS TANAM PADI LADANG BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Dryland paddy planted area pursuant to intensification by Regency/<br />

City (hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.17 LUAS TANAM JAGUNG BERDASARKAN BENIH MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Maize planted area pursuant to seed by Regency/City (hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.18 LUAS TANAM JAGUNG BERDASARKAN INTENSIFIKASI MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Maize planted area pursuant to intensification by Regency/City<br />

(Hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.19 LUAS TANAM KEDELAI BERDASARKAN INTENSIFIKASI MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Soybeans planted area pursuant to intensification by Regency/City<br />

(Hectare), 2010<br />

Daftar Isi<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XXIX<br />

197<br />

198<br />

199<br />

200<br />

201<br />

202<br />

203<br />

204<br />

205<br />

206<br />

207


List of Contents<br />

TABEL/Table V.20 LUAS TANAM KACANG TANAH BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Peanuts planted area pursuant to intensification by Regency/City<br />

(Hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.21 LUAS TANAM UBI KAYU BERDASARKAN INTENSIFIKASI MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Cassava planted area pursuant to intensification by Regency/City<br />

(hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.22 LUAS TANAM UBI JALAR BERDASARKAN INTENSIFIKASI MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Sweet potatoes planted area pursuant to intensification by Regency/<br />

City (hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.23 LUAS PANEN PADI SAWAH BERDASARKAN BENIH MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Wetland paddy harvested area pursuant to seed by Regency/City<br />

(hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.24 LUAS PANEN PADI LADANG BERDASARKAN BENIH MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Dryland paddy harvested area pursuant to seed by regency/ city in<br />

<strong>Aceh</strong> Province, 2010 (Hectare)<br />

TABEL/Table V.25 LUAS PANEN PADI SAWAH BERDASARKAN IRIGASI MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Wetland paddy harvested area pursuant to irrigation by Regency/<br />

City (hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.26 LUAS PANEN PADI SAWAH BERDASARKAN INTENSIFIKASI MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Wetland paddy harvested area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.27 LUAS PANEN PADI LADANG BERDASARKAN INTENSIFIKASI MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Dryland paddy harvested area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (hectare), 2010<br />

XXX <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

208<br />

209<br />

210<br />

211<br />

212<br />

213<br />

214<br />

215


TABEL/Table V.28 LUAS PANEN JAGUNG BERDASARKAN BENIH MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Maize harvested area pursuant to seed by Regency/ City (hectare),<br />

2010<br />

TABEL/Table V.29 LUAS PANEN JAGUNG BERDASARKAN INTENSIFIKASI MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Maize harvested area pursuant to intensification by Regency/City<br />

(hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.30 LUAS PANEN KEDELAI BERDASARKAN INTENSIFIKASI MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Soybeans harvested area pursuant to intensification by Regency/City<br />

(hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.31 LUAS PANEN KACANG TANAH BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Peanuts harvested area pursuant to intensification by Regency/City<br />

ce(hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.32 LUAS PANEN UBI KAYU BERDASARKAN INTENSIFIKASI MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Cassava harvested area pursuant to intensification by Regency/City<br />

(hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.33 LUAS PANEN UBI JALAR BERDASARKAN INTENSIFIKASI MENURUT<br />

KABUPATEN/ KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Sweet potatoes harvested area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.34 PRODUKSI TANAMAN SAYUR-SAYURAN MENURUT JENIS DAN<br />

KABUPATEN/ KOTA (KWINTAL), 2010<br />

Production of vegetables by kinds and Regency/City (Kwintal), 2010<br />

TABEL/Table V.35 PRODUKSI TANAMAN BUAH-BUAHAN MENURUT JENIS DAN<br />

KABUPATEN/ KOTA (KWINTAL), 2010<br />

Production of fruits by kinds and Regency/City (Kwintal), 2010<br />

TABEL/Table V.36 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA SAWIT PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Palm oil planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

TABEL/Table V.37 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA SAWIT PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Palm oil planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Daftar Isi<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XXXI<br />

216<br />

217<br />

218<br />

219<br />

220<br />

221<br />

222<br />

226<br />

230<br />

231


List of Contents<br />

TABEL/Table V.38 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA SAWIT PERKEBUNAN BESAR<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Palm oil planted area and production of estate enterprise by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

TABEL/Table V.39 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA SAWIT PERKEBUNAN BESAR<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Palm oil planted area and production of estate enterprise by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.40 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA SAWIT PERKEBUNAN BESAR<br />

BERDASARKAN KEPEMILIKAN, 2010<br />

Palm oil planted area and production of estate enterprise by<br />

propietor/owner, 2010<br />

TABEL/Table V.41 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KARET PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Rubber planted area and production of small holder by regency/<br />

City, 2009-2010<br />

TABEL/Table V.42 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KARET PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Rubber planted area and production of small holder by Regency/<br />

City, 2010<br />

TABEL/Table V.43 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KARET PERKEBUNAN BESAR MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Rubber planted area and production of estate enterprise by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

TABEL/Table V.44 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KARET PERKEBUNAN BESAR MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Rubber planted area and production of estate enterprise by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.45 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KARET PERKEBUNAN BESAR<br />

BERDASARKAN KEPEMILIKAN, 2010<br />

Rubber planted area and production of estate enterprise by<br />

propietor/owner, 2010<br />

TABEL/Table V.46 LUAS TANAM DAN PRODUKSI COKLAT PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Cacao planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2009-2010<br />

XXXII <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

232<br />

234<br />

236<br />

237<br />

238<br />

239<br />

240<br />

241<br />

242


TABEL/Table V.47 LUAS TANAM DAN PRODUKSI COKLAT PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Cacao planted area and production of small holder by Regency/City ,<br />

2010<br />

TABEL/Table V.48 LUAS TANAM DAN PRODUKSI COKLAT PERKEBUNAN BESAR<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Cacao planted area and production of estate enterprise by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

TABEL/Table V.49 LUAS TANAM DAN PRODUKSI COKLAT PERKEBUNAN BESAR<br />

BERDASARKAN LETAKNYA MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Cacao planted area and production of estate enterprise by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.50 LUAS TANAM DAN PRODUKSI COKLAT PERKEBUNAN BESAR<br />

BERDASARKAN KEPEMILIKAN, 2010<br />

Cacao planted area and production of estate enterprise by<br />

proprietor/owner, 2010<br />

TABEL/Table V.51 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Coconut planted area and production of small holder by<br />

regency/City, 2009-2010<br />

TABEL/Table V.52 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/ KOTA, 2010<br />

Coconut planted prea and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.53 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA HIBRYDA PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009–2010<br />

Hybrida coconut planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009–2010<br />

TABEL/Table V.54 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA HIBRIDA PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Hybrida coconut planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.55 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KOPI ROBUSTA PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Robusta coffee planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

Daftar Isi<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XXXIII<br />

243<br />

244<br />

245<br />

246<br />

247<br />

248<br />

249<br />

250<br />

251


List of Contents<br />

TABEL/Table V.56 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KOPI ROBUSTA PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Robusta coffee planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.57 LUAS TANAM DAN PRODUKSI CENGKEH PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009 – 2010<br />

Clove planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2009-2010<br />

TABEL/Table V.58 LUAS TANAM DAN PRODUKSI CENGKEH PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Clove planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2010<br />

TABEL/Table V.59 LUAS TANAM DAN PRODUKSI PALA PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009–2010<br />

Nutmeg planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

TABEL/Table V.60 LUAS TANAM DAN PRODUKSI PALA PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Nutmeg planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2010<br />

TABEL/Table V.61 LUAS TANAM DAN PRODUKSI JAMBU METE PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Cashew planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2009-2010<br />

TABEL/Table V.62 LUAS TANAM DAN PRODUKSI JAMBU METE PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Cashew planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2010<br />

TABEL/Table V.63 LUAS TANAM DAN PRODUKSI NILAM PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Aromatic oil planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

TABEL/Table V.64 LUAS TANAM DAN PRODUKSI NILAM PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN /KOTA, 2010<br />

Nilam planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2010<br />

XXXIV <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

252<br />

253<br />

254<br />

255<br />

256<br />

257<br />

258<br />

259<br />

260


TABEL/Table V.65 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KEMIRI PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/ KOTA, 2009-2010<br />

Kemiri planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2009-2010<br />

TABEL/Table V.66 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KEMIRI PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Kemiri planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2010<br />

TABEL/Table V.67 LUAS TANAM DAN PRODUKSI TEMBAKAU PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Tobacco planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

TABEL/Table V.68 LUAS TANAM DAN PRODUKSI TEMBAKAU PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Tobacco planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.69 LUAS TANAM DAN PRODUKSI LADA PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Pepper planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2009-2010<br />

TABEL/Table V.70 LUAS TANAM DAN PRODUKSI LADA PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN /KOTA, 2010<br />

Pepper planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2010<br />

TABEL/Table V.71 LUAS TANAM DAN PRODUKSI TEBU PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN /KOTA, 2009-2010<br />

Sugar cane planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

TABEL/Table V.72 LUAS TANAM DAN PRODUKSI TEBU PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/ KOTA, 2010<br />

Sugar cane planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.73 LUAS TANAM DAN PRODUKSI PINANG PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Areca planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2009-2010<br />

Daftar Isi<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XXXV<br />

261<br />

262<br />

263<br />

264<br />

265<br />

266<br />

267<br />

268<br />

269


List of Contents<br />

TABEL/Table V.74 LUAS TANAM DAN PRODUKSI PINANG PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Areca planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2010<br />

TABEL/Table V.75 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KAPOK RANDU PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Kapok planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2009-2010<br />

TABEL/Table V.76 LUAS TANAM DAN PRODUKSI KAPOK RANDU PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN /KOTA, 2010<br />

Randu planted area and production of small holder by Regency/City,<br />

2010<br />

TABEL/Table V.77 PRODUKSI PERKEBUNAN MENURUT JENIS KOMODITI, 2010<br />

Production of estate enterprise by type of plants, 2010<br />

TABEL/Table V.78 PERINCIAN LUAS HUTAN MENURUT FUNGSI DAN PERUNTUKANNYA,<br />

2010<br />

Specification of forest area by function and allotment, 2010<br />

TABEL/Table V.79 PRODUKSI HASIL HUTAN DAN IKUTANNYA, 2010<br />

Forest products and its followed products, 2010<br />

TABEL/Table V.80 POPULASI TERNAK MENURUT JENIS TERNAK DAN KABUPATEN/<br />

KOTA, 2010<br />

Number of livestock by kinds of livestock and Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.81 JUMLAH PEMOTONGAN TERNAK MENURUT JENIS TERNAK DAN<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of livestock slaughtered by kind of livestock and<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table V.82 JUMLAH PEMOTONGAN UNGGAS MENURUT JENIS UNGGAS DAN<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of poultry slaughtered by kind of poultry and Regency/City,<br />

2010<br />

TABEL/Table V.83 PRODUKSI DAGING MENURUT JENIS TERNAK DAN<br />

KABUPATEN/KOTA (KILOGRAM), 2010<br />

Meat production by kind of livestock and Regency/City (Kilogram),<br />

2010<br />

TABEL/Table V.84 PRODUKSI DAGING MENURUT JENIS UNGGAS DAN<br />

KABUPATEN/KOTA (KILOGRAM), 2010<br />

Meat production by kind of poultry and Regency/City, 2010<br />

(Kilogram)<br />

XXXVI <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

270<br />

271<br />

272<br />

273<br />

275<br />

276<br />

277<br />

279<br />

280<br />

281<br />

282


TABEL/Table V.85 PRODUKSI SUSU DAN TELUR MENURUT JENIS UNGGAS DAN<br />

KABUPATEN/KOTA (KILOGRAM), 2009<br />

Milk and Egg production by kind of poultry and Regency/City<br />

(kilogram), 2009<br />

TABEL/Table V.86 JUMLAH PETANI IKAN MENURUT KABUPATEN/KOTA (ORANG), 2010<br />

Number of fishermen by Regency/City (persons), 2010<br />

TABEL/Table V.87 JUMLAH PERAHU, KAPAL MOTOR, PERAHU TANPA MOTOR<br />

MENURUT KABUPATEN/ KOTA (UNIT), 2010<br />

Number of sea fishing boats by Regency/City (unit), 2010<br />

TABEL/Table V.88 LUAS AREAL BUDIDAYA PERIKANAN DARAT DAN PERIKANAN UMUM<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Area of fish cultivation and open waters fishery by Regency/City<br />

(hectare), 2010<br />

TABEL/Table V.89 PRODUKSI BUDIDAYA IKAN DAN PERAIRAN UMUM MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA (TON), 2010<br />

Production of fish by Regency/City (ton), 2010<br />

TABEL/Table V.90 PRODUKSI PERIKANAN TANGKAP DAN BUDIDAYA PERIKANAN<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (TON), 2010<br />

Production of capture fishery and aquaculture by Regency/City (ton),<br />

2010<br />

TABEL/Table V.91 JUMLAH PETANI/NELAYAN DAN PRODUKSI PERIKANAN LAUT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of fisherman and production of sea fishing by Regency/City,<br />

2010<br />

Daftar Isi<br />

B A B VI I N D U S T R I 293<br />

GAMBAR/Figure<br />

VI.1<br />

Manufacturing<br />

JUMLAH PERUSAHAAN INDUSTRI BESAR/SEDANG MENURUT SEKTOR<br />

INDUSTRI, 2010<br />

Number of establishment by industrial in large and medium<br />

manufacturing industries, 2010<br />

TABEL/Table VI.1 JUMLAH PERUSAHAAN DAN TENAGA KERJA PERUSAHAAN<br />

INDUSTRI BESAR/SEDANG, 2010<br />

Number of establishments and workers in large and medium<br />

manufacturing industries, 2010<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XXXVII<br />

283<br />

284<br />

285<br />

286<br />

287<br />

288<br />

289<br />

297<br />

299


List of Contents<br />

TABEL/Table VI.2 JUMLAH PERUSAHAAN DAN TENAGA KERJA INDUSTRI BESAR DAN<br />

SEDANG MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of establishment and number of labour in large and medium<br />

industry by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table VI.3 PERKEMBANGAN KEADAAN PT. PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH<br />

(RIBU RUPIAH), 2006–2010<br />

The financial trend of state electrical company Region <strong>Aceh</strong><br />

(thousand rupiahs), 2006-2010<br />

TABEL/Table VI.4 PERKEMBANGAN BIDANG PEMBANGKIT DAN DISTRIBUSI PT. PLN<br />

(PERSERO) WILAYAH ACEH, 2009-2010<br />

Trend of power generated and distribution of state electric company<br />

Region <strong>Aceh</strong>, 2009-2010<br />

TABEL/Table VI.5 JUMLAH KWH YANG DIBANGKITKAN DAN BANYAKNYA PELANGGAN<br />

PT. PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH, 1995–2010<br />

Number of kWh generated and consumers at state electrical<br />

company Region <strong>Aceh</strong>, 1995-2010<br />

TABEL/Table VI.6 JUMLAH DESA DAN DESA YANG BERLISTRIK, MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of subdistricts and subdistricts with electricity, by<br />

Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table VI.7 JUMLAH MESIN PEMBANGKIT LISTRIK PADA PT. PLN (PERSERO)<br />

WILAYAH ACEH MENURUT CABANG, RANTING, SUB RANTING ,<br />

KEADAAN 31 DESEMBER 2010<br />

Number of electrical machines and power generator of state<br />

electrical company Region <strong>Aceh</strong>, Desember 31 th, 2010<br />

TABEL/Table VI.8 JUMLAH VA TERSAMBUNG DAN KWh TERJUAL PADA PT. PLN<br />

(PERSERO) WILAYAH ACEH, 1995-2010<br />

Number of VA connected, sales for KWh at state electrical company<br />

Region <strong>Aceh</strong>, 1995-2010<br />

TABEL/Table VI.9 PERKEMBANGAN JUMLAH PENJUALAN DAN PENAGIHAN PADA PT.<br />

PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH, 1995-2010<br />

Trend of sales electricity and claim at state electrical company<br />

Region <strong>Aceh</strong>, 1995-2010<br />

TABEL/Table VI.10 INFORMASI PERKEMBANGAN SISTEM KELISTRIKAN PT. PLN<br />

(PERSERO) WILAYAH ACEH, 2009-2010<br />

The information of electrical system development at state electrical<br />

company Region <strong>Aceh</strong>, 2009-2010<br />

TABEL/Table VI.11 JUMLAH PEMAKAIAN LISTRIK MENURUT JENIS PENGGUNAANNYA,<br />

2010<br />

Total comsumption of electricity by type of usages, 2010<br />

XXXVIII <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

300<br />

301<br />

302<br />

303<br />

304<br />

305<br />

308<br />

309<br />

310<br />

312


TABEL/Table VI.12 JUMLAH TENAGA KERJA, PRODUKSI DAN HASIL YANG DIKAPALKAN<br />

PT. ARUN NGL CO., 2009–2010<br />

Number of labor, production and shipment by PT. Arun NGL CO.,<br />

2009–2010<br />

TABEL/Table VI.13 PRODUKSI GAS ALAM CAIR DAN KONDENSAT PER BULAN DARI PT<br />

ARUN NGL CO., 2009-2010<br />

Monthly production of liquid natural gas and condensate from PT.<br />

Arun NGL CO., 2009-2010<br />

TABEL/Table VI.14 JUMLAH TENAGA KERJA, PRODUKSI DAN HASIL YANG DIKAPALKAN<br />

PT. PUPUK ISKANDAR MUDA, 2010<br />

Number of labor, production and shipment by PT. Pupuk Iskandar<br />

Muda , 2010<br />

TABEL/Table VI.15 REALISASI PRODUKSI DAN PEMASARAN PUPUK UREA PER BULAN<br />

DARI PT. PUPUK ISKANDAR MUDA, 2010<br />

Monthly production and marketing of urea from PT. Pupuk Iskandar<br />

Muda, 2010<br />

TABEL/Table VI.16 REALISASI PRODUKSI DAN PEMASARAN AMMONIA PER BULAN DARI<br />

PT. PUPUK ISKANDAR MUDA, 2010<br />

Monthly production and marketing of ammonia from PT. Pupuk<br />

Iskandar Muda, 2010<br />

TABEL/Table VI.17 REALISASI PRODUKSI DAN PEMASARAN SEMEN PER BULAN PADA PT.<br />

LAFARGE CEMENT INDONESIA, 2010<br />

Monthly production and marketing of cement by PT. Lafarge Cement<br />

Indonesian, 2010<br />

TABEL/Table VI.18 KAPASITAS PRODUKSI POTENSIAL, PRODUKSI EFEKTIF DAN<br />

PERSENTASE EFEKTIVITAS AIR MINUM MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Capacity production, effective production and percentage of<br />

effectivity of water supply by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table VI.19 JUMLAH KARYAWAN TEKNIS DAN NON TEKNIS MENURUT JENJANG<br />

PENDIDIKAN DAN KABUPATEN/KOTA PADA PERUSAHAAN AIR<br />

MINUM, 2010<br />

Number of technical and administration workers water supply<br />

establishment based on level of education and Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table VI.20 BANYAKNYA PELANGGAN PERUSAHAAN AIR MINUM MENURUT<br />

JENIS PELANGGAN, 2010<br />

Number of water supply customers by groups of customer, 2010<br />

TABEL/Table VI.21 BANYAKNYA AIR MINUM YANG DISALURKAN KEPADA PELANGGAN<br />

OLEH PERUSAHAAN AIR MINUM (M 3 ), 2009<br />

Quantity of clean water run by water supply establishment by groups<br />

Daftar Isi<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XXXIX<br />

313<br />

314<br />

315<br />

316<br />

317<br />

318<br />

319<br />

320<br />

321<br />

322


List of Contents<br />

customer (m 3 ), 2009<br />

B A B VII PERDAGANGAN 325<br />

GAMBAR / Figure<br />

VII.1<br />

Trade<br />

NILAI EKSPOR DAN IMPOR (Juta US$), 1996-2010<br />

Value of export and import (Million US$), 1996-2010<br />

TABEL/Table VII.1 VOLUME EKSPOR DAN IMPOR (Kg), 1996-2010<br />

Volume of export and import (Kg), 1996-2010<br />

TABEL/Table VII.2 NILAI EKSPOR DAN IMPOR (US$), 1996-2010<br />

Value of export and import (US$), 1996-2010<br />

TABEL/Table VII.3 VOLUME DAN NILAI EKSPOR DAN IMPOR PER BULAN, 2010<br />

Volume and value of export and import per month, 2010<br />

TABEL/Table VII.4 EKSPOR MENURUT KOMODITI, 2010<br />

Export by commodities, 2010<br />

TABEL/Table VII.5 VOLUME DAN NILAI EKSPOR MENURUT NEGARA TUJUAN, 2010<br />

Volume and value of export by destination country, 2010<br />

TABEL/Table VII.6 VOLUME DAN NILAI EKSPOR MENURUT PELABUHAN MUAT, 2010<br />

Volume and value of export by upload port, 2010<br />

TABEL/Table VII.7 IMPOR MENURUT KOMODITI, 2010<br />

Import by commodities, 2010<br />

TABEL/Table VII.8 VOLUME DAN NILAI IMPOR MENURUT NEGARA ASAL, 2010<br />

Volume and value of import by original country, 2010<br />

TABEL/Table VII.9 VOLUME DAN NILAI IMPOR MENURUT PELABUHAN BONGKAR, 2010<br />

Volume and value of import by unload port, 2010<br />

TABEL/Table VII.10 PENANAMAN MODAL DALAM NEGERI YANG DISETUJUI<br />

PEMERINTAH MENURUT BIDANG USAHA (JUTA RUPIAH), 2009-2010<br />

Domestic capital investment plan has approved by government<br />

specified by sectors (Million Rupiahs), 2009-2010<br />

XL <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

327<br />

329<br />

330<br />

331<br />

332<br />

333<br />

334<br />

335<br />

339<br />

340<br />

341


TABEL/Table VII.11 PENANAMAN MODAL ASING YANG DISETUJUI PEMERINTAH<br />

MENURUT BIDANG USAHA (RIBU US $), 2009-2010<br />

Foreign capital investment plan has approved by government<br />

spesified by sectors (Thousand US $), 2009-2010<br />

TABEL/Table VII.12 PERINCIAN PENGADAAN BERAS DALAM NEGERI MENURUT SUB<br />

DIVRE BULOG (TON), 2010<br />

Buffer stock of rice collected by regional division sub-unit of BULOG<br />

public company (ton), 2010<br />

TABEL/Table VII.13 BANYAKNYA PENYALURAN/PENJUALAN BERAS PER INSTANSI OLEH<br />

PERUM BULOG DIVISI REGIONAL ACEH (TON), 2009-2010<br />

Distribution/sale of rice per institution by <strong>Aceh</strong> Regional division of<br />

BULOG public company (ton), 2009-2010<br />

TABEL/Table VII.14 PEMASUKAN DAN PENYALURAN PER BULAN, GULA PASIR DAN<br />

TEPUNG TERIGU, 2010<br />

Influx and distribution per month of rice, sugar and wheat , 2010<br />

TABEL/Table VII.15 BANYAKNYA PEMASUKAN BERAS BULOG MENURUT JENIS BERAS<br />

(TON), 2010<br />

Influx of BULOG rice by kind of rice (ton), 2010<br />

Daftar Isi<br />

B A B VIII PERHUBUNGAN DAN KOMUNIKASI 349<br />

GAMBAR / Figure<br />

VIII.1<br />

Transport and Communication<br />

JUMLAH PENUMPANG PESAWAT YANG DATANG DAN BERANGKAT<br />

MELALUI BANDAR UDARA SULTAN ISKANDAR MUDA TAHUN 2010<br />

Number of passengers aircraft arrived and departured at Sultan<br />

Iskandar Muda Airport,2010<br />

TABEL/Table VIII.1 PANJANG JALAN KABUPATEN/KOTA MENURUT KONDISI JALAN (Km),<br />

2010<br />

The length of Regency/City roads by conditions (Km), 2010<br />

TABEL/Table VIII.2 PANJANG JALAN KABUPATEN/KOTA MENURUT JENIS PERMUKAAN<br />

JALAN (Km), 2010<br />

The length of Regency/City roads by surface (Km), 2010<br />

TABEL/Table VIII.3 PANJANG JALAN NASIONAL/NEGARA DAN PROVINSI (Km), 2010<br />

The length of National and Province road (Km), 2010<br />

TABEL/Table VIII.4 PANJANG JALAN NASIONAL/NEGARA, PROVINSI DAN<br />

KABUPATEN/KOTA MENURUT KONDISI JALAN (Km), 2010<br />

The length of National, Province and Regency/City roads by condition<br />

(Km), 2010<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XLI<br />

342<br />

343<br />

344<br />

345<br />

346<br />

351<br />

353<br />

354<br />

355<br />

357


List of Contents<br />

TABEL/Table VIII.5 KONDISI JALAN/JEMBATAN NASIONAL, 2010<br />

Roads/bridges condition, 2010<br />

TABEL/Table VIII.6 PELAKSANAAN PENERBANGAN ANGKUTAN UDARA MENURUT<br />

BANDAR UDARA TUJUAN, PERUSAHAAN PENERBANGAN DAN TIPE<br />

PESAWAT MELALUI BANDAR UDARA SULTAN ISKANDAR MUDA,<br />

2010<br />

Number of aircraft flight by port destination and flight company and<br />

type of aircraft at Sultan Iskandar Muda Airport, 2010<br />

TABEL/Table VIII.7 KAPASITAS ANGKUT DAN JUMLAH YANG DIANGKUT MELALUI<br />

BANDARA SULTAN ISKANDAR MUDA ,2000-2010<br />

Capacity to carry and to carry away at Sultan Iskandar Muda Airport,<br />

2000-2010<br />

TABEL/Table VIII.8 JUMLAH PESAWAT DAN PENUMPANG YANG DATANG DAN<br />

BERANGKAT PER BULAN MELALUI BANDAR UDARA SULTAN<br />

ISKANDAR MUDA, 2010<br />

Number of aircraft and passengers arrived and departured at Sultan<br />

Iskandar Muda Airport,2010<br />

TABEL/Table VIII.9 JUMLAH BARANG YANG DIBONGKAR DAN DIMUAT PER BULAN<br />

MELALUI TERMINAL DOMESTIK DI BANDAR UDARA SULTAN<br />

ISKANDAR MUDA (Kg), 2010<br />

Number of Freight Load and Unload per Month at Domestic Terminal<br />

of Sultan Iskandar Muda Airport (Kg), 2010<br />

TABEL/Table VIII.10 JUMLAH BARANG YANG DIBONGKAR DAN DIMUAT PER BULAN<br />

MELALUI TERMINAL INTERNASIONAL DI BANDAR UDARA SULTAN<br />

ISKANDAR MUDA (Kg), 2010<br />

Number of Freight Load and Unload per Month at International<br />

Terminal of Sultan Iskandar Muda Airport (Kg), 2010<br />

TABEL/Table VIII.11 ARUS LALU LINTAS DAN ANGKUTAN PENYEBERANGAN YANG<br />

DICATAT PADA PELABUHAN BALOHAN, 2010<br />

Vessels traffic and gross freight recorded at Port of Balohan, 2010<br />

TABEL/Table VIII.12 ARUS LALU LINTAS DAN ANGKUTAN PENYEBERANGAN YANG<br />

DICATAT PADA PELABUHAN LAMTENG, 2010<br />

Vessels traffic and gross freight recorded at Port of Lamteng, 2010<br />

TABEL/Table VIII.13 ARUS LALU LINTAS DAN ANGKUTAN PENYEBERANGAN YANG<br />

DICATAT PADA PELABUHAN SINGKIL, 2010<br />

Vessels traffic and gross freight recorded at Port of Singkil, 2010<br />

XLII <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

360<br />

362<br />

363<br />

364<br />

366<br />

367<br />

368<br />

369<br />

370


TABEL/Table VIII.14 ARUS LALU LINTAS DAN ANGKUTAN PENYEBERANGAN YANG<br />

DICATAT PADA PELABUHAN SINABANG, 2010<br />

Vessels traffic and gross freight recorded at Port of Sinabang, 2010<br />

TABEL/Table VIII.15 JUMLAH TAMU MANCANEGARA YANG DATANG KE PROVINSI ACEH<br />

(ORANG), 2006-2010<br />

Total of foreign guest in <strong>Aceh</strong> Province (persons), 2006 -2010<br />

TABEL/Table VIII.16 JUMLAH TAMU NUSANTARA YANG DATANG KE PROVINSI ACEH<br />

(ORANG), 2006-2010<br />

Total of domestic guest in <strong>Aceh</strong> Province (persons), 2006-2010<br />

TABEL/Table VIII.17 TAMU ASING DAN DALAM NEGERI YANG MENGINAP DI HOTEL<br />

BINTANG MENURUT KELAS (ORANG), 2010<br />

Foreign and domestic guest stay in hotel by classification (persons),<br />

2010<br />

TABEL/Table VIII.18 TINGKAT PENGHUNIAN KAMAR HOTEL BINTANG MENURUT KELAS<br />

(PERSEN), 2010<br />

Room occupancy rate of hotel by classification (percent), 2010<br />

TABEL/Table VIII.19 TINGKAT PENGHUNIAN KAMAR HOTEL MELATI DAN AKOMODASI<br />

LAINNYA MENURUT KELOMPOK KAMAR (PERSEN), 2010<br />

Room occupancy rate of hotel and other accomodation by<br />

classification (percent), 2010<br />

TABEL/Table VIII.20 TINGKAT PENGHUNIAN TEMPAT TIDUR HOTEL BINTANG MENURUT<br />

KELAS (PERSEN), 2010<br />

Bed occupancy rate of hotel by Classification (percent), 2010<br />

TABEL/Table VIII.21 TINGKAT PENGHUNIAN TEMPAT TIDUR HOTEL MELATI DAN<br />

AKOMODASI LAINNYA MENURUT KELOMPOK KAMAR (PERSEN),<br />

2010<br />

Bed occupancy rate of hotel and other accomodation by<br />

classification (percent), 2010<br />

Daftar Isi<br />

B A B IX KEUANGAN DAN HARGA-HARGA 383<br />

GAMBAR / Figure<br />

IX.1<br />

Finance and Prices<br />

INFLASI/DEFLASI BANDA ACEH, LHOKSEUMAWE DAN NASIONAL<br />

(PERSEN), 2010<br />

Inflation/Deflation of Banda <strong>Aceh</strong>, Lhokseumawe and National<br />

(Percent), 2010<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XLIII<br />

371<br />

372<br />

373<br />

374<br />

377<br />

378<br />

379<br />

380<br />

385


List of Contents<br />

TABEL/Table IX.1 REALISASI PENDAPATAN PROVINSI ACEH MENURUT JENIS<br />

PENDAPATAN (RUPIAH), 2010<br />

Realization of receipts of <strong>Aceh</strong> Province by kind of receipt (rupiahs),<br />

2010<br />

TABEL/Table IX.2 REALISASI PENGELUARAN PROVINSI ACEH MENURUT JENIS<br />

PENGELUARAN, 2010<br />

Realization of expenditure of <strong>Aceh</strong> Province by kind of expenditure,<br />

2010<br />

TABEL/Table IX.3 REALISASI ANGGARAN PROVINSI ACEH (RUPIAH), 2010<br />

Realization of bugetting of <strong>Aceh</strong> Province (rupiahs), 2010<br />

TABEL/Table IX.4 RENCANA DAN REALISASI PENERIMAAN ASLI DAERAH PROVINSI<br />

ACEH (JUTA RUPIAH), 2010<br />

Target and realization of regional receipts of <strong>Aceh</strong> Province (Million<br />

rupiahs), 2010<br />

TABEL/Table IX.5 RENCANA DAN REALISASI PENERIMAAN PAJAK BUMI DAN<br />

BANGUNAN MENURUT KABUPATEN/KOTA (RIBU RUPIAH), 2010<br />

Target and realization of regional receipts by Regency/City (thousand<br />

rupiahs), 2010<br />

TABEL/Table IX.6 RENCANA PENERIMAAN PAJAK BUMI DAN BANGUNAN MENURUT<br />

SEKTOR (RIBU RUPIAH), 2010<br />

Target revenue of taxes on land and building by sectors (thousand<br />

rupiahs), 2010<br />

TABEL/Table IX.7 PERKEMBANGAN PENERIMAAN PAJAK BUMI DAN BANGUNAN<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (RIBU RUPIAH), 2007-2010<br />

Trend of land and building taxes by Regency/City (thousand rupiahs),<br />

2007-2010<br />

TABEL/Table IX.8 PAGU ANGGARAN PEMBANGUNAN PROVINSI ACEH MENURUT<br />

SUMBER DANA (RUPIAH), 2006-2010<br />

Total development budget of <strong>Aceh</strong> Province by sources of budget<br />

(rupiahs), 2006–2010<br />

TABEL/Table IX.9 PERKEMBANGAN PENGELUARAN PEMBANGUNAN PROVINSI ACEH<br />

MENURUT SUMBER DANA (RUPIAH), 2005-2010<br />

Total of development expenditure of <strong>Aceh</strong> Province by sources of<br />

budget (rupiahs), 2005-2010<br />

TABEL/Table IX.10 KEGIATAN PEMBERIAN KREDIT DAN PELUNASAN HUTANG PER<br />

BULAN PADA PERUM PEGADAIAN KANTOR CABANG BANDA ACEH,<br />

2010<br />

Monthly credit delivery and loan repayment at Banda <strong>Aceh</strong><br />

representative of pawn office, 2010<br />

XLIV <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

387<br />

388<br />

389<br />

390<br />

391<br />

392<br />

393<br />

394<br />

395<br />

396


TABEL/Table IX.11 KEGIATAN PEMBERIAN KREDIT, PELUNASAN HUTANG, LELANG DAN<br />

TUNGGAKAN MENURUT LOKASI PERUM PEGADAIAN KANTOR<br />

CABANG BANDA ACEH, 2010<br />

Credit delivery, loan repayment, auction, and overdue at Banda <strong>Aceh</strong><br />

representative of pawn office, 2010<br />

TABEL/Table IX.12 KEADAAN PELELANGAN, HARGA POKOK DAN BEA LELANG PADA<br />

KANTOR PELAYANAN KEKAYAAN NEGARA DAN LELANG BANDA ACEH<br />

(RIBUAN RUPIAH), 2010<br />

Situation of auction, basic prise and auction fee at first class state<br />

auction office of Banda <strong>Aceh</strong> (thousand rupiahs), 2010<br />

TABEL/Table IX.13 PERKEMBANGAN DANA RUPIAH VALAS MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA (JUTA RUPIAH), 1990-2010<br />

Trend of rupiah foreign exchange funds by Regency/City (million<br />

rupiahs), 1990-2010<br />

TABEL/Table IX.14 PERKEMBANGAN DANA RUPIAH PERBANKAN (JUTA RUPIAH), 1990–<br />

2010<br />

Trend of banking funds (million rupiahs), 1990 – 2010<br />

TABEL/Table IX.15 PERKEMBANGAN TABUNGAN (JUTA RUPIAH), 2010<br />

Trend of national development saving scheme (million rupiahs), 2010<br />

TABEL/Table IX.16 JUMLAH KREDIT USAHA KECIL MENURUT SEKTOR EKONOMI (JUTA<br />

RUPIAH), 2010<br />

Credit deliveries under the credit for small scale economic sector<br />

(million rupiahs), 2010<br />

TABEL/Table IX.17 PERKEMBANGAN KREDIT PERBANKAN MENURUT SEKTOR EKONOMI<br />

(JUTA RUPIAH), 2006 – 2010<br />

Trend of banking credit by economic sector (million rupiahs), 2006-<br />

2010<br />

TABEL/Table IX.18 PERKEMBANGAN POSISI KREDIT PERBANKAN MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA (JUTA RUPIAH), 1990-2010<br />

Trend of banking credit position by Regency/City (million rupiahs),<br />

1990-2010<br />

TABEL/Table IX.19 RATA-RATA KURS MATA UANG ASING TERHADAP RUPIAH DI KOTA<br />

BANDA ACEH, 2010<br />

Rate of money changer with rupiah in Banda <strong>Aceh</strong>, 2010<br />

TABEL/Table IX.20 KEADAAN KOPERASI, 2010<br />

Condition of cooperative, 2010<br />

Daftar Isi<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XLV<br />

397<br />

398<br />

399<br />

401<br />

402<br />

403<br />

404<br />

405<br />

408<br />

411


List of Contents<br />

TABEL/Table IX.21 JUMLAH KOPERASI MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of cooperative by Regency/City, 2010<br />

TABEL/Table IX.22 JUMLAH PENERBITAN TDP (TANDA DAFTAR PERUSAHAAN), 2010<br />

Number of certificate of TDP (List sign company), 2010<br />

TABEL/Table IX.23 JUMLAH PENERBITAN SURAT KETERANGAN ASAL (SKA) BAGI<br />

EKSPORTIR, SURAT PERSETUJUAN EKSPOR KOPI (SPEK), DAN ANGKA<br />

PENGENAL IMPOR (API) BAGI IMPORTIR, 2010<br />

Number of certificate of origin for exporters (SKA), coffee export<br />

approval letter, and numeric identifier for the importer imports, 2010<br />

TABEL/Table IX.24 RATA-RATA HARGA KEBUTUHAN RUMAH TANGGA DI KOTA BANDA<br />

ACEH (RUPIAH), 2010<br />

Average retail price of household needs Banda <strong>Aceh</strong> (Rupiahs), 2010<br />

TABEL/Table IX.25 INDEKS HARGA KONSUMEN (2007=100) DAN PERUBAHANNYA KOTA<br />

BANDA ACEH, 2010<br />

Consumer price index and their changed in Banda <strong>Aceh</strong>, 2010<br />

TABEL/Table IX.26 INDEKS HARGA KONSUMEN (2007=100) DAN PERUBAHANNYA DI<br />

KOTA LHOKSEUMAWE, 2010<br />

Consumer price index and their changes in Lhokseumawe, 2010<br />

TABEL/Table IX.27 PERKEMBANGAN INFLASI KOTA BANDA ACEH, 1990–2010<br />

Inflation rate in Banda <strong>Aceh</strong>, 1990–2010<br />

TABEL/Table IX.28 PERKEMBANGAN INFLASI KOTA LHOKSEUMAWE, 1990–2010<br />

Inflation rate in Lhokseumawe,1990–2010<br />

TABEL/Table IX.29 INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT) SUBSEKTOR TANAMAN<br />

PANGAN, 2009–2010<br />

Index of Prices Received by Farmers (IT) Subsector Food Crops, 2009-<br />

2010<br />

TABEL/Table IX.30 INDEKS HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB) SUBSEKTOR TANAMAN<br />

PANGAN, 2010<br />

Index of prices paid by farmers (IB) subsector food crops, 2010<br />

TABEL/Table IX.31 INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT), INDEKS HARGA YANG<br />

DIBAYAR PETANI (IB), DAN NILAI TUKAR PETANI (NTP) SUBSEKTOR<br />

TANAMAN PANGAN, 2009–2010<br />

Index of prices received by farmers (IT), index of prices paid by<br />

farmers (IB), and farmers terms of trade (NTP) subsector food crops,<br />

2009–2010<br />

XLVI <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

412<br />

413<br />

414<br />

415<br />

418<br />

421<br />

424<br />

426<br />

428<br />

429<br />

431


TABEL/Table IX.32 INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT) SUBSEKTOR<br />

HOLTIKULTURA, 2009–2010<br />

Index of prices received by farmers (IT) subsector horticulture, 2009–<br />

2010<br />

TABEL/Table IX.33 INDEKS HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB) SUBSEKTOR<br />

HOLTIKULTURA, 2010<br />

Index of Prices Paid by Farmers (IB) subsector Horticulture, 2010<br />

TABEL/Table IX.34 INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT), INDEKS HARGA YANG<br />

DIBAYAR PETANI (IB), DAN NILAI TUKAR PETANI (NTP) SUBSEKTOR<br />

HOLTIKULTURA, 2009 – 2010<br />

Index of prices received by farmers (IT), indices of prices paid by<br />

farmers (IB), and farmers terms of trade (NTP) subsector horticulture,<br />

2009–2010<br />

TABEL/Table IX.35 INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT) SUBSEKTOR<br />

PERKEBUNAN RAKYAT, 2009-2010<br />

Index of prices received by farmers (IT) subsector smallholder<br />

plantation estate crops, 2009–2010<br />

TABEL/Table IX.36 INDEKS HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB) SUBSEKTOR<br />

PERKEBUNAN RAKYAT, 2010<br />

Index of prices paid by farmers (IB) subsector smallholder plantation<br />

estate crops, 2010<br />

TABEL/Table IX.37 INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT), INDEKS HARGA YANG<br />

DIBAYAR PETANI (IB), DAN NILAI TUKAR PETANI (NTP) SUBSEKTOR<br />

PERKEBUNAN RAKYAT, 2009 – 2010<br />

Index of prices received by farmers (IT), indices of prices paid by<br />

farmers (IB), and farmers terms of trade (NTP) subsector smallholder<br />

plantation estate crops, 2009 – 2010<br />

TABEL/Table IX.38 INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT) SUBSEKTOR<br />

PETERNAKAN, 2010<br />

Index of prices received by farmers (IT) subsector animal husbandry,<br />

2010<br />

TABEL/Table IX.39 INDEKS HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB) SUBSEKTOR<br />

PETERNAKAN, 2010<br />

Index of prices paid by farmers (IB) subsector animal husbandry,<br />

2010<br />

TABEL/Table IX.40 INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT), INDEKS HARGA YANG<br />

DIBAYAR PETANI (IB), DAN NILAI TUKAR PETANI (NTP) SUBSEKTOR<br />

PETERNAKAN, 2009 – 2010<br />

Index of prices received by farmers (IT), indices of prices paid by<br />

farmers (IB), and farmers terms of trade (NTP) subsector animal<br />

husbandry, 2009 – 2010<br />

Daftar Isi<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XLVII<br />

432<br />

433<br />

435<br />

436<br />

437<br />

439<br />

440<br />

441<br />

443


List of Contents<br />

TABEL/Table IX.41 INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT) SUBSEKTOR PERIKANAN,<br />

2009 – 2010<br />

Index of prices received by farmers (IT) subsector fishermen, 2009–<br />

2010<br />

TABEL/Table IX.42 INDEKS HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB) SUBSEKTOR PERIKANAN,<br />

2010<br />

Index of prices paid by farmers (IB) subsector fishermen, 2010<br />

TABEL/Table IX.43 INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT), INDEKS HARGA YANG<br />

DIBAYAR PETANI (IB), DAN NILAI TUKAR PETANI (NTP) SUBSEKTOR<br />

PERIKANAN, 2009–2010<br />

Index of prices received by farmers (IT), indices of prices paid by<br />

farmers (IB), and farmers terms of trade (NTP) subsector fishermen,<br />

2009-2010<br />

TABEL/Table IX.44 INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT) GABUNGAN, 2010<br />

Index of prices received by farmers (IT) aggegrate, 2010<br />

TABEL/Table IX.45 INDEKS HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB) GABUNGAN, 2010<br />

Index of prices paid by farmers (IB) aggreate, 2010<br />

TABEL/Table IX.46 INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT), INDEKS HARGA YANG<br />

DIBAYAR PETANI (IB), DAN NILAI TUKAR PETANI (NTP) GABUNGAN,<br />

2009 - 2010<br />

Index of prices received by farmers (IT), indices of prices paid by<br />

farmers (IB), and farmers terms of trade (NTP) aggregate, 2009–<br />

2010<br />

BAB X PENDAPATAN REGIONAL 455<br />

GAMBAR / Figure<br />

IX.1<br />

Regional Income<br />

LAJU PERTUMBUHAN PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO ATAS<br />

DASAR HARGA KONSTAN 2000 DENGAN MIGAS DAN TANPA MIGAS,<br />

2007-2010<br />

Growth of GRDP at 2000 Constant Market Prices with Oil and Gas<br />

and without Oil and Gas, 2007-2010<br />

TABEL/Table X.1 PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO MENURUT LAPANGAN<br />

USAHA ATAS DASAR HARGA BERLAKU (MILIAR RUPIAH), 2008-2010<br />

Gross Regional Domestic Product the Province of <strong>Aceh</strong> at current<br />

market prices by industrial origin (billion rupiahs), 2008-2010<br />

TABEL/Table X.2 PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO MENURUT LAPANGAN<br />

USAHA ATAS DASAR HARGA KONSTAN 2000 (MILIAR RUPIAH), 2008-<br />

2010<br />

Gross Regional Domestic Product the Province of <strong>Aceh</strong> at 2000<br />

Constant market prices by industrial origin (billion rupiahs), 2008-<br />

2010<br />

XLVIII <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

444<br />

445<br />

447<br />

448<br />

449<br />

451<br />

457<br />

460<br />

459


TABEL/Table X.3 PERANAN SEKTOR TERHADAP PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO<br />

(DENGAN MIGAS) MENURUT LAPANGAN USAHA ATAS DASAR<br />

HARGA BERLAKU (PERSEN), 2008–2010<br />

Share of sector to Gross Regional Domestic Product (with oil & gas)<br />

at current market prices by industrial origin (percent), 2008–2010<br />

TABEL/Table X.4 PERANAN SEKTOR TERHADAP PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO<br />

(TANPA MIGAS) MENURUT LAPANGAN USAHA ATAS DASAR HARGA<br />

BERLAKU (PERSEN), 2008–2010<br />

Share of sector to Gross Regional Domestic Product (non oil & gas) at<br />

current market prices by industrial origin (percent), 2008–2010<br />

TABEL/Table X.5 LAJU PERTUMBUHAN PDRB ATAS DASAR HARGA KONSTAN 2000<br />

MENURUT SEKTOR (PERSEN), 2008–2010<br />

The GRDP growth rate at 2000 constant market prices by sectors<br />

(percent), 2008–2010<br />

TABEL/Table X.6 LAJU PERTUMBUHAN INDEKS HARGA IMPLISIT PDRB MENURUT<br />

SEKTOR (PERSEN), 2008–2010<br />

Growth rate of implicit price indices of GRDP by sector (percent),<br />

2008–2010<br />

TABEL/Table X.7 PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO MENURUT PENGGUNAAN<br />

ATAS DASAR HARGA BERLAKU (MILIAR RUPIAH), 2008-2010<br />

Gross Regional Domestic Product by expenditure at current market<br />

prices (billion rupiahs), 2008-2010<br />

TABEL/Table X.8 PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO MENURUT PENGGUNAAN<br />

ATAS DASAR HARGA KONSTAN 2000 (MILIAR RUPIAH), 2008-2010<br />

Gross Regional Domestic Product by expenditure at 2000 constant<br />

market prices (billion rupiahs), 2008-2010<br />

TABEL/Table X.9 PERANAN PENGELUARAN TERHADAP PRODUK DOMESTIK REGIONAL<br />

BRUTO (DENGAN MIGAS) ATAS DASAR HARGA BERLAKU (PERSEN),<br />

2008–2010<br />

Share of Expenditure to Gross Regional Domestic Product (with oil &<br />

gas) at current market prices (percent), 2008–2010<br />

TABEL/Table X.10 LAJU PERTUMBUHAN PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO<br />

MENURUT PENGGUNAAN (PERSEN), 2008-2010<br />

The Gross Regional Domestik Product growth rate by expenditure<br />

(percent), 2008 –2010<br />

TABEL/Table X.11 LAJU PERTUMBUHAN INDEKS HARGA IMPLISIT PDRB MENURUT<br />

PENGGUNAAN (PERSEN), 2008 – 2010<br />

Growth rate of implicit price indices of GRDP by expenditure<br />

(percent), 2008–2010<br />

Daftar Isi<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 XLIX<br />

461<br />

462<br />

463<br />

464<br />

465<br />

466<br />

467<br />

468<br />

469


List of Contents<br />

TABEL/Table X.12 PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO PER KAPITA DAN<br />

PENDAPATAN REGIONAL PER KAPITA ATAS DASAR HARGA BERLAKU<br />

(RUPIAH), 2008-2010<br />

Gross Regional Domestic Product per capita and regional income per<br />

capita figures at current market prices (rupiahs), 2008-2010<br />

TABEL/Table X.13 PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO PER KAPITA DAN<br />

PENDAPATAN REGIONAL PER KAPITA ATAS DASAR HARGA<br />

KONSTAN 2000 (RUPIAH), 2008-2010<br />

Gross Regional Domestic Product per capita and regional income per<br />

capita figures at 2000 constant market prices 2000 (rupiahs), 2008-<br />

2010<br />

BAB XI STATISTIK TERKINI 475<br />

Current Statistic<br />

TABEL/Table XI.1 LAJU PERTUMBUHAN EKONOMI, TRIWULAN I dan II 2011<br />

Economic growth, Quartal I and II 2011<br />

TABEL/Table XI.2 PERKEMBANGAN INFLASI, JANUARI-JULI 2011<br />

Inflation rate, January-JuLy, 2011<br />

TABEL/Table XI.3 PERKEMBANGAN LAJU INFLASI, JANUARI-JULI 2011<br />

Growth of inflation rate, January- JuLy, 2011<br />

TABEL/Table XI.4 INDEKS YANG DITERIMA PETANI (IT), INDEKS YANG DIBAYAR PETANI<br />

(IB) DAN NILAI TUKAR PETANI (NTP), JANUARI-JULI 2011<br />

Index of prices received by farmers (IT), index of prices paid by<br />

farmers (IB), and farmers term of trade (NTP) subgroup horticulture,<br />

January- July 2011<br />

TABEL/Table XI.5 INDEKS PEMBANGUNAN MANUSIA DAN REDUKSI SHORTFALL<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Human development index and shortfall reduction by<br />

Regegency/City, 2009-2010<br />

TABEL/Table XI.6 INDIKATOR KEMISKINAN, 2010-2011<br />

Poverty indicator, 2010-2011<br />

TABEL/Table XI.7 INDIKATOR KETENAGAKERJAAN, 2010- 2011<br />

Labour Indicator, 2010-2011<br />

TABEL/Table XI.8 PERKEMBANGAN EKSPOR DAN IMPOR, JANUARI-MEI 2011<br />

Export and import rate, Januari-May 2011<br />

L <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

470<br />

471<br />

475<br />

476<br />

477<br />

478<br />

479<br />

480<br />

481<br />

482


PENDAHULUAN<br />

Pendahuluan<br />

Buku <strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 merupakan publikasi Badan Pusat<br />

Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> yang terbit setiap tahunnya, sejak 1970. Data<br />

Statistik <strong>Aceh</strong> Dalam Angka yang disajikan sebagian besar diperoleh dari<br />

Dinas/Jawatan serta Instansi Pemerintah maupun Swasta di Provinsi <strong>Aceh</strong>.<br />

Publikasi <strong>Aceh</strong> Dalam angka terdiri dari 11 bab yaitu:<br />

Bab I : Geografis<br />

Pada bab ini disajikan data tentang luas Provinsi <strong>Aceh</strong> menurut<br />

kondisi tanah, suaka alam, keadaan curah hujan, rata-rata tekanan udara,<br />

suhu udara dan lain-lain di Provinsi <strong>Aceh</strong>.<br />

Bab II : Pemerintahan<br />

Di bab ini mencantumkan nama-nama ibukota daerah tingkat II,<br />

banyaknya kecamatan dan desa, luas daerah, banyaknya penduduk per<br />

Km 2 , banyaknya permohonan atas tanah, jumlah anggota DPRD dan<br />

lain-lain di Provinsi <strong>Aceh</strong>.<br />

Bab III : Penduduk dan Tenaga Kerja<br />

Bab ini menggambarkan banyaknya penduduk menurut warga<br />

negara Indonesia/Asing, pertumbuhan penduduk, proyeksi penduduk,<br />

jumlah pegawai negeri sipil, besarnya pokok pensiun, banyaknya<br />

penempatan dan permintaan tenaga kerja asing pendatang, banyaknya<br />

penempatan transmigrasi menurut daerah asal dan lain-lain di Provinsi<br />

<strong>Aceh</strong>.<br />

Bab IV : S o s i a l<br />

Data yang dimuat dalam bab ini yang menyangkut bidang<br />

kesejahteraan sosial pada umumnya yang meliputi antara lain : data<br />

Statistik pendidikan dan kebudayaan, data kesehatan, data agama, data<br />

BKKBN, data pramuka, dan lain-lain di Provinsi <strong>Aceh</strong>.<br />

Bab V : Pertanian<br />

Data yang disajikan dalam bab ini adalah mengenai sektor<br />

pertanian yang dikelompokkan dalam sub sektor sebagai berikut: pertanian<br />

tanaman pangan, kehutanan, peternakan dan perikanan di Provinsi <strong>Aceh</strong>.<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 LI


Introduction<br />

Bab VI : Industri<br />

Pada Bab ini disajikan, data tentang listrik, air minum, P.T. Arun di<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong>.<br />

Bab VII : Perdagangan<br />

Bab ini menyajikan data perdagangan, Pertamina, P.T. Pupuk<br />

Sriwijaya, P.T. Pertani, Logistik di Provinsi <strong>Aceh</strong>.<br />

Bab VIII : Perhubungan dan Komunikasi<br />

Pada bab ini dimuat data P.U. bagian Bina Marga, Polda,<br />

Perhubungan udara, Perhubungan Laut, Pos dan Telekomunikasi,<br />

Penerangan, Pariwisata dan lain-lain di Provinsi <strong>Aceh</strong>.<br />

Bab IX : Keuangan dan Harga-Harga<br />

Di dalam bab ini terlihat antara lain: Harga sembilan bahan pokok<br />

dan indek harga konsumen, data dari Bank Indonesia, pajak, Bappeda dan<br />

data dari instansi lainnya di Provinsi <strong>Aceh</strong>.<br />

Bab X : Pendapatan Regional<br />

Bab ini menyajikan data mengenai PDRB menurut lapangan usaha<br />

atas dasar harga berlaku dan harga konstan dan lain-lain di Provinsi <strong>Aceh</strong>.<br />

Bab XI : Statistik Terkini<br />

Bab ini menyajikan data yang terbaru seperti jumlah penduduk<br />

tahun 2010, Indeks Pembangunan Manusia (IPM) tahun 2009, inflasi<br />

Januari sampai dengan September 2010 dan PDRB triwulan I dan II tahun<br />

2010 di Provinsi <strong>Aceh</strong>.<br />

LII <strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011


INTRODUCTION<br />

Pendahuluan<br />

ACEH IN FIGURES OF 2011 has been published annually by BPS-<br />

Statistics of <strong>Aceh</strong> Province since 1970. Statistical data, that has been<br />

presented in this publication, mainly was collected from Institutions/<br />

Services, whether of government or private sectors, whose deal with their<br />

subjects. The publication contains 11 chapters, repectively<br />

Chapter I : Geography<br />

In this chapter provides data of areas of <strong>Aceh</strong> Province by land<br />

use, location of wildlife preserve and natural tourist objects. It has also<br />

included data of montly rainfall and number of rain days, climatology,<br />

temperatures, and so on, in <strong>Aceh</strong> Province.<br />

Chapter II : Government/Public Administration<br />

In this chapter presents names of regencies/ municipalities,<br />

number of districts and villages, areas and number of population and its<br />

density, number of land use rights by number of applicants, number of<br />

house of representative members in <strong>Aceh</strong> Province.<br />

Chapter III : Population and Labor Force<br />

This chapter provides number of population by citizenships,<br />

population growths, population projection, number of civil servants, the<br />

amount of pensions, number of labor force by fulfillment of foreign labors,<br />

etc. in <strong>Aceh</strong> Province.<br />

Chapter IV : Social<br />

Data in this chapter contains social welfare which involves<br />

educational and culture statistics, religious statistics, data of National<br />

Family Planning Coordination Board (BKKBN), scouts statistics, etc. in <strong>Aceh</strong><br />

Province.<br />

Chapter V : Agriculture<br />

Data that has been provided in this chapter is about agriculture<br />

sector which is grouped into food crops sector, estate sector, forestry<br />

sector, livestock sector and fisheries sector in <strong>Aceh</strong> Province.<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 LIII


Introduction<br />

Chapter VI : Industry<br />

In this chapter presents industrial manufacturing statistics,<br />

electricity, water suplies, PT Arun, etc. in <strong>Aceh</strong> Province.<br />

Chapter VII : Trade<br />

This chapter provides data of trades, data of oil company<br />

(PERTAMINA), PT Sriwijaya Fertilizer, PT Pertani, data of logistics in <strong>Aceh</strong><br />

Province.<br />

Chapter VIII : Transportation and Communication<br />

In this chapter contains data of public work services, regional<br />

police, land transportation, air transportation, post and<br />

telecommunication, information and tourism in <strong>Aceh</strong> Province.<br />

Chapter IX : Finance and Prices<br />

In this chapter can be found data of nine items basic need prices<br />

and price consumer indexes, data of Bank of Indonesia, taxes, the Planning<br />

Coordination Board and other institution in <strong>Aceh</strong> Province.<br />

Chapter X : Regional Income<br />

This chapter presents data of gross domestic regional product by<br />

industrial origins at current and constant prices in <strong>Aceh</strong> Province.<br />

Chapter XI : Regional Income<br />

This chapter presents update data of number of population 2010,<br />

Human Development Index (HDI) 2009, inflation at January until September<br />

2010 and GRDP Quartal I and II 2010 in <strong>Aceh</strong> Province.<br />

LIV <strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011


SEJARAH SINGKAT PROVINSI ACEH<br />

Sejarah Singkat<br />

Daerah <strong>Aceh</strong> yang terletak di bagian paling Barat gugusan<br />

kepulauan Nusantara, menduduki posisi strategis sebagai pintu gerbang<br />

lalu lintas perniagaan dan kebudayaan yang menghubungkan Timur dan<br />

Barat sejak berabad-abad lampau. <strong>Aceh</strong> sering disebut-sebut sebagai<br />

tempat persinggahan para pedagang Cina, Eropa, India dan Arab, sehingga<br />

menjadikan daerah <strong>Aceh</strong> pertama masuknya budaya dan agama di<br />

Nusantara.<br />

Pada abad ke-7 para pedagang India memperkenalkan agama<br />

Hindu dan Budha. Namun peran <strong>Aceh</strong> menonjol sejalan dengan masuk dan<br />

berkembangnya agama islam di daerah ini, yang diperkenalkan oleh<br />

pedagang Gujarat dari jajaran Arab menjelang abad ke-9.<br />

Menurut catatan sejarah, <strong>Aceh</strong> adalah tempat pertama masuknya<br />

agama Islam di Indonesia dan sebagai tempat timbulnya kerajaan Islam<br />

pertama di Indonesia, yaitu Peureulak dan Pasai. Kerajaan yang dibangun<br />

oleh Sultan Ali Mughayatsyah dengan ibukotanya di Bandar <strong>Aceh</strong><br />

Darussalam (Banda <strong>Aceh</strong> sekarang) lambat laun bertambah luas<br />

wilayahnya yang meliputi sebagaian besar pantai Barat dan Timur Sumatra<br />

hingga ke Semenanjung Malaka. Kehadiran daerah ini semakin bertambah<br />

kokoh dengan terbentuknya Kesultanan <strong>Aceh</strong> yang mempersatukan<br />

seluruh kerajaan-kerajaan kecil yang terdapat di daerah itu. Dengan<br />

demikian kesultanan <strong>Aceh</strong> mencapai puncak kejayaannya pada permulaan<br />

abad ke-17, pada masa pemerintahan Sultan Iskandar Muda.<br />

Pada masa itu pengaruh agama dan kebudayaan Islam begitu besar<br />

dalam kehidupan sehari-hari masyarakat <strong>Aceh</strong>, sehingga daerah ini<br />

mendapat julukan “Seuramo Mekkah” (Serambi Mekkah). Keadaan ini<br />

tidak berlangsung lama, karena sepeninggal Sultan Iskandar Muda para<br />

penggantinya tidak mampu mempertahankan kebesaran kerajaan<br />

tersebut. Sehingga kedudukan daerah ini sebagai salah satu kerajaan besar<br />

di Asia Tenggara melemah. Hal ini menyebabkan wibawa kerajaan semakin<br />

merosot dan mulai dimasuki pengaruh dari luar. Kesultanan <strong>Aceh</strong> menjadi<br />

incaran bangsa Barat yang ditandai dengan penandatanganan Traktat<br />

London dan Traktat Sumatera antara Inggris dan Belanda mengenai<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 LV


Brief History<br />

pengaturan kepentingan mereka di Sumatera. Sikap bangsa Barat untuk<br />

menguasai wilayah <strong>Aceh</strong> menjadi kenyataan pada tanggal 26 Maret 1873,<br />

ketika Belanda menyatakan perang kepada Sultan <strong>Aceh</strong>. Tantangan yang<br />

disebut ‘Perang Sabi’ ini berlangsung selama 30 tahun dengan menelan<br />

jiwa yang cukup besar tersebut memaksa Sultan <strong>Aceh</strong> terakhir, Twk. Muhd.<br />

Daud untuk mengakui kedaulatan Belanda di tanah <strong>Aceh</strong>.<br />

Dengan pengakuan kedaulatan tersebut, daerah <strong>Aceh</strong> secara resmi<br />

dimasukkan secara administratif ke dalam Hindia Timur Belanda<br />

(Nederlansch Oost-Indie) dalam bentuk propinsi yang sejak tahun 1937<br />

berubah menjadi karesidenan hingga kekuasaan kolonial Belanda di<br />

Indonesia berakhir. Pemberontakan melawan penjajahan Belanda masih<br />

saja berlangsung sampai ke pelosok-pelosok <strong>Aceh</strong>. Kemudian peperangan<br />

beralih melawan Jepang yang datang pada tahun 1942. Peperangan ini<br />

berakhir dengan menyerahnya Jepang kepada Sekutu pada tahun 1945.<br />

Dalam jaman perang kemerdekaan, sumbangan dan keikutsertaan<br />

rakyat <strong>Aceh</strong> dalam perjuangan sangatlah besar, sehingga Presiden<br />

Pertama Republik Indonesia, Ir. Sukarno memberikan julukan sebagai<br />

“Daerah Modal” pada daerah <strong>Aceh</strong>.<br />

Sejak bangsa Indonesia memproklamirkan kemerdekaan pada<br />

tanggal 17 Agustus 1945 sebagai bangsa dan negara yang merdeka dan<br />

berdaulat, <strong>Aceh</strong> merupakan salah satu daerah atau bagian dari negara<br />

Republik Indonesia sebagai sebuah karesidenan dari Propinsi Sumatera.<br />

Bersamaan dengan pembentukan keresidenan <strong>Aceh</strong>, berdasarkan Surat<br />

Ketetapan Gubernur Sumatera Utara Nomor 1/X tanggal 3 Oktober 1945<br />

diangkat Teuku Nyak Arief sebagai Residen.<br />

Kedudukan daerah <strong>Aceh</strong> sebagai bagian dari wilayah Negara<br />

Republik Indonesia telah beberapa kali mengalami perubahan status. Pada<br />

masa revolusi kemerdekaan, Keresidenan <strong>Aceh</strong> pada awal tahun 1947<br />

berada di bawah daerah administratif Sumatera Utara. Sehubungan<br />

dengan adanya agresi militer Belanda terhadap Republik Indonesia,<br />

Keresidenan <strong>Aceh</strong>, Langkat dan Tanah Karo ditetapkan menjadi Daerah<br />

militer yang berkedudukan di Kutaradja (Banda <strong>Aceh</strong> sekarang) dengan<br />

Gubernur Militer Teungku Muhammad Daud Beureueh. Walaupun pada<br />

LVI <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Sejarah Singkat<br />

saat itu telah dibentuk Daerah Militer namun keresidenan masih tetap<br />

dipertahankan. Selanjutnya pada tanggal 5 April 1948 ditetapkan Undangundang<br />

Nomor 10 Tahun 1948 yang membagi Sumatera menjadi 3 Propinsi<br />

Otonom, yaitu : Sumatera Utara, Sumatera Tengah dan Sumatera Selatan.<br />

Propinsi Sumatera Utara meliputi keresidenan <strong>Aceh</strong>, Sumatera Timur dan<br />

Tapanuli Selatan, dengan pimpinan Gubernur Mr. S.M. Amin.<br />

Dalam menghadapi agresi militer kedua yang dilancarkan Belanda<br />

untuk menguasai Negara Republik Indonesia, Pemerintah bermaksud<br />

untuk memperkuat pertahanan dan keamanan dengan mengeluarkan<br />

Ketetapan Pemerintah Darurat Republik Indonesia Nomor 21/Pem/PDRI<br />

tanggal 16 Mei 1949 yang memusatkan kekuatan Sipil dan Militer kepada<br />

Gubernur Militer.<br />

Pada akhir tahun 1949 Keresidenan <strong>Aceh</strong> dikeluarkan dari Propinsi<br />

Sumatera Utara dan selanjutnya ditingkatkan statusnya menjadi Propinsi<br />

<strong>Aceh</strong>. Teungku Muhammad Daud Beureueh yang sebelumnya sebagai<br />

Gubernur Militer <strong>Aceh</strong>, Langkat dan Tanah Karo diangkat menjadi<br />

Gubernur Propinsi <strong>Aceh</strong>. beberapa waktu kemudian, berdasarkan<br />

Peraturan pemerintah pengganti Undang-undang Nomor 5 Tahun 1950<br />

propinsi <strong>Aceh</strong> kembali menjadi Keresidenan sebagaimana halnya pada<br />

awal kemerdekaan. Perubahan status ini menimbulkan gejolak politik yang<br />

menyebabkan terganggunya stabilitas keamanan, ketertiban dan<br />

ketentraman masyarakat. Keinginan pemimpin dan rakyat <strong>Aceh</strong> ditanggapi<br />

oleh Pemerintah sehingga dikeluarkan Undang-undang Nomor 24 Tahun<br />

1956 tentang pembentukan kembali propinsi <strong>Aceh</strong> yang meliputi seluruh<br />

wilayah bekas keresidenan <strong>Aceh</strong>.<br />

Dengan dikeluarkan Undang-undang Nomor 1 Tahun 1957, status<br />

Propinsi <strong>Aceh</strong> menjadi Daerah Swatantra Tingkat I dan pada tanggal 27<br />

Januari 1957 A. Hasjmy dilantik sebagai Gubernur Propinsi <strong>Aceh</strong>. Namun<br />

gejolak politik di <strong>Aceh</strong> belum seluruhnya berakhir. Untuk menjaga stabilitas<br />

Nasional demi persatuan dan kesatuan bangsa, melalui misi Perdana<br />

Menteri Hardi yang dikenal dengan nama MISSI HARDI tahun 1959<br />

dilakukan pembicaraan yang berhubungan dengan gejolak politik,<br />

pemerintahan dan pembangunan daerah <strong>Aceh</strong>. Hasil misi tersebut ditindak<br />

lanjuti dengan keputusan Perdana Menteri Republik Indonesia Nomor<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 LVII


Brief History<br />

1/MISSI/1959. Maka sejak tanggal 26 Mei 1959 Daerah Swatantra Tingkat<br />

I atau Propinsi <strong>Aceh</strong> diberi status “Daerah Istimewa” dengan sebutan<br />

lengkap Propinsi Daerah Istimewa <strong>Aceh</strong>. Dengan predikat tersebut, <strong>Aceh</strong><br />

memiliki hak-hak otonomi yang luas dalam bidang agama, adat dan<br />

pendidikan. status ini dikukuhkan dengan Undang-undang Nomor 18<br />

Tahun 1965.<br />

Berbagai kebijakan dalam penyelenggaraan pemerintah pada masa<br />

lalu yang menitik beratkan pada sistem yang terpusat dipandang sebagai<br />

sumber bagi munculnya ketidakadilan dalam kehidupan berbangsa dan<br />

bernegara, kondisi yang demikian ini memunculkan pergolakan. Hal ini<br />

ditanggapi oleh pemerintah pusat dengan pemberian Otonomi Khusus<br />

dengan disahkannya Undang-Undang no. 18 tahun 2002 dan Propinsi<br />

Daerah Istimewa <strong>Aceh</strong> berubah menjadi Provinsi Nanggroe <strong>Aceh</strong><br />

Darussalam.<br />

Kemudian berdasarkan Peraturan Gubernur <strong>Aceh</strong> Nomor 46 Tahun<br />

2009 tentang Penggunaan Sebutan Nama <strong>Aceh</strong> dan Gelar Pejabat<br />

Pemerintahan dalam Tata Naskah Dinas di Lingkungan Pemerintah <strong>Aceh</strong><br />

tertanggal 7 April 2009, ditegaskan bahwa sebutan Daerah Otonom,<br />

Pemerintahan Daerah, Kepala Daerah/Wakil Kepala Daerah, Dewan<br />

Perwakilan Rakyat Daerah, Nomenklatur dan Papan Nama Satuan Kerja<br />

Pemerintah <strong>Aceh</strong> (SKPA), Titelatur Penandatangan, Stempel Jabatan dan<br />

Stempel Instansi dalam Tata Naskah Dinas di lingkungan Pemerintah <strong>Aceh</strong>,<br />

diubah dan diseragamkan dari sebutan/nomenklatur "Nanggroe <strong>Aceh</strong><br />

Darussalam" ("NAD") menjadi sebutan/nomenklatur "<strong>Aceh</strong>". Ini dilakukan<br />

sambil menunggu ketentuan dalam Pasal 251 UU Pemerintahan <strong>Aceh</strong> yang<br />

menyatakan bahwa nama <strong>Aceh</strong> sebagai provinsi dalam sistem NKRI, akan<br />

ditentukan oleh DPRA hasil Pemilu 2009.<br />

LVIII <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


BRIEF HISTORY OF ACEH PROVINCE<br />

Sejarah Singkat<br />

<strong>Aceh</strong> region located in the western part of Nusantara archipelago,<br />

occupying a strategic position as a gateway traffic commerce and culture<br />

that connects East and West since centuries ago. <strong>Aceh</strong> is often touted as a<br />

haven of the Chinese merchants, European, Indian and Arabic, making the<br />

first entry of the <strong>Aceh</strong> culture and religion in the archipelago.<br />

In the 7th century Indian traders introduced the religion of Hinduism and<br />

Buddhism. But <strong>Aceh</strong> prominent role in line with the entrance and religious<br />

development of Islam in this region, which was introduced by Gujarat<br />

traders from the ranks of Arab ahead of the 9th century.<br />

According to historical records, <strong>Aceh</strong> was the first place entry of Islam in<br />

Indonesia and as a place of emergence of the first Islamic kingdom in<br />

Indonesia, namely Peureulak and Pasai. Empire that was built by Sultan Ali<br />

Mughayatsyah with its capital in Bandar <strong>Aceh</strong> (Banda <strong>Aceh</strong> now) is slowly<br />

expanding its territory covering most of East and West coast of Sumatra to<br />

the Malay Peninsula. The presence of this area is growing strong with the<br />

formation of The Sultanate of <strong>Aceh</strong>, which unite all the small kingdoms<br />

located in the area. Thus, The Sultanate of <strong>Aceh</strong> reached its peak at the<br />

beginning of the 17th century, during the reign of Sultan Iskandar Muda.<br />

At that time the influence of religion and Islamic culture is so large in the<br />

daily life of the <strong>Aceh</strong>nese people, so this area got the nickname "Seuramo<br />

Mecca" (Veranda of Mecca). This situation did not last long, because after<br />

the death of Sultan Iskandar Muda his successors could not maintain the<br />

greatness of the kingdom. So that the position of this region as one of the<br />

great kingdoms in Southeast Asia weakened. This led to the royal dignity of<br />

the slump and to have entered from outside influences. Sultanate of <strong>Aceh</strong><br />

became the target of Western nations marked by the signing of the Treaty<br />

of Sumatera and the Treaty of London between the British and Dutch on<br />

setting up their interest in Sumatera. Manner of Western nations for<br />

control of the territory of <strong>Aceh</strong> became a reality on March 26, 1873, when<br />

the Dutch declared war on the Sultan of <strong>Aceh</strong>. The challenge called 'Perang<br />

Sabi' lasted for 30 years with a big enough soul to swallow the last forced<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 LIX


Brief History<br />

the Sultan of <strong>Aceh</strong>, Twk. Muhd. Daud to recognize the sovereignty of the<br />

Netherlands in the land of <strong>Aceh</strong>.<br />

With the recognition of sovereignty, the region of <strong>Aceh</strong> was formally<br />

incorporated administratively into HindiaTimur Netherlands (Oost-Indie<br />

Nederlansch) in the form of provinces since 1937 turned up residency in<br />

Indonesia the Dutch colonial rule ended. Revolt against Dutch colonialism<br />

still lasts up to the outposts of <strong>Aceh</strong>. Then the war turned against Japan<br />

came in 1942. This war ended with Japan's surrender to the Allies in 1945.<br />

In a time of war of independence, the contribution and participation of the<br />

<strong>Aceh</strong>nese people in the struggle are enormous, so the First President of the<br />

Republic of Indonesia, Ir. Soekarno gave a nickname as "the Capital Region"<br />

in the region of <strong>Aceh</strong>.<br />

Since the nation Indonesia proclaimed independence on August 17, 1945 as<br />

a nation and an independent and sovereign country, <strong>Aceh</strong> is one of the area<br />

or part of the Republic of Indonesia as a residency of Sumatra Province.<br />

Along with the establishment of <strong>Aceh</strong> residency, based on an assessment of<br />

North Sumatra Governor No. 1 / X dated October 3, 1945 was appointed<br />

Teuku Nyak Arief as Resident.<br />

The position of <strong>Aceh</strong> region as part of the territory of the Republic of<br />

Indonesia has several times changed. At the revolution time, the residency<br />

of <strong>Aceh</strong> in early 1947 under the administrative area of Sumatra Utara. Due<br />

to the Dutch military aggression against the Republic of Indonesia, <strong>Aceh</strong><br />

Residency, Langkat and Karo is set to be domiciled in the military area<br />

Kutaradja (Banda <strong>Aceh</strong> now) with the Military Governor, Tengku<br />

Muhammad Daud. Although at that time had formed regional military but<br />

residency is still maintained. Furthermore, on 5 April 1948 to enact a Law<br />

No. 10 of 1948 which divided the Autonomous Province of Sumatra into<br />

three, namely: Sumatra Utara, Sumatra Tengah and Sumatra Selatan.<br />

Sumatera Utara Province include residency <strong>Aceh</strong>, Sumatra, Tapanuli Timur<br />

and Tapanuli Selatan, with the leadership of Mr. S.M. Amen as Governor.<br />

In the face of second military aggression waged by the Dutch for control of<br />

the Republic of Indonesia, the Government intends to strengthen defense<br />

LX <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Sejarah Singkat<br />

and security by issuing the Emergency Decree of the Government of the<br />

Republic of Indonesia Number 21/Pem/PDRI dated May 16, 1949 which<br />

concentrates the power of the Civil and Military to Military Governor.<br />

At the end of 1949 the residency of <strong>Aceh</strong> excluded from Sumatra Utara<br />

Province and further enhanced the status of a province of <strong>Aceh</strong>. Tengku<br />

Muhammad Daud previously as Military Governor of <strong>Aceh</strong>, Langkat and<br />

Karo was appointed Governor of the Province. Some time later, according<br />

to government regulations successor Act No. 5 of 1950 the province back<br />

into the residency as well as at the beginning of independence. The change<br />

raises the status of political upheavals that led to the disruption of stability,<br />

order and public tranquility. The desire of leaders and people of <strong>Aceh</strong> so<br />

taken by the Government issued Law Number 24 Year 1956 concerning the<br />

establishment of the province which covers the entire territory of the<br />

former residency of <strong>Aceh</strong>.<br />

With the issued Law No. 1 of 1957, the status of <strong>Aceh</strong> Province became the<br />

First Level Autonomous Region and on January 27, 1957 A. Hasjmy sworn in<br />

as Governor of <strong>Aceh</strong> Province. But the political turmoil in <strong>Aceh</strong> is not yet<br />

entirely over. To maintain national stability and unity for the sake of<br />

national unity, through the Prime Minister's mission known as MISSI HARDI<br />

1959, conducted discussions related to the political turmoil, governments<br />

and regional development in <strong>Aceh</strong>. The results of the mission followed up<br />

with a decision of the Prime Minister of the Republic of Indonesia Number<br />

1/MISSI/1959. So since the date of May 26, 1959 First Level Autonomous<br />

Region or the Province of <strong>Aceh</strong> was given the status of "Special Region" as<br />

a full named province of <strong>Aceh</strong> Special Region. With these predicates, <strong>Aceh</strong><br />

has the right of broad autonomy in religion, customs and education. This<br />

status was confirmed by Law No. 18 of 1965.<br />

Various policies in the administration of government in the past that<br />

focuses on a centralized system is seen as a source of injustice in the life of<br />

nation and state, this leads to conditions such upheaval. This is addressed<br />

by the central government by granting special autonomy to the enactment<br />

of Law no. 18 in 2002 and the Province of <strong>Aceh</strong> Special Region turned into a<br />

Province of Nanggroe <strong>Aceh</strong> Darussalam.<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 LXI


Brief History<br />

Then based on the Governor of <strong>Aceh</strong> Regulation Number 46 Year 2009 on<br />

the Use of Name The name of <strong>Aceh</strong> and the degree Government Officials in<br />

the Manuscript Department of the Environment Administration <strong>Aceh</strong><br />

Government dated 7 April 2009, asserted that the designation of the<br />

Autonomous Region, the Regional Administration, Regional Head / Deputy<br />

Head, House of Representatives area, Nomenclature and Name Board Task<br />

Force on Governing <strong>Aceh</strong> (SKPA), Titelatur signatories, Seals and Stamp<br />

Agency Position in Governance in the Manuscript Department of the<br />

Government of <strong>Aceh</strong>, altered and made uniform from the designation /<br />

nomenclature "Nanggroe <strong>Aceh</strong> Darussalam" ("NAD") to the title /<br />

nomenclature of "<strong>Aceh</strong>". This is done while waiting for the provisions in<br />

Article 251 Law on Governing <strong>Aceh</strong> which states that the name of <strong>Aceh</strong> as a<br />

province in the Homeland system, will be determined by the DPRA 2009<br />

election results.<br />

LXII <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


NOTASI DALAM TABEL<br />

… Data tidak tersedia<br />

- Tidak ada atau nol<br />

0 Data dapat diabaikan<br />

, Tanda Desimal<br />

* Angka Sementara<br />

** Angka Sangat Sementara<br />

TBM Tanaman Belum Menghasilkan<br />

TM Tanaman Menghasilkan<br />

TR Tanaman Rusak<br />

SYMBOL IN TABLE<br />

… Data not available<br />

- Null or zero<br />

0 Data negligible<br />

, Decimal Point<br />

* Preliminary Figure<br />

** Very Preliminary Figure<br />

TBM Not yet Productive Planting<br />

TM Productive Planting<br />

TR Damage Planting<br />

Notasi dalam Tabel<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 LXIII


Symbol in Table<br />

Halaman Ini Sengaja Dikosongkan<br />

This Page Intentionally Left Blank<br />

LXIV <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Penjelasan Teknis<br />

Penjelasan Teknis<br />

1. Penduduk, adalah mereka yang berdomisili di wilayah geografis<br />

Republik Indonesia selama 6 bulan atau lebih dan atau mereka yang<br />

berdomilisi kurang dari 6 bulan tetapi bertujuan untuk menetap.<br />

2. Angkatan Kerja, adalah penduduk usia kerja (15 tahun keatas) yang<br />

bekerja atau mempunyai pekerjaan tetapi sementara tidak bekerja<br />

dan atau penduduk yang mencari pekerjaan.<br />

3. Bekerja, adalah melakukan suatu pekerjaan dengan maksud<br />

memperoleh atau membantu memperoleh pendapatan/keuntungan<br />

dan lamanya bekerja paling sedikit satu jam secara terus-menerus<br />

dalam seminggu sebelum pencacahan. Termasuk dalam hal ini pekerja<br />

keluarga tanpa upah yang membantu suatu usaha dan mereka yang<br />

punya pekerjaan tetapi sementara tidak bekerja.<br />

4. Mencari Pekerjaan/Pengganggur, adalah mereka yang belum pernah<br />

bekerja dan sedang mencari pekerjaan atau mereka yang sudah<br />

pernah bekerja dan sedang mencari pekerjaan, mereka yang sedang<br />

mempersiapkan suatu usaha, mereka yang sudah diterima bekerja<br />

tetapi belum mulai bekerja, serta mereka yang merasa tidak mungkin<br />

mendapatkan pekerjaan.<br />

5. Data penggunaan lahan dikumpulkan setiap awal tahun, meliputi :<br />

a. Lahan sawah mencakup sawah pengairan tadah hujan, sawah<br />

pasang surut, rembesan, lebak dan sebagainya.<br />

b. Lahan untuk bangunan dan halaman sekitarnya : Lahan yang<br />

terdapat disekitar bangunan dan biasanya diberi pagar atau batas,<br />

tanpa memperhatikan ditanami atau tidak. Bila lahan sekitar<br />

rumah tersebut tidak jelas batas-batasnya dengan tegalan/kebun,<br />

masukkan ke dalam kebun/tegalan.<br />

c. Tegalan/kebun/ladang/huma : Lahan kering yang ditanami<br />

tanaman musiman atau tahunan seperti padi ladang,<br />

palawija/hortikultura dan letaknya terpisah dengan halaman<br />

sekitar rumah.<br />

d. Tambak : Lahan yang biasanya dipergunakan memelihara ikan,<br />

udang atau binatang air lainnya. Letak tambak ini tidak jauh dari<br />

laut dan airnya asin atau payau.<br />

e. Kolam/tebak/empang : Lahan yang terletak yang dipergunakan<br />

untuk pemeliharaan/pembenihan ikan dan biota air lainnya.<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 LXV


Explanatory Notes<br />

f. Lahan yang sementara tidak diusahakan : Lahan yang biasanya<br />

diusahakan tetapi untuk sementara (lebih dari satu tahun dan<br />

kurang dari dua tahun) tidak diusahakan.<br />

g. Lahan untuk tanaman kayu-kayuan : Lahan yang ditumbuhi kayukayuan/bambu,<br />

baik yang tumbuh sendiri maupun yang disengaja<br />

ditanami, misalnya semak-semak dan pohon-pohon yang hasil<br />

utamanya kayu. Disini tidak termasuk lahan kehutanan.<br />

6. Data luas panen tanaman pangan dikumpulkan dari seluruh<br />

kecamatan di Provinsi <strong>Aceh</strong> setiap bulan oleh Badan Pusat Statistik<br />

(BPS), kecuali pohon yang menghasilkan buah-buahan setiap<br />

triwulanan. Luas panen tanaman pangan merupakan luas panen<br />

bersih.<br />

7. Produksi per hektar padi, jagung, ubi kayu, ubi jalar, kacang tanah,<br />

kacang kedele diperkirakan melalui sampel survei ubinan dengan plot<br />

2,5 x 2,5 m. Setiap ubinan mewakili 100 hektar panen. Pelaksanaan<br />

ubinan disesuaikan dengan saat panen.<br />

8. Wujud produksi padi dan palawija adalah: gabah kering giling (padi),<br />

pipilan (jagung), ubi basah (ubi kayu dan ubi jalar) dan biji kering<br />

(kacang tanah dan kacang kedele).<br />

9. Faktor konversi dari gabah kering panen ke gabah kering giling mulai<br />

tahun 1997 berubah dari 86,59 persen menjadi 86,51 persen.<br />

10. Industri pengolahan dikelompokkan kedalam 2 golongan berdasarkan<br />

banyaknya pekerja yaitu :<br />

a. Industri Besar adalah perusahaan industri yang mempunyai<br />

pekerja 100 orang atau lebih;<br />

b. Industri Sedang adalah perusahaan industri yang mempunyai<br />

pekerja 20-99 orang;<br />

11. Pengumpulan data perusahaan Industri Besar/Sedang dilakukan setiap<br />

tahun dengan cara sensus lengkap. Pelaksanaan Survei Industri<br />

Besar/Sedang berdasarakan direktori hasil pemutakhiran yang<br />

dilakukan setiap tahun.<br />

12. Klasifikasi Industri Pengolahan<br />

31. Industri makanan, minuman dan tembakau.<br />

32. Industri tekstil, pakaian jadi dan kulit.<br />

33. Industri kayu dan barang dari kayu, termasuk perabot rumah<br />

tangga.<br />

34. Industri kertas dan barang-barang dari kertas, percetakan dan<br />

penerbitan.<br />

LXVI <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Penjelasan Teknis<br />

35. Industri kimia dan barang-barang dari bahan kimia, minyak bumi,<br />

batu bara, karet dan plastik.<br />

36. Industri barang galian bukan logam, kecuali minyak bumi dan batu<br />

bara.<br />

37. Industri logam dasar.<br />

38. Industri barang dari logam, mesin dan peralatannya.<br />

39. Industri pengolahan lainnya.<br />

13. Data Statistik Pertambangan bersumber dari Survei Pertambangan<br />

yang dilakukan oleh BPS.<br />

14. Kebutuhan tenaga listrik di Provinsi <strong>Aceh</strong> sebagian besar disuplai oleh<br />

PT. Perusahaan Listrik Negara (PLN) dan sebagian oleh PT. Perusahaan<br />

Listrik Negara Sumbagut.<br />

15. Data air minum dikumpulkan oleh BPS melalui survei pada Perusahaan<br />

Air Minum. Sistem pencacahannya adalah dengan wawancara<br />

langsung kepada seluruh perusahaan air minum (pencacahan<br />

lengkap).<br />

16. Daerah pencatatan statistik Ekspor-Impor meliputi seluruh wilayah<br />

Republik Indonesia sedangkan wilayah bebas Batam dianggap sebagai<br />

“Luar Negeri”.<br />

17. Pencatatan Statistik Perdagangan Luar Negeri meliputi seluruh<br />

barang-barang yang keluar/masuk ke dalam/luar wilayah Republik<br />

Indonesia baik yang bersifat komersial maupun bukan komersial<br />

seperti bantuan kredit lunak, hadiah dan sebagainya.<br />

18. Ekspor kapal laut dan pesawat udara termasuk dalam statistik ekspor<br />

sedangkan ekspor bunker oil untuk kapal tidak tercatat. Sebagian<br />

Impor kapal laut dan pesawat beserta suku cadangnya termasuk<br />

dalam Statistik Impor.<br />

19. Barang-barang yang diolah di luar negeri tetap dicatat sebagai ekspor,<br />

meskipun hasil olahan barang tersebut akan kembali masuk ke wilayah<br />

Indonesia. Sedangkan barang-barang luar negeri yang diolah atau<br />

diperbaiki di dalam negeri tetap dicatat sebagai barang impor,<br />

meskipun setelah selesai diproses akan kembali ke luar negeri (reekspor).<br />

20. Penggolongan barang menggunakan Klasifikasi Tarif Indonesia 1989<br />

yang didasarkan atas HS (Harmonized System) yang sudah<br />

diperbaharui tahun 1991, 1994, 1995, 1996, dan terakhir 1997. Versi<br />

yang terakhir ini mengalami perubahan yang relatif besar dibanding<br />

sistem pengkodean tahun sebelumnya.<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 LXVII


Explanatory Notes<br />

21. Nilai barang yang dicatat untuk statistik ekspor adalah nilai FOB (US.$)<br />

dan untuk statistik impor dinyatakan dalam nilai CIF (US.$) dan dicatat<br />

oleh Bea dan Cukai sebagai dasar perhitungan bea masuk. Sejak tahun<br />

1975 ekspor/impor disajikan dalam berat bersih dinyatakan dalam Kg.<br />

22. Negara tujuan adalah negara dimana barang tersebut akan<br />

dikonsumsi/diperdagangkan. Sedangkan yang dimaksud dengan<br />

negara asal adalah negara dimana barang-barang tersebut dihasilkan<br />

setelah diperiksa oleh pejabat Bea dan Cukai sesuai dengan peraturan<br />

yang berlaku.<br />

23. Pelabuhan ekspor adalah pelabuhan dimana surat izin muat tersebut<br />

dikeluarkan sedangkan pelabuhan impor adalah pelabuhan dimana<br />

surat izin bongkar tersebut dikeluarkan.<br />

24. Nilai Tukar Petani (NTP) adalah rasio antara indeks harga yang<br />

diterima petani (It) dengan indeks harga yang dibayar petani (Ib)<br />

dalam persentase.<br />

25. Indeks harga yang diterima petani (It) adalah indeks harga yang<br />

menunjukkan perkembangan harga produsen atas hasil produksi<br />

petani.<br />

26. Indeks harga yang dibayar petani (Ib) adalah indeks harga yang<br />

menunjukkan perkembangan harga kebutuhan rumah tangga petani,<br />

baik itu kebutuhan untuk konsumsi rumah tangga maupun kebutuhan<br />

untuk proses produksi pertanian.<br />

27. Harga yang diterima petani adalah rata-rata harga produsen dari hasil<br />

produksi petani sebelum ditambahkan biaya<br />

transportasi/pengangkutan dan biaya pengepakan kedalam harga<br />

penjualannya atau disebut Farm gate (harga disawah/diladang setelah<br />

pemetikan).<br />

28. Harga yang dibayar petani adalah rata-rata harga eceran barang/jasa<br />

yang dikonsumsi atau diberi petani, baik untuk memenuhi kebutuhan<br />

rumah tangganya sendiri maupun untuk keperluan biaya produksi<br />

pertanian.<br />

29. Inflasi/deflasi menunjukkan naik/turunnya harga-harga secara umum<br />

secara terus menerus dalam suatu kurun waktu tertentu.<br />

30. Harga Konsumen (HK) adalah harga transaksi yang terjadi antara<br />

penjual (pedagang eceran) dan pembeli(konsumen) secara eceran<br />

dengan pembayaran tunai. Eceran yang dimaksud adalah membeli<br />

suatu barang atau jasa dengan mengunakan satuan terkecil untuk<br />

dipakai/dikonsumsi.<br />

LXVIII <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Penjelasan Teknis<br />

31. Barang dan jasa atau komoditi yang dimaksud adalah komoditi yang<br />

tercakup dalam paket komoditi kebutuhan rumah tangga yang<br />

termasuk di dalam diagram timbangan IHK hasil Survei Biaya Hidup<br />

(SBH) 2008.<br />

32. Kualitas atau merek barang adalah merupakan spesifikasi barang. Satu<br />

macam barang dan jasa umumnya mempunyai lebih dari satu<br />

kualitas/merek.<br />

33. Nilai konsumsi adalah jumlah nilai yang dikeluarkan oleh rumahtangga<br />

untuk memperoleh suatu komoditi untuk dikonsumsi. Nilai konsumsi<br />

suatu komoditi merupakan perkalian harga komoditi dengan kuantitas<br />

(banyaknya) komoditi yang dikonsumsi rumah tangga pada periode<br />

dasar.<br />

34. Neraca Regional Merupakan suatu sistem penyajian statistik yang<br />

menggambarkan berbagai transaksi ekonomi antara sektor produksi,<br />

faktor produksi, institusi dan antar negara/antar daerah. Transaksi ini<br />

mencakup transaksi barang dan jasa, transaksi finansial, arus modal,<br />

arus dana, arus pendapatan dan arus transfer.<br />

35. Produk Domestik Regional Bruto (PDRB) adalah hasil penjumlahan nilai<br />

tambah bruto yang dihasilkan oleh unit-unit ekonomi seluruh kegiatan<br />

ekonomi dalam batas wilayah suatu daerah pada suatu periode<br />

tertentu (biasanya satu tahun). PDRB dapat dihitung melalui<br />

pendekatan produksi, pengeluaran dan pendapatan. PDRB lazim<br />

disajikan menurut lapangan usaha (sektoral) dan menurut komponen<br />

penggunaan, masing-masing atas dasar harga berlaku dan atas dasar<br />

harga konstan 2000.<br />

36. Angka laju pertumbuhan ekonomi dihitung dengan menggunakan data<br />

PDRB atas dasar harga konstan. Untuk menghitung laju pertumbuhan<br />

riil dalam satu kurun waktu lazimnya digunakan tahun dasar yang<br />

sama dan menggunakan penghitungan tanpa migas. Angka konstribusi<br />

PDRB menurut lapangan usaha dan penggunaan dihitung baik atas<br />

dasar harga berlaku maupun atas dasar harga konstan.<br />

37. PDRB per kapita diperoleh dengan membagi PDRB dengan jumlah<br />

penduduk pertengahan tahun dan biasanya digunakan hasil<br />

penghitungan atas dasar harga berlaku.<br />

38. Menurut status jalan dibagi atas:<br />

a. Jalan Nasional disebut juga Jalan Negara, merupakan jaringan<br />

jalan umum yang pembinaannya dilakukan oleh Departemen<br />

Pekerjaan Umum (Pusat)<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 LXIX


Explanatory Notes<br />

b. Jalan Propinsi adalah jaringan jalan umum yang pembinaannya<br />

dilakukan oleh Pemerintah Daerah Tingkat I/Provinsi<br />

c. Jalan Kabupaten/Kotamadya adalah jaringan jalan umum yang<br />

pembinaannya dilakukan oleh Pemerintah Daerah Tingkat II<br />

(Kabupaten/Kota)<br />

39. Panjang jalan terdiri atas beberapa jenis permukaan yaitu:<br />

a. Jalan Aspal adalah jalan yang permukaannya dilapisi aspal<br />

b. Jalan Kerikil adalah jalan yang permukaannya telah diperkeras dan<br />

dilapisi kerikil<br />

c. Jalan tanah adalah jalan yang belum diperkeras dan masih terdiri<br />

atas lapisan tanah biasa<br />

40. Kondisi Jalan terbagi atas beberapa katagori yaitu:<br />

a. Jalan Baik adalah jalan yang dapat dilalui oleh kendaraan dengan<br />

kecepatan (60) Km perjam dan selama dua tahun mendatang<br />

tanpa pemeliharaan/rehabilitasi pada pengerasan jalan<br />

b. Jalan Sedang adalah jalan yang dapat dilalui oleh kendaraan<br />

dengan kecepatan (40-60) Km perjam selama satu tahun<br />

mendatang tanpa pemeliharaan/rehabilitasi pada pengerasan jalan<br />

c. Jalan Rusak adalah jalan yang dapat dilalui oleh kendaraan<br />

dengan kecepatan (20-40) Km perjam dan perlu perbaiki<br />

pondasi jalan<br />

d. Jalan Rusak Berat adalah jalan yang dapat dilalui oleh<br />

kendaraan dengan kecepatan (0 - 20) Km perjam<br />

41. Catatan/Notes:<br />

1) Bergabung dengan Kabupaten <strong>Aceh</strong> Barat<br />

2) Bergabung dengan Kabupaten <strong>Aceh</strong> Selatan<br />

3) Bergabung dengan Kabupaten <strong>Aceh</strong> Tenggara<br />

4) Bergabung dengan Kabupaten <strong>Aceh</strong> Timur<br />

5) Bergabung dengan Kabupaten <strong>Aceh</strong> Utara<br />

LXX <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Technical Explanation<br />

Penjelasan Teknis<br />

1. Population, are those who live in geographic areas of the Republic of<br />

Indonesia for 6 months or more and or those who live in less than 6<br />

months but intended to settle.<br />

2. Labor Force, is a resident of working age (15 years and above) who work<br />

or had a job but temporarily not working or who seeking employment or<br />

population.<br />

3. Work, is doing a job with the intention of obtaining or aiding to obtain<br />

income / profit and duration of work at least one hour continuously of<br />

the week prior to enumeration. This includes unpaid family workers who<br />

assist a business and those who have a job but temporarily not working.<br />

4. Looking for work/unemployed, are those who have never worked and<br />

looking for work or those who have been working and looking for work,<br />

those who are preparing a business, those who have accepted to work<br />

but have not started work, as well as those who find it impossible to get<br />

jobs.<br />

5. Land use data were collected beginning of each year, include:<br />

a. Wetland, includes rainfed rice irrigation, tidal rice fields, seepage,<br />

lebak and so on.<br />

b. Land for building and surrounding pages: Land located around the<br />

building and is usually given a fence or boundary, regardless of the<br />

planted or not. When the land surrounding the house is not clearly<br />

demarcated by the moor / garden, put in the garden / field.<br />

c. Moor / garden / farm / field for dry rice cultivation: dry land planted<br />

with seasonal or annual crops such as paddy fields, crops /<br />

horticulture and located separately with the pages around the house.<br />

d. Ponds: Land that is usually used to keep the fish, shrimp or other<br />

aquatic animals. The location of this pond not far from the sea and the<br />

water is salty or brackish.<br />

e. Swimming / guess / ponds: Land that is located that is used for<br />

maintenance / hatchery fish and other aquatic biota.<br />

f. While not cultivated land: Land that is usually cultivated, but for a<br />

while (more than one year and less than two years) are not cultivated.<br />

g. Land for woody plants: wooded/bamboo land, both his own growth as<br />

well as the deliberate cultivation, such as shrubs and trees that are the<br />

result primarily of wood. Here does not include forest land.<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 LXXI


Explanatory Notes<br />

6. Data area harvested crops collected from throughout sub-districts in<br />

<strong>Aceh</strong> province every month by the Central Statistics Agency (BPS),<br />

except for trees which produce fruit on a quarterly basis. The harvested<br />

area of crops is net harvested area.<br />

7. Production per hectare of rice, maize, cassava, sweet potato, peanut,<br />

soy bean is estimated through a sample survey with a plot tile 2.5 x 2.5<br />

m. Each tile represents 100 hectares of crops. Implementation of the<br />

tile adapted to the time of harvest.<br />

8. Being the production of rice and crops are: dry milled grain (rice),<br />

seeds(maize), sweet wet (cassava and sweet potato) and dry seeds<br />

(peanuts and soybeans).<br />

9. Conversion factor of dry grain harvests to dry grain milling began in<br />

1997 changed froma 86.59 percent to 86.51 percent.<br />

10. Processing industries are grouped into 2 groups based on the number of<br />

workers, namely:<br />

a. Large industries are industrial companies that have 100 or more<br />

employees;<br />

b. Medium industry is the industrial company that has 20-99 people<br />

working;<br />

11. Large/Medium enterprise data collection conducted every year by way<br />

of a complete census. Implementation of the Survey of Large / Medium<br />

on the terms of updating the directory results are performed each<br />

year.<br />

12. Industry Classification<br />

31. Manufacture of food, beverages and tobacco.<br />

32. Manufacture of textiles, apparel and leather.<br />

33. Manufacture of wood and articles of wood, including furniture.<br />

34. Manufacture of paper and goods of paper, printing and publishing.<br />

35. The chemical industry and goods from chemicals, petroleum, coal,<br />

rubber and plastics.<br />

36. Industrial non-metallic mineral products, except petroleum and<br />

coal.<br />

37. Manufacture of basic metals.<br />

38. Manufacture of metal goods, machinery and equipment.<br />

39. Other processing industries.<br />

13. Data Mining Statistics sourced from the Mining Survey conducted by<br />

BPS.<br />

LXXII <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Penjelasan Teknis<br />

14. The need for electricity in the province of <strong>Aceh</strong> is predominantly<br />

supplied by PT. PLN and partly by the PT. PLN Sumbagut (Northern<br />

Sumatra) area.<br />

15. Water data collected by the BPS via a survey on the Water Company<br />

by direct interview to the whole company of water supply (complete<br />

enumeration).<br />

16. Regional Export-Import statistical records covering the whole territory<br />

of the Republic of Indonesia while the Batam free region is considered<br />

as the "Foreign Affairs".<br />

17. Registration of Foreign Trade Statistics cover all goods in / out to inside<br />

/ outside the territory of the Republic of Indonesia both commercially<br />

and non-commercial software such as loans, gifts and so on.<br />

18. Exports of ships and aircraft are included in export statistics while<br />

exports of bunker oil for ships not registered. Most imports of ships<br />

and aircraft and their spare parts are included in Import Statistics.<br />

19. The goods are processed abroad are recorded as exports, although the<br />

processed goods will be re-entered the territory of Indonesia. While<br />

foreign goods are manufactured or repaired in the country are<br />

recorded as imports, even after processing has been completed<br />

overseas will return to (re-exports).<br />

20. Tariff classification of goods using the Classification of Indonesia in<br />

1989 based on the HS (Harmonized System), which was refurbished in<br />

1991, 1994, 1995, 1996, and finally 1997. Version of the latter having<br />

a relatively large change compared to previous years coding system.<br />

21. The value of goods that accounted for the export statistics is the value<br />

of FOB (US$) and for the statistical value of imports expressed in CIF<br />

(US$) and recorded by the Customs and Excise as a basis for<br />

calculating import duties. Since 1975 the export / import is presented<br />

in the net weight expressed in Kg.<br />

22. Destination country is a country where the goods will be consumed /<br />

traded. While the definition of country of origin is the country where<br />

the goods are produced after being questioned by Customs and Excise<br />

officials in accordance with applicable regulations.<br />

23. Export port is the port where the license was issued while the<br />

unloading port is the port where the import permit was issued<br />

unloading.<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 LXXIII


Explanatory Notes<br />

24. Farmers Exchange (NTP) is the ratio between the index of prices<br />

received by farmers (It) with the index of prices paid by farmers (Ib) in<br />

percentage.<br />

25. Index of prices received by farmers (It) is a price index that shows the<br />

development of producer prices for farm products.<br />

26. Index of prices paid by farmers (Ib) is a price index that shows the price<br />

development needs of peasant households, be it the need for<br />

household consumption and the need for agricultural production<br />

process.<br />

27. Prices received by farmers is the average producer price of production<br />

of farmers before the added cost of transport / freight and packaging<br />

costs into the sales price or the so-called Farm gate (prices from the<br />

fields after harvesting).<br />

28. The price paid by farmers is the average retail price of the goods /<br />

services consumed or given the farmers, both to meet the needs of<br />

their own household or for agricultural production costs.<br />

29. Inflation / deflation shows rise / fall in general prices are continually in<br />

a certain period of time.<br />

30. Consumer prices (CP) is a transaction price that occurred between the<br />

seller (retailer) and buyers (consumers) in retail with a cash payment.<br />

Retail in question is the purchase of goods or services by using the<br />

smallest unit to be used / consumed.<br />

31. Goods and services or commodity in question is the commodities<br />

included in the package of household commodities included in the CPI<br />

scale diagram of Cost of Living Survey (SBH) 2008.<br />

32. Quality or brand of goods is a specification of goods. A variety of goods<br />

and services generally have more than one quality / brand.<br />

33. Consumption value is the amount of value incurred by households to<br />

obtain a commodity to be consumed. Consumption value of a<br />

commodity is the product of commodity prices with the quantity<br />

(amount) consumed by the household commodities in the base period.<br />

34. Regional Balance is a statistical presentation system that describes a<br />

variety of economic transactions between sectors of production,<br />

factors of production, and institutions and interstate / inter-regional.<br />

These transactions include the transactions of goods and services,<br />

financial transactions, capital flows, fund flows, revenue streams and<br />

current transfers.<br />

LXXIV <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Penjelasan Teknis<br />

35. Gross Regional Domestic Product (Regional GDP) is the sum of gross<br />

value added generated by all economic units of economic activity<br />

within the boundary of a region in a given period (usually one year).<br />

Regional GDP can be calculated through the production approach,<br />

expenditure and revenue. Regional GDP commonly presented by the<br />

field of business (sector) and by the use of components, each based on<br />

current prices and constant prices of 2000.<br />

36. Economic growth rate figures are calculated using Regional GDP data<br />

at constant prices. To calculate the real growth rate in one-year period<br />

normally used the same basis and using calculations without the oil<br />

and gas. Figures Regional GDP contribution by the business field and<br />

use either calculated based on current prices and constant prices.<br />

37. Regional GDP per capita is obtained by dividing Regional GDP by midyear<br />

population and commonly used calculation results based on<br />

current prices.<br />

38. According to the status of the road is divided into:<br />

a. The National Road is also called State Road, is a public road network<br />

is built it done by the Public Works Department<br />

b. Provincial roads are public roads network is built it done by the<br />

Province Government<br />

c. Regency/Municipality roads is a public road network is built it done<br />

by a Local Government (Regency/Municipality)<br />

39. The length of the path consists of several types of surfaces, namely:<br />

a. Asphalt roads are asphalted road surface<br />

b. Gravel Road is a road whose surface has been hardened and coated<br />

gravel<br />

c. Dirt road is a road that has not hardened and is still composed of a<br />

layer of ordinary soil<br />

40. Road conditions are divided into several categories namely:<br />

a. Neither road is the road that can be traversed by vehicles with a<br />

speed (60) km per hour and for two years without maintenance /<br />

rehabilitation for street paving<br />

b. While the road is a road passable by vehicles with a speed (40-60) km<br />

per hour over the next year without any maintenance /<br />

rehabilitation for street paving<br />

c. Damaged roads are the roads passable by vehicles with a speed (20-<br />

40) km per hour and need to fix the road foundation<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 LXXV


Explanatory Notes<br />

d. Heavy Damage roads are roads that can be traversed by vehicles<br />

with a speed (0-20) km per hour<br />

41. Note / Notes:<br />

1) Joined with the <strong>Aceh</strong> Barat Regency<br />

2) Joined with the <strong>Aceh</strong> Selatan Regency<br />

3) Joined with the <strong>Aceh</strong> Tenggara Regency<br />

4) Joined with the <strong>Aceh</strong> Timur Regency<br />

5) Joined with the <strong>Aceh</strong> Utara Regency<br />

LXXVI <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Geografis<br />

Geographics<br />

1


Provinsi <strong>Aceh</strong> terletak antara 2 o –<br />

6 o Lintang Utara dan 95 o –<br />

98 o<br />

Bujur Timur dengan<br />

ketinggian rata-rata 125 meter di<br />

atas permukaan laut. Sampai<br />

dengan tahun 2010 Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

dibagi menjadi 18 Kabupaten dan<br />

lima kota, terdiri dari 280<br />

kecamatan, 755 mukim dan 6.423<br />

gampong atau desa.<br />

Batas-batas wilayah Provinsi<br />

<strong>Aceh</strong>, sebelah Utara dan Timur<br />

berbatasan dengan Selat Malaka,<br />

sebelah Selatan dengan Provinsi<br />

Sumatera Utara dan sebelah<br />

Barat dengan Samudera<br />

Indonesia. Satu-satunya hubungan<br />

darat hanyalah dengan<br />

Provinsi Sumatera Utara,<br />

sehingga memiliki ketergantungan<br />

yang cukup tinggi dengan<br />

Provinsi Sumatera Utara.<br />

Luas Provinsi <strong>Aceh</strong> 5.677.081 ha,<br />

dengan hutan sebagai lahan<br />

terluas yang mencapai 2.291.080<br />

ha, diikuti lahan perkebunan<br />

rakyat seluas 800.401 ha. Sedangkan<br />

lahan industri mempunyai<br />

luas terkecil yaitu 3.928 ha.<br />

I. Geografis/Geography<br />

<strong>Aceh</strong> Province is located between<br />

2 o – 6 o n north latitude and 95 o -<br />

98 o east longitude with an<br />

average altitude of 125 meters<br />

above sea level. Up to 2010 the<br />

province of <strong>Aceh</strong> is divided into<br />

18 districts and five cities,<br />

consisting of 280 districts, 755<br />

mukim and 6,423 village.<br />

The boundaries of the territory of<br />

<strong>Aceh</strong> Province, northern and<br />

eastern borders with the<br />

Malacca Straits, south of the<br />

Province of Sumatra Utara and<br />

west of the Indonesian<br />

Ocean. The only land connection<br />

is to the Sumatra Utara province,<br />

so it has a fairly high dependence<br />

by the Province of Sumatra<br />

Utara.<br />

Area of <strong>Aceh</strong> Province is<br />

5,677,081 ha, with forest land<br />

has the widest reach 2,291,080<br />

ha, followed by plantation land<br />

area of 800,401 ha. While the<br />

industrial land has the smallest<br />

area that is 3,928 ha.


Geography<br />

Lokasi suaka alam/objek wisata<br />

alam di Provinsi <strong>Aceh</strong> ada di<br />

delapan lokasi, yaitu Taman<br />

Buru Lingge Isak, Cagar Alam<br />

Serbajadi, Taman Wisata dan<br />

Taman Laut Pulau Weh Sabang,<br />

Cagar Alam Jantho, Hutan untuk<br />

Latihan Gajah (PLG), Taman<br />

Wisata Laut Kepulauan Banyak,<br />

dan Suaka Margasatwa Rawa<br />

Singkil.<br />

Location of nature reserves /<br />

natural tourist attraction in the<br />

province of <strong>Aceh</strong> in eight<br />

locations, namely Taman Buru<br />

Lingge Isak, Serbajadi Nature<br />

Reserve, Park and Marine Park<br />

Pulau Weh Sabang, Jantho<br />

Nature Reserve, Forest for the<br />

Elephant Training (PLG), Marine<br />

Park Banyak Islands, and Rawa<br />

Singkil Wildlife Reserve.<br />

4 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Nama Daerah<br />

Name of Region<br />

Status/Status<br />

Letak/Location<br />

Luas Daerah/Land area<br />

Tinggi Rata-Rata/Average of altitude<br />

Batas-Batas Daerah/Borders of region :<br />

Sebelah Utara/To the north<br />

Sebelah Selatan/To the south<br />

SebelahTimur/To the east<br />

Sebelah Barat/To the west<br />

Daerah Melingkupi<br />

Include of area<br />

Banyaknya Daerah Tk.II<br />

Number of Regency/City<br />

Banyaknya Kecamatan/District<br />

Mukim/Mukim<br />

Gampong/Village<br />

L E T A K G E O G R A F I S<br />

Geographical Situation<br />

Sumber : Kantor Gubernur Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Governor’s office of <strong>Aceh</strong> Province<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Province<br />

Otonomi Khusus/Special Region<br />

2 o -6 o LU/North Latitude<br />

95 o -98 o BT/East Longitude<br />

56.770,81 Km 2<br />

125 M di Atas Permukaan Laut<br />

125 M Above Sea Level<br />

Selat Malaka/Malacca Strait<br />

Propinsi Sumatera Utara<br />

Sumatera Utara Province<br />

Selat Malaka/Malacca Strait<br />

Samudera Indonesia<br />

Indonesian Ocean<br />

119 Pulau/Islands<br />

35 Gunung/Mountains<br />

73 Sungai Penting/Rivers<br />

18 Kabupaten/Regency<br />

5 Kota/City<br />

Geografis<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 5<br />

280<br />

755<br />

6.423


Geography<br />

Halaman ini sengaja dikosongkan/<br />

This page intentionally left blank<br />

6 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sumber : Kantor Wilayah Badan Pertanahan Nasional Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : National Land Board Regional Office of <strong>Aceh</strong> Province<br />

Geografis<br />

Tabel<br />

Table<br />

:I.1<br />

LUAS PROVINSI ACEH MENURUT PENGGUNAAN LAHAN,<br />

2010<br />

Land area by utilization of land in <strong>Aceh</strong> Province, 2010<br />

Penggunaan Lahan<br />

Utilization of land<br />

Luas<br />

Area<br />

(Ha)<br />

Persentase<br />

Percentage<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Perkampungan/Settlement 117 589 2,07<br />

2. Industri/Industry 3 928 0,07<br />

3. Pertambangan/Mining 206 049 3,63<br />

4. Persawahan/Rice 311 872 5,49<br />

5. Pertanian tanah kering semusim<br />

Dry land farming season<br />

137 672 2,43<br />

6. Kebun/Garden 305 599 5,38<br />

7. Perkebunan/Plantation -<br />

- Perkebunan besar/Large plantations 200 680 3,53<br />

- Perkebunan rakyat/Plantation 800 401 14,10<br />

8. Padang/field<br />

(padang rumput, alang-alang, semak)<br />

229 726 4,05<br />

9. Hutan (lebat, belukar, sejenis)<br />

Forest<br />

2 291 080 40,36<br />

10. Perairan darat/Inland waters<br />

(kolam air tawar, tambak,<br />

penggaraman, waduk, danau,rawa)<br />

204 292 3,60<br />

11. Tanah terbuka/Clearing<br />

(tandus, rusak, land clearing)<br />

44 439 0,78<br />

12. Lainnya/Others 823 754 14,51<br />

Jumlah/Total 5 677 081 100,00<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 7


Geography<br />

Tabel<br />

Table<br />

:I.2<br />

LOKASI DAN LUAS SUAKA ALAM/OBJEK WISATA ALAM,<br />

2010<br />

Location and area of wild life preserve/natural tourist objects,<br />

2010<br />

Suaka alam/Objek wisata alam<br />

Wild life preserve/Natural tourist<br />

objects<br />

1. Taman Buru LinggeIsac<br />

LinggeIsac hunting park<br />

2. Cagar Alam Serbajadi<br />

Serbajadi forest reserve<br />

3. Taman wisata alam Pulau Weh<br />

Sabang<br />

Weh island tourist park<br />

4. Taman Laut Pulau Weh Sabang<br />

Weh island marine park<br />

5. Cagar Alam Jantho<br />

Jantho forest reserve<br />

6. Hutan dengan fungsi khusus untuk<br />

latihan gajah (PLG)<br />

Elephant training centre<br />

7. Taman wisata alam pulau banyak<br />

Archipelago tourist park<br />

8. Suaka Margasatwa Rawa Singkil<br />

Game Preserve of RawaSingkil<br />

Lokasi<br />

Location<br />

Luas<br />

Area<br />

(Ha)<br />

(1) (2) (3)<br />

Jumlah<br />

Total<br />

<strong>Aceh</strong> Tengah 80 000<br />

<strong>Aceh</strong> Timur 300<br />

Kota Sabang 1 300<br />

Kota Sabang 2 600<br />

<strong>Aceh</strong> Besar 16 640<br />

<strong>Aceh</strong> Utara 112<br />

<strong>Aceh</strong> Singkil 227 500<br />

<strong>Aceh</strong> Selatan,<br />

<strong>Aceh</strong> Singkil<br />

Sumber : Balai Konservasi Sumber Daya Alam <strong>Aceh</strong><br />

Source : Conservation office of Natural resources of <strong>Aceh</strong><br />

102 500<br />

430 952<br />

8 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Geografis<br />

Tabel<br />

BANYAKNYA GEMPA BUMI SETIAP BULAN YANG TERCATAT<br />

DI STASIUN GEOFISIKA MATA IE BANDA ACEH, 2010<br />

Table :I.3 Number of earthquake recorded by month at Geophysical<br />

Station Mata Ie Banda <strong>Aceh</strong>, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Jumlah gempa tercatat<br />

Recorded earthquake<br />

Pusat di Provinsi<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Center within <strong>Aceh</strong><br />

province<br />

Pusat diluar<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Center outside<br />

<strong>Aceh</strong> province<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

Januari/January 89 5 94<br />

Februari/February 89 15 104<br />

Maret/March 97 17 114<br />

April/April 227 9 236<br />

Mei/May 186 8 194<br />

Juni/June 277 8 285<br />

Juli/July 130 10 140<br />

Agustus/August 112 12 124<br />

September/September 89 12 101<br />

Oktober/October 104 7 111<br />

Nopember/November 65 4 69<br />

Desember/December 55 4 59<br />

Jumlah/Total 1 520 111 1 631<br />

Sumber : BMKG, Stasiun Geofisika Mata Ie Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : BKMKG, Geophisical Station in Mata Ie Banda <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 9


Geography<br />

Tabel<br />

Table<br />

:I.4<br />

KONDISI SUHU UDARA SETIAP BULAN YANG TERCATAT<br />

DI STASIUN METEOROLOGI BLANG BINTANG BANDA<br />

ACEH, 2010<br />

Atmosphere temperature condition recorded by month at<br />

Meteorology Station Blang Bintang Banda <strong>Aceh</strong>, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Suhu Udara/Atmosphere temperature ( 0 C)<br />

Terendah<br />

Min<br />

Tertinggi<br />

Max<br />

Rata-rata<br />

Average<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

Januari/January 22,7 31,5 26,4<br />

Februari/February 23,0 32,7 27,3<br />

Maret/March 23,0 32,5 27,0<br />

April/April 23,7 33,2 27,6<br />

Mei/May 23,6 34,0 28,2<br />

Juni/June 23,0 33,2 27,6<br />

Juli/July 23,0 32,7 27,6<br />

Agustus/August 22,3 33,5 27,5<br />

September/September 22,2 32,6 26,8<br />

Oktober/October 21,6 33,1 27,3<br />

Nopember/November 22,7 30,7 25,8<br />

Desember/December 22,7 30,9 26,0<br />

Rata-rata/Average 22,8 32,6 27,1<br />

Sumber : BMKG, Stasiun Meteorologi Blang Bintang Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : BMKG, Meteorology Station in Blang Bintang Banda <strong>Aceh</strong><br />

10 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Geografis<br />

Tabel<br />

Table<br />

:I.5<br />

JUMLAH CURAH HUJAN, JUMLAH HARI HUJAN DAN<br />

PENYINARAN MATAHARI SETIAP BULAN YANG TERCATAT<br />

DI STASIUN METEOROLOGI BLANG BINTANG BANDA<br />

ACEH, 2010<br />

Number of rainfall, rain day and sun irradiating recorded<br />

by month at Meteorology Station Blang Bintang Banda<br />

<strong>Aceh</strong>, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Curah Hujan<br />

Rainfall (mm)<br />

Jumlah Hari Hujan<br />

Number of rain day<br />

(Hari/Day)<br />

Rata-rata<br />

Penyinaran<br />

Matahari<br />

Sun irradiating (%)<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

Januari/January 149,4 12,0 49,6<br />

Pebruari/February 112,9 9,0 62,5<br />

Maret/March 105,4 16,0 50,2<br />

April/April 219,5 16,0 48,3<br />

Mei/May 58,8 9,0 55,1<br />

Juni/June 190,1 17,0 41,6<br />

Juli/July 89,1 19,0 47,6<br />

Agustus/August 73,5 12,0 43,4<br />

September/September 75,6 15,0 47,8<br />

Oktober/October 116,5 9,0 41,0<br />

Nopember/November 461,0 25,0 16,9<br />

Desember/December 334,0 18,0 13,2<br />

Rata-rata/Average 165,5 14,8 43,1<br />

Sumber : BMKG, Stasiun Meteorologi Blang Bintang Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : BMKG, Meteorology Station in Blang Bintang Banda <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 11


Geography<br />

KECEPATAN ANGIN, TEKANAN UDARA DAN<br />

Tabel<br />

Table<br />

:I.6<br />

KELEMBABAN SETIAP BULAN YANG TERCATAT DI<br />

STASIUN METEOROLOGI BLANG BINTANG BANDA ACEH,<br />

2010<br />

Condition of speed of wind, air pressure, and dampness<br />

recorded by month at Meteorology Station Blang Bintang<br />

Banda <strong>Aceh</strong>, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Kecepatan Angin<br />

Speed of wind<br />

(m/s)<br />

Tekanan Udara<br />

Air pressure<br />

(atm)<br />

Kelembaban<br />

Dampness<br />

(%)<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

Januari/January 4,8 1 011,3 84,0<br />

Februari/February 5,3 1 010,6 81,0<br />

Maret/March 5,1 1 010,7 83,0<br />

April/April 4,4 1 010,0 84,0<br />

Mei/May 4,7 1 008,0 81,0<br />

Juni/June 5,4 1 009,4 79,0<br />

Juli/July 4,4 1 009,2 79,0<br />

Agustus/August 4,8 1 009,1 77,0<br />

September/September 4,8 1 009,4 81,0<br />

Oktober/October 5,0 1 008,9 76,0<br />

Nopember/November 4,3 1 008,9 87,0<br />

Desember/December 4,5 1 008,5 85,0<br />

Rata-rata/Average 4,8 1 009,5 81,4<br />

Sumber : BMKG, Stasiun Meteorologi Blang Bintang Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : BMKG, Meteorology Station in Blang Bintang Banda <strong>Aceh</strong><br />

12 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pemerintahan<br />

Government<br />

2


Provinsi <strong>Aceh</strong> merupakan<br />

provinsi yang terletak di kawasan<br />

paling ujung utara Pulau<br />

Sumatera yang sekaligus juga<br />

merupakan paling ujung barat<br />

wilayah Indonesia.<br />

Sesuai dengan perkembangannya,<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong> dengan<br />

Ibukota Banda <strong>Aceh</strong> semakin<br />

diperluas dari segi pemerintahannya,<br />

dari 10 kabupaten/<br />

kota pada tahun 2000 berkembang<br />

menjadi 20<br />

kabupaten/kota pada Mei 2002.<br />

Kabupaten/kota yang mengalami<br />

pemekaran yaitu: <strong>Aceh</strong><br />

Barat Daya (pemekaran dari <strong>Aceh</strong><br />

Selatan), Gayo Lues (pemekaran<br />

dari <strong>Aceh</strong> Tenggara), <strong>Aceh</strong><br />

Tamiang dan Kota Langsa<br />

(pemekaran dari <strong>Aceh</strong> Timur),<br />

Nagan Raya dan <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

(pemekaran dari <strong>Aceh</strong> Barat)<br />

serta Kota Lhok-seumawe<br />

(pemekaran dari <strong>Aceh</strong> Utara).<br />

Kemudian pada tahun 2003<br />

menjadi 21 kabupaten/kota<br />

dengan kabupaten/kota baru<br />

yaitu Kabupaten Bener Meriah,<br />

yang merupakan pemekaran dari<br />

Kabupaten <strong>Aceh</strong> Tengah.<br />

II. Pemerintahan/Government<br />

<strong>Aceh</strong> Province is a province located<br />

in the most northern tip of<br />

Sumatra Island which is also the<br />

most western tip of Indonesia.<br />

In accordance with its<br />

development, the Province of <strong>Aceh</strong><br />

with capital of Banda <strong>Aceh</strong><br />

expanded in terms of government,<br />

of the 10 regencies / cities in 2000<br />

evolved into 20 regencies / cities in<br />

the May 2002.<br />

Regencies / city that experienceed<br />

the division are: <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

(division from <strong>Aceh</strong> Selatan), Gayo<br />

Lues (division of the <strong>Aceh</strong><br />

Tenggara), <strong>Aceh</strong> Tamiang and<br />

Langsa (division of <strong>Aceh</strong> Timur),<br />

Nagan Raya and <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

(division of <strong>Aceh</strong> Barat) and<br />

Lhokseumawe (division of <strong>Aceh</strong><br />

Utara).<br />

Then in 2003 to 21 regencies /<br />

cities with new regency of Bener<br />

Meriah, which is a division of <strong>Aceh</strong><br />

Tengah Regency.


Goverment<br />

Pada tahun 2007 berkembang<br />

lagi menjadi 23 kabupaten /kota<br />

dengan munculnya Kabupaten<br />

Pidie Jaya (pemekaran dari<br />

Kabupaten Pidie) dan Kota<br />

Subulussalam (merupakan<br />

pemekaran dari Kabupaten <strong>Aceh</strong><br />

Singkil).<br />

Jika dilihat dari perangkat<br />

wilayah administrasinya,<br />

Kabupaten <strong>Aceh</strong> Utara merupakan<br />

kabupaten terbesar<br />

dengan 27 kecamatan, 67 mukim<br />

dan 852 desa /gampong.<br />

Expand again in 2007 to 23<br />

regencies / cities with the advent<br />

of Pidie Jaya (division of Pidie<br />

Regency) and Subulussalam<br />

(division of the <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

Regency).<br />

When viewed from the territory of<br />

his administration, <strong>Aceh</strong> Utara<br />

Regency is the largest regency<br />

with 27 districts, 67 mukim and<br />

852 village.<br />

16 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Tabel<br />

Table<br />

: II.1<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2010<br />

Pemerintahan/Government<br />

NAMA-NAMA IBUKOTA KABUPATEN/KOTA, BANYAKNYA<br />

KECAMATAN, MUKIM DAN GAMPONG, 2010<br />

Capital of Regencies/Cities, and numbers of subdistricts,<br />

mukim and villages, 2010<br />

Ibukota<br />

Capital<br />

Kecamatan<br />

Subdistric<br />

Banyaknya/Number of<br />

Mukim Gampong<br />

Villages<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue<br />

Sinabang 8 29 137<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil Singkil 10 16 116<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan Tapaktuan 18 43 248<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara Kutacane 16 51 385<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur Idi 24 45 511<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah Takengon 14 18 268<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat Meulaboh 12 33 321<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar Kota Jantho 23 68 604<br />

9. Pi d i e Sigli 23 94 727<br />

10. Bireuen<br />

Bireuen 17 75 609<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara Lhoksukon 27 67 852<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya Blangpidie 9 20 132<br />

13. Gayo Lues Blangkejeren 11 25 136<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang Karang Baru 12 27 213<br />

15. Nagan Raya Suka Makmue 10 30 222<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya Calang 6 21 172<br />

17. Bener Meriah Simpang Tiga Redelong 7 12 232<br />

18. Pidie Jaya Meureudu 8 34 222<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> Banda <strong>Aceh</strong> 9 17 90<br />

20. Sabang Sabang 2 7 18<br />

21. Langsa Langsa 5 6 66<br />

22. Lhokseumawe Lhokseumawe 4 9 68<br />

23. Subulussalam Subulussalam 5 8 74<br />

Sumber : Sekretariat Daerah <strong>Aceh</strong><br />

Source : <strong>Aceh</strong> Regional Secretariat<br />

Jumlah/Total 280 755 6 423<br />

17


Goverment<br />

Tabel : II.2<br />

JUMLAH PEGAWAI NEGERI SIPIL PER UNIT KERJA MENURUT<br />

GOLONGAN RUANG DAN JENIS KELAMIN DI LINGKUNGAN<br />

PEMERINTAH PROVINSI ACEH, 2010<br />

Table Number of public servant job per units and sex by rank in<br />

government of <strong>Aceh</strong> Province, 2010<br />

Unit Organisasi<br />

Sub Organization<br />

Golongan/Unit<br />

I II III IV<br />

L P L P L P L P<br />

18 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)<br />

1. Sekretariat Daerah 20 1 120 57 81 88 64 4 535<br />

2. Sekretariat DPRD 4 1 73 14 39 38 10 - 179<br />

3. Bappeda 3 - 15 15 56 43 11 1 144<br />

4. Bapedalda 2 - 14 6 30 25 5 3 85<br />

5. Badan Investasi dan Promosi - - 12 9 20 7 6 1 55<br />

6. Badan Pemberdayaan<br />

Perempuan dan Perlindungan<br />

Anak<br />

7. Badan Ketahanan Pangan dan<br />

Penyuluhan<br />

- - 3 9 12 23 4 7 58<br />

6 - 19 7 45 17 22 4 120<br />

8. BPM 2 1 19 9 34 25 9 2 101<br />

9. Inspektorat <strong>Aceh</strong> 1 - 8 3 44 33 13 1 103<br />

10. Badan Kepegawaian,<br />

Pendidikan dan Pelatihan<br />

1 - 39 17 64 45 53 5 224<br />

11. Badan Kesbang, polotik dan<br />

Linmas<br />

2 - 11 7 49 15 8 2 94<br />

12. Badan Pelayanan Perizinan<br />

Terpadu<br />

1 1 6 5 16 8 6 - 42<br />

13.<br />

Badan Arsip dan Perpustakaan 1 - 36 23 38 34 16 2 151<br />

14. Badan Pembinaan Pendidikan<br />

Dayah<br />

15. Badan Pelayanan Kesehatan<br />

RSUZA<br />

- - 6 4 27 13 8 1 59<br />

1 - 131 213 161 272 28 64 870


Lanjutan Tabel/Continued Table II.2<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2010<br />

Pemerintahan/Government<br />

Unit Organisasi<br />

Sub Organization<br />

I<br />

Golongan/Unit<br />

II III IV<br />

Jumlah<br />

Total<br />

L P L P L P L P<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)<br />

16. Rumah Sakit Jiwa 3 - 56 53 67 76 9 2 266<br />

17. Dinas Kehutanan dan<br />

Perkebunan<br />

3 - 73 35 180 89 17 4 401<br />

18. Dinas Kelautan dan Perikanan 4 - 80 29 77 45 12 1 248<br />

19. Dinas Kesehatan 4 3 53 54 144 148 26 15 447<br />

20. Dinas Perindustrian dan<br />

Perdagangan, Kop dan UKM<br />

21. Dinas Pertanian Tanaman<br />

Pangan<br />

22. Dinas Kesehatan Hewan dan<br />

Peternakan<br />

Dinas Pertambangan dan<br />

23.<br />

Energi<br />

24. Dinas Pengelolaan Keuangan<br />

dan Kekayaan <strong>Aceh</strong><br />

25. Dinas Kebudayaan dan<br />

Pariwisata<br />

4 - 46 27 99 67 23 6 272<br />

10 1 107 51 239 143 26 4 581<br />

1 - 36 22 63 45 26 9 202<br />

- - 15 10 58 35 6 - 124<br />

9 1 114 45 135 75 19 6 404<br />

8 - 45 25 81 51 14 4 228<br />

26. Dinas Sosial - - 23 16 78 54 11 3 185<br />

27. Dinas Pendidikan 7 - 33 23 155 72 56 20 366<br />

28. Dinas Perhubungan,<br />

Komunikasi, Informasi dan<br />

Telematika<br />

5 - 59 26 128 65 20 - 303<br />

29. Dinas Pengairan 9 - 134 38 175 32 20 1 409<br />

30. Dinas Bina Marga dan Cipta<br />

Karya<br />

26 - 227 57 318 68 31 2 729<br />

31. Dinas Pemuda dan Olah Raga 4 - 46 15 32 11 7 - 115<br />

32. Dinas Syariat Islam 3 - 20 8 35 19 8 2 95<br />

19


Goverment<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table II.2<br />

Unit Organisasi<br />

Sub Organization<br />

Golongan/Unit<br />

I II III IV<br />

L P L P L P L P<br />

20 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)<br />

33. Dinas Tenaga Kerja dan<br />

Mobilitas Penduduk<br />

34. Kantor Penghubung<br />

Pemerintah <strong>Aceh</strong><br />

4 - 67 30 118 57 18 3 297<br />

4 - 12 7 10 17 2 - 52<br />

35. RS. Ibu dan Anak - - 22 96 29 72 3 6 228<br />

36. Satpol PP dan WH 1 - 1 1 33 16 7 - 59<br />

37. Majlis Adat <strong>Aceh</strong> - - 5 2 8 4 3 1 23<br />

38. Majlis Permusyawaratan<br />

Ulama<br />

- - 8 3 13 2 6 - 32<br />

39. Sekretariat Baitul Mal - - 1 4 8 7 3 2 25<br />

40. Sekretariat KORPRI - - 1 2 6 2 - - 11<br />

41. Majelis Pendidikan <strong>Aceh</strong> - - 5 2 7 2 7 - 23<br />

42. Badan Penanggulangan<br />

Bencana<br />

Jumlah/Total 153 9<br />

Sumber : Badan Kepegawaian, Pendidikan dan Pelatihan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Regional Employment Board of <strong>Aceh</strong><br />

- - 9 - 14 4 7 1 35<br />

1 810 1 079 3 126 1 964 650 189 8 980


<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2010<br />

Pemerintahan/Government<br />

JUMLAH PEGAWAI NEGERI SIPIL BERDASARKAN JENJANG<br />

PENDIDIKAN FORMAL DI LINGKUNGAN PEMERINTAH<br />

Tabel : II.3 PROVINSI ACEH, 2010<br />

Table Number of public servant job based on formal education<br />

in government of <strong>Aceh</strong> Province, 2010<br />

Unit Organisasi<br />

Sub Organization<br />

Sarja<br />

na<br />

Pendidikan/Education<br />

Diploma<br />

SLTA SLTP SD<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Sekretariat Daerah 275 46 186 24 4 535<br />

2. Sekretariat DPRD 74 12 86 7 - 179<br />

3. Bappeda 104 15 22 3 - 144<br />

4. Bapedalda 62 3 17 3 - 85<br />

5. Badan Investasi dan Promosi<br />

33 10 12 - - 55<br />

6. Badan Pemberdayaan Perempuan<br />

Dan Perlindungan Anak 44 2 12 - - 58<br />

7. Badan Ketahanan Pangan dan<br />

Penyuluhan<br />

81 1 33 3 2 120<br />

8. BPM 54 12 32 3 - 101<br />

9. Inspektorat <strong>Aceh</strong> 81 8 12 1 1 103<br />

10. Badan Kepegawaian, Pendidikan dan<br />

Pelatihan<br />

153 23 45 2 1 224<br />

11. Badan Kesbang, polotik dan Linmas 56 4 32 2 - 94<br />

12. Badan Pelayanan Perizinan Terpadu 27 8 5 2 - 42<br />

13. Badan Arsip dan Perpustakaan 68 28 52 2 1 151<br />

14. Badan Pembinaan Pendidikan Dayah 41 6 12 - - 59<br />

15. Badan Pelayanan Kesehatan RSUZA 320 352 191 5 2 870<br />

21


Government<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table II.3<br />

Unit Organisasi<br />

Sub Organization<br />

Sarja<br />

na<br />

Pendidikan/Education<br />

Diploma<br />

SLTA SLTP SD<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

16. Rumah Sakit Jiwa 92 105 63 6 - 266<br />

17. Dinas Kehutanan dan Perkebunan 228 12 154 6 1 401<br />

18. Dinas Kelautan dan Perikanan 114 10 120 1 3 248<br />

19. Dinas Kesehatan 241 57 139 9 1 447<br />

20. Dinas Perindustrian dan<br />

Perdagangan, Kop dan UKM<br />

134 19 111 4 4 272<br />

21. Dinas Pertanian Tanaman Pangan 378 31 158 13 1 581<br />

22. Dinas Kesehatan Hewan dan<br />

Peternakan<br />

133 10 57 1 1 202<br />

23. Dinas Pertambangan dan Energi 84 10 29 1 - 124<br />

24. Dinas Pengelolaan Keuangan dan<br />

Kekayaan <strong>Aceh</strong> 202 42 151 8 1 404<br />

25. Dinas Kebudayaan dan Pariwisata 105 28 89 6 - 228<br />

26. Dinas Sosial 103 13 66 - 3 185<br />

27. Dinas Pendidikan 226 13 121 4 2 366<br />

28. Dinas Perhubungan, Komunikasi,<br />

Informasi dan Telematika<br />

136 41 117 6 3 303<br />

29. Dinas Pengairan 170 25 204 8 2 409<br />

30. Dinas Bina Marga dan Cipta Karya 327 45 320 27 10 729<br />

31. Dinas Pemuda dan Olah Raga 43 11 57 3 1 115<br />

32. Dinas Syariat Islam 63 5 24 3 - 95<br />

22 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table II.3<br />

Unit Organisasi<br />

Sub Organization<br />

33. Dinas Tenaga Kerja dan Mobilitas<br />

Penduduk<br />

34.<br />

Kantor Penghubung Pemerintah<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Sarja<br />

na<br />

Pendidikan/Education<br />

Diplo<br />

Pemerintahan<br />

Jumlah<br />

Total<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 23<br />

ma<br />

SLTA SLTP SD<br />

(1) (1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

142 29 121 3 2 297<br />

21 5 21 3 2 52<br />

35. RS. Ibu dan Anak 74 100 54 - - 228<br />

36. Satpol PP dan WH 51 1 6 1 - 59<br />

37. Majlis Adat <strong>Aceh</strong> 16 - 7 - - 23<br />

38. Majlis Permusyawaratan Ulama 15 4 13 - - 32<br />

39. Sekretariat Baitul Mal 18 5 2 - - 25<br />

40. Sekretariat KORPRI 7 1 3 - - 11<br />

41. Majelis Pendidikan <strong>Aceh</strong> 14 - 9 - - 23<br />

42. Badan Penanggulangan Bencana 26 2 7 - - 35<br />

Jumlah / Total 4 636 23 2 972 170 48 8 980<br />

Sumber : Badan Kepegawaian, Pendidikan dan Pelatihan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Regional Employment Board of <strong>Aceh</strong>


Government<br />

Tabel<br />

Table<br />

: II.4<br />

PRODUK HUKUM BIDANG PENGELOLAAN LINGKUNGAN,<br />

2010<br />

The law product of environmental management area,<br />

2010.<br />

No<br />

Provinsi/<br />

Kabupaten/Kota<br />

Province/<br />

Regency/City<br />

Jenis Produk Hukum<br />

Type of law product<br />

Nomor Produk<br />

Hukum<br />

Number of law<br />

product<br />

Tahun<br />

Year<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Provinsi <strong>Aceh</strong> - Draf Final Qanun - 2010<br />

2. Simeulue - Qanun 5 2008<br />

- Keputusan Bupati 103 2009<br />

3. <strong>Aceh</strong> Singkil - Qanun 114 2009<br />

- Keputusan Bupati<br />

<strong>Aceh</strong> Singkil<br />

8 2010<br />

4. <strong>Aceh</strong> Timur - Perda 9 1990<br />

- Perda 13 2001<br />

5. <strong>Aceh</strong> Tengah - Qanun <strong>Aceh</strong> Tengah 5 2003<br />

- Qanun <strong>Aceh</strong> Tengah 6 2003<br />

- Qanun <strong>Aceh</strong> Tengah 5 2006<br />

6. <strong>Aceh</strong> Barat - SK Bupati Okt-10 2010<br />

- SK Bupati Nop-10 2010<br />

- SK Bupati 660/129/XII/2009 2009<br />

- SK Bupati 287/2010 2010<br />

- Lisensi Bupat <strong>Aceh</strong> Barat 002/1132/660/VII 2010<br />

- SK Ketua Komisi 660/814.a/2010 2010<br />

- SK Ketua Komisi 660/814.a/2010 2010<br />

7. <strong>Aceh</strong> Besar - Qanun 11 2008<br />

8. <strong>Aceh</strong> Utara - Qanun 42 2005<br />

- Qanun 38 2005<br />

- Qanun 20 1999<br />

9. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - Peraturan Bupati 1 2008<br />

10. <strong>Aceh</strong> Tamiang - Qanun 4 2003<br />

- Qanun 3 2006<br />

- Qanun 12 2008<br />

- Qanun 13 2008<br />

- Qanun 2 2010<br />

- Qanun 6 2010<br />

24 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table II.4<br />

No<br />

Provinsi/<br />

Kabupaten/Kota<br />

Province/<br />

Regency/City<br />

Jenis Produk Hukum<br />

Type of law product<br />

Nomor Produk<br />

Hukum<br />

Number of law<br />

product<br />

Pemerintahan<br />

Tahun<br />

Year<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

11. Nagan Raya - Qanun Daerah 25 2004<br />

- Qanun Daerah 10 2009<br />

12. <strong>Aceh</strong> Jaya - Surat Edaran<br />

Bupati <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

660/483/09 2009<br />

13. Banda <strong>Aceh</strong> - Naskah akademik<br />

beserta Draf Pra<br />

- Qanun Daerah 10 2010<br />

Rancangan Qanun<br />

- Naskah akademik<br />

beserta Draf Pra<br />

Rancangan Qanun<br />

- 2009<br />

- 2009<br />

14. Sabang - Keputusan<br />

Walikota Sabang 743 ...<br />

15. Langsa - Qanun 3 2003<br />

- Qanun 14 2003<br />

- Qanun 15 2003<br />

- Keputusan Walikota 715 2004<br />

- Keputusan Walikota 864 2004<br />

- Qanun 8 2005<br />

- Qanun 9 2005<br />

- Qanun 10 2005<br />

- Qanun 9 2007<br />

- Qanun 11 2007<br />

- Qanun 5 2008<br />

- Qanun 8 2008<br />

- Qanun 18 2008<br />

Sumber : Bandan Pengendalian Dampak Lingkungan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Control Agency environmental impact of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 25


Government<br />

Halaman ini sengaja dikosongkan/<br />

This page intentionally left blank<br />

26 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Penduduk dan<br />

Tenaga Kerja<br />

Population & Manpower<br />

3


Penduduk<br />

Jumlah penduduk di Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

berdasarkan hasil Sensus Penduduk<br />

2010 (SP 2010) sebanyak 4.494.410<br />

jiwa, terdiri atas 2.248.952 jiwa lakilaki<br />

dan 2.245.458 jiwa perempuan.<br />

Kepadatan penduduk di Provinsi<br />

<strong>Aceh</strong> tahun 2010 mencapai 78<br />

orang/km 2 . Namun, penduduk yang<br />

menyebar di dua puluh tiga<br />

kabupaten/kota berbeda kepadatannya<br />

antar daerah. Daerah<br />

terpadat adalah Kota Banda <strong>Aceh</strong><br />

yang rata-rata per kilometer<br />

wilayahnya dihuni oleh sekitar 3.642<br />

jiwa. Lalu Kota Lhokseumawe dan<br />

Kota Langsa masing-masing 668<br />

jiwa/km 2 dan 568 jiwa/km 2 .<br />

Sebaliknya, daerah yang paling<br />

jarang penduduknya yaitu hanya 14<br />

jiwa/km 2 adalah Kabupaten Gayo<br />

Lues. Menarik jika kita<br />

membandingkan angka-angka 2010<br />

dan 2009, Banda <strong>Aceh</strong> sebagai kota<br />

terpadat di <strong>Aceh</strong> mengalami<br />

kenaikan kepadatan penduduk<br />

sebesar 5,29 persen, kota<br />

Lhokseumawe sebagai kota terbesar<br />

kedua di <strong>Aceh</strong>, walaupun kepadatan<br />

penduduknya masih tinggi, tetapi<br />

mengalami penurunan sebesar 24<br />

persen.<br />

Sedangkan kabupaten/kota yang<br />

mengalami kenaikan kepadatan<br />

penduduk paling tinggi adalah Pidie<br />

III. Penduduk & Tenaga Kerja<br />

Population & Employment<br />

Population<br />

The population in the province of <strong>Aceh</strong><br />

on the basis of Census of Population<br />

2010 (SP 2010) as much as 4.494.410<br />

people, where consists of 2,248,952<br />

men and 2,245,458 women's.<br />

Population density in <strong>Aceh</strong> Province<br />

in 2010 reached 78 people/km 2 .<br />

However, the population spread in<br />

the twenty-three regencies/ cities<br />

differ in density between the<br />

regions. Densest region is Banda<br />

<strong>Aceh</strong> where the average per<br />

kilometer area inhabited by about<br />

3.642 people. Then Lhokseumawe<br />

and Langsa respectively 668 and 568<br />

people/ km 2 . Conversely, the most<br />

sparsely populated area that is only<br />

14 people/km 2 is Gayo Lues<br />

Regency. Interesting if we compare<br />

the figures of 2010 and 2009, as the<br />

most populous city in <strong>Aceh</strong>, Banda<br />

<strong>Aceh</strong> has increased the population<br />

density of 5,29 percent, the city of<br />

Lhokseumawe as the second largest<br />

city in <strong>Aceh</strong>, although population<br />

density is still high, but experience<br />

lowering by 24 percent.<br />

While regencies/cities which<br />

experienced the highest increase in<br />

population density is Pidie Jaya,


Population and Employment<br />

Jaya, yaitu naik 28 persen.<br />

Fenomena ini juga dapat dijumpai di<br />

kabupaten/kota pemekaran lainnya<br />

kecuali <strong>Aceh</strong> Jaya dan Subulusalam.<br />

Persebaran Penduduk merupa-kan<br />

masalah kependudukan yang<br />

rumit, karena persebaran penduduk<br />

akan berimbas kepada<br />

permasalahan ekonomi dan sosial.<br />

Persebaran penduduk yang merata<br />

memberi dampak positif kepada<br />

pertumbuhan ekonomi, sedangkan<br />

persebaran penduduk yang timpang<br />

dapat memberikan masalah baik<br />

sosial maupun ekonomi pada<br />

daerah tersebut. Untuk itu<br />

persebaran penduduk yang tidak<br />

merata hendaknya dipecahkan<br />

secara berhati-hati. Sebab bukannya<br />

tidak mungkin program pemerataan<br />

penduduk yang sedianya ditujukan<br />

untuk pemerataan pembangunan<br />

dan kesejahteraan rakyat, menjadi<br />

berbalik menyengsarakan rakyat<br />

dan menimbulkan kerawanan<br />

sosial.<br />

Ketenagakerjaan<br />

Bekerja adalah kegiatan ekonomi<br />

yang dilakukan oleh seseorang<br />

dengan maksud memperoleh atau<br />

membantu memperoleh<br />

pendapatan atau keuntungan,<br />

paling sedikit 1 jam berturutturut/tidak<br />

terputus selama<br />

seminggu yang lalu. Kegiatan<br />

which is up 28 percent. This<br />

phenomenon can also be found in<br />

another division of the regencies<br />

/cities except <strong>Aceh</strong> Jaya and<br />

Subulusalam.<br />

Distribution of the population is a<br />

complicated population problem,<br />

because the distribution of the<br />

population will affect the economic<br />

and social problems.<br />

Dispersion of the population evenly<br />

will positively impact on economic<br />

growth, whereas the uneven<br />

distribution of population can<br />

provide both social and economy<br />

problem in the area. For that the<br />

uneven distribution of population<br />

should be resolved carefully. Was<br />

not possible because the population<br />

distribution program which was<br />

originally intended for the<br />

distribution of development and<br />

welfare of the people, be turned to<br />

the people and cause social unrest.<br />

Employment<br />

Work is the economic activity<br />

undertaken by someone with the<br />

intention of obtaining or aiding to<br />

obtain revenue or profit, at least 1<br />

hour consecutive/uninterrupted<br />

during the past week. These<br />

activities include activities that<br />

assist unpaid workers in a business<br />

30 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


tersebut termasuk kegiatan pekerja<br />

tidak dibayar yang membantu<br />

dalam suatu usaha atau kegiatan<br />

ekonomi. Tahun 2010 terdapat<br />

sebanyak 1.776.254 orang<br />

penduduk <strong>Aceh</strong> yang berusia 15<br />

tahun keatas yang bekerja, dengan<br />

jumlah angkatan kerja sebanyak<br />

1.938.519 orang dan pengangguran<br />

sebanyak 162.265 orang, sedangkan<br />

sisanya adalah mengurus rumah<br />

tangga (561.707 orang) dan sekolah<br />

(359.804 orang), jika dilihat dari<br />

lapangan pekerjaan, maka sektor<br />

pertanian masih merupakan sektor<br />

yang memberikan porsi paling besar<br />

dalam penyerapan tenaga kerja<br />

yakni 49 persen, diikuti oleh sektor<br />

jasa (19 persen), dan perdagangan<br />

(15 persen), sisanya sektor industri<br />

pengolahan (5 persen) dan lainnya<br />

(12 persen) dari uraian di atas dapat<br />

di tarik kesimpulan bahwa sektor<br />

pertanian masih menjadi tulang<br />

punggung perekonomian<br />

masyarakat.<br />

Jika di lihat dari Persentase<br />

penduduk berumur 15 Tahun keatas<br />

yang bekerja menurut Jenis<br />

Pekerjaan, maka dapat di ketahui<br />

31 persen penduduk berusaha<br />

sebagai buruh/karyawan/pegawai,<br />

20 persen berusaha dengan dibantu<br />

buruh dibayar/buruh tidak dibayar.<br />

Hanya 21 persen yang bekerja<br />

sendiri, sedangkan pekerja keluarga<br />

Penduduk dan Tenaga Kerja<br />

or economic activity. In 2010 there<br />

were as many as 1,776,254 people<br />

of <strong>Aceh</strong>'s population aged 15 years<br />

and over who worked, with the total<br />

labor force of 1,938,519 people and<br />

the unemployed as many as<br />

162,265 people, while the rest is<br />

taking care of households (561,707<br />

people) and schools (359,804<br />

people), when viewed from<br />

employment, the agricultural sector<br />

is still a sector that provides the<br />

largest portion of employment that<br />

is 49 percent, followed by the<br />

service sector (19 percent), and<br />

trade (15 percent), the remaining<br />

manufacturing sector (5 percent)<br />

and other (12 percent) of the above<br />

description can drag the conclusion<br />

that the agricultural sector is still<br />

the economic backbone of society.<br />

If viewed from the percentage of<br />

population aged 15 years or older<br />

who work according to type of<br />

work, it can be in the know 31<br />

percent of the population sought as<br />

a worker / employee, 20 percent<br />

tried to help the workers get paid /<br />

unpaid workers. Only 21 percent of<br />

the work itself, while the families of<br />

workers as much as 19 percent.<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 31


Population and Employment<br />

sebanyak 19 persen.<br />

Menurut tingkat pendidikan dapat<br />

dilihat bahwa persentase terbesar<br />

penduduk yang bekerja yang tamat<br />

SMA/sederajat keatas adalah<br />

sebesar 35,55 persen dengan rincian<br />

tamat SMA sebesar 24,95 persen<br />

dan Diploma sebesar 10,60 persen,<br />

sedangkan persentase penduduk<br />

yang bekerja dengan pendidikan<br />

SMP/ sederajat ke bawah sebesar<br />

56,08 persen dengan komposisi<br />

terbesar pada tamat SD/sederajat<br />

sebesar 21,65 persen dan tamat<br />

SMP/sederajat sebesar 20,39<br />

persen.<br />

Dari sisi gender dapat di amati,<br />

jumlah angkatan kerja Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

2010 adalah 1.938.519 orang,<br />

dengan komposisi 1.207.272 orang<br />

adalah laki-laki dan 731.247 orang<br />

perempuan. Untuk jumlah tenaga<br />

kerja perempuan mengalami<br />

peningkatan 91.300 orang atau 2<br />

persen jika dibandingkan dengan<br />

tahun sebelumnya.<br />

Jumlah angkatan kerja pun<br />

mengalami kenaikan dari tahun<br />

sebelumnya, tercatat terjadi<br />

kenaikan jumlah angkatan kerja<br />

sebanyak 145.100 orang atau naik<br />

8,09 persen dari 2009.<br />

According to the level of education<br />

can be seen that the largest<br />

percentage of the working<br />

population who graduated from<br />

high school / equivalent and above<br />

is equal to 35.55 percent, with<br />

details by 24.95 percent completed<br />

high school and a Diploma of 10.60<br />

percent, while the percentage of<br />

people who work with junior high<br />

school education / equivalent down<br />

by 56.08 percent with the largest<br />

composition in primary school /<br />

equivalent of 21.65 percent and<br />

graduated from junior high school /<br />

equivalent of 20.39 percent.<br />

In terms of gender can be observed,<br />

the number of labor force in <strong>Aceh</strong><br />

Province in 2010 was 1,938,519<br />

persons, with the composition of<br />

1,207,272 people were men and<br />

731,247 women. For the number of<br />

women's employment has increased<br />

91,300 people or 2 percent when<br />

compared with the previous year.<br />

The labor force also increased from<br />

the previous year, recorded an<br />

increase in total labor force as many<br />

as 145,100 people, up 8.09 percent<br />

from 2009.<br />

32 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Penduduk dan Tenaga Kerja<br />

Gambar<br />

Figure<br />

: III.1<br />

PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN<br />

KEATAS MENURUT JENIS KEGIATAN SEMINGGU YANG<br />

LALU, 2010<br />

Percentage of population 15 years of age and over by<br />

type of activity, 2010<br />

Mengurus<br />

RT<br />

19%<br />

Penganggura<br />

n<br />

5%<br />

Sekolah<br />

14%<br />

Bekerja<br />

57%<br />

PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN<br />

KEATAS YANG BEKERJA MENURUT LAPANGAN<br />

Gambar<br />

Figure<br />

: III.2<br />

PEKERJAAN, 2010<br />

Percentage of population 15 years of age and over who<br />

worked by main industry, 2010<br />

Perdagangan<br />

15%<br />

Jasa<br />

19%<br />

Lainnya<br />

12%<br />

Industri<br />

Pengolahan<br />

5%<br />

Lainnya<br />

5%<br />

Pertanian<br />

49%<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 33


Population and Employment<br />

Gambar<br />

Figure<br />

: III.3<br />

PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS<br />

YANG BEKERJA MENURUT STATUS PEKERJAAN UTAMA,<br />

2010<br />

Percentage of population 15 years of age and over who<br />

worked by main employment status, 2010<br />

Pekerja<br />

Bebas di non<br />

Pekerja Pertanian<br />

Bebas 3%<br />

Pertanian<br />

3%<br />

Buruh/Karyaw<br />

an/Pegawai<br />

31%<br />

Pekerja tak<br />

dibayar<br />

19%<br />

Berusaha<br />

dengan<br />

buruh tetap<br />

4%<br />

Berusaha<br />

sendiri<br />

21%<br />

Berusaha<br />

dibantu<br />

buruh tidak<br />

tetap/tidak<br />

dibayar<br />

19%<br />

34 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Penduduk dan Tenaga Kerja<br />

Gambar<br />

PERSENTASE PENDUDUK MISKIN PER KABUPATEN/KOTA,<br />

2010<br />

: III.4<br />

Figure Percentage of poor population by Regency/City, 2010<br />

Provinsi<br />

Subulussalam<br />

Lhokseumawe<br />

Langsa<br />

Sabang<br />

Banda <strong>Aceh</strong><br />

Pidie Jaya<br />

Bener Meriah<br />

<strong>Aceh</strong> Jaya<br />

Nagan Raya<br />

<strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

Gayo Lues<br />

<strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

<strong>Aceh</strong> Utara<br />

Bireuen<br />

Pi d i e<br />

<strong>Aceh</strong> Besar<br />

<strong>Aceh</strong> Barat<br />

<strong>Aceh</strong> Tengah<br />

<strong>Aceh</strong> Timur<br />

<strong>Aceh</strong> Tenggara<br />

<strong>Aceh</strong> Selatan<br />

<strong>Aceh</strong> Singkil<br />

Simeulue<br />

0 5 10 15 20 25 30<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 35


Population and Employment<br />

Halaman ini sengaja dikosongkan/<br />

This page intentionally left blank<br />

36 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tahun<br />

Year<br />

Laki-Laki<br />

Male<br />

Perempuan<br />

Female<br />

Penduduk dan Tenaga Kerja<br />

Tabel : III.1<br />

JUMLAH PENDUDUK MENURUT JENIS KELAMIN (RIBUAN),<br />

1981-2010<br />

Table Number of population by sex (thousand), 1981-2010<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1981 1 332,7 1 326,6 2 659,3<br />

1982 1 373,7 1 363,6 2 737,3<br />

1983 1 403,6 1 402,8 2 806,4<br />

1984 1 444,8 1 456,5 2 901,3<br />

1985 x 1 492,6 1 499,6 2 992,2<br />

1986 1 537,4 1 550,6 3 088,0<br />

1987 1 569,8 1 588,2 3 158,0<br />

1988 1 616,3 1 629,1 3 245,4<br />

1989 1 648,2 1 669,9 3 318,1<br />

1990 xx 1 717,0 1 698,8 3 415,8<br />

1991 1 735,9 1 733,9 3 469,8<br />

1992 1 757,7 1 761,8 3 519,5<br />

1993 1 799,0 1 805,8 3 604,8<br />

1994 1 895,1 1 879,6 3 774,7<br />

1995 x 1 931,2 1 931,6 3 862,8<br />

1996 1 966,9 1 967,1 3 934,0<br />

1997 2 002,2 2 002,4 4 004,6<br />

1998 2 037,3 2 037,6 4 074,9<br />

1999 2 072,5 2 037,6 4 110,1<br />

2000 xx 2 042,3 2 030,7 4 073,0<br />

2001<br />

2 074,5 2 067,6 4 142,1<br />

2002 2 090,3 2 075,9 4 166,2<br />

2003 2 119,6 2 098,9 4 218,5<br />

2004 2 031,8 2 043,7 4 075,5<br />

2005 xx 2 005,8 2 025,8 4 031,6<br />

2006 2 066,2 2 087,4 4 153,6<br />

2007<br />

2 101,4 2 122,4 4 223,8<br />

2008 2 136,1 2 157,9 4 293,9<br />

2009 2 171,4 2 192,1 4 363,5<br />

2010 xx 2 249,0 2 245,5 4 494,4<br />

Catatan/Notes: x Hasil Survei Penduduk Antar Sensus (SUPAS)<br />

xx Hasil Sensus Penduduk<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source :BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 37


Population and Employment<br />

Tabel : III.2<br />

JUMLAH PENDUDUK MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2006-<br />

2010<br />

Table Number of population by Regency/City, 2006-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

2006<br />

2007<br />

Tahun/Year<br />

2008<br />

2009<br />

38 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

2010 x<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 80 380 81 127 81 790 82 344 80 674<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 92 605 94 961 100 265 102 505 102 509<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 202 080 209 853 210 111 215 315 202 251<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 173 056 174 371 175 501 177 024 179 010<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 311 413 313 333 332 915 340 728 360 475<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 166 895 170 766 182 533 189 298 175 527<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 151 552 152 557 153 398 158 499 173 558<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 304 303 307 362 310 107 312 762 351 418<br />

9. Pi d i e 365 813 373 234 380 382 386 053 379 108<br />

10. Bireuen 354 027 355 989 357 564 359 032 389 288<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 506 002 510 494 517 741 532 537 529 751<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat 119 397 121 302 123 101 124 813 126 036<br />

13.<br />

D<br />

Gayo Lues 73 752 74 312 74 794 75 165 79 560<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 239 260 239 451 239 899 241 734 251 914<br />

15. Nagan Raya 123 984 124 141 124 340 125 425 139 663<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 65 996 70 673 75 597 82 904 76 782<br />

17. Bener Meriah 109 429 111 040 112 549 114 464 122 277<br />

18. Pidie Jaya 125 892 128 446 130 906 135 345 132 956<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 199 241 219 659 217 918 212 241 223 446<br />

20. Sabang 29 098 29 144 29 221 29 184 30 653<br />

21. Langsa 139 893 140 005 140 267 140 415 148 945<br />

22. Lhokseumawe 157 635 158 169 158 760 159 239 171 163<br />

23. Subulussalam 61 870 63 444 64 256 66 451 67 446<br />

Jumlah/Total 4 153 573 4 223 833 4 293 915 4 363 477 4 494 410<br />

Catatan/Notes: x Hasil Sensus Penduduk 2010/Results of population census 2010<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province


Penduduk dan Tenaga Kerja<br />

Tabel<br />

: III.3<br />

KEPADATAN PENDUDUK MENURUT KABUPATEN/KOTA<br />

(JIWA/KM 2 Table<br />

), 2005-2010<br />

Population density by Regency/City (People/km 2 ), 2005-<br />

2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/ City<br />

Tahun/Year<br />

2005 2006 2007 2008 2009 2010 x<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue 38 39 39 40 40 48<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 41 43 37 39 39 39<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 52 53 54 55 56 53<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 40 41 42 42 42 42<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 50 51 52 55 56 60<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 27 38 39 42 44 41<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 67 62 52 52 54 59<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 110 113 104 104 105 118<br />

9. Pi d i e 114 115 131 133 135 133<br />

10<br />

Bireuen 185 187 187 188 189 200<br />

11<br />

<strong>Aceh</strong> Utara 149 152 158 160 165 161<br />

12<br />

<strong>Aceh</strong> Barat Daya 68 68 52 53 53 54<br />

13<br />

Gayo Lues 12 13 13 13 13 14<br />

14<br />

<strong>Aceh</strong> Tamiang 121 122 123 124 125 130<br />

15<br />

Nagan Raya 31 32 31 32 32 42<br />

16<br />

<strong>Aceh</strong> Jaya 16 17 18 20 22 20<br />

17<br />

Bener Meriah 73 75 76 77 79 84<br />

18<br />

Pidie Jaya - - 224 228 236 303<br />

19<br />

Banda <strong>Aceh</strong> 2 916 2 939 3 582 3 551 3 459 3 642<br />

20<br />

Sabang 240 243 195 191 191 129<br />

21<br />

Langsa 525 530 531 535 535 568<br />

22<br />

Lhokseumawe 854 865 872 877 879 668<br />

23<br />

Subulussalam - - 64 64 66 48<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong> 68 71 72 74 75 78<br />

Catatan/Notes: x Hasil Sensus Penduduk 2010/Results of population census 2010<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 39


Population and Employment<br />

Tabel<br />

Table<br />

: III.4<br />

LUAS WILAYAH, JUMLAH RUMAHTANGGA DAN PENDUDUK<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Area, number of household and population by Regency/City,<br />

2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/ City<br />

Luas<br />

Area<br />

(Ha) x<br />

Rumah Tangga<br />

Household xx<br />

Jumlah/Number<br />

Penduduk<br />

Population xx<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 182 735 19 235 80 674<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 185 803 23 200 102 509<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 417 659 46 641 202 251<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 416 963 41 655 179 010<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 542 709 81 576 360 475<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 445 404 44 141 175 527<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 275 872 43 082 173 558<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 290 256 81 367 351 418<br />

9. P i d i e 316 924 94 112 379 108<br />

10. Bireuen 179 631 89 938 389 288<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 269 466 122 825 529 751<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 188 205 28 569 126 036<br />

13. Gayo Lues 554 991 19 564 79 560<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 211 973 59 467 251 914<br />

15. Nagan Raya 354 491 35 713 139 663<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 387 725 20 740 76 782<br />

17. Bener Meriah<br />

190 401 31 621 122 277<br />

18. Pidie Jaya 94 795 34 055 132 956<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 5 617 55 027 223 446<br />

20. Sabang 12 209 7 859 30 653<br />

21. Langsa 20 341 33 029 148 945<br />

22. Lhokseumawe 15 344 38 673 171 163<br />

23. Subulussalam 117 571 14 453 67 446<br />

Jumlah/Total 5 677 081 1 066 542 4 494 410<br />

Sumber : x <strong>BAPPEDA</strong> <strong>Aceh</strong> (Draft Rencana Tata Ruang <strong>Aceh</strong>)<br />

xx Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> (Hasil Sensus Penduduk 2010)<br />

Source : x <strong>BAPPEDA</strong> <strong>Aceh</strong> (draft spatial plan of <strong>Aceh</strong>)<br />

xx BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province (results of population census 2010)<br />

40 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Penduduk dan Tenaga Kerja<br />

Tabel : III.5<br />

JUMLAH PENDUDUK MENURUT KELOMPOK UMUR (RIBUAN),<br />

2007- 2010<br />

Table Number of population by age group (thousand), 2007– 2010<br />

Kelompok Umur<br />

Age Group<br />

2007 2008 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

0 – 4 444,0 453,4 461,8 493,4<br />

5 – 9 427,7 427,3 425,9 474,2<br />

10 – 14 451,8 448,8 446,1 470,4<br />

15 – 19 468,0 462,1 456,2 442,5<br />

20 – 24 429,3 442,7 457,3 438,4<br />

25 – 29 374,2 381,9 389,7 417,8<br />

30 – 34 328,6 337,4 345,3 364,9<br />

35 – 39 286,1 293,0 299,0 326,9<br />

40 – 44 253,6 258,6 263,5 269,6<br />

45 – 49 206,0 216,1 225,9 225,2<br />

50 – 54 157,5 163,2 170,8 178,9<br />

55 – 59 125,2 129,4 133,4 128,1<br />

60 – 64 98,8 100,7 104,3 93,0<br />

65 + 173,0 179,3 184,3 171,1<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

4 223,8 4 293,9 4 363,5 4 494,4<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 41


Population and Employment<br />

Tabel<br />

Table : III.6<br />

PERSENTASE PENDUDUK MISKIN PER KABUPATEN/<br />

KOTA, 2009-2010<br />

Percentage of poor population by Regency/City, 2009-<br />

2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Persentase Penduduk Miskin<br />

Percentage of poor population<br />

Perubahan<br />

2009 2010<br />

Change (%)<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 24,72 23,63 -1,09<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 21,06 19,39 -1,67<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 17,50 15,93 -1,57<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 16,77 16,79 0,02<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 21,33 18,43 -2,90<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 21,43 20,10 -1,33<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 27,09 24,43 -2,66<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 20,09 18,80 -1,29<br />

9. Pi d i e 25,87 23,80 -2,07<br />

10. Bireuen 21,65 19,51 -2,14<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 25,29 23,43 -1,86<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 21,33 19,94 -1,39<br />

13. Gayo Lues 24,22 23,91 -0,31<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 19,96 17,99 -1,97<br />

15. Nagan Raya 26,22 24,07 -2,15<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 21,86 20,18 -1,68<br />

17. Bener Meriah 26,58 26,23 -0,35<br />

18. Pidie Jaya 27,97 26,08 -1,89<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 8,64 9,19 0,55<br />

20. Sabang 23,89 21,69 -2,20<br />

21. Langsa 16,20 15,01 -1,19<br />

22. Lhokseumawe 15,08 14,07 -1,01<br />

23. Subulussalam 26,80 24,36 -2,44<br />

Jumlah/Total 21,61 19,95 -1,66<br />

Sumber: Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source: BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

42 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Penduduk dan Tenaga Kerja<br />

Tabel : III.7<br />

JUMLAH PENCARI KERJA YANG TERDAFTAR MENURUT<br />

KELOMPOK UMUR DAN JENIS KELAMIN, 2010<br />

Table Number of registered job seekers by age group and sex, 2010<br />

Kelompok<br />

Umur<br />

Age Group<br />

Terdaftar<br />

Registered<br />

Ditempatkan<br />

Placed<br />

Dihapus<br />

Omitted<br />

Belum<br />

ditempatkan<br />

Has not been<br />

deployed<br />

L/M P/F L/M P/F L/M P/F L/M P/F<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)<br />

10-14 - - - - - - - -<br />

15-19 21 534 22 411 300 205 602 2 407 21 439 22 265<br />

20-29 47 245 33 814 1 499 1 728 3 933 3 169 46 599 33 091<br />

30-34 8 216 5 242 761 653 2 178 2 434 7 923 5 001<br />

45-54 1 365 1 025 2 5 277 218 1 270 974<br />

55 + 84 177 - - 3 - 83 177<br />

Jumlah<br />

Total 2010<br />

Jumlah<br />

Total 2009<br />

Catatan/Notes :<br />

L/M = Laki-laki/Male<br />

P/F = Perempuan/Female<br />

78 444 62 669 2 562 2 591 6 993 8 228 77 314 61 508<br />

76 057 64 069 2 554 2 232 1 986 1 800 75 881 64 736<br />

Sumber: Dinas Tenaga Kerja dan Mobilitas Penduduk <strong>Aceh</strong><br />

Source: Manpower and Population Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 43


Population and Employment<br />

Pendidikan<br />

Education<br />

1. Tidak Tamat<br />

SD/ Tidak<br />

Sekolah<br />

Terdaftar<br />

Registered<br />

Ditempatkan<br />

Placed<br />

Dihapus<br />

Omitted<br />

Belum<br />

Ditempatkan<br />

Has not been<br />

deployed<br />

L/M P/F L/M P/F L/M P/F L/M P/F<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)<br />

392 250 17 - - - 347 55<br />

2. SD/Sederajat 4 079 313 11 3 69 - 5 923 553<br />

3. SLTP 6 840 2 892 43 11 531 1 097 7 308 2 617<br />

4. SLTA 56 546 45 329 1 432 1 555 3 258 4 303 50 718 41 892<br />

5. Sarjana Muda 5 098 6 752 616 325 1 548 2 573 6 455 7 729<br />

6.<br />

Tabel<br />

Table<br />

: III.8<br />

JUMLAH PENCARI KERJA YANG TERDAFTAR MENURUT<br />

PENDIDIKAN DAN JENIS KELAMIN, 2010<br />

Number of job seekers listed by education and sex, 2010<br />

Sarjana<br />

(S1/S2/S3)<br />

Jumlah<br />

Total<br />

5 489 7 133 443 697 1 587 255 6 563 8 662<br />

2010 78 444 62 669 2 562 2 591 6 993 8 228 77 314 61 508<br />

2009<br />

76 057<br />

64 069<br />

2 554<br />

2 232<br />

Catatan/Notes :<br />

L/M = Laki-laki/Male<br />

P/F = Perempuan/Female<br />

Sumber: Dinas Tenaga Kerja dan Mobilitas Penduduk <strong>Aceh</strong><br />

Source: Manpower and Population Services of <strong>Aceh</strong><br />

1 986<br />

1 800<br />

75 881<br />

44 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

64 736


Penduduk dan Tenaga Kerja<br />

Tabel : III.9<br />

JUMLAH ANGKATAN KERJA DAN PENCARI KERJA MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Labor force and job seekers by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

1. Simeulue<br />

Angkatan kerja<br />

Labor force<br />

Pencari kerja<br />

Job seekers<br />

(1) (2) (3)<br />

33 337 1 595<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 40 597 4 966<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 82 364 2 154<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 73 534 720<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 150 952 16 683<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 93 114 3 347<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 72 825 7 528<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 150 522 8 323<br />

9. Pi d i e 170 742 9 914<br />

10. Bireuen<br />

184 220 2 237<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 214 541 46 851<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 52 191 5 088<br />

13. Gayo Lues 39 087 5 467<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 106 638 3 122<br />

15. Nagan Raya 59 846 3 370<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 36 046 1 288<br />

17. Bener Meriah 64 357 866<br />

18. Pidie Jaya 58 326 463<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 90 840 10 036<br />

20. Sabang 14 326 1 195<br />

21. Langsa 61 620 1 132<br />

22. Lhokseumawe 66 326 2 236<br />

23. Subulussalam 22 168 241<br />

Jumlah/Total<br />

2010 1 938 519 138 822<br />

2009 1 897 922 140 617<br />

Sumber: Dinas Tenaga Kerja dan Mobilitas Penduduk <strong>Aceh</strong><br />

Source: Manpower and Population Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 45


Population and Employment<br />

JUMLAH ORGANISASI SERIKAT PEKERJA (SP) DAN<br />

Tabel : III.10 ANGGOTANYA MENURUT LAPANGAN USAHA, 2010<br />

Table Number of labor union and members by industry, 2010<br />

Lapangan Usaha<br />

Field of work<br />

1. Pekerjaan Umum dan Bangunan<br />

Public Works and Construction<br />

2. Perkayuan dan Perhutanan<br />

Logging and Forrestry<br />

3. Niaga, Bank dan Asuransi<br />

Trade, Bank and Insurance<br />

Jumlah Serikat<br />

Pekerja/Number<br />

of labor union<br />

Jumlah anggota<br />

Number of<br />

members<br />

(1) (2) (3)<br />

46 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

104<br />

2<br />

6<br />

1 212<br />

4. Percetakan dan Penerbitan 3 130<br />

5. Pariwisata/Tourism 5 121<br />

6. Rokok, Makanan dan<br />

Minuman/Cigarrets, Food<br />

andBeverage<br />

7. Kimia, Energi dan Pertambangan<br />

Chemical, Energy and Mining<br />

8. Logam, Elektronik dan Mesin<br />

Metals, Electronics and Machines<br />

9. Tekstil, Sandang dan Kulit<br />

Textiles, Clothingsand Leathers<br />

10. Transportasi/Transportation 2 230<br />

11. Pelaut Indonesia/Indonesian Fishery - -<br />

12. Pertanian dan Perkebunan<br />

Agriculture and Estate<br />

13. Farmasi dan Kesehatan<br />

Pharmacy and Health Services.<br />

Jumlah/Total<br />

3<br />

4<br />

-<br />

-<br />

9<br />

-<br />

96<br />

244<br />

284<br />

330<br />

-<br />

-<br />

783<br />

2010 138 3 430<br />

2009 128 35 523<br />

Sumber: Dinas Tenaga Kerja dan Mobilitas Penduduk <strong>Aceh</strong><br />

Source: Manpower and Population Services of <strong>Aceh</strong><br />

-


Tabel<br />

Table<br />

: III.11<br />

Lapangan Usaha<br />

Field of work<br />

Penduduk dan Tenaga Kerja<br />

JUMLAH PERUSAHAAN DAN BURUH YANG TERDAFTAR<br />

MENURUT LAPANGAN USAHA, 2010<br />

Number of establishments and labor registered to be based on<br />

act of manpower must report by field of work, 2010<br />

Jumlah<br />

perusahaan<br />

Number of<br />

establishment<br />

Jumlah buruh<br />

Number of labor<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Pertanian /Agriculture 243 33 814<br />

2. Pertambangan/Mining 84 3 967<br />

3. Industri/Manufacturing 656 11 578<br />

4. Listrik/Electricity 59 2 606<br />

5. Bangunan/Construction 1 719 15 343<br />

6. Perdagangan/Trade 785 10 381<br />

7. Pengangkutan dan Komunikasi<br />

Transportation and<br />

Communication<br />

89 1 205<br />

8. Keuangan/Finances 233 6 539<br />

9. Jasa-Jasa/Services 346 12 331<br />

Jumlah/Total<br />

2010 4 214 97 764<br />

2009 5 368 70 805<br />

2008 7 623 73 075<br />

2007 5 778 59 062<br />

Sumber: Dinas Tenaga Kerja dan Mobilitas Penduduk <strong>Aceh</strong><br />

Source: Manpower and Population Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 47


Population and Employment<br />

PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS MENURUT<br />

Tabel : III.12<br />

GOLONGAN UMUR DAN JENIS KEGIATAN SELAMA SEMINGGU<br />

YANG LALU, 2010<br />

Table Population 15 years of age and over by age group and type of<br />

activity during the previous week, 2010<br />

Golongan Umur<br />

Age Group<br />

Bekerja<br />

Working<br />

Angkatan Kerja/Labor Force % Bekerja<br />

Pengangguran<br />

Unemployment<br />

Jumlah<br />

Angkatan Kerja<br />

Total of<br />

Economically<br />

Active<br />

Terhadap<br />

Angkatan Kerja<br />

% of Working To<br />

Economically<br />

Active<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

15-19 65 275 30 101 95 376 68,44<br />

20-24 182 923 59 336 242 259 75,51<br />

25-29 263 713 35 811 299 524 88,04<br />

30-34 271 753 16 399 288 152 94,31<br />

35-39 249 003 7 952 256 955 96,91<br />

40-44 213 047 3 660 216 707 98,31<br />

45-49 174 869 2 880 177 749 98,38<br />

50-54 148 130 2 321 150 451 98,46<br />

55+ 207 541 3 805 211 346 98,20<br />

Jumlah/Total 1 776 254 162 265 1 938 519 91,63<br />

48 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table III.12<br />

Golongan<br />

Umur<br />

Age Group<br />

Bukan Angkatan Kerja/Not Labor Force<br />

Sekolah<br />

Attending<br />

School<br />

Mengurus<br />

Rumah<br />

Tangga<br />

House<br />

keeping<br />

Lainnya<br />

Others<br />

Jumlah<br />

Bukan<br />

Angkatan<br />

Kerja<br />

Total of Not<br />

Economically<br />

Active<br />

Penduduk dan Tenaga Kerja<br />

Jumlah<br />

Total<br />

% Angkatan<br />

Kerja<br />

Terhadap<br />

Penduduk<br />

Usia Kerja<br />

% of<br />

Economicall<br />

y Active to<br />

Working Age<br />

Population<br />

(1) (6) (7) (8) (9) (10) (11)<br />

15-19 268 489 33 618 69 092 371 199 466 575 20,44<br />

20-24 83 798 55 742 30 315 169 855 412 114 58,78<br />

25-29 7 309 84 314 10 523 102 146 401 670 74,57<br />

30-34 103 90 308 7 433 97 844 385 996 74,65<br />

35-39 105 69 637 3 151 72 893 329 848 77,90<br />

40-44 - 51 503 3 160 54 663 271 370 79,86<br />

45-49 - 38 880 2 237 41 117 218 866 81,21<br />

50-54 - 33 675 4 552 38 227 188 678 79,74<br />

55+ - 104 030 78 157 182 187 393 533 53,70<br />

Jumlah<br />

Total<br />

359 804 561 707 208 620 1 130 131 3 068 650 63,17<br />

Sumber: Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source: BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 49


Population and Employment<br />

PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS MENURUT<br />

Tabel : III.13<br />

PENDIDIKAN TERTINGGI YANG DITAMATKAN DAN JENIS<br />

KEGIATAN SELAMA SEMINGGU YANG LALU, 2010<br />

Table Population 15 years of age and over by educational attainment<br />

and type of activity during the previous week, 2010<br />

Pendidikan Tertinggi<br />

yang Ditamatkan<br />

Educational<br />

Attainment x<br />

Bekerja<br />

Working<br />

Angkatan Kerja<br />

Economically Active<br />

PengangguranUnemployment<br />

Jumlah<br />

Angkatan Kerja<br />

Total of<br />

Economically<br />

Active<br />

% Bekerja<br />

Terhadap<br />

Angkatan Kerja<br />

% of Working To<br />

Economically<br />

Active<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

0 52 755 943 53 698 98,24<br />

1 219 477 7 150 226 627 96,85<br />

2 419 764 20 722 440 486 95,30<br />

3 395 171 28 150 423 321 93,35<br />

4 483 689 82 089 565 778 85,49<br />

5 205 398 23 211 228 609 89,85<br />

Jumlah<br />

Total<br />

1 776 254 162 265 1 938 519 91,63<br />

50 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


lanjutan tabel/Continued Table III.13<br />

Pendidikan<br />

Tertinggi yang<br />

Ditamatkan<br />

Educational<br />

Attainment x<br />

Sekolah<br />

Attending<br />

School<br />

Bukan Angkatan Kerja<br />

Not Economically Active<br />

Mengurus<br />

Rumah<br />

tangga<br />

House<br />

keeping<br />

Lainnya<br />

Others<br />

Penduduk dan Tenaga Kerja<br />

Jumlah<br />

Bukan<br />

Angkatan<br />

Kerja<br />

Total of Not<br />

Economi<br />

cally Active<br />

Jumlah<br />

Total<br />

% Angkatan<br />

Kerja<br />

Terhadap<br />

Penduduk<br />

Usia Kerja<br />

% of<br />

Economically<br />

Active to<br />

Working Age<br />

Population<br />

(1) (6) (7) (8) (9) (10) (11)<br />

0 - 35 661 21 011 56 672 110 370 48,65<br />

1 2 334 92 895 34 010 129 239 355 866 63,68<br />

2 47 901 145 353 38 704 231 958 672 444 65,51<br />

3 180 881 131 565 55 762 368 208 791 529 53,48<br />

4 125 737 139 889 51 645 317 271 883 049 64,07<br />

5 2 951 16 344 7 488 26 783 255 392 89,51<br />

Jumlah<br />

Total<br />

359 804 561 707 208 620 1 130 131 3 068 650 63,17<br />

Catatan/ Note :<br />

x<br />

0. Tidak/Belum pernah sekolah/ No School<br />

1. Tidak/ Belum Tamat SD/ Did not complete/ Have not yet completed primary<br />

school<br />

2. Sekolah Dasar/ Primary School<br />

3. SLTP Umum/ Junior High School (General)<br />

4. SLTA Umum/ High School (General)<br />

5. Diploma I/II/III/Akademi/Universitas/ Diploma I/II/III/Academy/University<br />

Sumber: Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source: BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 51


Population and Employment<br />

Tabel : III.14<br />

PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS YANG BEKERJA SELAMA<br />

SEMINGGU YANG LALU MENURUT STATUS PEKERJAAN UTAMA<br />

DAN LAPANGAN PEKERJAAN UTAMA, 2010<br />

Table Population 15 years of age and over who worked during the previous<br />

week by main employment status and main industry, 2010<br />

Status dalam Pekerjaan<br />

Utama<br />

Main Employment Status<br />

1. Berusaha sendiri tanpa<br />

dibantu orang lain<br />

Own account Worker<br />

Lapangan Kerja/Main Industry<br />

Industri<br />

Pengola<br />

Perdaga<br />

Pertanian han<br />

Jasa Lainnya<br />

ngan<br />

Agriculture Manufac Services Others<br />

Trade<br />

turing<br />

industry<br />

x<br />

52 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

2. Berusaha dibantu buruh<br />

tidak tetap/tidak dibayar<br />

Self employed assisted by<br />

temporary employee/<br />

unpaid employee<br />

3. Berusaha dengan buruh<br />

tetap/Employer<br />

4. Buruh/Karyawan/ Pegawai<br />

Regular Employee<br />

5. Pekerja bebas di pertanian<br />

Casual employee in<br />

agriculture<br />

6. Pekerja bebas di non<br />

pertanian/Casual employee<br />

in non agriculture<br />

7. Pekerja tak dibayar/Unpaid<br />

worker<br />

119 826 30 156 110 395 33 701 54 281 348 359<br />

266 545 7 128 71 778 4 548 7 310 357 309<br />

23 359 6 493 27 010 8 623 25 032 90 517<br />

79 382 22 266 41 087 307 078 96 863 546 676<br />

58 043 - - - - 58 043<br />

- 5 700 2 464 6 646 28 163 42 973<br />

262 633 6 085 61 589 1 375 695 332 377<br />

Jumlah/Total 809 788 77 828 314 323 361 971<br />

212 344 1 776 254<br />

Catatan / Note:<br />

x<br />

1. Pertanian, Kehutanan, Perburuan dan Perikanan/Agriculture, Forestry, Hunting And Fishery<br />

2. Industri Pengolahan/ Manufacturing Industry<br />

3. Perdagangan Besar, Eceran, RumahMakanDanHotel/ Wholesale Trade, Retail Trade, Restaurants and Hotels<br />

4. Jasa Kemasyarakatan/ Community, Sosial And Personal Sevices<br />

5. lainnya (Pertambangan Dan Penggalian, Listrik, Gas dan Air, bangunan, Angkutan, Pergudangan dan<br />

Komunikasi, Keuangan, Asuransi, Usaha Persewaan Bangunan,Tanah, Dan Jasa Perusahaaan/ Mining<br />

and Quarrying, Electicity, Gas and Water, Construction, Transportation, storage And Communication,<br />

Fiancing, Insurance, Real Estate And Business Services)


Penduduk dan Tenaga Kerja<br />

Tabel : III.15<br />

PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS YANG BEKERJA<br />

SELAMA SEMINGGU YANG LALU MENURUT JUMLAH JAM<br />

KERJA PADA PEKERJAN UTAMA DAN LAPANGAN PEKERJAAN<br />

UTAMA, 2010<br />

Table Population 15 years of age and over who worked during the<br />

previous week by total of working hours on main job and main<br />

industry, 2010<br />

Jumlah Jam<br />

Kerja pada<br />

Pekerjaan<br />

Utama<br />

Total of Working<br />

Hours on Main<br />

Job<br />

Pertanian<br />

Agriculture<br />

Industri<br />

Pengola<br />

Han<br />

Manufactu<br />

ring<br />

industry<br />

Lapangan Kerja<br />

Main Industry<br />

Perdagangan<br />

Trade<br />

Jasa<br />

Services<br />

Lainnya<br />

Others<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

0 x<br />

15 376 378 4 469 17 909 3 911 42 043<br />

1-14 72 644 6 802 12 034 21 846 5 779 119 105<br />

15-34 399 280 25 583 67 407 117 033 41 234 650 537<br />

1-34 471 924 32 385 79 441 138 879 47 013 769 642<br />

35+ 322 488 45 065 230 413 205 183 161 420 964 569<br />

Jumlah<br />

Total<br />

809 788 77 828 314 323 361 971 212 344 1 776 254<br />

Catatan/ Notes : x Sementara tidak bekerja/Temporary not working<br />

Sumber: Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source: BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 53


Population and Employment<br />

Tabel : III.16<br />

PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS YANG BEKERJA<br />

SELAMA SEMINGGU YANG LALU MENURUT GOLONGAN<br />

UMUR DAN JUMLAH JAM KERJA PADA PEKERJAAN UTAMA,<br />

2010<br />

Table Population 15 years of age and over by age group and number<br />

of economically active during the previous week, 2010<br />

Golongan<br />

Umur<br />

Age Group<br />

0 x<br />

Jumlah Jam Kerja pada Pekerjaan Utama<br />

Number of Economically Active Jumlah<br />

Total<br />

1 – 14 15 – 34 1 – 34 35+<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

15-19 451 10 881 27 235 38 116 26 708 65 275<br />

20-24 3 000 15 253 64 338 79 591 100 332 182 923<br />

25-29 7 114 11 541 88 419 99 960 156 639 263 713<br />

30-34 6 239 14 506 87 145 101 651 163 863 271 753<br />

35-39 4 606 17 186 78 591 95 777 148 620 249 003<br />

40-44 4 620 10 382 68 427 78 809 129 618 213 047<br />

45-49 6 268 7 663 60 254 67 917 100 684 174 869<br />

50-54 3 643 8 940 53 381 62 321 82 166 148 130<br />

55+ 6 102 19 654 89 431 109 085 92 354 207 541<br />

Jumlah<br />

Total<br />

42 043 116 006 617 221 733 227 1 000 984 1 776 254<br />

Catatan/ Notes : x Sementara tidak bekerja/ temporary not working<br />

Sumber: Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source: BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

54 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Penduduk dan Tenaga Kerja<br />

PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KEATAS YANG BEKERJA<br />

SELAMA SEMINGGU YANG LALU MENURUT STATUS<br />

Tabel : III.17<br />

PEKERJAAN UTAMA DAN PENDIDIKAN TERTINGGI YANG<br />

DITAMATKAN, 2010<br />

Table Population 15 years of age and over who worked during the<br />

previous week by main employment status and educational<br />

attainment, 2010<br />

Status dalam<br />

Pekerjaan Utama<br />

Main Employment<br />

Status<br />

Pendidikan Tertinggi yang Ditamatkan/Educational Attainment x)<br />

0 1 2 3 4 5<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 55<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1)<br />

Berusaha sendiri tanpa<br />

dibantu orang lain<br />

Own account Worker<br />

Berusaha dibantu buruh<br />

tidak tetap/tidak<br />

dibayar<br />

Self employed assisted by<br />

temporary employee/<br />

unpaid employee<br />

Berusaha dengan buruh<br />

tetap/Employer<br />

Buruh/ Karyawan/<br />

Pegawai<br />

Regular Employee<br />

Pekerja bebas di<br />

pertanian/Casual<br />

employee in agriculture<br />

Pekerja bebas di non<br />

pertanian/Casual<br />

employee in non<br />

agriculture<br />

Pekerja tak dibayar<br />

Unpaid worker<br />

(2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

15 348 50 749 92 329 86 021 96 829 7 083 348 359<br />

17 615 71 503 117 029 75 655 69 741 5 766 357 309<br />

1 170 11 118 17 510 22 760 33 254 4 705 90 517<br />

4 252 26 583 66 576 84 836 184 141 180 288 546 676<br />

3 103 11 853 23 228 12 280 7 486 93 58 043<br />

735 4 318 13 167 11 648 12 995 110 42 973<br />

10 532 43 353 89 925 101 971 79 243 7 353 332 377<br />

Jumlah/Total 52 755 219 477 419 764 395 171 483 689 205 398 1 776 254<br />

Catatan/ Note :<br />

x<br />

0. Tidak/Belum pernah sekolah/ No School<br />

1. Tidak/ Belum Tamat SD/ Did not complete/ Have not yet completed primary<br />

school<br />

2. Sekolah Dasar/ Primary School<br />

3. SLTP Umum/ Junior High School (General)<br />

4. SLTA Umum/ High School (General)<br />

5. Diploma I/II/III/Akademi/Universitas/ Diploma I/II/III/Academy/University<br />

Sumber: Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source: BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province


Population and Employment<br />

JUMLAH ANGKATAN KERJA MENURUT JENIS KELAMIN<br />

Tabel : III.18 (RIBUAN), 1999-2010<br />

Table Number of labour force by sex (thousand), 1999-2010<br />

Tahun<br />

Year<br />

Laki-laki<br />

Male<br />

Perempuan<br />

Female<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1999 1 019,6 611,7 1 631,3<br />

2000 1 045,0 635,4 1 680,4<br />

2001 1 071,2 660,1 1 731,3<br />

2002 1 124,7 693,1 1 817,8<br />

2003 1 101,0 727,0 1 828,0<br />

2004 1 335,0 866,9 2 201,9<br />

2005 1 074,1 544,9 1 619,0<br />

2006 1 081,7 680,5 1 762,2<br />

2007 1 125,6 687,9 1 813,5<br />

2008 1 121,0 621,2 1 742,2<br />

2009 1 153,5 639,9 1 793,4<br />

2010 1 207,3 731,2 1 938,5<br />

Sumber: Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source: BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

56 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Social<br />

4


Pendidikan<br />

Salah satu faktor utama keberhasilan<br />

pembangunan disuatu Negara<br />

adalah tersedianya cukup Sumber<br />

Daya Manusia (SDM) yang<br />

berkualitas. Merujuk pada amanat<br />

UUD 1945 beserta amandemennya<br />

(pasal 31 ayat 2), maka melalui<br />

jalur pendidikan pemerintah secara<br />

konsisten berupaya meningkatkan<br />

SDM Penduduk Indonesia.<br />

Peningkatan kualitas Pendidikan<br />

yang pada akhirnya akan<br />

meningkatkan kualitas SDM yang<br />

tangguh, dapat bersaing di era<br />

globalisasi dan mampu mendongkrak<br />

perekonomian berbasis<br />

kerakyatan. Peningkatan Kualitas<br />

SDM sekarang ini lebih difokuskan<br />

pada pemberian kesempatan<br />

seluas -luasnya kepada penduduk<br />

kelompok usia sekolah (7-24 tahun)<br />

untuk mengecap pendidikan.<br />

BPS secara kontinyu setiap tahunnya<br />

mengumpulkan data pendidikan<br />

melalui Survei Sosial Ekonomi<br />

Nasional (SUSENAS). Beberapa<br />

informasi pendidikan yang dikumpulkan<br />

dalam Susenas antara<br />

lain mengenai penduduk buta<br />

huruf, penduduk usia sekolah (7-24<br />

tahun), status sekolah, seperti yang<br />

disajikan pada tabel IV.1 sampai<br />

IV. SOSIAL/SOCIAL<br />

Education<br />

One of the main factors of<br />

development successes in one<br />

country is the availability of<br />

adequate Human Resources (HR)<br />

quality. Referring to the 1945<br />

Constitution and its amendments<br />

(article 31 paragraph 2), through<br />

education of government has<br />

consistently tried to improve human<br />

resources of Indonesian population.<br />

Improving the quality of education<br />

will ultimately improve the quality<br />

of human resources, able to<br />

compete in the era of globalization<br />

and be able to boost the populistbased<br />

economy. Improved quality<br />

of human resources is now more<br />

focused on providing greater<br />

opportunities to residents of school<br />

age group (7-24 years) for taste<br />

education.<br />

BPS continuously collects data each<br />

year of education through the<br />

National Social Economic Survey<br />

(SUSENAS). Some educational<br />

information collected in the<br />

SUSENAS, among others, regarding<br />

the population is illiterate, schoolage<br />

children (7-24 years) and<br />

school status.


Social<br />

dengan IV.3.<br />

Salah satu indikator yang dapat<br />

digunakan untuk melihat keberhasilan<br />

bidang pendidikan adalah<br />

tingkat buta huruf. Makin rendah<br />

persentase penduduk yang buta<br />

huruf menunjukkan keberhasilan<br />

program pendidikan, sebaliknya<br />

jika pesentase penduduk buta<br />

huruf makin tinggi maka<br />

mengindikasikan program<br />

pendidikan kurang optimal dalam<br />

hal mencerdaskan bangsa. Hasil<br />

Susenas menunjukkan bahwa<br />

persentase penduduk berusia<br />

sepuluh tahun ke atas yang buta<br />

huruf mengalami penurunan.<br />

Persentase penduduk berusia<br />

sepuluh tahun keatas yang buta<br />

huruf di daerah perdesaan (3,27<br />

persen) lebih dari dua kali lipat<br />

dibanding-kan daerah perkotaan<br />

(1,38 persen). Di daerah perkotaan<br />

mulai kelompok umur 10-14 tahun<br />

hingga 35-39 tahun persentase<br />

penduduk yang buta huruf sudah<br />

dibawah satu persen. Sedangkan di<br />

daerah perdesaan penduduk yang<br />

buta huruf dibawah satu persen<br />

ada pada kelompok umur 10-14<br />

hingga 30-34 tahun (Tabel IV.1).<br />

Penduduk berusia lima tahun ke<br />

atas pada 2010 yang berstatus<br />

masih sekolah 31,72 persen dan<br />

yang tidak sekolah lagi sebesar<br />

Indicator that can be used to see<br />

success in education is the level of<br />

illiteracy. The lower the percentage<br />

of illiterate population that shows<br />

the success of educational<br />

programs, on the contrary, if the<br />

population is illiterate pesentase<br />

higher education program then<br />

indicates less than optimal in terms<br />

of the nation. SUSENAS results<br />

showed that the percentage of<br />

population aged 10 years and over<br />

are illiterate declined.<br />

Percentage of population aged 10<br />

and above are illiterate in rural<br />

areas (3.27 percent) more than<br />

doubled compared to urban areas<br />

(1.38 percent). In urban areas<br />

began to age group 10-14 years to<br />

35-39 years the percentage of<br />

illiterate population is below one<br />

percent. While in rural areas are<br />

illiterate population below 1<br />

percent is in the age group 10-14 up<br />

to 30-34 years (Table IV.1).<br />

Population aged 5 years and over in<br />

2010 with the status of the school<br />

was 31.72 percent and the school<br />

no longer at 62.29 percent, while<br />

60 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


62,29 persen, sedangkan yang<br />

tidak/belum pernah sekolah<br />

sebesar 5,98 persen. Hasil Susenas<br />

2010 juga menunjukkan bahwa<br />

penduduk yang masih bersekolah<br />

pada kelompok umur 10-14 tahun<br />

mempunyai persentase paling<br />

tinggi. Sementara itu untuk<br />

penduduk yang tidak/belum<br />

pernah sekolah paling tinggi<br />

persentasenya pada kelompok<br />

umur 5-9 tahun (Tabel IV.2).<br />

Merujuk pada jenjang pendidikan,<br />

maka penduduk usia sekolah<br />

biasanya dikelompokkan kedalam<br />

empat (4) kelompok umur yaitu 7-<br />

12 tahun (SD), 13-15 tahun (SMP),<br />

16-18 (SMA), dan 19-24 tahun<br />

(Perguruan Tinggi). Secara total,<br />

jumlah penduduk usia sekolah yang<br />

berstatus masih sekolah<br />

mengalami kenaikan yaitu 71,10<br />

persen menjadi 71,76 persen. Jika<br />

dilihat menurut jenis kelamin,<br />

penduduk laki-laki usia sekolah<br />

yang masih sekolah sedikit lebih<br />

tinggi dibanding dengan<br />

perempuan yaitu 70,83 persen dan<br />

72,73 persen.<br />

Ketersediaan sarana dan prasarana<br />

pendidikan akan sangat menunjang<br />

dalam meningkatkan kualitas<br />

pendidikan. Table IV.4 sampai IV.17<br />

memuat data tentang jumlah<br />

murid sekolah, dan guru dari<br />

tingkat sekolah dasar (SD) hingga<br />

Sosial<br />

those not/have never been to<br />

school at 5.98 percent. SUSENAS<br />

2010 results also showed that<br />

residents are still in school at the<br />

age group 10-14 years had the<br />

highest percentage. Meanwhile, for<br />

people who do not / never the<br />

highest percentage of schools in the<br />

age group 5-9 years (Table IV.2).<br />

Referring to education, the schoolage<br />

children are usually grouped<br />

into four (4) age group of 7-12<br />

years (SD), 13-15 years old (junior),<br />

16-18 (high school), and 19-24<br />

years (Higher Education ). In total,<br />

the number of school-age<br />

population with the status of the<br />

school is still an increase of 71.10<br />

percent to 71.76 percent. When<br />

viewed by gender, the male<br />

population of school age who are in<br />

school a little higher than with<br />

women is 70.83 percent and 72.73<br />

percent.<br />

The availability of educational<br />

facilities and infrastructure will be<br />

very supportive in improving the<br />

quality of education. Table IV.4 until<br />

Table IV.17 presents the data on the<br />

number of school pupils, and<br />

teachers from the elementary<br />

school level (elementary) to<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 61


Social<br />

sekolah menengah baik yang<br />

bersumber dari Departemen<br />

Agama maupun Dinas Pendidikan,<br />

berdasarkan catatan Dinas<br />

Pendidikan pada tahun ajaran<br />

2010/2011 terjadi kenaikan siswa<br />

Sekolah Dasar (Tabel IV.6) dari<br />

tahun ajaran 2009/2010. Demikian<br />

juga terjadi pada Sekolah<br />

Menengah Pertama (SMP) dimana<br />

terjadi kenaikan jumlah murid,<br />

pada jenjang pendidikan Sekolah<br />

Menengah Atas (SMA), juga terjadi<br />

kenaikan jumlah murid sekolah.<br />

(Tabel IV.9 – IV.11, IV.16 dan<br />

IV.17).<br />

Kesehatan<br />

Pembangunan bidang kesehatan<br />

meliputi seluruh siklus atau<br />

tahapan kehidupan manusia. Bila<br />

pembangunan kehidupan berjalan<br />

baik, maka secara langsung<br />

maupun tidak langsung akan<br />

meningkatkan kesejahteraan<br />

rakyat. Memper-timbangkan<br />

bahwa pembangunan bidang<br />

kesehatan merupakan bagian yang<br />

sangat penting dari ajang<br />

peningkatan SDM penduduk<br />

Indonesia, maka program-program<br />

kesehatan telah dimulai atau<br />

bahkan lebih diprioritaskan pada<br />

generasi penerus, khusus calon<br />

bayi dan anak dibawah lima tahun<br />

(balita), Pentingnya pembangunan<br />

bidang kesehatan ini tecermin dari<br />

secondary schools both from the<br />

Ministry of Religious Affairs and<br />

Education Department. According<br />

to Education Department records in<br />

the academic year 2010/2011 there<br />

was an increase elementary school<br />

students (Table IV.6) of the<br />

academic year 2009/2010. Likewise<br />

occurs in secondary school (SMP)<br />

where an increase in the number of<br />

pupils, the education level of high<br />

school (SMA), also an increase in<br />

the number of school pupils. (Table<br />

IV.9 - IV.11, IV.16 and IV.17).<br />

Health<br />

Development of the health sector<br />

include the entire cycle or stages of<br />

human life. When the development<br />

of life going well, then directly or<br />

indirectly will improve people's<br />

welfare. Consider that development<br />

in health is a very important part of<br />

the arena of human resource<br />

development of Indonesia's<br />

population, the health programs<br />

have been initiated or even more<br />

priority to the next generation,<br />

special baby and children under five<br />

years old (toddlers), The importance<br />

of health sector development This<br />

reflected from the declaration of<br />

the Millennium Development Goals<br />

(MDGs) of which one-third of the<br />

indicators related to health.<br />

62 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


deklarasi Millenium Development<br />

Goals (MDGs) yang mana lebih<br />

sepertiga indikator menyangkut<br />

bidang kesehatan.<br />

Tabel IV.63 s/d IV.66 menyajikan<br />

beberapa indikator tentang<br />

kesehatan yang dihasilkan dari<br />

Susenas yaitu keluhan kesehatan<br />

sebulan terakhir, penduduk yang<br />

mengobati sendiri menurut jenis<br />

obat yang digunakan, penolong<br />

kelahiran terakhir, imunisasi,<br />

prevalensi KB.<br />

Pemberian kekebalan tubuh<br />

melalui imunisasi lengkap sebelum<br />

1 tahun merupakan cara yang<br />

efektif untuk mencegah kesakitan<br />

dan kematian balita. Pada<br />

umumnya imunisasi campak yang<br />

diberikan setelah bayi<br />

mendapatkan imunisasi BCG, DPT,<br />

dan Polio. Hasil Susenas 2010<br />

menunjukkan balita yang pernah<br />

mendapat imunisasi campak<br />

sebesar 74,25 persen, naik<br />

dibanding 2009 yang mencapai<br />

74,08 persen (Tabel IV.65).<br />

Persalinan oleh tenaga dokter,<br />

bidan atau tenaga medis lain relatif<br />

lebih aman dibandingkan oleh<br />

dukun atau tenaga non medis<br />

lainnya. Pada tahun 2010, sekitar<br />

87,17 persen persalinan balita<br />

ditolong oleh tenaga medis,<br />

dengan komposisi 11,45 persen<br />

Sosial<br />

Table IV.63 until Table IV.66<br />

presents some indicators about the<br />

health resulting from the SUSENAS<br />

health complaints last month, the<br />

people who treat themselves by<br />

type of drug used, the last birth<br />

attendants, immunization, family<br />

planning prevalence.<br />

Granting complete immunity<br />

through immunization before a year<br />

is an effective way to prevent<br />

morbidity and infant mortality. In<br />

general, measles immunization<br />

given after the baby is immunized<br />

against BCG, DPT, and<br />

Polio. Susenas 2010 shows a toddler<br />

who had received measles<br />

immunization at 74.25 percent, up<br />

compared to 2009 to reach 74.08<br />

percent (Table IV.65).<br />

Deliveries by skilled doctors,<br />

midwives or other medical personnel<br />

are relatively safer than by the<br />

shaman or other non-medical<br />

personnel. In 2010, approximately<br />

87.17 percent of births are assisted<br />

by medical personnel toddlers, with<br />

a composition of 11.45 per cent by<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 63


Social<br />

oleh dokter, 75,16 persen oleh<br />

bidan, dan 0,56 persen oleh tenaga<br />

medis lainnya. Dibandingkan tahun<br />

2009, penolong persalinan oleh<br />

tenaga medis meningkat 2,7<br />

persen (Tabel IV.64)<br />

Informasi mengenai keluhan<br />

kesehatan digunakan sebagai pendekatan<br />

untuk mengukur tingkat<br />

pesakitan (morbidity rate).<br />

Persentase penduduk yang<br />

mengalami keluhan kesehatan<br />

selama sebulan yang lalu pada<br />

tahun 2010 sebesar 35,09 persen,<br />

menurun dibandingkan 2009 yang<br />

sebesar 35,28 persen, selama<br />

tahun 2009-2010, proporsi<br />

penduduk yang mengobati sendiri<br />

dengan cara modern meningkat<br />

dari 89,56 persen menjadi 91,51<br />

persen, demikian juga orang yang<br />

mengobati secara tradisonal<br />

mengalami kenaikan dari 33,96<br />

persen menjadi 37,36 persen,<br />

sedangkan dengan cara lain<br />

menurun dari 5,79 persen menjadi<br />

3,75 persen (Table IV.82).<br />

Tenaga kesehatan yang tersedia di<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong> tahun 2010 tercatat<br />

ada 660 dokter umum, 126 dokter<br />

spesialis, 133 dokter gigi, 119<br />

tenaga kesehatan berpendidikan S2<br />

(Tabel IV.68).<br />

the clinicians, 75.16 percent by<br />

midwives, and 0.56 percent by<br />

other medical personnel. Compared<br />

to the year 2009, relief deliveries by<br />

medical personnel increased 2.7<br />

percent. (Table IV.64).<br />

Information about health<br />

complaints as an approach to<br />

measure the level of prisoner<br />

(morbidity rate). Percentage of<br />

population who have health<br />

complaints during the past month<br />

in the year 2010 amounted to 35.09<br />

percent, down from 2009 which<br />

amounted to 35.28 per cent. During<br />

2009-2010, the proportion of<br />

people who treat themselves with<br />

the modern way increased from<br />

89.56 percent to 91.51 percent, as<br />

well as those who treat is<br />

traditionally an increase of 33.96<br />

percent to 37.36 percent, while in<br />

other ways down from 5.79 percent<br />

to 3.75 percent (Table.IV 82).<br />

Available health personnel in <strong>Aceh</strong><br />

Province in 2010, there were 660<br />

physicians, 126 specialists, 133<br />

dentists, 119 health workers<br />

educated S2 (Table IV.68).<br />

64 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Peradilan<br />

Sebagai Provinsi dengan otonomi<br />

Khusus, <strong>Aceh</strong> kini memiliki<br />

Mahkamah Syariah sebagai<br />

metamor-phosis dari Pengadilan<br />

Tinggi Agama. Dibidang hukum<br />

jumlah perkara pidana yang<br />

tercatat pada Kejaksaan Tinggi<br />

tahun 2010 termasuk sisa tahun<br />

sebelumnya sebanyak 3.042 kasus,<br />

menyelesai-kan 2.358 kasus dan<br />

menyisakan 689 kasus di akhir<br />

2010 (Tabel IV.42).<br />

Perumahan dan Lingkungan<br />

Dalam hidupnya, manusia membutuhkan<br />

rumah sebagai tempat<br />

tinggal dan berinteraksi dengan<br />

manusia lainnya serta tempat<br />

berlindung dari segala macam<br />

gangguan. Sebagai tempat<br />

berlindung sebuah rumah harus<br />

memenuhi syarat kesehatan, untuk<br />

menunjang kehidupan manusia.<br />

Salah satu indikator rumah sehat<br />

menurut World Health<br />

Organization (WHO) adalah rumah<br />

yang memiliki luas lantai minimal<br />

10 meter persegi perkapita. Jika<br />

satu rumah tangga memiliki empat<br />

sampai lima anggota rumah tangga,<br />

maka rumahnya dikatakan sehat<br />

apabila memiliki luas minimal 40-<br />

50 meter persegi. Hasil Susenas<br />

2010 menunjukkan bahwa baru<br />

36,27 persen rumah tangga di<br />

Justice<br />

Sosial<br />

As a province with special<br />

autonomy, <strong>Aceh</strong> now has the<br />

Syariah Court as a metamor-phosis<br />

of High Religious Court.<br />

In the field of criminal law the<br />

number of cases recorded in the<br />

High Court in 2010 included the<br />

remaining years before leaving as<br />

many as 3.032 cases and 2.358<br />

cases in late 2010 (Table IV.42).<br />

Housing and Environment<br />

In life, people need a house as a<br />

place to live and interact with other<br />

human beings as well as a refuge<br />

from all kinds of disturbances. As<br />

the shelter of a house must meet<br />

health requirements to support<br />

human life. One indicator of a<br />

healthy home according to the<br />

World Health Organization (WHO)<br />

is a house with a floor area of at<br />

least 10 square meters per capita. If<br />

a household has four to five<br />

members of the household, then the<br />

house is said to have a broad sense<br />

if at least 40-50 square<br />

meters. SUSENAS 2010 results<br />

showed that only 36.27 percent of<br />

households in <strong>Aceh</strong> province<br />

occupies the house with a floor area<br />

of 50 square meters or more (Table<br />

IV.74).<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 65


Social<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong> menempati rumah<br />

dengan luas lantai 50 meter persegi<br />

atau lebih ( Tabel IV.74)<br />

Selain Luas lantai minimal, rumah<br />

juga harus memiliki fasilitas yang<br />

sangat dibutuksn manusia untuk<br />

hidup. Dari hasil Susenas 2010<br />

dapat dilihat bahwa sebagian besar<br />

rumah tangga di Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

sudah mengkonsumsi air bersih<br />

yaitu sekitar 80,21 persen. Sumber<br />

air bersih berasal dari ledeng,<br />

pompa, air dalam kemasan, sumur<br />

terlindung dan mata air terlindung<br />

(Table IV.75).<br />

Penjelasan Teknis<br />

Tidak/belum pernah sekolah<br />

adalah mereka yang tidak pernah<br />

atau belum pernah terdaftar dan<br />

tidak pernah atau belum pernah<br />

aktif mengikuti pendidikan di suatu<br />

jenjang pendidikan formal.<br />

Masih bersekolah adalah mereka<br />

yang terdaftar dan aktif mengikuti<br />

pendidikan di suatu jenjang<br />

pendidikan formal, baik pendidikan<br />

dasar sampai pendidikan tinggi.<br />

Bagi mahasiswa yang sedang cuti<br />

dianggap masih bersekolah.<br />

Tidak bersekolah lagi adalah mereka<br />

yang pernah terdaftar dan aktif<br />

mengikuti pendidikan di suatu jenjang<br />

pendidikan formal, tetapi pada saat<br />

In addition to a minimum floor<br />

area, the house must also have<br />

facilities that are dibutuksn humans<br />

to live. From data Susenas 2010 can<br />

be seen that most households in the<br />

province of <strong>Aceh</strong> has been<br />

consuming clean water that is<br />

around 80.21 percent. Clean water<br />

source comes from the plumbing,<br />

pump, bottled water, protected<br />

wells and springs protected (Table<br />

IV.75).<br />

Technical Explanation<br />

No / never school are those who<br />

never or have never registered and<br />

never or never actively enrolled in a<br />

formal education.<br />

Still in school are those who<br />

enrolled and actively enrolled in a<br />

level of formal education, both<br />

elementary education to higher<br />

education. For students who are on<br />

leave are considered still in school.<br />

Not attending school anymore are<br />

those who never enrolled and actively<br />

enrolled in a formal education, but at<br />

the time of enumeration is no longer<br />

66 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


pencacahan tidak lagi terdaftar dan<br />

tidak aktif mengikuti pendidikan.<br />

Tamat sekolah adalah menyelesaikan<br />

pelajaran yang ditandai dengan lulus<br />

ujian akhir pada kelas atau tingkat<br />

terakhir suatu jenjang pendidikan di<br />

sekolah dengan mendapatkan tanda<br />

tamat belajar/Ijazah. Seseorang yang<br />

belum mengikuti pelajaran pada kelas<br />

tertinggi tetapi telah mengikuti ujian<br />

akhir dan lulus dianggap tamat sekolah.<br />

Dapat membaca dan menulis artinya<br />

dapat membaca dan menulis kata-kata<br />

kalimat seder-hana dengan suatu<br />

aksara tertentu.<br />

Imunisasi adalah memasukkan kuman<br />

atau racum penyakit tertentu yang<br />

sudah dilemahkan (vaksin) kedalam<br />

tubuh dengan cara disuntik atau<br />

diminum (diteteskan dalam mulut)<br />

dengan maksud agar terjadi kekebalan<br />

tubuh terhadap penyakit tertentu.<br />

Keluhan kesehatan adalah keadaan<br />

seseorang yang mengalami gangguan<br />

kesehatan atau kejiwaan, baik karena<br />

penyakit akut, penyakit kronis,<br />

kecelakaan, kriminal atau lain-lain.<br />

Mengobati sendiri adalah upaya oleh<br />

masyarakat/keluarga dengan melakukan<br />

pengobatan sendiri tanpa datang<br />

ke tempat fasilitas kesehatan atau<br />

memanggil dokter /petugas kesehatan<br />

kerumahnya misal minum obat<br />

modern, jamu, kerokan, kompres, kop<br />

dan pijat) agar sembuh atau menjadi<br />

lebih ringan keluhan kesehatannya.<br />

listed and is not actively pursuing.<br />

Sosial<br />

Graduate school is a complete lesson<br />

that is characterized by passing the<br />

final exam on the last grade or level of<br />

education in a school with a sign of<br />

graduation / Diploma. Someone who<br />

has not followed the lessons on the<br />

highest class but have been following<br />

the exam considered final and finished<br />

graduate school.<br />

Can read and write means can read and<br />

write words with a simple sentence a<br />

particular script.<br />

Immunization is the inclusion of a<br />

specific disease germs or racum already<br />

attenuated (vaccine) into the body by<br />

injection or by mouth (dropped in the<br />

mouth) with the intention that occurred<br />

immunity against certain diseases.<br />

Health complaints is the state of<br />

someone who is experiencing health<br />

problems or psychological harm, either<br />

because of acute illness, chronic illness,<br />

accidents, criminals or others.<br />

Treating yourself is an effort by the<br />

community / family by doing selfmedication<br />

without coming to a health<br />

facility or a doctor / health care workers<br />

eg home in modern medicine, herbs,<br />

scrapings, compress, cupping and<br />

massage) in order to recover or become<br />

more mild health complaints.<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 67


Social<br />

Halaman ini sengaja dikosongkan/<br />

This page intentionally left blank<br />

68 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Gambar<br />

Figure<br />

: IV.1<br />

PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 10 TAHUN KEATAS<br />

YANG BUTA HURUF MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of illeterate people 10 years of age and over by<br />

Regency/City, 2010<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 69


Social<br />

Gambar : IV.2<br />

PERSENTASE BALITA MENURUT PENOLONG KELAHIRAN,<br />

2010<br />

Figure Percentage of children under five by last birth attendant, 2010<br />

70 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.1<br />

PERSENTASE PENDUDUK YANG BERUMUR 10 TAHUN KEATAS<br />

YANG BUTA HURUF MENURUT KELOMPOK UMUR DAN<br />

DAERAH TEMPAT TINGGAL, 2009-2010<br />

Percentage of illeterate aged 10 years and over by age group<br />

and urban-rural classification, 2009-2010<br />

Kelompok Umur<br />

Age group<br />

Perkotaan<br />

Urban<br />

Perdesaan<br />

Rural<br />

Perkotaan+Perdesaan<br />

Urban+Rural<br />

2009 2010 2009 2010 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

10-14 0,12 0,36 0,21 0,33 0,19 0,34<br />

15-19 0,00 0,12 0,00 0,04 0,00 0,06<br />

20-24 0,02 0,02 0,30 0,06 0,21 0,05<br />

25-29 0,09 0,40 0,99 0,79 0,71 0,67<br />

30-34 0,22 0,75 1,62 0,97 1,21 0,91<br />

35-39 0,43 0,77 1,88 1,54 1,46 1,31<br />

40-44 0,43 1,14 3,74 2,46 2,68 2,05<br />

45-49 1,29 1,35 7,44 5,10 5,41 4,00<br />

50-54 1,94 2,41 9,60 7,93 7,27 6,34<br />

55-59 4,36 3,96 11,92 9,61 9,66 8,01<br />

60-64 6,57 5,86 14,14 11,04 12,10 9,73<br />

65+ 6,62 12,41 26,20 21,57 21,67 19,65<br />

Rata-rata<br />

Average<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

0,95 1,38 4,01 3,27 3,13 2,74<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 71


Social<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.2<br />

PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 5 TAHUN KEATAS<br />

MENURUT KELOMPOK UMUR, DAERAH TEMPAT TINGGAL<br />

DAN STATUS SEKOLAH, 2010<br />

Percentage population aged 5 years and over by age group,<br />

urban-rural classification and school attendance, 2010<br />

Kelompok<br />

Umur<br />

Age group<br />

Perkotaan<br />

Urban<br />

Perdesaan<br />

Rural<br />

Perkotaan+Perdesaan<br />

Urban+Rural<br />

1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)<br />

5-9 18,04 81,88 0,07 20,71 79,01 0,28 20,00 79,78 0,22<br />

10-14 0,42 98,62 0,96 0,29 97,98 1,72 0,32 98,13 1,54<br />

15-19 0,13 77,05 22,82 0,69 67,52 31,80 0,54 70,08 29,39<br />

20-24 0,34 36,12 63,55 0,73 16,38 82,89 0,60 22,48 76,91<br />

25-29 0,16 6,73 93,11 1,47 2,93 95,60 1,08 4,07 94,85<br />

30-34 0,47 2,07 97,46 2,03 0,54 97,43 1,56 1,00 97,44<br />

35-39 0,95 1,35 97,71 2,34 0,49 97,17 1,93 0,75 97,33<br />

40-44 1,21 1,30 97,49 4,59 0,21 95,20 3,54 0,55 95,91<br />

45+ 4,63 0,21 95,16 16,98 0,03 82,99 13,68 0,08 86,24<br />

Rata-rata<br />

Average<br />

3,22 32,61 64,18 7,06 31,38 61,56 5,98 31,72 62,29<br />

Catatan/Notes:<br />

1. Tidak/Belum Pernah Sekolah / No schooling<br />

2. Masih Sekolah / Attending school<br />

3. Tidak Sekolah lagi / Not attending school anymore<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

72 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.3<br />

PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 7-24 TAHUN MENURUT<br />

KELOMPOK UMUR SEKOLAH, JENIS KELAMIN DAN PARTISIPASI<br />

SEKOLAH, 2008-2010<br />

Percentage population aged 7-24 years and by school age<br />

group, sex and school participation, 2008-2010<br />

Jenis Kelamin<br />

dan Kelompok<br />

Umur Sekolah<br />

2008 2009 2010<br />

Sex & school age<br />

group<br />

1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

(1)<br />

Laki-Laki<br />

Male<br />

(2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)<br />

7-12 0 ,58 99 ,08 0 ,34 0 ,33 98 ,83 0 ,84 0,40 98,98 0,62<br />

13-15 0 ,03 93 ,70 6 ,27 0 ,43 93 ,15 6 ,42 0,41 93,83 5,76<br />

16-18 0 ,32 71 ,50 28 ,18 0 ,62 70 ,49 28 ,89 0,27 71,48 28,25<br />

19-24 0 ,77 19 ,69 79 ,54 0 ,76 19 ,95 79 ,29 0,66 21,24 78,10<br />

7-24<br />

Perempuan<br />

Female<br />

0 ,49 71 ,07 28 ,44 0 ,52 70 ,86 28 ,62 0,46 70,83 28,72<br />

7-12 0 ,48 99 ,05 0 ,47 0 ,39 99 ,35 0 ,26 0,33 99,41 0,26<br />

13-15 0 ,35 94 ,57 5 ,08 0 ,52 95 ,57 3 ,91 0,47 96,20 3,33<br />

16-18 0 ,76 73 ,13 26 ,11 0 ,42 74 ,92 24 ,65 0,99 75,58 23,42<br />

19-24 0 ,71 24 ,02 75 ,26 0 ,67 25 ,46 73 ,88 0,50 26,96 72,55<br />

7-24<br />

Laki-Laki +<br />

Perempuan<br />

Male + Female<br />

0 ,58 70 ,82 28 ,60 0 ,50 71 ,35 28 ,14 0,52 72,73 26,75<br />

7-12 0 ,53 99 ,06 0 ,41 0 ,36 99 ,07 0 ,57 0,37 99,19 0,45<br />

13-15 0 ,18 94 ,12 5 ,70 0 ,47 94 ,31 5 ,22 0,44 94,99 4,57<br />

16-18 0 ,54 72 ,32 27 ,13 0 ,52 72 ,72 26 ,76 0,63 73,53 25,84<br />

19-24 0 ,74 21 ,95 77 ,31 0 ,71 22 ,78 76 ,50 0,58 24,11 75,31<br />

7-24 0 ,53 70 ,95 28 ,52 0 ,51 71 ,10 28 ,39 0,49 71,76 27,75<br />

Catatan/Notes:<br />

1. Tidak/ Belum Pernah Sekolah/ No Schooling<br />

2. Masih Sekolah/ Attending School<br />

3. Tidak Sekolah lagi/ Not attending School Anymore<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 73


Social<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA TAMAN<br />

KANAK-KANAK NEGERI, MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.4<br />

2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of state<br />

kindergarten by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 2 4 10 82<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 12 39 97 851<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 7 15 40 251<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 6 14 27 252<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 5 7 27 155<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 4 15 32 244<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 6 11 20 196<br />

9. Pi d i e 6 20 34 520<br />

10. Bireuen 7 13 24 182<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 9 41 83 784<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 1 5 14 115<br />

13. Gayo Lues 5 12 21 181<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 9 25 42 374<br />

15. Nagan Raya 3 9 17 147<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - - - -<br />

17. Bener Meriah 1 2 11 50<br />

18. Pidie Jaya 2 7 13 118<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 2 8 14 189<br />

20. Sabang 1 4 9 75<br />

21. Langsa 3 12 28 247<br />

22. Lhokseumawe 4 14 28 187<br />

23. Subulussalam 2 6 7 86<br />

Jumlah/Total 97 283 598 5 286<br />

Sumber : Dinas Pendidikan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Education Services of <strong>Aceh</strong><br />

74 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.5<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA TAMAN<br />

KANAK-KANAK SWASTA MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010/2011<br />

Number of school, class, teacher, and student of private<br />

kindergarten by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 44 142 257 2 682<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 40 126 163 2 442<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 74 181 434 3 325<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 30 75 138 1 315<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 39 93 188 1 767<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 98 124 404 2 246<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 79 180 446 2 758<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 97 217 391 4 616<br />

9. Pi d i e 64 199 327 4 082<br />

10. Bireuen 107 306 537 5 672<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 122 292 581 5 122<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 27 94 230 1 868<br />

13. Gayo Lues 7 20 39 349<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 109 270 466 3 920<br />

15. Nagan Raya 18 47 108 828<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 38 91 97 1 615<br />

17. Bener Meriah 79 103 272 1 854<br />

18. Pidie Jaya 34 84 152 1 539<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 62 262 469 5 364<br />

20. Sabang 11 32 51 589<br />

21. Langsa 15 44 104 1 030<br />

22. Lhokseumawe 39 140 240 2 636<br />

23. Subulussalam 22 57 74 968<br />

Jumlah/Total 1 255 3 179 6 168 58 587<br />

Sumber : Dinas Pendidikan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Education Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 75


Social<br />

Tabel : IV.6<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA<br />

SEKOLAH DASAR (SD) NEGERI, MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010/2011<br />

Table Number of school, class, teacher and student of state<br />

elementary school by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 108 660 1 300 11 728<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 95 618 1 037 15 884<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 193 1 162 2 938 24 621<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 140 890 2 075 22 629<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 267 1 940 3 524 49 148<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 175 1 018 1 945 21 389<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 149 894 1 929 16 763<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 198 1 316 2 491 25 637<br />

9. Pi d i e 273 1 789 3 899 38 404<br />

10. Bireuen 226 1 548 3 868 35 804<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 348 2 581 5 473 67 916<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 100 615 1 670 14 469<br />

13. Gayo Lues 79 502 956 11 099<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 142 1 128 1 951 30 366<br />

15. Nagan Raya 126 787 1 662 16 295<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 91 674 816 7 466<br />

17. Bener Meriah 112 702 1 470 14 357<br />

18. Pidie Jaya 89 572 1 642 13 539<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 71 601 1 242 15 396<br />

20. Sabang 27 167 344 3 013<br />

21. Langsa 57 545 1 092 15 606<br />

22. Lhokseumawe 56 568 1 119 17 602<br />

23. Subulussalam 69 463 991 12 485<br />

2010/2011 3 191 21 740 45 434 501 616<br />

2009/2010 3 140 20 826 42 979 500 787<br />

Sumber : Dinas Pendidikan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Education Services of <strong>Aceh</strong><br />

76 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA SEKOLAH<br />

DASAR (SD) SWASTA, MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.7<br />

2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of private<br />

elementary school by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 6 35 51 562<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 5 37 46 1 190<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 3 9 16 219<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 15 95 128 2 026<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 5 30 41 597<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 3 23 46 547<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 2 6 7 76<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 6 52 97 975<br />

9. Pi d i e 4 33 68 937<br />

10. Bireuen 1 6 8 149<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 8 58 95 1 454<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 9 40 97 586<br />

13. Gayo Lues 5 31 52 602<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 16 113 163 2 664<br />

15. Nagan Raya 7 36 64 473<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 8 34 48 407<br />

17. Bener Meriah 6 24 43 284<br />

18. Pidie Jaya 1 10 26 295<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 9 95 188 2 532<br />

20. Sabang 1 6 11 182<br />

21. Langsa 4 22 38 494<br />

22. Lhokseumawe 5 38 65 946<br />

23. Subulussalam 3 8 20 143<br />

2010/2011 132 841 1 418 18 340<br />

2009/2010 136 741 1 258 15 690<br />

Sumber : Dinas Pendidikan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Education Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 77


Social<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.8<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA<br />

SEKOLAH LANJUTAN TINGKAT PERTAMA NEGERI, MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class , teacher and student of state junior<br />

high schools by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 35 167 354 4 290<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 27 156 430 5 219<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 40 319 696 9 820<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 30 415 695 8 910<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 50 511 1 083 13 019<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 36 334 735 7 313<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 30 185 673 5 958<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 47 597 1 221 8 791<br />

9. Pi d i e 49 508 1 672 15 081<br />

10. Bireuen 56 521 1 874 16 124<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 75 720 2 004 22 503<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 17 193 427 5 635<br />

13. Gayo Lues 20 137 340 4 228<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 43 355 972 11 112<br />

15. Nagan Raya 27 271 585 6 608<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 22 114 343 2 507<br />

17. Bener Meriah 34 219 635 5 202<br />

18. Pidie Jaya 22 209 784 4 793<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 19 280 818 8 303<br />

20. Sabang 8 57 198 1 093<br />

21. Langsa 14 206 587 7 410<br />

22. Lhokseumawe 16 212 560 7 230<br />

23. Subulussalam 11 89 171 3 127<br />

2010/2011 728 6 775 17 857 184 276<br />

2009/2010 692 6 816 16 922 184 151<br />

Sumber : Dinas Pendidikan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Education Services of <strong>Aceh</strong><br />

78 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA SEKOLAH<br />

LANJUTAN TINGKAT PERTAMA SWASTA, MENURUT<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.9<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of private junior<br />

high schools by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 5 8 46 141<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 3 19 44 624<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 5 17 66 468<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 19 117 252 1 768<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 7 14 85 302<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 2 2 22 73<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 11 39 169 927<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 16 91 339 1 728<br />

9. Pi d i e 4 19 78 539<br />

10. Bireuen 6 47 146 1 540<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 17 63 331 2 104<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 11 120 142 983<br />

13. Gayo Lues 2 12 30 419<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 10 52 136 1 379<br />

15. Nagan Raya 1 3 9 74<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 7 18 79 429<br />

17. Bener Meriah 7 23 95 589<br />

18. Pidie Jaya 1 2 16 50<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 9 45 168 1 128<br />

20. Sabang 1 4 13 80<br />

21. Langsa 2 6 19 112<br />

22. Lhokseumawe 4 25 81 623<br />

23. Subulussalam 7 32 70 1 047<br />

2010/2011 157 778 2 436 17 127<br />

2009/2010 135 289 1 751 15 926<br />

Sumber : Dinas Pendidikan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Education Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 79


Social<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA<br />

SEKOLAH MENENGAH UMUM NEGERI, MENURUT<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.10<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class , teacher and student of state senior<br />

high schools by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 15 97 215 3 080<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 10 282 224 3 435<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 19 217 512 7 429<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 12 165 376 6 540<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 16 244 561 8 152<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 16 342 468 4 945<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 16 150 388 4 661<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 20 213 790 6 858<br />

9. Pi d i e 22 311 1 021 12 685<br />

10. Bireuen 22 368 1 124 12 002<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 33 465 1 293 16 221<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 11 127 315 4 876<br />

13. Gayo Lues 12 83 273 3 138<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 13 196 471 6 781<br />

15. Nagan Raya 11 116 317 4 192<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 6 44 158 1 609<br />

17. Bener Meriah 10 121 407 3 429<br />

18. Pidie Jaya 8 123 430 4 271<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 13 260 796 7 829<br />

20. Sabang 2 31 105 883<br />

21. Langsa 5 106 301 4 353<br />

22. Lhokseumawe 7 129 456 4 382<br />

23. Subulussalam 5 48 114 1 627<br />

2010/2011 304 4 238 11 115 133 378<br />

2009/2010 273 4 050 11 956 124 743<br />

Sumber : Dinas Pendidikan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Education Services of <strong>Aceh</strong><br />

80 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.11<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA SEKOLAH<br />

MENENGAH UMUM SWASTA, MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of private junior<br />

high schools by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 4 4 22 76<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 1 6 22 179<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 3 6 46 243<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 10 114 127 1 194<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 3 5 57 148<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 2 70 42 163<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 4 15 78 448<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 13 51 263 1 442<br />

9. Pi d i e 4 12 78 522<br />

10. Bireuen 4 32 110 1 014<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 8 31 130 1 009<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 3 12 53 301<br />

13. Gayo Lues 1 x - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 6 40 122 1 286<br />

15. Nagan Raya 1 4 13 136<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 2 8 29 216<br />

17. Bener Meriah 5 17 65 336<br />

18. Pidie Jaya 1 2 2 39<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 12 65 234 1 675<br />

20. Sabang 1 3 10 33<br />

21. Langsa 3 24 70 722<br />

22. Lhokseumawe 3 25 70 597<br />

23. Subulussalam 2 7 31 311<br />

2010/2011 96 553 1 674 12 090<br />

2009/2010 93 579 3 259 16 336<br />

Catatan/Notes: x Sekolah ada tetapi tidak aktif/Contained in school, but not active<br />

Sumber : Dinas Pendidikan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Education Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 81


Social<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA SEKOLAH<br />

MENENGAH KEJURUAN NEGERI, MENURUT<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.12<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of state vocatinal<br />

high schools by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 5 35 90 839<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 2 23 64 592<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 5 35 126 1 131<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 3 35 95 1 455<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 7 73 240 2 586<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 4 59 170 1 533<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 6 70 205 1 901<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 2 33 90 695<br />

9. Pi d i e 4 63 172 2 018<br />

10. Bireuen 5 80 352 2 311<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 7 72 274 2 270<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 5 44 156 1 222<br />

13. Gayo Lues 2 20 64 602<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 4 76 253 1 468<br />

15. Nagan Raya 1 13 29 238<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 1 13 42 190<br />

17. Bener Meriah 2 19 87 713<br />

18. Pidie Jaya 1 8 35 190<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 5 115 292 2 474<br />

20. Sabang 1 16 50 206<br />

21. Langsa 5 63 320 2 948<br />

22. Lhokseumawe 7 113 349 3 447<br />

23. Subulussalam 2 30 53 1 075<br />

2010/2011 86 1 108 3 608 32 104<br />

2009/2010 78 1 718 2 996 25 779<br />

Sumber : Dinas Pendidikan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Education Services of <strong>Aceh</strong><br />

82 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : IV.13<br />

Table<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sosial<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA SEKOLAH<br />

MENENGAH KEJURUAN SWASTA, MENURUT KABUPATEN/<br />

KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of private<br />

vocatinal high schools by Regency/City, 2010/2011<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 1 5 6 94<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 1 2 17 70<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 3 7 44 139<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 7 26 88 524<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 4 10 65 319<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - - - -<br />

9. Pi d i e 4 29 112 871<br />

10. Bireuen 1 12 25 137<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 7 17 129 417<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - - - -<br />

13. Gayo Lues - - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 3 16 65 505<br />

15. Nagan Raya 1 10 20 369<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 3 15 58 348<br />

17. Bener Meriah 1 5 17 145<br />

18. Pidie Jaya 2 7 45 189<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 2 10 54 266<br />

20. Sabang - - - -<br />

21. Langsa 3 10 46 279<br />

22. Lhokseumawe 2 15 73 322<br />

23. Subulussalam - - - -<br />

2010/2011 45 196 864 4 994<br />

2009/2010 34 347 821 5 156<br />

Sumber : Dinas Pendidikan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Education Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 83


Social<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA<br />

MADRASAH IBTIDAIYAH NEGERI, MENURUT<br />

Tabel : IV.14 KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Table Number of school, class, teacher and student of state<br />

madrasah ibtidaiyah by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 5 36 72 650<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 3 25 51 855<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 27 173 550 3 763<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 11 76 332 2 789<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 33 334 438 8 403<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 19 137 386 3 787<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 24 179 474 4 224<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 47 302 872 8 906<br />

9. Pi d i e 76 570 1 645 15 332<br />

10. Bireuen 55 476 1 306 15 333<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 36 341 1 072 9 990<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 15 109 317 2 560<br />

13. Gayo Lues 4 27 51 628<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 10 85 189 2 809<br />

15. Nagan Raya 14 84 270 2 210<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 14 90 169 1 535<br />

17. Bener Meriah 16 137 328 2 772<br />

18. Pidie Jaya x ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 11 115 278 7 173<br />

20. Sabang 3 12 55 426<br />

21. Langsa 5 56 102 3 181<br />

22. Lhokseumawe 5 61 155 3 400<br />

23. Subulussalam x ... ... ... ...<br />

2010/2011 433 3 425 9 112 100 726<br />

2009/2010 433 3 701 6 093 104 115<br />

Catatan/Notes: x Gabung dengan Kab/Kota asal/Join the regency/city of origin<br />

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Ministry of Religious Affair of <strong>Aceh</strong> Province<br />

84 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA<br />

MADRASAH IBTIDAIYAH SWASTA, MENURUT<br />

Tabel : IV.15 KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Table Number of school, class, teacher and student of private<br />

madrasah ibtidaiyah by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 8 44 86 592<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 6 28 57 453<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 9 47 94 722<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 16 91 295 2 050<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 13 77 144 1 524<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 6 31 72 432<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 9 54 141 811<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 4 19 79 380<br />

9. Pi d i e 9 59 118 1 280<br />

10. Bireuen 3 24 54 491<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 7 31 108 711<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 1 - - 95<br />

13. Gayo Lues 6 38 40 499<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 11 70 115 1 090<br />

15. Nagan Raya 5 27 82 433<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 6 27 35 262<br />

17. Bener Meriah 5 30 74 581<br />

18. Pidie Jaya x ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 1 11 22 311<br />

20. Sabang 2 12 24 103<br />

21. Langsa 3 17 29 455<br />

22. Lhokseumawe 3 24 46 682<br />

23. Subulussalam x ... ... ... ...<br />

2010/2011 133 761 1 715 13 957<br />

2009/2010 137 727 5 187 13 761<br />

Catatan/Notes: x Gabung dengan Kab/Kota asal/Join the regency/city of origin<br />

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Ministry of Religious Affair of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 85


Social<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA<br />

MADRASAH TSANAWIYAH NEGERI, MENURUT<br />

Tabel : IV.16 KABUPATEN/KOTA, 2010/2011<br />

Table Number of school, class, teacher and student of state<br />

madrasah tsanawiyah by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 2 12 32 348<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 2 28 74 898<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 4 31 98 1 161<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 4 49 149 1 584<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 9 91 286 4 775<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 7 64 174 1 949<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 7 ... 160 6 321<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 8 69 305 2 824<br />

9. Pi d i e 18 217 384 7 961<br />

10. Bireuen 11 127 396 4 462<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 10 113 339 3 272<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 4 48 88 1 360<br />

13. Gayo Lues 1 9 20 277<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 3 37 79 937<br />

15. Nagan Raya 2 6 55 570<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 5 29 83 916<br />

17. Bener Meriah 4 52 122 980<br />

18. Pidie Jaya x ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 4 57 174 2 545<br />

20. Sabang 1 12 38 217<br />

21. Langsa 1 ... 62 771<br />

22. Lhokseumawe 2 27 88 860<br />

23. Subulussalam x ... ... ... ...<br />

2010/2011 109 1 078 3 206 44 988<br />

2009/2010 109 1 299 2 529 44 831<br />

Catatan/Notes: x Gabung dengan Kab/Kota asal/Join the regency/city of origin<br />

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Ministry of Religious Affair of <strong>Aceh</strong> Province<br />

86 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA<br />

Tabel : IV.17<br />

MADRASAH TSANAWIYAH SWASTA, MENURUT KABUPATEN/<br />

KOTA, 2010/2011<br />

Table Number of school, class, teacher and student of private<br />

madrasah tsanawiyah by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 9 20 83 634<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 14 46 148 1 422<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 18 57 299 1 713<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 15 46 290 1 571<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 16 70 231 2 098<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 8 33 120 951<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 10 ... 164 4 572<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 21 66 269 2 369<br />

9. Pi d i e 17 94 177 2 308<br />

10. Bireuen 9 47 152 1 103<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 36 139 632 3 389<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 2 14 29 235<br />

13. Gayo Lues 4 12 34 171<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 15 56 200 1 339<br />

15. Nagan Raya 6 18 102 556<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 2 7 25 100<br />

17. Bener Meriah 9 47 178 1 128<br />

18. Pidie Jaya x ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 5 29 100 1 253<br />

20. Sabang 1 ... 13 34<br />

21. Langsa 7 59 184 1 958<br />

22. Lhokseumawe 12 84 371 2 925<br />

23. Subulussalam x ... ... ... ...<br />

2010/2011 236 944 3 801 31 829<br />

2009/2010 234 910 5187 29 406<br />

Catatan/Notes: x Gabung dengan Kab/Kota asal/Join the regency/city of origin<br />

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Ministry of Religious Affair of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 87


Social<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.18<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA<br />

MADRASAH ALIYAH NEGERI, MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of state<br />

madrasah aliyah Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 1 5 16 90<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 3 26 61 852<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 4 24 82 987<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 3 31 103 1 331<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 4 45 148 1 559<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 3 40 136 1 383<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 3 ... 75 856<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 6 52 190 1 561<br />

9. Pi d i e 12 127 234 4 598<br />

10. Bireuen 7 89 232 3 120<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 6 68 214 2 387<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 1 12 29 407<br />

13. Gayo Lues 1 8 21 175<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 2 16 67 391<br />

15. Nagan Raya 1 3 30 389<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 1 7 19 143<br />

17. Bener Meriah 3 21 102 717<br />

18. Pidie Jaya x ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 3 55 94 1 404<br />

20. Sabang 1 12 36 128<br />

21. Langsa 2 33 93 976<br />

22. Lhokseumawe 1 21 53 728<br />

23. Subulussalam x ... ... ... ...<br />

2010/2011 68 695 2 035 24 182<br />

2009/2010 68 771 1 541 28 210<br />

Catatan/Notes: x Gabung dengan Kab/Kota asal/Join the regency/city of origin<br />

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Ministry of Religious Affair of <strong>Aceh</strong> Province<br />

88 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.19<br />

JUMLAH SEKOLAH, KELAS, GURU DAN MURID PADA<br />

MADRASAH ALIYAH SWASTA, MENURUT KABUPATEN/<br />

KOTA, 2010/2011<br />

Number of school, class, teacher and student of private<br />

madrasah aliyah by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sekolah<br />

School<br />

Kelas<br />

Class<br />

Guru<br />

Teacher<br />

Murid<br />

Student<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 4 14 47 295<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 8 21 117 560<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 7 27 111 711<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 10 23 158 703<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 9 22 111 1 103<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 6 20 107 456<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 4 ... 63 287<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 11 19 106 521<br />

9. Pi d i e 7 35 ... 1 022<br />

10. Bireuen 6 27 123 952<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 15 69 319 1 792<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 3 11 31 265<br />

13. Gayo Lues 1 3 6 21<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 10 36 155 792<br />

15. Nagan Raya 2 6 29 209<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 4 20 37 426<br />

17. Bener Meriah 6 28 94 433<br />

18. Pidie Jaya x ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 4 20 101 687<br />

20. Sabang - - - -<br />

21. Langsa 4 29 116 972<br />

22. Lhokseumawe 7 44 194 1 290<br />

23. Subulussalam x ... ... ... ...<br />

2010/2011 128 474 2 031 13 497<br />

2009/2010 128 500 2 731 14 705<br />

Catatan/Notes: x Gabung dengan Kab/Kota asal/Join the regency/city of origin<br />

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Ministry of Religious Affair of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 89


Social<br />

Tabel<br />

Table : IV.20<br />

JUMLAH JAMAAH HAJI MENURUT KABUPATEN/KOTA DAN<br />

JENIS KELAMIN, 2008-2010<br />

Number of moslem pilgrims by Regency/City and sex, 2008–<br />

2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Jumlah Jemaah/Number of pilgrim<br />

2008 2009 2010<br />

L/M P/F L/M P/F L/M P/F<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue 7 11 5 11 12 11<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 10 15 10 12 7 11<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 46 53 37 62 41 65<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 32 52 29 27 33 48<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 55 69 63 91 71 102<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 38 66 49 75 41 71<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 87 125 62 74 62 98<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 122 212 201 337 182 292<br />

9. Pi d i e 201 304 157 280 175 273<br />

10. Bireuen 105 168 91 158 115 204<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 163 198 155 195 182 279<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 27 39 29 51 25 48<br />

13. Gayo Lues 28 40 27 33 26 33<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 37 60 14 28 34 70<br />

15. Nagan Raya 36 49 41 67 45 62<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 12 10 14 23 28 53<br />

17. Bener Meriah 16 38 34 59 33 55<br />

18. Pidie Jaya x ... ... ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 253 356 244 365 319 428<br />

20. Sabang 11 12 6 17 12 19<br />

21. Langsa 57 89 44 79 74 121<br />

22. Lhokseumawe 119 166 75 116 119 154<br />

23. Subulussalam x ... ... ... ... ... ...<br />

2010/2011 1 688 2 452 1462 2 132 1 636 2 497<br />

2009/2010 1 688 2 452 1 462 2 132 1 387 2 160<br />

Catatan/Notes: x Gabung dengan Kab/Kota asal/Join the regency/city of origin<br />

L = Laki-laki/ Male P = Perempuan/ Female<br />

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Ministry of Religious Affair of <strong>Aceh</strong> Province<br />

90 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel : IV.21<br />

JUMLAH TEMPAT IBADAH MENURUT JENIS AGAMA DALAM<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Number of worship place by religion and Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Gereja<br />

Church<br />

Meunasah Mushala<br />

Masjid<br />

Protes-<br />

Small Small<br />

Kato-<br />

Mosque<br />

tan<br />

mosque mosque<br />

Lik<br />

Protes-<br />

Catholic<br />

tant<br />

Vihara<br />

Monastery<br />

Pura<br />

Temple<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

1. Simeulue 153 238 206 - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 206 199 148 22 5 - -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 257 461 684 - - - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 213 276 193 60 8 - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 313 563 253 - - - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 160 448 57 1 1 - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 269 277 199 - - 1 -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 150 596 604 - - - -<br />

9. Pi d i e 244 1 277 235 - - - -<br />

10. Bireuen 189 649 609 1 - - -<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 315 920 374 - - - -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 140 193 215 - - - -<br />

13. Gayo Lues 118 139 118 - - 1 -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 320 330 282 - 1 2 -<br />

15. Nagan Raya 218 240 235 - - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 117 222 211 - - - -<br />

17. Bener Meriah 159 342 203 - - - -<br />

18. Pidie Jaya x ... ... ... ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 91 142 122 3 1 3 1<br />

20. Sabang 20 67 61 1 1 1 -<br />

21. Langsa 50 98 89 2 - 1 -<br />

22. Lhokseumawe 43 68 11 2 1 1 -<br />

23. Subulussalam x ... ... ... ... ... ... ...<br />

Jumlah/Total 3 745 7 745 5 109 92 18 10 1<br />

Catatan/Notes: x Gabung dengan Kab/Kota asal/Join the regency/city of origin<br />

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Ministry of Religious Affair of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 91


Social<br />

PERSENTASE PENDUDUK MENURUT PEMELUK AGAMA<br />

Tabel : IV.22 MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Percentage of population by religion and Regency/City ,2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Islam<br />

Moslem<br />

ProtestanProtes-<br />

tant<br />

Katolik<br />

Catholic<br />

Hindu<br />

Hindu<br />

Konghu<br />

Budha Chu<br />

Buddha Konghu<br />

Chu<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

1. Simeulue 99,92 0,06 - 0,01 0,01 - 100,00<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 94,55 5,08 0,36 - 0,01 - 100,00<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 99,96 0,02 0,02 - - - 100,00<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 77,25 21,23 1,52 - - - 100,00<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 99,95 0,01 0,03 - 0,01 - 100,00<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 99,61 0,13 0,11 0,01 0,14 - 100,00<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 99,74 0,05 0,04 - 0,17 - 100,00<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 99,88 0,01 0,10 - 0,01 - 100,00<br />

9. Pi d i e 99,95 0,01 - - 0,04 - 100,00<br />

10. Bireuen 99,80 0,05 0,01 0,08 0,06 - 100,00<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 99,85 0,01 0,04 - 0,10 - 100,00<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 99,83 0,03 - 0,07 0,07 - 100,00<br />

13. Gayo Lues 99,97 0,03 - - - - 100,00<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 99,44 0,13 0,03 - 0,40 - 100,00<br />

15. Nagan Raya 99,96 0,02 - 0,01 0,01 - 100,00<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 99,96 0,04 - - - - 100,00<br />

17. Bener Meriah 99,97 0,02 - - - 0,00 100,00<br />

18. Pidie Jaya x<br />

... ... ... ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 97,73 0,70 0,19 0,01 1,37 0,00 100,00<br />

20. Sabang 95,68 1,55 0,20 - 2,57 - 100,00<br />

21. Langsa 99,53 0,25 - 0,01 0,21 - 100,00<br />

22. Lhokseumawe 99,26 0,28 - 0,02 0,44 - 100,00<br />

23. Subulussalam x<br />

... ... ... ... ... ... ...<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong> 98,51 1,19 0,11 0,01 0,17 0,01 100,00<br />

Catatan/Notes: x Gabung dengan Kab/Kota asal/Join the regency/city of origin<br />

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Ministry of Religious Affair of <strong>Aceh</strong> Province<br />

92 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

JUMLAH PONDOK PESANTREN, SANTRI DAN TENAGA<br />

Tabel<br />

PENGAJAR MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table : IV.23 Numbers of Islamic Training Center, student and teacher by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Pesantren<br />

Islamic T.C<br />

Santri<br />

Student<br />

L/M P/F Jlh/Tot<br />

Tengku<br />

Teacher<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 10 367 373 740 83<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 16 1 758 1 989 3 747 300<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 77 6 126 5 759 11 885 950<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 50 3 442 2 609 6 051 704<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 156 12 611 12 814 25 425 1 313<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 16 850 1 004 1 854 181<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 63 3 493 3 035 6 528 679<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 102 9 162 7 766 16 928 739<br />

9. Pi d i e 329 40 986 28 931 69 917 2 736<br />

10. Bireuen 92 9 893 9 107 19 000 1 086<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 200 28 053 23 786 51 839 3 022<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 32 2 694 2 347 5 041 341<br />

13. Gayo Lues 15 593 527 1 120 92<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 34 2 454 2 620 5 074 351<br />

15. Nagan Raya 57 1 610 948 2 558 165<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 35 2 300 2 092 4 392 355<br />

17. Bener Meriah 20 1 445 1 049 2 494 294<br />

18. Pidie Jaya x<br />

... ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 22 2 105 1 415 3 520 469<br />

20. Sabang 5 224 197 421 48<br />

21. Langsa 12 1 919 2 094 4 013 306<br />

22. Lhokseumawe 33 4 790 3 848 8 638 592<br />

23. Subulussalam x ... ... ... ... ...<br />

2010 1 376 136 875<br />

114 310<br />

251 185<br />

14 806<br />

2009 1 316 136 857 113 710 250 567 15 415<br />

Catatan/Notes : x Gabung dengan Kab/Kota asal/Join the regency/city of origin<br />

L = Laki-laki/Male, P = Perempuan/Female<br />

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Ministry of Religious Affair of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 93


Social<br />

Tabel<br />

JUMLAH ZAKAT YANG DIKOORDINIR OLEH DEPARTEMEN<br />

AGAMA MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table : IV.24 Amount of Islamic tithe managed by Department of Religious<br />

Affairs by Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Nilai/Value<br />

(Rupiah/Rupiahs)<br />

2009 2010<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Simeulue 750 000 000 1 700 000 000<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 926 000 000 1 300 000 000<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 2 532 349 371 2 194 328 651<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 1 258 814 622 1 420 094 556<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1 118 488 086 1 450 374 292<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 4 728 836 168 5 999 104 517<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 3 861 199 446 5 433 019 152<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 5 113 675 221 6 100 000 000<br />

9. Pi d i e 99 450 637 2 333 919 210<br />

10. Bireuen 786 175 000 2 411 492 000<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 4 409 534 873 4 138 331 198<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 1 516 808 504 1 965 000 000<br />

13. Gayo Lues 701 084 889 2 472 749 522<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 1 194 671 408 1 585 324 889<br />

15. Nagan Raya 2 345 723 878 2 411 492 000<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 845 995 502 1 093 302 057<br />

17. Bener Meriah 2 069 495 483 3 198 862 659<br />

18. Pidie Jaya 265 997 397 1 610 837 452<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 6 110 584 495 8 569 263 824<br />

20. Sabang 2 210 459 184 2 950 029 416<br />

21. Langsa 1 170 241 108 1 809 086 614<br />

22. Lhokseumawe 2 478 352 435 3 307 371 404<br />

23. Subulussalam 797 695 369 918 987 351<br />

Jumlah/Total 47 291 633 076 66 372 970 764<br />

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Ministry of Religious Affair of <strong>Aceh</strong> Province<br />

94 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.25<br />

JUMLAH PROGRAM STUDI MENURUT FAKULTAS DAN<br />

STRATA DI UNIVERSITAS SYIAH KUALA, 2010<br />

Number of majors by faculty and degree in Syiah Kuala<br />

University, 2010<br />

No<br />

Fakultas<br />

Faculty<br />

Jumlah Program Studi<br />

Number of degree<br />

D3 S1 S2 S3<br />

Jumlah<br />

Profesi<br />

Number<br />

of<br />

Profession<br />

Spesialis<br />

Specialist<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

1. Ekonomi/Economic 6 3 3 1 1 -<br />

2.<br />

Kedokteran Hewan<br />

Veterinary medicine<br />

3. Hukum/Law - 1 1 - - -<br />

4. Teknik/Technique 4 6 3 - - -<br />

5. Pertanian/Agriculture 2 5 1 - - -<br />

6.<br />

Keguruan dan Ilmu<br />

Pendidikan<br />

Teacher training and<br />

education<br />

7. Kedokteran/Medical - 4 - - 3 1<br />

8.<br />

9.<br />

10.<br />

Matematika dan Ilmu<br />

Pengetahuan Alam<br />

Mathematics and natural<br />

sciences<br />

Ilmu Sosial dan Politik<br />

Social and political sciences<br />

Kelautan dan Perikanan<br />

Maritime affairs and fisheries<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 95<br />

-<br />

-<br />

2<br />

-<br />

-<br />

2010/2011 14 47 13 1 5 1<br />

2009/2010 14 44 12 1 3 -<br />

Sumber : Universitas Syiah Kuala<br />

Source : Syiah Kuala University<br />

1<br />

15<br />

7<br />

3<br />

2<br />

1<br />

4<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-


Social<br />

JUMLAH MAHASISWA YANG TERDAFTAR MENURUT<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.26<br />

FAKULTAS DAN STRATA DI UNIVERSITAS SYIAH KUALA,<br />

2010<br />

Number ofstudents registered in Syiah Kuala University by<br />

faculty and degree, 2010<br />

No<br />

Fakultas<br />

Faculty<br />

Jumlah Mahasiswa/ Number of students<br />

D3 S1 Reguler<br />

L/M P/F Jumlah/<br />

Total<br />

L/M P/F<br />

Jumlah/<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

1. Ekonomi/Economic 911 722 1 633 780 806 1 586<br />

2.<br />

Kedokteran<br />

Hewan/Veterinary<br />

medicine<br />

-<br />

3. Hukum/Law - - - 572 366 938<br />

4. Teknik/Technique 306 201 507<br />

96 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

-<br />

-<br />

235<br />

202<br />

437<br />

1 432 743 2 175<br />

5. Pertanian/Agriculture 104 55 159 1 002 740 1 742<br />

6. Keguruan dan Ilmu<br />

Pendidikan<br />

Teacher training and<br />

education<br />

- - - 2 676 2 108 4 784<br />

7. Kedokteran/Medical - - - 742 971 1 713<br />

8.<br />

9.<br />

10.<br />

Matematika dan Ilmu<br />

Pengetahuan Alam<br />

Mathematics and natural<br />

sciences<br />

Ilmu Sosial dan Politik<br />

Social and political<br />

sciences<br />

Kelautan dan Perikanan<br />

Maritime affairs and<br />

fisheries<br />

300<br />

Jumlah/Total 1 621<br />

-<br />

-<br />

188<br />

-<br />

-<br />

488<br />

-<br />

1 166 2 787<br />

-<br />

265<br />

458<br />

172<br />

8 334<br />

422<br />

380<br />

90<br />

687<br />

838<br />

262<br />

6 828 15 162


Lanjutan Tabel/Continued Table IV.26<br />

No<br />

Fakultas<br />

Faculty<br />

Jumlah Mahasiswa/Number of students<br />

S1 Non Reguler Jumlah/Total<br />

Sosial<br />

L/M P/F Jumlah L/M P/F Jumlah<br />

(1) (2) (9) (10) (11) (12) (13) (14)<br />

1. Ekonomi/Economic 258 232 490 1 949 1 760 3 709<br />

2.<br />

Kedokteran Hewan<br />

Veterinary medicine<br />

9<br />

3. Hukum/Law 526 386 912 1 098 752 1 850<br />

4. Teknik/Technique 359 114 473 2 097 1 058 3 155<br />

5. Pertanian/Agriculture 207 172 379 1 313 967 2 280<br />

6. Keguruan dan Ilmu<br />

Pendidikan<br />

Teacher training and<br />

education<br />

2 246<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 97<br />

12<br />

1 610<br />

21<br />

3 856<br />

244<br />

4 922<br />

214<br />

3 718<br />

458<br />

8 640<br />

7. Kedokteran/Medical 370 503 873 1 112 1 474 2 586<br />

8. Matematika dan Ilmu<br />

Pengetahuan Alam<br />

Mathematics and natural<br />

sciences<br />

9. Ilmu Sosial dan Politik<br />

Social and political sciences<br />

10. Kelautan dan Perikanan<br />

Maritime affairs and<br />

fisheries<br />

54<br />

83<br />

64<br />

Jumlah/Total 4 176<br />

34<br />

71<br />

88<br />

154<br />

Catatan/Notes : L= Laki-laki/Male P= Perempuan/Female<br />

Sumber : Universitas Syiah Kuala<br />

Source : Syiah Kuala University<br />

16<br />

80<br />

619<br />

541<br />

236<br />

644<br />

451<br />

106<br />

1 263<br />

992<br />

342<br />

3 150 7 326 14 131 11 144 25 275


Social<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.27<br />

JUMLAH MAHASISWA YANG TERDAFTAR PADA PROGRAM<br />

PASCASARJANA DI UNIVERSITAS SYIAH KUALA, 2010<br />

Numberof students registered at post graduate degree in Syiah<br />

Kuala University, 2010<br />

No<br />

Fakultas<br />

Faculty<br />

Program<br />

Progamed<br />

98 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

L<br />

M<br />

P<br />

F<br />

Jumlah<br />

total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Ilmu Ekonomi/Economics S3 37 12 49<br />

2. Magister Ilmu Ekonomi<br />

Master in Economic Sciences<br />

S2 256 129 385<br />

3. Magister Manajemen<br />

Master of Management<br />

S2 295 155 450<br />

4. Magister Akuntansi<br />

Master of Accounting<br />

S2 131 105 236<br />

5. Magister KSDL/ Master KSDL S2 77 49 126<br />

6. Magister Ilmu Hukum<br />

Master of Legal Studies<br />

S2 151 62 213<br />

7. Magister Administrasi<br />

Pendidikan/Masters in Education<br />

Administration<br />

S2 343 324 667<br />

8. Magister Pend. Bahasa dan Sastra<br />

Indonesia/Master of Indonesian<br />

Language and Literature education<br />

S2 16 47 63<br />

9. Magister Pend. Bahasa Inggris<br />

Master of English Language<br />

Education<br />

S2 65 83 148<br />

10. Magister Olahraga/Sports Masters S2 58 10 68<br />

11. Magister Teknik Sipil<br />

Masters in Civil Engineering<br />

S2 185 51 236<br />

12. Magister Teknik Kimia<br />

Masters in Chemical Engineering<br />

S2 54 33 87<br />

13. Magister Teknik Mesin<br />

Masters in Mechanical Engineering<br />

S2 94 1 95<br />

Jumlah/Total 1 762 1 061 2 823<br />

Catatan/Notes : L= Laki-laki/ Male P= Perempuan/ Female<br />

Sumber : Universitas Syiah Kuala<br />

Source : Syiah Kuala University


Tabel<br />

Table<br />

: IV.28<br />

JUMLAH PENGUNJUNG PADA MUSEUM NEGERI ACEH,<br />

2007-2010<br />

Number of visitors at State Museum of <strong>Aceh</strong>, 2007-2010<br />

B u l a n<br />

M o n t h<br />

2007 2008 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

Januari/January 1 443 1 148 1 174<br />

Februari/February 1 334 1 332 2 249<br />

Maret/March 1 685 1 158 2 778<br />

April/April 1 037 1 311 942<br />

Mei/May 1 277 1 548 2 070<br />

Juni/June 1 502 1 662 4 563<br />

Juli/July 600 4 044 1 799<br />

Agustus/August 1 927 4 886 2 174<br />

September/September 786 1 855 140<br />

Oktober/October 215 1 036 1 437<br />

Nopember/November 1 635 1 271 526<br />

Desember/December 744 2 317 2 101<br />

Sumber : Museum Negeri <strong>Aceh</strong>, Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : State Museum of <strong>Aceh</strong>, Banda <strong>Aceh</strong><br />

1 970<br />

1 222<br />

1 437<br />

1 091<br />

1 760<br />

2 081<br />

1 503<br />

Sosial<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 99<br />

765<br />

1 127<br />

5 339<br />

2 069<br />

1 729


Social<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.29<br />

JUMLAH PENGUNJUNG MENURUT JENIS DI MUSEUM NEGERI<br />

ACEH, 2010<br />

Number of visitors by type at State Museum of <strong>Aceh</strong>, 2010<br />

B u l a n<br />

M o n t h<br />

Pelajar<br />

Students<br />

Maha-<br />

siswa<br />

Students<br />

OrganisasiOrganization<br />

Tamu<br />

Asing<br />

Foreign<br />

guest<br />

Tamu<br />

Khsusus<br />

Specific<br />

guest<br />

Perora-<br />

ngan<br />

(Umum)<br />

Individual<br />

(general)<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

Agustus<br />

August<br />

September<br />

September<br />

Oktober<br />

October<br />

Nopember<br />

November<br />

Desember<br />

December<br />

Jumlah<br />

Total<br />

330 2 94 73<br />

498 2 80 137<br />

501 5 300 103<br />

476 1 46 -<br />

556 - - 22<br />

651 - 32 38<br />

508 - - 37<br />

72 - - 93<br />

110 30 - 54<br />

1 564 256 230 84<br />

507 - - 21<br />

363 36 207 60<br />

100 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

2<br />

-<br />

-<br />

-<br />

12<br />

-<br />

4<br />

25<br />

-<br />

-<br />

45<br />

1<br />

1 469<br />

505<br />

528<br />

568<br />

1 170<br />

1 360<br />

954<br />

575<br />

933<br />

3 205<br />

1 496<br />

1 062<br />

1 970<br />

1 222<br />

1 437<br />

1 091<br />

1 760<br />

2 081<br />

1 503<br />

765<br />

1 127<br />

5 339<br />

2 069<br />

1 729<br />

6 136 332 989 722 89 13 825 22 093<br />

Sumber : Museum Negeri <strong>Aceh</strong>, Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : State Museum of <strong>Aceh</strong>, Banda <strong>Aceh</strong>


Sosial<br />

Tabel<br />

Table : IV.30<br />

TARGET DAN REALISASI AKSEPTOR BARU DAN PEMAKAI<br />

SEKARANG DARI JUMLAH PUS PER KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Target and realization of new acceptors and current users<br />

(CU) of eligible couples by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Target/Target Realisasi/Realization<br />

Jumlah PUS<br />

Total eligible<br />

couples<br />

Akseptor<br />

Baru<br />

New<br />

acceptors<br />

Pemakai<br />

Sekarang<br />

Current<br />

Users (CU)<br />

Akseptor<br />

Baru<br />

New<br />

acceptors<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 20 330 3 975 14 479 4 774<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 26 858 3 644 10 697 2 749<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 37 687 9 633 34 378 8 807<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 23 982 16 105 21 191 9 342<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 55 135 16 929 51 101 12 746<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 34 554 7 096 28 945 5 037<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 41 344 8 553 22 945 8 393<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 62 327 10 830 47 224 9 166<br />

9. Pi d i e 64 131 14 890 53 417 13 563<br />

10. Bireuen 59 860 15 664 49 635 11 841<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 65 530 16 221 47 730 16 185<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 23 091 5 172 21 497 4 744<br />

13. Gayo Lues 16 705 4 190 13 975 4 399<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 53 575 9 967 39 632 9 457<br />

15. Nagan Raya 35 253 7 451 24 358 5 174<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 16 429 4 701 14 450 3 442<br />

17. Bener Meriah 24 798 4 430 22 196 3 475<br />

18. Pidie Jaya 36 947 7 139 18 331 5 035<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 29 892 7 701 20 370 5 879<br />

20. Sabang 4 732 1 720 3 912 1 777<br />

21. Langsa 27 293 9 446 19 391 4 018<br />

22. Lhokseumawe 23 125 7 634 22 827 3 862<br />

23. Subulussalam 23 822 4 695 12 569 4 879<br />

2010 807 400 197 786 615 250 158 744<br />

2009 692 200 145 148 558 237 179 350<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 101


Social<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table IV.30<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

% Aks.baru thd<br />

target<br />

% New<br />

acceptors to<br />

the target<br />

Realisasi/Realization<br />

Pemakai<br />

Sekarang<br />

Current<br />

Users (CU)<br />

% CU thd<br />

target<br />

%Current users<br />

to the target<br />

CU/100<br />

PUS<br />

(1) (6) (7) (8) (9)<br />

1. Simeulue 83,26 10 705 73,93 52,66<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 132,56 9 219 86,18 34,32<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 109,38 31 643 92,04 83,96<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 172,39 19 309 91,12 80,51<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 132,82 39 834 77,95 72,25<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 140,88 27 324 94,40 79,08<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 101,91 26 414 115,12 63,89<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 118,15 43 749 92,64 70,19<br />

9. Pi d i e 109,78 46 061 86,23 71,82<br />

10. Bireuen 132,29 45 460 91,59 75,94<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 100,22 54 060 113,26 82,50<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 109,02 19 808 92,14 85,78<br />

13. Gayo Lues 95,25 13 303 95,19 79,63<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 105,39 43 988 110,99 82,11<br />

15. Nagan Raya 144,01 27 620 113,39 78,35<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 136,58 17 344 120,03 105,57<br />

17. Bener Meriah 127,48 23 344 105,17 94,14<br />

18. Pidie Jaya 141,79 16 695 91,08 45,19<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 130,99 22 165 108,81 74,15<br />

20. Sabang 96,79 4 308 110,12 91,04<br />

21. Langsa 235,09 18 409 94,94 67,45<br />

22. Lhokseumawe 197,67 21 113 92,49 91,30<br />

23. Subulussalam 96,23 11 150 88,71 46,81<br />

2010 124,59 593 025 96,39 73,45<br />

2009 123,56 558 237 123,30 80,65<br />

Catatan/Notes : PUS = Pasangan Usia Subur/Eligible couples<br />

Sumber : Badan Koordinasi Keluarga Berencana Nasional Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : National Family Planning Coordinating Board of <strong>Aceh</strong> Province<br />

102 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.31<br />

PERKEMBANGAN TARGET DAN REALISASI AKSEPTOR BARU<br />

DAN PEMAKAI SEKARANG, 2000-2010<br />

Trend of target and realization of new acceptors and current<br />

users (CU) of eligible couples, 2000-2010<br />

Tahun<br />

Year<br />

Target/Target Realisasi/Realization<br />

Akseptor<br />

baru<br />

New<br />

acceptors<br />

Pemakai<br />

Sekarang<br />

Current<br />

Users (CU)<br />

Akseptor<br />

Baru<br />

New<br />

Acceptors<br />

Persentase<br />

Percentage<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

2000 68 000 365 140 77 346 113,74<br />

2001 77 830 277 040 84 629 108,74<br />

2002 68 000 231 800 84 929 124,90<br />

2003 - - - -<br />

2004 113 260 336 820 43 683 38,57<br />

2005 106 150 445 749 118 375 111,52<br />

2006 81 400 296 250 127 978 157,22<br />

2007 114 800 304 250 108 898 94,86<br />

2008 132 350 315 900 132 475 100.09<br />

2009 145 148 452 755 179 350 123,56<br />

2010 158 744 615 250 197 786 124,59<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 103


Social<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table IV.31<br />

Tahun<br />

Year<br />

Pemakai<br />

Sekarang<br />

Current Users<br />

(CU)<br />

Realisasi/Realization<br />

PUS<br />

Elcos (%)<br />

Jumlah PUS<br />

Total elcos<br />

(1) (6) (7) (8)<br />

2000 327 642 52,46 624 500<br />

2001 368 178 52,71 698 500<br />

2002 368 178 52,53 687 800<br />

2003 - - -<br />

2004 305 323 45,48 671 354<br />

2005 377 995 42,32 893 100<br />

2006 392 501 57,27 685 400<br />

2007 422 286 60,98 692 500<br />

2008 496 366 71,02 698 900<br />

2009 558 237 80,65 692 200<br />

2010 593 025 73,45 807 400<br />

Catatan/Notes : PUS = Pasangan Usia Subur/Eligible couples<br />

Sumber : Badan Koordinasi Keluarga Berencana Nasional Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : National Family Planning Coordinating Board of <strong>Aceh</strong> Province<br />

104 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel : IV.32<br />

JUMLAH PKBRS DAN KKB MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2008-2010<br />

Table Number of PKBRS and KKB by Regency/City, 2008-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

2008 2009 2010<br />

PKBRS KKB PKBRS KKB PKBRS KKB<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue 1 21 1 21 1 8<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 1 12 1 12 1 33<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 1 24 1 22 1 23<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 1 50 1 55 1 46<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1 31 1 37 1 35<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 1 22 1 22 2 25<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 2 30 2 30 2 36<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 1 43 1 51 1 62<br />

9. Pi d i e 1 33 1 33 1 42<br />

10. Bireuen 1 38 1 40 1 48<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 1 35 1 39 1 39<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 1 11 1 11 1 13<br />

13. Gayo Lues 1 13 1 13 1 13<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 2 20 2 20 2 38<br />

15. Nagan Raya 1 23 1 27 1 27<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 0 25 0 25 1 58<br />

17. Bener Meriah 1 14 1 15 3 17<br />

18. Pidie Jaya - 10 1 11 1 9<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 7 51 8 51 8 41<br />

20. Sabang 2 14 2 16 2 17<br />

21. Langsa 3 13 3 13 3 14<br />

22. Lhokseumawe 3 17 3 17 7 26<br />

23. Subulussalam - - - 5 1 5<br />

Jumlah<br />

Total<br />

33 555 35 586 44 675<br />

Catatan/Notes: PKBRS (Pelayanan Keluarga Berencana Rumah Sakit)<br />

KKB (Klinik Keluarga Berencana)<br />

Sumber : Badan Koordinasi Keluarga Berencana Nasional Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : National Family Planning Coordinating Board of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 105


Social<br />

PERKEMBANGAN POS KBG DAN JUMLAH KELOMPOK<br />

Table<br />

: IV.33<br />

Table<br />

AKSEPTOR MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of KBG Post and number of groups of acceptors by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

POS KBG<br />

KBG post<br />

Sub Pos<br />

KBG<br />

KBG sub<br />

post<br />

Kelompok<br />

Akseptor<br />

Group of<br />

acceptor<br />

106 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

BKB<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue - - - 131<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 119 91 16 10<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 248 282 513 126<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 385 - 305 147<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 492 485 59 212<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 271 525 177 46<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 321 164 8 17<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 604 282 139 108<br />

9. Pi d i e 730 487 421 171<br />

10. Bireuen 576 310 215 212<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 813 608 29 77<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 132 46 - 61<br />

13. Gayo Lues 136 - 25 45<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 205 181 - 53<br />

15. Nagan Raya 222 147 2 109<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 172 172 - 122<br />

17. Bener Meriah 232 173 - 105<br />

18. Pidie Jaya 222 - 58 31<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 90 286 73 46<br />

20. Sabang 18 42 18 18<br />

21. Langsa 51 51 43 51<br />

22. Lhokseumawe 68 84 - 58<br />

23. Subulussalam 71 19 33 7<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 6 316 4 435 2 134 1 963<br />

2009 6 388 5 553 2 243 2 186<br />

2008 6 425 5 939 - 2 237<br />

Catatan/Notes :<br />

POS KBG/KBG Post = Pos keluarga berencana kampung/Family planning village post<br />

Sumber : Badan Koordinasi Keluarga Berencana Nasional Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : National Family Planning Coordinating Board of <strong>Aceh</strong> Province


Sosial<br />

REALISASI AKSEPTOR PER METODE KONTRASEPSI MENURUT<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.34<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Realization of acceptors<br />

Regency/City, 2010<br />

by contracepcy method and<br />

Kabupaten/ Kota<br />

Regency/City<br />

Pil<br />

Tablet<br />

Jumlah akseptor baru menurut metode<br />

Number of new acceptor by method<br />

IUD Kondom<br />

Sunti- Lain-<br />

Imkan<br />

nya<br />

Condom plant<br />

Injection Others<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

1. Simeulue 1 057 84 1 280<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 1 820 23 579<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 2 731 40 2 934<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 5 114 102 5 290<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 6 744 92 3 614<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 2 780 231 844<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 2 441 52 2 360<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 4 171 123 2 204<br />

9. Pi d i e 6 193 78 1 568<br />

10. Bireuen 5 896 91 1 260<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 7 203 116 1 636<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 1 691 15 643<br />

13. Gayo Lues 1 819 113 279<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 3 703 171 2 067<br />

15. Nagan Raya 2 641 102 1 242<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 1 567 41 1 139<br />

17. Bener Meriah 1 642 30 462<br />

18. Pidie Jaya 2 696 34 746<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 2 193 685 597<br />

20. Sabang 796 26 275<br />

21. Langsa 4 013 93 1 371<br />

22. Lhokseumawe 3 411 92 835<br />

23. Subulussalam 1 951 4 466<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 74 273<br />

2 438 33 691<br />

431 1 116 7 3 975<br />

96 1 074 52 3 644<br />

174 3 729 25 9 633<br />

415 5 100 84 16 105<br />

192 6 266 21 16 929<br />

314 2 882 45 7 096<br />

84 3 597 19 8 553<br />

163 4 156 13 10 830<br />

76 6 960 15 14 890<br />

68 8 307 42 15 664<br />

185 7 055 26 16 221<br />

89 2 724 10 5 172<br />

82 1 886 11 4 190<br />

208 3 713 105 9 967<br />

186 3 266 14 7 451<br />

68 1 882 4 4 701<br />

179 2 115 2 4 430<br />

95 3 558 10 7 139<br />

115 4 065 46 7 701<br />

45 564 14 1 720<br />

46 3 878 45 9 446<br />

46 3 200 50 7 634<br />

139 2 129 6 4 695<br />

3 496 83 222<br />

666 197 786<br />

2009 65 541 1 852 29 427 2 681 79 482 367 179 350<br />

2008 55 113 1 683 9 429 2 094 63 849 307 132 475<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 107


Social<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table IV.34<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City Pil<br />

Tablet<br />

Jumlah peserta aktif menurut metode<br />

Number of Current Users (CU) by method<br />

IUD Kondom<br />

Sunti- Lain-<br />

Imkan<br />

nya<br />

Condom plant<br />

Injection Others<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15)<br />

1. Simeulue 2 646 306 2 605 732 4 409 7 10 705<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 3 672 49 737 456 4 132 173 9 219<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 10 029 293 2 945 814 17 402 160 31 643<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 7 246 321 3 167 830 6 756 989 19 309<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 17 927 212 2 682 1 145 17 753 115 39 834<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 13 573 745 1 048 1 067 10 698 193 27 324<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 8 950 386 3 866 200 12 712 300 26 414<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 16 174 1 180 3 043 1 496 21 624 232 43 749<br />

9. Pi d i e 19 035 288 2 725 291 23 559 163 46 061<br />

10. Bireuen 20 960 488 3 211 113 20 527 161 45 460<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 25 111 474 4 895 447 22 933 200 54 060<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 8 440 70 1 265 355 9 595 83 19 808<br />

13. Gayo Lues 4 218 171 1 063 167 7 658 26 13 303<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 21 890 920 3 648 446 16 671 413 43 988<br />

15. Nagan Raya 10 141 219 2 623 940 13 560 137 27 620<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 6 639 74 1 892 106 8 627 6 17 344<br />

17. Bener Meriah 10 328 277 1 070 1 052 10 584 33 23 344<br />

18. Pidie Jaya 6 175 251 1 520 220 8 451 78 16 695<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 7 849 2 899 1 758 273 9 155 231 22 165<br />

20. Sabang 2 090 119 340 233 1 483 43 4 308<br />

21. Langsa 10 531 401 1 236 104 5 930 207 18 409<br />

22. Lhokseumawe 7 866 1 777 1 818 148 8 818 686 21 113<br />

23. Subulussalam 4 237 73 2 541 111 4 158 30 11 150<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 245 727 11 993 51 698 11 746 267 195 4 666 593 025<br />

2009 231 844 11 742 40 684 9 252 260 648 4 067 558 237<br />

2008 222 968 12 323 21 129 8 423 228 029 3 494 496 366<br />

Sumber : Badan Koordinasi Keluarga Berencana Nasional Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : National Family Planning Coordinating Board of <strong>Aceh</strong> Province<br />

108 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

JUMLAH PERKARA YANG DITERIMA MENURUT JENIS<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.35<br />

PERKARA PADA MAHKAMAH SYAR’IYAH, 2010<br />

Number of cases reported by type of case at Mahkamah<br />

Syar’iyah, 2010<br />

Nikah/Married<br />

Mahkamah<br />

Syar’iyah<br />

Pence<br />

gahan<br />

Izin<br />

Perka-<br />

Poligami<br />

winan<br />

Polygamy<br />

Married<br />

license<br />

preventionPenolakanRejection<br />

Kelalaian<br />

Pem-<br />

Suami<br />

batalan<br />

Cerai<br />

Isteri Cerai<br />

Kawin<br />

Gugat<br />

Married Talak<br />

Married<br />

Charge<br />

couple Divorce<br />

abroga-<br />

divorce<br />

carelesstion<br />

ness<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

1. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - - 5 -<br />

2. Sabang - - - - - - 1<br />

3. Sigli - - - - - - 5<br />

4. Meureudu - - - - - 1 2<br />

5. Takengon - - - - - 1 5<br />

6. Bireuen - - - - - 2 11<br />

7. Lhokseumawe - - - - - - 2<br />

8. Lhoksukon - - - - - 1 5<br />

9. Idi - - - - - - -<br />

10. Langsa - - - - - 2 3<br />

11. Kuala Simpang - - - - - - 2<br />

12. Blangkejeren - - - - - 1 -<br />

13. Kutacane - - - - - 2 4<br />

14. Meulaboh - - - - - - 5<br />

15. Sinabang - - - - - - -<br />

16. Calang - - - - - - -<br />

17. Singkil - - - - - 1 1<br />

18. Tapaktuan - - - - - 1 -<br />

19. Jantho - - - - - 4 5<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 - - - - - 21 51<br />

2009 - - - 1 - 10 35<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 109


Social<br />

Lanjutan Tabel/Continued table IV.35<br />

Mahkamah<br />

Syar’iyah<br />

Harta<br />

Bersama<br />

Common<br />

property<br />

Penguasaan<br />

Anak<br />

Child<br />

control<br />

Nikah/Married<br />

Nafkah<br />

oleh<br />

Isteri<br />

Living<br />

by wife<br />

Hak-hak<br />

Bekas<br />

Isteri<br />

Ex-wife<br />

rights<br />

Pengesahan<br />

Anak<br />

Child<br />

adoption<br />

Pencabutan<br />

Kekuasaan<br />

Wali<br />

(1) (9) (10) (11) (12) (13) (14)<br />

1. Banda <strong>Aceh</strong> 1 - - - - -<br />

2. Sabang - - - - - -<br />

3. Sigli - - - - - -<br />

4. Meureudu 1 - - - - -<br />

5. Bireuen 3 - - - - -<br />

6. Lhokseumawe 2 - - - - -<br />

7. Takengon 1 - - - - -<br />

8. Lhoksukon 3 - - - - -<br />

9. Idi 2 - - - - -<br />

10. Langsa - - - - - -<br />

11. Kuala Simpang - - - - - -<br />

12. Blangkejeren - - - - - -<br />

13. Kutacane - - - - - -<br />

14. Meulaboh - - - - - -<br />

15. Sinabang - - - - - -<br />

16. Calang - - - - - -<br />

17. Singkil - - - - - -<br />

18. Tapaktuan - - - - - -<br />

19. Jantho 2 - - - - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 15 - - - - -<br />

2009 14 1 1 - - -<br />

110 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued table IV.35<br />

Mahkamah Syar’iyah<br />

Kewarisan<br />

Lainnya/Others<br />

Wasiat Hibah Wakaf Shoda-<br />

qoh<br />

Lainlain<br />

Sosial<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21)<br />

1. Banda <strong>Aceh</strong> 4 - 1 - - - 11<br />

2. Sabang 1 - - - - - 2<br />

3. Sigli - - - - - - 5<br />

4. Meureudu - - 1 - - - 5<br />

5. Bireuen 2 - - - - - 11<br />

6. Lhokseumawe 1 - - 1 - - 17<br />

7. Takengon 2 - - - - - 5<br />

8. Lhoksukon - - 1 - - - 1-<br />

9. Idi - - - - - - 2<br />

10. Langsa - - - - - - 5<br />

11. Kuala Simpang - - - - - - 2<br />

12. Blangkejeren - - - - - - 1<br />

13. Kutacane 1 - - - - - 7<br />

14. Meulaboh - - - - - - 5<br />

15. Sinabang 1 - - - - - 1<br />

16. Calang - - - - - - -<br />

17. Singkil - - - - - - 2<br />

18. Tapaktuan 1 - - - - - 2<br />

19. Jantho 5 - - - - - 16<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 18 - 3 1 - - 109<br />

2009 28 - 3 - - - 93<br />

Sumber : Mahkamah Syar’iyah Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Mahkamah Syar’iyah of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 111


Social<br />

JUMLAH PERKARA YANG DITERIMA DAN JENIS<br />

Tabel<br />

PENYELESAIAN PADA MAHKAMAH SYAR’IYAH, 2010<br />

Table : IV.36 Number of cases reported and types of settlement at<br />

Mahkamah Syar’iyah, 2010<br />

Mahkamah<br />

Syar’iyah<br />

Sisa<br />

Tahun<br />

Lalu<br />

Remainder<br />

year<br />

before<br />

Masuk<br />

Accetance<br />

Dica-<br />

but<br />

With<br />

drawed<br />

Di-<br />

Kabul-<br />

kan<br />

Appro-<br />

ved<br />

Di-<br />

tolak<br />

Rejec-<br />

ted<br />

Tdk<br />

Dapat<br />

Diteri-<br />

ma<br />

Unacepp-<br />

table<br />

Di<br />

Gugur-<br />

kan<br />

Drop-<br />

ped<br />

Dico-<br />

ret<br />

Erased<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)<br />

1. Banda <strong>Aceh</strong> 74 627 43 458 4 4 8 3<br />

2. Sabang 3 49 4 42 1 1 - -<br />

3. Sigli 47 551 34 500 1 1 11 1<br />

4. Meureudu 20 175 6 157 1 - 3 2<br />

5. Takengon 19 603 68 474 4 1 16 6<br />

6. Bireuen 58 440 28 400 2 2 3 4<br />

7. Lhokseumawe 42 301 52 207 2 4 13 5<br />

8. Lhoksukon 53 415 45 321 15 7 9 -<br />

9. Idi 46 253 21 229 2 1 3 2<br />

10. Langsa 20 308 40 247 5 - 4 2<br />

11. Kuala Simpang 30 263 16 240 5 - 1 -<br />

12. Blangkejeren 12 239 9 209 2 1 6 7<br />

13. Kutacane 23 193 22 155 3 1 1 -<br />

14. Meulaboh 21 273 8 226 3 5 1 -<br />

15. Sinabang 10 50 2 40 2 - - -<br />

16. Calang 8 142 2 128 1 1 - -<br />

17. Singkil 13 76 9 54 - 2 4 -<br />

18. Tapaktuan 33 199 6 191 - - 2 -<br />

19. Jantho 73 362 24 345 9 - 5 -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 605 5 519 439 4 623 62 31 90 32<br />

2009 566 4 472 421 3 905 35 2 53 17<br />

Sumber : Mahkamah Syar’iyah <strong>Aceh</strong><br />

Source : Mahkamah Syar’iyah of <strong>Aceh</strong><br />

112 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.37<br />

JUMLAH KASUS PENYEBAB TERJADINYA PERCERAIAN PADA<br />

MAHKAMAH SYAR’IYAH, 2010<br />

Number of cases that causing divorces at Mahkamah Syari’ah,<br />

2010<br />

Moral<br />

Meninggalkan kewajiban<br />

Morality<br />

No longer commited<br />

Mahkamah<br />

Syar’iyah<br />

Tidak<br />

Poligami Krisis<br />

Kawin Ada Kawin di<br />

tdk Akhlak<br />

Ekono<br />

Cem- Paksa Tang- Bawah<br />

Degra-<br />

mis<br />

Sehat buru Forced gung Umur<br />

ded<br />

Econo-<br />

Unfair Jealous mari- Jawab Early<br />

charac-<br />

mically<br />

poligamy<br />

age<br />

ter<br />

Irrespon- mariage<br />

sible<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

1. Banda <strong>Aceh</strong> 1 - 8 - 1 37 -<br />

2. Sabang 1 1 1 - 2 13 -<br />

3. Sigli 2 - - - 22 68 -<br />

4. Meureudu - - - - - 40 -<br />

5. Takengon 2 22 35 - 22 120 -<br />

6. Bireuen 1 2 11 - 67 84 -<br />

7. Lhokseumawe 1 7 4 - 16 68 -<br />

8. Lhoksukon 7 4 2 - 7 88 -<br />

9. Idi 4 7 6 1 6 60 -<br />

10. Langsa 1 4 3 - 12 50 -<br />

11. Kuala Simpang - - - - 6 164 -<br />

12. Blangkejeren - - - - - - -<br />

13. Kutacane - 12 - - 16 18 3<br />

14. Meulaboh - - - - - 86 -<br />

15. Sinabang - - - - - - -<br />

16. Calang - - - - - - -<br />

17. Singkil - - - - - 12 -<br />

18. Tapaktuan - - - - 6 66 -<br />

19. Jantho 3 1 1 - 1 117 -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 23 60 71 1 184 1 091 3<br />

2009 26 35 51 2 136 1 020 4<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 113


Social<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table IV.37<br />

Mahkamah<br />

Syar’iyah<br />

Penganiayaan<br />

Physical<br />

Abuse<br />

DihukumConvicted<br />

Cacat<br />

Biologis<br />

Biologi<br />

cally<br />

handicaped<br />

Politis<br />

Politi-<br />

cally<br />

Berselisih<br />

Dispute<br />

Pihak<br />

Ketiga<br />

Due to<br />

third<br />

party<br />

Tidak Ada<br />

Keharmonisan<br />

Nolonger in<br />

harmony<br />

114 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15)<br />

1. Banda <strong>Aceh</strong> 9 - - - 22 126 204<br />

2. Sabang - - - - - 16 34<br />

3. Sigli - - - - - 94 186<br />

4. Meureudu - - - - 1 30 71<br />

5. Takengon 10 2 13 - 6 169 401<br />

6. Bireuen 8 - - - 16 84 273<br />

7. Lhokseumawe 1 1 1 - 8 64 171<br />

8. Lhoksukon 5 1 1 1 10 119 245<br />

9. Idi 6 1 1 - 9 104 205<br />

10. Langsa 6 - - - 13 124 213<br />

11. Kuala Simpang - - - - - 48 218<br />

12. Blangkejeren - 1 - - - 38 39<br />

13. Kutacane 1 - - - 9 27 86<br />

14. Meulaboh - - - - - 59 145<br />

15. Sinabang - - - - - 36 36<br />

16. Calang - - - - - 21 21<br />

17. Singkil - - - - - 39 51<br />

18. Tapaktuan - - - - - 41 113<br />

19. Jantho 4 - 1 - - 42 170<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 50 6 17 1 94 1 281 2 882<br />

2009 31 4 6 - 95 1 145 2 555<br />

Sumber : Mahkamah Syar’iyah <strong>Aceh</strong><br />

Source : Mahkamah Syar’iyah of <strong>Aceh</strong>


Sosial<br />

JUMLAH PERKARA JINAYAT YANG DIPUTUS PADA<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.38<br />

MAHKAMAH SYAR’IYAH, 2010<br />

Number of cases of jinayat solved at Mahkamah Syar’iyah,<br />

2010<br />

Makamah Syar'iyah<br />

Sisa Tahun Lalu<br />

Time years ago<br />

Perkara yang di<br />

Terima<br />

Cases are<br />

accepted<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Banda <strong>Aceh</strong> - - -<br />

2. Sabang - 1 1<br />

3. Sigli - 8 8<br />

4. Meureudu - 4 4<br />

5. Takengon - 4 4<br />

6. Bireuen - - -<br />

7. Lhokseumawe - 6 6<br />

8. Lhoksukon - - -<br />

9. Idi - 1 1<br />

10. Langsa - 11 11<br />

11. Kuala Simpang 1 20 21<br />

12. Blangkejeren - - -<br />

13. Kutacane - 29 29<br />

14. Meulaboh 10 24 34<br />

15. Sinabang - 7 7<br />

16. Calang 1 - 1<br />

17. Singkil - 6 6<br />

18. Tapaktuan 4 9 13<br />

19. Jantho - 6 6<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Mahkamah Syar’iyah <strong>Aceh</strong><br />

Source : Mahkamah Syar’iyah of <strong>Aceh</strong><br />

2010 16 136 152<br />

2009 6 61 67<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 115


Social<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.39<br />

JUMLAH PERKARA YANG DIPUTUS MENURUT JENIS PERKARA<br />

PADA MAHKAMAH SYAR’IYAH, 2010<br />

Number of cases solved by type of case at Mahkamah<br />

Syar’iyah, 2010<br />

Makamah Syar’iyah<br />

Menu-<br />

duh<br />

berzina<br />

Jenis Perkara/Cases type Sisa<br />

Minuman<br />

Keras/<br />

Napza<br />

Judi/<br />

Maisir<br />

Khalwat/<br />

Mesum<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Akhir<br />

tahun<br />

Left end<br />

of year<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - - -<br />

2. Sabang - 1 - - 1 -<br />

3. Sigli - 1 7 - 8 -<br />

4. Meureudu - - - 1 1 3<br />

5. Takengon - - 2 2 4 -<br />

6. Bireuen - - - - - -<br />

7. Lhokseumawe - - 5 - 5 1<br />

8. Lhoksukon - - - - - -<br />

9. Idi - - 1 - 1 -<br />

10. Langsa - 1 - - 1 1-<br />

11. Kuala Simpang - 1 8 - 9 12<br />

12. Blangkejeren - - - - - -<br />

13. Kutacane - - 5 2 7 22<br />

14. Meulaboh - 4 18 5 27 7<br />

15. Sinabang - - 2 4 6 1<br />

16. Calang - - - 1 1 -<br />

17. Singkil - - - - - 6<br />

18. Tapaktuan - - 11 1 12 1<br />

19. Jantho - - 4 1 5 -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 - 8 63 17 88 63<br />

2009 - 8 36 7 51 16<br />

Sumber : Mahkamah Syar’iyah <strong>Aceh</strong><br />

Source : Mahkamah Syar’iyah of <strong>Aceh</strong><br />

116 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.40<br />

JUMLAH PERKARA PERDATA YANG DILAKUKAN BANDING,<br />

KASASI, DAN GRASI DALAM LINGKUNGAN PENGADILAN<br />

TINGGI DAN PENGADILAN NEGERI, 2010<br />

Number of civil cases requested for consideration, appealed and<br />

given clemency by Court of Justice, 2010<br />

Pengadilan<br />

Courts<br />

Banding<br />

Request<br />

consideration<br />

Kasasi<br />

Appeal<br />

Peninjauan<br />

Kembali<br />

Grasi<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Sabang - - -<br />

2. Banda <strong>Aceh</strong> 53 5 -<br />

3. Sigli 7 5 -<br />

4. Bireuen 16 - -<br />

5. Lhokseumawe 19 1 -<br />

6. Lhoksukon 9 6 -<br />

7. Idi 19 3 -<br />

8. Langsa 20 - -<br />

9. Kuala Simpang 13 1 -<br />

10. Takengon 21 - -<br />

11. Kutacane 5 4 -<br />

12. Blangkejeren 15 - -<br />

13. Calang 13 7 1<br />

14. Meulaboh 22 - -<br />

15. Sinabang 3 - 1<br />

16. Tapaktuan 3 - -<br />

17. Singkil 7 - -<br />

18. Jantho 13 - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

268 32 2<br />

Sumber : Pengadilan Tinggi Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : State Court Justice of Banda <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 117


Social<br />

Tabel : IV.41<br />

JUMLAH PERKARA PIDANA YANG MELAKUKAN BANDING,<br />

KASASI, DAN GRASI DALAM LINGKUNGAN PENGADILAN<br />

TINGGI DAN PENGADILAN NEGERI, 2010<br />

Table Number of criminal cases requested for consideration,<br />

appealed and given clemency by Court of Justice, 2010<br />

Pengadilan<br />

Courts<br />

Banding<br />

Request<br />

consideration<br />

Kasasi<br />

Appeal<br />

Peninjauan<br />

Kembali<br />

Grasi<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Sabang - - -<br />

2. Banda <strong>Aceh</strong> 20 7 1<br />

3. Sigli 13 8 -<br />

4. Bireuen 13 8 -<br />

5. Lhokseumawe 2 3 -<br />

6. Lhoksukon 2 1 -<br />

7. Idi 1 - -<br />

8. Langsa 8 1 -<br />

9. Kuala Simpang 5 - -<br />

10 Takengon 10 4 -<br />

11 Kutacane - - -<br />

12 Blangkejeren 6 4 -<br />

13 Calang 11 1 -<br />

14 Meulaboh 6 - -<br />

15 Sinabang 5 3 1<br />

16 Tapaktuan 4 - -<br />

17 Singkil 1 - -<br />

18 Jantho 6 1 -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Pengadilan Tinggi Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : State Court Justice of Banda <strong>Aceh</strong><br />

123 43 2<br />

118 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel : IV. 42<br />

JUMLAH PERKARA PIDANA UMUM SISA TAHUN LALU,<br />

MASUK DAN DISELESAIKAN MENURUT JENIS PERKARA PADA<br />

KEJAKSAAN TINGGI, 2010<br />

Table Number of general criminal cases remaining years ago,<br />

entered, and completed by type of case the prosecutors, 2010<br />

Perkara Pidana<br />

Criminal case<br />

1.<br />

2.<br />

Sisa<br />

Tahun<br />

Lalu<br />

Remaining<br />

previous<br />

year<br />

Masuk<br />

Entered<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Diselesaikan<br />

Settled<br />

Sisa/Remaining<br />

Persidangan<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 119<br />

Upaya<br />

Hukum<br />

Remedy<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Biasa<br />

Common<br />

Narkotika<br />

Narcotics<br />

Jumlah<br />

Total<br />

124<br />

-<br />

2 378<br />

540<br />

2 502<br />

540<br />

124 2 918 3 042<br />

Sumber : Kejaksaan Tinggi Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Attorney Office of <strong>Aceh</strong> Province<br />

1 906<br />

452<br />

2 358<br />

243<br />

88<br />

331<br />

353<br />

-<br />

353


Social<br />

Tabel : IV.43<br />

JUMLAH PERKARA PIDANA KHUSUS SISA TAHUN LALU,<br />

MASUK DAN DISELESAIKAN MENURUT JENIS PERKARA PADA<br />

KEJAKSAAN TINGGI, 2010<br />

Table Number of specific criminal cases remaining years ago,<br />

entered, and completed by type of case the prosecutors, 2010<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

Perkara Pidana<br />

Criminal case<br />

Sisa<br />

tahun<br />

lalu<br />

Remaining<br />

previous<br />

year<br />

Masuk<br />

Entered<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Diselesaikan<br />

Settled<br />

Sisa/Remaining<br />

Persidangan<br />

Upaya<br />

Hukum<br />

Remedy<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Korupsi<br />

Corruption<br />

Perikanan<br />

Fishery<br />

Bea Cukai<br />

Costums<br />

Jumlah<br />

Total<br />

27<br />

3<br />

4<br />

38<br />

9<br />

120 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

65<br />

12<br />

34 47 81<br />

Sumber : Kejaksaan Tinggi Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Attorney Office of <strong>Aceh</strong> Province<br />

-<br />

4<br />

17<br />

12<br />

4<br />

33<br />

38<br />

9<br />

-<br />

47<br />

142<br />

16<br />

-<br />

158


Sosial<br />

JUMLAH NARAPIDANA/HUKUMAN DI LEMBAGA<br />

Tabel : IV.44 PEMASYARAKATAN, 2010<br />

Table Number of prisoners at correctional institutions, 2010<br />

Lembaga Pemasyarakatan<br />

Correctional institution<br />

AI AII AIII<br />

L/M P/F L/M P/F L/M P/F<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Lapas Klas IIA Banda <strong>Aceh</strong> 0 0 12 1 94 1<br />

2. Lapas Klas IIA<br />

Lhokseumawe<br />

5 1 9 1 22 1<br />

3. Lapas Klas IIB Langsa 16 1 4 0 31 4<br />

4. Lapas Klas IIB Kuala<br />

Simpang<br />

23 1 8 2 83 6<br />

5. Lapas Klas IIB Meulaboh 0 0 12 0 25 2<br />

6. Lapas Klas IIB Kutacane 11 0 17 1 17 1<br />

7. Rutan Klas IIB Jantho 9 0 5 0 50 0<br />

8. Rutan Klas IIB Sabang 0 0 0 0 13 0<br />

9. Rutan Klas IIB Sigli 8 1 15 1 19 -<br />

10. Rutan Klas IIB Tapaktuan 0 0 13 - 35 1<br />

11. Rutan Klas IIB Takengon 8 1 11 5 31 0<br />

12. Cabang Rutan Blangkejeren 4 0 7 0 5 0<br />

13. Cabang Rutan Lhoksukon 7 0 20 0 35 1<br />

14. Cabang Rutan Calang 0 0 6 0 5 1<br />

15. Cabang Rutan Bireuen 23 5 53 4 68 2<br />

16. Cabang Rutan Lhoknga 0 0 2 0 0 0<br />

17. Cabang Rutan Sinabang 0 0 1 0 14 0<br />

18. Cabang Rutan Singkil 0 0 10 3 5 2<br />

19. Cabang Rutan Kota Bakti 1 0 2 0 11 0<br />

20. Cabang Rutan Idi 17 - 21 1 51 0<br />

Jumlah/Total 114 10 205 18 552 22<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 121


Social<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table IV.44<br />

Lembaga Pemasyarakatan<br />

Correctional institution<br />

AIV AV Jumlah/Total<br />

L/M P/F L/M P/F L/M P/F<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Lapas Klas IIA Banda <strong>Aceh</strong> 0 0 0 0 106 2<br />

2. Lapas Klas IIA<br />

Lhokseumawe<br />

1 0 3 0 40 3<br />

3. Lapas Klas IIB Langsa 3 0 0 0 54 5<br />

4. Lapas Klas IIB Kuala<br />

Simpang<br />

0 0 0 0 114 9<br />

5. Lapas Klas IIB Meulaboh 4 0 0 0 41 2<br />

6. Lapas Klas IIB Kutacane 0 0 0 0 45 2<br />

7. Rutan Klas IIB Jantho 0 0 0 0 64 0<br />

8. Rutan Klas IIB Sabang 2 0 0 0 15 0<br />

9. Rutan Klas IIB Sigli 1 0 2 0 45 2<br />

10. Rutan Klas IIB Tapaktuan 3 0 0 0 51 1<br />

11. Rutan Klas IIB Takengon 0 0 0 0 50 6<br />

12. Cabang Rutan Blangkejeren 1 0 0 0 17 0<br />

13. Cabang Rutan Lhoksukon 3 0 0 0 65 1<br />

14. Cabang Rutan Calang 0 0 0 0 11 1<br />

15. Cabang Rutan Bireuen 3 0 4 1 151 12<br />

16. Cabang Rutan Lhoknga 0 0 0 0 2 0<br />

17. Cabang Rutan Sinabang 4 0 0 0 19 0<br />

18. Cabang Rutan Singkil 2 1 0 0 17 6<br />

19. Cabang Rutan Kota Bakti 0 0 0 0 14 0<br />

20. Cabang Rutan Idi 1 0 0 0 90 1<br />

Jumlah/Total 27 1 9 1 907 52<br />

Catatan/Notes : AI = Tahanan Polisi, AII= Tahanan Jaksa, AIII= Tahanan Hakim<br />

AIV= Tahanan Pengadilan Tinggi, AV=Tahanan Mahkamah Agung<br />

L= Laki-laki/ Male P= Perempuan/ Female<br />

Sumber : Kantor Wilayah Departemen Hukum dan HAM Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Regional Office Department of Law and Human Rights of <strong>Aceh</strong> Province<br />

122 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel<br />

JUMLAH NARAPIDANA/HUKUMAN MENURUT JENIS MASA<br />

PIDANA DI LEMBAGA PEMASYARAKATAN, 2010<br />

Table : IV.45 Number of prisoners by type of criminal time at correctional<br />

institutions, 2010<br />

Lembaga<br />

pemasyarakatan<br />

Correctional<br />

institution<br />

BI BIIa BIIb BIII Jumlah<br />

L/M P/F L/M P/F L/M P/F L/M P/F L/M P/F<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)<br />

1. Banda <strong>Aceh</strong> 127 9 38 - 1 - - - 166 9<br />

2. Lhoknga 14 - 2 - - - - - 16 -<br />

3. Sigli 68 5 4 - 1 - 1 - 74 5<br />

4. Kuta Bakti 28 - 5 - 1 - - - 34 -<br />

5. Bireuen 101 4 13 - - - - - 114 4<br />

6. Lhokseumawe 237 14 11 4 1 - 2 - 251 18<br />

7. Lhoksukon 71 2 38 1 2 - 2 - 113 3<br />

8. Idi 93 7 49 - 8 - 6 - 156 7<br />

9. Langsa 157 4 11 - 1 - 1 - 170 4<br />

10. Kuala Simpang 148 9 28 1 - - 6 1 182 11<br />

11. Takengon 71 5 9 - - - 1 - 81 5<br />

12. Blangkejeren 54 - 7 - - - - - 61 -<br />

13. Kutacane 107 7 20 1 1 - 11 2 139 10<br />

14. Calang 18 - 9 - - - - - 27 -<br />

15. Meulaboh 139 9 15 1 1 - 5 - 160 10<br />

16. Tapaktuan 62 3 22 1 - - 3 - 87 4<br />

17. Sinabang 17 - 3 - - - - - 20 -<br />

18. Singkil 17 - 7 - 6 - - - 30 -<br />

19. Sabang 24 - 7 1 1 - 1 - 33 1<br />

20. Jantho 88 2 20 1 - 1 3 - 111 4<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 1 641 80<br />

318 11<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 123<br />

24<br />

1<br />

42<br />

3 2 025 95<br />

2009 1 270 74 307 10 6 - 37 - 1 620 84<br />

Catatan/Notes : B-I = Napi dalam masa pidana > 1 tahun<br />

B-IIa= Napi dengan masa pidana 3 bulan s/d 1 tahun<br />

B-IIb= Napi dengan masa pidana kurang dari 3 bulan<br />

B-III=Napi yang menjalani kurungan pengganti denda<br />

L= Laki-laki/ Male P= Perempuan/ Female<br />

Sumber : Kantor Wilayah Departemen Hukum dan HAM Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Regional Office Department of Law and Human Rights of <strong>Aceh</strong> Province


Social<br />

Tabel<br />

KEADAAN KEGIATAN IMIGRASI, 2010<br />

: IV.46<br />

Tabel Activities situation of immigration, 2010<br />

Pemberian Per-<br />

Pemberian<br />

Pemberi- Izin Tinggal panjangan<br />

Dokumen<br />

an Paspor Sementara Izin<br />

Imigrasi<br />

WNI Granting Tinggal<br />

Immigration<br />

Pasport temporary Kunjungan<br />

document<br />

issued residence Extended<br />

issued<br />

permit visit permit<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

Kantor Imigrasi<br />

Imigration Office<br />

Pencabutan<br />

Dokumen<br />

Imigrasi<br />

Immigration<br />

document<br />

cancellation<br />

1. Sabang 416 99 6 2 -<br />

2. Banda <strong>Aceh</strong> 18 709 476 1 318 388 2<br />

3. Lhokseumawe 16 891 42 12 8 -<br />

4. Langsa 7 465 32 38 25 -<br />

5. Meulaboh 2 313 54 196 90 -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

45 794<br />

703 1 570 513 2<br />

Sumber : Kantor Wilayah Departemen Hukum dan HAM Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Regional Office Department of Law and Human Rights of <strong>Aceh</strong> Province<br />

124 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.47<br />

JUMLAH HAKIM DAN PANITERA/PANITERA PENGGANTI<br />

MENURUT PENGADILAN, 2010<br />

Number of judges and clerks by court, 2010<br />

Pengadilan<br />

Court<br />

Hakim<br />

Judges<br />

Pidana/Crime Perdata/ Civil<br />

Panitera/<br />

Panitera<br />

Pengganti<br />

Clerks of<br />

court<br />

Hakim<br />

(AD HOC)<br />

Judges<br />

Panitera/<br />

Panitera<br />

Pengganti<br />

Clerks of<br />

court<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. PN Banda <strong>Aceh</strong> 10 21 8 5<br />

2. PN Lhokseumawe 7 12 - -<br />

3. PN Bireuen 8 16 - -<br />

4. PN Langsa 10 13 - -<br />

5. PN Sabang 9 4 - -<br />

6. PN Calang 8 5 - -<br />

7. PN Tapaktuan 8 5 - -<br />

8. PN Singkil 8 3 - -<br />

9. PN Meulaboh 10 12 - -<br />

10. PN Sinabang 9 4 - -<br />

11. PN Sigli 9 16 - -<br />

12. PN Lhoksukon 8 7 - -<br />

13. PN Idi 7 5 - -<br />

14. PN Takengon 10 7 - -<br />

15. PN Blang Kejeren 9 6 - -<br />

16. PN Kutacane 7 9 - -<br />

17. PN Kuala Simpang 11 9 - -<br />

18. PN Jantho 13 14 - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 161<br />

168 8 5<br />

2009 153 167 8 6<br />

Sumber : Pengadilan Tinggi Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : State Court Justice of Banda <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 125


Social<br />

Tabel<br />

: IV.48<br />

JUMLAH PERKARA PIDANA BIASA YANG DITERIMA DAN<br />

PUTUS MENURUT PENGADILAN, 2010<br />

Table Number of common criminal cases received and solved by<br />

court, 2010<br />

Pengadilan<br />

Court<br />

Sisa<br />

Rest of<br />

2009<br />

Masuk<br />

Received<br />

2010<br />

Putus<br />

Solved<br />

2010<br />

Sisa<br />

Rest of<br />

2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. PT Banda <strong>Aceh</strong> 23<br />

2. PN Banda <strong>Aceh</strong> 90<br />

3. PN Lhokseumawe 10<br />

4. PN Bireuen 67<br />

5. PN Langsa 59<br />

6. PN Sabang 7<br />

7. PN Calang 7<br />

8. PN Tapaktuan 39<br />

9. PN Singkil 12<br />

10. PN Meulaboh 42<br />

11. PN Sinabang 24<br />

12. PN Sigli 49<br />

13. PN Lhoksukon 47<br />

14. PN Idi 80<br />

15. PN Takengon 52<br />

16. PN Blang Kejeren 13<br />

17. PN Kutacane 30<br />

18. PN Kuala Simpang 108<br />

19. PN Jantho 63<br />

Jumlah<br />

Total<br />

822<br />

Sumber : Pengadilan Tinggi Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : State Court Justice of Banda <strong>Aceh</strong><br />

126 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

268<br />

469<br />

151<br />

238<br />

197<br />

50<br />

80<br />

240<br />

95<br />

225<br />

73<br />

235<br />

283<br />

311<br />

252<br />

80<br />

165<br />

395<br />

291<br />

4 098<br />

269<br />

429<br />

115<br />

266<br />

196<br />

54<br />

74<br />

248<br />

75<br />

219<br />

68<br />

238<br />

271<br />

308<br />

199<br />

87<br />

176<br />

419<br />

302<br />

4 013<br />

22<br />

130<br />

46<br />

39<br />

60<br />

3<br />

13<br />

31<br />

32<br />

48<br />

29<br />

46<br />

59<br />

83<br />

105<br />

6<br />

19<br />

84<br />

52<br />

907


Tabel<br />

: IV.49<br />

Sosial<br />

JUMLAH PERKARA PIDANA SINGKAT YANG DITERIMA DAN<br />

PUTUS MENURUT PENGADILAN, 2010<br />

Table Number of brief criminal cases received and solved by court,<br />

2010<br />

Pengadilan<br />

Court<br />

Sisa<br />

Rest of<br />

2009<br />

Masuk<br />

Received<br />

2010<br />

Putus<br />

Solved<br />

2010<br />

Sisa<br />

Rest of<br />

2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. PT Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

2. PN Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

3. PN Lhokseumawe - - - -<br />

4. PN Bireuen - 4 4 -<br />

5. PN Langsa - - - -<br />

6. PN Sabang - - - -<br />

7. PN Calang - - - -<br />

8. PN Tapaktuan - - - -<br />

9. PN Singkil - 2 2 -<br />

10. PN Meulaboh - - - -<br />

11. PN Sinabang - - - -<br />

12. PN Sigli - - - -<br />

13. PN Lhoksukon - - - -<br />

14. PN Idi - - - -<br />

15. PN Takengon - - - -<br />

16. PN Blang Kejeren - - - -<br />

17. PN Kutacane - - - -<br />

18. PN Kuala Simpang - - - -<br />

19. PN Jantho - - - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

- 6 6 -<br />

Sumber : Pengadilan Tinggi Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : State Court Justice of Banda <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 127


Social<br />

Tabel<br />

: IV.50<br />

JUMLAH PERKARA PIDANA LALU LINTAS YANG DITERIMA<br />

DAN PUTUS MENURUT PENGADILAN, 2010<br />

Table Number of traffic violation cases received and solved by court,<br />

2010<br />

Pengadilan<br />

Court<br />

Sisa<br />

Rest of<br />

2009<br />

Masuk<br />

Received<br />

2010<br />

Putus<br />

Solved<br />

2010<br />

Sisa<br />

Rest of<br />

2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. PT Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

2. PN Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

3. PN Lhokseumawe - 8 985 8 985 -<br />

4. PN Bireuen - 1 171 1 171 -<br />

5. PN Langsa - 1 410 1 410 -<br />

6. PN Sabang - 3 390 3 390 -<br />

7. PN Calang - 802 802 -<br />

8. PN Tapaktuan - 496 496 -<br />

9. PN Singkil - 1 628 1 628 -<br />

10. PN Meulaboh - 205 205 -<br />

11. PN Sinabang - 2 361 2 361 -<br />

12. PN Sigli - 390 390 -<br />

13. PN Lhoksukon - 2 983 2 983 -<br />

14. PN Idi - 1 941 1 941 -<br />

15. PN Takengon - 1 374 1 374 -<br />

16. PN Blang Kejeren - 4 924 4 924 -<br />

17. PN Kutacane - 787 787 -<br />

18. PN Kuala Simpang - 977 977 -<br />

19. PN Jantho - 4 320 4 320 -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Pengadilan Tinggi Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : State Court Justice of Banda <strong>Aceh</strong><br />

- 39 573 39 573 -<br />

128 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

: IV.51<br />

Sosial<br />

JUMLAH PERKARA PERDATA GUGATAN YANG DITERIMA DAN<br />

PUTUS MENURUT PENGADILAN, 2010<br />

Table Number of lawsuit of civil cases received and solved by court,<br />

2010<br />

Pengadilan<br />

Court<br />

Sisa<br />

Rest of<br />

2009<br />

Masuk<br />

Received<br />

2010<br />

Putus<br />

Solved<br />

2010<br />

Sisa<br />

Rest of<br />

2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. PT Banda <strong>Aceh</strong> 30 123 121 32<br />

2. PN Banda <strong>Aceh</strong> 17 41 33 25<br />

3. PN Lhokseumawe 15 19 20 14<br />

4. PN Bireuen 11 29 29 11<br />

5. PN Langsa 3 10 2 11<br />

6. PN Sabang - 3 1 2<br />

7. PN Calang 4 - 1 3<br />

8. PN Tapaktuan 6 23 17 12<br />

9. PN Singkil 2 6 8 0<br />

10. PN Meulaboh 4 32 11 25<br />

11. PN Sinabang 1 7 1 7<br />

12. PN Sigli 3 15 17 1<br />

13. PN Lhoksukon 18 18 24 12<br />

14. PN Idi 11 16 16 11<br />

15. PN Takengon 11 21 21 11<br />

16. PN Blang Kejeren 3 11 13 1<br />

17. PN Kutacane 3 9 13 -1<br />

18. PN Kuala Simpang 9 10 13 6<br />

19. PN Jantho 6 21 18 9<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Pengadilan Tinggi Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : State Court Justice of Banda <strong>Aceh</strong><br />

157 414 379 192<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 129


Social<br />

JUMLAH PERKARA PERDATA PERMOHONAN YANG<br />

Tabel : IV.52<br />

DITERIMA DAN PUTUS MENURUT PENGADILAN, 2010<br />

Table Number of plea of civil cases received and solved by court, 2010<br />

Pengadilan<br />

Court<br />

Sisa<br />

Rest of<br />

2009<br />

Masuk<br />

Received<br />

2010<br />

Putus<br />

Solved<br />

2010<br />

Sisa<br />

Rest of<br />

2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. PN Banda <strong>Aceh</strong> 2 155 153 4<br />

2. PN Lhokseumawe 5 31 31 5<br />

3. PN Bireuen - 13 9 4<br />

4. PN Langsa 1 19 17 3<br />

5. PN Sabang 3 10 6 7<br />

6. PN Calang 1 2 1 2<br />

7. PN Tapaktuan - 15 15 -<br />

8. PN Singkil 1 3 4 -<br />

9. PN Meulaboh 1 8 7 2<br />

10. PN Sinabang - - - -<br />

11. PN Sigli 1 16 16 1<br />

12. PN Lhoksukon - 19 18 1<br />

13. PN Idi 1 - - 1<br />

14. PN Takengon - 1 1 -<br />

15. PN Blang Kejeren - 2 2 -<br />

16. PN Kutacane - 1 1 -<br />

17. PN Kuala Simpang 1 37 31 7<br />

18. PN Jantho 2 39 38 3<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Pengadilan Tinggi Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : State Court Justice of Banda <strong>Aceh</strong><br />

19 371 350 40<br />

130 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

: IV.53<br />

Sosial<br />

JUMLAH PERKARA PERDATA PHI YANG DITERIMA DAN<br />

PUTUS MENURUT PENGADILAN, 2010<br />

Table Number of of PHI of civil cases received and solved by court,<br />

2010<br />

Pengadilan<br />

Court<br />

Sisa<br />

Rest of<br />

2009<br />

Masuk<br />

Received<br />

2010<br />

Putus<br />

Solved<br />

2010<br />

Sisa<br />

Rest of<br />

2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. PN Banda <strong>Aceh</strong> 2 5 3 4<br />

2. PN Lhokseumawe - - - -<br />

3. PN Bireuen - - - -<br />

4. PN Langsa - - - -<br />

5. PN Sabang - - - -<br />

6. PN Calang - - - -<br />

7. PN Tapaktuan - - - -<br />

8. PN Singkil - - - -<br />

9. PN Meulaboh - - - -<br />

10. PN Sinabang - - - -<br />

11. PN Sigli - - - -<br />

12. PN Lhoksukon - - - -<br />

13. PN Idi - - - -<br />

14. PN Takengon - - - -<br />

15. PN Blang Kejeren - - - -<br />

16. PN Kutacane - - - -<br />

17. PN Kuala Simpang - - - -<br />

18. PN Jantho - - - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Pengadilan Tinggi Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : State Court Justice of Banda <strong>Aceh</strong><br />

2 5 3 4<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 131


Social<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.54<br />

JUMLAH TINDAK PIDANA MENONJOL DI PROVINSI ACEH,<br />

2008-2010<br />

Number of dominant criminal cases in <strong>Aceh</strong> Province,<br />

2008-2010<br />

Kasus<br />

Cases<br />

Tahun/Year<br />

2008 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Curat 510 502 529<br />

2. Curanmor 1 061 992 1 368<br />

3. Curas 130 227 220<br />

4. Anirat 364 351 411<br />

5. Kebakaran 52 129 72<br />

6. Pembunuhan 42 40 31<br />

7. Perkosaan 60 93 88<br />

8. Penadahan 47 21 47<br />

9. Uang Palsu 9 11 10<br />

10. Narkotika 477 685 719<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Kepolisian Daerah <strong>Aceh</strong><br />

Source : <strong>Aceh</strong> Regional Police<br />

2 752 3 051 3 495<br />

132 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Kasus<br />

Cases<br />

Tahun/Year<br />

2008 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Penembakan - 11 3<br />

2. Unjuk Rasa 25 39 87<br />

3. Pembakaran 14 28 23<br />

4. Rusak/Serang Mako Polri - - -<br />

5. Curi Kayu/Illegal Loging 160 126 150<br />

6. Korupsi 11 14 12<br />

7. Ledakan Bom/Handak 3 - -<br />

8. Curas Dengan Senpi 16 39 8<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Kepolisian Daerah <strong>Aceh</strong><br />

Source : <strong>Aceh</strong> Regional Police<br />

229 257 283<br />

Sosial<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.55<br />

JUMLAH TINDAK KEJAHATAN YANG MENONJOL DI PROVINSI<br />

ACEH, 2008- 2010<br />

Number of Dominant Crime Act in <strong>Aceh</strong> Province, 2008-2010<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 133


Social<br />

SITUASI KAMTIBCAR LANTAS DI PROVINSI ACEH,<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.56<br />

2008-2010<br />

Traffic Situation in <strong>Aceh</strong> Province, 2008-2010<br />

Kasus<br />

Cases<br />

Tahun<br />

Year<br />

2008 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4<br />

1. Jumlah Kejadian Laka 747 604<br />

2. Korban<br />

A. Meninggal Dunia 647 495<br />

B. Luka Berat 492 409<br />

C. Luka Ringan 791 559<br />

3. Kerugian Material (Ribu Rp) 5 359 200 2887 975 2881 660<br />

4. Jumlah Penindakan Pelanggaran 64 956 105 465<br />

5. Tindak Dengan Tilang 63 021 69 465<br />

6. Tindak Non Tilang (Teguran) 1 935 35 997<br />

Sumber : Kepolisian Daerah <strong>Aceh</strong><br />

Source : <strong>Aceh</strong> Regional Police<br />

134 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

776<br />

583<br />

499<br />

619<br />

41 278<br />

74 119<br />

25 338


Tabel<br />

: IV.57<br />

Sosial<br />

JUMLAH PANTI ASUHAN PEMERINTAH, SWASTA, KAPASITAS<br />

DAN ANAK ASUH MENURUT KABUPATEN/ KOTA, 2010<br />

Table Number of orphanages, capacities, and number of orphans by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Jumlah Panti<br />

Asuhan<br />

Number of<br />

orphanages<br />

Kapasitas<br />

Capacities<br />

Anak Asuh<br />

Number of<br />

orphans<br />

Penerima<br />

Subsidi<br />

Subsidy<br />

beneficiares<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 2 65<br />

100<br />

50<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 10 533<br />

675<br />

635<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 13 640<br />

960<br />

835<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 9 510<br />

472<br />

430<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 14 726 1 000<br />

895<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 5 357<br />

130<br />

305<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 21 1 587 1 836 1 145<br />

9. Pi d i e 19 958 1 170 1 250<br />

10. Bireuen 10 758 -<br />

700<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 66 3 912 4 640 3 540<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 6 446<br />

446<br />

420<br />

13. Gayo Lues 8 360<br />

481<br />

420<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - -<br />

-<br />

-<br />

15. Nagan Raya 2 47<br />

100<br />

70<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 2 105<br />

215<br />

140<br />

17. Bener Meriah 3 156<br />

230<br />

205<br />

18. Pidie Jaya 4 351<br />

405<br />

418<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 12 706 1 100<br />

862<br />

20. Sabang 1 40<br />

40<br />

20<br />

21. Langsa 3 197<br />

289<br />

235<br />

22. Lhokseumawe 13 1 143 1 085<br />

715<br />

23. Subulussalam - -<br />

-<br />

-<br />

2010 223 13 597 15 374 13 290<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2009<br />

2008<br />

2007<br />

244<br />

275<br />

271<br />

19 065<br />

19 071<br />

21 100<br />

16 048<br />

7 160<br />

19 088<br />

10 030<br />

9 347<br />

225<br />

2006 215 19 709 17 397 -<br />

Sumber : Dinas Sosial <strong>Aceh</strong><br />

Source : Social Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 135


Social<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.58<br />

JUMLAH PENDERITA CACAT MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010<br />

Number of handicaped persons by type of handicap and<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Cacat<br />

Tubuh<br />

Physical<br />

handicap<br />

Cacat<br />

Mental<br />

M. Dis-<br />

order<br />

Tuna<br />

Netral<br />

Blind<br />

Bisu/tuli<br />

Deaf/<br />

dumb<br />

Penyakit<br />

kronis<br />

Cronical<br />

sickness<br />

Ganda<br />

Double<br />

136 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

1. Simeulue 867 54 49 74 26 104 1 174<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 665 97 62 89 91 103 1 107<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 2 049 466 480 181 363 184 3 723<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 812 293 310 171 541 156 2 283<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 3 616 327 621 116 355 289 5 324<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 1 223 168 58 212 28 185 1 874<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 2 492 493 497 187 287 305 4 261<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 736 226 217 176 498 254 2 107<br />

9. Pi d i e 2 409 351 676 184 512 175 4 307<br />

10. Bireuen 2 049 258 205 166 351 288 3 317<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 6 847 406 884 263 564 351 9 315<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 1 923 154 39 89 122 232 2 559<br />

13. Gayo Lues 1 126 46 36 53 122 112 1 495<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 342 96 42 74 36 122 712<br />

15. Nagan Raya 1 243 164 49 53 84 136 1 729<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 910 139 42 64 94 127 1 376<br />

17. Bener Meriah 612 116 32 78 13 122 973<br />

18. Pidie Jaya 1 102 194 261 133 246 141 2 077<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 316 68 42 73 37 85 621<br />

20. Sabang 43 15 43 41 13 29 184<br />

21. Langsa 943 36 24 44 24 93 1 164<br />

22. Lhokseumawe 1 217 29 37 54 19 87 1 443<br />

23. Subulussalam 301 59 32 37 27 56 512<br />

2010 33 843 4 255 4 738 2 612 4 453 3 736 53 637<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2009 34 340<br />

2008 14 656<br />

2007 35 168<br />

2006 26 175<br />

Sumber : Dinas Sosial <strong>Aceh</strong><br />

Source : Social Services of <strong>Aceh</strong><br />

4 738<br />

2 970<br />

4 255<br />

5 937<br />

4 255<br />

3 353<br />

4 736<br />

7 236<br />

3 736 2 612 … 49 681<br />

2 442 4 289 … 27 710<br />

2 612 4 631 … 51 402<br />

6 018 7 423 … 52 789


Sosial<br />

Tabel<br />

JUMLAH PENDERITA CACAT YANG TELAH MENDAPAT<br />

PELAYANAN/SANTUNAN SISTEM DI LUAR PANTI ASUHAN<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2008-2010<br />

Table : IV. 59 Number of suparted handicaped persons outside orphanage<br />

by Regency/City, 2008–2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

2008 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 16 30 30<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 52 30 -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 36 20 50<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 141 50 50<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 56 - 36<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 14 20 -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 113 18 -<br />

9. Pi d i e 132 10 20<br />

10. Bireuen 96 10 16<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 53 43 16<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 14 - -<br />

13. Gayo Lues 200 50 50<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 27 - -<br />

15. Nagan Raya 34 20 -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 12 -- -<br />

17. Bener Meriah 15 - 16<br />

18. Pidie Jaya - 30 -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 41 10 16<br />

20. Sabang 14 10 -<br />

21. Langsa 40 30 -<br />

22. Lhokseumawe - - -<br />

23. Subulussalam - 30 20<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Sosial <strong>Aceh</strong><br />

Source : Social Services of <strong>Aceh</strong><br />

1 106 411 320<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 137


Social<br />

Tabel : IV.60<br />

JUMLAH MASYARAKAT TERASING MENURUT LOKASI, 2009-<br />

2010<br />

Table Number of isolated society by location, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Jumlah<br />

KK<br />

2009 2010<br />

Jumlah<br />

Jiwa<br />

Yang<br />

telah<br />

di<br />

bina<br />

(Jiwa)<br />

Jumlah<br />

KK<br />

Jumlah<br />

Jiwa<br />

138 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

Yang<br />

telah di<br />

bina<br />

(Jiwa)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue 1 044 5 052 - 1 044 5 052 -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 3 236 12 722 - 3 236 12 722 -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 458 2 638 - 458 2 638 -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - - - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 721 2 889 - 721 2 889 -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 598 2 293 242 533 2 051 -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 122 473 - 122 473 15<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - - - - - -<br />

9. Pi d i e - - - - - -<br />

10. Bireuen - - - - - -<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 386 1 478 - 386 1 478 -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 286 1 369 382 201 987 -<br />

13. Gayo Lues 499 2 217 122 475 2 095 24<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 457 1 811 - 457 1 811 -<br />

15. Nagan Raya 87 256 - 87 256 -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 298 1 197 - 298 1 197 15<br />

17. Bener Meriah 446 1 699 - 409 1 551 -<br />

18. Pidie Jaya - - - - - -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - - -<br />

20. Sabang - - - - - -<br />

21. Langsa - - - - - -<br />

22. Lhokseumawe - - - - - -<br />

23. Subulussalam - - - - - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

8 638 36 094 746 8 427 35 200 54<br />

Sumber : Dinas Sosial <strong>Aceh</strong><br />

Source : Social Services of <strong>Aceh</strong>


Tabel : IV.61<br />

REKAPITULASI KEJADIAN BENCANA PER JENIS BENCANA<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Number of natural disaster by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Longsor<br />

Slided<br />

Kebakaran<br />

Fire<br />

Jenis bencana/Type of disaster<br />

Banjir<br />

Floods<br />

Puting<br />

Beliung<br />

Tornado<br />

Gelombang<br />

Pasang/<br />

Abrasi<br />

Gempa<br />

Earth-<br />

quake<br />

Sosial<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 139<br />

Ke-<br />

keringan<br />

Drought<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

1. Simeulue - 1 - - - 6 -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 2 3 3 - 2 1 -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 1 7 8 - 4 2 -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - 6 5 1 - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 2 22 6 - 1 - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 4 11 1 - - 1 -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 1 9 8 - 1 9 -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - 9 1 1 - - -<br />

9. Pi d i e 1 12 4 1 8 - -<br />

10. Bireuen 2 16 7 1 1 - 1<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 20 9 1 4 - -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 1 1 7 - - 1 -<br />

13. Gayo Lues 5 5 4 1 - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - 3 2 - 1 - -<br />

15. Nagan Raya - 1 8 1 - 1 -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 7 8 - - 1 -<br />

17. Bener Meriah 2 3 - 4 - 1 -<br />

18. Pidie Jaya - 6 1 1 - - -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - 17 - - - 11 -<br />

20. Sabang - 3 - - - - -<br />

21. Langsa - 3 2 - - - 1<br />

22. Lhokseumawe - 12 5 - 3 1 -<br />

23. Subulussalam 3 1 2 - - 1 -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 24 178 91 12 25 36 2<br />

2009 30 201 96 47 39 10 6<br />

Sumber : Badan Penanggulangan Bencana <strong>Aceh</strong><br />

Source : <strong>Aceh</strong> Disaster Management Agency


Social<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.62<br />

JUMLAH PERPUSTAKAAN MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010/2011<br />

Number of library by Regency/City, 2010/2011<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Perpustakaan Umum Perpustakaan<br />

Kab/Kota<br />

Perguruan Tinggi<br />

Public library<br />

College library<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Simeulue - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 1 -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 1 -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 1 -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1 1<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 1 1<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 1 -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 1 5<br />

9. Pidie 1 -<br />

10. Bireuen 1 1<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 1 1<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 1 -<br />

13. Gayo Lues 1 -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 1 -<br />

15. Nagan Raya 1 -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 1 -<br />

17. Bener Meriah 1 -<br />

18. Pidie Jaya - -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 1 51<br />

20. Sabang 1 -<br />

21. Langsa 1 1<br />

22. Lhokseumawe - 1<br />

23. Subulussalam - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

19 62<br />

140 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table IV.62<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Perpustakaan Sekolah<br />

School’s Library<br />

Sosial<br />

SD SMP SMA MIN MTsN MAN Pesan-<br />

tren<br />

(1) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)<br />

1. Simeulue 1 1 2 - - 1 -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 3 4 2 1 2 1 2<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 8 8 5 3 2 1 2<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 2 3 2 1 1 1 -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 3 4 2 1 1 2 3<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 4 4 4 2 1 2 1<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 7 6 3 3 1 2 2<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 4 6 5 2 1 2 7<br />

9. Pidie 3 5 4 1 1 2 2<br />

10. Bireuen 4 5 2 2 1 1 2<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 6 6 3 1 1 2 3<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 6 6 5 2 2 1 2<br />

13. Gayo Lues 2 2 2 - - 1 -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 3 6 2 2 2 2 2<br />

15. Nagan Raya 2 4 2 1 1 1 1<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 2 4 2 1 1 1 -<br />

17. Bener Meriah 2 2 2 2 1 1 1<br />

18. Pidie Jaya 2 4 2 2 1 1 2<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 18 14 11 4 2 4 12<br />

20. Sabang 4 2 1 1 1 1 -<br />

21. Langsa 6 6 2 2 2 1 1<br />

22. Lhokseumawe 8 5 2 1 1 2 2<br />

23. Subulussalam 4 3 1 1 1 1 1<br />

Jumlah<br />

Total<br />

104 110 68 36 27 34 48<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 141


Social<br />

Lanjutan Tabel/Continued table IV.62<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Instansi<br />

Perpustakaan/Library<br />

Rumah<br />

Ibadah<br />

Gampong Puskesmas<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (11) (12) (13) (14) (15)<br />

1. Simeulue - - 16 - 21<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 1 1 29 - 47<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 3 2 40 - 75<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 1 - 42 - 54<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1 2 53 1 75<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 2 2 35 1 60<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 2 1 47 1 76<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 3 2 64 1 103<br />

9. Pidie 2 2 54 1 78<br />

10. Bireuen 1 1 53 1 75<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 3 3 68 1 99<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 2 2 42 - 71<br />

13. Gayo Lues 0 1 17 - 26<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 1 1 44 1 67<br />

15. Nagan Raya - - 29 - 42<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - - 18 - 30<br />

17. Bener Meriah 1 2 29 - 44<br />

18. Pidie Jaya 1 - 27 - 42<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 25 7 31 1 181<br />

20. Sabang 1 1 15 1 29<br />

21. Langsa 2 1 21 - 46<br />

22. Lhokseumawe 3 1 17 - 43<br />

23. Subulussalam - - 16 - 28<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Badan Arsip dan Perpustakaan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Archive and Library Board of <strong>Aceh</strong><br />

55 32 807 10 1 412<br />

142 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.63<br />

PERSENTASE PENDUDUK YANG MEMPUNYAI KELUHAN<br />

KESEHATAN SELAMA SEBULAN YANG LALU MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2007-2010<br />

Percentage of population who had health complaint during the<br />

previous month by Regency/City, 2007-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

2007 2008 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 29,07 23,51 22,40 17,60<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 27,14 31,86 35,52 34,07<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 25,69 37,16 34,73 39,04<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 18,39 25,74 18,76 26,90<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 33,26 36,60 47,34 40,84<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 28,73 36,42 39,44 34,22<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 33,52 31,97 26,96 29,99<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 13,68 37,99 39,70 33,50<br />

9. Pi d i e 18,02 43,16 34,83 30,32<br />

10. Bireuen 31,47 43,22 34,01 24,07<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 33,21 40,70 39,24 42,50<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 22,27 31,81 29,00 30,03<br />

13. Gayo Lues<br />

23,24 37,94 32,11 42,48<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

19,57 34,53 35,02 37,06<br />

15. Nagan Raya<br />

21,23 31,79 34,60 32,96<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

40,42 41,44 42,02 43,26<br />

17. Bener Meriah 33,23 44,56 42,36 52,33<br />

18. Pidie Jaya 24,42 42,26 39,39 53,61<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 15,08 24,60 20,34 27,34<br />

20. Sabang 9,89 18,98 20,57 23,05<br />

21. Langsa<br />

22,80 31,40 36,19 41,88<br />

22. Lhokseumawe<br />

24,66 43,99 38,15 31,05<br />

23. Susbulussalam 16,74 33,08 33,68 39,69<br />

Jumlah<br />

Total<br />

25,14 36,80 35,28 35,09<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 143


Social<br />

Tabel<br />

PERSENTASE BALITA MENURUT KABUPATEN/KOTA DAN<br />

PENOLONG PERSALINAN TERAKHIR, 2010<br />

Table : IV.64 Percentage of children under five by Regency/City and last<br />

birth attendant, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Dokter<br />

Doctor<br />

Bidan<br />

Midwife<br />

Tenaga Medis Lain<br />

Other Paramedics<br />

2009 2010 2009 2010 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue 3,00 7,04 77,10 64,27 0,00 0,71<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 1,84 3,77 60,98 55,28 0,00 1,63<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 18,81 14,15 60,12 61,79 2,65 0,00<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 4,30 9,21 81,93 77,71 0,62 1,79<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 2,00 2,11 79,57 84,89 0,00 2,44<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 9,32 10,52 80,34 78,61 0,94 0,97<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 12,48 10,11 41,49 55,55 2,47 0,68<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 11,54 22,57 74,44 76,27 0,54 0,00<br />

9. Pi d i e 4,29 6,58 78,14 87,25 0,00 0,00<br />

10. Bireuen 8,61 13,12 77,70 76,04 0,00 0,00<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 4,76 3,25 88,38 84,13 0,42 0,00<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

13. Gayo Lues<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

15. Nagan Raya<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

4,88 6,99 75,05 63,37 0,00 0,24<br />

5,34 3,27 47,17 67,21 7,27 0,98<br />

8,92 9,07 84,26 81,78 0,58 1,13<br />

0,94 5,03 68,88 46,43 0,47 0,64<br />

4,71 9,62 66,03 68,86 0,47 1,46<br />

17. Bener Meriah 2,59 4,10 91,43 90,86 0,00 0,48<br />

18. Pidie Jaya 9,92 10,39 85,14 79,85 0,00 0,00<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 32,98 41,18 67,02 58,37 0,00 0,00<br />

20. Sabang 24,68 22,39 72,78 75,15 0,96 0,49<br />

21. Langsa<br />

22. Lhokseumawe<br />

11,75 22,70 86,31 73,57 0,00 0,00<br />

18,21 18,32 78,63 79,51 0,41 0,27<br />

23. Subulussalam 4,00 5,46 86,43 75,00 0,91 0,44<br />

Jumlah<br />

Total<br />

8,77 11,45 76,51 75,16 0,58 0,56<br />

144 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table IV.64<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Dukun Bersalin<br />

Traditional<br />

Attendant<br />

Famili<br />

Family<br />

Lainnya<br />

Others<br />

Sosial<br />

2009 2010 2009 2010 2009 2010<br />

(1) (8) (9) (10) (11) (12) (13)<br />

1. Simeulue 19,36 27,98 0,00 0,00 0,54 0,00<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 35,71 38,28 1,11 0,00 0,37 1,04<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 18,41 24,06 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 11,29 7,44 1,86 3,86 0,00 0,00<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 18,06 10,40 0,37 0,16 0,00 0,00<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 8,94 9,31 0,47 0,00 0,00 0,58<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 43,56 33,15 0,00 0,52 0,00 0,00<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 13,47 1,16 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

9. Pi d i e 17,57 6,18 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

10. Bireuen 13,70 10,83 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 3,79 12,62 2,65 0,00 0,00 0,00<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 20,07 29,41 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

13. Gayo Lues<br />

22,29 27,25 17,93 1,29 0,00 0,00<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 6,24 8,02 0,00 0,00 0.00 0,00<br />

15. Nagan Raya<br />

29,72 47,89 0,00 0,00 0.00 0,00<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

28,80 20,06 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

17. Bener Meriah 5,98 4,08 0,00 0,48 0,00 0,00<br />

18. Pidie Jaya 4,94 9,77 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 0,00 0,45 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

20. Sabang 1,59 1,97 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

21. Langsa<br />

1,94 3,73 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

22. Lhokseumawe 2,75 1,90 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

23. Subulussalam<br />

8,66 19,10 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

13,30 12,56 0,82 0,22 0,02 0,05<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 145


Social<br />

PERSENTASE BALITA YANG PERNAH MENDAPAT<br />

IMUNISASI CAMPAK MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.65<br />

2008-2010<br />

Percentage of children under five who ever been<br />

immunized of measles by Regency/City, 2008-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

2008 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 81,18 88,45 84,47<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 63,31 79,72 71,23<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 72,04 78,94 76,70<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 69,14 78,36 69,27<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 58,51 63,95 53,14<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 82,73 80,49 84,23<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 68,48 68,27 72,23<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 73,72 76,78 78,58<br />

9. Pi d i e 68,73 64,53 77,79<br />

10. Bireuen 80,02 66,55 80,19<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 64,76 74,24 66,90<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 81,29 76,93 79,28<br />

13. Gayo Lues<br />

27,98 55,81 44,83<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

77,55 84,86 82,31<br />

15. Nagan Raya<br />

61,38 72,83 83,98<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

61,26 73,19 68,74<br />

17. Bener Meriah 88,35 87,82 83,86<br />

18. Pidie Jaya 77,89 77,42 78,94<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 82,39 75,91 85,52<br />

20. Sabang 79,64 78,00 75,27<br />

21. Langsa<br />

74,42 67,06 73,13<br />

22. Lhokseumawe<br />

82,51 79,42 79,07<br />

23. Subulussalam<br />

68,42 80,97 61,19<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

71,87 74,08 74,25<br />

146 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

PROPORSI WANITA BERUMUR 15-49 TAHUN DAN<br />

BERSTATUS PERNAH KAWIN YANG SEDANG<br />

MENGGUNAKAN/MEMAKAI ALAT KB MENURUT<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.66<br />

KABUPATEN/ KOTA, 2008-2010<br />

Proportion of married woman aged 15-49 and ever married<br />

who currently used contraceptive by Regency/City, 2008-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

2008 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 30,34 40,19 28,04<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 41,50 41,45 34,44<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 32,08 46,63 33,10<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 33,30 54,73 30,27<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 39,11 46,48 27,98<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 67,21 65,33 51,79<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 32,38 39,74 34,25<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 35,27 44,20 32,25<br />

9. Pi d i e 20,34 27,30 22,28<br />

10. Bireuen 38,65 35,11 26,05<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 29,68 33,97 28,97<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

45,25 41,56 42,63<br />

13. Gayo Lues<br />

56,66 64,28 52,49<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

57,55 60,09 45,96<br />

15. Nagan Raya<br />

40,06 53,57 34,45<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

26,15 41,24 36,42<br />

17. Bener Meriah 66,39 71,65 57,95<br />

18. Pidie Jaya 33,62 37,22 19,11<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 38,54 48,87 31,16<br />

20. Sabang 40,10 46,46 38,05<br />

21. Langsa<br />

45,62 51,07 35,44<br />

22. Lhokseumawe<br />

40,68 51,39 38,24<br />

23. Subulussalam<br />

39,10 50,69 41,36<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

38,76 45,19 33,23<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 147


Social<br />

Tabel<br />

: IV.67<br />

JUMLAH RUMAH SAKIT MENURUT PEMILIK, KAPASITAS<br />

TEMPAT TIDUR DAN KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Number of hospitals by proprietors bed capacities and<br />

Regency/City, 2010<br />

1. Sabang<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Kelas<br />

Class<br />

BOR a)<br />

(%)<br />

Tempat<br />

Tersedia<br />

Number of<br />

bed<br />

Pemilik<br />

Proprietor<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

- RSU Sabang D 39 54 Pemkab<br />

- RS TNI AL Sabang 4 … 33 TNI<br />

2. Banda <strong>Aceh</strong><br />

- RSU Dr. Zainoel Abidin B 76,59 402 Pemprov NAD<br />

- RS Jiwa Banda <strong>Aceh</strong> A 105,02 300 Pemprov NAD<br />

- RS Kesdam IM 3 … 123 TNI<br />

- RS Malahayati … … 50 Swasta<br />

- RS Fakinah … … 80 Swasta<br />

- RSU Meuraxa B 75 164 Swasta<br />

- RS Harapan Bunda … … 25 Swasta<br />

- RS Permata Hati … … 50 Swasta<br />

- RS Bhayangkara 4 … 50 POLRI<br />

- RS Bulan Sabit Merah … … - Swasta<br />

- RS Khusus Ibu dan Anak B 83,9 68 Pemprov NAD<br />

3. <strong>Aceh</strong> Besar<br />

- RSU Jantho C … 60 Pemkab<br />

4. Pidie<br />

- RSU Sigli C 74,79 146 Pemkab<br />

- RSU Mutiara Bereunuen … 75 32 Pemkab<br />

5. <strong>Aceh</strong> Utara<br />

- RSUCut Meutia C 77,8 220 Pemkab<br />

148 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table IV.67<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

6. Lhokseumawe<br />

Kelas<br />

Class<br />

BOR a)<br />

(%)<br />

Tempat<br />

Tersedia<br />

Number of<br />

bed<br />

Sosial<br />

Pemilik<br />

Proprietor<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

- RSU Sakinah ... ... ... Swasta<br />

- RSU PMI ... ... ... Swasta<br />

- RSU Bunga Melati ... ... ... Swasta<br />

- RSU Kesrem ... ... ... TNI<br />

- RSU PT. Arun ... ... 47 Swasta<br />

- RSU Kasih Ibu ... ... 50 Swasta<br />

- RSU Islam ... ... ... Swasta<br />

- RSU Ibu dan Anak ... ... ... Swasta<br />

7. Bireuen<br />

- RSU Bireun C 68,08 199 Pemkab<br />

- RSU Malahayati 50 Swasta<br />

- RSU Islam ... ... ... Swasta<br />

8. <strong>Aceh</strong> Tengah<br />

- RSU Datu Beru B 75 216 Pemkab<br />

- RSU Pandika - - -<br />

9. <strong>Aceh</strong> Timur<br />

- RSU Idi Rayeuk C 46,28 94 Pemkab<br />

- RSU Ghraha Bunda - - - Pemkab<br />

10. Langsa<br />

- RSUD Langsa B 68,3 278 Pemkab<br />

- RS PTP Langsa ... ... ... Swasta<br />

- RS Cut Nyak Dien ... ... 40 Swasta<br />

- RS ummi ... ... ... Swasta<br />

- RSU Cot Girek ... ... 45 Swasta<br />

11. <strong>Aceh</strong> Tenggara<br />

- RSU Kuta Cane C - 70 Pemkab<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 149


Social<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table IV.67<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat<br />

Kelas<br />

Class<br />

BOR a)<br />

(%)<br />

Tempat<br />

Tersedia<br />

Number of<br />

bed<br />

Pemilik<br />

Proprietor<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

- RSU Cut Nyak Dhin C 53,24 153 Pemkab<br />

13. <strong>Aceh</strong> Selatan<br />

- RSU Yuliddin Away C 89,2 148 Pemkab<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

- RSU <strong>Aceh</strong> Tamiang C 59,13 156 Pemkab<br />

- RS Pertamina ... ... ... Swasta<br />

15. Simeulue<br />

- RSU Simeulue C 28,24 72 Pemkab<br />

16. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

- RSU Singkil C 43,42 30 Pemkab<br />

17. Nagan Raya<br />

- RSU Nagan Raya C - 80 Pemkab<br />

18. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

- RSU <strong>Aceh</strong> Barat Daya C 31,37 100 Pemkab<br />

19. Gayo Lues<br />

- RSU Gayo Lues C - 22 Depkes RI<br />

20. Bener Meriah<br />

- RSU Bener Meriah D 1 61 Pemkab<br />

21. Pidie Jaya<br />

- RSU Meureudu - 17 9 Pemkab<br />

Jumlah hari rawatan<br />

Catatan/Notes : a) BOR = x 100 %<br />

Jumlah tempat tidur x hari tertentu<br />

Sumber : Dinas Kesehatan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Health Services of <strong>Aceh</strong><br />

Number of treatment days<br />

BOR = x 100 %<br />

Number of bed x number of certain days<br />

150 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel : IV.68<br />

JUMLAH TENAGA KESEHATAN MENURUT KABUPATEN/<br />

KOTA, 2010<br />

Table Number of medical labor by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Dokter/Doctors S2<br />

Umum Spesialis Gigi Kesehatan<br />

General Specialist Dentist M.Kes/M.Ph<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 12 3 1 2<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 22 2 1 6<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 11 - - 5<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 47 5 3 7<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 72 12 11 9<br />

6. <strong>Aceh</strong> tengah 27 18 7 5<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 29 10 6 3<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 63 2 14 11<br />

9. Pidie 52 9 6 16<br />

10. Bireuen 44 15 13 7<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 93 22 15 15<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 37 4 2 1<br />

13. Gayo Lues 7 12 1 -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 42 3 13 10<br />

15. Nagan raya 31 - 5 7<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 14 - 1 -<br />

17. Bener meriah 25 - 3 -<br />

18. Pidie Jaya 12 - 3 7<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 95 149 38 34<br />

20. Sabang 15 4 3 5<br />

21. Langsa 37 19 13 7<br />

22. Lhokseumawe 29 13 11 -<br />

23. Subulussalam 14 - 3 2<br />

Jumlah<br />

Total<br />

830 302 173 311<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 151


Social<br />

Lanjutan Tabel/Table Continued IV.68<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Tenaga Kefarmasian<br />

Pharmacologist<br />

Apote- Akfar/ SAA/<br />

AAF<br />

ker AMF<br />

SMF<br />

Tenaga Keperawatan<br />

Nurse<br />

S. Kep Akper/<br />

SPK<br />

AMK<br />

(1) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12)<br />

1. Simeulue - - 9 5 2 121 80<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 1 1 9 10 3 77 76<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 2 3 - 1 5 87 147<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 6 9 - 15 21 164 148<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 7 14 15 6 3 310 156<br />

6. <strong>Aceh</strong> tengah 2 7 - 9 4 210 50<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 8 10 - 30 - 176 114<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - 13 - 32 10 94 133<br />

9. Pidie 2 14 6 22 6 373 222<br />

10. Bireuen 10 23 13 9 - 312 54<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 5 14 1 39 15 545 215<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 3 10 - 9 8 137 92<br />

13. Gayo Lues 2 9 2 4 4 93 82<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 6 12 - 6 9 105 69<br />

15. Nagan raya 4 7 1 3 1 80 81<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 2 11 - 4 11 72 83<br />

17. Bener meriah 1 6 - 5 3 64 48<br />

18. Pidie Jaya 2 9 - 5 - 166 37<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 9 16 5 46 51 444 127<br />

20. Sabang 1 6 - 9 5 38 72<br />

21. Langsa 6 7 6 22 8 253 78<br />

22. Lhokseumawe 2 7 4 20 1 180 213<br />

23. Subulussalam 2 8 1 - - 3 51<br />

Jumlah<br />

Total<br />

83 216 72 311 170 4104 2 428<br />

152 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Table Continued IV.68<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Akbid<br />

Tenaga Kebidanan<br />

Midwives<br />

DIV<br />

Kebidanan<br />

Bidan SKM<br />

Sosial<br />

Tenaga Kesehatan<br />

Masyarakat<br />

AKL/<br />

APK<br />

SPPH<br />

(1) (13) (14) (15) (16) (17) (18)<br />

1. Simeulue 83 3 20 26<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 21 - 57 21<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 27 - 152 34<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 176 1 20 77<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 368 3 319 27<br />

6. <strong>Aceh</strong> tengah 113 4 36 42<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 106 4 120 20<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 46 6 502 75<br />

9. Pidie 139 5 446 46<br />

10. Bireuen 219 2 2 53<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 486 9 325 124<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 38 1 111 29<br />

13. Gayo Lues 73 2 41 3<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 72 1 223 20<br />

15. Nagan raya 67 - 86 15<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 33 - 60 23<br />

17. Bener meriah 40 4 48 5<br />

18. Pidie Jaya 202 5 576 34<br />

10 4<br />

14 3<br />

12 5<br />

23 11<br />

18 10<br />

27 27<br />

16 9<br />

30 37<br />

17 36<br />

39 21<br />

31 19<br />

10 6<br />

2 -<br />

12 7<br />

12 2<br />

22 7<br />

7 16<br />

68 18<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 112 11 84 187 20 15<br />

20. Sabang 26 - 24 11<br />

21. Langsa 53 1 91 28<br />

22. Lhokseumawe 81 - 85 -<br />

23. Subulussalam 61 - 5 16<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2 642 62 3 433 916<br />

12 3<br />

7 4<br />

5 -<br />

3 -<br />

417 260<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 153


Social<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table IV.68<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Tenaga Teknis Medis/Medical Engineer<br />

AKFIS APIKES ATEM ATRO<br />

(1) (19) (20) (21) (22)<br />

1. Simeulue - 1 16 -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - 6 2 -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 1 - - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 11 2 2 -<br />

6. <strong>Aceh</strong> tengah 4 4 12 4<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - - -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - - - -<br />

9. Pidie 17 12 4 -<br />

10. Bireuen - - 5 -<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 14 7 8 -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - 2 1 -<br />

13. Gayo Lues - 2 - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - - 1 -<br />

15. Nagan raya - 2 4 -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - - 5 -<br />

17. Bener meriah 1 2 1 1<br />

18. Pidie Jaya - 2 2 -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 8 2 20 1<br />

20. Sabang - 1 4 -<br />

21. Langsa - 9 - -<br />

22. Lhokseumawe - 3 6 -<br />

23. Subulussalam - 2 1 -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

56 59 94 6<br />

154 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table IV.68<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Tenaga Kesehatan Gizi<br />

Nutritionist<br />

AKZI DIV<br />

Gizi<br />

S1<br />

Gizi<br />

Analis<br />

Kesehatan<br />

Health<br />

Analyst<br />

SPAG AAK SMAK<br />

Bidan<br />

Desa<br />

Mid-<br />

wives<br />

Sosial<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 155<br />

Tenaga<br />

Non<br />

Kese-<br />

hatan<br />

(1) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30)<br />

1. Simeulue - - - - - - 61 50<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 15 - - 1 18 - 52 19<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 9 - - 2 8 - 46 69<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 18 - - 14 4 - - 95<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 8 - - 5 8 - - 305<br />

6. <strong>Aceh</strong> tengah 16 - - 3 15 6 242 130<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 18 - - 3 14 6 - 368<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 22 - - 7 10 - 376 50<br />

9. Pidie 21 5 6 13 - - 503 150<br />

10. Bireuen 23 - 4 8 18 7 207 166<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 17 - 1 6 9 5 - 254<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 22 - 3 2 33 18 - 49<br />

13. Gayo Lues 14 - 1 3 6 - 49 62<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 6 - - 2 7 - 232 49<br />

15. Nagan raya 12 - - 1 11 - - 43<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 12 - - 3 5 - - 23<br />

17. Bener meriah 10 - - - 9 -<br />

18. Pidie Jaya 10 - - 1 7 -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 20 3 4 10 27 -<br />

20. Sabang 13 - - 3 25 - -<br />

21. Langsa 10 - - 2 1 - -<br />

22. Lhokseumawe 13 - - 3 4 - -<br />

23. Subulussalam 22 - - 2 16 - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kesehatan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Health Services of <strong>Aceh</strong><br />

116<br />

77<br />

11<br />

7<br />

81 292<br />

32<br />

244<br />

56<br />

244<br />

338 8 19 95 256 42 2 042 2 768


Social<br />

Tabel : IV.69<br />

Table<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Jumlah / Number<br />

Puskesmas<br />

Puskesmas<br />

Pembantu<br />

Public health Public Polindes<br />

centers health sub<br />

centers<br />

Puskesmas Keliling<br />

Mobile public health<br />

centers<br />

Mobil<br />

Car<br />

Perahu<br />

Bermotor<br />

Boat<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 8 113 6 10 5<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 10 29 21 9 2<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 21 51 26 21 1<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 17 42 38 17 -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 23 62 104 20 -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 14 50 228 13 -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 13 37 36 8 1<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 25 71 260 37 -<br />

9. Pi d i e 26 70 70 32 -<br />

10. Bireuen 18 40 172 24 -<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 28 88 29 56 -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 13 28 20 - -<br />

13. Gayo Lues 12 43 36 10 -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 14 32 151 14 -<br />

15. Nagan Raya 13 44 57 5 -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 8 28 43 - -<br />

17. Bener Meriah 10 35 93 10 -<br />

18. Pidie jaya 10 20 83 8 -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 11 25 34 18 -<br />

20. Sabang 6 12 4 - -<br />

21. Langsa 5 7 42 7 -<br />

22. Lhokseumawe 6 24 34 6 -<br />

23. Subulussalam 5 - 74 - 2<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 316 951 1 661 325 11<br />

2009 307 931 1 418 325 14<br />

2008 292 903 2 348 292<br />

2007 284 896 2 230 342 11<br />

Sumber : Dinas Kesehatan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Health Services of <strong>Aceh</strong><br />

JUMLAH PUSKESMAS DAN SARANA KESEHATAN MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of public health centers by Regency/City, 2010<br />

156 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

DATA KEPEMUDAAN DAN OLAH RAGA, 2010<br />

Table : IV.70<br />

Information about youth and sport, 2010<br />

No<br />

Indikator<br />

Indicator<br />

Satuan<br />

Unit<br />

Sosial<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1.<br />

KEOLAHRAGAAN<br />

Jumlah Atlet yang Ada Orang 1 634<br />

2. Jumlah Atlet Usia Dini Orang 319<br />

3. Jumlah Atlet Berprestasi Orang 1 234<br />

4. Jumlah Pelatih Orang 150<br />

5. Jumlah Atlet yang Menerima Penghargaan Orang 20<br />

6. Jumlah Pelatih Penerima Penghargaan Orang 20<br />

7. Jumlah Insan Olahraga Penerima Penghargaan Orang 10<br />

8. Alamat Organisasi/Induk Olahraga<br />

Daerah/Kab/Kota Unit 39<br />

9. Jumlah Sekolah Olahraga Unit 1<br />

10. Jumlah Klub Olahraga<br />

KEPEMUDAAN<br />

Klub 150<br />

11. Jumlah Organisasi Kepemudaan/Politik (OKP) OKP 69<br />

12. Jumlah Unit Kegiatan Kemahasiswaan/Siswa Unit 10<br />

13. Jumlah Organisasi Kepemudaan yang Menerima<br />

Penghargaan Unit -<br />

14. Jumlah Pemuda yang Menerima Penghargaan Orang 10<br />

15. Jumlah Paguyuban<br />

SARANA PRASARANA PEMUDA DAN OLAHRAGA<br />

Unit 23<br />

16. Jumlah Gedung Olahraga Milik Pemerintah Unit 56<br />

17. Jumlah Gedung Olahraga Milik Swasta Unit 1<br />

18. Jumlah Gedung Olahraga Milik Masyarakat Unit 1<br />

19. Jumlah Lapangan Olahraga Terbuka Menurut<br />

Cabang Olahraga Unit 48<br />

20. Jumlah Gedung Kepemudaan Unit 1<br />

21. Jumlah Stadion Olahraga Unit 2<br />

22. Jumlah Stadion Mini Olahraga Unit 2<br />

23. Jumlah Lapangan Olahraga Tertutup Menurut<br />

Cabang Olahraga Unit -<br />

24. Jumlah Publik Space Olahraga Unit 2<br />

Sumber : Dinas Pemuda dan Olah Raga Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Youth and Sport Services of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 157


Social<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.71<br />

JUMLAH ORGANISASI KEMASYARAKATAN MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of civil organitation by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

2009 2010<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Simeulue 12 16<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 19 17<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 20 44<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara … 83<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur … 142<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 85 41<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 35 65<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar … 44<br />

9. Pi d i e - -<br />

10. Bireuen 96 24<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - -<br />

13. Gayo Lues … 44<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 78 26<br />

15. Nagan Raya 16 32<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 31 …<br />

17. Bener Meriah … 57<br />

18. Pidie Jaya … 41<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 93 55<br />

20. Sabang 99 …<br />

21. Langsa 128 72<br />

22. Lhokseumawe 89 45<br />

23. Susbulussalam 18 17<br />

Jumlah/ Total 819 865<br />

Sumber : Badan Kesbangpol dan Linmas Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Kesbangpol dan Linmas of <strong>Aceh</strong> Province<br />

158 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

PERSENTASE RUMAH TANGGA BERDASARKAN SUMBER<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.72<br />

PENERANGAN MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of households by source of lighting,<br />

Regency/City, 2010<br />

by<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Listrik<br />

PLN<br />

State<br />

Electricity<br />

Listrik Non<br />

PLN<br />

Privately<br />

Generated<br />

Electricity<br />

Patromak,<br />

Aladin<br />

Pumped<br />

Lamp<br />

Pelita,<br />

Sentir,<br />

Obor<br />

Oil Lamp<br />

Lainnya<br />

Others<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue 61,77 14,80 8,46 14,97 0,00 100,00<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 87,00 8,03 1,46 3,51 0,00 100,00<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 88,90 5,01 0,59 5,51 0,00 100,00<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 91,66 1,38 2,29 4,17 0,51 100,00<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 83,75 3,74 4,99 7,44 0,07 100,00<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 91,13 1,41 4,23 3,23 0,00 100,00<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 90,50 3,56 1,96 3,77 0,21 100,00<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 97,81 0,66 0,25 0,51 0,76 100,00<br />

9. Pi d i e 94,13 0,29 2,58 2,77 0,23 100,00<br />

10. Bireuen 90,98 0,27 2,79 2,42 3,54 100,00<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 90,40 1,98 1,30 5,11 1,20 100,00<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 87,41 0,97 0,25 11,25 0,12 100,00<br />

13. Gayo Lues 80,00 13,41 3,11 3,48 0,00 100,00<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 96,71 0,99 0,39 1,90 0,00 100,00<br />

15. Nagan Raya 91,87 3,07 2,64 2,42 0,00 100,00<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 80,88 4,35 4,83 9,66 0,28 100,00<br />

17. Bener Meriah 89,71 1,73 2,34 4,49 1,73 100,00<br />

18. Pidie Jaya 88,81 0,58 8,77 1,25 0,58 100,00<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 99,55 0,00 0,23 0,00 0,23 100,00<br />

20. Sabang 98,47 0,00 0,00 1,53 0,00 100,00<br />

21. Langsa<br />

97,78 1,33 0,30 0,39 0,21 100,00<br />

22. Lhokseumawe 95,35 2,86 0,65 0,62 0,52 100,00<br />

23. Subulussalam 81,05 7,07 2,79 4,68 4,41 100,00<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong> 90,98 2,35 2,26 3,69 0,72 100,00<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 159


Social<br />

PERSENTASE RUMAH TANGGA BERDASARKAN FASILITAS<br />

TEMPAT BUANG AIR BESAR, MENURUT KABUPATEN/<br />

Tabel<br />

KOTA, 2010<br />

: IV.73<br />

Table Percentage of households by toilet facility, by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sendiri<br />

Private<br />

Bersama<br />

Shared<br />

Umum<br />

Public<br />

Lainnya<br />

Others<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 49,85 3,72 2,58 43,86 100,00<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 60,07 9,94 11,72 18,27 100,00<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 44,56 3,83 2,35 49,26 100,00<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 30,90 4,44 1,99 62,67 100,00<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 56,69 6,26 2,77 34,28 100,00<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 53,81 12,02 21,06 13,11 100,00<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 70,87 1,47 3,91 23,75 100,00<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 80,68 6,21 4,73 8,38 100,00<br />

9. Pi d i e 29,89 4,32 21,61 44,18 100,00<br />

10. Bireuen 64,67 8,41 6,60 20,32 100,00<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 52,47 6,92 2,60 38,02 100,00<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 31,19 2,62 2,16 64,03 100,00<br />

13. Gayo Lues<br />

25,19 15,78 28,21 30,83 100,00<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 84,19 5,58 2,36 7,87 100,00<br />

15. Nagan Raya<br />

52,70 2,86 3,35 41,09 100,00<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

69,64 2,81 5,64 21,91 100,00<br />

17. Bener Meriah 72,73 6,51 13,95 6,81 100,00<br />

18. Pidie Jaya 40,57 9,97 15,79 33,66 100,00<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 93,65 5,90 0,45 0,00 100,00<br />

20. Sabang 76,02 2,13 8,19 13,66 100,00<br />

21. Langsa<br />

81,57 9,73 2,78 5,92 100,00<br />

22. Lhokseumawe 74,82 10,07 1,68 13,43 100,00<br />

23. Subulussalam 64,59 6,82 17,31 11,28 100,00<br />

Jumlah<br />

Total<br />

59,21 6,43 7,17 27,19 100,00<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

160 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

: IV.74<br />

Sosial<br />

PERSENTASE RUMAH TANGGA BERDASARKAN LUAS<br />

LANTAI (M2), MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Percentage of households by floor area (m 2 ), by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Lantai/ Floor Area (m 2 )<br />

≤19 20-49 50-99 100-149 150+<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue 0,33 70,75 21,40 5,93 1,59 100,00<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 5,22 47,13 37,14 5,35 5,17 100,00<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 0,96 32,98 42,09 15,99 7,98 100,00<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 2,50 53,03 37,44 5,32 1,71 100,00<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 3,15 60,33 31,74 4,09 0,70 100,00<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 2,90 47,14 38,23 8,27 3,46 100,00<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 2,31 51,24 31,33 8,12 7,00 100,00<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 0,82 43,74 42,08 9,48 3,88 100,00<br />

9. Pi d i e 4,22 53,63 38,02 2,68 1,45 100,00<br />

10. Bireuen 3,06 54,23 33,73 6,38 2,59 100,00<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 1,60 57,08 34,83 5,60 0,89 100,00<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 3,08 53,43 30,22 9,24 4,02 100,00<br />

13. Gayo Lues 4,72 58,64 29,93 5,09 1,61 100,00<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 0,52 47,66 46,55 3,82 1,45 100,00<br />

15. Nagan Raya 0,72 59,88 30,36 6,73 2,31 100,00<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

3,03 65,51 28,33 2,74 0,40 100,00<br />

17. Bener Meriah 1,73 42,74 46,29 7,21 2,04 100,00<br />

18. Pidie Jaya 1,52 53,31 36,53 6,94 1,70 100,00<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 6,12 40,36 30,39 13,15 9,98 100,00<br />

20. Sabang 1,94 60,12 26,54 7,38 4,02 100,00<br />

21. Langsa<br />

2,43 33,93 43,61 10,73 9,31 100,00<br />

22. Lhokseumawe 2,65 43,83 38,32 9,80 5,39 100,00<br />

23. Subulussalam 1,62 55,15 37,62 4,67 0,94 100,00<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

2,50 50,96 36,27 7,02 3,25 100,00<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 161


Social<br />

Tabel : IV.75<br />

PERSENTASE RUMAH TANGGA BERDASARKAN SUMBER<br />

AIR MINUM MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Percentage of households by source of drinking water by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Air Dalam<br />

Kemasan<br />

Packaged<br />

water<br />

Leding<br />

Pipe<br />

Pompa<br />

Pump<br />

Sumur<br />

Terlin-<br />

dung<br />

Protected<br />

well<br />

Sumur<br />

Tak Ter<br />

lindung<br />

Unprotected<br />

well<br />

Mata Air<br />

Terlin<br />

dung<br />

Protected<br />

spring<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue 16,29 0,47 0,00 18,38 35,14 0,65<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 9,64 11,29 2,25 31,45 26,35 0,18<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 13,26 6,32 1,74 45,08 11,98 12,02<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 2,20 21,55 10,83 35,90 8,95 12,00<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 12,37 10,33 5,72 35,42 30,30 0,07<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 10,55 12,03 2,88 12,24 13,19 27,21<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 38,65 4,06 7,48 32,91 11,59 1,40<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 41,71 9,03 2,29 42,00 3,45 1,27<br />

9. Pi d i e 17,38 0,39 4,71 63,92 4,35 4,06<br />

10. Bireuen 22,11 4,83 0,00 51,78 20,13 0,00<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 10,15 15,00 1,30 50,58 19,66 0,10<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 8,30 1,58 10,38 47,36 20,27 8,41<br />

13. Gayo Lues 12,16 3,72 1,98 12,93 18,88 24,35<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 29,91 7,12 15,76 22,36 16,91 4,93<br />

15. Nagan Raya 14,25 0,21 5,49 63,34 12,57 3,64<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

38,08 7,04 1,10 34,00 3,73 8,80<br />

17. Bener Meriah 7,47 12,65 4,26 11,57 4,67 26,31<br />

18. Pidie Jaya 16,99 10,18 1,65 58,07 8,14 0,00<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 87,30 9,98 0,00 2,49 0,00 0,00<br />

20. Sabang 64,51 18,02 0,22 6,80 1,32 0,00<br />

21. Langsa<br />

57,69 10,23 13,76 14,68 2,43 0,71<br />

22. Lhokseumawe 67,94 12,32 0,77 18,10 0,65 0,00<br />

23. Subulussalam 13,61 3,51 1,17 27,99 32,05 0,00<br />

Jumlah<br />

Total<br />

25,49 8,48 4,19 37,35 13,22 4,70<br />

162 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table IV.75<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Mata Air tak<br />

Terlindung<br />

Unprotected<br />

spring<br />

Air<br />

Sungai<br />

Rivers<br />

Air Hujan<br />

Rain<br />

Waters<br />

Lainnya<br />

Others<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (8) (9) (10) (11) (12)<br />

1. Simeulue 15,76 0,81 12,50 0,00 100,00<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 1,06 11,36 5,96 0,47 100,00<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 1,68 7,47 0,00 0,46 100,00<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 3,41 4,89 0,00 0,25 100,00<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1,40 4,39 0,00 0,00 100,00<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 12,78 8,22 0,91 0,00 100,00<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 0,21 3,14 0,21 0,35 100,00<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 0,25 0,00 0,00 0,00 100,00<br />

9. Pi d i e 4,74 0,45 0,00 0,00 100,00<br />

10. Bireuen 0,00 0,76 0,14 0,25 100,00<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 0,00 3,21 0,00 0,00 100,00<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 2,09 1,60 0,00 0,00 100,00<br />

13. Gayo Lues<br />

15,04 10,94 0,00 0,00 100,00<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 1,96 0,92 0,00 0,13 100,00<br />

15. Nagan Raya<br />

0,21 0,00 0,07 0,21 100,00<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

2,85 4,39 0,00 0,00 100,00<br />

17. Bener Meriah 23,89 4,08 4,28 0,82 100,00<br />

18. Pidie Jaya 0,00 4,68 0,29 0,00 100,00<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 0,00 0,00 0,23 0,00 100,00<br />

20. Sabang 0,22 0,22 7,77 0,94 100,00<br />

21. Langsa<br />

22. Lhokseumawe<br />

23. Subulussalam<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

0,00 0,41 0,09 0,00 100,00<br />

0,00 0,00 0,22 0,00 100,00<br />

0,29 21,08 0,00 0,29 100,00<br />

2,81 3,00 0,63 0,13 100,00<br />

Sosial<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 163


Social<br />

PERSENTASE PENDUDUK 10 TAHUN KE ATAS<br />

BERDASARKAN STATUS PENDIDIKAN MENURUT<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.76<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of population 10 years and over by education<br />

status by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Tidak/Belum Pernah<br />

Sekolah<br />

No/never attended<br />

school<br />

Masih<br />

Sekolah<br />

Attending<br />

School<br />

Tidak Bersekolah<br />

Lagi<br />

No attending<br />

school anymore<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 1,22 24,17 74,61<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 7,14 27,70 65,16<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 5,62 25,01 69,38<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 2,05 29,96 67,98<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 4,68 25,95 69,37<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 1,55 23,71 74,74<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 4,24 24,82 70,95<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 4,43 24,03 71,54<br />

9. Pi d i e 6,95 23,14 69,91<br />

10. Bireuen 2,36 24,84 72,81<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 5,36 28,25 66,39<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

4,30 26,47 69,23<br />

13. Gayo Lues<br />

15,55 27,82 56,63<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

2,97 22,75 74,28<br />

15. Nagan Raya<br />

8,98 23,94 67,08<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

4,21 19,11 76,68<br />

17. Bener Meriah 1,49 23,43 75,09<br />

18. Pidie Jaya 4,27 25,23 70,50<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 0,69 29,33 69,98<br />

20. Sabang 1,92 20,71 77,37<br />

21. Langsa<br />

1,17 26,77 72,06<br />

22. Lhokseumawe<br />

0,56 26,62 72,82<br />

23. Subulussalam<br />

8,06 32,35 59,60<br />

Jumlah<br />

Total<br />

4,20 25,60 70,21<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

164 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

: IV.77<br />

Sosial<br />

PERSENTASE PENDUDUK 10 TAHUN KE ATAS<br />

BERDASARKAN PENDIDIKAN TERTINGGI YANG<br />

DITAMATKAN MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Percentage of population 10 years and over by educational<br />

attainment by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Belum<br />

Tdk Tamat SD<br />

Did not<br />

complete/no yet<br />

elementary School<br />

Pendidikan Tertinggi yang Ditamatkan<br />

Educational attainment<br />

SD<br />

Elementary<br />

School<br />

SLTP<br />

Junior high<br />

school<br />

SLTA<br />

General<br />

senior high<br />

school<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 19,32 33,76 22,15 18,04<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 35,68 28,62 21,34 15,00<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 27,62 30,77 20,03 18,95<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 20,35 24,67 26,25 24,98<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 26,92 34,87 25,36 14,89<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 18,44 24,34 23,38 25,42<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 20,59 26,26 21,89 25,28<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 18,92 19,06 21,44 32,50<br />

9. Pi d i e 21,27 29,73 23,05 25,37<br />

10. Bireuen 17,48 32,70 22,04 22,09<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 27,00 33,44 20,74 19,50<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 28,41 33,18 21,78 15,60<br />

13. Gayo Lues<br />

43,74 29,92 20,02 16,29<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 26,58 28,17 21,94 21,67<br />

15. Nagan Raya<br />

28,12 28,50 26,70 20,19<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

22,01 31,60 23,73 19,26<br />

17. Bener Meriah 19,45 22,55 25,07 28,61<br />

18. Pidie Jaya 22,34 25,23 26,92 22,62<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 8,81 10,57 14,63 42,90<br />

20. Sabang 15,11 17,55 20,96 33,73<br />

21. Langsa<br />

16,46 18,45 18,13 33,88<br />

22. Lhokseumawe 13,47 20,25 21,44 34,66<br />

23. Subulussalam 41,43 26,82 17,56 16,47<br />

Jumlah<br />

Total<br />

22,45 27,33 22,04 24,11<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 165


Social<br />

Lanjutan Tabel/Continued table IV.77<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Diploma<br />

I/II/III/Akademi<br />

DiplomaI/II/III/<br />

Academy<br />

Pendidikan Tertinggi yang Ditamatkan<br />

Educational attainment<br />

D4/S1 S2/S3<br />

(1) (6) (7) (8)<br />

1. Simeulue 4,82 3,13 0,00<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 2,44 3,72 0,33<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 4,38 3,72 0,14<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 2,79 2,97 0,04<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1,28 1,25 0,12<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 3,30 6,39 0,27<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 4,97 4,93 0,31<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 3,74 8,23 0,55<br />

9. Pi d i e 3,93 3,60 0,00<br />

10. Bireuen 3,54 4,51 0,00<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 2,64 2,01 0,03<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 3,58 1,69 0,07<br />

13. Gayo Lues<br />

3,39 2,10 0,09<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

2,30 2,22 0,10<br />

15. Nagan Raya<br />

3,59 1,89 0,00<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

4,03 3,50 0,08<br />

17. Bener Meriah 3,48 2,31 0,03<br />

18. Pidie Jaya 3,61 3,51 0,03<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 6,93 14,98 1,89<br />

20. Sabang 5,37 8,99 0,21<br />

21. Langsa<br />

4,72 9,02 0,51<br />

22. Lhokseumawe<br />

4,39 6,01 0,35<br />

23. Subulussalam<br />

2,37 3,32 0,09<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

3,55 4,48 0,24<br />

166 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.78<br />

PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 15 TAHUN KE ATAS<br />

YANG MELEK HURUF MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2009-2010<br />

Percentage of literate people aged 15 years and over by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Melek Huruf<br />

Literate<br />

2009 2010<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Simeulue 98,58 98,66<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 96,22 95,09<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 96,47 96,53<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 97,10 97,95<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 97,51 98,21<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 98,13 97,95<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 94,08 94,53<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 96,95 95,12<br />

9. Pi d i e 95,56 94,98<br />

10. Bireuen 98,37 98,47<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 96,42 97,81<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

96,25 96,34<br />

13. Gayo Lues<br />

86,97 89,31<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

98,25 98,04<br />

15. Nagan Raya<br />

89,78 93,65<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

93,78 93,99<br />

17. Bener Meriah 97,45 98,50<br />

18. Pidie Jaya 94,23 94,14<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 99,10 99,16<br />

20. Sabang 98,81 98,73<br />

21. Langsa<br />

99,10 99,20<br />

22. Lhokseumawe<br />

99,22 99,62<br />

23. Subulussalam<br />

96,53 92,50<br />

Jumlah<br />

Total<br />

96,39 96,88<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 167


Social<br />

PERSENTASE PARTISIPASI SEKOLAH MENURUT<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.79<br />

KELOMPOK UMUR SEKOLAH DAN KABUPATEN/KOTA,<br />

2010<br />

Percentage of school participation by school age group and<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

7-12<br />

Kelompok Umur Sekolah<br />

School age group<br />

13-15 16-18<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 100,00 98,89 86,31<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 99,76 94,72 78,73<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 99,46 95,81 68,52<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 99,04 98,20 74,29<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 98,71 93,93 60,94<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 98,56 95,58 70,92<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 98,57 96,90 82,89<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 99,71 96,32 74,60<br />

9. Pi d i e 99,45 96,64 67,58<br />

10. Bireuen 98,26 93,13 70,56<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 99,29 92,94 79,12<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 100,00 91,30 73,62<br />

13. Gayo Lues<br />

99,12 93,47 73,94<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

98,68 93,89 63,34<br />

15. Nagan Raya<br />

99,38 94,27 75,63<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

99,32 95,64 69,66<br />

17. Bener Meriah 98,95 93,75 74,42<br />

18. Pidie Jaya 99,82 97,60 74,73<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 99,39 96,39 84,96<br />

20. Sabang 100,00 96,60 70,88<br />

21. Langsa<br />

99,84 97,72 80,05<br />

22. Lhokseumawe<br />

99,61 96,08 81,30<br />

23. Subulussalam<br />

99,30 92,67 83,58<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

99,19 94,99 73,53<br />

168 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

: IV.80<br />

Sosial<br />

PERSENTASE PARTISIPASI MURNI MENURUT KELOMPOK<br />

UMUR SEKOLAH DAN KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Percentage of pure partisipation by school age group and<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

SD<br />

Elementary<br />

School<br />

Jenjang pendidikan<br />

Education<br />

SLTP<br />

Junior high school<br />

SLTA<br />

General senior<br />

high school<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 99,00 65,58 69,84<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 99,53 74,73 68,17<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 98,35 75,14 59,42<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 99,04 79,13 66,33<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 96,70 79,55 56,91<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 97,40 84,50 62,12<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 95,90 74,70 69,77<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 96,86 72,65 61,79<br />

9. Pi d i e 93,21 83,89 57,55<br />

10. Bireuen 96,76 81,66 58,42<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 97,34 77,54 64,85<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 98,33 75,60 67,85<br />

13. Gayo Lues<br />

99,12 87,34 60,25<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

98,12 81,61 55,11<br />

15. Nagan Raya<br />

98,48 84,19 65,05<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

94,66 76,50 63,00<br />

17. Bener Meriah 97,02 80,60 63,18<br />

18. Pidie Jaya 98,85 81,29 69,79<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 95,73 72,29 61,95<br />

20. Sabang 99,34 72,70 60,20<br />

21. Langsa<br />

99,12 80,92 65,59<br />

22. Lhokseumawe<br />

99,38 74,47 71,85<br />

23. Subulussalam<br />

98,41 76,65 62,82<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

97,32 78,58 62,42<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 169


Social<br />

ANGKA INDIKATOR KESEHATAN MENURUT<br />

Tabel : IV.81 KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table Health indicator by Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Angka<br />

Pesakitan<br />

Morbidity Rate<br />

Rata-Rata Lama<br />

Sakit<br />

Average Days<br />

of illness<br />

Rata-rata Lama<br />

Balita Diberi ASI<br />

(bulan)<br />

Average Duration of<br />

Brestfeeding for<br />

Children Under Five<br />

(months)<br />

2009 2010 2009 2010 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue 22,40 17,60 3,57 5,33 14,58 15,71<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 35,52 34,07 3,41 4,87 14,74 14,87<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 34,73 39,04 5,41 8,16 15,57 16,35<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 18,76 26,90 3,98 7,04 15,11 14,34<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 47,34 40,84 2,64 4,11 15,23 15,64<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 39,44 34,22 4,14 6,36 15,65 17,82<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 26,96 29,99 4,32 4,77 16,37 17,66<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 39,7 33,50 2,5 4,69 17,34 16,99<br />

9. Pi d i e 34,83 30,32 2,76 5,15 15,86 15,90<br />

10. Bireuen 34,01 24,07 2,76 4,91 15,74 17,42<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 39,24 42,50 2,78 4,43 15,88 17,29<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 29,00 30,03 3,7 6,00 16,42 16,85<br />

13. Gayo Lues 32,11 42,48 3,5 6,16 15,88 16,04<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 35,02 37,06 2,77 4,44 14,63 15,52<br />

15. Nagan Raya 34,6 32,96 2,81 6,11 16,27 16,90<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 42,02 43,26 2,99 5,13 17,15 16,94<br />

17. Bener Meriah 42,36 52,33 3,61 5,07 16,88 17,91<br />

18. Pidie Jaya 39,39 53,61 3,01 4,91 16,45 18,58<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 20,34 27,34 3,42 5,25 12,84 14,87<br />

20. Sabang 20,57 23,05 2,26 6,22 14,4 14,70<br />

21. Langsa<br />

36,19 41,88 2,44 4,66 15,71 15,88<br />

22. Lhokseumawe 38,15 31,05 2,39 4,30 13,77 15,24<br />

23. Subulussalam 33,68 39,69 3,25 4,57 11,75 15,39<br />

Jumlah<br />

Total<br />

35,28 35,09 3,10 5,18 15,53 16,39<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

170 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

PERSENTASE PENDUDUK YANG BEROBAT SENDIRI<br />

Tabel<br />

BERDASARKAN JENIS PENGOBATAN YANG DIGUNAKAN<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table : IV.82 Percentage of population who self treatment during the<br />

previous month by Regency/City and type of medicine, 2009-<br />

2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Modern<br />

Modern<br />

2009 2010<br />

Tradisional<br />

Traditional<br />

2009 2010<br />

Lainnya<br />

Others<br />

2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue 85,17 95,44 53,12 60,36 8,66 7,62<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 88,90 93,58 53,11 37,39 7,60 0,56<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 80,14 82,08 42,07 59,02 6,19 5,38<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 90,95 90,90 41,50 37,58 12,01 12,31<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 92,91 92,49 30,36 44,94 6,61 3,92<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 92,94 90,87 25,43 26,25 2,23 1,86<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 88,00 92,30 58,08 49,22 12,02 1,12<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 77,20 85,44 53,54 24,20 12,08 2,13<br />

9. Pi d i e 93,25 94,90 17,36 17,19 3,31 0,94<br />

10. Bireuen 92,16 91,49 31,21 24,16 1,33 2,31<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 89,80 92,27 23,24 33,09 2,41 2,25<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 93,34 90,45 72,22 68,51 5,73 1,56<br />

13. Gayo Lues 72,69 80,12 53,84 70,59 9,42 4,08<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 95,79 94,60 16,61 23,87 3,98 6,13<br />

15. Nagan Raya 87,53 88,45 72,99 60,26 10,82 8,29<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

74,61 84,74 53,70 55,82 5,07 4,06<br />

17. Bener Meriah 92,34 94,81 44,62 60,97 7,09 2,34<br />

18. Pidie Jaya 92,80 95,12 38,55 27,61 7,46 2,64<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 92,85 95,77 10,53 10,05 3,76 5,56<br />

20. Sabang 88,53 90,79 27,39 36,04 2,76 7,40<br />

21. Langsa<br />

95,19 97,41 21,34 29,99 6,61 4,03<br />

22. Lhokseumawe 87,44 92,23 17,52 34,41 11,50 8,35<br />

23. Subulussalam 90,08 91,68 30,77 36,12 2,89 2,43<br />

Rata-rata<br />

Average<br />

89,56 91,51 33,96 37,36 5,79 3,75<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 171


Social<br />

PERSENTASE PENDUDUK YANG BEROBAT JALAN<br />

BERDASARKAN TEMPAT/CARA BEROBAT MENURUT<br />

Tabel<br />

Table : IV.83<br />

KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Percentage of population by place outpatient/how to remedy<br />

by Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Rumah<br />

Sakit<br />

Hospital<br />

Praktek<br />

Dokter<br />

Private<br />

Dokter<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

Tempat/Cara Berobat<br />

Puske<br />

smas<br />

Health<br />

Centre<br />

Petugas<br />

Kesehatan<br />

Para<br />

medical<br />

Batra/<br />

Lainnya<br />

Traditional/<br />

Others<br />

% Penduduk<br />

yang Berobat<br />

Jalan<br />

People whose<br />

get outpatient<br />

treatment<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue 21,46 58,08 0,70 6,96 52,86 21,46<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 41,83 46,15 5,13 1,54 36,92 41,83<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 15,60 54,90 9,66 8,10 43,18 15,60<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 17,57 33,21 29,86 3,55 48,78 17,57<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 11,80 45,52 26,90 4,05 51,95 11,80<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 12,44 35,51 37,77 3,25 39,54 12,44<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 13,38 44,63 22,39 5,33 39,30 13,38<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 26,50 41,71 18,60 3,29 57,47 26,50<br />

9. Pi d i e 8,83 51,94 30,28 2,23 63,99 8,83<br />

10. Bireuen 7,73 16,92 54,42 3,52 51,69 7,73<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 13,42 33,06 34,02 7,95 43,17 13,42<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 8,58 50,23 28,89 3,03 50,08 8,58<br />

13. Gayo Lues 3,67 46,09 1,53 19,22 20,60 3,67<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 12,68 37,27 36,33 5,96 49,94 12,68<br />

15. Nagan Raya 11,04 55,68 11,61 4,44 50,67 11,04<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 14,27 40,60 40,28 1,41 76,02 14,27<br />

17. Bener Meriah 20,40 56,03 7,30 7,71 26,11 20,40<br />

18. Pidie Jaya 31,21 31,96 25,61 1,51 50,43 31,21<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 24,91 37,20 12,97 2,39 57,03 24,91<br />

20. Sabang 11,40 43,53 4,13 2,99 47,70 11,40<br />

21. Langsa<br />

18,79 34,33 25,29 7,89 55,12 18,79<br />

22. Lhokseumawe 23,88 44,30 8,13 3,67 52,86 23,88<br />

23. Subulussalam 21,60 45,95 0,00 6,28 11,76 21,60<br />

Rata-rata<br />

Average<br />

16,29 40,77 26,12 4,64 48,39 16,29<br />

172 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

PERSENTASE PENDUDUK PEREMPUAN BERUMUR 10<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.84<br />

TAHUN KE ATAS YANG PERNAH KAWIN BERDASARKAN<br />

JUMLAH ANAK LAHIR HIDUP MENURUT KABUPATEN/<br />

KOTA, 2010<br />

Percentage of female population aged 10 years and over<br />

ever married based on the number of children born by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Banyaknya Anak Lahir Hidup<br />

Number of children born alive<br />

0 1 2 3 4 5<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue 8,86 15,04 18,01 16,55 12,41 13,01<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 6,16 13,63 14,30 17,15 15,12 9,65<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 5,21 14,76 19,13 20,87 13,96 8,59<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 4,88 13,92 16,19 17,46 15,12 14,42<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 6,43 15,88 15,13 13,52 15,46 12,10<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 4,53 17,48 20,67 18,50 14,05 10,36<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 6,10 22,87 22,38 18,56 13,15 7,13<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 9,19 17,28 17,90 21,10 14,98 7,73<br />

9. Pi d i e 6,37 13,08 16,25 18,74 15,91 10,72<br />

10. Bireuen 9,75 13,92 13,68 16,53 12,26 11,18<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 7,14 14,01 18,83 13,40 14,41 13,92<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 6,71 15,00 20,99 18,00 17,04 8,83<br />

13. Gayo Lues<br />

6,64 17,53 21,91 17,50 12,83 11,20<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 6,42 15,41 17,44 18,79 14,36 9,09<br />

15. Nagan Raya 3,76 23,09 23,86 20,56 13,53 6,23<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

5,80 24,24 23,03 18,84 10,40 6,72<br />

17. Bener Meriah 4,58 16,68 20,65 19,16 10,92 9,65<br />

18. Pidie Jaya 7,50 14,95 16,17 13,85 14,84 9,66<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 10,93 20,23 22,09 17,91 12,33 5,81<br />

20. Sabang 7,83 16,95 22,77 19,08 13,54 6,85<br />

21. Langsa<br />

8,15 15,90 19,60 17,45 13,26 8,49<br />

22. Lhokseumawe 7,15 17,78 19,62 21,33 15,41 8,56<br />

23. Subulussalam 4,53 14,18 15,22 18,10 11,88 11,30<br />

Jumlah<br />

Total<br />

7,01 16,14 18,28 17,57 14,12 10,08<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 173


Social<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table IV.84<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Banyaknya Anak Lahir Hidup<br />

Number of children born alive<br />

6 7 8 9 10+<br />

(1) (8) (9) (10) (11) (12)<br />

1. Simeulue 5,91 3,55 3,11 2,07 1,48<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 8,46 6,39 4,02 2,99 2,14<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 5,52 5,94 3,27 1,33 1,43<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 6,84 3,56 2,59 1,70 3,33<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 6,95 5,79 3,66 2,65 2,43<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 6,31 3,97 2,42 0,70 1,01<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 4,22 3,12 0,65 1,30 0,52<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 5,37 3,25 1,22 0,52 1,46<br />

9. Pi d i e 6,59 6,06 2,98 1,86 1,43<br />

10. Bireuen 9,74 4,16 3,92 2,14 2,73<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 6,97 3,48 2,61 2,52 2,71<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 5,96 3,89 1,80 1,04 0,74<br />

13. Gayo Lues<br />

4,31 3,40 1,17 2,81 0,70<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 5,71 6,13 3,21 1,98 1,45<br />

15. Nagan Raya 4,06 2,53 1,39 0,60 0,40<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

4,02 1,84 2,18 1,03 1,89<br />

17. Bener Meriah 7,14 5,27 2,88 1,18 1,89<br />

18. Pidie Jaya 9,03 5,72 4,27 0,90 3,10<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 4,19 3,02 2,09 0,47 0,93<br />

20. Sabang 5,89 2,29 2,36 1,26 1,19<br />

21. Langsa<br />

4,84 2,66 2,53 2,98 4,14<br />

22. Lhokseumawe 4,13 2,82 1,28 0,98 0,94<br />

23. Subulussalam 8,38 5,99 3,89 2,22 4,30<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

6,32 4,28 2,64 1,68 1,89<br />

174 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.85<br />

PERSENTASE PENDUDUK PEREMPUAN BERUMUR 10<br />

TAHUN KE ATAS YANG PERNAH KAWIN BERDASARKAN<br />

JUMLAH ANAK YANG SUDAH MENINGGAL MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Percentage of female population aged 10 years and over<br />

ever married based on the number of children who have<br />

died by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Banyaknya Anak yang Sudah Meninggal<br />

Number of children who have died<br />

0 1 2 3<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 73,10 11,52 7,10 3,85<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 77,87 12,23 5,17 2,14<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 71,59 17,26 7,28 2,14<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 80,81 12,21 4,43 1,20<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 75,80 16,92 4,33 1,34<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 87,06 6,86 4,13 1,72<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 84,95 9,92 2,08 2,07<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 82,84 10,70 4,43 0,94<br />

9. Pi d i e 73,68 14,11 5,44 2,64<br />

10. Bireuen 73,62 17,59 5,35 1,78<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 75,54 15,08 5,51 1,64<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 79,56 12,73 4,76 1,90<br />

13. Gayo Lues<br />

78,93 13,58 4,34 1,40<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

80,81 12,82 3,92 1,46<br />

15. Nagan Raya<br />

87,28 8,33 2,93 0,67<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

76,34 12,52 4,65 3,39<br />

17. Bener Meriah 85,19 8,95 4,16 1,20<br />

18. Pidie Jaya 74,10 14,40 6,52 2,27<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 86,28 8,60 2,56 0,93<br />

20. Sabang 85,53 11,00 2,13 0,45<br />

21. Langsa<br />

80,95 11,49 3,89 1,59<br />

22. Lhokseumawe<br />

90,67 6,58 1,89 0,49<br />

23. Subulussalam<br />

71,47 14,20 8,19 2,10<br />

Jumlah<br />

Total<br />

79,03 12,86 4,63 1,67<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 175


Social<br />

Lanjutan Tabel/Continued table IV.85<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Banyaknya Anak yang Sudah Meninggal<br />

Number of children who have died<br />

4 5 6 7 +<br />

(1) (8) (9) (10) (11)<br />

1. Simeulue 1,33 1,77 0,59 0,74<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 1,17 1,13 0,00 0,28<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 0,81 0,71 0,21 0,00<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 0,49 0,86 0,00 0,00<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1,23 0,19 0,00 0,19<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 0,23 0,00 0,00 0,00<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 0,20 0,20 0,20 0,39<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 0,38 0,24 0,47 0,00<br />

9. Pi d i e 2,58 0,93 0,31 0,31<br />

10. Bireuen 0,95 0,24 0,24 0,24<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 0,97 0,58 0,39 0,29<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 0,41 0,43 0,21 0,00<br />

13. Gayo Lues<br />

0,94 0,58 0,23 0,00<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 0,29 0,35 0,35 0,00<br />

15. Nagan Raya<br />

0,60 0,00 0,20 0,00<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

1,26 0,46 0,92 0,46<br />

17. Bener Meriah 0,20 0,30 0,00 0,00<br />

18. Pidie Jaya 1,18 1,26 0,27 0,00<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 0,70 0,47 0,47 0,00<br />

20. Sabang 0,22 0,67 0,00 0,00<br />

21. Langsa<br />

0,82 0,45 0,63 0,18<br />

22. Lhokseumawe 0,19 0,00 0,19 0,00<br />

23. Subulussalam 1,82 1,12 0,55 0,55<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

0,89 0,49 0,28 0,15<br />

176 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

Tabel : IV.86<br />

PERSENTASE PENDUDUK PEREMPUAN BERUMUR 15 - 49<br />

TAHUN BERSTATUS KAWIN BERDASARKAN ALAT/CARA KB<br />

YANG SEDANG DIGUNAKAN MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010<br />

Table Population percentage of woman aged 15-49 years married<br />

based tools/KB how are used by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Alat/Cara KB yang Sedang Digunakan<br />

Tools/KB how are used<br />

MOW/ MOP/<br />

Tubektomi Vasektomi<br />

AKDR/IUD<br />

/Spiral<br />

Suntikan<br />

KB<br />

Susuk<br />

KB/Norplan/<br />

Inplanon/<br />

Alwalit<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 0,00 0,00 3,14 70,55 11,05<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 0,92 0,00 0,82 70,56 0,82<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 0,29 0,62 0,58 78,16 0,58<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 2,01 0,00 0,38 69,10 4,79<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 0,27 0,00 0,27 68,49 1,33<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 0,00 0,45 1,81 47,86 2,41<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 0,37 0,00 2,43 72,78 0,74<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 0,73 0,00 7,74 56,22 2,63<br />

9. Pi d i e 0,00 0,00 0,98 72,24 0,00<br />

10. Bireuen 1,37 0,00 2,29 81,25 0,00<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 0,33 0,00 0,67 78,01 0,00<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 0,00 0,00 0,50 85,03 1,00<br />

13. Gayo Lues<br />

0,89 0,66 0,86 80,74 0,00<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 1,27 0,00 3,57 46,43 0,76<br />

15. Nagan Raya 1,36 0,00 2,31 73,15 0,79<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

0,63 0,16 1,58 84,07 0,00<br />

17. Bener Meriah 0,34 0,00 0,52 60,23 2,57<br />

18. Pidie Jaya 0,00 0,00 2,87 81,52 0,00<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 0,75 0,00 17,16 35,82 1,49<br />

20. Sabang 2,71 0,00 0,77 53,59 2,13<br />

21. Langsa<br />

2,82 0,00 11,55 39,69 0,52<br />

22. Lhokseumawe 0,99 0,49 0,99 72,67 0,78<br />

23. Subulussalam 0,00 0,00 0,67 72,26 2,00<br />

Jumlah<br />

Total<br />

0,71 0,10 2,94 66,26 1,26<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 177


Social<br />

Lanjutan Tabel/Continued table IV.86<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Pil KB<br />

Alat/Cara KB yg Sedang Ddigunakan<br />

Tools/KB how are used<br />

Kondom/<br />

Karet KB<br />

Intervag/<br />

Tisue/<br />

Kondom<br />

Wanita<br />

Cara<br />

Tradisional<br />

(1) (8) (9) (10) (11)<br />

1. Simeulue 14,21 0,00 0,00 1,04<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 25,03 0,00 0,00 1,85<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 17,31 0,00 0,00 2,45<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 21,33 1,20 0,00 1,20<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 29,64 0,00 0,00 0,00<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 43,84 1,06 0,45 2,12<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 12,84 1,31 0,00 9,53<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 27,14 0,87 0,00 4,67<br />

9. Pi d i e 24,83 0,98 0,00 0,98<br />

10. Bireuen 13,72 0,00 0,46 0,91<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 19,99 0,67 0,00 0,33<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 9,57 2,72 0,45 0,72<br />

13. Gayo Lues<br />

15,95 0,45 0,45 0,00<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 46,06 1,15 0,00 0,76<br />

15. Nagan Raya<br />

20,82 0,58 0,00 1,00<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

6,31 0,63 0,00 6,62<br />

17. Bener Meriah 35,66 0,68 0,00 0,00<br />

18. Pidie Jaya 14,18 1,43 0,00 0,00<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 33,58 3,73 1,49 5,97<br />

20. Sabang 32,70 1,54 0,00 6,56<br />

21. Langsa<br />

42,09 1,55 0,52 1,27<br />

22. Lhokseumawe 23,58 0,49 0,00 0,00<br />

23. Subulussalam<br />

23,08 1,33 0,00 0,67<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

25,76 0,92 0,17 1,87<br />

178 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sosial<br />

PERSENTASE WANITA BERDASARKAN UMUR<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IV.87<br />

PERKAWINAN PERTAMA MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010<br />

Percentage of woman under the age of first marriage by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Kelompok Umur Perkawinan Pertama<br />

First marriage aged group<br />

≤15 16 - 18 19 - 24 ≥25<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 11,22 30,45 46,98 11,35<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 8,07 36,18 45,41 10,33<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 9,01 26,02 46,85 18,11<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 4,30 25,49 54,07 16,14<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 10,83 35,22 44,68 9,27<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 4,83 24,85 52,51 17,80<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 13,73 28,78 47,14 10,34<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 4,43 26,81 48,41 20,34<br />

9. Pi d i e 5,90 33,94 46,52 13,64<br />

10. Bireuen 8,09 27,57 47,92 16,43<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 16,25 38,19 38,92 6,64<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 9,64 42,95 37,41 10,00<br />

13. Gayo Lues<br />

7,37 29,77 51,20 11,67<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

5,82 30,83 49,08 14,27<br />

15. Nagan Raya<br />

11,60 34,75 44,11 9,54<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

13,55 32,05 40,32 14,08<br />

17. Bener Meriah 2,98 27,10 55,70 14,22<br />

18. Pidie Jaya 11,30 44,01 35,48 9,21<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 6,51 14,42 47,67 31,40<br />

20. Sabang 4,80 24,54 48,58 22,08<br />

21. Langsa<br />

6,41 19,81 50,21 23,57<br />

22. Lhokseumawe<br />

7,25 24,75 52,84 15,16<br />

23. Subulussalam<br />

8,62 41,76 42,00 7,62<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : BPS Provinsi <strong>Aceh</strong> (Susenas)<br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

8,73 30,62 46,35 14,31<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 179


Social<br />

Halaman ini sengaja dikosongkan/<br />

This page intentionally left blank<br />

180 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

Agriculture<br />

5


Salah satu subsektor pertanian<br />

adalah tanaman pangan.<br />

Subsektor ini mencakup<br />

tanaman padi (padi sawah dan<br />

padi ladang), jagung, kacang<br />

kedelai, kacang tanah, kacang<br />

hijau, ubi kayu dan ubi jalar.<br />

Luas panen padi tahun 2010<br />

adalah 352.281 hektar (Tabel<br />

V.4). Luas panen padi terdiri dari<br />

padi sawah sebesar 347.727<br />

hektar dan padi ladang sebesar<br />

4.554 hektar.<br />

Luas panen jagung tahun 2010<br />

mengalami kenaikan sebesar<br />

10,46 persen apabila dibandingkan<br />

dengan luas panen tahun<br />

2009. Luas panen kacang tanah<br />

pada tahun 2010 mengalami<br />

kenaikan sebesar 18,53 persen.<br />

Sedangkan kedelai, kacang hijau,<br />

ubi kayu, dan ubi jalar tahun<br />

2010 mengalami penurunan<br />

masing-masing sebesar 16,94<br />

persen, 14,16 persen, 21,13<br />

persen, dan 27,52 persen.<br />

Produksi tanaman sayuran pada<br />

tahun 2010 mencapai 2.023.339<br />

kuintal. Produksi cabe memberikan<br />

kontribusi paling tinggi yaitu<br />

sebesar 17,39 persen dari total<br />

produksi tanaman sayuran,<br />

kemudian cabe rawit dan tomat<br />

V. Pertanian/Agriculture<br />

One of the agricultural subsectors<br />

are food crops. This<br />

subsector includes paddy (rice<br />

and paddy fields), corn,<br />

soybeans, peanuts, green beans,<br />

cassava and sweet potato.<br />

Harvested area of paddy in 2010<br />

is 352,281 hectares (Table<br />

V.4). The harvested area of<br />

paddy rice by 347,727 hectares<br />

and 4,554 hectares of paddy<br />

fields.<br />

The harvested area of corn in<br />

2010 increased by 10.46 percent<br />

when compared to the harvested<br />

area in 2009. Peanut harvest<br />

area in 2010 increased by 18.53<br />

percent. While soybeans, green<br />

beans, cassava, and sweet<br />

potatoes in 2010 decreased<br />

respectively by 16.94 percent,<br />

14.16 percent, 21.13 percent and<br />

27.52 percent.<br />

Vegetable production in 2010<br />

reached 2,023,339 quintals. Chilli<br />

production contributed the<br />

highest that is equal to 17.39<br />

percent of the total production of<br />

vegetables, cayenne pepper<br />

14.22 percent and tomatoes


masing-masing sebesar 14,22<br />

persen dan 12,10 persen.<br />

Sedangkan komoditi sayuran<br />

yang relatif rendah memberikan<br />

kontri-busi adalah lobak,<br />

bawang putih, dan kembang kol<br />

masing-masing sebesar 0,03<br />

persen, 0,08 persen, dan 0,49<br />

persen (Tabel V.34).<br />

Komoditi buah-buahan yang<br />

relatif rendah memberikan<br />

kontribusi yaitu melon, salak dan<br />

sirsak masing-masing sebesar<br />

0,05 persen, 0,19 persen, dan<br />

0,30 persen dari total produksi<br />

tanaman buah-buahan<br />

2.223.030 kuintal. Sedangkan<br />

komoditi pisang memberikan<br />

kontribusi ter-tinggi mencapai<br />

31,67 persen atau sebesar<br />

704.074 kuintal, kemudian<br />

disusul semangka sebesar 9,71<br />

persen atau 215.869 kuintal dan<br />

mangga sebesar 9,56 persen<br />

atau 212.526 kuintal (Tabel V.3)<br />

12.10 percent. While the<br />

vegetables are relatively low<br />

commodity contribution is<br />

horseradish, garlic, and<br />

cauliflower respectively of 0.03<br />

percent, 0.08 percent and 0.49<br />

percent (Table V.34).<br />

Commodity fruits are relatively<br />

low contribution of melon, and<br />

soursop bark respectively by 0.05<br />

percent, 0.19 percent and 0.30<br />

percent of total crop production<br />

of 2,223,030 quintals of fruits.<br />

While the banana commodity<br />

contributes the highest reaches<br />

31.67 percent or 704,074<br />

quintals, followed by 9.71<br />

percent watermelon or mango<br />

215,869 quintal and at 9.56<br />

percent, or 212,526 quintals<br />

(Table V.3).<br />

184 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

LUAS PANEN PADI MENURUT KABUPATEN/KOTA<br />

Gambar<br />

Figure<br />

: V.1<br />

(HEKTAR), 2010<br />

Harvested area<br />

(Hectare), 2010<br />

of paddy by Regency/City<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 185


Agriculture<br />

Halaman Ini Sengaja Dikosongkan<br />

This Page Intentionally Left Blank<br />

186 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

PROYEK-PROYEK IRIGASI/PENGAIRAN MENURUT<br />

Tabel : V.1 KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table Water resources projects by Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

2009 2010<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Simeulue 577 519 000 1 434 882<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 2 165 335 564 0<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 830 469 395 8 481 448<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 5 738 464 820 2 689 129<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1 897 478 130 7 689 590<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 2 445 795 000 401 444<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 399 791 350 98 000<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 1 744 300 325 11 928 995<br />

9. Pi d i e 2 951 086 700 21 415 433<br />

10. Bireuen 5 048 273 784 13 528 710<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 1 009 180 415 47 971 603<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

99 829 020 2 891 526<br />

13. Gayo Lues 5 184 066 000 15 101 967<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 0 1 300 000<br />

15. Nagan Raya 198 422 000 15 130 434<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 1 718 066 570 1 925 069<br />

17. Bener Meriah 2 414 582 000 6 380 000<br />

18. Pidie Jaya 4 472 901 710 11 328 310<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 0 0<br />

20. Sabang 0 0<br />

21. Langsa 0 3 379 370<br />

22. Lhokseumawe 248 020 508 0<br />

23. Subulussalam 645 176 000 0<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Pengairan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Irrigating Service of <strong>Aceh</strong><br />

39 788 758 291 173 075 911<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 187


Agriculture<br />

LUAS AREAL IRIGASI YANG DIKELOLA DPU PROVINSI<br />

ACEH, MENURUT JENIS IRIGASI DAN<br />

Tabel : V.2 KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Irrigation area of public works service by type of<br />

irrigation and Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Jenis irigasi/Type of irrigation Jumlah areal<br />

Teknis<br />

Technical<br />

½ Teknis<br />

Semi<br />

technical<br />

Sederhana<br />

Traditional<br />

potensial<br />

Total potential<br />

area<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 1 077,52 - 4 200,00 5 277,52<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 2 165,28 - 1 000,00 3 165,28<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 4 130,39 1 674,00 6 505,00 12 309,39<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 7 221,00 2 840,00 6 923,00 16 984,00<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 5 399,19 5 126,00 5 616,00 16 141,19<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 2 453,82 - 3 430,00 5 883,82<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 5 755,79 - 3 525,00 7 836,79<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 13 874,93 421,00 1 660,00 18 877,93<br />

9. Pi d i e 28 600,11 515,00 4 488,00 44 608,11<br />

10. Bireuen 14 014,38 7 751,00 8 257,00 20 551,38<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 20 617,05 4 871,00 1 666,00 34 140,05<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

4 443,67 9 423,00 4 100,00 12 551,67<br />

13. Gayo Lues 5 758,30 2 187,00 5 921,00 11 605,30<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 1 254,10 1 500,00 4 347,00 2 444,10<br />

188 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table V.2<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Pertanian<br />

Jenis irigasi/Type of irrigation Jumlah areal<br />

Teknis<br />

Technical<br />

½ Teknis<br />

Semi<br />

technical<br />

Sederhana<br />

Traditional<br />

potensial<br />

Total potential<br />

area<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

15. Nagan Raya 7 426,41 1 190,00<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 4 883,47 330,00<br />

17. Bener Meriah 3 613,66 6 782,00<br />

18. Pidie Jaya 4 633,42 -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - -<br />

20. Sabang - -<br />

21. Langsa 11,31 -<br />

22. Lhokseumawe 255,56 -<br />

23. Subussalam 645,18 -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Pengairan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Irrigating Service of <strong>Aceh</strong><br />

138.234,54<br />

44 610,00<br />

- 14 450,41<br />

6 694,00 17 396,47<br />

5 731,00 7 138,66<br />

74 063,00<br />

- 4 633,42<br />

- -<br />

- -<br />

- 11,31<br />

- 255,56<br />

- 645,18<br />

256 907,54<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 189


Agriculture<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.3<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

PENGGUNAAN LAHAN MENURUT KABUPATEN/KOTA<br />

(HEKTAR), 2010<br />

Land utilization by Regency/City (Hectare), 2010<br />

Pekarangan/<br />

lahan untuk<br />

bangunan dan<br />

halaman<br />

sekitarnya<br />

House<br />

compoundsand<br />

surrounding<br />

Tegal/<br />

kebun<br />

Dryland/<br />

garden<br />

Padang<br />

rumput<br />

Meadow<br />

Tambak<br />

Dike<br />

Kolam<br />

Pond<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue<br />

8 900 12 590 6 524 - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 27 765 11 192 3 416 94 1 311<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 14 308 22 258 4 549 997 542<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 2 445 10 026 60 - 540<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 39 688 43 384 3 386 12 883 1 053<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 3 900 9 786 43 088 5 410<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 2 165 17 211 - 52 448<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 14 909 82 005 28 057 1 047 77<br />

9. Pi d i e 30 223 29 185 16 899 2 557 445<br />

10. Bireuen<br />

19 824 25 156 4 862 4 556 39<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 37 781 38 201 5 814 9 217 645<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 52 208 16 154 200 513 36<br />

13. Gayo Lues 17 077 26 735 185 656 15 6 523<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 12 752 16 322 24 3 454 196<br />

15. Nagan Raya 11 110 3 138 548 76 94<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 13 678 9 252 1 825 303 125<br />

17. Bener Meriah 1 917 3 839 10 132 - 288<br />

18. Pidie Jaya 6 191 9 250 1 322 2 001 830<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 4 032 383 8 861 43<br />

20. Sabang 2 205 1 569 67 14 17<br />

21. Langsa 6 417 4 272 12 1 479 393<br />

22. Lhokseumawe 8 193 1 206 184 860 43<br />

23. Subulussalam 8 862 8 837 15 15 67<br />

Jumlah/Total 346 550 401 951 316 648 40 999 14 165<br />

190 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table V.3<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Rakyat<br />

Civil<br />

Hutan/Forest<br />

Negara<br />

State<br />

ladang/<br />

huma<br />

Field for<br />

crop<br />

cultivati<br />

on<br />

PerkebunanAgricultural<br />

Estates<br />

Pertanian<br />

Sawah<br />

Wetland<br />

(1) (7) (8) (9) (10) (11)<br />

1. Simeulue<br />

8 409 71 196 2 024 26 309 10 801<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

2 750 21 360 8 550 56 374 3 649<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 23 837 33 358 15 413 53 662 20 204<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 22 459 339 853 5 504 20 889 17 431<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 9 563 120 958 29 022 94 775 33 580<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 14 537 221 756 6 084 51 200 6 867<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 15 625 37 597 17 658 31 013 22 739<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 29 372 47 407 24 419 19 662 37 713<br />

9. Pi d i e 25 044 130 733 20 240 19 317 29 342<br />

10. Bireuen<br />

13 418 36 283 33 241 22 659 22 759<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 34 200 44 898 21 013 54 312 44 266<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 3 296 3 973 3 803 34 667 22 995<br />

13. Gayo Lues 50 678 62 309 18 345 22 835 8 470<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 9 181 11 035 9 476 55 245 19 305<br />

15. Nagan Raya 1 885 59 054 2 600 4 917 24 373<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 40 370 30 719 4 455 32 530 12 874<br />

17. Bener Meriah 7 979 36 064 1 136 42 011 4 182<br />

18. Pidie Jaya 4 412 18 367 1 170 8 722 8 471<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - 10 114<br />

20. Sabang 55 2 670 1 192 5 902 -<br />

21. Langsa 3 505 13 570 3 866 1 868<br />

22. Lhokseumawe 21 37 1 127 880 2 050<br />

23. Subulussalam 1 203 13 727 6 892 36 101 10 206<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

321 799 1 343 367 233 934 697 858 364 259<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 191


Agriculture<br />

Tabel : V.4<br />

LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN PADI (SAWAH DAN<br />

LADANG) MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Area and production of paddy plants (wetland and dryland<br />

paddy) by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas<br />

Tanam<br />

Planted<br />

Area (ha)<br />

Luas Puso Luas Panen Produksi<br />

Damaged<br />

Area (ha)<br />

Harvested<br />

Area (ha)<br />

Production<br />

(ton)<br />

Produktivitas<br />

Productivity<br />

(ton/ha)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 4 944 4 5 236 20 976 4,01<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

1 851 364 1 363 5 160 3,79<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 13 308 1 964 11 855 51 464 4,34<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 17 443 227 21 469 94 594 4,41<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 34 844 3 002 33 013 146 217 4,43<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 4 923 71 6 894 30 117 4,37<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 10 394 730 11 789 49 107 4,17<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 44 765 625 40 109 186 159 4,64<br />

9. Pi d i e 41 493 163 39 242 179 020 4,56<br />

10. Bireuen<br />

39 570 1 635 37 099 170 748 4,60<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 58 418 2 358 56 449 263 401 4,67<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 18 575 298 18 493 83 013 4,49<br />

13. Gayo Lues 8 631 1 079 6 694 28 945 4,32<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 25 656 1 261 26 465 118 303 4,47<br />

15. Nagan Raya 9 898 1 494 9 830 42 320 4,31<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 5 641 50 5 863 23 607 4,03<br />

17. Bener Meriah 3 584 1 2 886 12 381 4,29<br />

18. Pidie Jaya 13 838 8 12 378 57 028 4,61<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 109 0 116 459 3,96<br />

20. Sabang - - - - -<br />

21. Langsa 1 846 - 1 676 6 744 4,02<br />

22. Lhokseumawe 2 055 15 1 627 6 724 4,13<br />

23. Subulussalam 2 473 533 1 735 5 904 3,40<br />

Jumlah/Total 364 259 15 882 352 281 1 582 391 4,49<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

192 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.5<br />

LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN PADI SAWAH MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Area and production of wetland paddy plants by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas<br />

Tanam<br />

Planted<br />

Area (ha)<br />

Luas Puso Luas Panen Produksi<br />

Damaged<br />

Area (ha)<br />

Harvested<br />

Area (ha)<br />

Production<br />

(ton)<br />

Produktivitas<br />

Productivity<br />

(ton/ha)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue<br />

4 944 4 5 236 20 976 4,01<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 1 563 337 1 142 4 628 4,05<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 13 298 1 964 11 384 50 246 4,41<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 17 443 227 21 469 94 594 4,41<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 33 479 2 987 31 696 142 765 4,50<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 4 918 71 6 890 30 108 4,37<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 9 349 675 10 899 46 961 4,31<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 44 761 625 40 102 186 144 4,64<br />

9. Pi d i e 41 371 163 39 166 178 847 4,57<br />

10. Bireuen<br />

39 525 1 635 37 066 170 676 4,60<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 58 400 2 348 56 449 263 401 4,67<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 18 575 298 18 493 83 013 4,49<br />

13. Gayo Lues 8 604 1 079 6 680 28 914 4,33<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 25 656 1 261 26 465 118 303 4,47<br />

15. Nagan Raya 9 718 1 374 9 120 40 591 4,45<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 5 522 50 5 778 23 421 4,05<br />

17. Bener Meriah 3 518 1 2 820 12 231 4,34<br />

18. Pidie Jaya 13 368 8 12 378 57 028 4,61<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 109 - 116 459 3,96<br />

20. Sabang - - - - -<br />

21. Langsa 1 846 - 1 676 6 744 4,02<br />

22. Lhokseumawe 2 055 15 1 627 6 724 4,13<br />

23. Subulussalam 1 623 415 1 075 4 266 3,97<br />

Jumlah<br />

Total<br />

359 645 15 537 347 727 1 571 040 4,52<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 193


Agriculture<br />

LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN PADI LADANG MENURUT<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.6<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Area and production of<br />

Regency/City, 2010<br />

dryland paddy plants by<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanam Luas Puso<br />

Planted Area<br />

(ha)<br />

Damaged<br />

Area (ha)<br />

Luas<br />

Produksi<br />

Panen<br />

Production<br />

Harvested<br />

(ton)<br />

Area (ha)<br />

Produktivitas<br />

Productivity<br />

(ton/ha)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue<br />

- - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

288 27 221 532 2,41<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 10 - 471 1 218 2,59<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1 365 15 1 317 3 452 2,62<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 5 - 4 9 2,25<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 1 045 55 890 2 146 2,41<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 4 - 7 15 2,14<br />

9. Pi d i e 122 - 76 173 2,28<br />

10. Bireuen<br />

45 - 33 72 2,18<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 18 10 - - -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - - - - -<br />

13. Gayo Lues 27 - 14 31 2,21<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - - - - -<br />

15. Nagan Raya 180 120 710 1 729 2,44<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 119 - 85 186 2,19<br />

17. Bener Meriah 66 - 66 150 2,27<br />

18. Pidie Jaya 470 - - - -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - - - - -<br />

21. Langsa - - - - -<br />

22. Lhokseumawe - - - - -<br />

23. Subulussalam 850 118 660 1 638 2,48<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

4 614 345 4 554 11 351 2,49<br />

194 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

Tabel : V.7<br />

LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN JAGUNG MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Area and production of maize plants by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

1. Simeulue<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

Luas Tanam<br />

Planted<br />

Area (ha)<br />

Luas Puso Luas Panen Produksi<br />

Damaged Harvested Production<br />

Area (ha) Area (ha) (ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

2 - 2 4<br />

206 12 170 452<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 990 135 530 1 528<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 32 675 - 31 854 127 861<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1 296 66 756 2 290<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 118 - 78 210<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 281 - 232 697<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 792 32 118 303<br />

9. Pi d i e 378 1 299 920<br />

10. Bireuen<br />

1 343 5 708 2 334<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 2 094 38 687 2 130<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 182 - 52 149<br />

13. Gayo Lues 938 17 599 1 885<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 4 965 22 5 585 19 531<br />

15. Nagan Raya 603 6 243 738<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 95 - 79 207<br />

17. Bener Meriah 842 - 1 102 3 416<br />

18. Pidie Jaya 254 - 49 147<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang 31 - 1 2<br />

21. Langsa 19 2 6 12<br />

22. Lhokseumawe 112 - 29 86<br />

23. Subulussalam 777 40 706 2 189<br />

Jumlah/Total 48 993 376 43 885 167 091<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 195


Agriculture<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.8<br />

LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN KEDELAI MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Area and production of Soybeans plants by Regency/City,<br />

2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanam<br />

Planted<br />

Area (ha)<br />

Luas Puso<br />

Damaged<br />

Area (ha)<br />

Luas Panen<br />

Harvested<br />

Area (ha)<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue<br />

- - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

10 - 9 7<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 94 11 59 66<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 12 - 12 12<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 3 696 294 1 466 1 731<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 88 - 46 48<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 32 - 24 25<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 871 - 599 793<br />

9. Pi d i e 1 580 37 1 572 2 133<br />

10. Bireuen<br />

20 215 605 18 476 27 770<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 6 262 88 2 633 3 562<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 41 - 47 49<br />

13. Gayo Lues 42 - 36 36<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 7 414 47 7 578 10 549<br />

15. Nagan Raya 254 1 202 235<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 28 - 39 33<br />

17. Bener Meriah 318 - 545 655<br />

18. Pidie Jaya 5 096 49 4 047 5 552<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang 9 - 3 3<br />

21. Langsa - - - -<br />

22. Lhokseumawe 15 - 14 15<br />

23. Subulussalam 142 16 62 72<br />

Jumlah/Total 46 219 1 148 37 469 53 346<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

196 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

Tabel : V.9<br />

LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN KACANG TANAH MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA , 2010<br />

Table Area and production of peanuts plants by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

1. Simeulue<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

Luas Tanam Luas Puso Luas Panen Produksi<br />

Planted Area Damaged Harvested Production<br />

(ha) Area (ha) Area (ha) (ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

- - - -<br />

29 16 18 19<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 815 234 873 1 133<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 43 2 40 44<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 246 26 180 198<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 33 1 32 35<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 1 703 157 1 462 1 924<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 147 18 137 157<br />

9. Pi d i e 161 22 240 306<br />

10. Bireuen<br />

324 17 325 373<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 392 16 390 468<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 750 89 489 656<br />

13. Gayo Lues 80 11 85 90<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 73 13 68 76<br />

15. Nagan Raya 858 88 724 971<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 87 - 85 94<br />

17. Bener Meriah 255 2 149 163<br />

18. Pidie Jaya 321 82 218 292<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 1 - 1 -<br />

20. Sabang 17 - 15 16<br />

21. Langsa 9 4 5 5<br />

22. Lhokseumawe 39 22 15 15<br />

23. Subulussalam 28 - 28 28<br />

Jumlah/Total 6 411 820 5 579 7 063<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 197


Agriculture<br />

Tabel : V.10<br />

LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN UBI KAYU MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Area and production of cassava plants by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

1. Simeulue<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

Luas Tanam<br />

Planted<br />

Area<br />

Luas Puso Luas Panen Produksi<br />

Damaged Harvested Production<br />

Area<br />

Area<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

20 2 17 200<br />

124 13 132 1 650<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 170 38 136 1 700<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 38 1 39 488<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 466 18 390 6 396<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 110 9 115 1 403<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 83 - 116 1 458<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 305 31 314 4 922<br />

9. Pi d i e 161 4 131 1 769<br />

10. Bireuen<br />

363 15 367 5 774<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 475 14 407 6 522<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 60 7 43 484<br />

13. Gayo Lues 53 11 44 491<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 182 3 155 2 152<br />

15. Nagan Raya 201 27 210 2 982<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 36 - 55 677<br />

17. Bener Meriah 92 - 107 1 252<br />

18. Pidie Jaya 88 13 64 800<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 5 - 6 -<br />

20. Sabang 22 1 19 186<br />

21. Langsa 35 6 26 292<br />

22. Lhokseumawe 96 10 110 1 219<br />

23. Subulussalam 150 - 81 992<br />

Jumlah/Total 3 335 223 3 084 43 809<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

198 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

LUAS DAN PRODUKSI TANAMAN UBI JALAR MENURUT<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.11<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Area and production of<br />

Regency/City, 2010<br />

sweet potatoes plants by<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas<br />

Tanam<br />

Planted<br />

Area (ha)<br />

Luas Puso Luas Panen Produksi<br />

Damaged<br />

Area (ha)<br />

Harvested<br />

Area (ha)<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue<br />

2 1 1 9<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

19 3 25 241<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 86 28 78 775<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 16 - 17 165<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 216 26 155 1 617<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 96 8 97 985<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 38 9 39 382<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 72 11 68 701<br />

9. Pi d i e 19 - 23 219<br />

10. Bireuen<br />

80 5 82 858<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 100 8 108 1 155<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 64 5 46 455<br />

13. Gayo Lues 41 10 35 333<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 58 4 34 323<br />

15. Nagan Raya 159 43 125 1 285<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 21 - 24 222<br />

17. Bener Meriah 102 3 101 985<br />

18. Pidie Jaya 15 10 13 120<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang 10 4 8 75<br />

21. Langsa 4 - 4 36<br />

22. Lhokseumawe 10 - 9 73<br />

23. Subulussalam 9 2 9 82<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

1 237 180 1 101 11 096<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 199


Agriculture<br />

Tabel<br />

LUAS TANAM PADI SAWAH BERDASARKAN BENIH<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table : V.12 Wetland paddy planted area pursuant to seed by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota Hibrida Unggul Lokal Jumlah<br />

Regency/City Hybrid Prime Local Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 56 3 015 1 873 4 944<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 592 828 143 1 563<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 1 210 8 959 3 129 13 298<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 1 216 16 227 - 17 443<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 2 328 27 866 3 285 33 479<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 386 1 301 3 231 4 918<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 9 073 276 9 349<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 1 133 42 646 982 44 761<br />

9. Pi d i e 1 490 39 881 - 41 371<br />

10. Bireuen 317 39 136 72 39 525<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 1 195 56 226 979 58 400<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 5 18 092 478 18 575<br />

13. Gayo Lues 1 761 2 103 4 740 8 604<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 76 25 097 483 25 656<br />

15. Nagan Raya 1 060 8 640 18 9 718<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 4 304 1 218 5 522<br />

17. Bener Meriah - 830 2 688 3 518<br />

18. Pidie Jaya 3 489 9 838 41 13 368<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 108 1 - 109<br />

20. Sabang - - - -<br />

21. Langsa 241 1 581 24 1 846<br />

22. Lhokseumawe - 2 055 - 2 055<br />

23. Subulussalam 826 448 349 1 623<br />

Jumlah/Total 17 489 318 147 24 009 359 645<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

200 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.13<br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM PADI LADANG BERDASARKAN BENIH<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Dryland paddy planted area pursuant to seed by Regency/<br />

City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Hibrida<br />

Hybrid<br />

Komposit<br />

Composit<br />

Lokal<br />

Local<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - 190 98 288<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - 10 - 10<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - 88 1 277 1 365<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - 5 5<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - 1 045 1 045<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - 2 2 4<br />

9. Pi d i e - 117 5 122<br />

10. Bireuen - 40 5 45<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 18 - 18<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

- - - -<br />

13. Gayo Lues - - 27 27<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - - - -<br />

15. Nagan Raya - - 180 180<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 90 29 119<br />

17. Bener Meriah - - 66 66<br />

18. Pidie Jaya - - 470 470<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang - - - -<br />

21. Langsa - - - -<br />

22. Lhokseumawe - - - -<br />

23. Subulussalam 401 238 211 850<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

401 793 3 420 4 614<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 201


Agriculture<br />

Tabel : V.14<br />

LUAS TANAM PADI SAWAH BERDASARKAN IRIGASI<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Wetland paddy planted area pursuant to irrigation by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Irigasi<br />

Irigation<br />

Non Irigasi<br />

Non Irigation<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 960 3 984 4 944<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 95 1 468 1 563<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 9 865 3 433 13 298<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 16 823 620 17 443<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 16 547 16 932 33 479<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 3 863 1 055 4 918<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 9 349 9 349<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 39 407 5 354 44 761<br />

9. Pi d i e 41 273 98 41 371<br />

10. Bireuen 28 301 11 224 39 525<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 44 951 13 449 58 400<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 16 954 1 621 18 575<br />

13. Gayo Lues 7 517 1 087 8 604<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 786 24 870 25 656<br />

15. Nagan Raya 9 460 258 9 718<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 1 278 4 244 5 522<br />

17. Bener Meriah - 3 518 3 518<br />

18. Pidie Jaya 12 856 512 13 368<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - 109 109<br />

20. Sabang - - -<br />

21. Langsa - 1 846 1 846<br />

22. Lhokseumawe 1 538 517 2 055<br />

23. Subulussalam 128 1 495 1 623<br />

Jumlah/Total 252 602 107 043 359 645<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

202 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.15<br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM PADI SAWAH BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Wetland paddy planted area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Intensifikasi<br />

Intensification<br />

Non Intensifikasi<br />

Non<br />

Intensification<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 3 579 1 365 4 944<br />

2 <strong>Aceh</strong> Singkil 387 1 176 1 563<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 10 643 2 655 13 298<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 17 332 111 17 443<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 26 340 7 139 33 479<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 3 184 1 734 4 918<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 9 349 - 9 349<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 43 898 863 44 761<br />

9. Pi d i e 41 371 - 41 371<br />

10. Bireuen 38 637 888 39 525<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 58 400 - 58 400<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 18 046 529 18 575<br />

13. Gayo Lues 7 452 1 152 8 604<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 25 175 481 25 656<br />

15. Nagan Raya 9 718 - 9 718<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 3 493 2 029 5 522<br />

17. Bener Meriah 964 2 554 3 518<br />

18. Pidie Jaya 13 152 216 13 368<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - 109 109<br />

20. Sabang - - -<br />

21. Langsa 40 1 806 1 846<br />

22. Lhokseumawe 1 541 514 2 055<br />

23. Subulussalam 1 042 581 1 623<br />

Jumlah/Total 333 743 25 902 359 645<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 203


Agriculture<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.16<br />

LUAS TANAM PADI LADANG BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Dryland paddy planted area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Intensifikasi<br />

Intensification<br />

Non Intensifikasi<br />

Non Intensification<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 50 238 288<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - 10 10<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 20 1 345 1 365<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - 5 5<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 1 045 1 045<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 4 - 4<br />

9. Pi d i e 122 - 122<br />

10. Bireuen 40 5 45<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 8 10 18<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

- - -<br />

13. Gayo Lues 2 25 27<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - - -<br />

15. Nagan Raya - 180 180<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 119 119<br />

17. Bener Meriah - 66 66<br />

18. Pidie Jaya - 470 470<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - -<br />

20. Sabang - - -<br />

21. Langsa - - -<br />

22. Lhokseumawe - - -<br />

23. Subulussalam 850 - 850<br />

Jumlah/Total 1 096 3 518 4 614<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

204 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Hibrida<br />

Hybrid<br />

Komposit<br />

Composite<br />

Lokal<br />

Local<br />

Pertanian<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.17<br />

LUAS TANAM JAGUNG BERDASARKAN BENIH MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Maize planted area pursuant to seed by Regency/City<br />

(Hectare), 2010<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 2 - - 2<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 170 20 16 206<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 912 - 78 990<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 32 675 - - 32 675<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1 278 12 6 1 296<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 47 25 46 118<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 42 23 216 281<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 714 53 25 792<br />

9. Pi d i e 311 67 - 378<br />

10. Bireuen 1 023 217 103 1 343<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 1 961 96 37 2 094<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 176 6 - 182<br />

13. Gayo Lues 586 229 123 938<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 4 173 792 - 4 965<br />

15. Nagan Raya 112 452 39 603<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 36 59 95<br />

17. Bener Meriah 842 - - 842<br />

18. Pidie Jaya 231 23 - 254<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang 31 - - 31<br />

21. Langsa 19 - - 19<br />

22. Lhokseumawe 112 - - 112<br />

23. Subulussalam 777 - - 777<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

46 194 2 051 748 48 993<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 205


Agriculture<br />

Tabel : V.18<br />

LUAS TANAM JAGUNG BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Maize planted area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Intensifikasi<br />

Intensification<br />

Non Intensifikasi<br />

Non Intensification<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 2 - 2<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 70 136 206<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 655 335 990<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 32 675 - 32 675<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1 076 220 1 296<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 72 46 118<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 8 273 281<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 785 7 792<br />

9. Pi d i e 372 6 378<br />

10. Bireuen 1 235 108 1 343<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 2 094 - 2 094<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 145 37 182<br />

13. Gayo Lues 914 24 938<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 4 965 - 4 965<br />

15. Nagan Raya 577 26 603<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 40 55 95<br />

17. Bener Meriah 842 - 842<br />

18. Pidie Jaya 216 38 254<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - -<br />

20. Sabang 31 - 31<br />

21. Langsa 14 5 19<br />

22. Lhokseumawe 75 37 112<br />

23. Subulussalam 260 517 777<br />

Jumlah/Total 47 123 1 870 48 993<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

206 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.19<br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM KEDELAI BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Soybeans planted area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota Intensifikasi Non Intensifikasi Jumlah<br />

Regency/City Intensification Non Intensification Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 2 8 10<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 59 35 94<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 12 - 12<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 2 404 1 292 3 696<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 50 38 88<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 32 32<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 870 1 871<br />

9. Pi d i e 1 476 104 1 580<br />

10. Bireuen 11 926 8 289 20 215<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 5 926 336 6 262<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

22 19 41<br />

13. Gayo Lues 42 - 42<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 4 840 2 574 7 414<br />

15. Nagan Raya 62 192 254<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 28 28<br />

17. Bener Meriah 254 64 318<br />

18. Pidie Jaya 4 462 634 5 096<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - -<br />

20. Sabang 6 3 9<br />

21. Langsa - - -<br />

22. Lhokseumawe 9 6 15<br />

23. Subulussalam 58 84 142<br />

Jumlah/Total 32 480 13 739 46 219<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 207


Agriculture<br />

LUAS TANAM KACANG TANAH BERDASARKAN<br />

Tabel : V.20<br />

INTENSIFIKASI MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR),<br />

2010<br />

Table Peanuts planted area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Intensifikasi<br />

Intensification<br />

Non Intensifikasi<br />

Non Intensification<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - 29 29<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 491 324 815<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 39 4 43<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 17 229 246<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 28 5 33<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 1 703 1 703<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 134 13 147<br />

9. Pi d i e 120 41 161<br />

10. Bireuen 51 273 324<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 367 25 392<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 265 485 750<br />

13. Gayo Lues 30 50 80<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 53 20 73<br />

15. Nagan Raya 120 738 858<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 87 87<br />

17. Bener Meriah - 255 255<br />

18. Pidie Jaya 312 9 321<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - 1 1<br />

20. Sabang 9 8 17<br />

21. Langsa - 9 9<br />

22. Lhokseumawe 8 31 39<br />

23. Subulussalam 6 22 28<br />

Jumlah/Total 2 050 4 361 6 411<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

208 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.21<br />

LUAS TANAM UBI KAYU BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Cassava planted area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Intensifikasi<br />

Intensification<br />

Non Intensifikasi<br />

Non Intensification<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue - 20 20<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 10 114 124<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 39 131 170<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 1 37 38<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 19 447 466<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 46 64 110<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 83 83<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 224 81 305<br />

9. Pi d i e 75 86 161<br />

10. Bireuen 16 347 363<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 390 85 475<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

7 53 60<br />

13. Gayo Lues 34 19 53<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 76 106 182<br />

15. Nagan Raya 75 126 201<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 36 36<br />

17. Bener Meriah - 92 92<br />

18. Pidie Jaya 59 29 88<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - 5 5<br />

20. Sabang 15 7 22<br />

21. Langsa - 35 35<br />

22. Lhokseumawe - 96 96<br />

23. Subulussalam 17 133 150<br />

Jumlah/Total 1 103 2 232 3 335<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 209


Agriculture<br />

Tabel : V.22<br />

LUAS TANAM UBI JALAR BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Sweet potatoes planted area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Intensifikasi<br />

Intensification<br />

Non Intensifikasi<br />

Non Intensification<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue - 2 2<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 3 16 19<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 28 58 86<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - 16 16<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - 216 216<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 37 59 96<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 2 36 38<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 71 1 72<br />

9. Pi d i e 8 11 19<br />

10. Bireuen - 80 80<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 100 - 100<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

21 43 64<br />

13. Gayo Lues 8 33 41<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 25 33 58<br />

15. Nagan Raya 62 97 159<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 3 18 21<br />

17. Bener Meriah 2 100 102<br />

18. Pidie Jaya - 15 15<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - -<br />

20. Sabang 1 9 10<br />

21. Langsa - 4 4<br />

22. Lhokseumawe - 10 10<br />

23. Subulussalam 3 6 9<br />

Jumlah/Total 374 863 1 237<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

210 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.23<br />

Pertanian<br />

LUAS PANEN PADI SAWAH BERDASARKAN BENIH<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Wetland paddy harvested area pursuant to seed by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota Hibrida Unggul Lokal Jumlah<br />

Regency/City Hybrid Prime Local<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue - 1 932 3 304 5 236<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 369 645 128 1 142<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 839 8 013 2 532 11 384<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 1 764 19 705 - 21 469<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 771 27 293 3 632 31 696<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 677 1 311 4 902 6 890<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 10 064 835 10 899<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 866 38 974 262 40 102<br />

9. Pi d i e 1 565 37 536 65 39 166<br />

10. Bireuen 286 36 711 69 37 066<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 152 55 554 743 56 449<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 197 18 043 253 18 493<br />

13. Gayo Lues 1 044 1 619 4 017 6 680<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - 25 786 679 26 465<br />

15. Nagan Raya 1 025 7 115 980 9 120<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 5 503 275 5 778<br />

17. Bener Meriah - 371 2 449 2 820<br />

18. Pidie Jaya 3 287 9 055 36 12 378<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 116 - - 116<br />

20. Sabang - - - -<br />

21. Langsa 201 1 470 5 1 676<br />

22. Lhokseumawe - 1 627 - 1 627<br />

23. Subulussalam 684 163 228 1 075<br />

Jumlah/Total 13 843 308 490 25 394 347 727<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 211


Agriculture<br />

Tabel : V.24<br />

LUAS PANEN PADI LADANG BERDASARKAN BENIH<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Dryland paddy harvested area pursuant to seed by Regency/<br />

City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota Hibrida Unggul Lokal Jumlah<br />

Regency/City Hybrid Prime Local<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - 135 86 221<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - 465 6 471<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - 33 1 284 1 317<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - 4 4<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - 890 890<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - 5 2 7<br />

9. Pi d i e - 39 37 76<br />

10. Bireuen - 30 3 33<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - - - -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - - - -<br />

13. Gayo Lues - - 14 14<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - - - -<br />

15. Nagan Raya - - 710 710<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 60 25 85<br />

17. Bener Meriah - - 66 66<br />

18. Pidie Jaya - - - -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang - - - -<br />

21. Langsa - - - -<br />

22. Lhokseumawe - - - -<br />

23. Subulussalam 232 217 211 660<br />

Jumlah/Total 232 984 3 338 4 554<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

212 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.25<br />

Pertanian<br />

LUAS PANEN PADI SAWAH BERDASARKAN IRIGASI<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Wetland paddy harvested area pursuant to irrigation by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Irigasi<br />

Irigation<br />

Non Irigasi<br />

Non Irigation<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 1 174 4 062 5 236<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 80 1 062 1 142<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 8 576 2 808 11 384<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 20 631 838 21 469<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 18 903 12 793 31 696<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 5 526 1 364 6 890<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 10 899 10 899<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 35 763 4 339 40 102<br />

9. Pi d i e 38 843 323 39 166<br />

10. Bireuen 27 121 9 945 37 066<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 44 104 12 345 56 449<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

17 248 1 245 18 493<br />

13. Gayo Lues 6 170 510 6 680<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 1 859 24 606 26 465<br />

15. Nagan Raya 7 806 1 314 9 120<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 1 600 4 178 5 778<br />

17. Bener Meriah - 2 820 2 820<br />

18. Pidie Jaya 12 162 216 12 378<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - 116 116<br />

20. Sabang - - -<br />

21. Langsa - 1 676 1 676<br />

22. Lhokseumawe 1 109 518 1 627<br />

23. Subulussalam 121 954 1 075<br />

Jumlah/Total 248 796 98 931 347 727<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 213


Agriculture<br />

Tabel : V.26<br />

LUAS PANEN PADI SAWAH BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Wetland paddy harvested area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Intensifikasi<br />

Intensification<br />

Non Intensifikasi<br />

Non Intensification<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 2 921 2 315 5 236<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 156 986 1 142<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 9 199 2 185 11 384<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 21 301 168 21 469<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 28 848 2 848 31 696<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 4 325 2 565 6 890<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 10 899 - 10 899<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 39 619 483 40 102<br />

9. Pi d i e 39 117 49 39 166<br />

10. Bireuen 36 582 484 37 066<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 56 449 - 56 449<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

18 298 195 18 493<br />

13. Gayo Lues 6 233 447 6 680<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 25 786 679 26 465<br />

15. Nagan Raya 8 139 981 9 120<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 4 933 845 5 778<br />

17. Bener Meriah 506 2 314 2 820<br />

18. Pidie Jaya 12 162 216 12 378<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - 116 116<br />

20. Sabang - - -<br />

21. Langsa 923 753 1 676<br />

22. Lhokseumawe 1 109 518 1 627<br />

23. Subulussalam 709 366 1 075<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

328 214 19 513 347 727<br />

214 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.27<br />

Pertanian<br />

LUAS PANEN PADI LADANG BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Dryland paddy harvested area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Intensifikasi<br />

Intensification<br />

Non Intensifikasi<br />

Non Intensification<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 33 188 221<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 460 11 471<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 5 1.312 1.317<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - 4 4<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 890 890<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 7 - 7<br />

9. Pi d i e 76 - 76<br />

10. Bireuen 30 3 33<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - - -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

- - -<br />

13. Gayo Lues 2 12 14<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - - -<br />

15. Nagan Raya - 710 710<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 10 75 85<br />

17. Bener Meriah - 66 66<br />

18. Pidie Jaya - - -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - -<br />

20. Sabang - - -<br />

21. Langsa - - -<br />

22. Lhokseumawe - - -<br />

23. Subulussalam 660 - 660<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

1 283 3 271 4 554<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 215


Agriculture<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.28<br />

LUAS PANEN JAGUNG BERDASARKAN BENIH MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Maize harvested area pursuant to seed by Regency/City<br />

(Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Hibrida<br />

Hybrid<br />

Kompisit<br />

Composit<br />

Lokal<br />

Local<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 2 - - 2<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 165 5 - 170<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 502 - 28 530<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 31 854 - - 31 854<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 751 5 - 756<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 32 16 30 78<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 48 18 166 232<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 104 8 6 118<br />

9. Pi d i e 245 54 - 299<br />

10. Bireuen 596 83 29 708<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 654 32 1 687<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

43 9 - 52<br />

13. Gayo Lues 337 180 82 599<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 4 284 1 301 - 5 585<br />

15. Nagan Raya 70 157 16 243<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 8 36 35 79<br />

17. Bener Meriah 1 100 - 2 1 102<br />

18. Pidie Jaya 40 9 - 49<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang 1 - - 1<br />

21. Langsa 6 - - 6<br />

22. Lhokseumawe 29 - - 29<br />

23. Subulussalam 706 - - 706<br />

Jumlah/Total 41 577 1 913 395 43 885<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

216 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.29<br />

Pertanian<br />

LUAS PANEN JAGUNG BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Maize harvested area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Intensifikasi<br />

Intensification<br />

Non Intensifikasi<br />

Non Intensification<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 2 - 2<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 69 101 170<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 295 235 530<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 31 854 - 31 854<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 684 72 756<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 51 27 78<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 11 221 232<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 110 8 118<br />

9. Pi d i e 298 1 299<br />

10. Bireuen 684 24 708<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 687 - 687<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

45 7 52<br />

13. Gayo Lues 581 18 599<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 5 585 - 5 585<br />

15. Nagan Raya 236 7 243<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 25 54 79<br />

17. Bener Meriah 1 100 2 1 102<br />

18. Pidie Jaya 32 17 49<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - -<br />

20. Sabang 1 - 1<br />

21. Langsa 4 2 6<br />

22. Lhokseumawe 26 3 29<br />

23. Subulussalam 309 397 706<br />

Jumlah/Total 42 689 1 196 43 885<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 217


Agriculture<br />

Tabel : V.30<br />

LUAS PANEN KEDELAI BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Soybeans harvested area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Intensifikasi<br />

Intensification<br />

Non Intensifikasi<br />

Non Intensification<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - 9 9<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 30 29 59<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 11 1 12<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1 102 364 1 466<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 26 20 46<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 24 24<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 599 - 599<br />

9. Pi d i e 1 463 109 1 572<br />

10. Bireuen 10 173 8 303 18 476<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 2 595 38 2 633<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

33 14 47<br />

13. Gayo Lues 35 1 36<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 4 852 2 726 7 578<br />

15. Nagan Raya 73 129 202<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 39 39<br />

17. Bener Meriah 410 135 545<br />

18. Pidie Jaya 3 793 254 4 047<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - -<br />

20. Sabang 1 2 3<br />

21. Langsa - - -<br />

22. Lhokseumawe 8 6 14<br />

23. Subulussalam 28 34 62<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

25 232 12 237 37 469<br />

218 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

LUAS PANEN KACANG TANAH BERDASARKAN<br />

Tabel : V.31<br />

INTENSIFIKASI MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR),<br />

2010<br />

Table Peanuts harvested area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota Intensifikasi Non Intensifikasi Jumlah<br />

Regency/City Intensification Non Intensification Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - 18 18<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 486 387 873<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 37 3 40<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 17 163 180<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 27 5 32<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 1 462 1 462<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 127 10 137<br />

9. Pi d i e 216 24 240<br />

10. Bireuen 32 293 325<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 371 19 390<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

90 399 489<br />

13. Gayo Lues 34 51 85<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 50 18 68<br />

15. Nagan Raya 145 579 724<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 85 85<br />

17. Bener Meriah - 149 149<br />

18. Pidie Jaya 207 11 218<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - 1 1<br />

20. Sabang 9 6 15<br />

21. Langsa - 5 5<br />

22. Lhokseumawe 5 10 15<br />

23. Subulussalam 6 22 28<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

1 859 3 720 5 579<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 219


Agriculture<br />

Tabel : V.32<br />

LUAS PANEN UBI KAYU BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Cassava harvested area pursuant to intensification by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Intensifikasi<br />

Intensification<br />

Non Intensifikasi<br />

Non Intensification<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue - 17 17<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 6 126 132<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 41 95 136<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 2 37 39<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 16 374 390<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 39 76 115<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 116 116<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 252 62 314<br />

9. Pi d i e 72 59 131<br />

10. Bireuen 10 357 367<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 343 64 407<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

6 37 43<br />

13. Gayo Lues 25 19 44<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 55 100 155<br />

15. Nagan Raya 103 107 210<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 1 54 55<br />

17. Bener Meriah - 107 107<br />

18. Pidie Jaya 40 24 64<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - 6 6<br />

20. Sabang 11 8 19<br />

21. Langsa - 26 26<br />

22. Lhokseumawe - 110 110<br />

23. Subulussalam 10 71 81<br />

Jumlah/Total 1 032 2 052 3 084<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

220 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.33<br />

Pertanian<br />

LUAS PANEN UBI JALAR BERDASARKAN INTENSIFIKASI<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (HEKTAR), 2010<br />

Table Sweet potatoes harvested area pursuant to intensification<br />

by Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Intensifikasi<br />

Intensification<br />

Non Intensifikasi<br />

Non Intensification<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue - 1 1<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 3 22 25<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 24 54 78<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 4 13 17<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - 155 155<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 43 54 97<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 2 37 39<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 68 - 68<br />

9. Pi d i e 13 10 23<br />

10. Bireuen 2 80 82<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 106 2 108<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

18 28 46<br />

13. Gayo Lues 10 25 35<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 18 16 34<br />

15. Nagan Raya 75 50 125<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 3 21 24<br />

17. Bener Meriah 4 97 101<br />

18. Pidie Jaya - 13 13<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - -<br />

20. Sabang 2 6 8<br />

21. Langsa - 4 4<br />

22. Lhokseumawe - 9 9<br />

23. Subulussalam 3 6 9<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

398 703 1 101<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 221


Agriculture<br />

Tabel : V.34<br />

PRODUKSI TANAMAN SAYUR-SAYURAN MENURUT JENIS<br />

DAN KABUPATEN/KOTA (KWINTAL), 2010<br />

Table Production of vegetables by kinds and Regency/City<br />

(Kwintal), 2010<br />

Jenis Sayur-sayuran<br />

Kind of Vegetables<br />

Simeulue<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Singkil<br />

<strong>Aceh</strong> <strong>Aceh</strong><br />

Selatan Tenggara<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Timur<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Tengah<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Bawang merah<br />

Red Onion<br />

- - 195 166 - 8 926<br />

2. Bawang putih/Garlic - - - - - 20<br />

3.<br />

Bawang Daun<br />

Scallion<br />

- - - - - 8 265<br />

4. Kentang/Potato - - - - - 25 185<br />

5. Kubis/Cabbage - - - - - 6 265<br />

6. Kembang Kol<br />

Cauliflower<br />

- - - - - 1 485<br />

7. Petsai/Sawi<br />

Mustrad greens<br />

- - 275 2 897 360 4 490<br />

8. Wortel/Carrot - - 25 - - 4 015<br />

9. Lobak/Radish - - 665 - - -<br />

10. Kac.Merah<br />

Kidney bean<br />

- - 8 - 15 25 569<br />

11. Kac.Panjang<br />

String bean<br />

130 1 784 5 758 4 846 8 552 12 114<br />

12. Cabe/Chili 158 910 8 044 4 889 8 798 66 999<br />

13. Cabe Rawit/<br />

Cayenne pepper<br />

80 875 4 673 3 922 2 900 51 054<br />

14. Jamur/Mushrooms - - 50 - - -<br />

15. Tomat/Tomato 20 20 919 5 315 293 35 335<br />

16. Terung/Egg plant 3 1 525 5 925 8 450 5 411 9 147<br />

17. Buncis/Green bean - - 124 - - 12 456<br />

18. Ketimun/Cucumber 33 2 189 9 412 4 308 5 975 4 140<br />

19. Labu siam/squash - 0 - 750 146 20 484<br />

20.<br />

Kangkung<br />

Leafy vegetable<br />

- 503 3 610 10 356 2 703 3 739<br />

21. Bayam/Spinach - 434 1 607 5 261 2 551 1 764<br />

222 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table: V.34<br />

Jenis Sayur-sayuran<br />

Kind of Vegetables<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Barat<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Besar<br />

Pidie Bireuen <strong>Aceh</strong><br />

Utara<br />

Pertanian<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Barat<br />

Daya<br />

(1) (8) (9) (10) (11) (12) (13)<br />

1. Bawang merah<br />

Red Onion<br />

- 2 383 5 431 624 - 345<br />

2. Bawang putih/Garlic - - - - - -<br />

3.<br />

Bawang Daun<br />

Scallion<br />

- - - - - -<br />

4. Kentang/Potato - - - - - -<br />

5. Kubis/Cabbage - - - - - -<br />

6. Kembang Kol<br />

Cauliflower<br />

- - 77 - 60 -<br />

7. Petsai/Sawi<br />

Mustrad greens<br />

- 4 427 578 3 512 2 477 317<br />

8. Wortel/Carrot - - - - 210 -<br />

9. Lobak/Radish - - - - - 25<br />

10. Kac.Merah<br />

Kidney bean<br />

- - 346 - -<br />

20<br />

11. Kac.Panjang<br />

String bean<br />

4 823 13 902 9 941 41 493 31 108 1 423<br />

12. Cabe/Chili 7 670 13 654 23 198 32 337 29 344 4 698<br />

13. Cabe Rawit<br />

Cayenne pepper<br />

1 067 4 570 64 796 7 255 16 210 3 111<br />

14. Jamur/Mushrooms - 5 355 17 382 5 268 - -<br />

15. Tomat/Tomato - 10 429 10 079 11 859 5 940 511<br />

16. Terung/Egg plant 3 240 11 611 5 906 30 155 28 090 2 382<br />

17. Buncis/Green bean - 14 240 - - 35<br />

18. Ketimun/Cucumber 3 505 15 156 9 194 62 818 51 885 797<br />

19. Labu siam/squash - - 799 - 760 430<br />

20.<br />

Kangkung<br />

Leafy vegetable<br />

4 206 9 768 5 102 25 425 16 823<br />

21. Bayam/Spinach 533 5 484 4 422 5 596 12 798 881<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 223<br />

858


Agriculture<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table: V.34<br />

Jenis Sayur-sayuran<br />

Kind of Vegetables<br />

Gayo<br />

Lues<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Tamiang<br />

Nagan<br />

Raya<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Jaya<br />

Bener<br />

Pidie Jaya<br />

Meriah<br />

(1) (14) (15) (16) (17) (18) (19)<br />

1. Bawang merah<br />

Red Onion<br />

3 706 - - - 13 468 508<br />

2. Bawang putih/Garlic 2 - - - 1 586 -<br />

3.<br />

Bawang Daun<br />

Scallion<br />

1 339 - - - 17 756 -<br />

4. Kentang/Potato 1 603 - - - 59 086 -<br />

5. Kubis/Cabbage - - - - 38 396 -<br />

6. Kembang Kol<br />

Cauliflower<br />

- - - - 8 277 -<br />

7. Petsai/Sawi<br />

Mustrad greens<br />

- 1 303 6 656 30 7 878 -<br />

8. Wortel/Carrot - - - - 18 751 -<br />

9. Lobak/Radish - - - - - -<br />

10. Kac.Merah<br />

Kidney bean<br />

953 - - - 7 337 -<br />

11. Kac.Panjang<br />

String bean<br />

3 082 12 012 15 976 2 525 6 257 2 557<br />

12. Cabe/Chili 16 530 4 858 26 181 4 645 90 548 2 830<br />

13. Cabe Rawit<br />

Cayenne pepper<br />

13 036 2 528 14 074 1 330 94 315 230<br />

14. Jamur/Mushrooms - - - - 164 -<br />

15. Tomat/Tomato 4 724 12 40 915 2 450 115 523 440<br />

16. Terung/Egg plant 1 444 8 135 39 973 3 968 13 950 473<br />

17. Buncis/Green bean 1 220 - - - 14 601 -<br />

18. Ketimun/Cucumber 538 5 956 20 092 6 875 11 324 1 582<br />

19. Labu siam/squash - 150 185 - 1 442 -<br />

20.<br />

Kangkung<br />

Leafy vegetable<br />

- 4 877 14 981 4 195 -<br />

21. Bayam/Spinach - 7 514 5 224 410 -<br />

224 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

184<br />

220


Lanjutan Tabel/Continued Table: V.34<br />

Jenis Sayur-sayuran<br />

Kind of Vegetables<br />

Banda<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Sabang Langsa Lhokseu<br />

mawe<br />

Subulus<br />

salam<br />

Pertanian<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (20) (21) (22) (23) (24) (25)<br />

1. Bawang merah<br />

Red Onion<br />

- -<br />

2. Bawang putih/Garlic - -<br />

3. Bawang Daun<br />

Scallion<br />

- -<br />

4. Kentang/Potato - -<br />

5. Kubis/Cabbage - -<br />

6. Kembang Kol<br />

Cauliflower<br />

- -<br />

7. Petsai/Sawi<br />

Mustrad greens<br />

- -<br />

8. Wortel/Carrot - -<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 225<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

- - 35 752<br />

- - 1 608<br />

- - 27 360<br />

- - 85 874<br />

- - 44 661<br />

- - 9 899<br />

- - 35 200<br />

- - 23 001<br />

9. Lobak/Radish - - - - - 690<br />

10. Kac.Merah<br />

Kidney bean<br />

- - - - - 34 248<br />

11. Kac.Panjang<br />

String bean<br />

- 932 869 1 680 1 663 183 427<br />

12. Cabe/Chili 75 1 041 630 2 946 858 351 841<br />

13. Cabe Rawit<br />

Cayenne pepper<br />

- 738 -<br />

14. Jamur/Mushrooms 3 365 - -<br />

15. Tomat/Tomato - -<br />

513 503 287 780<br />

120 - 31 704<br />

110 - - 244 894<br />

16. Terung/Egg plant - 1 296 922 1 132 810 183 948<br />

17. Buncis/Green bean - - - - - 28 690<br />

18. Ketimun/Cucumber - 721 847 900 1 977 220 224<br />

19. Labu siam/squash - - - 15 201 25 362<br />

20. Kangkung<br />

Leafy vegetable<br />

10 346 1 740 312 1 513 111 251<br />

21. Bayam/Spinach 8 -<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong><br />

532 234 452 55 925


Agriculture<br />

Tabel<br />

: V.35<br />

Jenis Buah-buahan<br />

Kind of Fruits<br />

PRODUKSI TANAMAN BUAH-BUAHAN MENURUT JENIS<br />

DAN KABUPATEN/ KOTA (KWINTAL), 2010<br />

Table Production of fruits by kinds and Regency/City (Kwintal),<br />

2010<br />

Simeulue<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Singkil<br />

<strong>Aceh</strong> <strong>Aceh</strong><br />

Selatan Tenggara<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Timur<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Tengah<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Alpokat/Avocado - 37 101 2 105 - 27 983<br />

2. Mangga/Manggo 2 1 618 17 846 155 10 533 -<br />

3. Rambutan<br />

Rambotan<br />

336 369 3 023 414 22 276 -<br />

4. Duku/Langsat<br />

Langsium<br />

14 983 902 5 247 4 655 126<br />

5. Jeruk Siam<br />

Orange<br />

- 206 2 279 566 4 629 44 642<br />

6. Jeruk Besar - 8 1 305 36 3 667 -<br />

7. Belimbing/Star fruit 41 134 921 534 1 803 -<br />

8. Manggis/Mangosteen 4 254 111 1 690 4 040 -<br />

9. Nangka/Cempedak<br />

Jack fruit<br />

362 784 2 252 685 5 049 22 761<br />

10. Durian/Durian 31 3 190 10 974 8 236 14 399 4 662<br />

11. Jambu Biji/Guava 137 484 650 649 3 197 4 009<br />

12. Jambu Air 11 323 533 265 4 104 2 985<br />

13. Sirsak/Soursop - 15 273 336 873 -<br />

14. Sukon/Breadfruit 53 336 243 667 2 212 -<br />

15. Sawo/Sapodilla 20 122 668 417 13 123 -<br />

16. Pepaya/Papaya 515 1 012 2 356 723 3 825 8 623<br />

17. Pisang/Banana 560 1 547 9 048 2 292 40 093 43 034<br />

18. Nenas/Pineapple 23 290 108 36 388 1 170<br />

19. Salak/Salak 3 8 -<br />

975 11 -<br />

20. Melinjo/Melinjo 63 29 137 100 993 -<br />

21. Semangka<br />

Watermelon<br />

6 1 466 27 402 4 745 10 600 60<br />

22. Melon - - 320 - 288 -<br />

226 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table V.35<br />

Jenis Buah-buahan<br />

Kind of Fruits<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Barat<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Besar<br />

Pidie Bireuen <strong>Aceh</strong><br />

Utara<br />

Pertanian<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Barat<br />

Daya<br />

(1) (8) (9) (10) (11) (12) (13)<br />

1. Alpokat/Avocado - 431 1 256 161 212 244<br />

2. Mangga/Manggo 2 748 37 676 24 947 59 817 18 868 12 549<br />

3. Rambutan<br />

Rambotan<br />

13 521 7 058 10 725 29 674 25 670 6 218<br />

4. Duku/Langsat<br />

Langsium<br />

1 377 5 426 1 726 2 385 13 979 1 278<br />

5. Jeruk Siam<br />

Orange<br />

866 2 303 1 410 11 550 903 137<br />

6. Jeruk Besar - 4 501 576 83 420 4 301 769<br />

7. Belimbing/Star fruit - 2 693 4 584 2 134 1 729 2 978<br />

8. Manggis/Mangosteen 154 762 123 414 2 471 31<br />

9. Nangka/Cempedak<br />

Jack fruit<br />

588 6 683 7 030 6 536 6 428 1 921<br />

10. Durian/Durian 29 847 3 791 6 365 5 980 25 583 4 787<br />

11. Jambu Biji/Guava 137 1 191 2 488 1 943 913 191<br />

12. Jambu Air 586 1 432 5 822 3 218 1 428 750<br />

13. Sirsak/Soursop - 1 549 1 114 132 647 389<br />

14. Sukon/Breadfruit - 1 622 1 459 1 121 3 705 581<br />

15. Sawo/Sapodilla 761 2 960 3 503 12 577 6 487 1 859<br />

16. Pepaya/Papaya 623 18 177 8 922 20 814 12 107 1 309<br />

17. Pisang/Banana 1 223 64 829 260 198 58 066 37 628 8 431<br />

18. Nenas/Pineapple - 721 125 856 2 640 105<br />

19. Salak/Salak - 389 419 - 65 188<br />

20. Melinjo/Melinjo - 2 610 89 685 2 705 4 509 65<br />

21. Semangka<br />

Watermelon<br />

2 995 10 260 18 786 44 444 25 926 2 690<br />

22. Melon - - - - 402 -<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 227


Agriculture<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table: V.35<br />

Jenis Buah-buahan<br />

Kind of Fruits<br />

Gayo<br />

Lues<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Tamiang<br />

Nagan<br />

Raya<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Jaya<br />

Bener<br />

Meriah<br />

228 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

Pidie<br />

Jaya<br />

(1) (14) (15) (16) (17) (18) (19)<br />

1. Alpokat/Avocado 1 696 18 311 - 16 098 -<br />

2. Mangga/Manggo 1 174 2 623 1 924 2 034 446 8 397<br />

3. Rambutan<br />

Rambotan<br />

135 2 269 3 595 878 - 5 932<br />

4. Duku/Langsat<br />

Langsium<br />

351 1 605 2 098 35 700 641<br />

5. Jeruk Siam<br />

Orange<br />

11 139 207 7 273 1 038 9 822 514<br />

6. Jeruk Besar 996 1 165 2 261 6 951 48 1 947<br />

7. Belimbing/Star fruit 51 336 1 335 - - 325<br />

8. Manggis/Mangosteen 95 322 1 048 4 - 36<br />

9. Nangka/Cempedak<br />

Jack fruit<br />

749 1 730 2 777 305 3 709 936<br />

10. Durian/Durian 9 327 2 948 6 548 1 375 5 808 2 188<br />

11. Jambu Biji/Guava 193 988 1 434 41 3 984 217<br />

12. Jambu Air 469 372 2 310 74 2 681 217<br />

13. Sirsak/Soursop 22 234 287 28 - 42<br />

14. Sukon/Breadfruit - 337 1 484 12 - 119<br />

15. Sawo/Sapodilla 175 1 171 3 949 50 - 439<br />

16. Pepaya/Papaya 1 309 936 4 826 239 2 334 3 954<br />

17. Pisang/Banana 10 069 18 808 9 240 2 505 12 441 107 811<br />

18. Nenas/Pineapple 358 261 669 8 303 252<br />

19. Salak/Salak - - -<br />

- - -<br />

20. Melinjo/Melinjo - 163 270 - - 43 405<br />

21. Semangka<br />

Watermelon<br />

455 8 091 31 709 20 935 - 4 053<br />

22. Melon - 150 - - - 28


Lanjutan Tabel/Continued Table: V.35<br />

Jenis Buah-buahan<br />

Kind of Fruits<br />

Banda<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Sabang Langsa<br />

Lhokseu<br />

mawe<br />

Pertanian<br />

Subulus<br />

salam<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 229<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (20) (21) (22) (23) (24) (25)<br />

1. Alpokat/Avocado 3 183 - - 73 50 912<br />

2. Mangga/Manggo 5 156 951 1 535 1 072 455 212 526<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

Rambutan<br />

Rambotan<br />

Duku/Langsat<br />

Langsium<br />

Jeruk Siam/<br />

Orange<br />

25 225 2 427 7 409 135 186<br />

- 35 566 - - 44 129<br />

- 11 392 215 - 100 102<br />

6. Jeruk Besar - 168 30 - - 112 149<br />

7. Belimbing/Star fruit 207 214 265 197 16 20 497<br />

8. Manggis/Mangosteen - 15 126 - 67 11 767<br />

9.<br />

Nangka/Cempedak<br />

Jack fruit<br />

825 1 322 303 75 1 404 75 214<br />

10. Durian/Durian - 526 4 013 77 1 105 151 760<br />

11. Jambu Biji/Guava 256 106 598 17 445 24 268<br />

12. Jambu Air 526 74 447 179 645 29 451<br />

13. Sirsak/Soursop 607 124 34 5 66 6 777<br />

14. Sukon/Breadfruit 464 239 96 5 - 14 755<br />

15. Sawo/Sapodilla 715 118 375 167 131 49 787<br />

16. Pepaya/Papaya 1 323 4 504 574 2 258 1 602 102 865<br />

17. Pisang/Banana 958 7 568 2 389 3 601 1 735 704 074<br />

18. Nenas/Pineapple - 91 1 588 26 79 10 097<br />

19. Salak/Salak 6 2 017 5 - 218 4 304<br />

20. Melinjo/Melinjo 189 354 51 25 - 145 353<br />

21.<br />

Semangka<br />

Watermelon<br />

- 108 88 775 275 215 869<br />

22. Melon - - - - - 1 188<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong> dan<br />

Dinas Pertanian Tanaman Pangan <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province;<br />

Food and Agriculture Services of <strong>Aceh</strong>


Agriculture<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA SAWIT<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.36<br />

PERKEBUNAN RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2009-2010<br />

Palm oil planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 1 688 1 1 688 150<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 19 318 45 384 19 667 45 573<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 5 848 2 457 6 848 2 457<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 1 921 1 674 2 420 1 666<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 16 573 18 623 17 586 20 006<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 4 978 9 262 4 981 7 425<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 1 200 23 1 500 23<br />

9. Pi d i e 55 2 57 438<br />

10. Bireuen 4 372 6 528 5 233 580<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 16 089 30 225 16 239 30 221<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 2 837 574 3 441 575<br />

13. Gayo Lues - - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 19 611 30 005 19 600 12 500<br />

15. Nagan Raya 27 434 14 954 27 443 14 954<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 6 519 3 615 7 019 3 616<br />

17. Bener Meriah 52 13 56 70<br />

18. Pidie Jaya 56 2 1 080 1 240<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang - - - -<br />

21. Langsa 375 688 375 684<br />

22. Lhokseumawe 207 127 206 699<br />

23. Subulussalam 11 309 17 477 12 807 17 475<br />

Jumlah/Total 140 442 181 634 148 246 160 352<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

230 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA SAWIT<br />

Tabel : V.37<br />

PERKEBUNAN RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010<br />

Table Palm oil planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha)<br />

Jumlah<br />

TBM TM TR<br />

Total<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 1 584 102 2 1 688 150<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 4 816 13 996 855 19 667 45 573<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 4 748 1 994 106 6 848 2 457<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 1 819 601 - 2 420 1 666<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 4 131 11 887 1 568 17 586 20 006<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - - - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 1 719 2 940 322 4 981 7 425<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 735 71 694 1 500 23<br />

9. Pi d i e 9 8 40 57 438<br />

10. Bireuen 2 633 2 468 132 5 233 580<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 3 174 10 048 3 017 16 239 30 221<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 2 762 589 90 3 441 575<br />

13. Gayo Lues - - - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 3 966 14 146 1 488 19 600 12 500<br />

15. Nagan Raya 13 279 13 963 201 27 443 14 954<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 2 201 3 020 1 798 7 019 3 616<br />

17. Bener Meriah 12 44 - 56 70<br />

18. Pidie Jaya 1 054 26 - 1 080 1 240<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - - - - -<br />

21. Langsa 9 366 - 375 684<br />

22. Lhokseumawe 136 69 1 206 699<br />

23. Subulussalam 3 227 8 370 1 210 12 807 17 475<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 52 014 84 708 11 524 148 246 160 352<br />

2009 44 597 84 078 11 767 140 442 181 634<br />

2008 25 367 54 373 11 015 90 790 581 575<br />

2007 25 133 58 571 10 474 92 297 607 639<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 231


Agriculture<br />

Tabel : V.38<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas<br />

Area<br />

(ha)<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (4) (5)<br />

1. Simeulue - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 26 767 400 785<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 4 062 2 313<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 42 918 320 872<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 15 150 66 856<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - -<br />

9. P i d i e - -<br />

10. Bireuen 14 998 6 046<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 13 294 80 797<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA SAWIT<br />

PERKEBUNAN BESAR MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Palm oil planted area and production of estate enterprise by<br />

Regency/City, 2010<br />

4 280 4 601<br />

13. Gayo Lues - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 31 147 376 108<br />

232 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table : V.38<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas<br />

Area<br />

(ha) *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton) *<br />

(1) (4) (5)<br />

15. Nagan Raya 37 789 281 566<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 2 681 -<br />

17. Bener Meriah - -<br />

18. Pidie Jaya 87 106<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - -<br />

20. S a b a n g - -<br />

21. L a n g s a - -<br />

22. Lhokseumawe - -<br />

23. Subulussalam 2 746 11 700<br />

Jumlah/Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

195 919 1 551 750<br />

Pertanian<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 233


Agriculture<br />

Tabel : V.39<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA SAWIT<br />

PERKEBUNAN BESAR MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Palm oil planted area and production of estate enterprise by<br />

Regency/City, 2010<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue - - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 6 673 20 094 - 26 767 400 785<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - 4 062 - 4 062 2 313<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 5 054 34 729 3 135 42 918 320 872<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - - - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 3 084 12 066 - 15 150 66 856<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - - - - -<br />

9. P i d i e - - - - -<br />

10. Bireuen 1 574 7 442 5 982 14 998 6 046<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 547 6 765 5 982 13 294 80 797<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - 4 280 - 4 280 4 601<br />

13. Gayo Lues - - - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 3 427 27 432 288 31 147 376 108<br />

234 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table : V.39<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Pertanian<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

15. Nagan Raya 7 632 26 084 4 073 37 789 281 566<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 1 369 1 312 2 681 0<br />

17. Bener Meriah - - - - -<br />

18. Pidie Jaya - 87 - 87 106<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - - - - -<br />

21. Langsa - - - - -<br />

22. Lhokseumawe - - - - -<br />

23. Subulussalam 1 264 1 482 - 2 746 11 700<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

29 255 145 892 20 772 195 919 1 551 750<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 235


Agriculture<br />

Tabel : V.40<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA SAWIT<br />

PERKEBUNAN BESAR BERDASARKAN KEPEMILIKAN, 2010<br />

Table Palm oil planted area and production of estate enterprise<br />

by ownership, 2010<br />

Kepemilikan<br />

Ownership<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Badan Usaha<br />

Milik Negara<br />

(BUMN)<br />

State enterprise<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Swasta Nasional<br />

National Private<br />

Swasta Asing<br />

Foreign Private<br />

Perorangan<br />

Individual<br />

Jumlah<br />

Total<br />

3 181 46 123 5 982 55 286 298 523<br />

19 506<br />

6 517<br />

78 307<br />

21 446<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

50<br />

17<br />

14 699<br />

112 512<br />

857 433<br />

236 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

91<br />

-<br />

28 054<br />

67<br />

395 794<br />

29 254 145 893 20 772 195 919 1 551 750<br />

-


Tabel : V.41<br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KARET PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table Rubber planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas<br />

Area<br />

(ha)<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas<br />

Area<br />

(ha)<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 1 008 34 1 008 34<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 3 768 2 402 3 908 2 504<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 833 269 833 269<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 3 085 1 351 3 575 1 349<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 21 046 13 363 21 074 13 480<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 18 131 11 989 21 263 10 695<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - - - -<br />

9. Pi d i e - - - -<br />

10. Bireuen 4 154 1 235 4 432 1 235<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 8 104 4 630 8 104 4 630<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 496 135 644 135<br />

13. Gayo Lues<br />

7 - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 20 133 13 076 20 514 881<br />

15. Nagan Raya 10 119 3 307 10 600 3 315<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

11 711 6 003 11 711 10 475<br />

17. Bener Meriah - - - -<br />

18. Pidie jaya 8 1 3 200<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang - - - -<br />

21. Langsa<br />

1 133 861 1 130 4 314<br />

22. Lhokseumawe<br />

40 28 39 72<br />

23. Subulussalam 5 328 4 919 5 378 4 919<br />

Jumlah<br />

Total<br />

109 104 63 603 114 216 58 507<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 237


Agriculture<br />

Tabel : V.42<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KARET PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Rubber planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 603 247 158 1 008 34<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 849 2 650 409 3 908 2 504<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 154 624 55 833 269<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 2 385 1 112 78 3 575 1 349<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 2 589 16 339 2 146 21 074 13 480<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - - - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 4 902 13 321 3 040 21 263 10 695<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - - - - -<br />

9. Pi d i e - - - - -<br />

10. Bireuen 2 458 830 1 144 4 432 1 235<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 250 6 943 911 8 104 4 630<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 420 200 24 644 135<br />

13. Gayo Lues<br />

- - - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 4 636 12 616 3 262 20 514 881<br />

15. Nagan Raya<br />

2 377 4 498 3 725 10 600 3 315<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

3 717 5 589 2 405 11 711 10 475<br />

17. Bener Meriah - - - - -<br />

18. Pidie Jaya - 3 - 3 200<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - - - - -<br />

21. Langsa<br />

- 1 125 5 1 130 4 314<br />

22. Lhokseumawe<br />

- 36 3 39 72<br />

23. Subulussalam 427 3 741 1 210 5 378 4 919<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

25 767 69 874 18 575 114 216 58 507<br />

238 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.43<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas<br />

Area<br />

(ha) *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton) *<br />

(1) (4) (5)<br />

1. Simeulue - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 13 985 4 665<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 3 519 445<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - -<br />

9. Pi d i e - -<br />

10. Bireuen 2 456 412<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 2 281 2 129<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - -<br />

13. Gayo Lues - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 1 671 2 337<br />

15. Nagan Raya - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - -<br />

17. Bener Meriah - -<br />

18. Pidie Jaya - -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - -<br />

20. Sabang - -<br />

21. Langsa - -<br />

22. Lhokseumawe - -<br />

23. Subulussalam - -<br />

Jumlah/Total 23 912 9 988<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KARET PERKEBUNAN<br />

BESAR MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table Rubber planted area and production of estate enterprise<br />

by Regency/City, 2009-2010<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 239


Agriculture<br />

Tabel<br />

: V.44<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KARET PERKEBUNAN<br />

BESAR MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Rubber planted area and production of estate enterprise<br />

by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue - - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - - - - -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - - - - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 42 11 028 2 915 13 985 4 665<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - - - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 700 2 469 350 3 519 445<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - - - - -<br />

9. Pi d i e - - - - -<br />

10. Bireuen - 1 121 1 335 2 456 412<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 946 1 335 2 281 2 129<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - - - - -<br />

13. Gayo Lues - - - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 6 1 665 - 1 671 2 337<br />

15. Nagan Raya - - - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - - - - -<br />

17. Bener Meriah - - - - -<br />

18. Pidie Jaya - - - - -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - - - - -<br />

21. Langsa - - - - -<br />

22. Lhokseumawe - - - - -<br />

23. Subulussalam - - - - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

748 17 229 5 935 23 912 9 988<br />

240 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.45<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KARET PERKEBUNAN<br />

BESAR BERDASARKAN KEPEMILIKAN, 2010<br />

Table Rubber planted area and production of estate enterprise<br />

by ownership, 2010<br />

Kepemilikan<br />

Ownership<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (6) (7)<br />

Badan Usaha Milik<br />

Negara (BUMN)<br />

State enterprise<br />

Swasta Nasional<br />

National Private<br />

Swasta Asing<br />

Foreign Private<br />

Perorangan<br />

Individual<br />

Jumlah<br />

Total<br />

-<br />

748<br />

10 161<br />

7 068<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

-<br />

-<br />

1 335<br />

4 600<br />

11 496<br />

12 416<br />

2 049<br />

7 939<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 241<br />

-<br />

-<br />

748 17 229 5 935 23 912 9 988<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-


Agriculture<br />

Tabel : V.46<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI COKLAT PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table Cacao planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas<br />

Area<br />

(ha)<br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas<br />

Area<br />

(ha)<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 1 606 100 1 696 40<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 496 80 746 102<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 685 70 1 685 70<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 8 569 5 230 8 587 14 109<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 11 939 6 808 11 969 11 968<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 254 36 1 197 26<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 653 306 652 306<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 2 289 195 2 602 195<br />

9. Pi d i e 8 247 1 911 8 247 421<br />

10. Bireuen 4 600 2 736 4 609 3 736<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 8 603 2 692 8 603 2 692<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 4 096 531 4 096 531<br />

13. Gayo Lues<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

15. Nagan Raya<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

4 031 363 4 045 1 636<br />

2 470 1 211 2 504 900<br />

4 051 1 343 4 052 4 070<br />

1 170 260 1 170 260<br />

17. Bener Meriah<br />

737 155 740 512<br />

18. Pidie Jaya 9 277 1 946 10 432 787<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang 638 172 637 901<br />

21. Langsa<br />

200 174 9 5<br />

22. Lhokseumawe<br />

130 55 135 58<br />

23. Subulussalam 390 92 462 92<br />

Jumlah/Total 75 131 26 466 78 875 43 417<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

242 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.47<br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI COKLAT PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Cacao planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 929 418 349 1 696 40<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 471 259 16 746 102<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 1 451 212 22 1 685 70<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 3 047 5 509 31 8 587 14 109<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1 937 8 632 1 400 11 969 11 968<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 1 084 113 - 1 197 26<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 253 326 73 652 306<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 2 325 277 - 2 602 195<br />

9. Pi d i e 3 135 4 535 577 8 247 421<br />

10. Bireuen 1 443 3 101 65 4 609 3 736<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 3 526 4 487 590 8 603 2 692<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 3 334 762 - 4 096 531<br />

13. Gayo Lues<br />

3 274 771 - 4 045 1 636<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 872 1 280 352 2 504 900<br />

15. Nagan Raya 1 319 2 539 194 4 052 4 070<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

365 275 530 1 170 260<br />

17. Bener Meriah 538 202 - 740 512<br />

18. Pidie Jaya 7 026 3 001 405 10 432 787<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang 28 191 418 637 901<br />

21. Langsa<br />

2 4 3 9 5<br />

22. Lhokseumawe 67 68 - 135 58<br />

23. Subulussalam 198 254 10 462 92<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

36 624 37 216 5 035 78 875 43 417<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 243


Agriculture<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.48<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI COKLAT PERKEBUNAN<br />

BESAR MENURUT KABUPATEN/KOTA DI PROVINSI<br />

ACEH, 2009-2010<br />

Cacao planted area and production of estate enterprise<br />

by Regency/City in <strong>Aceh</strong> Province, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas/Area<br />

(ha) *<br />

Produksi/Production<br />

(ton) *<br />

(1) (4) (5)<br />

1. Simeulue - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 249 18<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 7 -<br />

9. Pi d i e 10 -<br />

10. Bireuen 1 620 -<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 1 620 66<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

13. Gayo Lues<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

15. Nagan Raya<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

- -<br />

- -<br />

65 -<br />

- -<br />

- -<br />

17. Bener Meriah - -<br />

18. Pidie Jaya 80 2 557<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - -<br />

20. Sabang - -<br />

21. Langsa<br />

22. Lhokseumawe<br />

- -<br />

- -<br />

23. Subulussalam - -<br />

Jumlah/Total 3 651 2 641<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

244 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI COKLAT PERKEBUNAN<br />

BESAR BERDASARKAN LETAKNYA MENURUT<br />

Tabel : V.49 KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Cacao planted area and production of estate enterprise by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue - - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - - - - -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - - - - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - 249 249 18<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - - - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - - - -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 7 - - 7 -<br />

9. Pi d i e 10 - - 10 -<br />

10. Bireuen - 275 1 345 1 620 0<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 275 1 345 1 620 66<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - - - - -<br />

13. Gayo Lues<br />

- - - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - 65 - 65 -<br />

15. Nagan Raya<br />

- - - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

- - - - -<br />

17. Bener Meriah - - - - -<br />

18. Pidie Jaya - 80 - 80 2 557<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - - - - -<br />

21. Langsa<br />

- - - - -<br />

22. Lhokseumawe - - - - -<br />

23. Subulussalam - - - - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

17 695 2 939 3 651 2 641<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 245


Agriculture<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Tabel : V.50<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI COKLAT PERKEBUNAN<br />

BESAR BERDASARKAN KEPEMILILKAN, 2010<br />

Table Cacao planted area and production of estate enterprise by<br />

ownership, 2010<br />

Kepemilikan<br />

Ownership<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (6) (7)<br />

Badan Usaha<br />

Milik Negara<br />

(BUMN)<br />

State enterprise<br />

Swasta Nasional<br />

National private<br />

Swasta Asing<br />

Foreign Private<br />

Perorangan<br />

Individual<br />

Jumlah<br />

Total<br />

17<br />

- 275 1 345 1 620 0<br />

420<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

-<br />

-<br />

1 594<br />

2 031<br />

2 641<br />

246 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

17 695 2 939 3 651 2 641<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-


Tabel : V.51<br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table Coconut planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 7 144 1 249 7 519 600<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 5 174 2 343 5 224 2 385<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 7 506 3 125 937 505<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 748 93 1 098 92<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 6 791 5 849 6 791 5 858<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 65 6 65 6<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 2 649 1 335 2 654 1 335<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 14 043 6 164 14 658 6 164<br />

9. Pi d i e 8 559 5 174 8 559 712<br />

10. Bireuen 13 620 11 535 13 620 11 535<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 15 246 10 259 15 246 10 259<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 2 134 1 345 2 148 1 345<br />

13. Gayo Lues<br />

440 162 444 138<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

593 196 580 380<br />

15. Nagan Raya<br />

1 258 666 1 264 665<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

6 333 1 629 6 333 1 629<br />

17. Bener Meriah 42 8 44 8<br />

18. Pidie Jaya 3 272 1 931 3 272 745<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang 4 108 2 510 4 117 634<br />

21. Langsa<br />

470 434 17 15<br />

22. Lhokseumawe<br />

619 357 619 354<br />

23. Subulussalam 937 505 937 505<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

101 751 56 875 96 146 45 869<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 247


Agriculture<br />

Tabel : V.52<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Coconut planted prea and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 1 896 2 761 2 862 7 519 600<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 623 3 848 753 5 224 2 385<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 55 844 38 937 505<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 793 305 - 1 098 92<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 350 6 103 338 6 791 5 858<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 28 35 2 65 6<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 36 2 299 319 2 654 1 335<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 1 607 8 625 4 426 14 658 6 164<br />

9. Pi d i e 591 7 270 698 8 559 712<br />

10. Bireuen 2 664 10 023 933 13 620 11 535<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 14 299 947 15 246 10 259<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 182 1 864 102 2 148 1 345<br />

13. Gayo Lues<br />

142 190 112 444 138<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

49 516 15 580 380<br />

15. Nagan Raya 76 925 263 1 264 665<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 2 380 2 091 1 862 6 333 1 629<br />

17. Bener Meriah 6 38 - 44 8<br />

18. Pidie Jaya 232 2 591 449 3 272 745<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - 3 962 155 4 117 634<br />

21. Langsa<br />

3 10 4 17 15<br />

22. Lhokseumawe<br />

30 588 1 619 354<br />

23. Subulussalam 55 844 38 937 505<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

11 798 70 031 14 317 96 146 45 869<br />

248 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA HIBRYDA<br />

Tabel : V.53<br />

PERKEBUNAN RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2009–2010<br />

Table Hybrida coconut planted area and production of small<br />

holder by Regency/City, 2009–2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas/Area<br />

(ha) *<br />

Produksi/Production<br />

(ton) *<br />

(1) (4) (5)<br />

1. Simeulue 12 2<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 76 19<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 102 28<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 259 25<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 104 17<br />

9. Pi d i e 97 579<br />

10. Bireuen 234 110<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 419 294<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

13. Gayo Lues<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

15. Nagan Raya<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

- -<br />

- -<br />

- -<br />

- -<br />

- -<br />

17. Bener Meriah - -<br />

18. Pidie Jaya 66 1 730<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - -<br />

20. Sabang 255 590<br />

21. Langsa<br />

22. Lhokseumawe<br />

- -<br />

- 36<br />

23. Subulussalam 32 10<br />

Jumlah/Total 1 656 3 440<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 249


Agriculture<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KELAPA HIBRIDA<br />

Tabel : V.54<br />

PERKEBUNAN RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010<br />

Table Hybrida coconut planted area and production of small<br />

holder by Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue - 6 6 12 2<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - 29 47 76 19<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - - - - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - 102 - 102 28<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - - - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - - - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 198 61 259 25<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - 93 11 104 17<br />

9. Pi d i e - 85 12 97 579<br />

10. Bireuen - 158 76 234 110<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 379 40 419 294<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - - - - -<br />

13. Gayo Lues<br />

- - - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

- - - - -<br />

15. Nagan Raya<br />

- - - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

- - - - -<br />

17. Bener Meriah - - - - -<br />

18. Pidie Jaya - 63 3 66 1 730<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - 139 116 255 590<br />

21. Langsa<br />

- - - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

- - - - 36<br />

23. Subulussalam - 30 2 32 10<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

- 1 282 374 1 656 3 440<br />

250 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KOPI ROBUSTA<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.55<br />

PERKEBUNAN RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2009-2010<br />

Robusta coffee planted area and production of small<br />

holder by Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 158 14 158 10<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 166 51 166 51<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 1 529 435 1 529 435<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 279 26 279 130<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 516 153 515 146<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah R= 3 301 R= 1 137 R= 3 301 R= 1 137<br />

A= 48 001 A= 28 344 A= 48 001 A= 27 777<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 532 127 534 127<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 1 318 763 1 373 765<br />

9. Pi d i e 9 490 1 988 9 490 407<br />

10. Bireuen 314 168 314 168<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 975 211 975 211<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 562 243 562 232<br />

13. Gayo Lues<br />

3 938 713 3 945 712<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

26 3 26 300<br />

15. Nagan Raya<br />

150 50 152 50<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

1 355 307 1 355 307<br />

17. Bener Meriah R= 9 640 R= 2 154 R= 9 640 R= 2 620<br />

A= 39 532 A= 13 248 A= 39 533 A= 13 248<br />

18. Pidie Jaya 75 24 75 1 000<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang - - - -<br />

21. Langsa<br />

- - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

15 12 12 9<br />

23. Subulussalam 41 19 41 19<br />

Jumlah/Total 118 612 50 190 121 976 49 861<br />

Catatan/Notes: R= Kopi robusta/Robusta coffee<br />

A= kopi arabika/Arabica coffee<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 251


Agriculture<br />

Tabel<br />

: V.56<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KOPI ROBUSTA PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Robusta coffee planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 60 45 53 158 10<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 52 107 7 166 51<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 273 1 065 191 1 529 435<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - 155 124 279 130<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - 486 29 515 146<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah R= 286 R= 2 089 R= 926 R= 3 301 R= 1 137<br />

A=3 801 A=40 500 A= 3 700 A= 48 001 A= 27 777<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 5 425 104 534 127<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 100 1 273 - 1 373 765<br />

9. Pi d i e 311 3 851 5 328 9 490 407<br />

10. Bireuen 42 209 63 314 168<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 366 609 975 211<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 99 375 88 562 232<br />

13. Gayo Lues 1 659 1 699 587 3 945 712<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 11 10 5 26 300<br />

15. Nagan Raya<br />

9 103 40 152 50<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

360 595 400 1 355 307<br />

17. Bener Meriah R= 5 680 R= 3 960 R= - R= 9 640 R= 2 620<br />

A= 2 246 A=19 781 A=17 506 A= 39 533 A= 13 248<br />

18. Pidie Jaya 14 24 37 75 1 000<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - - - - -<br />

21. Langsa<br />

- - - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

- 12 - 12 9<br />

23. Subulussalam - 35 6 41 19<br />

Jumlah R= 8 008 R= 16 884 R= 8 597 R= 34 442 R= 8 836<br />

Total A= 6 047 A= 60 281 A=21 206 A= 87 534 A= 41 025<br />

Catatan/Notes: R= Kopi Robusta/Robusta coffee<br />

A= Kopi Arabika/Arabica coffee<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

252 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.57<br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI CENGKEH PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009 – 2010<br />

Table Clove planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009 - 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 14 238 268 14 238 800<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 525 85 465 85<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 1 203 15 1 201 15<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - - -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 2 803 268 3 178 268<br />

9. Pi d i e 10 2,0 7 400<br />

10. Bireuen 130 10 130 2<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 191 8 191 8<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

412 14 412 14<br />

13. Gayo Lues<br />

22 3 22 3<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

- - - -<br />

15. Nagan Raya<br />

- - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

309 24 309 24<br />

17. Bener Meriah 20 - 20 -<br />

18. Pidie Jaya 12 1 5 200<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang 2 241 16 2 241 246<br />

21. Langsa<br />

- - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

- - - -<br />

23. Subulussalam 1 - 1 -<br />

Jumlah/Total 22 117 714 22 420 2 065<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 253


Agriculture<br />

Tabel<br />

: V.58<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI CENGKEH PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Clove planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 677 3 673 9 888 14 238 800<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 24 324 117 465 85<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 686 391 124 1 201 15<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - - - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - - - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - - - -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 1 392 1 786 - 3 178 268<br />

9. Pi d i e - 4 3 7 400<br />

10. Bireuen - 18 112 130 2<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 3 97 91 191 8<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 157 67 188 412 14<br />

13. Gayo Lues<br />

- 17 5 22 3<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

- - - - -<br />

15. Nagan Raya<br />

- - - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

9 76 224 309 24<br />

17. Bener Meriah - - 20 20 -<br />

18. Pidie Jaya - 5 - 5 200<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang 108 122 2 011 2 241 246<br />

21. Langsa<br />

- - - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

- - - - -<br />

23. Subulussalam 1 - - 1 -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

3 057 6 580 12 783 22 420 2 065<br />

254 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.59<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas<br />

Area<br />

(ha)<br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas<br />

Area<br />

(ha)<br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI PALA PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009–2010<br />

Table Nutmeg planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 1 257 31 1 267 35<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 63 23 63 23<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 13 411 3 909 14 452 3 909<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 43 8 47 29<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 1 - 1 -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 148 33 148 5<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 63 15 68 15<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 248 17 248 17<br />

9. Pi d i e 111 33 109 447<br />

10. Bireuen 244 69 244 69<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 148 33 148 33<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 4 102 1 225 4 315 1 225<br />

13. Gayo Lues<br />

- - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

- - - -<br />

15. Nagan Raya<br />

124 35 124 35<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

132 21 132 21<br />

17. Bener Meriah 12 3 12 3<br />

18. Pidie Jaya 23 4 18 200<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang 128 - 128 -<br />

21. Langsa<br />

- - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

- - - -<br />

23. Subulussalam - - - -<br />

Jumlah/Total 20 258 5 459 21 524 6 066<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 255


Agriculture<br />

Tabel<br />

: V.60<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI PALA PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Nutmeg planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 936 169 162 1 267 35<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 23 40 - 63 23<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 8 642 4 651 1 159 14 452 3 909<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 16 31 - 47 29<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - 1 - 1 0<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - 140 8 148 5<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 6 51 11 68 15<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 82 166 - 248 17<br />

9. Pi d i e 30 73 6 109 447<br />

10. Bireuen 92 103 49 244 69<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 134 14 148 33<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 1 953 1 669 693 4 315 1 225<br />

13. Gayo Lues<br />

- - - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

- - - - -<br />

15. Nagan Raya<br />

- 81 43 124 35<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

12 71 49 132 21<br />

17. Bener Meriah - 12 - 12 3<br />

18. Pidie Jaya - 16 2 18 200<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang 96 - 32 128 -<br />

21. Langsa<br />

- - - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

- - - - -<br />

23. Subulussalam - - - - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

11 888 7 408 2 228 21 524 6 066<br />

256 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI JAMBU METE<br />

Tabel : V.61<br />

PERKEBUNAN RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2009-2010<br />

Table Cashew planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - - - -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - - - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - - -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - - - -<br />

9. Pi d i e 12 - 11 0<br />

10. Bireuen - - 14 5<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - - - -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

- - - -<br />

13. Gayo Lues<br />

- - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

- - - -<br />

15. Nagan Raya<br />

- - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

- - - -<br />

17. Bener Meriah - - - -<br />

18. Pidie Jaya - - - -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang - - - -<br />

21. Langsa<br />

- - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

- - - -<br />

23. Subulussalam - - - -<br />

Jumlah/ Total 12 - 25 5<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 257


Agriculture<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI JAMBU METE<br />

Tabel : V.62<br />

PERKEBUNAN RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010<br />

Table Cashew planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue - - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - - - - -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - - - - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - - - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - - - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - - - -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - - - - -<br />

9. Pi d i e - - 11 11 0<br />

10. Bireuen - 14 - 14 5<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - - - - -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - - - - -<br />

13. Gayo Lues<br />

- - - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

- - - - -<br />

15. Nagan Raya<br />

- - - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

- - - - -<br />

17. Bener Meriah - - - - -<br />

18. Pidie Jaya - - - - -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - - - - -<br />

21. Langsa<br />

- - - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

- - - - -<br />

23. Subulussalam - - - - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

- 14 11 25 5<br />

258 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.63<br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI NILAM PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table Aromatic oil planted area and production of small holder<br />

by Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 44 3 67 4<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 444 27 444 27<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 274 10 285 6<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 1.405 474 132 7<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 114 8 114 8<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - - - -<br />

9. Pi d i e 14 1 8 160<br />

10. Bireuen 7 3 7 0<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 132 19 132 19<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 149 8 149 8<br />

13. Gayo Lues<br />

859 28 866 56<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

130 7 93 100<br />

15. Nagan Raya<br />

- - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

591 14 591 14<br />

17. Bener Meriah - - - -<br />

18. Pidie Jaya 7 3 6 36<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang - - - -<br />

21. Langsa<br />

- - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

- - - -<br />

23. Subulussalam 76 7 76 7<br />

Jumlah/Total 4 246 612 2 970 452<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 259


Agriculture<br />

Tabel<br />

: V.64<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI NILAM PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Nilam planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue - - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 30 37 - 67 4<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 184 260 - 444 27<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 84 201 - 285 6<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - - - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - 132 - 132 7<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 39 75 - 114 8<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - - - - -<br />

9. Pi d i e 3 5 - 8 160<br />

10. Bireuen 3 4 - 7 0<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 124 8 132 19<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 62 76 11 149 8<br />

13. Gayo Lues<br />

186 678 2 866 56<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

38 55 - 93 100<br />

15. Nagan Raya<br />

- - - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

336 245 10 591 14<br />

17. Bener Meriah - - - - -<br />

18. Pidie Jaya 3 3 - 6 36<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - - - - -<br />

21. Langsa<br />

- - - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

- - - - -<br />

23. Subulussalam 17 59 - 76 7<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

985 1 954 31 2 970 452<br />

260 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.65<br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KEMIRI PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table Kemiri planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 48 15 48 15<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 434 74 434 74<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 6 790 6 156 6 794 6 156<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 213 50 213 48<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 641 211 645 211<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - - -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 2 368 1 492 2 368 1 492<br />

9. Pi d i e 1 029 482 1 029 530<br />

10. Bireuen 1 009 1 358 1 009 1 358<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 713 517 713 517<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

- - -<br />

13. Gayo Lues<br />

7 730 4 242 7 734 4 242<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

3 1 2 0<br />

15. Nagan Raya<br />

71 17 73 17<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

- - - -<br />

17. Bener Meriah 163 25 65 25<br />

18. Pidie Jaya 29 11 29 737<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang 303 50 303 50<br />

21. Langsa<br />

- - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

45 32 40 28<br />

23. Subulussalam 67 25 67 25<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

21 656 14 758 21 566 15 525<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 261


Agriculture<br />

Tabel<br />

: V.66<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 23 25 - 48<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 145 229 60 434<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 509 6 285 - 6 794<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - 200 13 213<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - 590 55 645<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - - -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 72 2 296 - 2 368<br />

9. Pi d i e 39 909 81 1 029<br />

10. Bireuen 62 919 28 1 009<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 638 75 713<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - - - -<br />

13. Gayo Lues 34 5 733 1 967 7 734<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - 2 - 2<br />

15. Nagan Raya 38 34 1 73<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - - - -<br />

17. Bener Meriah - 65 - 65<br />

18. Pidie Jaya 10 16 3 29<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang - 145 158 303<br />

21. Langsa - - - -<br />

22. Lhokseumawe - 40 - 40<br />

23. Subulussalam 21 41 5 67<br />

Jumlah<br />

Total<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KEMIRI PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Kemiri planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

953 18 167 2 446 21 566<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

-<br />

15<br />

74<br />

6 156<br />

48<br />

211<br />

-<br />

1 492<br />

530<br />

1 358<br />

517<br />

-<br />

4 242<br />

0<br />

17<br />

-<br />

25<br />

737<br />

-<br />

50<br />

-<br />

28<br />

25<br />

15 525<br />

262 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.67<br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI TEMBAKAU PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table Tobacco planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - - - -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - - - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 22 4 33 7<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - - -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - - - -<br />

9. Pi d i e 7 2 7 500<br />

10. Bireuen - - - -<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - - - -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

13. Gayo Lues<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

15. Nagan Raya<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

- - - -<br />

786 269 786 269<br />

- - - -<br />

- - - -<br />

- - - -<br />

17. Bener Meriah 109 33 109 33<br />

18. Pidie Jaya 19 8 19 1 000<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang - - - -<br />

21. Langsa<br />

22. Lhokseumawe<br />

- - - -<br />

- - - -<br />

23. Subulussalam - - - -<br />

Jumlah/Total 943 316 954 1 809<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 263


Agriculture<br />

Tabel : V.68<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI TEMBAKAU PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/ KOTA, 2010<br />

Table Tobacco planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue - - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - - - - -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - - - - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - - - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 20 13 - 33 7<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - - - -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - - - - -<br />

9. Pi d i e 1 4 2 7 500<br />

10. Bireuen - - - - -<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - - - - -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - - - - -<br />

13. Gayo Lues<br />

356 430 - 786 269<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

- - - - -<br />

15. Nagan Raya<br />

- - - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

- - - - -<br />

17. Bener Meriah - 109 - 109 33<br />

18. Pidie Jaya 11 8 - 19 1 000<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - - - - -<br />

21. Langsa<br />

- - - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

- - - - -<br />

23. Subulussalam - - - - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

388 564 2 954 1 809<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

264 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.69<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI LADA PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table Pepper planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 2 1 2 1<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - - - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 14 3 14 3<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 13 3 13 3<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 23 5 23 5<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 7 2 7 2<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 518 38 607 38<br />

9. Pi d i e 144 28 116 320<br />

10. Bireuen 58 63 58 63<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 19 7 19 7<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

- - - -<br />

13. Gayo Lues<br />

- - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

- - - -<br />

15. Nagan Raya<br />

- - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

- - - -<br />

17. Bener Meriah 155 109 155 109<br />

18. Pidie Jaya 49 7 1 500<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang - - - -<br />

21. Langsa<br />

- - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

8 3 6 3<br />

23. Subulussalam 12 5 12 5<br />

Jumlah/ Total 1 022 274 1 033 1 059<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 265


Agriculture<br />

Tabel<br />

: V.70<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI LADA PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Pepper planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue - - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil - 2 - 2 1<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - - - - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - 14 - 14 3<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - 10 3 13 3<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 4 19 - 23 5<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 5 2 7 2<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 376 125 106 607 38<br />

9. Pi d i e 25 88 3 116 320<br />

10. Bireuen 33 24 1 58 63<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 13 6 19 7<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - - - - -<br />

13. Gayo Lues<br />

- - - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - - - - -<br />

15. Nagan Raya<br />

- - - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - - - - -<br />

17. Bener Meriah 13 142 - 155 109<br />

18. Pidie Jaya - 1 - 1 500<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - - - - -<br />

21. Langsa<br />

- - - - -<br />

22. Lhokseumawe - 6 - 6 3<br />

23. Subulussalam - 12 - 12 5<br />

Jumlah<br />

Total<br />

451 461 121 1 033<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

1 059<br />

266 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.71<br />

Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI TEBU PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table Sugar cane planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas<br />

Area<br />

(ha)<br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas<br />

Area<br />

(ha)<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 20 9 20 9<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 40 6 40 6<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 76 19 76 38<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 6 064 32 118 7 733 16 059<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - - -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 8 2 16 2<br />

9. Pi d i e 43 2 23 158<br />

10. Bireuen 51 10 51 10<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 49 43 49 43<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

- - - -<br />

13. Gayo Lues<br />

48 4 48 8<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

- - - -<br />

15. Nagan Raya<br />

- - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

- - - -<br />

17. Bener Meriah 237 1 125 246 1 127<br />

18. Pidie Jaya 23 34 23 2 428<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang - - - -<br />

21. Langsa<br />

- - 1 1<br />

22. Lhokseumawe<br />

17 15 19 16<br />

23. Subulussalam 30 6 30 6<br />

Jumlah/Total 6 706 33 393 8 375 19 911<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 267


Agriculture<br />

Tabel : V.72<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI TEBU PERKEBUNAN RAKYAT<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Sugar cane planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue - - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 11 9 - 20 9<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 16 24 - 40 6<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 12 64 - 76 38<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - - - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 3 699 4 034 - 7 733 16 059<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - - - -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 8 8 - 16 2<br />

9. Pi d i e 9 12 2 23 158<br />

10. Bireuen 29 19 3 51 10<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 49 - 49 43<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - - - - -<br />

13. Gayo Lues<br />

34 14 - 48 8<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

- - - - -<br />

15. Nagan Raya<br />

- - - - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

- - - - -<br />

17. Bener Meriah 24 222 - 246 1 127<br />

18. Pidie Jaya 9 14 - 23 2 428<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - - - - -<br />

21. Langsa<br />

- 1 - 1 1<br />

22. Lhokseumawe 5 14 - 19 16<br />

23. Subulussalam 24 6 - 30 6<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

3 880 4 490 5 8 375 19 911<br />

268 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.73<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

Pertanian<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 1 942 304 1 942 350<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 766 253 766 553<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 1 518 335 1 518 335<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 363 283 366 283<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 2 656 1 637 2 656 1 639<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 86 41 119 41<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 506 262 510 261<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 1 466 478 1 466 478<br />

9. Pi d i e 2 435 1 083 2 426 848<br />

10. Bireuen 7 630 7 337 7 627 7 337<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 12 267 7 223 12 267 7 223<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 874 708 874 431<br />

13. Gayo Lues<br />

134 62 136 62<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 1 051 590 1 020 900<br />

15. Nagan Raya<br />

571 233 574 233<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

811 441 811 441<br />

17. Bener Meriah 130 23 130 77<br />

18. Pidie Jaya 1 515 382 1 515 913<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang 333 18 334 66<br />

21. Langsa<br />

110 169 20 8<br />

22. Lhokseumawe 221 70 221 84<br />

23. Subulussalam 511 464 511 464<br />

Jumlah<br />

Total<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI PINANG PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table Areca planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

37 896 22 396 37 809 23 027<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 269


Agriculture<br />

Tabel : V.74<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI PINANG PERKEBUNAN<br />

RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Areca planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 1 130 660 152 1 942<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 239 504 23 766<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 498 883 137 1 518<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 76 272 18 366<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 167 2 348 141 2 656<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 22 91 6 119<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 39 435 36 510<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 277 956 233 1 466<br />

9. Pi d i e 1 103 1 277 46 2 426<br />

10. Bireuen 773 6 723 131 7 627<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 985 10 730 552 12 267<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 240 609 25 874<br />

13. Gayo Lues<br />

38 50 48 136<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 288 657 75 1 020<br />

15. Nagan Raya<br />

74 469 31 574<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

217 529 65 811<br />

17. Bener Meriah 19 111 - 130<br />

18. Pidie Jaya 1 084 418 13 1 515<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang 49 273 12 334<br />

21. Langsa<br />

4 15 1 20<br />

22. Lhokseumawe 106 115 - 221<br />

23. Subulussalam 63 419 29 511<br />

350<br />

553<br />

335<br />

283<br />

1 639<br />

41<br />

261<br />

478<br />

848<br />

7 337<br />

7 223<br />

431<br />

62<br />

900<br />

233<br />

441<br />

77<br />

913<br />

-<br />

66<br />

8<br />

84<br />

464<br />

Jumlah/ Total 7 491 28 544 1 774 37 809 23 027<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

270 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KAPOK RANDU<br />

Tabel : V.75<br />

PERKEBUNAN RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2009-2010<br />

Table Kapok planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

2009 2010 *<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Luas/Area<br />

(ha)<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 31 2 31 2<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 276 62 276 62<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 61 21 64 105<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 25 12 25 11<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 3 1 3 1<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 85 18 86 18<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 31 2 137 21<br />

9. Pi d i e 196 39 196 283<br />

10. Bireuen 384 393 384 393<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 331 220 331 220<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

- - - -<br />

13. Gayo Lues<br />

- - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

12 1 12 300<br />

15. Nagan Raya<br />

22 6 22 29<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

173 29 173 29<br />

17. Bener Meriah - - - -<br />

18. Pidie Jaya 78 23 78 383<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - -<br />

20. Sabang 19 3 19 250<br />

21. Langsa<br />

- - - -<br />

22. Lhokseumawe<br />

10 9 9 7<br />

23. Subulussalam 58 28 58 28<br />

Jumlah/Total 1 795 869 1 904 2 142<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 271


Agriculture<br />

LUAS TANAM DAN PRODUKSI KAPOK RANDU<br />

Tabel : V.76<br />

PERKEBUNAN RAKYAT MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010<br />

Table Randu planted area and production of small holder by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Luas Tanaman/Planted Area (ha) Produksi<br />

TBM TM TR<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue - - - - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 20 11 - 31 2<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 55 165 56 276 62<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 18 33 13 64 105<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - 23 2 25 11<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 1 2 - 3 1<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 1 74 11 86 18<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 28 103 6 137 21<br />

9. Pi d i e 26 139 31 196 283<br />

10. Bireuen 4 378 2 384 393<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 247 84 331 220<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - - - - -<br />

13. Gayo Lues<br />

- - - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 4 5 3 12 300<br />

15. Nagan Raya<br />

- 18 4 22 29<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

12 68 93 173 29<br />

17. Bener Meriah - - - - -<br />

18. Pidie Jaya 12 60 6 78 383<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

20. Sabang - 12 7 19 250<br />

21. Langsa<br />

- - - - -<br />

22. Lhokseumawe - 9 - 9 7<br />

23. Subulussalam 15 31 12 58 28<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

196 1 378 330 1 904 2 142<br />

272 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Jenis tanaman<br />

Type of plants<br />

2009 2010 *<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Karet/Rubber 63 603 58 507<br />

2. Kelapa sawit/Palm oil 286 452 x 160 352<br />

3. Coklat/Cacao 87 250 43 417<br />

4. Kelapa/Coconut 56 875 45 869<br />

5. Kelapa hybrida 1 134 3 440<br />

6. Kopi/Coffee 50 190 49 861<br />

7. Cengkeh/Clove 714 2 065<br />

8. Pala/Nutmeg 5 459 6 066<br />

9. Pinang/Areca 22 396 23 027<br />

10. Kapok randu/Randu 869 2 142<br />

11. Lada/Pepper 274 1059<br />

12. Tebu/Sugar cane 33 393 19 911<br />

13. Tembakau/Tobacco 316 1809<br />

14. Nilam/Aromatic oil 612 452<br />

15. Jambu Mete/Cashew - 5<br />

Pertanian<br />

Tabel : V.77<br />

PRODUKSI PERKEBUNAN MENURUT JENIS KOMODITI,<br />

2010<br />

Table Production of estate enterprise by type of plants, 2010<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 273


Agriculture<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table V.77<br />

Jenis tanaman<br />

Type of plants<br />

2009 2010 *<br />

(1) (2) (3)<br />

16. Kemiri/Canddle nut 14 758 15 525<br />

17. Kayu manis/Casiavera 540 1 069<br />

18. Aren/ Sugar palm 1 101 2 412<br />

19. Sagu/Sago 703 2 875<br />

20. Gambir/Gambier 78 76<br />

21. Kunyit/Turmeric 768 674<br />

22. Jahe/Ginger 2 598 577<br />

23. Serewangi/Serewangi 2 179 2 632<br />

Catatan/Note : x Minyak Sawit / Crude Palm Oil<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

274 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

PERINCIAN LUAS HUTAN MENURUT FUNGSI DAN<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.78<br />

PERUNTUKANNYA, 2010<br />

Specification of forest area by function and allotment,<br />

2010<br />

No<br />

Kawasan Hutan<br />

Forest land<br />

Luas/Area<br />

(Ha)<br />

Persentase dari<br />

Kawasan<br />

Percentage to<br />

specification of<br />

forest<br />

Persentase dari<br />

Wilayah<br />

Persentage to<br />

total area<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

I. Kawasan hutan/Forest land<br />

1. Kawasan hutan lindung 2 698 413 100,000 47,039<br />

- Cagar alam/Conservation 16 940 0,628 0,295<br />

- Suaka marga satwa<br />

Animal conservation<br />

102 370 3,794 1,785<br />

- Taman nasional/National park 623 987 23,124 10,877<br />

- Taman hutan raya<br />

Great forest park<br />

6 300 0,233 0,110<br />

- Taman wisata alam<br />

Natural tourism<br />

16 200 0,600 0,282<br />

- Taman buru/Hunting park 86 704 3,213 1,511<br />

- Pusat latihan gajah<br />

Elephant training centre<br />

112 0,004 0,002<br />

- Hutan lindung/Protection forest 1 844 500 68,355 32,153<br />

- Kebun plasma nutfah<br />

Plasma nutfah estates<br />

1 300 0,048 0,023<br />

- Hutan lindung yang ditetapkan<br />

sementara<br />

Temporary protection forest<br />

- - -<br />

2. Dalam kawasan budidaya 638 580 100,000 11,132<br />

- Hutan produksi terbatas<br />

Limited production forest<br />

37 300 5,841 0,650<br />

- Hutan produksi tetap<br />

Non vonvertible forest<br />

601 280 94,159 10,482<br />

II. Kawasan lindung di luar kawasan<br />

hutan<br />

Protection land outside forest land<br />

- - -<br />

III. Kawasan pengembangan hutan<br />

rakyat<br />

People forest development land<br />

- - -<br />

IV. Areal penggunaan lain<br />

Other uses area<br />

2 399 584 100,000 41,830<br />

Luas wilayah<br />

Total area<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

5 736 577 100,000 100,000<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 275


Agriculture<br />

Tabel : V.79<br />

PRODUKSI HASIL HUTAN DAN IKUTANNYA, 2010<br />

Table Forest products and its followed products, 2010<br />

Komoditi<br />

Commodities<br />

Satuan<br />

Unit<br />

Produksi/Production<br />

Kayu olahan<br />

Processing<br />

woods<br />

Non kayu<br />

Non timber<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Kayu Bulat/Roundwood M 3 1 687,94 -<br />

M 3 2 435,16 -<br />

2. Kayu gergajian/Timber M 3<br />

1 633 -<br />

3. Kayu lapis/Plywood Lembar - -<br />

4. Blackbord/Black board Lembar - -<br />

5. Moulding/Moulding Lembar - -<br />

6. Chips/ Wood chips Lembar - -<br />

7. Rotan manau/Rattan manau Batang - 15 550<br />

8. Rotan saga/Rattan saga Ton - -<br />

9. Rotan semambo<br />

Semambo rattan<br />

Batang - -<br />

10. Rotan Lambang<br />

Lambang rattan<br />

Batang - -<br />

11. Damar/ Resin Ton - -<br />

12. Kayu Bakau/ Mangrove tree M 3 - -<br />

13. Kulit kayu/ Tree bark Ton - -<br />

14. Kemedangan/Kemedangan Ton - -<br />

15. Rotan cacing/Rattan worms Kg - 17 800<br />

16. Rotan Getah/Resin wicker Batang - 3 000<br />

17. Rotan sebutan<br />

Rattan designation<br />

Kg - 7 500<br />

18. Rotan Sawang<br />

Rattan sawang<br />

Kg - 6 250<br />

19. Rotan Sibalio/Rattan sibalio Batang - 90 000<br />

Sumber : Dinas Kehutanan dan Perkebunan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Forestry and Estate Service of <strong>Aceh</strong><br />

276 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

POPULASI TERNAK MENURUT JENIS TERNAK DAN<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.80<br />

KABUPATEN/KOTA (EKOR), 2010<br />

Number of livestock by kinds of livestock and Regency/City<br />

(head), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Kuda<br />

Horse<br />

Sapi<br />

Cow<br />

Sapi<br />

perah<br />

Dairy<br />

cow<br />

Kerbau<br />

Buffalo<br />

Kambing<br />

Goat<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 277<br />

Domba<br />

Sheep<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue<br />

- 1 780 - 44 428 9 950 46<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

- 5 179 - 830 7 185 2 985<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 1 1 429 - 6 914 14 260 1 731<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 302 47 304 - 4 608 27 842 8 901<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - 70 089 - 54 854 60 427 7 339<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 2 402 7 602 3 26 941 7 422 4 353<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 4 5 802 - 22 427 20 517 1 094<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 3 125 660 29 40 842 164 116 41 330<br />

9. Pidie - 70 256 - 18 038 74 463 4 707<br />

10. Bireuen<br />

- 82 349 9 8 340 67 593 20 114<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 7 110 876 - 9 753 139 373 51 545<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - 1 498 - 6 063 9 972 1 964<br />

13. Gayo Lues 392 4 653 - 17 579 4 372 3 473<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - 46 297 - 1 439 26 719 3 737<br />

15. Nagan Raya - 16 653 - 30 803 17 557 5 092<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 15 487 - 5 613 14 165 89<br />

17. Bener Meriah 233 581 - 2 159 10 821 146<br />

18. Pidie Jaya - 31 025 - 2 491 34 993 925<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 3 2 698 - 257 4 455 1 122<br />

20. Sabang - 2 259 - 94 2 642 6<br />

21. Langsa 17 8 956 - 1 482 4 399 775<br />

22. Lhokseumawe 2 11 302 - 177 18 424 2 364<br />

23. Subulussalam - 1 351 - 80 4 808 413<br />

2010 3 366 671 086 41 306 212 746 475 164 251<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2009<br />

2008<br />

2007<br />

3 362 669 996<br />

3 243 641 093<br />

3 117 639 828<br />

35<br />

32<br />

33<br />

290 772<br />

280 662<br />

297 136<br />

807 506<br />

957 426<br />

675 879<br />

193 852<br />

157 081<br />

134 577<br />

2006 2 733 666 101 28 349 023 696 519 138 839


Agriculture<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table: V.80<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Babi<br />

Pig<br />

Ayam<br />

Buras<br />

Local<br />

Chicken<br />

Ayam Ras<br />

Purebred Chicken<br />

Petelur<br />

Pedaging<br />

Laying<br />

Broiler<br />

Pullet<br />

Itik<br />

Duck<br />

278 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

Puyuh<br />

Quail<br />

(1) (8) (9) (10) (11) (12) (13)<br />

1. Simeulue<br />

- 173 346 - 6 800 21 760 -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 259 70 010 - 24 849 6 020 -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - 274 511 3 236 31 078 37 953 2 368<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - 317 429 - 25 119 174 033 -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - 284 141 63 098 42 875 76 466 -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - 160 024 - 211 080 81 846 -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 359 424 - 24 667 60 748 350<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - 546 819 62 308 165 642 309 697 9 760<br />

9. Pi die - 723 953 4 719 168 761 648 391 4 520<br />

10. Bireuen<br />

- 721 959 75 175 89 581 403 847 3 200<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 591 620 2 075 328 640 325 829 585<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - 431 194 61 451 - 66 855 -<br />

13. Gayo Lues - 60 828 - 14 134 38 648 -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - 237 684 - 47 400 74 034 -<br />

15. Nagan Raya - 141 101 1 589 671 794 23 450 -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 137 828 2 189 9 900 60 233 1 400<br />

17. Bener Meriah - 82 104 13 400 42 350 3 828 445<br />

18. Pidie Jaya - 1 090 945 - 194 151 131 738 -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - 68 893 - 3 000 26 217 3 500<br />

20. Sabang - 43 800 1 140 81 600 3 110 -<br />

21. Langsa - 545 880 - 341 672 25 478 -<br />

22. Lhokseumawe - 717 218 5 000 225 053 68 178 3 085<br />

23. Subulussalam 155 18 769 11 000 261 800 2 252 -<br />

2010 414 7 799 480 306 380 3 011 946 2 670 611 29 213<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2009<br />

2008<br />

2007<br />

302<br />

333<br />

227<br />

7 999 580 232 364 1 836 413 2 709 545<br />

8 904 869 181 887 1 346 308 2 596 927<br />

11 125 945 137 950 1 399 808 2 594 754<br />

...<br />

...<br />

...<br />

2006 224 12 644 023 179 869 1 211 126 2 543 545 ...<br />

Sumber : Dinas Kesehatan Hewan dan Peternakan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Animal Health and Husbandary Service of <strong>Aceh</strong>


Tabel : V.81<br />

Pertanian<br />

JUMLAH PEMOTONGAN TERNAK MENURUT JENIS TERNAK<br />

DAN KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Number of livestock slaughtered by kind of livestock and<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Kuda<br />

Horse<br />

Sapi<br />

Cow<br />

Kerbau<br />

Buffalo<br />

Kambing<br />

Goat<br />

Domba<br />

Sheep<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Babi<br />

Pig<br />

1. Simeulue<br />

- 139 1 334 1 397 - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

- 520 339 1 140 564 95<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - 196 1 056 5 136 510 -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - 1 566 1 577 6 122 1 155 -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - 3 515 236 5 928 902 -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - 301 1 834 5 357 400 -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 910 2 883 3 111 406 -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar - 9 800 3 653 63 748 24 032 -<br />

9. Pi die - 5 213 2 597 4 035 191 -<br />

10. Bireuen<br />

- 13 681 376 7 807 2 465 -<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 8 422 352 15 152 801 -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - 301 1 112 2 769 479 -<br />

13. Gayo Lues - 605 458 121 234 -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - 4 482 148 4 300 349 -<br />

15. Nagan Raya - 437 1 432 1 317 397 -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 614 324 1 080 - -<br />

17. Bener Meriah - 142 843 1 405 150 -<br />

18. Pidie Jaya - 3 691 865 6 219 380 -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - 4 629 238 7 070 39 -<br />

20. Sabang - 369 36 900 - -<br />

21. Langsa - 2 477 49 1 406 455 -<br />

22. Lhokseumawe - 5 067 151 5 563 1 868 -<br />

23. Subulussalam - 305 15 1 198 140 50<br />

2010 - 67 382 21 908 152 281 35 917 145<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2009<br />

2008<br />

2007<br />

-<br />

-<br />

-<br />

60 219 14 787 131 653 15 644<br />

56 434 14 019 133 331 10 045<br />

52 359 12 542 154 498 11 278<br />

95<br />

81<br />

-<br />

2006 - 62 133 18 078 144 011 21 126 -<br />

Sumber : Dinas Kesehatan Hewan dan Peternakan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Animal Health and Husbandary Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 279


Agriculture<br />

Tabel : V.82<br />

JUMLAH PEMOTONGAN UNGGAS MENURUT JENIS<br />

UNGGAS DAN KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Table Number of poultry slaughtered by kind of poultry and<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Ayam<br />

Buras<br />

Local<br />

Chicken<br />

Ayam Ras<br />

Purebred Chicken Itik<br />

Petelur Pedaging Duck<br />

Laying Pullet Broiler<br />

Puyuh<br />

Quail<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue<br />

66 913 - 6 596 1 825 -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

12 754 - 22 822 2 254 -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 165 646 460 37 202 22 640 1 140<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 233 566 - 78 202 9 104 -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 64 868 - 49 925 14 874 -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 135 946 - 317 206 9 598 -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 255 322 - 267 324 33 536 -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 410 598 16 495 140 585 147 983 -<br />

9. Pi die 44 756 1 820 141 180 36 891 -<br />

10. Bireuen<br />

312 159 6 029 494 720 247 078 -<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 377 677 946 167 508 212 432 -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 127 064 10 451 144 376 70 122 -<br />

13. Gayo Lues 50 092 - 50 189 32 261 -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 45 293 - 384 616 11 910 -<br />

15. Nagan Raya 91 123 954 677 251 24 399 -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 22 814 452 142 261 8 185 -<br />

17. Bener Meriah 17 995 2 006 58 250 1 764 -<br />

18. Pidie Jaya 494 976 - 155 363 73 237 -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 32 360 - 222 468 23 259 1 250<br />

20. Sabang 12 585 - 108 320 880 -<br />

21. Langsa 40 650 - 199 773 14 617 -<br />

22. Lhokseumawe 77 974 3 146 304 088 38 132 1 288<br />

23. Subulussalam 6 195 - 213 500 565 -<br />

2010 3 099 326 42 759 4 383 725 1 037 546 3 678<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2009<br />

2008<br />

2007<br />

3 766 774 249 218<br />

3 496 004 206 799<br />

8 868 840 33 079<br />

4 124 229 952 687<br />

3 394 513 859 770<br />

2 733 478 932 629<br />

8 489<br />

7 935<br />

9 711<br />

2006 10 974 084 48 606 2 486 493 1 164 072 20 554<br />

Sumber : Dinas Kesehatan Hewan dan Peternakan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Animal Health and Husbandary Service of <strong>Aceh</strong><br />

280 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : V.83<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sapi<br />

Cow<br />

Kerbau<br />

Buffalo<br />

Kambing<br />

Goat<br />

Domba<br />

Sheep<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

Pertanian<br />

PRODUKSI DAGING MENURUT JENIS TERNAK DAN<br />

KABUPATEN/KOTA (KILOGRAM), 2010<br />

Table Meat production by kind of livestock and Regency/City<br />

(Kilogram), 2010<br />

Babi<br />

Pig<br />

1. Simeulue<br />

17 514 200 100 13 970 - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 65 520 50 850 11 400 5 076 4 940<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 24 696 158 400 51 360 4 590 -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 197 316 236 550 61 220 10 395 -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 442 890 35 400 59 280 8 118 -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 37 926 275 100 53 570 3 600 -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 114 660 432 450 31 110 3 654 -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 1 234 800 547 950 637 480 216 288 -<br />

9. Pi die 656 838 389 550 40 350 1 719 -<br />

10. Bireuen<br />

1 723 806 56 400 78 070 22 185 -<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 1 061 172 52 800 151 520 7 209 -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 37 926 166 800 27 690 4 311 -<br />

13. Gayo Lues 76 230 68 700 1 210 2 106 -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 564 732 22 200 43 000 3 141 -<br />

15. Nagan Raya 55 062 214 800 13 170 3 573 -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 77 364 48 600 10 800 - -<br />

17. Bener Meriah 17 892 126 450 14 050 1 350 -<br />

18. Pidie Jaya 465 066 129 750 62 190 3 420 -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 583 254 35 700 70 700 351 -<br />

20. Sabang 46 494 5 400 9 000 - -<br />

21. Langsa 312 102 7 350 14 060 4 095 -<br />

22. Lhokseumawe 638 442 22 650 55 630 16 812 -<br />

23. Subulussalam 38 430 2 250 11 980 1 260 2 600<br />

2010 8 490 132 3 286 200 1 522 810 323 253 7 540<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2009<br />

2008<br />

2007<br />

7 613 601 2 303 176 1 333 075<br />

7 339 717 2 004 119 1 378 688<br />

6 500 496 1 924 343 1 974 022<br />

162 647<br />

101 180<br />

115 744<br />

4 231<br />

4 231<br />

-<br />

2006 6 510 805 2 630 388 1 482 594 450 916 -<br />

Sumber : Dinas Kesehatan Hewan dan Peternakan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Animal Health and Husbandary Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 281


Agriculture<br />

Tabel : V.84<br />

PRODUKSI DAGING MENURUT JENIS UNGGAS DAN<br />

KABUPATEN/KOTA (KILOGRAM), 2010<br />

Table Meat production by kind of poultry and Regency/City<br />

(Kilogram), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Ayam<br />

Buras<br />

Local<br />

Chicken<br />

Ayam Ras<br />

Purebred Chicken<br />

Petelur<br />

Pedaging<br />

Laying<br />

Broiler<br />

pullet<br />

Itik<br />

Duck<br />

282 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

Puyuh<br />

Quail<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue<br />

86 987 - 8 575 1 825 -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

16 580 - 29 669 2 254 -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 215 340 552 48 363 22 640 125<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 303 636 - 101 663 9 104 -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 84 328 - 64 903 14 874 -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 176 730 - 412 368 8 638 -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 331 919 - 347 521 30 182 -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 533 777 19 794 182 761 133 185 -<br />

9. Pi die 58 182 2 184 183 534 36 890 -<br />

10. Bireuen<br />

405 807 7 235 643 136 222 370 -<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 490 980 1 135 217 760 191 189 -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 165 183 12 541 187 689 70 122 -<br />

13. Gayo Lues 65 119 - 65 246 29 035 -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 58 881 - 500 000 11 910 -<br />

15. Nagan Raya 118 460 1 144 880 426 21 959 -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 29 658 542 184 939 8 182 -<br />

17. Bener Meriah 23 394 2 407 75 725 1 588 -<br />

18. Pidie Jaya 643 468 - 201 972 65 913 -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 42 068 - 289 208 19 133 136<br />

20. Sabang 16 361 - 140 816 792 -<br />

21. Langsa 52 845 - 259 705 13 155 -<br />

22. Lhokseumawe 101 366 3 775 395 314 34 319 142<br />

23. Subulussalam 8 054 - 277 550 565 -<br />

2010 4 029 123 51 309 5 698 843 949 824 403<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2009<br />

2008<br />

2007<br />

3 847 072<br />

3 415 604<br />

10 760 157<br />

431 681<br />

323 338<br />

87 513<br />

4 746 041<br />

3 589 587<br />

3 392 826<br />

917 570<br />

836 339<br />

2 436 544<br />

...<br />

...<br />

...<br />

2006 6 778 678 64 363 2 322 057 838 588 ...<br />

Sumber : Dinas Kesehatan Hewan dan Peternakan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Animal Health and Husbandary Service of <strong>Aceh</strong>


Tabel : V.85<br />

Pertanian<br />

PRODUKSI SUSU DAN TELUR MENURUT JENIS TERNAK<br />

DAN KABUPATEN/KOTA (KILOGRAM), 2010<br />

Table Milk and egg production by kind of livestock and<br />

Regency/City (Kilogram), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sapi Perah<br />

Dairy cow<br />

Ayam Buras<br />

Local chicken<br />

Ayam Ras<br />

Purebred<br />

chicken<br />

Itik<br />

Duck<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue<br />

- 71 765 - 45 696<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

- 28 984 - 15 802<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - 113 648 21 034 99 627<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - 131 416 - 426 380<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - 117 634 485 855 144 060<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - 66 250 - 261 907<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - 148 801 - 170 094<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 23 520 226 382 448 615 867 151<br />

9. Pidie - 233 891 39 363 1 437 221<br />

10. Bireuen<br />

- 298 891 578 847 848 078<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara - 244 930 15 977 912 321<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - 178 514 368 706 185 522<br />

13. Gayo Lues - 25 183 - 129 857<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - 98 401 - 236 908<br />

15. Nagan Raya - 58 416 9 534 70 350<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - 57 060 15 651 168 652<br />

17. Bener Meriah - 33 991 95 810 12 249<br />

18. Pidie Jaya - 451 650 - 276 649<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> - 28 522 - 62 920<br />

20. Sabang - 18 133 6 840 7 620<br />

21. Langsa - 225 994 - 71 338<br />

22. Lhokseumawe - 296 928 33 000 190 898<br />

23. Subulussalam - 7 770 66 000 6 305<br />

Jumlah<br />

Total<br />

23 520 3 163 154 2 185 232 6 647 605<br />

Sumber : Dinas Kesehatan Hewan dan Peternakan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Animal Health and Husbandary Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 283


Agriculture<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.86<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

JUMLAH PETANI IKAN MENURUT KABUPATEN/KOTA<br />

(ORANG), 2010<br />

Number of fishermen by Regency/City (persons), 2010<br />

Tambak<br />

Brackish<br />

waterpond<br />

Kolam<br />

Fresh<br />

waterpond<br />

Sawah<br />

Paddy<br />

field<br />

Jaring<br />

Apung<br />

Floating<br />

net<br />

Keramba<br />

Cage<br />

culture<br />

Laut<br />

Marine<br />

Culture<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue<br />

18 24 - - - 84<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

- 390 - 201 - 196<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 17 1 023 - - 15 -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - 1 428 3 071 - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 6 027 520 - - 21 -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - 1 282 - 336 143 -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 16 90 - 68 1 -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 475 121 - - - -<br />

9. Pi d i e 929 217 - - - -<br />

10. Bireuen<br />

5 298 1 665 - - - -<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 5 209 1 349 - - - -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 50 488 - - 3 -<br />

13. Gayo Lues - 3 014 4 258 - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 455 125 - - - -<br />

15. Nagan Raya - 648 - 30 - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 301 85 - - - -<br />

17. Bener Meriah - 1 334 - - - -<br />

18. Pidie Jaya 2 110 43 - - - -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 279 12 - - - -<br />

20. Sabang 49 42 - - - 17<br />

21. Langsa 789 - - - - -<br />

22. Lhokseumawe 735 - - 105 81 -<br />

23. Subulussalam - 21 - - - -<br />

2010 22 757 13 921 7 329 740 264 297<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2009<br />

2008<br />

2007<br />

22 757<br />

22 931<br />

21 112<br />

13 921<br />

12 548<br />

7 777<br />

7 329<br />

8 732<br />

2 542<br />

363<br />

-<br />

-<br />

820<br />

-<br />

-<br />

223<br />

-<br />

-<br />

2006 22 501 10 572 5 776 - - -<br />

Sumber : Dinas Kelautan dan Perikanan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Marine and Fishery Husbandary Service of <strong>Aceh</strong><br />

284 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Perahu tanpa<br />

motor<br />

Unmotorized<br />

Motor temple<br />

Motorboat<br />

Pertanian<br />

Tabel : V.87<br />

JUMLAH PERAHU KAPAL MOTOR, PERAHU TANPA MOTOR,<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (UNIT), 2010<br />

Table Number of sea fishing boats by Regency/City (unit), 2010<br />

Kapal motor<br />

Ship<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue<br />

248 851 50<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

17 327 161<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 577 1 155 558<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 99 61 1 154<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 189 138 565<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 82 219 283<br />

9. Pi d i e 160 387 714<br />

10. Bireuen<br />

135 130 1 151<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 412 109 1 784<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 149 304 235<br />

13. Gayo Lues - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - 73 752<br />

15. Nagan Raya 60 12 244<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 61 71 38<br />

17. Bener Meriah - - -<br />

18. Pidie Jaya 42 181 427<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 3 65 306<br />

20. Sabang 71 68 452<br />

21. Langsa 88 26 293<br />

22. Lhokseumawe 89 586 107<br />

23. Subulussalam - - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 2 482 4 763 9 274<br />

2009 2 512 4 763 9 252<br />

2008 3 974 4 420 9 320<br />

2007 3 958 4 041 8 956<br />

2006 3 985 4 747 8 746<br />

Sumber : Dinas Kelautan dan Perikanan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Marine and Fishery Husbandary Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 285


Agriculture<br />

LUAS AREAL BUDIDAYA PERIKANAN DARAT DAN<br />

PERIKANAN UMUM MENURUT KABUPATEN/KOTA<br />

Tabel : V.88 (HEKTAR), 2010<br />

Table Area of fish cultivation and open waters fishery by<br />

Regency/City (Hectare), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Tambak<br />

Brackish<br />

Waterpond<br />

Kolam<br />

Fresh<br />

Waterpon<br />

Sawah<br />

Paddy<br />

field<br />

Jaring<br />

Apung<br />

Floating<br />

286 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

net<br />

Keramba<br />

Cage<br />

culture<br />

Laut<br />

Marine<br />

Culture<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue<br />

- - - - - 0,6<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

- 83,8 - - - 0,0<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 14,0 55,6 - - 0,1 -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - 1 112,0 2 458,0 - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 17 064,1 4,4 - - 0,0 -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - 61,5 - 6,0 0,3 -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 3,0 196,9 - 0,0 0,0 -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 467,8 61,2 - - - -<br />

9. Pi d i e 3 073,0 23,8 - - - -<br />

10. Bireuen<br />

7 705,8 91,6 - - - -<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 10 909,4 143,5 - - - -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 41,3 193,8 - - 0,0 -<br />

13. Gayo Lues - 396,0 148,9 - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 5 564,7 700,0 - - - -<br />

15. Nagan Raya - 410,7 - 0,0 - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 283,0 85,6 - - - -<br />

17. Bener Meriah - 71,0 - - - -<br />

18. Pidie Jaya 2 087,2 3,0 - - - -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 648,0 2,0 - 0,0 0,0 -<br />

20. Sabang 28,8 3,1 - - - 0,4<br />

21. Langsa 2 603,7 - - - - -<br />

22. Lhokseumawe 1 025,4 - - 0,1 - -<br />

23. Subulussalam - 6,7 - - - -<br />

Jumlah/Total 51 519,2 3 706,2 2 606,9 6,3 0,5 1,1<br />

Sumber : Dinas Kelautan dan Perikanan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Marine and Fishery Husbandary Service of <strong>Aceh</strong>


Pertanian<br />

Tabel : V.89<br />

PRODUKSI BUDIDAYA IKAN DAN PERAIRAN UMUM<br />

MENURUT KABUPATEN/KOTA (TON), 2010<br />

Table Production of fish by Regency/City (ton), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Tambak<br />

Brackish<br />

Waterpond<br />

Kolam<br />

Fresh<br />

Waterpond<br />

Sawah<br />

Paddy<br />

field<br />

Jaring<br />

Apung<br />

Floating<br />

net<br />

Keramba<br />

Cage<br />

culture<br />

Laut<br />

Marine<br />

Culture<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue<br />

0,70 - - - - 13,90<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

- 15,40 - - - 17,60<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - 695,40 - - - -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - 5 855,80 743,20 - - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 5 293,00 95,00 - 2,00 71,00 -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - 28,70 - 98,30 43,40 -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 31,40 110,60 - - - -<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 243,50 33,10 - - - -<br />

9. Pi d i e 75,90 1 784,40 - - - -<br />

10. Bireuen<br />

4 204,30 70,20 - - - -<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 3 036,50 4 199,70 - - - -<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 4,50 6,00 - - - -<br />

13. Gayo Lues - 778,20 49,00 - - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 11 526,50 150,90 - - - -<br />

15. Nagan Raya - 103,00 - 26,90 - -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 11,20 4,00 - - - -<br />

17. Bener Meriah - 129,90 - - - -<br />

18. Pidie Jaya 146,00 - - - - -<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 17,50 28,30 - - - -<br />

20. Sabang - 4,30 - - - 0,70<br />

21. Langsa 2 382,00 - - - - -<br />

22. Lhokseumawe 4 102,10 - - 428,10 28,20 -<br />

23. Subulussalam 0,70 0,20 -<br />

- -<br />

2010 31 075,10 14 093,10 792,20 555,30 142,60 32,20<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2009 25 693,50<br />

2008 21 743,70<br />

2007 26 450,20<br />

9 838,60<br />

9 643,20<br />

6 305,20<br />

2 058,10 124,10<br />

1 773,60 417,10<br />

4,10 483,70<br />

321,00 40,90<br />

- -<br />

- -<br />

2006 19 596,00 8 727,30 3 263,30 389,40 - -<br />

Sumber : Dinas Kelautan dan Perikanan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Marine and Fishery Husbandary Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 287


Agriculture<br />

PRODUKSI PERIKANAN TANGKAP DAN BUDIDAYA<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.90<br />

PERIKANAN MENURUT KABUPATEN/KOTA (TON), 2010<br />

Production of capture fishery and aquaculture by<br />

Regency/City (ton), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Perikanan Tangkap<br />

Capture fishery Perikanan<br />

Laut<br />

Marine<br />

culture<br />

Perairan<br />

Umum<br />

Open waters<br />

Budidaya<br />

Aquaculture<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue<br />

4 877,6 6,5 14,6 4 898,7<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

4 404,9 - 33,0 4 437,9<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 11 896,9 86,5 695,4 12 678,8<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - 408,4 6 599,0 7 007,4<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 15 518,6 - 5 461,0 20 979,6<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - 497,8 170,4 668,2<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 11 217,0 - 142,0 11 359,0<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 5 585,1 - 276,6 5 861,7<br />

9. Pi d i e 8 042,2 - 1 860,3 9 902,5<br />

10. Bireuen<br />

10 955,7 - 4 274,5 15 230,2<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 11 091,7 106,7 7 236,2 18 434,6<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 12 005,9 61,3 10,5 12 077,7<br />

13. Gayo Lues - - 827,2 827,2<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 4 961,1 - 11 677,4 16 638,5<br />

15. Nagan Raya 5 004,6 21,3 129,9 5 155,8<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 3 000,7 - 15,2 3 015,9<br />

17. Bener Meriah - - 129,9 129,9<br />

18. Pidie Jaya 7 053,0 - 146,0 7 199,0<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 9 140,2 - 45,8 9 186,0<br />

20. Sabang 1 813,0 9,6 5,0 1 827,6<br />

21. Langsa 7 185,0 - 2 382,0 9 567,0<br />

22. Lhokseumawe 8 944,2 - 4 558,4 13 502,6<br />

23. Subulussalam - 14,0 0,2 14,2<br />

2010 142 697,4 1 212,1 46 690,5 190 600,0<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2009<br />

2008<br />

2007<br />

140 404,9<br />

129 328,7<br />

127 837,4<br />

...<br />

...<br />

...<br />

...<br />

...<br />

...<br />

178 481,1<br />

164 086,3<br />

162 447,6<br />

2006 123 883,9 ... ... 157 279,7<br />

Sumber : Dinas Kelautan dan Perikanan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Marine and Fishery Husbandary Service of <strong>Aceh</strong><br />

288 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pertanian<br />

Tabel<br />

Table<br />

: V.91<br />

JUMLAH PETANI/NELAYAN DAN PRODUKSI PERIKANAN<br />

LAUT MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of fisherman and production of sea fishing by<br />

Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Petani/Nelayan<br />

Fisherman<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Simeulue<br />

3 274 4 877,6<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

2 772 4 404,9<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 7 553 11 896,9<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 8 290 15 518,6<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 1 749 11 217,0<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 1 500 5 585,1<br />

9. Pi d i e 3 018 8 042,2<br />

10. Bireuen<br />

9 432 10 955,7<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 5 222 11 091,7<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 1 744 12 005,9<br />

13. Gayo Lues - -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 7 051 4 961,1<br />

15. Nagan Raya 738 5 004,6<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 802 3 000,7<br />

17. Bener Meriah - -<br />

18. Pidie Jaya 2 863 7 053,0<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 1 493 9 140,2<br />

20. Sabang 918 1 813,0<br />

21. Langsa 4 388 7 185,0<br />

22. Lhokseumawe 1 441 8 944,2<br />

23. Subulussalam - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

64 248 142 697,4<br />

Sumber : Dinas Kelautan dan Perikanan <strong>Aceh</strong><br />

Source : Marine and Fishery Husbandary Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 289


Agriculture<br />

Halaman Ini Sengaja Dikosongkan<br />

This Page Intentionally Left Blank<br />

290 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Industri<br />

Manufacturing<br />

6


Perindustrian<br />

Industri pengolahan besar dan<br />

sedang dikelompokkan berdasarkan<br />

pada banyaknya pekerja yang<br />

terlibat didalamnya, tanpa memperhatikan<br />

penggunaan mesin<br />

produksi ataupun modal yang<br />

ditanamkan. Industri besar adalah<br />

perusahaan industri yang<br />

mempunyai pekerja 100 orang<br />

lebih. Sedangkan industri sedang<br />

adalah perusahaan industri yang<br />

mempunyai pekerja 20-99 orang.<br />

Pengumpulan data perusahaan<br />

Industri Besar/ Sedang dilakukan<br />

setiap tahun dengan cara sensus<br />

lengkap. Pelaksanaan Survei<br />

Industri Besar/Sedang berdasarkan<br />

direktori hasil pemutakhiran<br />

yang dilakukan setiap tahun.<br />

Bila dibandingkan dengan tahun<br />

2009, jumlah perusahaan dan<br />

penyerapan tenaga kerja Industri<br />

Besar/Sedang pada tahun 2010<br />

mengalami penurunan atau<br />

terjadi pertumbuhan negatif.<br />

Jumlah perusahaan tahun 2009<br />

berjumlah 75 perusahaan turun<br />

menjadi 49 perusahaan pada<br />

tahun 2010 atau terjadi<br />

penurunan sebesar 34,67 persen.<br />

Penurunan jumlah perusahaan<br />

diikuti dengan penurunan<br />

penyerapan tenaga kerja yang<br />

VI. Industri/Industry<br />

Industry<br />

Large and Medium industry<br />

groupings are based on the<br />

number of workers involved<br />

therein, without regard to the use<br />

of production machinery or capital<br />

invested. Industry is a large<br />

industrial company that has more<br />

than 100 workers. While the<br />

industry currently is an industrial<br />

company that has 20-99 people<br />

working.<br />

Large/Medium enterprise data<br />

collection conducted every year by<br />

a complete census.<br />

Implementation of the Survey of<br />

Large / Medium based on the<br />

results of updating the directory<br />

every year.<br />

When compared with the year<br />

2009, the number of firms and<br />

employment of Large / Medium<br />

enterprise in 2010 has decreased<br />

or negative growth occurs. The<br />

number of companies in 2009<br />

amounted to 75 companies<br />

dropped to 49 companies in 2010<br />

or a decline of 34.67 percent.<br />

The number of companies<br />

decreased followed by<br />

employment which fell to 14.92<br />

percent. In 2009 the workforce of<br />

8.116 people to 6.905 people in


Manufacturing<br />

294<br />

turun hingga 14,92 persen. Pada<br />

tahun 2009 jumlah tenaga kerja<br />

sebesar 8.116 orang menjadi<br />

6.905 orang pada tahun 2010.<br />

Pertambangan<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong> merupakan salah<br />

satu provinsi yang kaya akan<br />

minyak dan gas bumi serta galian<br />

pertambangan lainnya. Pendapatan<br />

daerah Provinsi <strong>Aceh</strong> yang<br />

terbesar diperoleh dari minyak<br />

dan gas bumi. Tahun 2010<br />

kapasitas produksi LNG (Liquified<br />

& Natural Gas) sebesar<br />

4.212.913,86 M 3 sedangkan produksi<br />

untuk Condensate sebesar<br />

1.908.075,38 barels.<br />

Perusahaan raksasa ini menyerap<br />

tenaga kerja/karyawan regular<br />

sebanyak 1.305 orang yang terdiri<br />

dari 413 orang karyawan regular,<br />

2 orang karyawan asing, dan 852<br />

orang karyawan/tenaga kerja<br />

kontraktor dan 38 orang karyawan<br />

kontraktor dibawah pengawasan<br />

langsung PT. Arun.<br />

Pada tahun 2010, PT. Arun LNG<br />

telah melakukan pengapalan LNG<br />

sebanyak 34 kapal dan untuk<br />

Condensate sebanyak 7 kapal.<br />

Dalam hal ini pemerintah terus<br />

berupaya untuk meningkatkan<br />

eksplorasi dan eksploitasi dalam<br />

kegiatan sektor pertambangan di<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong>.<br />

2010.<br />

Mining<br />

<strong>Aceh</strong> Province is a province that<br />

rich in oil and gas and other<br />

mining excavation.Revenues of the<br />

largest areas of <strong>Aceh</strong> province<br />

obtained from oil and gas. In 2009<br />

the production capacity of LNG<br />

(Liquefied & Natural Gas)<br />

amounting to 4,212,913.86 M 3<br />

and for condensate production<br />

amounting to 1,908,075.38<br />

barrels.<br />

These giant companies provide<br />

employment / regular employees<br />

as much as 1.305 people<br />

consisting of 413 regular<br />

employees, 2 foreign employees,<br />

and 852 employees / labor<br />

contractors and 38 employees of<br />

contractors under the direct<br />

supervision of PT. Arun.<br />

In 2010, PT. Arun LNG has done as<br />

much as 34 shipments of LNG and<br />

7 shipments for Condensate. In<br />

this case the government continue<br />

its efforts to increase exploration<br />

and exploitation in the mining<br />

sector activities in <strong>Aceh</strong> Province.<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


295<br />

Listrik<br />

Pemerataan pembangunan di<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong> telah terlihat sampai<br />

ke tingkat pedesaan. Hal ini<br />

tercermin dengan meningkatnya<br />

jumlah pelanggan listrik dalam<br />

satu dasawarsa. Hampir semua<br />

kebutuhan listrik dipenuhi oleh<br />

PT. PLN (Persero) dan sebagian<br />

masih di suplai oleh PT. PLN<br />

Sumbagut (Sumatera Bagian<br />

Utara).<br />

Pada tahun 2010 jumlah<br />

pelanggan listrik sebanyak<br />

987.027 pelanggan yang<br />

meningkat dari sebanyak 938.994<br />

pelanggan pada tahun 2009 atau<br />

terjadi peningkatan sebesar 5,12<br />

persen. Adapun daya listrik<br />

terpasang untuk Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

253.138 Kwh pada tahun 2010,<br />

sedangkan pada tahun 2009<br />

sebesar 140.421 Kwh yang berarti<br />

terjadi peningkatan sebesar 80,27<br />

persen. Jumlah mesin pembangkit<br />

pada tahun 2010 sebanyak 400<br />

unit, bertambah 183 unit dari<br />

sebanyak 217 unit pada tahun<br />

2009.<br />

Jumlah Kwh yang dibangkitkan<br />

pada tahun 2010 sebesar<br />

206.987.102 Kwh, sedangkan pada<br />

tahun 2009 jumlah Kwh yang<br />

dibangkitkan 288.324.687 Kwh<br />

atau turun sebesar minus 28,21<br />

persen.<br />

Electricity<br />

Equitable development in the<br />

province of <strong>Aceh</strong> has been seen up<br />

to the village level. This is reflected<br />

by the increasing number of<br />

electric customers in a decade.<br />

Almost all electricity needs met by<br />

PT. PLN (Persero) and some still<br />

are supplied by PT. PLN Sumbagut<br />

(Northern Sumatra).<br />

In 2010 the number of electricity<br />

customers as much as 987,027<br />

subscribers increased from about<br />

938,994 subscribers in 2009 or an<br />

increase of 5.12 percent. In 2010<br />

the installed electric power in <strong>Aceh</strong><br />

Province is 253,138 Kwh, while in<br />

the year 2009 of 140,421 kwh,<br />

which means an increase of 80.27<br />

percent. Number of engine power<br />

in 2010 as many as 400 units,<br />

increase 183 units from 217 units<br />

in 2009.<br />

The number of kilowatt-hour<br />

generated in 2010 amounting to<br />

206,987,102 kilowatt-hour,<br />

whereas in 2009 the number of<br />

kilowatt-hour generated<br />

288,324,687 kilowatt-hour or fell<br />

by minus 28.21 percent.<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Manufacturing<br />

296<br />

Untuk jumlah desa yang berlistrik<br />

di Provinsi <strong>Aceh</strong> pada tahun 2010<br />

berjumlah 6.239 desa, sama<br />

dengan jumlah desa pada tahun<br />

2009.<br />

Jumlah Kwh yang terjual juga<br />

mengalami kenaikan sebesar<br />

16,88 persen yaitu dari<br />

1.276.452.394 Kwh tahun 2009<br />

naik menjadi 1.491.936.028 Kwh<br />

pada tahun 2010. Begitupun untuk<br />

volt ampere tersambung yang naik<br />

sebesar 8,03 persen yaitu pada<br />

tahun 2009 adalah 800.289.261<br />

VA, pada tahun 2010 menjadi<br />

864.577.038 VA.<br />

Air Minum<br />

Banyaknya pelanggan air minum<br />

menurut jenisnya pada tahun<br />

2010 adalah sosial sebanyak 803<br />

pelanggan, non niaga sebanyak<br />

51.184 pelanggan, niaga sebanyak<br />

4.361 pelanggan, industri<br />

sebanyak 17 pelanggan dan<br />

pelanggan khusus ada 181<br />

pelanggan.<br />

The number of electrified villages<br />

in <strong>Aceh</strong> province in 2010<br />

amounted to 6,239<br />

where same with the number of<br />

electrified villages in 2009.<br />

The number of kilowatt-hour sold<br />

also increased by 11.02 percent,<br />

from 1,276,452,394 kwh in 2009<br />

rose to 1,491,936,028 kwh in<br />

2010. Likewise connected to volt<br />

ampere which rose by 3.29 percent<br />

which in 2009 was 800 289 261<br />

VA, in 2010 to 864,577,038 VA.<br />

Water Supply<br />

The number of subscribers by type<br />

of water companies in 2010 was<br />

social as much as 803 customers,<br />

non-commercial as many as<br />

51,184 customers, commercial<br />

customers as much as 4,361, a<br />

total of 17 industrial customers<br />

and there are 181 subscribers<br />

special customers.<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011<br />

Industri<br />

Gambar<br />

Figure<br />

: VI.1<br />

JUMLAH PERUSAHAAN INDUSTRI BESAR/SEDANG<br />

MENURUT SEKTOR INDUSTRI, 2010<br />

Number of establishment by industrial in large and<br />

medium manufacturing industries, 2010<br />

Kode industri/Industrial code<br />

297


Manufacturing<br />

298<br />

Halaman Ini Sengaja Dikosongkan<br />

This Page Intentionally Left Blank<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : VI.1<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011<br />

Industri<br />

JUMLAH PERUSAHAAN DAN TENAGA KERJA PERUSAHAAN<br />

INDUSTRI BESAR/SEDANG, 2010<br />

Table Number of establishments and workers in large and<br />

medium manufacturing industries, 2010<br />

Kode<br />

Industri<br />

Industrial<br />

code<br />

Jenis Industri<br />

Type of industry<br />

Jumlah<br />

Perusahaan<br />

Number of<br />

establishment<br />

Tenaga<br />

Kerja<br />

Labour<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

10 Makanan/food 25 25<br />

11 Minuman/beverages 2 101<br />

17 Kertas dan barang dari kertas<br />

Paper and paper products<br />

1<br />

28<br />

20 Bahan kimia dan barang dari bahan<br />

kimia/Chemical and chemical products<br />

1<br />

44<br />

23 Barang galian bukan logam<br />

Non-metal mineral goods<br />

8<br />

239<br />

24 Industri logam dasar<br />

Manufacture of basic metals<br />

4 1 329<br />

25 Barang logam, bukan mesin dan<br />

peralatannya<br />

Metal goods, non-machinery and<br />

equipment<br />

1<br />

21<br />

31 Furniture/Furniture 1 29<br />

32 Pengolahan lainnya<br />

Other manufacturing<br />

4<br />

176<br />

33 Reparasi dan pemasangan mesin dan<br />

peralatan/Repair and installation<br />

machinery and equipment<br />

1<br />

60<br />

Jumlah/Total<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

2010 49 6 905<br />

2009 75 8 116<br />

2008 92 9 546<br />

2007 36 5 604<br />

2006 33 5 397<br />

299


Manufacturing<br />

JUMLAH PERUSAHAAN DAN TENAGA KERJA<br />

INDUSTRI BESAR DAN SEDANG MENURUT<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VI.2<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of establishment and number of labour in<br />

large and medium industry by Regency/City, 2010<br />

300<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Perusahaan<br />

Establishment<br />

Tenaga Kerja<br />

Labour<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Simeulue 1 24<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 4 1 036<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 1 20<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - -<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - -<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 1 925<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 2 58<br />

9. Pi d i e 2 55<br />

10. Bireuen 3 112<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 5 1 390<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

- -<br />

13. Gayo Lues<br />

- -<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

13 1 812<br />

15. Nagan Raya<br />

4 1 064<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

1 44<br />

17. Bener Meriah - -<br />

18. Pidie Jaya 1 20<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 3 91<br />

20. Sabang 2 61<br />

21. Langsa<br />

3 72<br />

22. Lhokseumawe<br />

2 101<br />

23. Subulussalam 1 20<br />

Jumlah/Total 49 6 905<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Perincian<br />

Item<br />

1. Upah dan gaji<br />

Salary and wages<br />

2. Penyusutan barang<br />

modal<br />

Capital depreciation<br />

3. Pajak tak langsung<br />

Indirect tax<br />

4. Surplus usaha/<br />

Business surplus<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011<br />

Industri<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VI.3<br />

PERKEMBANGAN KEADAAN PT. PLN (PERSERO) WILAYAH<br />

ACEH (RIBU RUPIAH), 2007 – 2010<br />

The financial trend of state electrical company Region <strong>Aceh</strong><br />

(thousand rupiahs), 2007-2010<br />

2007 2008 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

128 652 215 161 451 294<br />

84 480 734 93 495 102<br />

128 218 132 159 622 550<br />

113 981 346 177 860 943<br />

- - - -<br />

- - - -<br />

Sewa/Rent - - - -<br />

Bunga/Interest 572 463 829 109<br />

980 230 1 016 547<br />

Laba/Profit - - - -<br />

Rugi/Loss a)<br />

5. Rata-rata tarif per<br />

KWh<br />

Average price KWh<br />

6. Jumlah biaya produksi<br />

dan biaya antara<br />

Total production and<br />

intermediate cost<br />

7. Bahan bakar,<br />

perbaikan dan lain<br />

Fuel, repair, and others<br />

1 175 603 904 1 291 659 211 1 528 678 672 1 638 260 305<br />

551,49 559,01 614,91 623,18<br />

2 008 307 369 2 840 436 92 2 881 943 227 3 324 043 036<br />

413 594 166<br />

Catatan/Note : a) Rugi tanpa perhitungan harga transaksi<br />

Lose without calculation transfer price.<br />

Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah <strong>Aceh</strong><br />

Source : PT. PLN (Persero) Region <strong>Aceh</strong><br />

678 569 138 521 013 723 871 321 102<br />

301


Manufacturing<br />

I.<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VI.4<br />

PERKEMBANGAN BIDANG PEMBANGKIT DAN DISTRIBUSI<br />

PT. PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH, 2009-2010<br />

Trend of power generated and distribution of state electric<br />

company Region <strong>Aceh</strong>, 2009-2010<br />

302<br />

Perincian/Item<br />

Satuan<br />

Unit<br />

2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

Pembangkit<br />

Generation of energy<br />

1. Unit mesin/Machines Buah/Unit 235 199<br />

2. Kapasitas terpasang<br />

Installed capacity<br />

KW<br />

155 201 131 618<br />

3. Kemampuan/Certain capacity KW 98 078 89 346<br />

4. Produksi + P3BS + Wil II Sumut +<br />

Pembelian + Mesin Sewa<br />

Production<br />

KWh 1 529 465 486 1 663 510 767<br />

5. Pemakaian sendiri<br />

Self consumption<br />

KWh 7 965 857 6 919 567<br />

6. Kerugian jaring/Losses KWh 220 728 238 166 160 455<br />

7. Penjualan/Sell KWh 1 299 402 041 1 491 856 592<br />

8. Pemakaian bahan bakar<br />

fuel consumption<br />

Ltr 75 548 310 56 953 051<br />

9. Pemakaian minyak<br />

pelumas/lubricant consumption<br />

Ltr<br />

815 760 540 785<br />

10. Bahan bakar/fuel Ltr 0,265 0,277<br />

11. Minyak pelumas/Lubricant cc/KWh 2,86<br />

II. Distribusi/Distribution<br />

1. Gardu distribusi<br />

Electrical relay station<br />

Buah/unit 6 213 6 376<br />

2. JTM/kabel/Cable KM 12 268 13 586<br />

3. SUTM KM 11 873 11 638<br />

4. SUTR KM 12 741 13 586<br />

5. Transformator<br />

Transformer distribution<br />

Buah/Unit 6 213 6 376<br />

6. Daya Transformator Distribusi<br />

Power Transformer Distribution<br />

KVA<br />

446 664 480 831<br />

Sumber :PT. PLN (Persero) Wilayah <strong>Aceh</strong><br />

Source : PT. PLN (Persero) Region <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

: VI.5<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011<br />

Industri<br />

JUMLAH KWH YANG DIBANGKITKAN DAN BANYAKNYA<br />

PELANGGAN PT. PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH, 1995 –2010<br />

Table Number of KWh generated and consumers at state electrical<br />

company Region <strong>Aceh</strong>, 1995-2010<br />

Tahun<br />

Year<br />

Jumlah KWh yang dibangkitkan<br />

KWh power generated<br />

Jumlah Pelanggan<br />

Total consumers<br />

(1) (2) (3)<br />

1995 394 077 943 334 206<br />

1996 446 688 122 378 636<br />

1997 481 983 547 441 911<br />

1998 532 271 775 493 450<br />

1999 126 286 085 526 094<br />

2000 150 632 675 565 468<br />

2001 157 396 098 583 294<br />

2002 163 061 383 601 300<br />

2003 202 674 208 624 353<br />

2004 208 461 266 660 749<br />

2005 147 192 772 665 957<br />

2006 170 100 948 726 001<br />

2007 211 376 016 819 919<br />

2008 238 609 598 900 042<br />

2009 288 324 687 938 994<br />

2010 206 987 102 987 027<br />

Catatan/Note : Belum termasuk yang diperoleh dari luar PLN wilayah <strong>Aceh</strong><br />

Not including that obtained from outside the PLN <strong>Aceh</strong><br />

Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah <strong>Aceh</strong><br />

Source : PT. PLN (Persero) Region <strong>Aceh</strong><br />

303


Manufacturing<br />

304<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VI.6<br />

JUMLAH DESA DAN DESA YANG BERLISTRIK, MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

Number of subdistricts and subdistricts with electricity,<br />

by Regency/City village, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Jumlah desa<br />

Number of country<br />

Desa yang telah berlistrik<br />

Country with electricity<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Simeulue<br />

137 109<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil<br />

116 111<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 248 241<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 385 369<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 511 510<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 268 262<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 321 302<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 604 600<br />

9. Pi d i e 727 727<br />

10. Bireuen<br />

609 609<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 852 840<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 132 132<br />

13. Gayo Lues 136 118<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 213 213<br />

15. Nagan Raya 222 209<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 172 149<br />

17. Bener Meriah 232 208<br />

18. Pidie Jaya 222 222<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 90 90<br />

20. Sabang 18 18<br />

21. Langsa 66 66<br />

22. Lhokseumawe 68 68<br />

23. Subulussalam 74 66<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 6 423 6 239<br />

2009 6 423 6 239<br />

2008 6 253 6 092<br />

Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah <strong>Aceh</strong><br />

Source : PT. PLN (Persero) Region <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : VI.7<br />

Industri<br />

JUMLAH MESIN PEMBANGKIT LISTRIK PADA PT. PLN<br />

(PERSERO) WILAYAH ACEH MENURUT CABANG, RANTING,<br />

SUB RANTING WILAYAH ACEH, KEADAAN 31 DESEMBER<br />

2010<br />

Table Number of electrical machines and power generator of state<br />

electrical company Region <strong>Aceh</strong>, Desember 31 th, 2010<br />

No<br />

Tempat/Lokasi, cabang,<br />

ranting, subranting<br />

Location/branchs<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011<br />

Jumlah mesin<br />

pembangkit<br />

Number of<br />

generator<br />

Daya terpasang<br />

Installed<br />

capacity<br />

(KW)<br />

Daya mampu<br />

Electricity<br />

produced<br />

(KW)<br />

2009 2010 2009 2010 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

I. Cabang Banda <strong>Aceh</strong><br />

Banda <strong>Aceh</strong> branch<br />

1. PLTD Lhoong 4 - 1 140 - 890 -<br />

2. PLTD Seurapung 2 4 257 579 170 370<br />

3. PLTD Deudap 3 2 357 357 70 215<br />

4. PLTD Sabang (Aneuk Laot) 10 9 8 691 6 400 5 150 4 550<br />

5. (KIT Cabang) 5 15 1 184 1 464 900 1 100<br />

6. Sewa genset - 46 - 60 000 - 34 800<br />

Jumlah Cabang<br />

Total of branch<br />

24 76 11 629 68 800 7 180 41 035<br />

II. Cabang Sigli<br />

Sigli branch<br />

1. PLTD Pulo Pisang 6 6 13 494 14 044 8 500 8 500<br />

2. PLTD Tangse 3 - 580 - 390 -<br />

3. PLTD Geumpang 2 - 200 - 140 -<br />

4. Sewa genset - 10 - 8 500 - 10 000<br />

Total Cabang<br />

Total of branch<br />

11 16 14 274 22 544 9 030 18 500<br />

III. Cabang Meulaboh<br />

Meulaboh branch<br />

1. PLTD Seuneubok 8 8 22 776 22 776 14 200 9 450<br />

2. PLTD Calang 6 4 2 120 845 1 547 170<br />

3. PLTD Lamno 4 5 2 370 2 730 1 595 1 460<br />

4. PLTD Samatiga 4 - - - - -<br />

5. PLTD Jeuram 3 2 2 120 1 095 1 250 700<br />

6. PLTD Beutong Ateuk 2 2 80 290 70 235<br />

7. PLTD Alue Bili 2 1 2 834 1 600 220 1 250<br />

8. PLTD Sungai Mas 2 - 60 60 51 51<br />

9. PLTD Ranting Sinabang 7 7 674 637 670 265<br />

305


Manufacturing<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table VI.7<br />

No.<br />

306<br />

Tempat/Lokasi, cabang,<br />

ranting, subranting<br />

Location/branchs<br />

Jumlah mesin<br />

pembangkit<br />

Number of<br />

generator<br />

Daya terpasang<br />

Installed<br />

capacity<br />

(KW)<br />

Daya mampu<br />

/Electricity<br />

produced<br />

(KW)<br />

2009 2010 2009 2010 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

10. PLTD Kampung Air 3 3 680 680 485 190<br />

11. PLTD Lasikin 9 10 5 361 7 175 2 801 3 856<br />

12. PLTD Sibigo - 3 197 274 170 190<br />

13. (KIT Cabang) 2 - 162 - 40 -<br />

14. Sewa Genset - 46 - 15 000 - 9 800<br />

Jumlah Cabang<br />

52 91 39 434 53 162 23 099 27 617<br />

Total of branch<br />

IV. Cabang Subussalam<br />

Subulussalam branch<br />

1. PLTD Ranting Suak 14 12 13 710 12 452 9 050 12 650<br />

2. PLTD Ranting Tapak Tuan 7 7 7 074 7 074 5 370 3 850<br />

3. PLTD Bakongan 3 6 734 734 410 480<br />

4. PLTD Singkil 4 3 1 640 1 640 600 1 180<br />

5. PLTD Rimo 11 8 3 690 4 950 3 230 475<br />

6. PLTD Pulau Balai 5 5 789 947 620 475<br />

7. PLTD Haloban 4 4 237 337 160 245<br />

8. PLTD Kuala Baro 3 3 569 507 430 430<br />

9. PLTD Kuta Fajar 4 3 2 520 2 520 900 900<br />

10. Sewa genset - 24 - 15 508 - 11 360<br />

Total Cabang<br />

55 75 30 963 46 669 20 770 32 045<br />

Total of branch<br />

V. Cabang Lhokseumawe<br />

Lhokseumawe branch<br />

1. Ranting<br />

Takengon/Ayangan<br />

9 7 11 332 10 088 7 580 7 300<br />

2. PLTD Janarata 15 3 1 680 360 728 285<br />

3. PLTD Jagong Jeget 3 3 647 647 330 480<br />

4. PLTD Cot Trueng 4 4 15 138 15 138 13 950 14 450<br />

5. PLTD Angkup - 3 - 175 - -<br />

6. KIT Cabang 10 12 542 - 392 -<br />

7. Sewa genset - 39 - 8 500 - 10 500<br />

Jumlah Cabang/Total of branch 41 71 29 339 34 908 22 980 33 015<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued table VI.7<br />

No.<br />

Tempat/Lokasi,<br />

cabang, ranting,<br />

subranting<br />

Location/branchs<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011<br />

Jumlah<br />

mesin<br />

pembangkit<br />

Number of<br />

generator<br />

Daya terpasang<br />

Installed capacity<br />

(KW)<br />

Industri<br />

Daya mampu<br />

Electricity<br />

produced<br />

(KW)<br />

2009 2010 2009 2010 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

VI. Cabang Langsa<br />

Langsa branch<br />

1. PLTD Pusong +<br />

Peureulak + P.<br />

6 3 280 280 235 280<br />

2.<br />

Tiga<br />

PLTD Kuta<br />

Cane/Kuning<br />

9 9 7 105 7 902 6 610 5 860<br />

3. PLTD Blang<br />

Kejeren<br />

9 5 4 950 540 2 900 260<br />

4. PLTD Tragon 1 1 117 117 100 80<br />

5. PLTD Lokop 3 3 240 240 125 215<br />

6. PLTD Pinding 4 3 320 280 325 235<br />

7. PLTM/D Seupakat 2 3 1 770 1 770 1 600 800<br />

8. PLTD Rema - 5 - 4 426 - 2 550<br />

9. Sewa genset - 39 - 11 500 - 10 500<br />

Jumlah Cabang<br />

Total of branch<br />

34 71 14 782 27 055 11 895 20 780<br />

Jumlah/Total 217 400 140 421 253 138 94 954 172 992<br />

Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah <strong>Aceh</strong><br />

Source : PT. PLN (Persero) Region <strong>Aceh</strong><br />

307


Manufacturing<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VI.8<br />

JUMLAH VA TERSAMBUNG DAN KWh TERJUAL PADA<br />

PT. PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH, 1995-2010<br />

Number of VA connected, sales for KWh at state<br />

electrical company Region <strong>Aceh</strong>, 1995-2010<br />

308<br />

Tahun<br />

Year<br />

Pelanggan<br />

Customer<br />

VA<br />

Tersambung<br />

VA connected<br />

KWh Terjual<br />

KWh Sold<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1995 334 206 266 254 094 324 977 167<br />

1996 378 636 305 844 327 372 185 282<br />

1997 441 911 351 558 357 423 540 894<br />

1998 493 450 382 177 497 464 778 819<br />

1999 526 094 393 331 950 475 399 687<br />

2000 565 486 413 085 930 506 310 448<br />

2001 583 294 418 790 360 511 888 066<br />

2002 601 300 422 856 650 494 772 149<br />

2003 624 353 436 173 420 577 554 296<br />

2004 660 749 462 484 767 701 484 767<br />

2005 665 957 476 610 949 698 932 040<br />

2006 726 001 549 711 054 839 232 572<br />

2007 819 919 651 270 356 997 356 554<br />

2008 900 042 774 800 391 1 149 698 483<br />

2009 938 994 800 289 261 1 276 452 394<br />

2010 987 027 864 577 038 1 491 936 028<br />

Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah <strong>Aceh</strong><br />

Source : PT. PLN (Persero) Region <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

Table<br />

Tahun<br />

Year<br />

: VI.9<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011<br />

Industri<br />

PERKEMBANGAN JUMLAH PENJUALAN DAN<br />

PENAGIHAN PADA PT. PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH,<br />

1995-2010<br />

Trend of sales electricity and claim at state electrical<br />

company Region <strong>Aceh</strong>, 1995-2010<br />

Penjualan<br />

Sales<br />

(Rupiah)<br />

Penagihan<br />

Claim<br />

(Rupiah)<br />

(1) (2) (3)<br />

1995 56 095 660 580 52 169 518 680<br />

1996 65 188 214 725 57 725 972 003<br />

1997 75 913 456 050 84 508 989 850<br />

1998 101 602 517 796 101 577 660 000<br />

1999 109 364 444 210 81 973 807 460<br />

2000 130 515 072 195 11 670 399 555<br />

2001 152 170 946 120 130 284 927 225<br />

2002 208 635 312 595 175 535 699 950<br />

2003 306 769 814 695 28 494 116 135<br />

2004 368 742 633 655 56 789 458 760<br />

2005 306 769 614 695 92 192 738 094<br />

2006 454 999 608 200 80 889 535 403<br />

2007 550 481 088 055 110 222 491 441<br />

2008 688 685 533 980 140 660 592 697<br />

2009 786 264 684 080 107 060 770 715<br />

2010 929 737 238 075 105 293 559 865<br />

Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah <strong>Aceh</strong><br />

Source : PT. PLN (Persero) Region <strong>Aceh</strong><br />

309


Manufacturing<br />

310<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VI.10<br />

INFORMASI PERKEMBANGAN SISTEM KELISTRIKAN PT.<br />

PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH, 2009-2010<br />

The information of electrical system development at<br />

state electrical company Region <strong>Aceh</strong>, 2009-2010<br />

Uraian<br />

Item<br />

2009 2010<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Production (MWh) 288 325,00 206 987,00<br />

2. Purchase (MWh) 1 206 816,00 1 114 965,00<br />

3. Genset Rent (MWh) 34 325,00 302 658,00<br />

4. Sewa Beli (MWh) - 20 758,00<br />

5. Sales (MWh) 1 276 452,00 1 491 857,00<br />

6. Own Usage (MWh) 7 966,00 6 920,00<br />

7. Trans & distribution losses<br />

(MWh)<br />

220 728,00 166 160,00<br />

8. Peak Load (KW) 82 008,00 52 272,00<br />

9. Peak Load System (KW) 276,20 348,50<br />

10. Installed capacity (KW) 155 201,00 129 838,00<br />

11. Operation hours (Hours/day) 24,00 24,00<br />

12. Number of consumer (plg) 938 994,00 987 027,00<br />

13. KVA connected 800 289,00 864 577,00<br />

14. KVA Trafo 454 854,00 461 835,00<br />

15. Number of distribution trafo 6 213,00 6 248,00<br />

16. Number of distribution subst. 6 046,00 6 248,00<br />

17. MV-Lines (KMC) 11 985,00 12 189,00<br />

18. LV-Lines (KMC) 13 422,00 12 629,00<br />

19. Larges Unit (KW) 5 218,00 5 218,00<br />

20. Retired (KW) 0 0<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table VI.10<br />

Uraian<br />

Item<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011<br />

2009 2010<br />

(1) (2) (3)<br />

21. Captive Power (KVA) 0 0<br />

22. - Energy growth (%)<br />

- Total Losses (%)<br />

- Trans & dist.losses (%)<br />

- Annual load factor (%)<br />

- Capacity factor (%)<br />

- Load growth (%)<br />

(diambil dari beban puncak sistem)<br />

22. - KMC. MV – Lines/<br />

Number of subst.<br />

- KMV.MV- Lines/MVA Trafo<br />

23. - Number of cons/KMC LV-lines<br />

- KVA connect/KMC LV- Lines<br />

24. - AV Size dist. Trafo (KVA)<br />

- Capacity ratio trafo/peak<br />

- KVA Connected/peak load<br />

Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah <strong>Aceh</strong><br />

Source : PT. PLN (Persero) Region <strong>Aceh</strong><br />

- -<br />

14,60 9,27<br />

0 0<br />

0,04 0,45<br />

21,21 18,20<br />

-99,34 746,14<br />

2,05 2,02<br />

2,05 2,02<br />

73,70 78,16<br />

62,81 68,46<br />

- -<br />

561,92 0,40<br />

9,76 15,54<br />

Industri<br />

311


Manufacturing<br />

312<br />

JUMLAH PEMAKAIAN LISTRIK MENURUT JENIS<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VI.11<br />

PENGGUNANYA, 2010<br />

Total comsumption of electricity by type of usages,<br />

2010<br />

Jenis Penggunaan<br />

Usages<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Jumlah<br />

Pelanggan<br />

Number of<br />

costumers<br />

VA<br />

tersambung<br />

VA connected<br />

KWh Terjual<br />

KWH sold<br />

Pendapatan<br />

Revenue (Rp)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

Rumahtangga<br />

Household<br />

Bisnis<br />

Bussines<br />

Industri<br />

Industries<br />

Publik<br />

Public<br />

Jumlah<br />

Total<br />

895 105 581 699 000 955 172 996 503 809 921 795<br />

58 014 143 529 950 270 790 118 277 032 036 900<br />

909 25 647 200 44 797 343 34 040 490 565<br />

32 999 113 700 888 221 096 635 164 854 788 815<br />

2010 987 027 864 577 038 1 491 857 092 979 737 238 075<br />

2009 938 994 800 289 261 1 276 452 394 784 908 119 620<br />

2008 900 042 774 800 391 1 149 698 483 688 685 533 980<br />

2007 819 919 651 270 356 997 359 553 550 481 088 053<br />

2006 726 001 549 711 054 839 232 572 459 999 608 200<br />

Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah <strong>Aceh</strong><br />

Source : PT. PLN (Persero) Region <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : VI.12<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011<br />

Industri<br />

JUMLAH TENAGA KERJA, PRODUKSI DAN HASIL YANG<br />

DIKAPALKAN PT. ARUN NGL CO., 2009 - 2010<br />

Table Number of labor, production and shipment by PT. Arun<br />

NGL CO., 2009 - 2010<br />

Perincian<br />

Item<br />

Satuan<br />

Unit<br />

2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

I. Tenaga kerja/Labor<br />

1. Karyawan regular/Employers Orang/<br />

Person<br />

507 413<br />

2. Karyawan kebangsaan<br />

asing/Foreign workers<br />

3. Karyawan kontraktor di bawah<br />

Orang/<br />

Person<br />

3 2<br />

pengawasan langsung PT.Arun<br />

NGL.CO/ Contract workers<br />

supervised by PT.Arun NGL.CO<br />

Orang/<br />

Person<br />

- 38<br />

4. Karyawan kontraktor/<br />

Contract workers<br />

Orang/<br />

Person<br />

991 852<br />

5. Karyawan kontraktor<br />

kebangsaan asing/<br />

Foreign contract workers<br />

Orang/<br />

Person<br />

- -<br />

II. Produksi/Production<br />

- LNG (Liquefied Natural Gas) m 3 4 790 922 4 212 914<br />

- LPG (Liquefied Petroleum Gas) : m 3 - -<br />

- Propane m 3 - -<br />

- Butane m 3 - -<br />

- Codensate m 3 2 068 082 1 908 076<br />

III. Cargo/Loaded<br />

- LNG (Liquefied Natural Gas) Kapal/Ships 37 34<br />

- LPG (Liquefied Petroleum Gas) : Kapal/Ships - -<br />

- Propane Kapal/Ships - -<br />

- Butane Kapal/Ships - -<br />

- Condensate Kapal/Ships 8 7<br />

Sumber : PT. ARUN NGL.CO, Lhokseumawe<br />

Source : PT. ARUN NGL.CO, Lhokseumawe<br />

313


Manufacturing<br />

314<br />

Tabel : VI.13<br />

PRODUKSI GAS ALAM CAIR DAN KONDENSAT PER BULAN<br />

DARI PT ARUN NGL CO., 2009-2010<br />

Table Monthly production of liquid natural gas and condensate<br />

from PT. Arun NGL CO., 2009-2010<br />

Bulan/Month<br />

Gas Alam Cair<br />

Liquid natural<br />

gas<br />

(m 3 )<br />

Tahun 2009 Tahun 2010<br />

Kondensat<br />

Condensate<br />

(Barrel)<br />

Gas Alam<br />

Cair/ Liquid<br />

natural gas<br />

(m 3 )<br />

Kondensat<br />

Condensate<br />

(Barrel)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

Januari/January 503 193,00 203 953,00 387 980,00 162 939,00<br />

Februari/February 402 537,00 161 852,00 350 089,70 141 117,90<br />

Maret/March 425 036,00 191 465,00 413 272,80 170 515,30<br />

April/April 371 359,00 185 875,00 318 730,76 151 248,30<br />

Mei/May 360 292,00 178 572,00 394 817,44 140 606,30<br />

Juni/June 348 071,00 162 744,00 329 134,57 144 650,40<br />

Juli/July 376 494,00 173 182,00 378 218,82 158 324,80<br />

Agustus/August 385 360,00 152 871,00 345 089,77 162 790,30<br />

September/September 384 369,00 168 031,00 346 686,68 155 159,01<br />

Oktober/October 412 592,00 165 174,00 339 252,52 157 731,00<br />

Nopember/November 408 010,00 158 127,00 338 480,94 188 261,03<br />

Desember/December 413 609,00 166 236,00 271 159,86 174 732,04<br />

Jumlah/ Total 4 790 922,00 2 068 082,00 4 212 913,86 1 908 075,38<br />

Sumber : PT. ARUN NGL.CO, Lhokseumawe<br />

Source : PT. ARUN NGL.CO, Lhokseumawe<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011<br />

Industri<br />

JUMLAH TENAGA KERJA, PRODUKSI DAN<br />

PEMASARAN YANG DIKAPALKAN PT. PUPUK<br />

Tabel : VI.14 ISKANDAR MUDA, 2010<br />

Table Number of labor, production and marketing by PT.<br />

Pupuk Iskandar Muda, 2010<br />

Perincian<br />

Item<br />

I. Tenaga kerja/Labor<br />

Satuan<br />

Unit<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Karyawan Tetap/Employers Orang/Person 1 073<br />

2. Karyawan outsourching<br />

Contract workers<br />

II. Produksi/Production<br />

Orang/Person 258<br />

- Urea Ton 398 835,35<br />

- Ammonia Ton 284 569,00<br />

III. Pemasaran/Marketing<br />

- Urea Ton 394 578,94<br />

- Ammonia Ton 53 219,61<br />

Sumber : PT. Pupuk Iskandar Muda, Lhokseumawe<br />

Source : PT. Pupuk Iskandar Muda, Lhokseumawe<br />

315


Manufacturing<br />

316<br />

Tabel : VI.15<br />

REALISASI PRODUKSI DAN PEMASARAN PUPUK UREA PER<br />

BULAN DARI PT. PUPUK ISKANDAR MUDA, 2010<br />

Table Monthly production and marketing of urea from PT. Pupuk<br />

Iskandar Muda, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Produksi<br />

Production (ton)<br />

Pemasaran<br />

Marketing (ton)<br />

(1) (2) (3)<br />

Januari/January 30 886,55 19 563,80<br />

Februari/February 8 140,20 16 170,03<br />

Maret/March - 11 971,53<br />

April/April 138,35 4 964,94<br />

Mei/May 48 085,15 18 908,76<br />

Juni/June 44 596,85 42 132,07<br />

Juli/July 53 521,70 40 713,26<br />

Agustus/August 51 334,60 47 640,77<br />

September/September 43 894,75 36 304,85<br />

Oktober/October 48 833,95 37 381,36<br />

Nopember/November 36 633,95 63 635,75<br />

Desember/December 32 769,30 61 819,43<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 398 835,35 394 578,94<br />

2009 447 182,00 487 330,00<br />

2008 275 298,00 193 820,00<br />

2007 244 428,90 242 934,00<br />

2006 206 033,00 50 798,00<br />

Sumber : PT. Pupuk Iskandar Muda, Lhokseumawe<br />

Source : PT. Pupuk Iskandar Muda, Lhokseumawe<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : VI.16<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011<br />

Industri<br />

REALISASI PRODUKSI DAN PEMASARAN AMMONIA<br />

PER BULAN DARI PT. PUPUK ISKANDAR MUDA, 2010<br />

Table Monthly production and marketing of ammonia from<br />

PT. Pupuk Iskandar Muda, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Produksi<br />

Production<br />

(ton)<br />

Pemasaran<br />

Marketing<br />

(ton)<br />

(1) (2) (3)<br />

Januari/January 28 196,70 8 840,20<br />

Februari/February 11 239,60 10 559,92<br />

Maret/March - 736,71<br />

April/April 2 152,65 -<br />

Mei/May 28 880,30 2 682,58<br />

Juni/June 30 023,90 1 262,99<br />

Juli/July 34 129,80 2 079,57<br />

Agustus/August 34 073,65 2 920,11<br />

September/September 29 582,60 6 921,74<br />

Oktober/October 33 070,75 2 881,23<br />

Nopember/November 29 596,50 8 153,10<br />

Desember/December 23 622,55 6 181,46<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 284 569,00 53 219,61<br />

2009 317 973,00 51 948,00<br />

2008 275 508,00 193 820,00<br />

2007 154 615,50 527,71<br />

2006 197 298,00 1 467,00<br />

Sumber : PT. Pupuk Iskandar Muda, Lhokseumawe<br />

Source : PT. Pupuk Iskandar Muda, Lhokseumawe<br />

317


Manufacturing<br />

318<br />

Tabel : VI.17<br />

REALISASI PRODUKSI DAN PEMASARAN SEMEN PER<br />

BULAN PADA PT. LAFARGE CEMENT INDONESIA, 2010<br />

Table Monthly production and marketing of cement by PT.<br />

Lafarge Cement Indonesian, 2010<br />

Bulan/Month<br />

Pemasaran/Marketing (ton)<br />

Luar <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong><br />

Outside aceh<br />

(1) (2) (3)<br />

Januari/January 54 424 89 718<br />

Februari/February 42 768 81 089<br />

Maret/March 43 047 100 001<br />

April/April 36 318 88 380<br />

Mei/May 36 994 94 129<br />

Juni/June 37 987 89 918<br />

Juli/July 39 189 82 649<br />

Agustus/August 42 271 91 663<br />

September/September 30 762 66 861<br />

Oktober/October 52 355 99 449<br />

Nopember/November 41 005 105 265<br />

Desember/December 50 036 101 108<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : PT. Lafarge Cement Indonesia<br />

Source : PT. Lafarge Cement Indonesia<br />

2010 507 156 1 090 230<br />

2009 626 484 922 978<br />

2008 614 614 785 246<br />

2007 494 649 -<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011<br />

Industri<br />

KAPASITAS PRODUKSI POTENSIAL, PRODUKSI EFEKTIF<br />

DAN PERSENTASE EFEKTIVITAS AIR MINUM MENURUT<br />

Tabel<br />

KABUPATEN/KOTA, 2010<br />

: VI.18<br />

Table Capacity production, effective production and<br />

percentage ofeffectivity of water supply by Regency/City,<br />

2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Produksi Potensial<br />

(liter/detik)<br />

Capacity<br />

production<br />

(litre/second)<br />

Produksi Efektif<br />

(liter/detik)<br />

Effective<br />

production<br />

(litre/second)<br />

Efektifitas<br />

Effectifity<br />

(%)<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 50 30 60,00<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 50 30 60,00<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan ... ... ...<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara ... ... ...<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur ... ... ...<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 153,5 90,5 58,96<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat ... ... ...<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar ... ... ...<br />

9. Pi d i e 170 60 35,29<br />

10. Bireuen ... ... ...<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 465 340 73,12<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya<br />

13. Gayo Lues<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

15. Nagan Raya<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

10 20 200,00<br />

45 40 88,89<br />

250 150 60,00<br />

... ... ...<br />

... ... ...<br />

17. Bener Meriah 53 43 81,13<br />

18. Pidie Jaya ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> ... ... ...<br />

20. Sabang 132 73 55,30<br />

21. Langsa<br />

22. Lhokseumawe<br />

... ... ...<br />

... ... ...<br />

23. Subulussalam ... ... ...<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

319


Manufacturing<br />

JUMLAH KARYAWAN TEKNIS DAN NON TEKNIS MENURUT<br />

JENJANG PENDIDIKAN DAN KABUPATEN/KOTA PADA<br />

Tabel : VI.19 PERUSAHAAN AIR MINUM, 2010<br />

Table Number of technical and administration workers water supply<br />

establishment based on level of education and Regency/City, 2010<br />

Karyawan Teknis Karyawan Non Teknis<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Technical workers<br />

S/d SLTA > SLTA<br />

Up to senior Upper senior<br />

Administration workers<br />

S/d SLTA > SLTA<br />

Up to senior Upper senior<br />

Jumlah<br />

Total<br />

high school high school high school high school<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue - 3 13 2 18<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 21 - 6 3 30<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan ... ... ... ... ...<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara ... ... ... ... ...<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur ... ... ... ... ...<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 39 1 16 4 60<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat ... ... ... ... ...<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar ... ... ... ... ...<br />

9. Pi d i e 2 6 - 30 38<br />

10. Bireuen ... ... ... ... ...<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 91 25 66 35 217<br />

12. Pidie Jaya<br />

6 - 3 1 10<br />

13. Bener Meriah<br />

7 - 7 3 17<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 23 5 34 6 68<br />

15. Nagan Raya<br />

... ... ... ... ...<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

... ... ... ... ...<br />

17. Bener Meriah 13 5 11 5 34<br />

18. Pidie Jaya ... ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> ... ... ... ... ...<br />

20. Sabang 27 1 14 3 45<br />

21. Langsa<br />

... ... ... ... ...<br />

22. Lhokseumawe ... ... ... ... ...<br />

23. Subulussalam ... ... ... ... ...<br />

2010 229 46 170 92 537<br />

Jumlah/<br />

Total<br />

2009<br />

2008<br />

2007<br />

...<br />

414<br />

382<br />

...<br />

56<br />

64<br />

...<br />

160<br />

73<br />

...<br />

97<br />

26<br />

...<br />

807<br />

545<br />

2006 382 64 73 26 545<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

320<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : VI.20<br />

Industri<br />

BANYAKNYA PELANGGAN PERUSAHAAN AIR MINUM<br />

MENURUT JENIS PELANGGAN DAN KABUPATEN/KOTA,<br />

2010<br />

Table Number of water supply customers by groups of customer<br />

And Regency/City, 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011<br />

Sosial<br />

Social<br />

Non<br />

Niaga<br />

Non trade<br />

Niaga<br />

Trade<br />

Industri<br />

Industries<br />

Khusus<br />

Special<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 12 1 453 38 - -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 35 1 925 18 2 -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan ... ... ... ... ...<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara ... ... ... ... ...<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur ... ... ... ... ...<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 98 8 745 706 - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat ... ... ... ... ...<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar ... ... ... ... ...<br />

9. Pi d i e 37 3 203 639 9<br />

10. Bireuen ... ... ... ... ...<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 298 18 163 1 818 - -<br />

12. Pidie Jaya<br />

13. Bener Meriah<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

15. Nagan Raya<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

15 1 105 1 - -<br />

20 2 072 9 - -<br />

160 6 314 790 - -<br />

... ... ... ... ...<br />

... ... ... ... ...<br />

17. Bener Meriah 88 4 136 28 - -<br />

18. Pidie Jaya ... ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> ... ... ... ... ...<br />

20. Sabang 40 4 068 314 6 181<br />

21. Langsa<br />

22. Lhokseumawe<br />

... ... ... ... ...<br />

... ... ... ... ...<br />

23. Subulussalam ... ... ... ... ...<br />

Jumlah/Total 803 51 184 4 361 17 181<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

321


Manufacturing<br />

322<br />

Tabel : VI.21<br />

BANYAKNYA AIR MINUM YANG DISALURKAN KEPADA<br />

PELANGGAN OLEH PERUSAHAAN AIR MINUM (M 3 ), 2010<br />

Table Quantity of clean water run by water supply establishment<br />

by groups customer (m 3 ), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Sosial<br />

Social<br />

Non<br />

Niaga<br />

Non trade<br />

Niaga<br />

Trade<br />

Industri<br />

Industries<br />

Khusus<br />

Special<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 500 110 960 3 648 3 331 -<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 12 975 631 489 8 055 665 -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan ... ... ... ... ...<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara ... ... ... ... ...<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur ... ... ... ... ...<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 70 560 1 440 815 169 440 - -<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat ... ... ... ... ...<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar ... ... ... ... ...<br />

9. Pi d i e 7425 580 502 126 041 1020 -<br />

10. Bireuen ... ... ... ... ...<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 118 984 3 134 534 330 874 - -<br />

12. Pidie Jaya<br />

13. Bener Meriah<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang<br />

15. Nagan Raya<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya<br />

2650 205 920 600 - -<br />

... ... ... ... ...<br />

105615 1 414 444 170 537 - -<br />

... ... ... ... ...<br />

... ... ... ... ...<br />

17. Bener Meriah 1375 38162 442 - -<br />

18. Pidie Jaya ... ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> ... ... ... ... ...<br />

20. Sabang 1038 442 790 5 009 462 12256<br />

21. Langsa<br />

22. Lhokseumawe<br />

... ... ... ... ...<br />

... ... ... ... ...<br />

23. Subulussalam ... ... ... ... ...<br />

Jumlah/Total 321 122 7 999 616 814 646 5 478 12 256<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Perdagangan<br />

Trade<br />

7


VII. Perdagangan/Trade<br />

Pada tahun 2010, total nilai<br />

ekspor Provinsi <strong>Aceh</strong> mencapai<br />

US$ 1.359,25 juta, mengalami peningkatan<br />

sebesar 19,44 persen<br />

bila dibandingkan dengan keadaan<br />

tahun 2009 dengan total nilai<br />

ekspor mencapai US$ 1.138,02<br />

juta.<br />

Sebaliknya kenaikan nilai ekspor<br />

tidak sebanding dengan nilai<br />

impor. Nilai impor Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

tahun 2010 mengalami penurunan<br />

jika dibandingkan pada tahun<br />

2009. Nilai impor <strong>Aceh</strong> tahun 2009<br />

sebesar US$ 115,72 juta turun<br />

menjadi US$ 38,39 juta pada<br />

tahun 2010.<br />

Apabila dilihat perkembangan<br />

ekspor per bulan tahun 2010 nilai<br />

ekspor setiap bulannya berfluktuasi.<br />

Nilai ekspor tertinggi<br />

terjadi pada bulan Mei 2011<br />

sebesar US$ 153,43 juta<br />

Sedangkan nilai ekspor terendah<br />

terjadi pada bulan September<br />

2010 yaitu sebesar US$ 68,94 juta.<br />

Dari total nilai ekspor Provinsi<br />

<strong>Aceh</strong> sebesar US$ 1.359,25 juta<br />

yang dilakukan melalui pelabuhan<br />

laut dan udara yang ada di<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong>, Pelabuhan Blang<br />

Lancang (Arun) mempunyai<br />

peranan utama dalam aktifitas ini<br />

dengan kontribusi sebesar 97,57<br />

In 2010, total export value of<br />

<strong>Aceh</strong> Province reached U.S. $<br />

1,359.25 million, experienced an<br />

increase of 19.44 percent when<br />

compared to the situation in 2009<br />

with a total export value reached<br />

U.S. $ 1,138.02 million.<br />

In contrast, the import value of<br />

<strong>Aceh</strong> Province in 2010<br />

experienced drop in. The value of<br />

imports in 2009 amounted to U.S.<br />

$ 115.72 million down to U.S. $<br />

38.39 million in 2010.<br />

When viewed the development of<br />

exports per month in 2010, the<br />

highest export value occurred in<br />

May 2011 amounted to U.S. $<br />

153.43 million, while the lowest<br />

export value occurred in<br />

September 2010 amounting to<br />

U.S. $ 68.94 million.<br />

From the total export value of<br />

<strong>Aceh</strong> Province US$ 1,359.25<br />

million which is done through sea<br />

and air ports in <strong>Aceh</strong> Province, the<br />

Blang Lancang (Arun) Port has a<br />

major role in this activity with a<br />

contribution of 97.57 percent of<br />

the total value of exports or U.S. $


Trade<br />

persen terhadap total nilai ekspor<br />

atau sebesar US$ 1.326,27 juta.<br />

Selanjutnya aktifitas ekspor<br />

terbesar lainnya berada di<br />

Pelabuhan Lhokseumawe sebesar<br />

US$ 22,96 juta atau 1,69 persen<br />

dari total nilai ekspor. Sisanya<br />

0,74 persen ekspor Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

dilakukan melalui pelabuhan<br />

lainnya.<br />

Secara keseluruhan, negara<br />

tujuan ekspor utama Provinsi<br />

<strong>Aceh</strong> masih dominan ke negaranegara<br />

Asia Timur seperti Korea<br />

dan Jepang. Total eskpor ke Korea<br />

adalah US$ 1.192,28 juta atau<br />

sebesar 87,72 persen. Sedangkan<br />

impor tertinggi berasal dari Cina<br />

sebesar US$ 12,33 juta (32,13<br />

persen terhadap total impor).<br />

Peranan terbesar lainnya adalah<br />

dari Malaysia sebesar 19,73<br />

persen, Vietnam sebesar 18,37<br />

persen, Singapura sebesar 12,83,<br />

Thailand sebesar 12,53 persen,<br />

dan lainnya sebesar 4,41 persen.<br />

Neraca perdagangan luar negeri<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong> dalam tahun 2010<br />

mengalami surplus sebesar US$<br />

11.320,86 juta. Keadaan ini lebih<br />

tinggi bila dibandingkan dengan<br />

tahun sebelumnya surplus sebesar<br />

US$ 1.022,30 juta. Surplus neraca<br />

perdagangan 2010 meningkat<br />

29,21 persen terhadap tahun<br />

sebelumnya.<br />

1,326.27 million.<br />

The next largest export activities<br />

others are located in the Krueng<br />

Geukueh Port for U.S. $ 22.96<br />

million or 1.69 percent of total<br />

export value. The remaining 0.74<br />

percent of <strong>Aceh</strong> province exports<br />

made through other ports.<br />

Main export destination of <strong>Aceh</strong><br />

Province still dominant to East<br />

Asian countries like Korea and<br />

Japan. Total exports to Korea<br />

were U.S. $ 1,192.28 million or<br />

87.72 percent. While the highest<br />

imports from China amounted to<br />

U.S. $ 12.33 million (32.13 per<br />

cent of total imports). Another<br />

share is 19.73 percent from<br />

Malaysia, Vietnam amounting to<br />

18.37 percent, Singapore at<br />

12.83, Thailand 12.53 percent,<br />

and the other at 4.41 percent.<br />

Balance of foreign trade for <strong>Aceh</strong><br />

Province in the year 2010 is<br />

surplus of U.S. $ 11,320.86<br />

million. This situation is higher<br />

when compared with previous<br />

year with surplus of U.S. $<br />

1022.30 million. Trade balance<br />

surplus in 2010 increased 29.21<br />

percent against the year before.<br />

326 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Perdagangan<br />

Gambar : VII.1<br />

NILAI EKSPOR DAN IMPOR (JUTA US$), 1996-2010<br />

Figure Value of export and import (Million US$),1996-2010<br />

3.000<br />

2.500<br />

2.000<br />

1.500<br />

1.000<br />

500<br />

0<br />

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010<br />

Ekspor Impor<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 327<br />

450<br />

400<br />

350<br />

300<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0


Trade<br />

Halaman Ini Sengaja Dikosongkan<br />

This Page Intentionally Left Blank<br />

328 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

VOLUME EKSPOR DAN IMPOR (Kg), 1996-2010<br />

Table : VII.1 Volume of export and import (Kg), 1996-2010<br />

Tahun<br />

Years<br />

Ekspor<br />

Export<br />

Perdagangan<br />

Impor<br />

Import<br />

(1) (2) (3)<br />

1996 16 947 454 933 167 184 487<br />

1997 15 744 065 076 317 659 700<br />

1998 14 911 681 585 188 593 340<br />

1999 12 987 076 537 149 561 508<br />

2000 8 519 408 829 58 655 813<br />

2001 3 405 879 409 54 569 503<br />

2002 8 401 425 696 26 064 124<br />

2003 7 483 440 452 33 438 718<br />

2004 6 124 958 338 47 041 360<br />

2005 5 307 764 303 209 892 075<br />

2006 4 224 074 908 291 040 358<br />

2007 3 573 192 907 306 867 119<br />

2008 3 386 382 500 201 805 346<br />

2009 2 742 507 597 530 276 506<br />

2010 2 390 754 875 228 602 933<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 329


Trade<br />

Tabel : VII.2 NILAI EKSPOR DAN IMPOR (US$), 1996-2010<br />

Table<br />

Value of export and import (US$), 1996-2010<br />

Tahun<br />

Years<br />

Ekspor<br />

Export<br />

Impor<br />

Import<br />

(1) (2) (3)<br />

1996 2 579 269 826 112 462 318<br />

1997 2 654 301 240 123 897 341<br />

1998 2 059 087 160 128 860 569<br />

1999 1 780 912 864 73 020 250<br />

2000 1 806 083 419 70 319 351<br />

2001 666 738 727 120 368 111<br />

2002 1 571 114 161 23 850 595<br />

2003 1 704 621 446 51 532 588<br />

2004 1 812 364 338 52 998 643<br />

2005 2 072 415 260 18 413 989<br />

2006 2 032 790 547 36 212 118<br />

2007 1 854 234 711 30 648 443<br />

2008 2 234 130 664 384 237 289<br />

2009 1 138 018 858 115 718 087<br />

2010 1 359 251 711 38 387 804<br />

Sumber: Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source: BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

330 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

Table<br />

Bulan<br />

Month<br />

: VII.3<br />

Perdagangan<br />

VOLUME DAN NILAI EKSPOR DAN IMPOR PER BULAN,<br />

2010<br />

Volume and value of export and import per month, 2010<br />

Volume<br />

Volume<br />

(Kg)<br />

Ekspor/Export Impor/Import<br />

Nilai<br />

Value<br />

(US$)<br />

Volume<br />

Volume<br />

(Kg)<br />

Nilai<br />

Value<br />

(US$)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

Januari/January 194 852 776 90 606 312 28 920 473 1 359 550<br />

Februari/February 249 464 289 144 497 191 15 305 256 1 911 679<br />

Maret/March 226 237 139 130 314 245 17 947 091 1 903 659<br />

April/April 169 266 374 105 552 138 23 003 637 7 166 375<br />

Mei/May 235 247 289 153 434 648 45 157 808 2 900 107<br />

Juni/June 115 282 609 70 266 890 29 254 000 1 184 564<br />

Juli/July 172 077 909 100 848 395 7 659 512 1 853 758<br />

Agustus/August 233 532 628 136 076 609 671 15 236<br />

September/September 136 217 426 68 941 084 20 621 000 757 820<br />

Oktober/October 247 680 578 139 227 836 2 608 531 3 454 882<br />

November/November 204 938 631 102 641 433 22 753 014 8 693 404<br />

Desember/December 205 957 227 116 844 930 15 371 940 7 186 770<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

2 390 754 875 1 359 251 711 228 602 933 38 387 804<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 331


Trade<br />

Tabel : VII.4<br />

Table<br />

No. HS<br />

EKSPOR MENURUT KOMODITI, 2010<br />

Export by commodities, 2010<br />

Komoditi<br />

Commodities<br />

Volume<br />

Volume<br />

(Kg)<br />

Nilai<br />

Value<br />

(US$)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. 03 Fish and crustaceans 227 012 216 880<br />

2. 06 Live trees and other plants 53 701 25 868<br />

3. 08 Edible fruits and nuts 213 000 10 359<br />

4. 12 Oil seeds and oleaginous fruits;<br />

grains,seed, and fruits<br />

2 000 1 000<br />

5. 18 Cocoa and cocoa preparations 420 978 1 211 256<br />

6. 25 Salts; sulphur; earths and stone;<br />

plastering materials, lime and<br />

cemen<br />

44 000 18 480<br />

7. 26 Ores, slag, and ash 66 469 503 2 981 127<br />

8. 27 Mineral fuels, mineral oils and<br />

products of their distillation<br />

2 263 212 719 1 334 307 615<br />

9. 28 Inorganic chemicals 38 627 490 13 323 019<br />

10. 31 Fertilizers 21 269 382 6 808 026<br />

11. 39 Plastics and articles thereof 31 110<br />

12. 40 Rubber and articles thereof 215 030 347 871<br />

13. 42 Articles of leather; saddlery and<br />

harness; travel goods and similar<br />

containers<br />

29 100<br />

Jumlah/Total 2 390 754 875 1 359 251 711<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

332 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

Perdagangan<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VII.5<br />

VOLUME DAN NILAI EKSPOR MENURUT NEGARA<br />

TUJUAN, 2010<br />

Volume and value of export by destination country,<br />

2010<br />

No.<br />

Negara Tujuan<br />

Destination Country<br />

Volume<br />

Volume<br />

(Kg)<br />

Nilai<br />

Value<br />

(US$)<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Jepang 280 253 746 115 133 088<br />

2. Hongkong 17 000 80 000<br />

3. Korea 1 937 792 235 1 192 280 139<br />

4. Taiwan 7 500 645 2 287 696<br />

5. China 66 469 503 2 981 127<br />

6. Thailand 14 714 849 5 014 229<br />

7. Philipina 17 113 638 5 530 169<br />

8. Malaysia 8 128 390 4 465 247<br />

9. Vietnam 5 998 928 1 984 909<br />

10. India 4 999 586 1 599 867<br />

11. Australia 47 766 355 27 895 240<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2 390 754 875 1 359 251 711<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 333


Trade<br />

Tabel : VII.6<br />

Table<br />

No.<br />

Pelabuhan<br />

Port<br />

VOLUME DAN NILAI EKSPOR MENURUT<br />

PELABUHAN MUAT, 2010<br />

Volume and value of export by upload port, 2010<br />

Volume<br />

Volume<br />

(Kg)<br />

Nilai<br />

Value<br />

(US$)<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Lhokseumawe 95 919 249 22 960 813<br />

2. Langsa 13 950 999 8 035 946<br />

3. Meulaboh 30 974 104 1 391 745<br />

4. Sinabang 15 000 72 000<br />

5. Blang Lancang (Arun) 2 249 261 720 1 326 271 669<br />

6. Kuala Langsa 633 803 519 538<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong>Province<br />

2 390 754 875 1 359 251 711<br />

334 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

Table<br />

No. HS<br />

: VII.7<br />

IMPOR MENURUT KOMODITI, 2010<br />

Import by commodities, 2010<br />

Komoditi<br />

Commodities<br />

Volume<br />

Volume<br />

(Kg)<br />

Perdagangan<br />

Nilai<br />

Value<br />

(US$)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. 9 Coffee, tea, mate, and spices 15 000 6 434<br />

2. 10 Cereals 14 750 870 7 050 889<br />

3. 12 Oil seeds and oleaginous fruits; grains,<br />

seed, and fruits<br />

54 263 22 651<br />

4. 17 Sugar and sugar confectionery 6 250 000 4 093 750<br />

5. 23 Residues and waste from the food<br />

industries<br />

116 76<br />

6. 25 Salts; sulphur; earths and stone; 188 609 384 7 390 760<br />

plastering materials, lime and cement<br />

7. 27 Mineral fuels, mineral oils and<br />

products of their distillation<br />

6 819 029 3 591 495<br />

8. 28 Inorganic chemicals 1 651 1 200<br />

9. 29 Organic chemicals 1 345 928 1 809 861<br />

10. 30 Pharmaceutical products 62 30<br />

11. 32 Tanning or dyeing extracts 3 377 1 920<br />

12. 33 Essential oils and resinoids; perfumery<br />

cosmetic or toilet preparation<br />

13. 34 Soap, organic surfasce-active agents,<br />

washing, and lubricating preparation<br />

14. 35 Albuminoidal substances; modified<br />

starches; glues; enzymes<br />

5 735 3 182<br />

4 717 2 580<br />

20 427 12 876<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 335


Trade<br />

LanjutanTabel/Continued table VII.7<br />

No. HS<br />

Komoditi<br />

Commodities<br />

Volume<br />

Volume<br />

(Kg)<br />

Nilai<br />

Value<br />

(US$)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

15. 38 Miscellaneous chemical products 2 124 299 150<br />

16. 39 Plastics and articles thereof 3 332 698 1 744 320<br />

17. 40 Rubber and articles thereof 376 905 180 124<br />

18. 42 Articles of leather; saddlery and<br />

harness; travel goods and similar<br />

containers<br />

19. 44 Wood and articles of wood; wood<br />

charcoal<br />

20. 46 Manufactured of straw or other<br />

plaiting materials; basketware and<br />

wick<br />

21. 48 Paper and paperboard; articles of<br />

paper pulp or of paper/paperboard<br />

54 773 37 277<br />

681 494<br />

96 50<br />

5 369 9 278<br />

22. 55 Man-made staple fibres 1 1<br />

23. 56 Wadding, felt, and non-wovens 6 630 2 890<br />

24. 58 Special woven fabrics; tufted textile<br />

fabrics; lace; tapestrips; embroidery<br />

39 1 221<br />

25. 60 Knitted or crocheted fabrics 17 054 173 707<br />

26. 63 Other made up textile articles; sets;<br />

worn clothing and worn textile<br />

rticles; gombal<br />

279 260<br />

336 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued table VII.7<br />

No. HS<br />

Komoditi<br />

Commodities<br />

Volume<br />

Volume<br />

(Kg)<br />

Perdagangan<br />

Nilai<br />

Value<br />

(US$)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

27. 64 Footwear, gaiters and the like; parts<br />

of such articles<br />

618 1 058<br />

28. 65 Headgear and parts thereof 6 919 4 958<br />

29. 66 Umbrellas, walking sticks, seatsticks,<br />

whips, riding crops and parts<br />

21 598 11 435<br />

30. 67 Prepared feathers and articles;<br />

artificial flowers; articles of human<br />

8 12<br />

31. 68 Articles of stone, plaster, cement,<br />

asbestos, mica or similar material<br />

2 563 2 111<br />

32. 69 Ceramic products 51 609 31 040<br />

33. 70 Glass and glassware 61 174 27 762<br />

34. 72 Iron and steel 36 346 19 878<br />

35. 73 Articles of iron and steel 2 926 528 4 125 824<br />

36. 74 Cooper and articles thereof 98 968 55 920<br />

37. 76 Aluminium and articles thereof 10 224 4 983<br />

38. 82 Tools, implements, cutlery, spoon<br />

and forks, of base metal and parts<br />

30 593 18 631<br />

39. 83 Miscellaneous articles of base metal 123 607 50 749<br />

40. 84 Nuclear reactors, boilers, machinery<br />

and mechanical appliances; parts<br />

41. 85 Electrical machinery and<br />

equipments; sound<br />

recorders/reproducers, visu<br />

2 554 692 7 019 000<br />

194 626 157 421<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 337


Trade<br />

LanjutanTabel/Continued Table VII.7<br />

No. HS<br />

Komoditi<br />

Commodities<br />

Volume<br />

Volume<br />

(Kg)<br />

Nilai<br />

Value<br />

(US$)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

42. 87 Vehicles other than railway/tramway,<br />

and parts and accessories thereof<br />

697 295 356 232<br />

43. 90 Optical, photographic,<br />

cinematographic, measuring,<br />

checking, medicali<br />

10 331 4 844<br />

44. 91 Clocks and watches and parts thereof 1 341 889<br />

45. 92 Musical instruments; parts and<br />

accessories of such articles<br />

46. 94 Furnitures, bedding, mattress<br />

supports, cushions and stuffed<br />

furnishin<br />

47. 95 Toys, games and sports requisiters;<br />

parts and accessories thereof<br />

215 200<br />

44 941 26 624<br />

25 430 14 218<br />

48. 96 Miscellaneous manufactured articles 26 099 17 539<br />

Jumlah/Total 228 602 933 38 387 804<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

338 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Perdagangan<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VII.8<br />

VOLUME DAN NILAI IMPOR MENURUT NEGARA<br />

ASAL, 2010<br />

Volume and value of import by original country, 2010<br />

No.<br />

Negara Asal<br />

Original Country<br />

Volume<br />

Volume<br />

(Kg)<br />

Nilai<br />

Value<br />

(US$)<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Jepang 33 368 25 801<br />

2. Hongkong 153 6 714<br />

3. Korea Selatan 126 839 234 596<br />

4. Taiwan 26 877 24 548<br />

5. China 7 230 240 12 333 823<br />

6. Thailand 21 766 035 4 811 762<br />

7. Singapura 7 047 534 4 925 075<br />

8. Malaysia 175 002 755 7 573 401<br />

9. Vietnam 14 750 039 7 051 721<br />

10. India 114 462 65 149<br />

11. Saudi Arabia 94 762 57 300<br />

12. Kuwait 2 356 380 1 232 879<br />

13. Amerika Serikat 24 341 11 056<br />

14. Perancis 23 460 10 676<br />

15. Finlandia 1 510 19 988<br />

16. Italia 4 178 3 315<br />

Jumlah/Total 228 602 933 38 387 804<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 339


Trade<br />

Tabel : VII.9<br />

VOLUME DAN NILAI IMPOR MENURUT PELABUHAN<br />

BONGKAR, 2010<br />

Table Volume and value of import by unload port, 2010<br />

No.<br />

Pelabuhan<br />

Port<br />

Volume<br />

Volume<br />

(Kg)<br />

Nilai<br />

Value<br />

(US$)<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Lhokseumawe 124 174 420 12 358 364<br />

2. Idi 1 603<br />

3. Langsa 2 682 164 1 611 042<br />

4. Meulaboh 5 296 360 11 054 279<br />

5. Sinabang 1 070 000 453 062<br />

6. Tapaktuan 19 380 481 688<br />

7. Krueng Raya 10 526 606 6 510 087<br />

8. Kuala Langsa 3 301 002 2 892 735<br />

9. Lhoknga 81 533 000 3 025 944<br />

Jumlah/Total 228 602 933 38 387 804<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

340 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Perdagangan<br />

PENANAMAN MODAL DALAM NEGERI YANG<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VII.10<br />

DISETUJUI PEMERINTAH MENURUT BIDANG USAHA<br />

(JUTA RUPIAH), 2009-2010<br />

Domestic capital investment plan has approved by<br />

government specified by sectors (Million Rupiahs),<br />

2009-2010<br />

No. Bidang Usaha/Sectors<br />

2009 2010<br />

Persetujuan Realisasi Persetujuan Realisasi<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Pertanian/Agriculture 28 600 - - -<br />

- Perkebunan/Estate - - - -<br />

- Kehutanan/Forestry - - - -<br />

- Perikanan/Fishery - - - -<br />

- Peternakan/Cattle - - - -<br />

2. Pertambangan/Mining - - - -<br />

3. Industri/Industry - - - -<br />

- Makanan/Food - - - -<br />

- Tekstil/Textile - - - -<br />

- Kayu/Wood - - - -<br />

- Kertas/Paper - - - -<br />

- Kimia dan farmasi<br />

Chemistry&pharmacy<br />

- - - -<br />

- Mineral &logam<br />

Mineral & metal<br />

- - - -<br />

- Logamdasar/Basic metal - - - -<br />

- Baranglogam<br />

- - - -<br />

Metal goods<br />

- Lainnya/Others - - - -<br />

4. Konstruksi/Construction - - - -<br />

5. Perhotelan/Hotel - - - -<br />

6. Pengangkutan<br />

Transportation<br />

- - - -<br />

7. Perumahan & perkantoran<br />

- - - -<br />

Housing & office complex<br />

8. Jasa lainnya<br />

Others service<br />

13 800 13 800 18 600 -<br />

Jumlah/Total 42 400 13 800 18 600 -<br />

Sumber : Badan Investasi dan Promosi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Investation and Promotion Board of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 341


Trade<br />

PENANAMAN MODAL ASING YANG DISETUJUI<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VII.11<br />

PEMERINTAH MENURUT BIDANG USAHA (RIBU US$),<br />

2009-2010<br />

Foreign capital investment plan has approved by<br />

government spesified by sectors (Thousand US $), 2009-<br />

2010<br />

No.<br />

Bidang Usaha<br />

Sectors<br />

Sumber : Badan Investasi dan Promosi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Investation and Promotion Board of <strong>Aceh</strong><br />

2009 2010<br />

Persetujuan Realisasi Persetujuan Realisasi<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Pertanian/Agriculture 2 200 - 148 471 -<br />

- Perkebunan/Estate - - - -<br />

- Kehutanan/ Forestry - - - -<br />

- Perikanan/Fishery - - 300 -<br />

2. Pertambangan/Mining 9 000 - 90 020 000 -<br />

3. Industri/Industry - - - -<br />

- Makanan/Food 4 300 - - -<br />

- Tekstil/Textile - - - -<br />

- Kayu/Wood - - - -<br />

- Kertas/Paper - - - -<br />

- Kimia dan farmasi<br />

Chemistry&pharmacy<br />

245 000 - - -<br />

- Mineral &logam<br />

Mineral & metal<br />

- - - -<br />

- Logamdasar/Basic metal - - - -<br />

- Baranglogam<br />

- - - -<br />

Metal goods<br />

- Lainnya/Others 3 500 - - -<br />

4. Konstruksi/Construction - - - -<br />

5. Perhotelan/Hotel 750 - - -<br />

6.<br />

Pengangkutan<br />

Transportation<br />

- - - -<br />

7.<br />

Perumahan & perkantoran<br />

- - - -<br />

Housing & office complex<br />

8. Jasa lainnya<br />

Others service<br />

155 600 - 15 403 400 -<br />

Jumlah/Total 420 350 - 105 572 171 -<br />

342 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

: VII.12<br />

Perdagangan<br />

PERINCIAN PENGADAAN BERAS DALAM NEGERI<br />

MENURUT SUB DIVRE BULOG (TON), 2010<br />

Table Buffer stock of rice collected by regional division subunit<br />

of BULOG public company (ton), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Beras<br />

Rice<br />

(1) (2)<br />

1. Simeulue -<br />

2. <strong>Aceh</strong>Singkil -<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan -<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 2 417,76<br />

5. <strong>Aceh</strong>Timur 6 325,01<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 2 742,86<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 1 260,02<br />

8. <strong>Aceh</strong>Besar 2 176,91<br />

9. Pi d i e 7 439,55<br />

10. Bireuen 1 060,00<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 2 174,43<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 2 438,50<br />

13. GayoLues -<br />

14. <strong>Aceh</strong>Tamiang 2 171,43<br />

15. Nagan Raya 711,35<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya -<br />

17. BenerMeriah -<br />

18. Pidie Jaya 5 155,08<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> -<br />

20. Sabang -<br />

21. Langsa 789,00<br />

22. Lhokseumawe 1 267,88<br />

23. Subulussalam -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 38 129,78<br />

2009 62 590,67<br />

2008 21 885,94<br />

Sumber : Perum BULOG Divisi Regional Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : <strong>Aceh</strong> Regional Division of BULOG Public Company<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 343


Trade<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VII.13<br />

BANYAKNYA PENYALURAN/PENJUALAN BERAS PER<br />

INSTANSI OLEH PERUM BULOG DIVISI REGIONAL<br />

ACEH (TON), 2009-2010<br />

Distribution/sale of rice per institution by <strong>Aceh</strong><br />

Regional division of BULOG public company, 2009-<br />

2010 (ton)<br />

No. Uraian/Items 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. TNI-AD/Army 278,21 79,07<br />

2. TNI-AL/Navy - -<br />

3. TNI-AU/Air Force 101,61 -<br />

4. Polri/Police - -<br />

5. Pemda dan Lain-lain - -<br />

6. Lembaga Pemasyarakatan/Correctional<br />

Institution<br />

559,41 526,79<br />

7. Bencana Alam (Depsos)/Natural<br />

Disaster<br />

76,90 488,58<br />

8. Transmigrasi/Transmigration 162,97 288,56<br />

9. Pertamina/National Oil Enterprise - -<br />

10. Operasi pasar/Market operation - 292,50<br />

11. Pegawai Negeri Otonom & Pusat<br />

Center & Local Officer<br />

- -<br />

12. PTP-I/Langsa/Langsa estate enterprise - -<br />

13. KaryawanPerum BULOG<br />

BULOG pubic company officer<br />

177,21 174,10<br />

14. Penjualan beras di bawah kualitas/Rice<br />

selling low quality move national/export<br />

- 111,61<br />

15. OPM& OSHB - -<br />

16. Raskin (Beras untuk RT miskin pagu<br />

Nasional)<br />

95 306,58 98 004,12<br />

Raskin (Beras untuk RT miskin pagu<br />

- -<br />

Daerah)<br />

17. PKPS-BBM (Penyaluran Utk Keluarga<br />

Miskin melalui Program Kompensasi<br />

Pengurangan Subsidi BBM)<br />

- -<br />

18. PMI - -<br />

19. WFP - -<br />

20. Lain-lain 283,49 -<br />

Jumlah/Total 96 946,38 99 965,33<br />

Sumber : Perum BULOG Divisi Regional Nanggroe <strong>Aceh</strong> darussalam (NAD)<br />

Source : Nanggroe <strong>Aceh</strong> Darussalam Regional Division of BULOG Public Company<br />

344 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

: VII.14<br />

PEMASUKAN DAN PENYALURAN PER BULAN<br />

BERAS, GULA PASIR DAN TEPUNG TERIGU, 2010<br />

Table Influx and distribution per month of rice, sugar,<br />

and wheat, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Beras<br />

Rice (ton)<br />

Penyaluran<br />

Distribution<br />

Pemasukan<br />

Influx<br />

Gula Pasir<br />

Sugar (kw)<br />

Penyaluran<br />

Distribution<br />

Perdagangan<br />

Tepung Terigu<br />

Wheat (zak)<br />

Pemasukan Penyaluran<br />

Influx Distribution<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

Januari/January 1 404,70 - - - -<br />

Februari/February 5 299,11 - - - -<br />

Maret/March 8 498,98 - - - -<br />

April/April 8 775,54 - - - -<br />

Mei/May 5 583,37 - - - -<br />

Juni/June 9 316,24 - - - -<br />

Juli/July 6 322,73 - - - -<br />

Agustus/August 12 480,25 - - - -<br />

September/September 4 200,33 - - - -<br />

Oktober/October 9 674,81 - - - -<br />

November/November 10 771,23 - - - -<br />

Desember/December 17 638,03 - - - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

99 965,33 - - - -<br />

Sumber : Perum BULOG Divisi Regional Nanggroe <strong>Aceh</strong> darussalam (NAD)<br />

Source : Nanggroe <strong>Aceh</strong> Darussalam Regional Division of BULOG Public Company<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 345


Trade<br />

Tabel : VII.15<br />

BANYAKNYA PEMASUKAN BERAS BULOG MENURUT<br />

JENIS BERAS (TON), 2010<br />

Table Influx of BULOG rice by kind of rice (ton), 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Beras<br />

Move<br />

in Regional<br />

Beras<br />

Move in<br />

National<br />

Beras Lokal<br />

Local rice<br />

Beras<br />

Impor<br />

Import<br />

rice<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

Januari/January - - - - -<br />

Februari/February - - - - -<br />

Maret/March - - 3,60 - 3,60<br />

April/April - - 292,00 - 292,00<br />

Mei/May - - 1 190,56 - 1 190,56<br />

Juni/June - - 246,62 - 246,62<br />

Juli/July - - - - -<br />

Agustus/August - - 112,00 - 112,00<br />

September/September - - 38,00 - 38,00<br />

Oktober/October 500,00 - - - 500,00<br />

November/November - - - - -<br />

Desember/December - - - 6 714,16 6 714,16<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 500,00 - 1 882,78 6 714,16 9 096,94<br />

2009 21 780,67 37 450,00 62 590,67 - 121 821,34<br />

2008 - 48 012,91 21 885,94 7 351,63 77 250,48<br />

2007 - 37 171,46 1 640,00 45 883,67 84 695,13<br />

2006 - 45 127,55 4 502,00 29 722,13 79 351,68<br />

Sumber : Perum BULOG Divisi Regional Nanggroe <strong>Aceh</strong> darussalam (NAD)<br />

Source : Nanggroe <strong>Aceh</strong> Darussalam Regional Division of BULOG Public Company<br />

346 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Perhubungan dan<br />

Komunikasi<br />

Transport & Communication<br />

8


Perhubungan memiliki peranan<br />

dan dampak yang sangat besar<br />

terhadap kelancaran pembangunan<br />

suatu daerah. Akses<br />

yang mudah, cepat, dan murah<br />

akan memperlancar perputaran<br />

roda perekonomian.<br />

Jalan sebagai sarana penunjang<br />

transportasi memiliki peran<br />

penting khususnya untuk<br />

transportasi darat. Untuk<br />

mendukung transportasi darat,<br />

pemerintah telah membangun<br />

jalan sepanjang 13.851,59 km jalan<br />

kabupaten/kota, 1.803,38 km jalan<br />

nasional dan 1.813,33 km jalan<br />

provinsi.<br />

Pada tahun 2010, panjang jalan<br />

kabupaten/kota di seluruh Provinsi<br />

<strong>Aceh</strong> adalah 13.581,59 km dimana<br />

2.408,60 km diantaranya berada<br />

dalam kondisi baik, dan 4.129,71<br />

km dalam kondisi rusak dan<br />

selebihnya sebesar 7.043,28 km<br />

dalam kondisi sedang. Sementara<br />

itu bila dilihat dari jenis<br />

permukaaannya, maka dari total<br />

panjang jalan kabupaten/kota,<br />

5.588,86 km beraspal, 4.758,20 km<br />

berpermukaan kerikil dan selebihnya<br />

sepanjang 3.234,53 km masih<br />

berpermukaan tanah.<br />

VIII. Perhubungan & Komunikasi<br />

Transport & Communication<br />

Transportation has a role and a<br />

huge impact on the smooth<br />

development of an area. Easy of<br />

acces, fast, and cheap will facilitate<br />

the rotation of the wheels of the<br />

economy.<br />

Road has an important role<br />

especially for road<br />

transportation. To support road<br />

transportation, the government<br />

has built roads throughout<br />

13,851.59 km of regencies/cities<br />

roads, 1,803.38 km of national<br />

roads and 1,813.33 km of<br />

provincial roads.<br />

In 2010, the long of regency /city<br />

roads in <strong>Aceh</strong> Province is 13,581.59<br />

km which 2,408.60 km of which are<br />

in good condition, and 4,129.71 km<br />

in a damaged condition and the<br />

remainder of 7,043.28 km in a<br />

state of being. Meanwhile, when<br />

viewed from the type of surface of<br />

regencies/cities roads, 5,588.86 km<br />

paved, gravel pan 4,758.20 km and<br />

3,234.53 km the rest are still pan<br />

along the ground.


Perhubungan dan Komunikasi/Transport and Communication<br />

Selain transportasi darat,<br />

transportasi udara juga memiliki<br />

andil dalam memperlancar<br />

kegiatan perekonomian.<br />

Pada tahun 2010 jumlah perusahaan<br />

komersial yang melayani<br />

penerbangan di Bandara Sultan<br />

Iskandar Muda (SIM) ada 7 (tujuh)<br />

perusahaan yaitu Garuda Indonesia<br />

Airlines, Sriwijaya Airlines, Lion<br />

Airlines, NBA, Batavia Airlines, Fire<br />

Fly Airlines, dan Air Asia Airlines,<br />

dengan total jumlah penerbangan<br />

sebanyak 2.376 penerbangan.<br />

Jumlah penumpang yang diangkut<br />

melalui bandara ini dalam tahun<br />

2010 sebanyak 319.059<br />

penumpang. Keadaan ini mengalami<br />

kenaikan sebesar 8,81<br />

persen dibandingkan tahun 2009<br />

yang berjumlah 293.224 orang.<br />

Adapun rasio jumlah penumpang<br />

terhadap kapasitas angkutan pada<br />

tahun 2010 telah mencapai 95,61<br />

persen. Nilai ini mengalami peningkatan<br />

bila dibandingkan pada<br />

tahun 2009 yang mencapai 95,27<br />

persen.<br />

350<br />

In addition to road transport, air<br />

transport has also contributed to<br />

the smooth economic activities.<br />

In 2010 the number of companies<br />

that serve commercial flights at<br />

Sultan Iskandar Muda (SIM) Airport<br />

there are 7 (seven) companies<br />

namely Garuda Indonesia Airlines,<br />

Sriwijaya Airlines, Lion Airlines,<br />

NBA, Batavia Airlines, Fire Fly<br />

Airlines, and Air Asia Airlines, with<br />

a total flight number 2,376 as<br />

flight.<br />

The number of passengers<br />

transported through this airport in<br />

the year 2010 as many as 319,059<br />

passengers. This situation is<br />

increased by 8.81 percent<br />

compared to the year 2009,<br />

amounting to 293,224 people. The<br />

ratio of the number of passengers<br />

on the transport capacity in 2010<br />

has reached 95.61 percent. This<br />

value is increased when compared<br />

to the year 2009 to reach 95.27<br />

percent.<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011


Gambar<br />

: VIII.1<br />

Perhubungan dan Komunikasi<br />

JUMLAH PENUMPANG PESAWAT YANG DATANG<br />

DAN BERANGKAT MELALUI BANDAR UDARA<br />

SULTAN ISKANDAR MUDA, 2010<br />

Figure Number of passengers aircraft arrived and<br />

departured at Sultan Iskandar Muda Airport, 2010<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 351


Transport and Communication<br />

Halaman Ini Sengaja Dikosongkan<br />

This Page Intentionally Left Blank<br />

352 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Baik<br />

Good<br />

Sedang<br />

Moderate<br />

Perhubungan dan Komunikasi<br />

PANJANG JALAN KABUPATEN/KOTA MENURUT<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VIII.1<br />

KONDISI JALAN (Km), 2010<br />

The length of Regency/City roads by conditions (Km),<br />

2010<br />

Rusak<br />

Damage<br />

Belum<br />

Tembus<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Badly<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 17,50 136,41 228,24 - 382,15<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 30,00 151,60 218,70 - 400,30<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 148,00 560,05 215,65 - 923,70<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 140,55 352,30 218,30 - 711,15<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 24,10 599,01 83,80 - 706,91<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 247,78 141,83 384,86 - 774,47<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 66,55 229,60 364,30 - 660,45<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 205,90 973,10 144,50 - 1 323,50<br />

9. Pi d i e 444,52 248,45 344,32 - 1 037,20<br />

10. Bireuen 64,80 491,65 231,20 - 787,65<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 366,92 1 440,66 484,95 - 2 292,53<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 113,45 178,31 226,94 - 518,70<br />

13. Gayo Lues 64,00 193,95 266,75 - 524,70<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 147,85 608,99 11,40 - 768,24<br />

15. Nagan Raya -<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya -<br />

8,00 102,20 - 110,20<br />

26,80 333,20 - 360,00<br />

17. Bener Meriah 174,35 61,11 119,87 - 355,33<br />

18. Pidie Jaya x ... ... ... - ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 30,73 244,70 55,94 - 331,37<br />

20. Sabang 25,45 101,04 9,43 - 135,92<br />

21. Langsa 29,97 140,52 82,66 - 253,15<br />

22. Lhokseumawe 66,18 155,20 2,50 - 223,88<br />

23. Subulussalam x ... ... ... - ...<br />

Jumlah/Total 2 408,60 7 043,28 4 129,71 - 13 581,59<br />

Catatan/Notes: x Gabung dengan Kab/Kota asal/Join the regency/city of origin<br />

Sumber: Dinas Bina Marga dan Cipta Karya <strong>Aceh</strong><br />

Source : Bina Marga And Cipta Karya Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 353


Transport and Communication<br />

Tabel : VIII.2<br />

PANJANG JALAN KABUPATEN/KOTA MENURUT JENIS<br />

PERMUKAAN JALAN (Km), 2010<br />

Table The length of Regency/City roads by surface (Km), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Jenis Permukaan/Type of surface<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Aspal Kerikil Tanah<br />

Asphalted Gravel Land<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 51,29 10,20 320,66 382,15<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 171,50 124,80 104,00 400,30<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 460,35 276,70 186,65 923,70<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 320,20 217,80 173,15 711,15<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 254,80 452,11 - 706,91<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 285,80 182,31 306,36 774,47<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 261,65 181,20 217,60 660,45<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 863,90 344,80 114,80 1 323,50<br />

9. Pi d i e 638,69 209,05 189,55 1 037,29<br />

10. Bireuen 342,55 190,30 254,80 787,65<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 542,97 1 350,36 399,20 2 292,53<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 197,90 159,10 161,70 518,70<br />

13. Gayo Lues 102,40 134,65 287,65 524,70<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 242,98 446,46 78,80 768,24<br />

15. Nagan Raya 55,30 21,80 33,10 110,20<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 127,50 140,80 91,70 360,00<br />

17. Bener Meriah 174,55 78,91 101,87 355,33<br />

18. Pidie Jaya x ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 30,73 123,71 176,93 331,37<br />

20. Sabang 135,92 - - 135,92<br />

21. Langsa 135,10 93,94 24,11 253,15<br />

22. Lhokseumawe 192,78 19,20 11,90 223,88<br />

23. Subulussalam x ... ... ... ...<br />

Jumlah/Total 5 588,86 4 758,20 3 234,53 13 581,59<br />

Catatan/Notes: x Gabung dengan Kab/Kota asal/Join the regency/city of origin<br />

Sumber: Dinas Bina Marga dan Cipta Karya <strong>Aceh</strong><br />

Source : Bina Marga And Cipta Karya Service of <strong>Aceh</strong><br />

354 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Perhubungan dan Komunikasi<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VIII.3<br />

PANJANG JALAN NASIONAL/NEGARA DAN PROVINSI<br />

(Km), 2010<br />

The length of National and Province road by function<br />

(Km), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Status<br />

Jalan<br />

Road<br />

status<br />

Arteri<br />

Arterieal<br />

Kerikil<br />

Gravel<br />

Tanah<br />

Land<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue N - - - -<br />

P 256,09 54,91 30,15 341,15<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil N 127,11 - - 127,11<br />

P 51,92 15,00 35,10 102,02<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan N 129,67 - - 129,67<br />

P 10,00 7,31 - 17,31<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara N 73,01 - - 73,01<br />

P 18,50 11,50 - 30,00<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur N 44,34 - - 44,34<br />

P 60,00 51,00 - 111,00<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah N 94,43 52,37 - 146,80<br />

P 47,63 156,86 - 204,49<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat N 19,27 - - 19,27<br />

P 59,00 12,04 8,00 79,04<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar N 175,15 18,47 - 193,62<br />

P 23,35 56,34 55,17 134,86<br />

9. Pi d i e N 171,44 19,10 - 190,54<br />

P 126,45 17,50 24,00 167,95<br />

10. Bireuen N 124,94 - - 124,94<br />

P 36,20 - - 36,20<br />

11. <strong>Aceh</strong> utara N 130,57 20,50 - 151,07<br />

P 28,97 39,00 - 67,97<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya N 108,30 - - 108,30<br />

P 2,00 34,00 - 36,00<br />

13. Gayo Lues N 135,17 10,24 - 145,41<br />

P 18,00 124,00 - 142,00<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang N 50,83 - - 50,83<br />

P - - - -<br />

15. Nagan Raya N 71,76 - - 71,76<br />

P 91,46 32,31 20,00 143,77<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 355


Transport and Communication<br />

Lanjutan Tabel/Continued table VIII.3<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Status<br />

Jalan<br />

Road<br />

status<br />

Arteri<br />

Arterieal<br />

Kerikil<br />

Gravel<br />

Tanah<br />

Land<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya N 95,21 13,08 - 108,29<br />

P - - 35,00 35,00<br />

17. Bener Meriah N 59,15 2,04 - 61,19<br />

P 97,96 - 29,30 127,26<br />

18. Pidie Jaya x N ... ... ... ...<br />

P ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> N 9,72 - - 9,72<br />

P 27,41 - - 27,41<br />

20. Sabang N 19,57 - - 19,57<br />

P - - - -<br />

21. Langsa N 18,36 - - 18,36<br />

P 7,00 - - 7,00<br />

22. Lhokseumawe N 9,58 - - 9,58<br />

P 2,90 - - 2,90<br />

23. Subulussalam x N ... ... ... ...<br />

Jumlah/Total<br />

P ... ... ... ...<br />

N 1 667,58 135,80 - 1 803,38<br />

P 964,84 611,77 236,72 1 813,33<br />

Catatan/Notes: N = Nasional / Negara/ National / State<br />

P = Provinsi / Province<br />

x Gabung dengan Kab/Kota asal/Join the regency/city of origin<br />

Sumber: Dinas Bina Marga dan Cipta Karya <strong>Aceh</strong><br />

Source : Bina Marga And Cipta Karya Service of <strong>Aceh</strong><br />

356 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Perhubungan dan Komunikasi<br />

Tabel : VIII.4<br />

PANJANG JALAN NASIONAL/NEGARA, PROVINSI DAN<br />

KABUPATEN/KOTA MENURUT KONDISI JALAN (Km),<br />

2010<br />

Table The length of National, Province and Regency/City<br />

roads by condition (Km), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Status<br />

Jalan<br />

Road<br />

status<br />

Baik<br />

Good<br />

Sedang<br />

Moderate<br />

Rusak<br />

Berat<br />

Badly<br />

Damage<br />

Belum<br />

Tembus<br />

Badly<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 357<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Simeulue N - - -<br />

- -<br />

P 148,09 97,50 35,56 60,00 341,15<br />

K 17,50 136,41 228,24 - 382,15<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil N 87,65 39,46 - - 127,11<br />

P 68,00 20,02 14,00 - 102,02<br />

K 30,00 151,60 218,70 - 400,30<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan N 105,70 23,97 - - 129,67<br />

P 7,31 10,00 - - 17,31<br />

K 148,00 560,05 215,65 - 923,70<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara N 27,43 45,58 - - 73,01<br />

P 18,00 5,50 6,50 - 30,00<br />

K 140,55 352,30 218,30 - 711,15<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur N 39,27 5,07 - - 44,34<br />

P 17,00 63,30 30,70 - 111,00<br />

K 24,10 599,01 83,80 - 706,91<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah N 21,76 86,04 39,00 - 146,80<br />

P 75,42 74,49 54,58 - 204,49<br />

K 247,78 141,83 384,86 - 774,47<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat N 16,78 2,49 - - 19,27<br />

P 39,04 24,00 16,00 - 79,04<br />

K 66,55 229,60 364,30 - 660,45<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar N 142,53 40,56 10,53 - 193,62<br />

P 43,76 58,12 32,98 - 134,86<br />

K 205,90 973,10 144,50 - 1 323,50<br />

9. Pi d i e N 139,01 32,42 19,10 - 190,53<br />

P 114,00 48,95 5,00 - 167,95<br />

K 444,52 248,45 344,32 - 1 037,29


Transport and Communication<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table VIII.4<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Status<br />

Jalan<br />

Road<br />

status<br />

Baik<br />

Good<br />

Sedang<br />

Moderate<br />

Rusak<br />

Berat<br />

Badly<br />

Damage<br />

Belum<br />

Tembus<br />

Badly<br />

358 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

10. Bireuen N 100,21 24,74 - - 124,95<br />

P 13,07 23,13 - - 36,20<br />

K 64,80 491,65 231,20 - 787,65<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara N 115,30 15,27 20,50 - 151,07<br />

P 25,25 15,00 27,72 - 67,97<br />

K 366,92 1 440,66 484,95 - 2 292,53<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat<br />

N 102,30 6,00 - - 108,30<br />

P 26,00 - 10,00 - 36,00<br />

K 113,45 178,31 226,94 - 518,70<br />

13. Gayo Lues N 8,84 136,57 - - 145,41<br />

P 30,00 36,03 75,97 - 142,00<br />

K 64,00 193,95 266,75 - 524,70<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang N 35,83 15,00 - - 50,83<br />

P - - - - -<br />

K 147,85 608,99 11,40 - 768,24<br />

15. Nagan Raya N 70,76 1,00 - - 71,76<br />

P 102,46 - 41,31 - 143,77<br />

K - 8,00 102,20 - 110,20<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya N 54,71 52,58 1,00 - 108,29<br />

P 5,00 15,00 5,00 10,00 35,00<br />

K - 26,80 333,20 - 360,00<br />

17. Bener Meriah N 14,06 47,13 - - 61,19<br />

P 53,06 53,90 20,30 - 127,26<br />

K 174,35 61,11 119,87 - 355,33<br />

18. Pidie Jaya x N ... ... ... ... ...<br />

P ... ... ... ... ...<br />

K ... ... ... ... ...<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> N 8,16 1,55 - - 9,71<br />

P 26,72 0,69 - - 27,41<br />

K 30,73 244,70 55,94 - 331,37<br />

20. Sabang N 11,91 7,66 - - 19,57<br />

P - - - - -<br />

K 25,45 101,04 9,43 - 135,92


Lanjutan Tabel/Continued Table VIII.4<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Status<br />

Jalan<br />

Road<br />

status<br />

Baik<br />

Good<br />

Perhubungan dan Komunikasi<br />

Sedang<br />

Moderate<br />

Rusak<br />

Berat<br />

Badly<br />

Damage<br />

Belum<br />

Tembus<br />

Badly<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 359<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

21. Langsa N 12,19 6,16 - - 18,35<br />

P 5,00 2,00 - - 7,00<br />

K 29,97 140,52 82,66 - 253,15<br />

22. Lhokseumawe N 6,02 3,56 - - 9,58<br />

P 2,90 - - - 2,90<br />

K 66,18 155,20 2,50 - 223,88<br />

23. Subulussalam x N ... . ... ... ... ...<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010<br />

P ... . ... ... ... ...<br />

K ... . ... ... ... ...<br />

Negara 1 120,42 592,81 90,13 - 1 803,36<br />

Propinsi 820,08 547,63 375,62 70,00 1 813,33<br />

Kabupaten 2 408,60 7 043,28 4 129,71 - 13 581,59<br />

2009 4 014,33 7 970,37 5 061,49 - 17 046,19<br />

2008 4 014,33 7 970,37 5 061,49 - 17 046,19<br />

2007 3 402,61 11 189,30 4 351,18 - 18 943,09<br />

2006 3 402,61 11 189,30 4 351,18 - 18 943,09<br />

Catatan/Notes: N = Negara/State<br />

P = Provinsi/Province<br />

K = Kabupaten/Kota/Regency/City<br />

x Gabung dengan Kab/Kota asal/Join the regency/city of origin<br />

Sumber: Dinas Bina Marga dan Cipta Karya <strong>Aceh</strong><br />

Source : Bina Marga And Cipta Karya Service of <strong>Aceh</strong>


Transport and Communication<br />

Tabel : VIII.5<br />

KONDISI JALAN/JEMBATAN NASIONAL, 2010<br />

Table Roads/bridges condition, 2010<br />

No.<br />

Unit Pelaksana Teknis<br />

Daerah (UPTD)<br />

Panjang<br />

Jalan<br />

Length of<br />

road<br />

(Km)<br />

Kondisi Jalan/Road condition (Km)<br />

Baik<br />

Good<br />

Sedang<br />

Moderate<br />

Rusak<br />

Damage<br />

RB/KR/DT<br />

Badly<br />

Damage<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. UPTD I 132,04 26,25 28,80 76,99 -<br />

1. Praswil <strong>Aceh</strong> Besar 89,58 31,28 48,94 9,36 -<br />

2. Praswil Banda <strong>Aceh</strong> - - - - -<br />

3. Praswil Sabang - - - - -<br />

4. Praswil Pidie 214,92 70,95 84,92 59,05 -<br />

2. UPTD II<br />

1. Praswil <strong>Aceh</strong> Timur 97,83 59,83 38,00 - -<br />

2. Praswil <strong>Aceh</strong> Utara 88,24 43,24 27,00 18,00 -<br />

3. Praswil <strong>Aceh</strong><br />

Tamiang<br />

48,07 18,07 17,50 12,50 -<br />

4. Praswil Langsa 22,97 18,97 4,00 - -<br />

5. Praswil<br />

3,07 3,07 - - -<br />

Lhokseumawe<br />

3. UPTD III<br />

1. Praswil <strong>Aceh</strong> Tengah 174,05 34,16 56,95 75,94 7,00<br />

2. Praswil Bener Meriah - - - - -<br />

3. Praswil Bireuen 99,17 75,65 16,77 6,75 -<br />

4. UPTD IV<br />

1. Praswil <strong>Aceh</strong> Selatan 112,09 62,82 37,20 12,07 -<br />

2. Praswil <strong>Aceh</strong> Barat 75,67 2,00 - 73,67 -<br />

3. Praswil Simeulue - - - - -<br />

4. Praswil <strong>Aceh</strong> Singkil 138,02 91,52 16,50 30,00 -<br />

5. Praswil <strong>Aceh</strong> Barat<br />

Daya<br />

110,63 64,34 26,69 19,60 -<br />

6. Praswil Nagan Raya 78,05 5,80 45,00 27,25 -<br />

7. Praswil <strong>Aceh</strong> Jaya 110,00 - - 110,00 -<br />

5. UPTD V<br />

1. Praswil <strong>Aceh</strong><br />

Tenggara<br />

70,78 29,29 35,54 5,95 -<br />

2. Praswil Gayo Lues 117,60 83,10 27,50 7,00 -<br />

Jumlah/Total 1 782,78 720,34 511,31 544,13 7,00<br />

360 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued table VIII.5<br />

No.<br />

Unit Pelaksana Teknis<br />

Daerah (UPTD)<br />

Jembatan/Bridges<br />

Jumlah<br />

Number<br />

Perhubungan dan Komunikasi<br />

Panjang<br />

Length (m)<br />

Kondisi jembatan<br />

Bridges condition<br />

Baik/Goods<br />

Buah<br />

Number<br />

Panjang<br />

Length (m)<br />

(1) (2) (8) (9) (10) (11)<br />

1. UPTD I<br />

1. Praswil <strong>Aceh</strong> Besar 94,00 2 734,90 60,00 1 977,10<br />

2. Praswil Banda <strong>Aceh</strong> 12,00 668,40 12,00 668,40<br />

3. Praswil Sabang - - - -<br />

4. Praswil Pidie 104,00 2 242,80 104,00 2 242,80<br />

2. UPTD II<br />

1. Praswil <strong>Aceh</strong> Timur 44,00 1 332,80 44,00 1 332,80<br />

2. Praswil <strong>Aceh</strong> Utara 48,00 884,00 48,00 884,00<br />

3. Praswil <strong>Aceh</strong> Tamiang 25,00 628,40 25,00 628,40<br />

4. Praswil Langsa - - - -<br />

5. Praswil Lhokseumawe - - - -<br />

3. UPTD III<br />

1. Praswil <strong>Aceh</strong> Tengah 33,00 533,50 33,00 533,60<br />

2. Praswil Bener Meriah - - - -<br />

3. Praswil Bireuen 46,00 1 048,00 46,00 1 048,00<br />

4. UPTD IV<br />

1. Praswil <strong>Aceh</strong> Selatan 66,00 2 096,20 62,00 1 949,20<br />

2. Praswil <strong>Aceh</strong> Barat 6,00 352,00 2,00 171,00<br />

3. Praswil Simeulue - - - -<br />

4. Praswil <strong>Aceh</strong> Singkil 50,00 1 119,30 50,00 1 119,30<br />

5. Praswil <strong>Aceh</strong> Barat Daya 65,00 1 683,00 64,00 1 633,00<br />

6. Praswil Nagan Raya 17,00 578,90 17,00 578,90<br />

7. Praswil <strong>Aceh</strong> Jaya 92,00 2 810,10 - -<br />

5. UPTD V<br />

1. Praswil <strong>Aceh</strong> Tenggara 58,00 842,50 58,00 842,50<br />

2. Praswil Gayo Lues 34,00 838,20 34,00 838,20<br />

Jumlah/Total 794,00 20 393,00 659,00 16 447,20<br />

Sumber: Dinas Bina Marga dan Cipta Karya <strong>Aceh</strong><br />

Source : Bina Marga And Cipta Karya Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 361


Transport and Communication<br />

Tabel<br />

: VIII.6<br />

PELAKSANAAN PENERBANGAN ANGKUTAN UDARA<br />

MENURUT BANDAR UDARA TUJUAN, PERUSAHAAN<br />

PENERBANGAN DAN TIPE PESAWAT MELALUI BANDAR<br />

UDARA SULTAN ISKANDAR MUDA, 2010<br />

Table Number of aircraft flight by port destination and flight<br />

company and type of aircraft at Sultan Iskandar Muda<br />

Airport, 2010<br />

No.<br />

Bandar Udara<br />

Tujuan<br />

Port destination<br />

Perusahaan<br />

Penerbangan<br />

Flight company<br />

Tipe<br />

Pesawat<br />

Type of<br />

Aircraft<br />

Frekuensi<br />

Per Bulan<br />

Frequency<br />

Per Month<br />

Jumlah<br />

Penerbangan<br />

Number of<br />

Flight<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. BTJ - KUL AIR ASIA A - 320 16 192<br />

2. BTJ - PEN FIREFLY ATR - 72 12 144<br />

3. BTJ - MES - CGK<br />

4. BTJ - MES - CGK<br />

5. BTJ-MES-CGK<br />

Garuda<br />

Indonesia<br />

Airlines<br />

Sriwijaya<br />

Airlines<br />

Batavia<br />

Airlines<br />

B 737 - 400 30 360<br />

B 737 - 200 30 360<br />

B 737 - 300 30 240<br />

6. BTJ - MES - CGK Lion Airlines B 737 - 900ER 60 720<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

10.<br />

11.<br />

12.<br />

13.<br />

14.<br />

MES-SNB-MEQ-<br />

BTJ<br />

MES-TPN-BTJ<br />

MES-BPD-BTJ<br />

MES-KTC-BTJ<br />

MES-TPN-KTJ<br />

MES-TKN-BTJ<br />

MES-TKN-MES<br />

MES-SKL-BTJ<br />

NBA<br />

NBA<br />

NBA<br />

NBA<br />

NBA<br />

NBA<br />

NBA<br />

NBA<br />

Cassa 212<br />

Cassa 212<br />

Cassa 212<br />

Cassa 212<br />

Cassa 212<br />

Cassa 212<br />

Cassa 212<br />

Cassa 212<br />

Sumber : Dinas Perhubungan Komunikasi, Informasi dan Telematika <strong>Aceh</strong><br />

Source : Transporation, Communication, Information and Telematic service of <strong>Aceh</strong><br />

362 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

8<br />

4<br />

4<br />

8<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

72<br />

36<br />

36<br />

72<br />

36<br />

36<br />

36<br />

36


Perhubungan dan Komunikasi<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VIII.7<br />

KAPASITAS ANGKUT DAN JUMLAH YANG DIANGKUT<br />

MELALUI BANDARA SULTAN ISKANDAR MUDA, 2000-<br />

2010<br />

Capacity to carry and to carry away at Sultan Iskandar<br />

Muda Airport, 2000-2010<br />

Tahun<br />

Year<br />

Kapasitas Angkut<br />

Capacity to carry<br />

Jumlah yang<br />

Diangkut<br />

To carry away<br />

Persentase<br />

Percentage<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

2000 45 360 29 940 66,01<br />

2001 50 356 42 157 83,72<br />

2002 113 842 86 475 75,97<br />

2003 146 433 100 306 68,50<br />

2004 169 352 131 960 77,92<br />

2005 272 723 233 886 85,76<br />

2006 329 307 263 553 80,03<br />

2007 349 303 278 023 79.59<br />

2008 272 659 267 722 98,19<br />

2009 307 782 293 224 95,27<br />

2010 333 720 319 059 95,61<br />

Sumber : Dinas Perhubungan Komunikasi, Informasi dan Telematika <strong>Aceh</strong><br />

Source : Transporation, Communication, Information and Telematic service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 363


Transport and Communication<br />

Tabel : VIII.8<br />

JUMLAH PESAWAT DAN PENUMPANG YANG<br />

DATANG DAN BERANGKAT PER BULAN MELALUI<br />

BANDAR UDARA SULTAN ISKANDAR MUDA,<br />

2010<br />

Table Number of aircraft and passengers arrived and<br />

departured at Sultan Iskandar Muda Airport,<br />

2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

Agustus<br />

August<br />

Jenis<br />

Penerbangan<br />

Kind of flight<br />

Pesawat/Aircraft<br />

Datang<br />

Arrived<br />

Berangkat<br />

Departure<br />

Penumpang<br />

Passenger<br />

Datang Berangkat<br />

Arrived Departure<br />

(1) (2) (4) (5) (6) (7)<br />

September<br />

September<br />

Domestik<br />

Internasional<br />

Domestik<br />

Internasional<br />

Domestik<br />

Internasional<br />

Domestik<br />

Internasional<br />

Domestik<br />

Internasional<br />

Domestik<br />

Internasional<br />

Domestik<br />

Internasional<br />

Domestik<br />

Internasional<br />

Domestik<br />

Internasional<br />

157<br />

36<br />

36<br />

13<br />

115<br />

18<br />

202<br />

33<br />

275<br />

35<br />

268<br />

39<br />

273<br />

38<br />

202<br />

32<br />

226<br />

31<br />

156<br />

36<br />

19 157<br />

3 306<br />

20 402<br />

3 609<br />

364 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

36<br />

13<br />

116<br />

17<br />

202<br />

33<br />

275<br />

32<br />

268<br />

39<br />

273<br />

39<br />

202<br />

32<br />

226<br />

31<br />

2 282<br />

711<br />

7 569<br />

761<br />

20 364<br />

2 776<br />

23 193<br />

2 932<br />

24 915<br />

3 375<br />

28 563<br />

3 574<br />

20 642<br />

2 774<br />

24 321<br />

3 239<br />

2 211<br />

760<br />

7 508<br />

769<br />

21 207<br />

2 785<br />

24 398<br />

2 819<br />

26 919<br />

3 871<br />

28 614<br />

2 902<br />

22 365<br />

2 641<br />

25 292<br />

2 929


Lanjutan Tabel/Continued Table VIII.8<br />

Bulan<br />

Month<br />

Oktober<br />

October<br />

Jenis<br />

Penerbangan<br />

Kind of flight<br />

Pesawat/Aircraft<br />

Datang<br />

Arrived<br />

Berangkat<br />

Departure<br />

Perhubungan dan Komunikasi<br />

Penumpang<br />

Passenger<br />

Datang Berangkat<br />

Arrived Departure<br />

(1) (2) (4) (5) (6) (7)<br />

November<br />

November<br />

Desember<br />

December<br />

Jumlah<br />

total<br />

Domestik<br />

Internasional<br />

Domestik<br />

Internasional<br />

Domestik<br />

Internasional<br />

Domestik<br />

Internasional<br />

254<br />

49<br />

221<br />

46<br />

232<br />

51<br />

2 461<br />

421<br />

243<br />

62<br />

215<br />

50<br />

251<br />

39<br />

2 463<br />

423<br />

26 157<br />

2 901<br />

23 334<br />

6 108<br />

23 259<br />

2 763<br />

243 756<br />

35 220<br />

26 973<br />

6 382<br />

22 812<br />

2 390<br />

25 240<br />

3 346<br />

253 941<br />

35 203<br />

2009 3 091 3 088 289 351 294 980<br />

2008 2 773 2 775 282 512 287 872<br />

Sumber : Dinas Perhubungan Komunikasi, Informasi dan Telematika <strong>Aceh</strong><br />

Source : Transporation, Communication, Information and Telematic service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 365


Transport and Communication<br />

Tabel<br />

: VIII.9<br />

JUMLAH BARANG YANG DIBONGKAR DAN DIMUAT PER<br />

BULAN MELALUI TERMINAL DOMESTIK DI BANDAR<br />

UDARA SULTAN ISKANDAR MUDA (Kg), 2010<br />

Table Number of freight load and unload per month at<br />

Domestic Terminal of Sultan Iskandar Muda Airport (Kg),<br />

2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Bagasi/Baggage Barang/Freight Pos/Post<br />

Bongkar<br />

Unload<br />

Muat<br />

Load<br />

Bongkar<br />

Unload<br />

Muat<br />

Load<br />

Bongkar<br />

Unload<br />

Muat<br />

Load<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Januari/January 201 440 173 125 180 419 33 581 9 128 3 504<br />

Februari/February 24 397 18 638 - - 3 696 1 493<br />

Maret/March 71 065 52 931 33 349 1 623 11 753 3 502<br />

April/April 199 414 162 914 156 622 28 099 12 120 2 241<br />

Mei/May 221 237 180 451 151 385 24 060 13 235 2 942<br />

Juni/June 241 612 207 526 160 841 30 087 9 325 1 912<br />

Juli/July 296 777 225 683 162 959 24 236 10 135 2 285<br />

Agustus/August 209 814 170 599 156 266 30 840 10 979 3 052<br />

September/September 234 665 216 767 105 375 21 819 11 329 1 843<br />

Oktober/October 245 473 198 613 164 654 34 812 9 628 2 146<br />

November/November 222 513 163 906 158 820 27 431 9 556 1 996<br />

Desember/December 213 649 187 255 205 023 33 987 9 562 2 632<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2 382 056 1 958 408 1 635 713 290 575 120 446 29 548<br />

Sumber : Dinas Perhubungan Komunikasi, Informasi dan Telematika <strong>Aceh</strong><br />

Source : Transporation, Communication, Information and Telematic service of <strong>Aceh</strong><br />

366 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

: VIII.10<br />

Perhubungan dan Komunikasi<br />

JUMLAH BARANG YANG DIBONGKAR DAN DIMUAT PER<br />

BULAN MELALUI TERMINAL INTERNASIONAL DI<br />

BANDAR UDARA SULTAN ISKANDAR MUDA (Kg), 2010<br />

Table Number of freight load and unload per month at<br />

International Terminal of Sultan Iskandar Muda Airport<br />

(Kg), 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Bagasi/Baggage Barang/Freight Pos/Post<br />

Bongkar Muat Bongkar Muat Bongkar Muat<br />

Unload Load Unload Load Unload Load<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Januari/January 35 773 26 911 - - - -<br />

Februari/February 7 750 6 353 - - - -<br />

Maret/March 7 346 6 949 - - - -<br />

April/April 30 485 21 898 - - - -<br />

Mei/May 29 956 21 780 - - - -<br />

Juni/June 35 445 30 522 - - - -<br />

Juli/July 40 725 23 029 - - - -<br />

Agustus/August 30 941 20 797 - - - -<br />

September/September 37 723 25 454 - 394 - -<br />

Oktober/October 27 478 51 883 - - - -<br />

November/November 31 179 17 885 - - - -<br />

Desember/December 28 675 25 467 - - - -<br />

Jumlah/ Total 343 476 278 928 - 394 - -<br />

Sumber : Dinas Perhubungan Komunikasi, Informasi dan Telematika <strong>Aceh</strong><br />

Source : Transporation, Communication, Information and Telematic service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 367


Transport and Communication<br />

ARUS LALU LINTAS DAN ANGKUTAN<br />

Tabel : VIII.11<br />

PENYEBERANGAN YANG DICATAT PADA PELABUHAN<br />

BALOHAN, 2010<br />

Table Vessels traffic and gross freight recorded at port of<br />

Balohan, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Frekuensi<br />

kapal<br />

Vessel<br />

frequency<br />

Berangkat<br />

Depart<br />

ure<br />

Tiba<br />

Arrival<br />

Berangkat<br />

Departure<br />

Penumpang<br />

Passenger<br />

Barang<br />

Freigth<br />

(ton)<br />

Tiba<br />

Arrival<br />

Penumpang<br />

Passe<br />

nger<br />

Barang<br />

Freigth<br />

(ton)<br />

Kendaraan<br />

Ride<br />

Berangkat<br />

Depart<br />

ure<br />

368 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

Tiba<br />

Arrival<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)<br />

Januari/January 47 46 14 256 60 14 431 3 516 4 736 4 850<br />

Februari/February 40 40 9 142 63 9 647 3 001 3 533 3 649<br />

Maret/March 44 44 10 557 104 10 891 3 125 3 742 3 818<br />

April/April 42 42 10 488 56 11 318 2 803 3 393 3 724<br />

Mei/May 45 45 12 566 81 13 868 3 321 4 051 4 586<br />

Juni/June 41 41 12 080 82 12 824 3 053 3 577 3 831<br />

Juli/July 42 42 12 257 96 13 630 3 588 4 073 4 718<br />

Agustus/August 37 37 8 465 94 8 928 3 200 3 318 3 593<br />

September/September 55 55 17 603 77 19 331 2 469 6 414 6 927<br />

Oktober/October 47 47 10 069 106 11 128 4 657 3 418 3 916<br />

November/November 41 41 12 390 64 13 892 4 092 4 419 5 053<br />

Desember/December 48 48 10 907 172 12 940 4 484 3 877 4 562<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 529 528 140 780 1 055 152 828 41 309 48 551 53 227<br />

2009 517 519 136 607 20 856 148 011 71 907 47 953 49 471<br />

2008 1 006 1 006 113 557 3 239 122 419 57 173 41 247 44 729<br />

2007 1 001 1 001 111 098 2 553 116 206 64 356 34 367 35 745<br />

2006 1 156 1 156 171 523 11 012 166 965 92 148 - -<br />

Sumber : Dinas Perhubungan Komunikasi, Informasi dan Telematika <strong>Aceh</strong><br />

Source : Transporation, Communication, Information and Telematic service of <strong>Aceh</strong>


Perhubungan dan Komunikasi<br />

ARUS LALU LINTAS DAN ANGKUTAN<br />

Tabel : VIII.12<br />

PENYEBERANGAN YANG DICATAT PADA PELABUHAN<br />

LAMTENG, 2010<br />

Table Vessels traffic and gross freight recorded at port of<br />

Lamteng, 2010<br />

Bulan/Month<br />

Frekuensi<br />

kapal<br />

Vessel<br />

frequency<br />

Berangkat<br />

Departure<br />

Tiba<br />

Arrival<br />

Kendaraan<br />

Ride<br />

Berangkat<br />

Tiba<br />

Depart Arrival<br />

ure<br />

Penumpang<br />

Passenger<br />

Barang<br />

Freigth<br />

(ton)<br />

Penumpang<br />

Passe<br />

nger<br />

Barang Berang-<br />

Tiba<br />

Freigth kat<br />

Arrival<br />

(ton) Departure<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)<br />

Januari/January 10 10 17 - 53 12 17 26<br />

Februari/February 12 12 53 30 59 64 51 39<br />

Maret/March 13 13 68 21 67 - 34 29<br />

April/April 17 17 61 6 52 30 33 38<br />

Mei/May 13 13 75 4 53 33 41 33<br />

Juni/June 11 11 34 18 31 65 33 27<br />

Juli/July 15 15 41 13 47 6 25 36<br />

Agustus/August 4 5 3 - 6 150 22 23<br />

September/September 10 10 32 2 50 - 17 24<br />

Oktober/October 11 11 52 - 51 42 26 23<br />

November/November 15 15 59 - 33 2 29 24<br />

Desember/December - - - - - - - -<br />

Jumlah<br />

Total<br />

131 132 495 94 502 404 328 322<br />

Sumber : Dinas Perhubungan Komunikasi, Informasi dan Telematika <strong>Aceh</strong><br />

Source : Transporation, Communication, Information and Telematic service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 369


Transport and Communication<br />

ARUS LALU LINTAS DAN ANGKUTAN<br />

Tabel : VIII.13<br />

PENYEBERANGAN YANG DICATAT PADA PELABUHAN<br />

SINGKIL, 2010<br />

Table Vessels traffic and gross freight recorded at port of<br />

Singkil, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Frekuensi<br />

kapal<br />

Vessel<br />

frequency<br />

Berangkat<br />

Tiba<br />

Depar Arrival<br />

Ture<br />

Berangkat<br />

Departure<br />

Penumpang<br />

Passenger<br />

Barang<br />

Freigth<br />

(ton)<br />

Tiba<br />

Arrival<br />

Penumpang<br />

Passenger<br />

Barang<br />

Freigth<br />

(ton)<br />

Kendaraan<br />

Ride<br />

Berang-<br />

kat<br />

Departure<br />

370 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

Tiba<br />

Arrival<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)<br />

Januari/January 8 9 1 319 674 843 494 247 194<br />

Februari/February 8 8 604 603 519 341 218 172<br />

Maret/March 9 9 675 663 457 470 206 176<br />

April/April 9 8 587 678 404 535 188 147<br />

Mei/May 9 10 604 595 522 586 204 185<br />

Juni/June 8 8 532 547 544 469 151 141<br />

Juli/July 9 9 787 693 536 569 194 177<br />

Agustus/August 9 9 610 647 522 594 165 191<br />

September/September 7 7 1 045 421 987 292 182 214<br />

Oktober/October 8 8 230 718 731 577 119 188<br />

November/November - - - -<br />

- -<br />

- -<br />

Desember/December 2 2 253 321 225 297 85 89<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 86 87 7 246 6 560 6 290 5 224 1 959 1 874<br />

2009 92 92 10 225 6 386 6 649 2 672 2 239 2 264<br />

Sumber : Dinas Perhubungan Komunikasi, Informasi dan Telematika <strong>Aceh</strong><br />

Source : Transporation, Communication, Information and Telematic service of <strong>Aceh</strong>


Tabel : VIII.14<br />

Bulan<br />

Month<br />

Frekuensi<br />

kapal<br />

Vessel<br />

frequency<br />

Berangkat<br />

Depar<br />

ture<br />

Tiba<br />

Arrival<br />

Berangkat<br />

Departure<br />

Penumpang<br />

Passenger<br />

Barang<br />

Freigth<br />

(ton)<br />

Perhubungan dan Komunikasi<br />

Tiba<br />

Arrival<br />

Penumpang<br />

Passenger<br />

Barang<br />

Freigth<br />

(ton)<br />

Kendaraan<br />

Ride<br />

Berang-<br />

kat<br />

Departure<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 371<br />

Tiba<br />

Arrival<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)<br />

Januari/January 8 8 1 542 399 1 803 468 356 468<br />

Februari/February 12 12 2 369 663 2 436 817 577 619<br />

Maret/March 13 13 2 272 825 2 058 598 599 552<br />

April/April 13 13 2 455 1 102 2 346 567 613 543<br />

Mei/May 13 13 2 115 916 2 339 520 482 644<br />

Juni/June 12 12 2 460 1 247 2 453 661 580 538<br />

Juli/July 13 13 2 315 1 189 3 075 618 562 679<br />

Agustus/August 14 14 2 092 995 3 140 833 557 722<br />

September/September 11 10 2 375 424 2 533 485 214 1 018<br />

Oktober/October 11 11 788 1 095 2 327 1 028 598 642<br />

November/November 13 12 2 529 1 599 2 650 1 352 610 652<br />

Desember/December 13 13 2 887 1 113 3 250 1 553 650 774<br />

Jumlah<br />

Total<br />

ARUS LALU LINTAS DAN ANGKUTAN PENYEBERANGAN<br />

YANG DICATAT PADA PELABUHAN SINABANG, 2010<br />

Table Vessels traffic and gross freight recorded at port of<br />

Sinabang, 2010<br />

2010 146 144 26 199 11 567 30 410 9 500 6 398 7 851<br />

2009 244 241 31 077 9 579 37 053 18 871 9 043 10 716<br />

Sumber : Dinas Perhubungan Komunikasi, Informasi dan Telematika <strong>Aceh</strong><br />

Source : Transporation, Communication, Information and Telematic service of <strong>Aceh</strong>


Transport and Communication<br />

Tabel<br />

Table<br />

: VIII.15<br />

JUMLAH TAMU MANCANEGARA YANG DATANG KE<br />

PROVINSI ACEH (ORANG), 2006 - 2010<br />

Total of foreign guest in <strong>Aceh</strong> Province (persons), 2006 -<br />

2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Tahun/Year<br />

2006 2007 2008 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 12 36 242 290 531<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 11 16 238 216 502<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan - - 28 36 44<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara - - 304 382 340<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur - - 19 102 15<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 656 721 763 203 505<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat - - 160 156 42<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 1 072 1 631 2 995 7 253 8 215<br />

9. Pi d i e - - 7 386 391<br />

10. Bireuen - - 13 190 278<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 11 69 42 169 283<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - - 44 54 56<br />

13. Gayo Lues - 76 37 70 77<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - - 39 67 42<br />

15. Nagan Raya 11 17 23 63 24<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - - 76 526 105<br />

17. Bener Meriah - - - 63 67<br />

18. Pidie Jaya - - - 108 150<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 6 070 7 559 9 155 5 283 3 869<br />

20. Sabang 3 681 3 584 2 635 1 759 3 932<br />

21. Langsa - 111 143 157 159<br />

22. Lhokseumawe - - 127 888 1 006<br />

23. Subulussalam - 15 192 168 15<br />

Jumlah/Total 11 524 13 835 17 282 18 589 20 648<br />

Sumber: Dinas Kebudayaan dan Pariwisata <strong>Aceh</strong><br />

Source: Culture and Tourist service of <strong>Aceh</strong><br />

372 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : VIII.16<br />

Perhubungan dan Komunikasi<br />

JUMLAH TAMU NUSANTARA YANG DATANG KE<br />

PROVINSI ACEH (ORANG), 2006-2010<br />

Table Total of domestic guest in <strong>Aceh</strong> Province (persons),<br />

2006 -2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Tahun/Year<br />

2006 2007 2008 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Simeulue 3 610 4 332 5 198 8 186 9 252<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 3 764 4 517 7 420 14 312 46 000<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 26 680 32 016 35 819 9 455 11 346<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 44 211 53 054 58 154 3 932 3 982<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 6 511 7 814 7 830 3 364 3 366<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 41 388 49 666 43 415 79 461 23 280<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 30 621 36 745 36 945 42 880 41 169<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 38 684 46 420 40 270 55 402 41 002<br />

9. Pi d i e 37 318 44 780 41 636 88 843 88 848<br />

10. Bireuen 4 879 5 854 7 024 5 878 18 560<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 72 053 86 464 41 138 7 597 1 010<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya - - 3 600 11 348 11 350<br />

13. Gayo Lues - 400 2 940 3 085 3 394<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang - - 2 880 6 141 6 157<br />

15. Nagan Raya 25 30 2 220 11 973 11 984<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya - - 4 320 5 261 5 262<br />

17. Bener Meriah - - 2 100 1 871 1 875<br />

18. Pidie Jaya - - - 39 230 43 000<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 19 500 92 078 130 695 153 217 140 000<br />

20. Sabang 56 615 121 311 128 573 88 083 121 647<br />

21. Langsa 9 832 9 982 18 230 25 997 28 361<br />

22. Lhokseumawe - 68 86 434 40 511 48 614<br />

23. Subulussalam - 15 3 240 6 603 10 620<br />

Jumlah/Total 395 691 595 546 710 081 712 630 720 079<br />

Sumber: Dinas Kebudayaan dan Pariwisata <strong>Aceh</strong><br />

Source: Culture and Tourist service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 373


Transport and Communication<br />

Tabel : VIII.17<br />

TAMU ASING DAN DALAM NEGERI YANG MENGINAP<br />

DI HOTEL BINTANG MENURUT KELAS (ORANG), 2010<br />

Table Foreign and domestic guest stay in hotel by<br />

classification (persons), 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Bintang 1/Star 1 Bintang 2/Star 2<br />

Asing<br />

Foreign<br />

Dalam<br />

Negeri<br />

Domestic<br />

Asing<br />

Foreign<br />

Dalam<br />

Negeri<br />

Domestic<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

Januari/January 92 3 074 118 2 399<br />

Februari/February 131 2 556 - 69<br />

Maret/March 113 2 772 47 2 342<br />

April/April 78 2 600 83 1 953<br />

Mei/May 119 3 712 12 584<br />

Juni/June 104 2 068 40 1 504<br />

Juli/July 118 3 122 35 2 018<br />

Agustus/August 91 2 271 16 1 973<br />

September/September 58 2 063 77 1 098<br />

Oktober/October 68 3 268 23 2 793<br />

November/November 93 2 963 211 2 028<br />

Desember/December 117 3 077 241 3 808<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 1 182 33 546 903 22 569<br />

2009 1 232 55 933 624 16 727<br />

2008 1 338 48 000 434 10 296<br />

2007 2 848 27 302 280 7 696<br />

2006 6 480 45 777 217 11 408<br />

374 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table VIII.17<br />

Bulan<br />

Month<br />

Perhubungan dan Komunikasi<br />

Bintang 3/Star 3 Bintang 4/Star 4<br />

Asing<br />

Foreign<br />

Dalam<br />

Negeri<br />

Domestic<br />

Asing<br />

Foreign<br />

Dalam<br />

Negeri<br />

Domestic<br />

(1) (6) (7) (8) (9)<br />

Januari/January 8 1 452 84 1 643<br />

Februari/February 6 1 594 136 1 606<br />

Maret/March 85 2 866 143 1 498<br />

April/April 129 2 849 163 1 571<br />

Mei/May 94 1 992 183 1 739<br />

Juni/June 157 3 457 174 1 697<br />

Juli/July 77 4 027 160 1 111<br />

Agustus/August 128 1 371 67 761<br />

September/September 112 2 697 60 924<br />

Oktober/October 99 2 947 162 1 310<br />

November/November 169 4 014 104 1 136<br />

Desember/December 181 4 400 90 1 197<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 1 245 33 666 1 526 16 193<br />

2009 2 271 31 910 1 773 18 853<br />

2008 2 411 26 496 2 850 14 001<br />

2007 824 4 217 - -<br />

2006 2 998 6 173 - -<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 375


Transport and Communication<br />

Lanjutan Tabel/Continued table VIII.17<br />

Bulan<br />

Month<br />

Seluruh Kelas Hotel/Total<br />

Asing/Foreign Dalam Negeri/Domestic<br />

(1) (10) (11)<br />

Januari/January 302 8 568<br />

Februari/February 273 5 825<br />

Maret/March 388 9 478<br />

April/April 453 8 973<br />

Mei/May 408 8 027<br />

Juni/June 475 8 726<br />

Juli/July 390 10 278<br />

Agustus/August 302 6 376<br />

September/September 307 6 782<br />

Oktober/October 352 10 318<br />

November/November 577 10 141<br />

Desember/December 629 12 482<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 4 856 105 974<br />

2009 5 900 123 423<br />

2008 7 003 98 714<br />

2007 3 952 39 215<br />

2006 9 695 63 358<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

376 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

: VIII.18<br />

Perhubungan dan Komunikasi<br />

TINGKAT PENGHUNIAN KAMAR HOTEL BINTANG<br />

MENURUT KELAS (PERSEN), 2010<br />

Table Room occupancy rate of hotel by classification<br />

(percent), 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Bintang 1<br />

Star 1<br />

Bintang 2<br />

Star 2<br />

Bintang 3<br />

Star 3<br />

Bintang 4<br />

Star 4<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

Januari/January 46,28 49,82 25,93 47,33 41,87<br />

Februari/February 49,22 14,64 24,29 36,01 36,26<br />

Maret/March 41,59 51,04 27,56 52,10 40,58<br />

April/April 43,90 63,26 35,55 55,58 47,55<br />

Mei/May 37,37 22,49 39,62 36,50 36,08<br />

Juni/June 26,18 40,22 32,87 52,41 36,06<br />

Juli/July 39,25 29,84 47,57 34,69 40,69<br />

Agustus/August 27,17 48,92 40,29 39,78 38,04<br />

September/September 23,41 30,44 29,89 43,58 30,16<br />

Oktober/October 33,05 35,07 33,75 20,63 31,76<br />

November/November 32,89 30,42 36,84 34,99 34,38<br />

Desember/December 28,79 45,55 37,80 33,60 36,70<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 377


Transport and Communication<br />

TINGKAT PENGHUNIAN KAMAR HOTEL MELATI DAN<br />

AKOMODASI LAINNYA MENURUT KELOMPOK<br />

Tabel : VIII.19 KAMAR (PERSEN), 2010<br />

Table Room occupancy rate of hotel and other accomodation<br />

by classification in <strong>Aceh</strong> Province (percent), 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

Kelompok Kamar/Room Group Jumlah<br />

Total<br />

< 10 10 – 24 25 - 40 41-100<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

Januari/January 33,97 29,11 35,33 29,81 31,74<br />

Februari/February 39,21 28,58 30,67 30,14 29,97<br />

Maret/March 31,45 29,48 33,55 41,54 34,55<br />

April/April 22,48 31,52 33,03 26,50 30,84<br />

Mei/May 24,25 29,20 32,62 30,90 30,92<br />

Juni/June 28,21 23,52 35,58 30,55 30,39<br />

Juli/July 23,92 26,00 37,89 27,75 31,02<br />

Agustus/August 23,03 20,99 26,60 28,09 38,04<br />

September/September 24,01 25,56 33,49 28,02 29,21<br />

Oktober/October 19,63 23,36 28,33 24,09 25,41<br />

November/November 22,22 25,96 30,52 26,74 34,38<br />

Desember/December 29,18 24,01 30,74 25,39 27,15<br />

378 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel : VIII.20<br />

Bulan<br />

Month<br />

Bintang 1<br />

Star 1<br />

Bintang 2<br />

Star 2<br />

Perhubungan dan Komunikasi<br />

Bintang 3<br />

Star 3<br />

Bintang 4<br />

Star 4<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

Januari/January 40,85 51,59 20,50 52,86 40,83<br />

Februari/February 37,41 25,36 26,03 52,83 37,01<br />

Maret/March 37,88 48,50 38,04 35,86 40,16<br />

April/April 40,45 50,76 49,50 44,25 45,95<br />

Mei/May 36,01 31,89 31,16 54,22 37,23<br />

Juni/June 35,85 41,13 39,61 59,79 42,06<br />

Juli/July 31,24 38,46 41,68 34,15 36,94<br />

Agustus/August 28,49 48,54 51,34 23,28 37,23<br />

September/September 21,78 27,91 27,34 29,28 25,94<br />

Oktober/October 32,46 52,66 36,91 36,40 38,69<br />

November/November 35,33 41,29 35,32 40,20 37,14<br />

Desember/December 31,88 48,32 39,57 34,55 38,60<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

TINGKAT PENGHUNIAN TEMPAT TIDUR HOTEL<br />

BINTANG MENURUT KELAS (PERSEN), 2010<br />

Table Bed occupancy rate of hotel by classification (percent),<br />

2010<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 379


Transport and Communication<br />

Tabel : VIII.21<br />

TINGKAT PENGHUNIAN TEMPAT TIDUR HOTEL MELATI<br />

DAN AKOMODASI LAINNYA MENURUT KELOMPOK<br />

KAMAR (PERSEN), 2010<br />

Table Bed occupancy rate of hotel and other accomodation by<br />

classification (percent), 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Kelompok Kamar/Room Group Jumlah<br />

< 10 10 - 24 25 - 40 41-100 Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

Januari/January 25,07 25,26 33,17 27,28 28,60<br />

Februari/February 32,70 25,46 33,99 31,87 29,77<br />

Maret/March 32,30 27,66 32,75 42,21 33,78<br />

April/April 26,58 27,25 36,03 36,55 32,82<br />

Mei/May 25,40 25,25 36,43 27,59 30,16<br />

Juni/June 24,71 20,14 33,36 35,83 28,44<br />

Juli/July 24,06 24,25 36,38 35,07 31,50<br />

Agustus/August 21,34 18,38 26,82 31,02 24,62<br />

September/September 21,43 20,24 29,10 24,33 24,58<br />

Oktober/October 22,53 22,53 33,71 28,93 28,23<br />

November/November 22,76 23,23 35,27 26,39 29,00<br />

Desember/December 28,40 20,68 33,46 28,86 27,68<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

380 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan<br />

Harga-harga<br />

Finance & Prices<br />

9


IX. Keuangan dan Harga-harga/Finance & Prices<br />

Inflasi/Deflasi Tahun 2010<br />

Perkembangan harga berbagai<br />

komoditas barang dan jasa di <strong>Aceh</strong><br />

secara umum menunjukkan<br />

adanya kenaikan. Kondisi<br />

keamanan di <strong>Aceh</strong> yang semakin<br />

kondusif sangat mempengaruhi<br />

tingkat fluktuasi harga barang dan<br />

jasa. Sebagai gambaran, untuk<br />

Kota Banda <strong>Aceh</strong>, Laju Inflasi tahun<br />

2010 yang diukur dari perubahan<br />

Indeks Harga Konsumen (IHK)<br />

adalah sebesar 4,64 persen.<br />

Di Kota Banda <strong>Aceh</strong>, tercatat<br />

delapan bulan terjadi inflasi. Inflasi<br />

tertinggi terjadi pada bulan<br />

November 2010 sebesar 1,73<br />

persen atau telah terjadi kenaikan<br />

Indeks Harga Konsumen dari<br />

119,53 pada bulan Oktober 2010<br />

menjadi 121,60 pada bulan<br />

November 2010 dan inflasi<br />

terendah pada bulan Februari 2010<br />

sebesar 0,07 persen.<br />

Laju inflasi tahun kalender Kota<br />

Banda <strong>Aceh</strong> berdasarkan<br />

perubahan IHK bulan Desember<br />

2010 terhadap Desember 2009<br />

sebesar 4,64 persen. Angka ini<br />

sedikit meningkat bila<br />

dibandingkan dengan tahun 2009<br />

sebesar 3,50 persen.<br />

Naiknya angka tersebut<br />

Inflation / Deflation In 2010<br />

Trend of prices of various goods<br />

and services in <strong>Aceh</strong> in general<br />

showed an increase. Security<br />

conditions in <strong>Aceh</strong> are more<br />

conducive greatly affect the level of<br />

fluctuations in prices of goods and<br />

services. As an illustration, for the<br />

Banda <strong>Aceh</strong> City, the Inflation Rate<br />

in 2010 as measured by the change<br />

in the Consumer Price Index (CPI)<br />

amounted to 4.64 percent.<br />

In Banda <strong>Aceh</strong> City, carrying an<br />

eight-month inflation. The highest<br />

inflation was in November 2010<br />

amounted to 1.73 percent, or there<br />

has been a rise in the Consumer<br />

Price Index of 119.53 in October<br />

2010 to 121.60 in November 2010<br />

and the lowest inflation in February<br />

2010 amounted to 0.07 percent.<br />

The rate of calendar based inflation<br />

in Banda <strong>Aceh</strong> based on the change<br />

in CPI in December 2010 to<br />

December 2009 of 4.64<br />

percent. This figure is slightly<br />

increased when compared with the<br />

year 2009 amounted to 3.50<br />

percent. The rise was caused by the<br />

occurrence rate of inflation for


Finance and Prices<br />

disebabkan oleh terjadinya inflasi<br />

selama delapan bulan dalam tahun<br />

2010.<br />

Laju inflasi tertinggi terjadi pada<br />

bulan Desember sebesar 4,64<br />

persen pada periode Januari-<br />

Desember 2010. Selain itu tercatat<br />

laju inflasi tinggi terjadi pada bulan<br />

September sebesar 1,58 persen,<br />

Oktober sebesar 1,68 persen dan<br />

November sebesar 3,42 persen.<br />

Untuk Kota Lhokseumawe, tercatat<br />

delapan bulan terjadi inflasi. Inflasi<br />

tertinggi terjadi pada bulan<br />

Desember 2010 sebesar 2,97<br />

persen. Sementara itu, di Kota<br />

Lhokseumawe tercatat empat<br />

bulan mengalami deflasi yaitu pada<br />

bulan Februari sebesar 0,23<br />

persen, Maret 0,08 persen, April<br />

0,74 persen dan September 1,28<br />

persen.<br />

Laju inflasi tahun kalender 2010<br />

Kota Lhokseumawe berdasarkan<br />

perubahan IHK bulan Desember<br />

2010 terhadap Desember 2009<br />

adalah sebesar 7,19 persen. Laju<br />

Inflasi tertinggi adalah sebesar 7,19<br />

persen pada bulan Desember 2010<br />

dan terendah sebesar -0,83 persen<br />

pada bulan April 2010. Namun,<br />

inflasi yang terjadi di Kota<br />

Lhokseumawe masih lebih tinggi<br />

apabila dibandingkan dengan<br />

inflasi yang terjadi di Kota Banda<br />

384<br />

eight months in the year 2010.<br />

The highest inflation rate in<br />

December by 4.64 percent in the<br />

period January to December<br />

2010. Besides high inflation rate<br />

recorded in September at 1.58<br />

percent, amounting to 1.68 percent<br />

in October and November at 3.42<br />

percent.<br />

For Lhokseumawe City, recorded an<br />

eight-month inflation. The highest<br />

inflation occurred in December<br />

2010 amounted to 2.97<br />

percent. Meanwhile, in the city of<br />

Lhokseumawe recorded four<br />

months of deflation is in February<br />

of 0.23 percent, 0.08 percent in<br />

March, April and September of<br />

0.74 percent 1.28 percent.<br />

The rate of calendar based inflation<br />

in Lhokseumawe City based on<br />

changes in CPI in December 2010<br />

to December 2009 amounted to<br />

7.19 percent. The highest rate of<br />

inflation is equal to 7.19 percent in<br />

December 2010 and low of -0.83<br />

percent in April 2010. However,<br />

inflation is happening in the<br />

Lhokseumawe is still higher when<br />

compared with the inflation that<br />

occurred in Banda <strong>Aceh</strong>.<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


<strong>Aceh</strong>.<br />

Gambar<br />

Picture<br />

: IX.1<br />

INFLASI/DEFLASI BANDA ACEH, LHOKSEUMAWE DAN<br />

NASIONAL (PERSEN), 2010<br />

Inflation/Deflation of Banda <strong>Aceh</strong>, Lhokseumawe and<br />

National (Percent), 2010


Finance and Prices<br />

Halaman Ini Sengaja Dikosongkan<br />

This Page Intentionally Left Blank<br />

386 <strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.1<br />

REALISASI PENDAPATAN PROVINSI ACEH MENURUT JENIS<br />

PENDAPATAN (RUPIAH), 2010<br />

Realization of receipts of <strong>Aceh</strong> Province by kind of receipt<br />

(rupiahs), 2010<br />

No<br />

Jenis Pendapatan<br />

Kind of receipt<br />

Jumlah<br />

Total x<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Pendapatan Asli <strong>Aceh</strong><br />

a. Pajak <strong>Aceh</strong> 521 326 412 818,00<br />

b. Retribusi <strong>Aceh</strong><br />

c. Pendapatan Hasil Pengelolaan Kekayaan <strong>Aceh</strong><br />

7 493 489 473,21<br />

yang dipisahkan dan Hasil Penyertaan Modal<br />

<strong>Aceh</strong><br />

98 845 196 792,36<br />

d. Zakat/Infaq 23 453 583 646,50<br />

e. Lain-lain Pendapatan Asli <strong>Aceh</strong> yang Sah 145 830 741 740,33<br />

2. Pendapatan Transfer<br />

Jumlah/Total (1) 796 949 424 470,40<br />

a. Dana Bagi Hasil Pajak 201 970 862 963,00<br />

b. Dana Bagi Hasil Hidrokarbon dan Sumber Daya<br />

Alam Lain<br />

118 201 135 456,00<br />

c. Dana Alokasi umum 621 074 916 000,00<br />

d. Dana Alokasi Khusus 30 356 900 000,00<br />

e. Dana Tambahan Bagi Hasil Minyak dan Gas Bumi 1 283 587 831 543,00<br />

f. Dana Otonomi Khusus 3 849 806 840 000,00<br />

g. Dana Penyesuaian 34 696 309 132,00<br />

Jumlah/Total (2) 6 139 694 795 094,00<br />

3. Lain-lain Pendapatan yang Sah 31 170 863 408,07<br />

a. Dana Alokasi Khusus Kurang Bayar 13 058 673 500,00<br />

b. Pendapatan Lainnya 18 112 189 908,07<br />

Jumlah/Total 6 967 815 082 972,47<br />

Catatan/Note : x Laporan Realisasi Pendapatan (Belum Diaudit)<br />

Receipts Realization Reports (Unaudited)<br />

Sumber : Dinas Pengelolaan Keuangan Dan Kekayaan <strong>Aceh</strong><br />

Source : <strong>Aceh</strong> Treasure and Financial Management Service<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 387


Finance and Prices<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.2<br />

REALISASI PENGELUARAN PROVINSI ACEH MENURUT JENIS<br />

PENGELUARAN (RUPIAH), 2010<br />

Realization of expenditure of <strong>Aceh</strong> Province by kind of<br />

expenditure (rupiahs), 2010<br />

No.<br />

388<br />

Jenis Pengeluaran<br />

Kind of expenditure<br />

Jumlah<br />

Total x<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Belanja Pegawai/Personnel expenditures 1 036 112 182 902,00<br />

2. Belanja Barang/Material expenditures 1 603 848 154 626,00<br />

3. Belanja Subsidi/Subsidies expenditures 598 868 805,00<br />

4. Belanja Hibah/Grants expenditures 532 841 778 439,00<br />

5. Belanja Bantuan Sosial/Social expenditures 768 357 850 500,00<br />

6. Belanja Modal/Capital expenditures 3 267 911 386 569,00<br />

7. Belanja tidak Terduga/Incidental expenditures 6 379 504 000,00<br />

8.<br />

9.<br />

Bagi Hasil Pajak ke Kabupaten/Kota<br />

Tax-sharing to regency/city<br />

Bagi Hasil Pendapatan Lainnya ke Kabupaten/Kota<br />

Other expenditures-sharing to regency/city<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Catatan/Note : x Laporan Realisasi Pendapatan (Belum Diaudit)<br />

Receipts realization reports (Unaudited)<br />

Sumber : Dinas Pengelolaan Keuangan Dan Kekayaan <strong>Aceh</strong><br />

Source : <strong>Aceh</strong> Treasure and Financial Management Service<br />

162 466 642 375,00<br />

150 000 000 000,00<br />

7 528 516 368 216,00<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

Tabel<br />

REALISASI ANGGARAN PROVINSI ACEH (RUPIAH), 2010<br />

: IX.3<br />

Table Realization of budgeting of <strong>Aceh</strong> Province (rupiahs), 2010<br />

No.<br />

Uraian<br />

Item<br />

Jumlah<br />

Total x<br />

(1) (2) (3)<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Pendapatan<br />

Reicept<br />

Pengeluaran<br />

Expenditure<br />

6 967 815 082 972,47<br />

7 528 516 368 216,00<br />

Surplus/Defisit [(1) –(2)] - 560 701 285 243,53<br />

Penerimaan Pembiayaan<br />

Cost Income<br />

Pengeluaran Pembiayaan<br />

Cost Expenditure<br />

Pembiayaan Netto [(3)-(4)]<br />

Net Expenditures [(3)-(4)]<br />

Sisa Lebih Pembiayaan Anggaran (SILPA)<br />

Remaining over budget financing<br />

Catatan/Note : x Laporan Realisasi Pendapatan (Belum Diaudit)<br />

Receipts realization reports (Unaudited)<br />

Sumber : Dinas Pengelolaan Keuangan Dan Kekayaan <strong>Aceh</strong><br />

Source : <strong>Aceh</strong> Treasure and Financial Management Service<br />

1 842 988 678 575,67<br />

1 842 988 678 575,67<br />

1 282 287 393 332,14<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 389<br />

-


Finance and Prices<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.4<br />

RENCANA DAN REALISASI PENDAPATAN ASLI DAERAH<br />

PROVINSI ACEH (JUTA RUPIAH), 2010<br />

Target and realization of regional receipts of <strong>Aceh</strong> Province<br />

(million rupiahs), 2010<br />

390<br />

Uraian<br />

Kind of receipt<br />

1. Pos pajak Daerah<br />

Regional tax<br />

2. Pos Retribusi Daerah<br />

Fee for public facilities<br />

Rencana<br />

penerimaan<br />

Target<br />

Realisasi<br />

Realization<br />

Persentase<br />

Realisas<br />

Percentage of<br />

realization<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

3. Pos bagian Laba badan usaha<br />

milik daerah/Profit of regional<br />

government’s company<br />

4. Penerimaan zakat<br />

Zakat receipts<br />

5. Pos penerimaan lain<br />

Other receipt post<br />

Jumlah<br />

Total<br />

476 975<br />

13 000<br />

74 512<br />

3 000<br />

228 000<br />

521 326<br />

7 493<br />

98 845<br />

23 454<br />

145 831<br />

109,30<br />

57,64<br />

132,66<br />

781,79<br />

63,96<br />

2010 795 487 796 949 100,18<br />

2009 795 872 724 090 90,98<br />

2008 795 708 717 977 90,23<br />

2007 563 106 587 487 104,33<br />

2006 366 629 473 226 129,08<br />

2005 151 474 211 188 139,42<br />

Sumber : Dinas Pengelolaan Keuangan Dan Kekayaan <strong>Aceh</strong><br />

Source : <strong>Aceh</strong> Treasure and Financial Management Service<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

Table<br />

: IX.5<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

RENCANA DAN REALISASI PENERIMAAN PAJAK BUMI DAN<br />

BANGUNAN MENURUT KABUPATEN/KOTA (RIBU RUPIAH),<br />

2010<br />

Target and realization of regional receipts by Regency/City<br />

(thousand rupiahs), 2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Rencana<br />

Penerimaan<br />

Target<br />

Realisasi yang<br />

Dicapai<br />

Realization<br />

Persentase<br />

Realisasi<br />

Percentage of<br />

realization<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue<br />

17 057 617 18 238 574 106,92<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 16 954 772 19 511 323 115,08<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 20 725 748 22 772 470 109,88<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 17 861 057 20 432 890 114,40<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 99 877 696 113 619 636 113,76<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 20 023 195 22 249 904 111,12<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 18 694 408 19 895 195 106,42<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 19 284 634 21 621 702 112,12<br />

9. Pi d i e 16 956 756 19 328 296 113,99<br />

10. Bireuen<br />

34 767 292 39 329 238 113,12<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 203 490 765 233 785 215 114,89<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 17 253 808 19 064 830 110,50<br />

13. Gayo Lues 24 196 481 28 057 960 115,96<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 81 286 199 91 990 598 113,17<br />

15. Nagan Raya 24 658 325 25 261 349 102,45<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 19 507 125 21 481 981 110,12<br />

17. Bener Meriah 17 186 198 19 695 638 114,60<br />

18. Pidie Jaya 13 938 672 16 137 296 115,77<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 18 757 231 19 021 914 101,41<br />

20. Sabang 17 339 075 19 918 906 114,88<br />

21. Langsa 19 023 194 20 650 517 108,55<br />

22. Lhokseumawe 52 776 370 60 958 121 115,50<br />

23. Subulussalam 12 228 521 14 344 998 117,31<br />

2010 803 845 139 907 368 551 112,88<br />

2009 800 099 949 789 284 938 98,65<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2008<br />

2007<br />

2006<br />

925 238 397<br />

794 591 000<br />

591 895 072<br />

932 372 326<br />

914 186 832<br />

818 567 166<br />

100,77<br />

115,05<br />

138,30<br />

2005 506 658 970 642 159 301 126,74<br />

Sumber : Direktorat Jenderal Pajak Kantor Wilayah Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Directorate General of Regional Tax Office of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 391


Finance and Prices<br />

Tabel<br />

RENCANA PENERIMAAN PAJAK BUMI DAN BANGUNAN<br />

MENURUT SEKTOR (RIBU RUPIAH), 2010<br />

Table : IX.6 Target revenue of taxes on land and building by sectors<br />

(thousand rupiahs), 2010<br />

No.<br />

392<br />

Sektor<br />

Sectors<br />

Rencana Penerimaan<br />

Target revenue<br />

(1) (2) (3)<br />

1. Perdesaan/Rural 4 925 062<br />

2. Perkotaan/Urban 20 285 943<br />

3. Perkebunan/Estate 29 903 912<br />

4. Kehutanan/Forestry 4 424 166<br />

5. Pertambangan/Mining 744 306 056<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 803 845 139<br />

2009 800 099 949<br />

2008 925 238 397<br />

2007 794 591 000<br />

2006 591 895 072<br />

2005 506 658 970<br />

Sumber : Direktorat Jenderal Pajak Kantor Wilayah Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Directorate General of Regional Tax Office of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

PERKEMBANGAN PENERIMAAN PAJAK BUMI DAN<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.7<br />

BANGUNAN MENURUT KABUPATEN/KOTA (RIBU RUPIAH),<br />

2007-2010<br />

Trend of land and building taxes by Regency/City (thousand<br />

rupiahs), 2007-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

2007 2008 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Simeulue 15 221 345 15 437 555 14 055 480 18 238 574<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 20 544 759 15 390 340 15 399 469 19 511 323<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 21 870 081 22 502 198 18 986 377 22 772 470<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 19 028 416 19 422 890 16 586 435 20 432 890<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 123 390 545 127 105 149 103 015 117 113 619 636<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 22 436 490 22 388 395 19 360 240 22 249 904<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 18 029 377 19 686 491 15 928 903 19 895 195<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 20 713 276 20 300 846 18 317 521 21 621 702<br />

9. Pi d i e 25 977 340 16 136 447 14 634 097 19 328 296<br />

10. Bireuen 45 662 260 44 905 568 36 936 199 39 329 238<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 235 855 372 239 842 391 200 826 512 233 785 215<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 19 253 374 19 398 383 17 779 189 19 064 830<br />

13. Gayo Lues 24 456 273 25 250 495 22 435 659 28 057 960<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 104 430 112 103 710 986 85 467 984 91 990 598<br />

15. Nagan Raya 23 959 567 24 859 077 22 628 270 25 261 349<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 20 523 256 21 863 845 18 288 433 21 481 981<br />

17. Bener Meriah 17 256 554 17 571 339 15 769 452 19 695 638<br />

18. Pidie Jaya - 13 041 236 12 214 541 16 137 296<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 19 608 689 19 808 859 17 593 765 19 021 914<br />

20. Sabang 22 393 475 21 853 503 18 321 717 19 918 906<br />

21. Langsa 22 396 400 22 814 892 18 504 662 20 650 517<br />

22. Lhokseumawe 71 176 871 68 970 896 56 459 812 60 958 121<br />

23. Subulussalam - 10 110 545 9 775 104 14 344 998<br />

Jumlah/Total 914 186 832 932 372 326 789 284 938 907 368 551<br />

Sumber : Direktorat Jenderal Pajak Kantor Wilayah Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : Directorate General of Regional Tax Office of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 393


Finance and Prices<br />

PAGU ANGGARAN PEMBANGUNAN PROVINSI ACEH<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.8<br />

MENURUT SUMBER DANA (RUPIAH), 2006-2010<br />

Total development budget of <strong>Aceh</strong> Province by sources of<br />

budget (rupiahs), 2006–2010<br />

Tahun<br />

Anggaran<br />

Budget Year<br />

394<br />

APBN<br />

National development<br />

budgeted<br />

APBD<br />

Regional development<br />

budgeted<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

2006 19 663 434 041 000 1 509 895 131 839 21 173 329 172 839<br />

2007 15 387 405 296 000 4 047 191 176 767 19 434 596 472 767<br />

2008 16 321 538 004 000 8 518 740 595 768 24 840 278 599 768<br />

2009 9 803 609 149 518 9 791 344 121 604 19 594 953 271 122<br />

2010 7 260 565 490 731 8 246 389 494 167 15 506 954 984 898<br />

Sumber : Badan Perencanaan Pembangunan Daerah (<strong>BAPPEDA</strong>) <strong>Aceh</strong><br />

Source : <strong>Aceh</strong> Development Planning Agency<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

PERKEMBANGAN PENGELUARAN PEMBANGUNAN<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.9<br />

PROVINSI ACEH MENURUT SUMBER DANA (RUPIAH),<br />

2005-2010<br />

Total of development expenditure of <strong>Aceh</strong> Province by<br />

sources of budget (rupiahs), 2005-2010<br />

Tahun<br />

Anggaran<br />

Budget Years<br />

APBN<br />

National<br />

development<br />

budgeted<br />

APBD<br />

Regional<br />

development<br />

budgeted<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

2005 917 361 587 938 766 887 349 068 1 684 248 937 006<br />

2006 14 206 831 094 622 874 833 239 388 15 081 664 334 010<br />

2007 11 009 688 489 288 2 116 276 266 331 13 125 964 755 619<br />

2008 12 706 525 896 401 5 715 623 665 304 18 422 149 561 705<br />

2009 8 852 773 478 036 7 642 806 651 794 16 495 580 129 830<br />

2010 6 959 362 176 497 7 528 516 368 216 14 487 878 544 713<br />

Sumber : Badan Perencanaan Pembangunan Daerah (<strong>BAPPEDA</strong>) <strong>Aceh</strong><br />

Source : <strong>Aceh</strong> Development Planning Agency<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 395


Finance and Prices<br />

Tabel<br />

Table<br />

396<br />

: IX.10<br />

Bulan<br />

Month<br />

KEGIATAN PEMBERIAN KREDIT DAN PELUNASAN HUTANG<br />

PER BULAN PADA PERUM PEGADAIAN KANTOR CABANG<br />

BANDA ACEH, 2010<br />

Monthly credit delivery and loan repayment at Banda <strong>Aceh</strong><br />

representative of pawn office, 2010<br />

Kredit<br />

Credit<br />

Pelunasan Hutang<br />

Loan repayment<br />

(1) (2) (3)<br />

Januari/January 59 931 256 000 27 318 643 000<br />

Februari/February 59 566 031 000 27 280 173 000<br />

Maret/March 72 838 258 000 24 802 319 000<br />

April/April 71 545 221 000 24 592 995 000<br />

Mei/May 67 586 367 500 27 193 464 000<br />

Juni/June 75 750 615 000 27 792 918 000<br />

Juli/July 78 979 799 000 31 772 297 000<br />

Agustus/August 77 069 933 500 27 812 106 000<br />

September/September 70 206 911 500 31 818 518 500<br />

Oktober/October 82 109 045 500 29 034 899 000<br />

Nopember/November 76 917 189 000 29 348 483 000<br />

Desember/December 79 249 110 000 32 919 274 000<br />

Jumlah/Total 871 749 737 000 341 686 089 500<br />

Sumber : Perum Pegadaian Kantor Cabang Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : Pawn Office Representative of Banda <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

Table<br />

Lokasi<br />

Location<br />

: IX.11<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

KEGIATAN PEMBERIAN KREDIT, PELUNASAN HUTANG,<br />

LELANG DAN TUNGGAKAN MENURUT LOKASI PERUM<br />

PEGADAIAN KANTOR CABANG BANDA ACEH, 2010<br />

Credit delivery, loan repayment, auction, and overdue at Banda<br />

<strong>Aceh</strong> representative of pawn office, 2010<br />

Banyaknya<br />

Number of<br />

items<br />

Kredit<br />

Credit<br />

Uang Pinjaman<br />

(rupiah)<br />

Amount of loan<br />

(rupiahs)<br />

Pelunasan Hutang<br />

Loan repayment<br />

Uang<br />

Banyaknya Pinjaman<br />

Number of (rupiah)<br />

items Amount of loan<br />

(rupiahs)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Tapaktuan 11 027 45 828 361 000 9 985 39 683 812 000<br />

2. Blang Pidie 7 042 32 598 345 000 6 739 30 611 365 000<br />

3. Kutacane - - - -<br />

4. Langsa 40 115 112 606 577 000 - -<br />

5. Kuala Simpang 22 912 55 779 238 000 18 309 43 334 822 500<br />

6. Peureulak<br />

- - - -<br />

7. Idi - - - -<br />

8. Takengon 6 034 34 280 314 000 5 914 33 089 381 000<br />

9. Meulaboh 15 760 69 228 068 000 11 313 48 372 560 000<br />

10. Sigli 12 677 33 761 966 000 - -<br />

11. Meureudu 2 781 10 563 987 000 1 730 8 114 867 000<br />

12. Lhokseumawe 68 935 192 787 986 000 66 537 186 137 671 000<br />

13. Panton Labu - - - -<br />

14. Bireuen 12 122 37 915 633 000 10 464 33 914 346 000<br />

15. Banda <strong>Aceh</strong> 48 504 177 431 858 000 22 697 93 832 624 000<br />

16. Lambaro 15 657 57 918 288 000 - -<br />

17. Sabang 1 409 6 130 131 000 1 291 5 240 211 000<br />

18. Sinabang 823 4 642 335 000 504 2 979 440 000<br />

19. Subulussalam 42 276 650 000 12 29 000 000<br />

Jumlah<br />

Total<br />

265 840 871 749 737 000 155 495 525 340 099 500<br />

Sumber : Perum Pegadaian Kantor Cabang Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : Pawn Office Representative of Banda <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 397


Finance and Prices<br />

Tabel<br />

Table<br />

No.<br />

398<br />

: IX.12<br />

Pemilik Barang<br />

Owner of the goods<br />

KEADAAN PELELANGAN, HARGA POKOK DAN BEA LELANG<br />

PADA KANTOR PELAYANAN KEKAYAAN NEGARA DAN LELANG<br />

BANDA ACEH (RIBUAN RUPIAH), 2010<br />

State of the auction fee, the base price and a few auctions in<br />

the National Treasure Service and Auction of Banda <strong>Aceh</strong><br />

(thousand rupiahs), 2010<br />

Harga<br />

Pokok<br />

Basic price<br />

Bea Lelang/Auction Fee<br />

Penjual<br />

Seller<br />

Pembeli<br />

Buyer<br />

Uang<br />

Miskin<br />

Poverty<br />

fee<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1. Pemerintah Pusat<br />

Central government<br />

464 909,00 2 800,00 4 677,09 -<br />

2. Pemerintah daerah<br />

Local government<br />

943 735,00 1 000,00 9 447,35 -<br />

3. Perusahaan negara<br />

(BUMN/BUMD)<br />

State company<br />

3 085 460,33 27 887,50 32 416,75 -<br />

4. Eksekusi<br />

Confiscation<br />

- PUPN - 50,00 - -<br />

- Pajak -<br />

- - -<br />

- Pengadilan Negeri -<br />

- - -<br />

-UUHT -<br />

- -<br />

5. Rampasan<br />

Loot encrochment<br />

-<br />

a. Penyidik<br />

Kepolisian<br />

3 227,40 32,60 32,60 -<br />

b. Kejaksaan 328 607,73 3 319,27 3 319,27 -<br />

c. Kehutanan 88 738,65 896,35 896,35 -<br />

6. Temuan -<br />

- - -<br />

7. Bea Cukai -<br />

- - -<br />

8. Swasta / Private 312 360,10 939,90 - -<br />

9. BPPN / PT.PPA -<br />

2010 5 227 038,21 36 925,62 50 789,41 -<br />

Jumlah 2009 11 479 670,67 16 631,94 114 784,71 -<br />

Total 2008 1 057 162,05 3 747,30 10 571,56 -<br />

2007 732 183,59 6 783,69 7 389,70 -<br />

Sumber : Kantor Pelayanan Kekayaan Negara dan Lelang Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : National Treasure Service and Auction of Banda <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

Table<br />

Akhir<br />

tahun<br />

End of<br />

Year<br />

: IX.13<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Selatan<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

PERKEMBANGAN DANA RUPIAH VALAS MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA (JUTA RUPIAH), 1990-2010<br />

Trend of rupiah foreign exchange funds by Regency/City (million<br />

rupiahs), 1990-2010<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Tenggara<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Singkil<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Timur<br />

Langsa<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Tengah<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Barat<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

1990 9 723 5 261 - 32 107 - 9 326 13 425<br />

1991 14 447 7 873 - 45 571 - 13 780 21 140<br />

1992 17 779 10 300 - 51 147 - 14 395 25 479<br />

1993 21 718 9 096 - 60 076 - 19 766 29 917<br />

1994 27 543 11 048 - 79 599 - 22 735 37 130<br />

1995 31 885 13 080 - 109 863 - 24 740 41 647<br />

1996 40 264 15 495 - 136 639 - 29 551 51 935<br />

1997 42 996 17 606 - 128 494 - 39 403 56 938<br />

1998 86 772 41 270 - 259 614 - 75 423 105 109<br />

1999 74 930 39 736 - 254 518 - 76 656 96 937<br />

2000 126 474 52 968 - 330 611 - 106 427 177 847<br />

2001 200 346 87 147 - 359 095 - 164 907 299 006<br />

2002 246 090 104 800 - 453 196 - 154 584 381 014<br />

2003 299 003 150 914 - 601 898 - 198 320 520 407<br />

2004 255 997 156 406 - 660 140 - 177 809 475 762<br />

2005 505 639 211 561 - 842 007 - 260 592 770 909<br />

2006 795 363 259 142 - 1 068 513 - 470 434 1 272 399<br />

2007 749 279 238 585 - 828 102<br />

-<br />

357 915 1 293 924<br />

2008 523 769 332 285 116 354 921 593<br />

227 575 363 457 1 184 193<br />

2009 34 104 420 348 160 636 982 594 58 068 458 160 808 415<br />

2010 564 224 316 432 95 868 758 823 775 582 394 795 1 059 922<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 399


Finance and Prices<br />

Lanjutan Tabel/Continued table IX.13<br />

Akhir<br />

tahun<br />

End of<br />

Year<br />

400<br />

Pidie<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Utara<br />

Lhokseumawe<br />

Bireuen<br />

B. <strong>Aceh</strong>/<br />

A. Besar<br />

Sabang Simeulue<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)<br />

1990 11 865 86 943 - - 144 954 2 545 - 316 149<br />

1991 16 377 115 316 - - 185 362 - - 419 866<br />

1992 19 596 192 416 - - 253 786 - - 584 898<br />

1993 24 987 219 927 - - 276 141 - - 661 628<br />

1994 27 524 267 926 - - 326 657 - - 800 162<br />

1995 33 934 351 342 - - 407 318 - - 1 013 809<br />

1996 48 815 561 430 - - 486 665 - - 1 370 794<br />

1997 55 897 855 629 - - 598 178 - - 1 795 141<br />

1998 98 530 649 586 - - 892 619 - - 3 208 923<br />

1999 95 010 871 331 - - 960 317 - - 2 469 435<br />

2000 145 934 1 110 325 - - 1 310 198 - - 3 360 784<br />

2001 196 554 1 250 328 - 152 658 1 678 097 - - 4 388 138<br />

2002 195 521 1 599 147 - 192 597 2 338 999 34 613 - 5 700 561<br />

2003 252 836 2 019 057 - 257 199 3 312 790 43 960 - 7 656 384<br />

2004 222 396 2 180 601 - 222 249 3 174 858 45 396 133 250 7 704 864<br />

2005 301 614 2 809 105 - 260 614 7 632 321 66 915 225 421 13 022 104<br />

2006 459 034 3 064 623 - 450 685 13 676 367 99 322 220 709 19 696 854<br />

2007 514 192 1 525 267 - 409 278 709 687 181 249 217 225 16 611 817<br />

2008 488 539 1 093 228 1 892 982 409 850 10 604 088 131 880 215 297 18 505 090<br />

2009 675 668 368 311 1 931 746 479 545 10 268 459 196 691 166 059 17 608 804<br />

2010 393 651 978 846 1 710 902 357 752 9 116 029 1 662 240 131 647 18 326 463 x<br />

Catatan/Note : x Nilai total setelah ditambah dengan nilai dari Kabupaten/Kota lainnya<br />

senilai 9.750 / Total value is after plus the value of Regency/City is 9.750<br />

Sumber : Bank Indonesia Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : Bank of Indonesia, Banda <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

Table<br />

Akhir Tahun<br />

End of Year<br />

: IX.14<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

PERKEMBANGAN DANA RUPIAH PERBANKAN (JUTA RUPIAH),<br />

1990– 2010<br />

Trend of banking funds (million rupiahs), 1990–2010<br />

GIRO<br />

Demand<br />

deposit<br />

Deposito<br />

Deposit<br />

Tabungan<br />

Savings<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1990 125 132 87 385 103 632 316 149<br />

1991 142 249 105 023 172 594 419 866<br />

1992 155 783 179 200 249 915 584 898<br />

1993 167 580 164 266 329 782 661 628<br />

1994 193 957 215 653 390 552 800 162<br />

1996 198 705 374 359 440 745 1 013 809<br />

1996 225 115 572 105 573 574 1 370 794<br />

1997 240 385 931 228 623 528 1 795 141<br />

1998 324 804 2 157 132 726 987 3 208 923<br />

1999 338 523 924 414 1 206 498 2 469 435<br />

2000 677 425 1 018 944 1 664 415 3 360 784<br />

2001 1 261 846 1 092 093 2 034 690 4 388 629<br />

2002 1 825 809 1 394 070 2 480 682 5 700 561<br />

2003 3 008 775 1 470 366 3 177 243 7 656 384<br />

2004 3 014 776 1 405 558 3 531 372 7 951 706<br />

2005 7 277 198 2 613 135 3 996 365 13 886 698<br />

2006 10 953 074 5 438 156 5 445 361 21 836 591<br />

2007 6 372 727 3 740 129 6 498 961 16 611 817<br />

2008 6 674 469 4 698 904 7 131 717 18 505 090<br />

2009 4 683 230 4 902 039 8 023 535 17 608 804<br />

2010 3 423 382 5 694 353 9 208 728 18 326 463<br />

Sumber : Bank Indonesia Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : Bank of Indonesia, Banda <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 401


Finance and Prices<br />

Tabel<br />

Table<br />

402<br />

: IX.15<br />

Jenis Tabungan<br />

Kind of Saving<br />

1. Tabungan ditarik setiap<br />

saat<br />

Daily with drawl saving<br />

account<br />

2. Tabungan Berjangka<br />

Term deposit<br />

3. Tabungan lainnya<br />

Other saving account<br />

PERKEMBANGAN TABUNGAN (JUTA RUPIAH), 2010<br />

Trend of national development saving scheme (million rupiahs),<br />

2010<br />

Akhir 2010<br />

End of 2010<br />

Penabung<br />

Depositor<br />

Nominal<br />

Nominal<br />

(1) (2) (3)<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Bank Indonesia Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : Bank of Indonesia, Banda <strong>Aceh</strong><br />

2 106 093<br />

12 651<br />

54 122<br />

9 208 728<br />

5 694 353<br />

3 423 382<br />

2 172 866 18 326 463<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

JUMLAH KREDIT USAHA KECIL MENURUT SEKTOR<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.16<br />

EKONOMI (JUTA RUPIAH), 2010<br />

Credit deliveries under the credit for small scale economic<br />

sector (million rupiahs), 2010<br />

Sektor Ekonomi<br />

Economic sector<br />

Bank Umum<br />

Pemerintah<br />

General<br />

goverment<br />

bank<br />

Bank Umum<br />

Swasta<br />

Nasional<br />

General<br />

private<br />

national bank<br />

Bank<br />

Perkreditan<br />

Rakyat<br />

Credit people<br />

of bank<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Pertanian/Agriculture 101 136 32 063 2 652 135 851<br />

2. Pertambangan/Mining 61 465 4 982 - 66 447<br />

3. Perindustrian<br />

Manufacturing<br />

4. Listrik, gas dan air<br />

Electricity, gas and water<br />

281 820 44 476 1 638 327 934<br />

6 742 4 923 - 11 665<br />

5. Konstruksi/Cosntruction 559 261 173 417 - 732 678<br />

6. Perdagangan/Hotel/<br />

Restoran/Trade, hotel, and<br />

restaurant<br />

7. Pengangkutan,<br />

Pergudanga & komunikasi<br />

Transportation, storage<br />

and communication<br />

2 635 745 707 176 31 176 3 374 097<br />

26 083 29 566 - 55 649<br />

8. Jasa-jasa sosial/Service 166 058 456 611 5 915 628 584<br />

9. Lain-lain/Others 7 471 479 1 157 132 2 117 8 630 728<br />

Jumlah<br />

Total<br />

Sumber : Bank Indonesia Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : Bank of Indonesia, Banda <strong>Aceh</strong><br />

11 309 789 2 610 346 43 498 13 963 633<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 403


Finance and Prices<br />

Tabel<br />

PERKEMBANGAN KREDIT PERBANKAN MENURUT SEKTOR<br />

EKONOMI (JUTA RUPIAH), 2006-2010<br />

Table : IX.17 Trend of banking credit by economic sector (million<br />

rupiahs), 2006 - 2010<br />

404<br />

Sektor Ekonomi<br />

Economic sector<br />

1. Pertanian<br />

Agriculture<br />

2. Pertambangan<br />

Mining<br />

3. Perindustrian<br />

Manufacturing<br />

2006 2007 2008 2009 2010<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

4. Listrik, gas dan<br />

air/Electricity, gas<br />

and water<br />

5. Konstruksi<br />

Cosntruction<br />

6. Perdagangan/Hotel/<br />

Restoran/Trade,<br />

hotel, and restaurant<br />

7. Pengangkutan,<br />

pergudangan &<br />

komunikasi/Transportation,<br />

storage<br />

and communication<br />

8. Jasa-jasa sosial<br />

Service<br />

109 746 307 141 407 135 439 894 433 499<br />

593 4 338 13 877 31 328 66 447<br />

464 072 1 102 819 950 170 1 036 701 1 688 548<br />

1 877 13 913 2 393 11 691 44 786<br />

197 202 504 378 692 346 813 054 940 947<br />

856 788 1 713 105 2 657 033 3 618 060 3 567 888<br />

34 026 33 032 47 020 60 893 55 649<br />

149 735 323 788 423 050 511 971 703 407<br />

9. Lain-lain/Others 2 840 796 3 886 971 5 467 936 6 588 694 8 816 282<br />

Jumlah/Total 4 654 835 7 889 485 10 660 960 13 112 286 16 317 453<br />

Sumber : Bank Indonesia Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : Bank of Indonesia, Banda <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

Tabel<br />

PERKEMBANGAN POSISI KREDIT PERBANKAN MENURUT<br />

KABUPATEN/KOTA (JUTA RUPIAH), 1990-2010<br />

Table : IX.18 Trend of banking credit position by Regency/City (million<br />

rupiahs), 1990-2010<br />

Akhir<br />

Tahun<br />

End of<br />

Year<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Selatan<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Tenggara<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Singkil<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Timur<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Tengah<br />

Langsa<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1990 26 313 14 609 - 70 617 14 753 -<br />

1991 25 373 11 964 - 77 490 13 119 -<br />

1992 24 276 12 382 - 66 681 15 041 -<br />

1993 25 901 14 337 - 70 854 18 262 -<br />

1994 30 321 18 172 - 82 556 22 972 -<br />

1996 32 537 18 909 - 81 079 25 034 -<br />

1996 41 647 22 186 - 140 442 31 101 -<br />

1997 43 593 23 360 - 188 277 33 335 -<br />

1998 41 656 40 499 - 200 171 30 709 -<br />

1999 44 223 50 942 - 213 997 55 565 -<br />

2000 55 219 33 286 - 224 184 36 212 -<br />

2001 68 466 46 752 - 200 710 47 910 -<br />

2002 101 949 65 134 - 119 870 77 661 -<br />

2003 146 127 95 126 - 184 282 102 832 -<br />

2004 232 152 127 274 - 282 402 151 056 -<br />

2005 325 866 1 226 - 375 056 184 680 -<br />

2006 404 218 1 063 - 505 230 249 389 -<br />

2007 449 604 348 899 - 710 037 370 958 -<br />

2008 660 181 489 949 207 252 1 036 192 601 128 464 162<br />

2009 593 159 720 636 312 463 958 244 894 315 713 935<br />

2010 1 051 183 875 601 370 208 1 536 922 770 311 968 221<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 405


Finance and Prices<br />

Lanjutan Tabel /Continued tableIX.18<br />

Akhir<br />

Tahun<br />

End of<br />

Year<br />

406<br />

<strong>Aceh</strong><br />

Barat<br />

Pidie <strong>Aceh</strong> Utara<br />

Lhokseumawe<br />

Bireuen<br />

Banda <strong>Aceh</strong><br />

dan<br />

A. Besar<br />

(1) (8) (9) (10) (11) (12) (13)<br />

1990 51 489 25 322 209 023 - - 150 115<br />

1991 24 784 20 211 224 780 - - 213 096<br />

1992 26 174 19 510 225 998 - - 218 434<br />

1993 28 379 24 923 243 274 - - 227 714<br />

1994 32 284 33 651 295 885 - - 268 324<br />

1996 37 900 38 656 337 273 - - 302 657<br />

1996 48 845 42 951 434 089 - - 391 941<br />

1997 69 271 47 421 455 925 - - 497 335<br />

1998 72 292 53 528 400 387 - - 466 439<br />

1999 77 843 57 322 257 791 - - 292 460<br />

2000 86 901 62 398 221 675 - - 262 046<br />

2001 105 456 71 208 181 571 - 73 546 306 264<br />

2002 127 881 91 514 449 095 - 93 807 442 618<br />

2003 162 609 112 709 573 073 - 113 859 620 249<br />

2004 306 636 193 876 707 127 - 176 008 1 028 667<br />

2005 219 894 248 854 857 795 - 226 581 984 553<br />

2006 298 025 297 149 1 027 737 - 288 806 1 283 198<br />

2007 575 441 416 780 1 179 025 - 447 343 2 441 166<br />

2008 774 999 605 479 1 396 857 795 049 628 250 2786121<br />

2009 814 862 829 461 1 825 710 861 749 750 616 3 489 598<br />

2010 1 313 299 904 681 2 294 390 885 849 806 536 4 086 819<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel /Continued table IX.18<br />

Akhir<br />

Tahun<br />

End of Year<br />

Sabang Simeulue Pidie Jaya<br />

Subulussalam<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

Kab/Kota<br />

Lainnya<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (14) (15) (16) (17) (18) (19)<br />

1990<br />

1 206 - - - - 563 447<br />

1991<br />

2 438 - - - - 613 255<br />

1992<br />

594 - - - - 609 090<br />

1993<br />

- - - - - 653 644<br />

1994<br />

- - - - - 784 165<br />

1996<br />

- - - - - 874 045<br />

1996<br />

- - - - - 1 153 202<br />

1997<br />

- - - - - 1 358 517<br />

1998<br />

- - - - - 1 305 681<br />

1999<br />

- - - - - 1 050 143<br />

2000<br />

- - - - - 981 921<br />

2001<br />

- - - - - 1 101 883<br />

2002<br />

8 366 - - - - 1 577 895<br />

2003<br />

12 186 - - - - 2 123 052<br />

2004<br />

21 651 - - - - 3 226 849<br />

2005<br />

27 774 50 239 - - - 3 502 518<br />

2006<br />

30 621 55 963 - - - 4 090 196<br />

2007<br />

78 155 85 494 - - - 7 889 485<br />

2008<br />

100 823 128 635 - - - 10 682 460<br />

2009<br />

140 951 185 920 - - 20 667 13 112 286<br />

2010<br />

166 997 216 191 -<br />

- 70 245 16 317 453<br />

Sumber : Bank Indonesia Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : Bank of Indonesia, Banda <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 407


Finance and Prices<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.19<br />

RATA-RATA KURS MATA UANG ASING TERHADAP RUPIAH<br />

DI KOTA BANDA ACEH, 2010<br />

Rate of money changer with rupiah in Banda <strong>Aceh</strong>, 2010<br />

No.<br />

408<br />

Jenis Mata Uang<br />

Type of money<br />

Bulan/Month<br />

Januari Februari Maret April<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

Dolar Amerika (USD)<br />

Dolar Australia (AUD)<br />

Dolar Hongkong (HKD)<br />

Poundsterling Inggris<br />

(GBP)<br />

Yen Jepang (JPY)<br />

Dollar Singapura (SGD)<br />

Euro<br />

Bath Thailand (THB)<br />

Dollar Brunei (BND)<br />

Beli 9 229 9 301 9 128 8 982<br />

Jual 9 322 9 395 9 220 9 072<br />

Beli 8 430 8 243 8 318 8 319<br />

Jual 8 518 8 330 8 404 8 405<br />

Beli 1 189 1 197 1 178 1 157<br />

Jual 1 201 1 210 1 190 1 169<br />

Beli 14 917 14 575 13 741 13 767<br />

Jual 15 072 14 726 13 883 13 909<br />

Beli 10 115 10 298 10 082 9 613<br />

Jual 10 220 10 405 10 187 9 712<br />

Beli 6 607 6 582 6 515 6 498<br />

Jual 6 680 6 655 6 588 6 568<br />

Beli 13 179 12 737 12 390 12 058<br />

Jual 13 315 12 868 12 518 12 181<br />

Beli 279 280 280 278<br />

Jual 282 284 284 281<br />

Beli 6 607 6 582 6 515 6 498<br />

Jual 6 680 6 655 6 588 6 568<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel /Continued table IX.19<br />

No.<br />

Jenis Mata Uang<br />

Type of money<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

Bulan/Month<br />

Mei Juni Juli Agustus<br />

(1) (2) (7) (8) (9) (10)<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

Dolar Amerika (USD)<br />

Dolar Australia (AUD)<br />

Dolar Hongkong (HKD)<br />

Poundsterling Inggris<br />

(GBP)<br />

Yen Jepang (JPY)<br />

Dollar Singapur (SGD)<br />

Euro<br />

Bath Thailand (THB)<br />

Dollar Brunei (BND)<br />

Beli 9 137 9 103 9 004 8 927<br />

Jual 9 229 9 194 9 094 9 017<br />

Beli 8 407 7 763 7 869 8 034<br />

Jual 8 048 7 844 7 951 8 118<br />

Beli 1 173 1 169 1 158 1 149<br />

Jual 1 185 1 181 1 169 1 160<br />

Beli 13 402 13 417 13 745 13 981<br />

Jual 13 541 13 555 13 886 14 125<br />

Beli 9 917 10 007 10 270 10 443<br />

Jual 10 021 10 111 10 377 10 553<br />

Beli 6 553 6 506 6 532 6 582<br />

Jual 6 626 6 577 6 603 6 654<br />

Beli 11 500 11 116 11 488 11 526<br />

Jual 11 618 11 230 11 606 11 644<br />

Beli 282 280 278 281<br />

Jual 285 283 281 284<br />

Beli 6 553 6 506 6 532 6 582<br />

Jual 6 626 6 577 6 603 6 654<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 409


Finance and Prices<br />

Lanjutan Tabel /Continued table IX.19<br />

No.<br />

1.<br />

410<br />

Jenis Mata Uang<br />

Type of money<br />

Bulan/Month<br />

September Oktober November Desember<br />

(1) (2) (11) (12) (13) (14)<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

Dolar Amerika (USD)<br />

Dolar Australia (AUD)<br />

Dolar Hongkong (HKD)<br />

Poundsterling Inggris (GBP)<br />

Yen Jepang (JPY)<br />

Dollar Singapur (SGD)<br />

Euro<br />

Bath Thailand (THB)<br />

Dollar Brunei (BND)<br />

Sumber : Bank Indonesia Banda <strong>Aceh</strong><br />

Source : Bank of Indonesia, Banda <strong>Aceh</strong><br />

Beli 8 931 8 883 8 893 8 978<br />

Jual 9 021 8 973 8 983 9 068<br />

Beli 8 371 8 714 8 810 8 897<br />

Jual 8 459 8 806 8 903 8 991<br />

Beli 1 150 1 145 1 147 1 155<br />

Jual 1 162 1 156 1 158 1 166<br />

Beli 13 918 14 075 14 213 14 003<br />

Jual 14 062 14 220 14 360 14 139<br />

Beli 10 577 10 845 10 795 10 767<br />

Jual 10 689 10 959 10 908 10 879<br />

Beli 6 687 6 809 6 856 6 864<br />

Jual 6 760 6 883 6 929 6 936<br />

Beli 11 700 12 334 12 177 11 856<br />

Jual 11 820 12 461 12 302 11 978<br />

Beli 289 296 298 298<br />

Jual 293 300 301 301<br />

Beli 6 687 6 809 6 856 6 864<br />

Jual 6 760 6 883 6 929 6 936<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

KEADAAN KOPERASI, 2010<br />

: IX.20<br />

Table Condition of cooperative, 2010<br />

No.<br />

Uraian<br />

Items<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3)<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

Jumlah koperasi primer/Number of primary<br />

cooperative (buah/unit)<br />

Jumlah anggota/Number of<br />

members(orang/persons)<br />

Jumlah simpanan/Amount of saving<br />

(juta rupiah/million rupiahs)<br />

Cadangan/Buffer stock<br />

(juta rupiah/million rupiahs)<br />

Dana-dana/Funds<br />

(juta rupiah/million rupiahs)<br />

Modal pinjaman/Capital stock<br />

(juta rupiah/million rupiahs)<br />

Volume usaha/Business volume<br />

(juta rupiah/million rupiah)<br />

Sisa hasil usaha/Profit<br />

(juta rupiah/million rupiah)<br />

6 932<br />

528 953<br />

298 996<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 411<br />

-<br />

-<br />

362 633<br />

611 010<br />

73 531<br />

Sumber : Dinas Perindustrian Perdagangan Koperasi Dan UKM <strong>Aceh</strong><br />

Source : Industry, Trade, Cooperative and Middle-low Company Service of <strong>Aceh</strong>


Finance and Prices<br />

Tabel : IX.21<br />

JUMLAH KOPERASI MENURUT KABUPATEN/KOTA,<br />

2010<br />

Table Number of cooperative by Regency/City, 2010<br />

412<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

Aktif<br />

Active<br />

(unit)<br />

Tidak Aktif<br />

No active<br />

(unit)<br />

Anggota<br />

Members<br />

(Orang/Person)<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 47 88 8 815<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 56 86 6 373<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 158 222 24 243<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 328 95 32 966<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 258 200 32 695<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 176 220 26 592<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 164 164 16 636<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 337 320 40 917<br />

9. Pidie 289 167 33 251<br />

10. Bireuen 94 244 34 398<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 115 406 62 921<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 108 114 32 966<br />

13. Gayo lues 70 27 5 553<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 88 114 23 384<br />

15. Nagan Raya 38 124 15 338<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 47 42 2 130<br />

17. Bener Meriah 95 91 15 481<br />

18. Pidie Jaya 138 55 14 811<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 385 395 54 978<br />

20. Sabang 59 35 6 149<br />

21. Langsa 95 197 21 547<br />

22. Lhokseumawe 162 103 11 784<br />

23. Subulussalam 46 35 4 557<br />

24. Provinsi 28 7 468<br />

Jumlah<br />

Total<br />

3 381 3 551 528 953<br />

Sumber : Dinas Perindustrian Perdagangan Koperasi Dan UKM <strong>Aceh</strong><br />

Source : Industry, Trade, Cooperative and Middle-low Company Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.22<br />

JUMLAH PENERBITAN TDP (TANDA DAFTAR<br />

PERUSAHAAN), 2010<br />

Number of certificate of TDP (List sign company), 2010<br />

Lapangan Usaha<br />

Industrial origin<br />

PT Kope-<br />

rasi<br />

CV FA PO BPL Jumlah<br />

Total<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)<br />

1. Pertanian/Agriculture 30 18 58 - 251 1 358<br />

2. Pertambangan dan<br />

Penggalian<br />

Mining and Quarrying<br />

3 - - - 2 - 5<br />

3. Industri Pengolahan<br />

Manufacturing<br />

Industries<br />

4. Listrik, Gas dan Air<br />

Minum<br />

Electricity, Gas and<br />

Water Supply<br />

5. Bangunan & Konstruksi<br />

Building &Construction<br />

6. Perdagangan, Hotel &<br />

Restoran/Trade, Hotel &<br />

Restaurants<br />

7. Pengangkutan &<br />

Komunikasi/Transport &<br />

Communication<br />

4 1 18 - 121 -<br />

2 - 1 - 4 -<br />

26 - 128 1 20 -<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 413<br />

144<br />

7<br />

175<br />

197 28 893 - 2 081 9 3 208<br />

21 5 12 - 43 1 82<br />

8. Keuangan, Persewaan<br />

dan Jasa<br />

72 101 62 - 44 9 288<br />

Perusahaan/Finance, Real<br />

Estate & Business Services<br />

9. Jasa-jasa/Services 6 1 11 - 70 15 103<br />

Jumlah<br />

Total<br />

361 154 1 183 1 2 636 35 4 370<br />

Sumber : Dinas Perindustrian Perdagangan Koperasi Dan UKM <strong>Aceh</strong><br />

Source : Industry, Trade, Cooperative and Middle-low Company Service of <strong>Aceh</strong><br />

e


Finance and Prices<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.23<br />

JUMLAH PENERBITAN SURAT KETERANGAN ASAL (SKA)<br />

BAGI EKSPORTIR, SURAT PERSETUJUAN EKSPOR KOPI<br />

(SPEK) DAN ANGKA PENGENAL IMPOR (API) BAGI<br />

IMPORTIR, 2010<br />

Number of certificate of origin for exporters (SKA), coffee<br />

export approval letter, and numeric identifier for the<br />

importer imports, 2010<br />

414<br />

Bulan<br />

Month<br />

Jumlah Penerbitan / Number of certificate<br />

SKA SPEK API<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

Januari/January 7 30 1<br />

Februari/February 14 30 4<br />

Maret/March 30 46 1<br />

April/April 8 47 1<br />

Mei/May 13 43 2<br />

Juni/June 21 50 5<br />

Juli/July 11 35 -<br />

Agustus/August 8 19 4<br />

September/September 8 5 -<br />

Oktober/October 21 24 3<br />

November/November 22 25 1<br />

Desember/December 29 35 4<br />

Jumlah<br />

Total<br />

2010 192 389 26<br />

2009 131 384 19<br />

2008 121 337 33<br />

2007 150 276 38<br />

2006 125 330 21<br />

Sumber : Dinas Perindustrian Perdagangan Koperasi Dan UKM <strong>Aceh</strong><br />

Source : Industry, Trade, Cooperative and Middle-low Company Service of <strong>Aceh</strong><br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


No.<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.24<br />

RATA-RATA HARGA KEBUTUHAN RUMAH TANGGA DI<br />

KOTA BANDA ACEH (RUPIAH), 2010<br />

Average retail price of household needs Banda <strong>Aceh</strong><br />

(rupiahs), 2010<br />

Jenis Barang<br />

Type of commodity<br />

Kualitas<br />

Quality<br />

Bulan/Month<br />

Jan Feb Mar Apr<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

1. Beras (Kg) Blang Bintang 6 279<br />

Ramos 6 167<br />

PTN 8 247<br />

Tangse 6 400<br />

Arias 7 032<br />

KKB 6 064<br />

2. Daging Ayam Ras (Kg) Tanpa Jeroan 17 375<br />

3. Daging Sapi (Kg) Has 83 750<br />

. Kualitas Biasa 70 000<br />

4. Ikan Asin Belah (Kg) Talang 27 750<br />

5. Ikan Kayu (Kg) Baik 52 500<br />

6. Teri (Kg) Teri No. 1 62 500<br />

Teri No. 2 46 584<br />

7. Telur Ayam Kampung (Butir) Baik 1 350<br />

8. Telur Ayam Ras (Butir) Besar 800<br />

9. Bawang Merah (Kg) Baik 14 000<br />

6 267<br />

6 333<br />

8 362<br />

6 587<br />

7 063<br />

6 128<br />

17 464<br />

82 500<br />

70 000<br />

27 500<br />

49 584<br />

62 333<br />

45 500<br />

1 350<br />

6 134<br />

6 333<br />

8 293<br />

6 547<br />

7 063<br />

6 064<br />

18 125<br />

82 500<br />

70 000<br />

26 917<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 415<br />

806<br />

13 500<br />

50 000<br />

61 000<br />

42 000<br />

1 388<br />

825<br />

13 625<br />

6 034<br />

6 333<br />

8 126<br />

6 437<br />

7 063<br />

6 000<br />

17 750<br />

82 500<br />

70 000<br />

27 250<br />

47 750<br />

61 000<br />

40 000<br />

1 500<br />

813<br />

13 417<br />

10. Cabe Merah (Kg) Keriting 17 833 17 458 12 000 18 917<br />

Sedang Segar 21 125 20 333 14 250 21 375<br />

11. Cabe Rawit (Kg) Hijau Segar 17 250 18 458 18 125 15 125<br />

12. Kelapa (Butir) Sudah Dikupas 3 000 3 000 3 000 2 875<br />

13. Minyak Goreng Bimoli 5 Liter 59 000 59 000 59 000 59 000<br />

Malinda (Kg) 9 625 9 000 9 688 9 250<br />

Sania 5 Liter 50 000 50 000 50 000 50 000<br />

Filma 5 Liter 55 000 55 000 55 000 55 000<br />

14. Gula Pasir (Kg) KLS 12 000 11 875 11 688 10 375<br />

15. Semen (Zak) Andalas 40 Kg 40 000 40 250 40 000 40 250<br />

16. Emas Perhiasan (Gram) 24 Karat 99% 335 275 329 250 328 375 329 625<br />

24 Karat 97% 324 988 319 374 318 524 319 736


Finance and Prices<br />

Lanjutan Tabel/Continued table IX.24<br />

No.<br />

416<br />

Jenis Barang<br />

Type of commodity<br />

Kualitas<br />

Quality<br />

Bulan/Month<br />

Mei Juni Juli Agst<br />

(1) (2) (3) (8) (9) (10) (11)<br />

1. Beras (Kg) Blang Bintang 6 027 6 187<br />

Ramos 6 333 6 453<br />

PTN 8 131 8 197<br />

Tangse 6 413 6 555<br />

Arias 7 063 7 063<br />

KKB 6 000 6 160<br />

2 Daging Ayam Ras (Kg) Tanpa Jeroan 18 563 17 983<br />

3 Daging Sapi (Kg) Has 82 500 82 500<br />

Kwalitas Biasa 70 000 70 000<br />

4 Ikan Asin Belah (Kg) Talang 26 750 26 500<br />

5 Ikan Kayu (Kg) Baik 48 250 51 250<br />

6 Teri (Kg) Teri No. 1 63 500 62 500<br />

Teri No. 2 41 750 46 250<br />

7 Telur Ayam Kampung (Butir) Baik 1 750 1 750<br />

8 Telur Ayam Ras (Butir) Besar 800 850<br />

9 Bawang Merah (Kg) Baik 13 625 17 300<br />

6 294<br />

6 533<br />

8 365<br />

6 667<br />

7 063<br />

6 267<br />

20 500<br />

82 500<br />

70 000<br />

29 000<br />

55 750<br />

61 250<br />

46 500<br />

1 938<br />

975<br />

20 000<br />

6 333<br />

6 517<br />

8 709<br />

6 800<br />

7 197<br />

6 312<br />

19 120<br />

89 000<br />

74 000<br />

29 000<br />

48 250<br />

59 500<br />

46 500<br />

2 000<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011<br />

970<br />

18 000<br />

10 Cabe Merah (Kg) Keriting 19 917 31 267 40 125 25 200<br />

Sedang Segar 22 000 34 400 43 000 29 200<br />

11 Cabe Rawit (Kg) Hijau Segar 14 250 18 500 27 500 25 500<br />

12 Kelapa (Butir) Sudah Dikupas 2 750 2 750 2 750 2 750<br />

13 Minyak Goreng Bimoli 5 Liter 59 000 60 750 60 750 60 000<br />

Malinda (Kg) 9 063 9 000 9 000 9 950<br />

Sania 5 Liter 50 000 55 000 55 000 51 000<br />

Filma 5 Liter 55 000 50 000 50 000 55 000<br />

14 Gula Pasir (Kg) KLS 10 500 10 200 10 750 11 000<br />

15 Semen (Zak) Andalas 40 Kg 40 500 40 500 40 500 40 500<br />

16 Emas Perhiasan (Gram) 24 Karat 99% 348 363 358 100 348 125 349 050<br />

24 Karat 97% 337 906 347 354 337 680 338 724


Lanjutan Tabel/Continued table IX.24<br />

No.<br />

Jenis Barang<br />

Type of commodity<br />

Kualitas<br />

Quality<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

Bulan/Month<br />

Sep Okt Nov Des<br />

(1) (2) (3) (12) (13) (14) (15)<br />

1. Beras (Kg) Blang Bintang 6 408 6 456<br />

Ramos 6 517 6 517<br />

PTN 8 890 9 000<br />

Tangse 6 910 6 993<br />

Arias 7 397 7 397<br />

KKB 6 312 6 312<br />

2. Daging Ayam Ras (Kg) Tanpa Jeroan 19 800 17 938<br />

3. Daging Sapi (Kg) Has 89 286 82 500<br />

Kwalitas Biasa 74 643 70 000<br />

4. Ikan Asin Belah (Kg) Talang 30 000 33 500<br />

5. Ikan Kayu (Kg) Baik 51 250 55 750<br />

6. Teri (Kg) Teri No. 1 59 500 61 250<br />

Teri No. 2 48 250 57 000<br />

6 602 7 133<br />

6 615 7 476<br />

9 103 9 671<br />

7 127 7 693<br />

7 614 7 934<br />

6 365 7 007<br />

18 350 19 375<br />

86 000 80 000<br />

73 000 70 000<br />

33 500 33 500<br />

54 000 60 000<br />

56 750 62 000<br />

50 000 47 500<br />

7. Telur Ayam Kampung (Butir) Baik 2 000 2 000 2 000 2 000<br />

8. Telur Ayam Ras (Butir) Besar 900 900<br />

9. Bawang Merah (Kg) Baik 16 429 15 875<br />

940 1 000<br />

18 200 22 125<br />

10. Cabe Merah (Kg) Keriting 13 643 9 625 22 933 40 000<br />

Sedang Segar 17 214 12 625 27 967 44 125<br />

11. Cabe Rawit (Kg) Hijau Segar 22 643 21 875 26 800 38 375<br />

12. Kelapa (Butir) Sudah Dikupas 2 875 3 000 3 000 3 000<br />

13. Minyak Goreng Bimoli 5 Liter 60 000 60 000 60 000 60 000<br />

Malinda (Kg) 10 000 10 313 11 550 12 000<br />

Sania 5 Liter 51 000 51 000 51 000 51 000<br />

Filma 5 Liter 55 000 55 000 55 000 55 000<br />

14. Gula Pasir (Kg) KLS 11 143 12 000 12 000 12 000<br />

15. Semen (Zak) Andalas 40 Kg 40 500 40 500 40 500 40 500<br />

16. Emas Perhiasan (Gram) 24 Karat 99% 361 036 381 563 390 987 400 902<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

24 Karat 97% 350 413 370 419 379 561 390 870<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 417


Finance and Prices<br />

INDEKS HARGA KONSUMEN (2007=100) DAN<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.25<br />

PERUBAHANNYA DI KOTA BANDA ACEH, 2010<br />

Consumer price index (2007=100) and their changed in<br />

Banda <strong>Aceh</strong>, 2010<br />

418<br />

Bulan<br />

Month<br />

Makanan<br />

Food<br />

Inflasi/<br />

IHK<br />

Deflasi<br />

Makanan Jadi<br />

Prepared food<br />

Inflasi/<br />

IHK<br />

Deflasi<br />

Perumahan<br />

Housing<br />

Inflasi/<br />

IHK<br />

Deflasi<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Januari/January 126,75 1,57 123,13 0,89 113,83 -0,18<br />

Februari/February 126,87 0,09 123,50 0,30 113,90 0,06<br />

Maret/March 125,86 -0,80 123,44 -0,05 114,33 0,38<br />

April/April 123,18 -2,13 123,06 -0,31 114,52 0,17<br />

Mei/May 121,91 -1,03 123,12 0,05 114,69 0,15<br />

Juni/June 123,50 1,30 123,06 -0,05 114,41 -0,24<br />

Juli/July 128,18 3,79 123,58 0,42 114,64 0,20<br />

Agustus/August 126,45 -1,35 123,65 0,06 115,49 0,74<br />

September/September 126,91 0,36 124,21 0,45 115,61 0,10<br />

Oktober/October 126,80 -0,09 124,34 0,10 115,44 -0,15<br />

November/November 134,50 6,07 124,35 0,01 115,59 0,13<br />

Desember/December 138,77 3,17 124,62 0,22 116,46 0,75<br />

2010 11,20 2,11 2,13<br />

2009 2,95 5,31 3,40<br />

2008 14,75 14,41 7,35<br />

2007 15,73 3,01 9,15<br />

2006 15,36 1,87 10,61<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued Table IX.25<br />

Bulan<br />

Month<br />

Sandang<br />

Clothing<br />

Inflasi/<br />

IHK<br />

Deflasi<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

Kesehatan<br />

Health<br />

Inflasi/<br />

IHK<br />

Deflasi<br />

Pendidikan<br />

Education<br />

Inflasi/<br />

IHK<br />

Deflasi<br />

(1) (8) (9) (10) (11) (12) (13)<br />

Januari/January 139,09 -0,83 130,79 1,54 111,00 0,00<br />

Februari/February 138,89 -0,14 130,23 -0,43 111,07 0,06<br />

Maret/March 138,33 -0,40 130,12 -0,08 111,01 -0,05<br />

April/April 139,07 0,53 130,21 0,07 111,01 0,00<br />

Mei/May 141,40 1,68 130,27 0,05 111,11 0,09<br />

Juni/June 142,74 0,95 129,19 -0,83 111,13 0,02<br />

Juli/July 141,61 -0,79 129,31 0,09 112,91 1,60<br />

Agustus/August 143,00 0,98 129,83 0,40 114,24 1,18<br />

September/September 145,57 1,80 129,40 -0,33 114,19 -0,04<br />

Oktober/October 147,27 1,17 129,60 0,15 114,22 0,03<br />

November/November 148,33 0,72 129,70 0,08 114,22 0,00<br />

Desember/December 149,01 0,46 129,29 -0,32 114,25 0,03<br />

2010 6,25 0,37 2,93<br />

2009 10,30 7,36 4,49<br />

2008 16,73 16,44 5,86<br />

2007 22,53 13,10 5,56<br />

2006 15,51 9,39 3,14<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 419


Finance and Prices<br />

Lanjutan Tabel/Continued Table IX.25<br />

420<br />

Bulan<br />

Month<br />

Transpor &<br />

Komunikasi<br />

Transportation &<br />

communication<br />

Umum<br />

General<br />

IHK % IHK %<br />

(1) (14) (15) (16) (17)<br />

Januari/January 96,40 0,03 118,21 0,54<br />

Februari/February 96,43 0,03 118,29 0,07<br />

Maret/March 96,49 0,06 118,10 -0,16<br />

April/April 96,33 -0,17 117,44 -0,56<br />

Mei/May 96,37 0,04 117,36 -0,07<br />

Juni/June 96,21 -0,17 117,71 0,30<br />

Juli/July 96,23 0,02 119,04 1,13<br />

Agustus/August 96,18 -0,05 119,00 -0,03<br />

September/September 96,29 0,11 119,44 0,37<br />

Oktober/October 96,31 0,02 119,53 0,08<br />

November/November 96,35 0,04 121,60 1,73<br />

Desember/December 96,61 0,27 123,03 1,18<br />

2010<br />

0,25 4,64<br />

2009 -2,70 3,50<br />

2008 -0,25 10,27<br />

2007 3,18 11,00<br />

2006 0,71 9,54<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.26<br />

INDEKS HARGA KONSUMEN (2007=100) DAN<br />

PERUBAHANNYA DI KOTA LHOKSEUMAWE, 2010<br />

Consumer price index (2007=100) and their changes in<br />

Lhokseumawe, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Makanan<br />

Food<br />

Inflasi/<br />

IHK<br />

Deflasi<br />

Makanan Jadi<br />

Prepared food<br />

Infasi/<br />

IHK<br />

Deflasi<br />

Perumahan<br />

Housing<br />

Inflasi/<br />

IHK<br />

Deflasi<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Januari/January 127,53 -0,30 123,29 1,58 121,11 -0,07<br />

Februari/February 126,12 -1,11 123,81 0,42 121,42 0,26<br />

Maret/March 126,27 0,12 123,62 -0,15 121,40 -0,02<br />

April/April 122,99 -2,60 123,42 -0,16 121,28 -0,10<br />

Mei/May 122,70 -0,24 123,22 -0,16 121,29 0,01<br />

Juni/June 129,90 5,87 122,59 -0,51 121,79 0,41<br />

Juli/July 132,46 1,97 124,10 1,23 121,76 -0,02<br />

Agustus/August 130,72 -1,31 126,28 1,76 123,64 1,54<br />

September/September 125,15 -4,26 126,27 -0,01 123,57 -0,06<br />

Oktober/October 123,62 -1,22 127,39 0,89 125,09 1,23<br />

November/November 133,70 8,15 127,40 0,01 125,21 0,10<br />

Desember/December 145,36 8,72 127,83 0,34 125,32 0,09<br />

2010 13,63 5,32 3,41<br />

2009 3,70 5,62 3,59<br />

2008 20,56 12,58 15,73<br />

2007 5,36 4,34 1,90<br />

2006<br />

19,11 9,21 8,83<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 421


Finance and Prices<br />

Lanjutan Tabel /Continued table IX.26<br />

422<br />

Bulan<br />

Month<br />

Sandang<br />

Clothing<br />

Inflasi/<br />

IHK<br />

Deflasi<br />

Kesehatan<br />

Health<br />

Inflasi/<br />

IHK<br />

Deflasi<br />

Pendidikan<br />

Education<br />

Inflasi/<br />

IHK<br />

Deflasi<br />

(1) (8) (9) (10) (11) (12) (13)<br />

Januari/January 120,74 -0,12 110,29 0,06 114,69 0,03<br />

Februari/February 119,89 -0,70 110,90 0,55 114,89 0,17<br />

Maret/March 118,99 -0,75 111,00 0,09 114,93 0,03<br />

April/April 120,71 1,45 111,00 0,00 114,83 -0,09<br />

Mei/May 121,92 1,00 111,00 0,00 115,35 0,45<br />

Juni/June 123,23 1,07 111,00 0,00 115,46 0,10<br />

Juli/July 123,03 -0,16 112,05 0,95 115,85 0,34<br />

Agustus/August 123,24 0,17 112,05 0,00 120,81 4,28<br />

September/September 124,20 0,78 112,05 0,00 120,81 0,00<br />

Oktober/October 127,09 2,33 112,19 0,12 120,63 -0,15<br />

November/November 128,60 1,19 112,33 0,12 120,56 -0,06<br />

Desember/December 129,32 0,56 112,33 0,00 120,60 0,03<br />

2010 6,97 1,91 5,18<br />

2009 8,26 2,03 12,53<br />

2008 8,09 6,80 3,48<br />

2007 8,21 5,18 1,93<br />

2006 7,79 3,87 7,98<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel /Continued table IX.26<br />

Bulan<br />

Month<br />

Transpor & Komunikasi<br />

Transportation &<br />

communication<br />

Inflasi/<br />

IHK<br />

Deflasi<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

Umum<br />

General<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 423<br />

IHK<br />

Inflasi/<br />

Deflasi<br />

(1) (14) (15) (16) (17)<br />

Januari/January 96,48 0,12 120,09 0,22<br />

Februari/February 96,57 0,09 119,81 -0,23<br />

Maret/March 96,57 0,00 119,72 -0,08<br />

April/April 96,62 0,05 118,84 -0,74<br />

Mei/May 96,62 0,00 118,85 0,01<br />

Juni/June 96,63 0,01 121,12 1,91<br />

Juli/July 96,63 0,00 122,24 0,92<br />

Agustus/August 96,63 0,00 122,75 0,42<br />

September/September 96,89 0,27 121,18 -1,28<br />

Oktober/October 96,63 -0,27 121,52 0,28<br />

November/November 96,65 0,02 124,73 2,64<br />

Desember/December 96,81 0,17 128,44 2,97<br />

2010 0,47 7,19<br />

2009 -4,23 3,96<br />

2008 4,17 13,78<br />

2007 0,78 4,18<br />

2006 0,21 11,47<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province


Finance and Prices<br />

424<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.27<br />

PERKEMBANGAN INFLASI KOTA BANDA ACEH,<br />

1990 – 2010<br />

Inflation rate in Banda <strong>Aceh</strong>, 1990 – 2010<br />

Tahun<br />

Year<br />

Makanan<br />

Food<br />

Makanan<br />

Jadi<br />

Prepared<br />

food<br />

Perumahan<br />

Housing<br />

Sandang<br />

Clothing<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1990 4,05 - 7,22 5,81<br />

1991 7,12 - 4,23 1,76<br />

1992 0,93 - 4,03 1,75<br />

1993 2,34 - 15,80 7,51<br />

1994 13,73 - 11,24 1,20<br />

1995 17,73 - 2,33 5,04<br />

1996 7,96 - 2,63 1,12<br />

1997 15,66 - 7,68 12,09<br />

1998 122,39 109,79 33,92 74,39<br />

1999 3,30 11,83 5,67 6,35<br />

2000 8,64 7,41 13,40 20,41<br />

2001 15,40 22,65 15,63 18,26<br />

2002 7,40 11,33 17,23 6,26<br />

2003 -3,59 4,31 8,30 9,39<br />

2004 4,64 4,96 11,33 5,17<br />

2005 60,65 45,6 21,60 25,14<br />

2006 15,36 1,87 10,61 15,51<br />

2007 15,73 3,01 9,15 22,53<br />

2008 14,75 14,41 7,35 16,73<br />

2009 2,95 5,31 3,40 10,30<br />

2010 11,20 2,11 2,13 6,25<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued table IX.27<br />

Tahun<br />

Year<br />

Kesehatan<br />

Health<br />

Pendidikan,<br />

Rekreasi &<br />

Olahraga<br />

Education,<br />

recreation &<br />

sport<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

Transpor &<br />

Komunikasi<br />

Transportation<br />

&<br />

communication<br />

Umum<br />

General<br />

(1) (6) (7) (8) (9)<br />

1990 22,00 - - 8,85<br />

1991 11,06 - - 6,87<br />

1992 2,98 - - 2,24<br />

1993 15,38 - - 9,83<br />

1994 4,49 - - 8,97<br />

1995 5,29 - - 9,16<br />

1996 10,37 - - 6,66<br />

1997 3,12 - - 9,90<br />

1998 73,98 45,02 59,23 79,01<br />

1999 9,81 3,51 3,12 5,57<br />

2000 7,04 11,72 6,94 10,57<br />

2001 15,62 17,08 11,80 16,60<br />

2002 8,75 8,04 12,10 10,14<br />

2003 8,11 11,34 2,57 3,50<br />

2004 0,88 14,39 8,18 6,97<br />

2005 8,04 8,71 61,81 41,11<br />

2006 9,39 3,14 0,71 9,54<br />

2007 13,10 5,56 3,18 11,00<br />

2008 16,44 5,86 -0,25 10,27<br />

2009 7,36 4,49 -2,70 3,50<br />

2010 0,37 2,93 0,25 4,64<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 425


Finance and Prices<br />

426<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.28<br />

PERKEMBANGAN INFLASI KOTA LHOKSEUMAWE,<br />

1990 – 2010<br />

Inflation rate in Lhokseumawe, 1990 – 2010<br />

Tahun<br />

Year<br />

Makanan<br />

Food<br />

Makanan Jadi<br />

Prepared food<br />

Perumahan<br />

Housing<br />

Sandang<br />

Clothing<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1990 6,97 - 12,91 14,51<br />

1991 11,00 - 7,19 8,39<br />

1992 4,25 - 1,11 10,20<br />

1993 9,25 - 5,25 6,40<br />

1994 17,68 - 15,46 12,03<br />

1995 18,27 - 10,42 6,43<br />

1996 -1,07 - 9,77 3,60<br />

1997 15,40 - 2,31 6,26<br />

1998 118,80 85,6 47,93 76,83<br />

1999 14,49 3,65 -0,99 1,73<br />

2000 8,09 12,41 6,36 13,04<br />

2001 4,54 24,56 14,60 7,45<br />

2002 4,53 11,98 18,71 5,65<br />

2003 -1,20 8,32 8,74 6,74<br />

2004 6,32 5,69 9,44 7,34<br />

2005 23,63 9,50 16,66 10,49<br />

2006 19,11 9,21 8,83 7,79<br />

2007 5,36 4,34 1,90 8,21<br />

2008 20,56 12,58 15,73 8,09<br />

2009 3,70 5,62 3,59 8,26<br />

2010 13,63 5,32 3,41 6,97<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Lanjutan Tabel/Continued table IX.28<br />

Tahun<br />

Year<br />

Kesehatan<br />

Health<br />

Pendidikan, Rekreasi<br />

& Olahraga<br />

Education,<br />

recreation & sport<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

Transpor &<br />

Komunikasi<br />

Transportation &<br />

communication<br />

Umum<br />

general<br />

(1) (6) (7) (8) (9)<br />

1990 12,17 - - 10,12<br />

1991 9,62 - - 8,42<br />

1992 8,52 - - 5,15<br />

1993 15,21 - - 9,49<br />

1994 4,93 - - 13,27<br />

1995 3,33 - - 11,16<br />

1996 4,25 - - 3,45<br />

1997 4,97 - - 8,44<br />

1998 96,56 43,28 46,96 79,66<br />

1999 7,02 2,65 3,10 6,61<br />

2000 3,51 3,12 10,89 8,73<br />

2001 5,69 15,99 22,85 11,67<br />

2002 12,60 13,45 23,31 10,99<br />

2003 4,37 3,34 8,38 4,53<br />

2004 3,43 5,10 13,00 7,36<br />

2005 4,80 -0,57 32,53 17,57<br />

2006 3,87 7,98 0,21 11,47<br />

2007 5,18 1,93 0,78 4,18<br />

2008 6,80 3,48 4,17 13,78<br />

2009 2,03 12,53 -4,23 3,96<br />

2010 1,91 5,18 0,47 7,19<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 427


Finance and Prices<br />

428<br />

Tabel<br />

: IX.29<br />

INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT)<br />

SUBSEKTOR TANAMAN PANGAN, 2009 – 2010<br />

Table Index of Prices Received by Farmers (IT) Subsector Food<br />

Crops, 2009 – 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Padi<br />

Paddy<br />

2009 2010<br />

Palawija<br />

Other<br />

Crops<br />

Sub-sektor<br />

Tanaman<br />

Pangan<br />

Subsector<br />

food crops<br />

Padi<br />

Paddy<br />

Palawija<br />

Other<br />

crops<br />

Subsektor<br />

Tanaman<br />

Pangan<br />

Subsector<br />

food crops<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Januari/January 111,52 126,73 114,55 123,69 136,55 126,25<br />

Februari/February 118,13 123,56 119,21 127,03 136,70 128,95<br />

Maret/March 118,95 124,04 119,96 128,38 135,80 129,85<br />

April/April 119,70 124,26 120,60 125,66 137,01 127,92<br />

Mei/May 117,81 128,46 119,93 126,21 137,91 128,54<br />

Juni/June 119,94 129,23 121,79 126,28 137,61 128,54<br />

Juli/July 119,73 128,99 121,58 129,80 138,13 131,46<br />

Agustus/August 120,72 129,47 122,46 131,11 140,54 132,99<br />

September/September 120,72 130,44 122,66 131,98 144,11 134,40<br />

Oktober/October 119,21 131,08 121,58 135,48 144,73 137,32<br />

November/November 119,71 133,38 122,43 136,15 143,49 137,61<br />

Desember/December 121,23 134,69 123,91 140,03 143,00 140,62<br />

Rata-rata/Average 118,95 128,69 120,89 130,15 139,63 132,04<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.30<br />

INDEKS HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB)<br />

SUBSEKTOR TANAMAN PANGAN, 2010<br />

Index of prices paid by farmers (IB) subsector food<br />

crops, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

Agustus<br />

August<br />

September<br />

September<br />

Oktober<br />

October<br />

November<br />

November<br />

Desember<br />

December<br />

Bahan<br />

Makanan<br />

Food<br />

Makanan<br />

Jadi<br />

Prepared<br />

food<br />

Kelompok Konsumsi Rumahtangga<br />

Group of household consumption<br />

Perumahan<br />

Housing<br />

Sandang<br />

Clothes<br />

Kesehatan<br />

Health<br />

Pendidikan<br />

Rekreasi<br />

&<br />

Olahraga<br />

Educationr<br />

ecreation<br />

& Sport<br />

Transportasi<br />

&<br />

Komunikasi <br />

Transportation<br />

&<br />

communic<br />

ation<br />

Kelompok<br />

Konsumsi<br />

Rumahtangga<br />

Group of<br />

household<br />

consumption<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)<br />

Rata-rata<br />

Average 2010<br />

Rata-rata<br />

Average 2009<br />

125,49<br />

126,33<br />

124,95<br />

126,61<br />

126,48<br />

127,79<br />

130,14<br />

132,20<br />

131,97<br />

131,00<br />

133,33<br />

136,31<br />

129,38<br />

124,36<br />

124,84<br />

125,57<br />

125,73<br />

125,23<br />

125,21<br />

125,40<br />

126,09<br />

126,49<br />

127,25<br />

127,58<br />

128,68<br />

126,04<br />

113,94<br />

113,81<br />

113,69<br />

113,92<br />

113,83<br />

114,11<br />

114,06<br />

114,88<br />

115,95<br />

116,61<br />

116,98<br />

117,38<br />

114,93<br />

116,62<br />

116,96<br />

116,99<br />

116,88<br />

116,94<br />

117,12<br />

116,91<br />

118,90<br />

119,77<br />

120,74<br />

121,44<br />

121,72<br />

118,41<br />

108,88<br />

108,41<br />

107,98<br />

108,24<br />

108,89<br />

108,98<br />

108,95<br />

109,81<br />

109,76<br />

110,57<br />

110,90<br />

111,15<br />

109,38<br />

105,67<br />

106,45<br />

106,46<br />

107,01<br />

107,20<br />

107,20<br />

107,42<br />

107,58<br />

107,77<br />

107,81<br />

107,90<br />

107,94<br />

107,20<br />

108,70 120,87<br />

108,95 121,46<br />

109,19 120,83<br />

109,22 121,79<br />

109,22 121,68<br />

109,28 122,41<br />

109,30 123,67<br />

109,46 125,14<br />

110,22 125,29<br />

110,23 125,06<br />

111,40 126,49<br />

112,28 128,35<br />

109,79<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 429<br />

123,59<br />

123,72 118,87 114,18 115,21 107,57 105,24 109,23 122,63


Finance and Prices<br />

Lanjutan Tabel/Continued table IX.30<br />

430<br />

Bulan<br />

Month<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

Agustus<br />

August<br />

September<br />

September<br />

Oktober<br />

October<br />

November<br />

November<br />

Desember<br />

December<br />

Bibit<br />

Seed<br />

Obatobatan<br />

&<br />

pupuk<br />

Drugs &<br />

fertilizer<br />

Kelompok Biaya Produksi dan<br />

Penambahan Barang Modal<br />

Group of production costs and<br />

the addition of capital goods<br />

Sewa<br />

Lahan,<br />

Pajak &<br />

lainnya<br />

Hire of<br />

land,<br />

taxes &<br />

others<br />

TransportasiTransportation <br />

Penambahan<br />

Barang<br />

Modal<br />

Capital<br />

formation<br />

Upah<br />

Wages<br />

Kelompok<br />

Biaya<br />

Produksi<br />

dan<br />

Penambahan<br />

Barang<br />

Modal<br />

Group of<br />

production<br />

costs and<br />

the addition<br />

of capital<br />

goods<br />

(1) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)<br />

Rata-rata<br />

Average 2010<br />

Rata-rata<br />

Average 2009<br />

121,75 137,66 117,23 124,35 120,16 113,67 121,51<br />

121,16 140,02 117,23 124,35 120,58 113,67 122,10<br />

120,44 139,31 117,38 124,30 120,60 114,65 122,35<br />

122,21 139,85 117,38 124,30 120,34 115,44 122,87<br />

122,21 140,29 117,52 124,30 120,34 116,70 123,54<br />

122,22 140,29 117,52 124,30 121,13 116,70 123,63<br />

122,35 140,79 117,52 124,30 122,22 116,70 123,88<br />

122,36 142,66 117,52 124,30 122,71 116,86 124,46<br />

122,28 143,01 117,52 124,30 121,69 117,68 124,78<br />

124,25 143,67 118,48 124,30 122,10 118,07 125,34<br />

123,84 143,00 118,48 124,30 122,58 118,42 125,37<br />

124,27 143,00 118,48 124,30 122,86 119,02 125,69<br />

122,45 141,13 117,69 124,30 121,44 116,46 123,80<br />

101,41 108,39 109,24 101,73 99,00 124,57 108,35<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Bulan/Month<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.31<br />

INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT), INDEKS<br />

HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB), DAN NILAI TUKAR<br />

PETANI (NTP) SUBSEKTOR TANAMAN PANGAN, 2009 –<br />

2010<br />

Index of prices received by farmers (IT), index of prices<br />

paid by farmers (IB), and farmers terms of trade (NTP)<br />

subsector food crops, 2009 – 2010<br />

2009 2010<br />

IT IB NTP IT IB NTP<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Januari/January 114,55 116,83 97,17 126,25 120,98 104,36<br />

Februari/February 119,21 116,70 96,35 128,95 121,57 106,07<br />

Maret/March 119,96 116,88 98,43 129,85 121,10 107,23<br />

April/April 120,60 116,07 98,00 127,92 121,98 104,87<br />

Mei/May 119,93 116,29 98,52 128,54 122,00 105,36<br />

Juni/June 121,79 116,09 99,99 128,54 122,62 104,82<br />

Juli/July 121,58 116,40 99,03 131,46 123,71 106,26<br />

Agustus/August 122,46 117,18 100,65 132,99 125,02 106,37<br />

September/September 122,66 118,57 101,30 134,40 125,20 107,35<br />

Oktober/October 121,58 118,16 99,52 137,32 125,11 109,76<br />

November/November 122,43 118,79 99,37 137,61 126,30 108,96<br />

Desember/December 123,91 118,63 99,37 140,62 127,88 109,96<br />

Rata-rata<br />

Average<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

120,89 117,21 98,98 132,04 123,62 106,78<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 431


Finance and Prices<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.32<br />

INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT) SUBSEKTOR<br />

HOLTIKULTURA, 2009 – 2010<br />

Index of prices received by farmers (IT) subsector horticulture,<br />

2009 - 2010<br />

432<br />

Bulan<br />

Month<br />

Sayursayuran<br />

Vegetables<br />

2009 2010<br />

Buahbuahan<br />

Fruits<br />

Subsektor<br />

Holtikultura<br />

Subsector of<br />

horticulture<br />

Sayursayuran<br />

Vegetables<br />

Buahbuahan<br />

Fruits<br />

Subsektor<br />

Holtikultura<br />

Subsector of<br />

horticulture<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Januari/January 127,87 120,15 124,58 114,79 128,04 120,44<br />

Februari/February 128,13 120,15 124,72 117,37 127,73 121,79<br />

Maret/March 117,12 122,04 119,22 117,34 130,92 123,14<br />

April/April 108,85 122,23 114,56 119,63 131,32 124,62<br />

Mei/May 104,63 123,78 112,80 115,70 131,72 122,54<br />

Juni/June 101,90 124,54 111,56 117,80 132,06 123,89<br />

Juli/July 104,19 123,93 112,61 131,48 132,16 131,77<br />

Agustus/August 107,74 124,28 114,80 129,00 135,85 131,92<br />

September/September 110,30 126,78 117,33 124,95 136,48 129,87<br />

Oktober/October 114,15 126,74 119,52 124,76 136,41 129,74<br />

November/November 117,15 127,51 121,57 127,62 137,06 131,65<br />

Desember/December 116,48 125,84 120,47 127,88 138,09 132,24<br />

Rata-rata<br />

Average<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

113,21 124,00 117,81 122,36 133,16 126,97<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.33<br />

INDEKS HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB) SUBSEKTOR<br />

HOLTIKULTURA, 2010<br />

Index of prices paid by farmers (IB) subscetor<br />

horticulture, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Kelompok Konsumsi Rumahtangga<br />

Group of household consumption Kelompok<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 433<br />

Konsumsi<br />

Rumahtangga<br />

Group of<br />

Household<br />

Consumption <br />

PendiTarnspordikantasi &<br />

Makanan<br />

Bahan<br />

Peruma-<br />

Jadi<br />

Makanan<br />

han<br />

Prepared<br />

Food<br />

Housing<br />

food<br />

Sandang<br />

Clothes<br />

Kesehatan<br />

Health<br />

Rekreasi<br />

&<br />

Olahraga<br />

Education<br />

Komunikasi<br />

Transpor<br />

tation &<br />

recreation commu-<br />

& sport nication<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

Agustus<br />

August<br />

September<br />

September<br />

Oktober<br />

October<br />

November<br />

November<br />

Desember<br />

December<br />

Rata-rata<br />

Average 2010<br />

Rata-rata<br />

Average 2009<br />

126,55 124,06 113,97 117,37 109,14 105,46 104,56 121,03<br />

127,54 124,54 113,84 117,70 108,68 106,24 104,77 121,69<br />

125,91 125,27 113,72 117,72 108,25 106,24 104,97 120,94<br />

127,48 125,43 113,95 117,61 108,50 106,79 104,99 121,85<br />

127,54 124,93 113,86 117,68 109,15 106,99 104,99 121,83<br />

129,13 124,91 114,14 117,85 109,24 106,99 105,05 122,70<br />

132,00 125,10 114,09 117,64 109,22 107,20 105,06 124,21<br />

134,17 125,79 114,91 119,67 110,08 107,36 105,19 125,72<br />

132,79 126,19 115,99 120,54 110,03 107,56 105,93 125,28<br />

131,74 126,96 116,65 121,51 110,83 107,60 105,94 125,02<br />

134,40 127,28 117,02 122,21 111,17 107,68 107,16 126,62<br />

137,71 128,38 117,42 122,49 111,42 107,72 108,09 128,63<br />

130,58 125,74 114,96 119,17 109,64 106,99 105,56 123,79<br />

123,91 118,61 114,20 115,95 107,82 105,03 105,09 118,69


Finance and Prices<br />

Lanjutan Tabel/ Continued table IX.33<br />

434<br />

Bulan<br />

Month<br />

Bibit<br />

Seed<br />

Obatobatan<br />

&<br />

pupuk<br />

Drugs &<br />

fertilizer<br />

Kelompok Biaya Produksi dan<br />

Penambahan Barang Modal<br />

Group of production costs and<br />

the addition of capital goods<br />

Sewa<br />

Lahan,<br />

Pajak &<br />

lainnya<br />

Hire of<br />

land, taxes<br />

& others<br />

Transportasi<br />

Transpor-<br />

tation<br />

Penambahan<br />

Barang<br />

Modal<br />

Capital<br />

formation<br />

Upah<br />

Wages<br />

Kelompok<br />

Biaya<br />

Produksi<br />

dan<br />

Penambahan<br />

Barang<br />

Modal<br />

Group of<br />

production<br />

costs and<br />

the addition<br />

of capital<br />

goods<br />

(1) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)<br />

Januari<br />

January<br />

98,67 125,63 124,59 123,76 126,20 112,93 119,75<br />

Februari<br />

February<br />

99,06 125,46 124,59 123,84 127,28 113,32 119,96<br />

Maret<br />

March<br />

100,81 124,19 124,59 122,84 127,65 115,39 120,17<br />

April<br />

April<br />

101,77 124,20 124,59 122,76 127,27 116,03 120,37<br />

Mei<br />

May<br />

101,80 125,49 124,76 122,76 127,27 116,27 120,84<br />

Juni<br />

101,90 125,56<br />

June<br />

124,76 122,91 127,27 116,27 120,90<br />

Juli<br />

102,49 125,71<br />

July<br />

124,76 122,95 127,27 116,27 120,99<br />

Agustus<br />

August<br />

102,16 126,49 124,76 122,95 127,34 116,73 121,34<br />

September<br />

September<br />

102,36 126,50 124,76 122,96 127,34 117,52 121,59<br />

Oktober<br />

October<br />

102,60 126,55 124,76 123,11 127,34 117,56 121,66<br />

November<br />

November<br />

102,74 126,49 124,76 123,25 126,94 117,56 121,64<br />

Desember<br />

December<br />

102,90 126,49 124,76 123,25 126,94 117,57 121,65<br />

Rata-rata<br />

Average 2010<br />

101,61 125,73 124,70 123,11 127,17 116,12 120,91<br />

Rata-rata<br />

Average 2009<br />

98,07 125,50 124,87 121,98 126,31 111,56 118,99<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

: IX.34<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT), INDEKS<br />

HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB), DAN NILAI TUKAR<br />

PETANI (NTP) SUBSEKTOR HOLTIKULTURA, 2009 – 2010<br />

Table Index of prices received by farmers (IT), index of prices<br />

paid by farmers (IB), and farmers terms of trade (NTP)<br />

subsector horticulture, 2009 - 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

2009 2010<br />

IT IB NTP IT IB NTP<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Januari/January 124,58 118,29 105,31 120,44 120,76 99,74<br />

Februari/February 124,72 118,39 105,35 121,79 121,33 100,38<br />

Maret/March 119,22 118,71 100,42 123,14 120,78 101,95<br />

April/April 114,56 117,97 97,11 124,62 121,54 102,53<br />

Mei/May 112,80 117,70 95,84 122,54 121,62 100,75<br />

Juni/June 111,56 117,03 95,33 123,89 122,32 101,28<br />

Juli/July 112,61 117,24 96,05 131,77 123,54 106,67<br />

Agustus/August 114,80 118,58 96,81 131,92 124,80 105,70<br />

September/September 117,33 120,21 97,61 129,87 124,51 104,31<br />

Oktober/October 119,52 120,26 99,38 129,74 124,32 104,36<br />

November/November 121,57 120,43 100,95 131,65 125,58 104,83<br />

Desember/December 120,47 120,21 100,22 132,24 127,17 103,98<br />

Rata-rata<br />

Average<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

117,81 118,75 99,20 126,97 123,19 103,04<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 435


Finance and Prices<br />

Tabel : IX.35<br />

INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT) SUBSEKTOR<br />

PERKEBUNAN RAKYAT, 2009-2010<br />

Table Index of prices received by farmers (IT) subsector<br />

smallholder plantation estate crops, 2009 - 2010<br />

436<br />

2009 2010<br />

Kelompok Subsektor Kelompok Subsektor<br />

Bulan<br />

Tanaman Tanaman Tanaman Tanaman<br />

Month Perkebunan Perkebunan Perkebunan Perkebunan<br />

Rakyat Rakyat Rakyat Rakyat<br />

Group of Subsector of Group of Subsector of<br />

estates crops estates crops estates crops estates crops<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

Januari/January 109,49 109,49 135,64 135,64<br />

Februari/February 116,07 116,07 139,39 139,39<br />

Maret/March 114,42 114,42 140,47 140,47<br />

April/April 119,60 119,60 145,90 145,90<br />

Mei/May 120,93 120,93 145,38 145,38<br />

Juni/June 122,36 122,36 142,79 142,79<br />

Juli/July 121,22 121,22 141,59 141,59<br />

Agustus/August 124,68 124,68 140,96 140,96<br />

September/September 130,14 130,14 140,95 140,95<br />

Oktober/October 131,35 131,35 143,60 143,60<br />

November/November 133,03 133,03 144,44 144,44<br />

Desember/December 133,67 133,67 144,81 144,81<br />

Rata-rata<br />

Average<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

123,08 123,08 142,16 142,16<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

Table<br />

: IX.36<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

INDEKS HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB) SUBSEKTOR<br />

PERKEBUNAN RAKYAT, 2010<br />

Index of prices paid by farmers (IB) subsector smallholder<br />

plantation estate crops, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Makanan<br />

Bahan<br />

Jadi<br />

Makanan<br />

Prepared<br />

Food<br />

food<br />

Kelompok Konsumsi Rumahtangga<br />

Group of household consumption<br />

Perumahan<br />

Housing<br />

SanKesehadangtan Clothes Health<br />

PendidikanRekreasi<br />

&<br />

OlahragaEducationrecreation<br />

&<br />

Tarnsportasi<br />

&<br />

Komunikasi<br />

Transpor-<br />

tation &<br />

communication<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 437<br />

Kelompok<br />

Konsumsi<br />

Rumahtangga<br />

Group of<br />

household<br />

consumption<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

sport<br />

(7) (8) (9)<br />

Januari<br />

January<br />

127,75 123,47 117,90 115,54 109,47 108,90 104,68 120,71<br />

Februari<br />

February<br />

128,72 124,16 117,72 115,83 109,12 109,81 105,06 121,32<br />

Maret<br />

March<br />

127,10 124,79 117,53 115,75 108,71 109,81 105,43 120,75<br />

April<br />

April<br />

128,40 124,92 117,77 115,64 109,05 110,39 105,46 121,39<br />

Mei<br />

May<br />

128,33 124,58 117,82 115,74 109,69 110,46 105,46 121,35<br />

Juni<br />

June<br />

129,81 125,20 118,01 115,87 109,78 110,46 105,60 122,11<br />

Juli<br />

132,42 125,32<br />

July<br />

117,96 115,60 109,71 110,68 105,62 123,18<br />

Agustus<br />

August<br />

134,41 125,72 118,67 117,59 110,63 110,85 105,86 124,40<br />

September<br />

September<br />

132,93 125,96 119,35 118,49 110,57 111,02 106,35 124,06<br />

Oktober<br />

October<br />

131,75 126,59 120,01 119,23 111,48 111,08 106,36 123,89<br />

November<br />

November<br />

134,47 127,12 120,33 119,81 111,87 111,27 107,16 125,27<br />

Desember<br />

December<br />

137,64 128,88 120,74 120,09 112,37 111,34 107,79 127,01<br />

Rata-rata<br />

Average 2010<br />

Rata-rata<br />

Average 2009<br />

131,14 125,56 118,65 117,10 110,20 110,51 105,90 122,95<br />

125,01 119,16 118,44 114,31 108,37 108,50 105,17 118,73


Finance and Prices<br />

Lanjutan Tabel/ Continued table IX.36<br />

438<br />

Bulan<br />

Month<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

Agustus<br />

August<br />

September<br />

September<br />

Oktober<br />

October<br />

November<br />

November<br />

Desember<br />

December<br />

Kelompok Biaya Produksi dan<br />

Penambahan Barang Modal<br />

Group of production costs and<br />

the addition of capital goods<br />

Kelompok<br />

Biaya<br />

Produksi dan<br />

Penambahan<br />

Barang<br />

Modal Group<br />

of production<br />

costs and<br />

the addition<br />

of capital<br />

goods<br />

Bibit<br />

Seed<br />

Obatobatan<br />

&<br />

pupuk<br />

Drugs &<br />

fertilizer<br />

Sewa<br />

Penamba-<br />

Lahan,<br />

Transporhan Pajak &<br />

tasi Barang<br />

lainnya<br />

Transpor- Modal<br />

Hire of<br />

tation Capital<br />

land, taxes<br />

formation<br />

& others<br />

Upah<br />

Wages<br />

(1) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)<br />

155,90 141,32 121,65 124,41 126,65 137,22 134,83<br />

155,90 141,21 121,65 124,41 128,81 137,22 135,08<br />

157,66 140,69 121,65 123,72 129,92 137,22 135,05<br />

157,66 140,69 121,65 123,72 129,92 137,22 135,05<br />

157,66 141,23 121,65 123,72 130,42 137,22 135,26<br />

157,66 141,23 121,65 123,96 130,42 137,22 135,29<br />

157,66 141,23 121,65 124,16 130,48 137,22 135,32<br />

157,66 141,23 121,65 124,07 130,96 137,22 135,38<br />

157,66 141,60 121,65 124,03 131,70 137,22 135,57<br />

157,66 142,74 121,65 125,32 131,73 137,22 136,04<br />

157,66 142,74 121,65 125,33 132,27 137,22 136,12<br />

157,66 143,22 121,65 125,75 132,27 137,22 136,30<br />

Rata-rata<br />

Average 2010<br />

157,36 141,59 121,65 124,38 130,46 137,22 135,44<br />

Rata-rata<br />

Average 2009<br />

155,90 142,11 121,65 121,65 122,11 136,69 133,89<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.37<br />

INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT), INDEKS<br />

HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB), DAN NILAI TUKAR<br />

PETANI (NTP) SUBSEKTOR PERKEBUNAN RAKYAT, 2009 -<br />

2010<br />

Index of prices received by farmers (IT), index of prices<br />

paid by farmers (IB), and farmers' terms of trade (NTP)<br />

subsector smallholder plantation estate crops, 2008 -<br />

2009<br />

Bulan/Month<br />

2009 2010<br />

IT IB NTP IT IB NTP<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Januari/January 109,49 121,48 90,13 135,64 123,54 109,79<br />

Februari/February 116,07 121,48 95,54 139,39 124,08 112,34<br />

Maret/March 114,42 121,68 94,04 140,47 123,62 113,63<br />

April/April 119,60 121,13 98,74 145,90 124,13 117,54<br />

Mei/May 120,93 120,74 100,16 145,38 124,14 117,11<br />

Juni/June 122,36 120,25 101,76 142,79 124,75 114,46<br />

Juli/July 121,22 120,45 100,64 141,59 125,61 112,72<br />

Agustus/August 124,68 121,54 102,59 140,96 126,60 111,34<br />

September/September 130,14 123,09 105,73 140,95 126,37 111,54<br />

Oktober/October 131,35 123,14 106,67 143,60 126,33 113,68<br />

November/November 133,03 123,29 107,90 144,44 127,44 113,34<br />

Desember/December 133,67 123,02 108,66 144,81 128,87 112,36<br />

Rata-rata<br />

Average<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

123,08 121,77 101,05 142,16 125,46 113,32<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 439


Finance and Prices<br />

INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT)<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.38<br />

SUBSEKTOR PETERNAKAN, 2010<br />

Index of prices received by farmers (IT) subsector animal<br />

husbandry, 2010<br />

440<br />

Bulan<br />

Month<br />

Ternak<br />

Besar<br />

Large<br />

livestock<br />

Ternak<br />

Kecil<br />

Small<br />

livestock<br />

Unggas<br />

Poultry<br />

Hasil<br />

Ternak<br />

The other<br />

products<br />

of<br />

livestock<br />

Subsektor<br />

Peternakan<br />

Subsector<br />

animal<br />

husbandry<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6)<br />

Januari/January 111,92 145,26 129,13 122,32 118,53<br />

Februari/February 111,30 145,26 132,21 126,82 118,95<br />

Maret/March 111,26 146,30 133,37 127,97 119,30<br />

April/April 111,17 148,22 133,43 128,38 119,45<br />

Mei/May 110,97 148,22 131,79 126,97 118,96<br />

Juni/June 110,43 147,25 131,03 128,18 118,49<br />

Juli/July 111,71 147,73 132,26 128,18 119,58<br />

Agustus/August 113,61 147,88 133,93 129,62 121,24<br />

September/September 113,83 148,31 135,27 131,00 121,75<br />

Oktober/October 114,67 149,16 134,52 133,38 122,47<br />

November/November 115,55 149,34 136,56 133,38 123,39<br />

Desember/December 113,63 151,00 136,12 133,18 122,18<br />

Rata-rata<br />

Averages<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

112,50 147,83 133,30 129,12 120,36<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.39<br />

INDEKS HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB) SUBSEKTOR<br />

PETERNAKAN, 2010<br />

Index of prices paid by farmers (IB) subsector animal<br />

husbandry, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

Agustus<br />

August<br />

September<br />

September<br />

Oktober<br />

October<br />

November<br />

November<br />

Desember<br />

December<br />

Bahan<br />

Makanan<br />

Food<br />

Makanan<br />

Jadi<br />

Prepared<br />

food<br />

Kelompok Konsumsi Rumahtangga<br />

Group of household consumption<br />

Perumahan<br />

Housing<br />

SanKesehadangtan Clothes Health<br />

Pendidikan<br />

Rekreasi<br />

&<br />

Olahraga<br />

Education<br />

recreation<br />

& sport<br />

Transportasi<br />

&<br />

Komunikasi<br />

Transpor-<br />

tation &<br />

communication<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 441<br />

Kelompok<br />

Konsumsi<br />

Rumahtangga<br />

Group of<br />

household<br />

consumption<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)<br />

Rata-rata<br />

Average 2010<br />

Rata-rata<br />

Average 2009<br />

125,31 121,98 112,87 116,51 108,07 106,66 105,48 119,60<br />

125,92 122,47 112,83 116,86 107,69 107,54 105,85 120,04<br />

124,56 123,13 112,73 116,90 107,28 107,56 106,24 119,55<br />

125,63 123,29 112,97 116,77 107,53 108,06 106,26 120,11<br />

125,69 122,95 113,00 116,85 107,99 108,23 106,26 120,11<br />

127,21 122,98 113,14 117,07 108,09 108,23 106,45 120,84<br />

130,01 123,20 113,09 116,92 107,72 108,56 106,47 122,08<br />

132,18 123,83 113,33 118,77 108,42 108,78 106,73 123,43<br />

131,25 124,33 113,82 119,69 108,37 109,00 107,17 123,31<br />

130,01 124,94 114,63 120,54 109,20 109,04 107,18 123,12<br />

132,23 125,30 114,94 121,18 109,45 109,26 107,92 124,31<br />

135,01 126,57 115,49 121,53 109,90 109,30 108,49 125,92<br />

128,75 123,75 113,57 118,30 108,31 108,35 106,71 121,87<br />

122,78 117,31 113,49 115,10 106,70<br />

106,26 105,94 117,51


Finance and Prices<br />

Lanjutan Tabel/ Continued table IX.39<br />

442<br />

Bulan<br />

Month<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

Agustus<br />

August<br />

September<br />

September<br />

Oktober<br />

October<br />

November<br />

November<br />

Desember<br />

December<br />

Bibit<br />

Seed<br />

Obatobatan<br />

&<br />

pupuk<br />

Drugs &<br />

fertilizer<br />

Kelompok Biaya Produksi dan<br />

Penambahan Barang Modal<br />

Group of production costs and<br />

the addition of capital goods<br />

Sewa<br />

Lahan,<br />

Pajak &<br />

lainnya<br />

Hire of<br />

land,<br />

taxes &<br />

others<br />

TransporPenambahantasi<br />

Barang<br />

Transpor- Modal<br />

tation Capital<br />

formation<br />

Upah<br />

Wages<br />

Kelompok<br />

Biaya<br />

Produksi<br />

dan<br />

Penambahan<br />

Barang<br />

Modal<br />

Group of<br />

production<br />

costs and<br />

the addition<br />

of capital<br />

goods<br />

(1) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)<br />

145,94 126,75 101,36 104,72 111,93 115,97 117,91<br />

145,94 126,75 101,36 104,83 112,98 115,97 118,16<br />

145,94 128,13 101,36 104,38 112,37 115,97 118,44<br />

145,94 129,75 101,36 104,15 112,76 115,97 119,05<br />

145,94 132,17 101,36 104,21 112,76 115,97 119,87<br />

145,94 131,59 101,36 104,27 112,81 115,97 119,69<br />

145,94 131,59 101,36 104,39 112,85 115,97 119,71<br />

145,94 131,59 101,36 104,64 113,76 115,97 119,93<br />

146,79 132,30 101,36 104,72 113,60 115,97 120,20<br />

146,51 132,46 101,36 105,26 113,62 115,97 120,29<br />

146,51 132,46 101,36 105,26 113,58 115,97 120,28<br />

146,51 132,30 101,36 105,26 113,68 115,97 120,25<br />

Rata-rata<br />

Average 2010<br />

146,16 130,65 101,36 104,68 113,06 115,97 119,48<br />

Rata-rata<br />

Average 2009<br />

145,94 127,37 101,36 102,89 110,72 115,97 117,68<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

: IX.40<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT), INDEKS<br />

HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB), DAN NILAI TUKAR<br />

PETANI (NTP) SUBSEKTOR PETERNAKAN, 2009 – 2010<br />

Table Index of prices received by farmers (IT), index of prices paid<br />

by farmers (IB), and farmers' terms of trade (NTP) subsector<br />

animal husbandry, 2009 – 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

2009 2010<br />

IT IB NTP IT IB NTP<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Januari/January 112,89 117,14 96,37 118,53 118,89 99,69<br />

Februari/February 112,89 117,18 96,34 118,95 119,24 99,76<br />

Maret/March 113,68 117,48 96,76 119,30 119,09 100,18<br />

April/April 113,96 117,24 97,20 119,45 119,66 99,83<br />

Mei/May 114,02 116,85 97,58 118,96 120,01 99,12<br />

Juni/June 114,40 116,65 98,07 118,49 120,35 98,45<br />

Juli/July 115,23 116,73 98,71 119,58 121,08 98,76<br />

Agustus/August 117,34 117,49 99,88 121,24 121,96 99,41<br />

September/September 119,01 118,50 100,43 121,75 122,00 99,79<br />

Oktober/October 118,80 118,60 100,17 122,47 121,93 100,44<br />

November/November 119,75 118,61 100,95 123,39 122,62 100,63<br />

Desember/December 118,68 118,50 100,15 122,18 123,54 98,90<br />

Rata-rata<br />

Average<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

115,89 117,58 98,55 120,36 120,86 99,58<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 443


Finance and Prices<br />

INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT)<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.41<br />

SUBSEKTOR PERIKANAN, 2009 - 2010<br />

Index of prices received by farmers (IT) subsector<br />

fishermen, 2009 - 2010<br />

444<br />

Bulan<br />

Month<br />

Penang-<br />

Budidaya<br />

kapan<br />

Cultivation<br />

Capture<br />

2009 2010<br />

Subsektor<br />

Perikanan<br />

Fishermen<br />

subsector<br />

Penang-<br />

kapan<br />

Capture<br />

Budidaya<br />

Cultivation<br />

Subsektor<br />

Perikanan<br />

Fishermen<br />

subsector<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Januari/January 112,84 114,54 113,53 116,63 123,59 119,45<br />

Februari/February 111,25 114,18 112,44 117,70 123,98 120,25<br />

Maret/March 113,90 116,72 115,05 117,90 122,93 119,94<br />

April/April 112,01 116,31 113,75 117,86 123,78 120,26<br />

Mei/May 114,18 115,14 114,57 115,81 123,36 118,87<br />

Juni/June 115,41 117,05 116,08 116,75 124,75 120,00<br />

Juli/July 114,15 116,90 115,26 117,33 125,03 120,45<br />

Agustus/August 114,69 122,70 117,94 119,54 126,34 122,30<br />

September/September 117,45 124,01 120,11 123,02 128,11 125,08<br />

Oktober/October 114,17 122,60 117,59 122,78 129,65 125,57<br />

November/November 114,99 122,49 118,04 122,31 128,62 124,87<br />

Desember/December 114,47 122,87 117,88 123,22 128,55 125,39<br />

Rata-rata<br />

Average<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

114,13 118,79 116,02 119,24 125,73 121,87<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.42<br />

INDEKS HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB) SUBSEKTOR<br />

PERIKANAN, 2010<br />

Index of prices paid by farmers (IB) subsector fishermen,<br />

2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

Agustus<br />

August<br />

September<br />

September<br />

Oktober<br />

October<br />

November<br />

November<br />

Desember<br />

December<br />

Bahan<br />

Makanan<br />

Food<br />

Makanan<br />

Jadi<br />

Prepared<br />

food<br />

Kelompok Konsumsi Rumahtangga<br />

Group of household consumption Kelompok<br />

Perumahan<br />

Housing<br />

Sandang<br />

Clothes<br />

Kesehatan<br />

Health<br />

Pendidikan<br />

Rekreasi<br />

&<br />

Olahraga<br />

Education<br />

recreation<br />

& sport<br />

Transportasi<br />

&<br />

Komunikasi<br />

Transpor-<br />

tation &<br />

communica<br />

tion<br />

Konsumsi<br />

Rumahtangga<br />

Group of<br />

household<br />

consumption<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)<br />

Rata-rata<br />

Average 2010<br />

Rata-rata<br />

Average 2009<br />

135,68 121,02 113,32 118,02 107,79 108,09 104,46 125,70<br />

135,85 121,73 113,09 118,37 107,63 109,31 104,80 126,00<br />

133,58 122,46 113,08 118,25 107,35 109,34 105,05 124,98<br />

133,45 122,65 113,31 118,12 107,75 109,82 105,08 125,01<br />

132,70 122,20 112,80 118,21 108,35 110,07 105,08 124,52<br />

134,67 121,97 113,13 118,43 108,45 110,07 105,24 125,54<br />

136,37 122,33 113,08 118,23 108,55 110,40 105,26 126,48<br />

138,58 123,00 114,12 120,14 109,55 110,70 105,44 128,01<br />

137,52 123,31 114,85 120,98 109,50 111,00 106,03 127,70<br />

136,02 124,23 116,23 122,29 110,20 111,05 106,04 127,36<br />

138,16 124,67 116,66 123,04 110,56 111,18 107,04 128,69<br />

141,53 126,03 117,08 123,40 110,84 111,23 107,84 130,80<br />

136,18 122,97 114,23 119,79 108,88 110,19 105,61 126,73<br />

131,75 116,13 113,52 116,69 106,63 107,67 104,98 122,63<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 445


Finance and Prices<br />

Lanjutan Tabel/ Continued table IX.42<br />

446<br />

Bulan<br />

Month<br />

Bibit<br />

Seed<br />

Obatobatan<br />

&<br />

pupuk<br />

Drugs &<br />

fertilizer<br />

Kelompok Biaya Produksi dan<br />

Penambahan Barang Modal<br />

Group of production costs and<br />

the addition of capital goods<br />

Sewa<br />

Lahan,<br />

Pajak &<br />

lainnya<br />

Hire of<br />

land,<br />

taxes &<br />

others<br />

Transportasi<br />

Transpor-<br />

tation<br />

Penambahan<br />

Barang<br />

Modal<br />

Capital<br />

formation<br />

Upah<br />

Wages<br />

Kelompok<br />

Biaya<br />

Produksi dan<br />

Penambahan<br />

Barang<br />

Modal<br />

Group of<br />

production<br />

costs and<br />

the addition<br />

of capital<br />

goods<br />

(1) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

Agustus<br />

August<br />

September<br />

September<br />

Oktober<br />

October<br />

November<br />

November<br />

Desember<br />

December<br />

Rata-rata<br />

Average 2010<br />

Rata-rata<br />

Average 2009<br />

102,54 108,27 109,59 100,64 98,73 126,68 108,59<br />

102,54 108,31 109,59 100,45 98,72 126,68 108,55<br />

102,54 107,95 110,24 100,54 99,21 127,33 108,85<br />

102,54 107,95 110,56 100,54 98,98 127,33 108,86<br />

102,54 107,95 110,60 100,54 98,98 127,85 108,98<br />

102,54 107,95 110,60 100,54 98,98 127,85 108,98<br />

102,54 108,14 110,60 100,56 98,98 127,85 109,01<br />

102,54 108,30 110,69 100,58 98,98 127,85 109,05<br />

102,54 108,30 110,81 100,58 98,98 127,85 109,07<br />

102,54 108,10 110,81 100,64 98,99 128,80 109,27<br />

101,73 108,10 110,99 100,64 99,68 128,80 109,40<br />

101,73 108,20 110,94 101,10 99,67 128,96 109,55<br />

102,40 108,13 110,50 100,61 99,07 127,82 109,01<br />

101,41 108,39 109,24 101,73 99,00 124,57 108,35<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Tabel<br />

: IX.43<br />

Keuangan dan Harga-harga<br />

INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT), INDEKS<br />

HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB), DAN NILAI TUKAR<br />

PETANI (NTP) SUBSEKTOR PERIKANAN, 2009 - 2010<br />

Table Index of prices received by farmers (IT), index of prices<br />

paid by farmers (IB), and farmers' terms of trade (NTP)<br />

subsector fishermen, 2009- 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

2009 2010<br />

IT IB NTP IT IB NTP<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Januari/January 113,53 116,83 97,17 119,45 119,21 100,20<br />

Februari/February 112,44 116,70 96,35 120,25 119,38 100,72<br />

Maret/March 115,05 116,88 98,43 119,94 118,87 100,90<br />

April/April 113,75 116,07 98,00 120,26 118,89 101,16<br />

Mei/May 114,57 116,29 98,52 118,87 118,63 100,21<br />

Juni/June 116,08 116,09 99,99 120,00 119,26 100,62<br />

Juli/July 115,26 116,40 99,03 120,45 119,86 100,50<br />

Agustus/August 117,94 117,18 100,65 122,30 120,83 101,22<br />

September/September 120,11 118,57 101,30 125,08 120,64 103,69<br />

Oktober/October 117,59 118,16 99,52 125,57 120,50 104,20<br />

November/November 118,04 118,79 99,37 124,87 121,38 102,88<br />

Desember/December 117,88 118,63 99,37 125,39 122,74 102,15<br />

Rata-rata<br />

116,02 117,21 98,98 121,87 120,02 101,54<br />

Average<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 447


Finance and Prices<br />

448<br />

Tabel : IX.44<br />

INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT) GABUNGAN,<br />

2010<br />

Table Index of prices received by farmers (IT) aggegrate, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Subsektor<br />

Subsectors<br />

Perkebunan<br />

Tanaman<br />

Rakyat Peternakan<br />

Pangan Holtikultura<br />

Small holder Animal<br />

Food Horticulture<br />

plantation husbandry<br />

crops<br />

estate crops<br />

Perikanan<br />

Fisherman<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

Agustus<br />

August<br />

September<br />

September<br />

Oktober<br />

October<br />

November<br />

November<br />

Desember<br />

December<br />

Rata-rata<br />

Average 2010<br />

Rata-rata<br />

Average 2009<br />

Gabungan<br />

Aggregate<br />

126,25 120,44 135,64 118,53 119,45 123,13<br />

128,95 121,79 139,39 118,95 120,25 124,77<br />

129,85 123,14 140,47 119,30 119,94 125,44<br />

127,92 124,62 145,90 119,45 120,26 126,06<br />

128,54 122,54 145,38 118,96 118,87 125,39<br />

128,54 123,89 142,79 118,49 120,00 125,34<br />

131,46 131,77 141,59 119,58 120,45 127,79<br />

132,99 131,92 140,96 121,24 122,30 128,85<br />

134,40 129,87 140,95 121,75 125,08 129,36<br />

137,32 129,74 143,60 122,47 125,57 130,66<br />

137,61 131,65 144,44 123,39 124,87 131,37<br />

140,62 132,24 144,81 122,18 125,39 131,98<br />

132,04 126,97 142,16 120,36 121,87 127,51<br />

120,89 117,81 123,08 115,89 116,02 118,42<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

Tabel : IX.45<br />

INDEKS HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB) GABUNGAN,<br />

2010<br />

Table Index of prices paid by farmers (IB) aggreate, 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

Kelompok Konsumsi Rumahtangga<br />

Group of household consumption Kelompok<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 449<br />

Konsumsi<br />

Rumahtangga<br />

Group of<br />

household<br />

consumption <br />

PendiTranspordikantasi &<br />

Bahan<br />

Makanan<br />

Food<br />

Makanan<br />

Peruma-<br />

Jadi<br />

han<br />

Prepared<br />

housing<br />

food<br />

Rekreasi KomuniKeseha-<br />

Sandang<br />

& kasitan<br />

clothes<br />

Olahraga Transporhealth<br />

Educationr tation &<br />

ecreation communi<br />

& Sport cation<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

Agustus<br />

August<br />

September<br />

September<br />

Oktober<br />

October<br />

November<br />

November<br />

Desember<br />

December<br />

Rata-rata<br />

Average 2010<br />

Rata-rata<br />

Average 2009<br />

127,44 123,00 114,06 116,80 108,61 106,69 105,82 121,23<br />

128,16 123,55 113,94 117,13 108,23 107,59 106,13 121,75<br />

126,58 124,25 113,83 117,13 107,83 107,60 106,42 121,09<br />

127,74 124,41 114,06 117,01 108,12 108,13 106,45 121,74<br />

127,62 123,98 113,96 117,09 108,70 108,31 106,45 121,63<br />

129,16 124,03 114,20 117,27 108,80 108,31 106,57 122,43<br />

131,68 124,24 114,15 117,08 108,69 108,57 106,59 123,67<br />

133,81 124,88 114,82 119,02 109,53 108,77 106,79 125,09<br />

132,86 125,27 115,62 119,91 109,48 108,99 107,39 124,91<br />

131,70 126,00 116,43 120,86 110,29 109,03 107,40 124,68<br />

134,08 126,38 116,79 121,54 110,61 109,17 108,38 126,06<br />

137,15 127,65 117,24 121,85 110,96 109,22 109,14 127,89<br />

130,67 124,80 114,93 118,56 109,15 108,36 106,96 123,51<br />

124,84 118,00 114,44 115,42 107,33 106,28 106,33 119,00


Finance and Prices<br />

Lanjutan Tabel/ Continued table IX.45<br />

450<br />

Bulan<br />

Month<br />

Bibit<br />

Seed<br />

Kelompok Biaya Produksi dan<br />

Penambahan Barang Modal<br />

Group of production cost and addition of capital goods<br />

Obatobatan<br />

&<br />

pupuk<br />

Drugs &<br />

fertilizer<br />

Sewa<br />

Lahan,<br />

Pajak &<br />

lainnya<br />

Hire of<br />

land,<br />

taxes &<br />

others<br />

Transportasi<br />

Transpor-<br />

tation<br />

Penambahan<br />

Barang<br />

Modal<br />

Capital<br />

formation<br />

Upah<br />

Wages<br />

Kelompok<br />

Biaya<br />

Produksi dan<br />

Penamba-han<br />

Barang Modal<br />

Group of<br />

production<br />

cost and<br />

addition of<br />

capital goods<br />

(1) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)<br />

Januari<br />

January<br />

125,90 128,33 113,52 115,08 116,62 119,19 119,96<br />

Februari<br />

February<br />

125,83 128,86 113,52 115,10 117,51 119,26 120,24<br />

Maret<br />

March<br />

126,22 128,72 113,65 114,68 117,63 119,99 120,46<br />

April<br />

April<br />

126,83 129,32 113,70 114,60 117,58 120,31 120,80<br />

Mei<br />

May<br />

126,84 130,44 113,77 114,62 117,64 120,73 121,34<br />

Juni<br />

June<br />

126,86 130,29 113,77 114,70 117,84 120,73 121,32<br />

Juli<br />

July<br />

127,00 130,46 113,77 114,77 118,13 120,73 121,41<br />

Agustus<br />

August<br />

126,94 131,09 113,78 114,83 118,58 120,86 121,70<br />

September<br />

September<br />

127,20 131,43 113,80 114,85 118,39 121,21 121,93<br />

Oktober<br />

October<br />

127,65 131,76 114,03 115,21 118,50 121,45 122,20<br />

November<br />

November<br />

127,45 131,59 114,06 115,24 118,70 121,54 122,23<br />

Desember<br />

December<br />

127,59 131,62 114,05 115,37 118,79 121,71 122,34<br />

Rata-rata<br />

126,86 130,33 113,78 114,92 117,99<br />

Average 2010<br />

120,64 121,33<br />

Rata-rata<br />

126,04 128,88 113,54 114,04 115,14<br />

Average 2009<br />

118,08 119,41<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Keuangan dan Harga-harga<br />

Tabel<br />

Table<br />

: IX.46<br />

INDEKS HARGA YANG DITERIMA PETANI (IT), INDEKS<br />

HARGA YANG DIBAYAR PETANI (IB), DAN NILAI TUKAR<br />

PETANI (NTP) GABUNGAN, 2009 - 2010<br />

Index of prices received by farmers (IT), index of prices<br />

paid by farmers (IB), and farmers terms of trade (NTP)<br />

aggregate, 2009 - 2010<br />

Bulan<br />

Month<br />

2009 2010<br />

IT IB NTP IT IB NTP<br />

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)<br />

Januari/January 115,19 118,44 97,26 123,13 120,41<br />

Februari/February 117,04 118,43 98,82 124,77 120,86<br />

Maret/March 116,56 118,73 98,17 125,44 120,46<br />

April/April 116,38 118,11 98,54 126,06 121,05<br />

Mei/May 116,19 117,71 98,71 125,39 121,13<br />

Juni/June 116,92 117,29 99,68 125,34 121,69<br />

Juli/July 117,04 117,46 99,64 127,79 122,60<br />

Agustus/August 119,13 118,54 100,50 128,85 123,68<br />

September/September 121,18 119,89 101,07 129,36 123,62<br />

Oktober/October 121,07 119,88 100,98 130,66 123,52<br />

November/November 122,22 120,06 101,81 131,37 124,52<br />

Desember/December 122,12 119,87 101,88 131,98 125,86<br />

Rata-rata<br />

Average<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

118,42 118,70 99,76 127,51 122,45<br />

102,26<br />

103,24<br />

104,14<br />

104,14<br />

103,51<br />

103,00<br />

104,23<br />

104,18<br />

104,64<br />

105,78<br />

105,50<br />

104,86<br />

104,12<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 451


Finance and Prices<br />

452<br />

Halaman Ini Sengaja Dikosongkan<br />

This Page Intentionally Left Blank<br />

<strong>Aceh</strong> In Figures 2011


Pendapatan Regional<br />

Regional Income<br />

10


X Pendapatan Regional/Regional Income<br />

Struktur perekonomian <strong>Aceh</strong><br />

berdasarkan PDRB periode tahun<br />

2008-2010 masih didominasi oleh<br />

sektor pertanian. Sektor ini<br />

memberikan kontribusi antara 26-<br />

29 persen dengan kecenderungan<br />

terus meningkat setiap tahunnya.<br />

Kemudian diikuti sektor<br />

perdagangan, hotel dan restoran<br />

yang meberikan kontribusi antara<br />

13-16 persen.<br />

Sementara itu, sektor pertambangan<br />

dan penggalian pada tahun 2010<br />

memberikan kontribusi sebesar<br />

11,13 persen. Sektor industri<br />

pengolahan memberikan kontribusi<br />

yang relatif stabil setiap tahunnya<br />

pada periode 2008-2010 yaitu<br />

antara 9-12 persen. Kontribusi ini<br />

lebih banyak diberikan oleh sub<br />

sektor industri pengolahan migas,<br />

sedangkan kontribusi yang<br />

diberikan industri pengolahan<br />

bukan migas hanya berkisar tiga<br />

persen.<br />

Tahun 2010 sektor konstruksi<br />

memberikan andil sebesar 10<br />

persen, sektor pengangkutan dan<br />

komunikasi memberikan andil<br />

10,65 persen, serta sektor jasa-jasa<br />

memberikan andil 11,58 persen.<br />

Pertumbuhan ekonomi <strong>Aceh</strong> tahun<br />

2010 menunjukkan peningkatan,<br />

<strong>Aceh</strong>'s economic structure based on<br />

the period 2008-2010 GDP is still<br />

dominated by agriculture<br />

sector. This sector contributes<br />

between 26-29 percent and steadily<br />

every year. Then followed by trade,<br />

hotels and restaurants which gives<br />

a contribution of between 13-16<br />

percent.<br />

Meanwhile, mining and quarrying<br />

sector in 2010 accounted for 11.13<br />

percent. Manufacturing sector<br />

contributes a relatively stable each<br />

year in the 2008-2010 period of<br />

between 9-12 percent. This<br />

contribution is more widely shared<br />

by the sub-sector oil and gas<br />

processing industries, while the<br />

contribution of oil and gas<br />

processing industries not only<br />

around three percent.<br />

In 2010 the construction sector<br />

contributed 10 percent, transport<br />

and communications sector<br />

contributed 10.65 percent, as well<br />

as the services sector contributed<br />

11.58 percent.<br />

<strong>Aceh</strong>'s economic growth in 2010<br />

showed an increase, amounting to


Regional Income<br />

yaitu sebesar 5,32 persen, lebih<br />

tinggi dibanding tahun 2009 yang<br />

tumbuh sebesar 3,97 persen.<br />

Pertumbuhan PDRB tersebut tanpa<br />

memasukkan unsur migas.<br />

Sedangkan dengan perhitungan<br />

migas pertumbuhan ekonomi <strong>Aceh</strong><br />

sebesar 2,64 persen.<br />

Untuk PDRB tanpa Migas tahun<br />

2010, seluruh sektor ekonomi<br />

mengalami pertumbuhan positif<br />

dan pertumbuhan tertinggi dialami<br />

oleh sektor listrik dan gas sebesar<br />

16,97 persen, kemudian diikuti<br />

dengan sektor pengangkutan dan<br />

komunikasi 6,57 persen; sektor<br />

perdagangan, hotel, dan restoran<br />

6,36 persen; sektor keuangan,<br />

persewaan, dan jasa perusahaan<br />

sebesar 5,54 persen; sektor<br />

konstruksi 5,11 persen; sektor<br />

pertanian 5,02 persen; serta sektor<br />

jasa-jasa 3,62 persen.<br />

Sedangkan pertumbuhan sektor<br />

pertambangan dan penggalian<br />

serta sektor industri pengolahan<br />

dengan memperhitungkan migas<br />

pada tahun 2010 masing-masing<br />

masih mengalami kontraksi yaitu<br />

masing-masing minus 6,72 persen<br />

dan minus 8 persen.<br />

5.32 percent, higher than in 2009<br />

which grew by 3.97<br />

percent, without incorporating<br />

elements of oil and gas. While the<br />

calculation of oil and gas <strong>Aceh</strong>’s<br />

economic growth of 2.64 percent.<br />

For GDP without oil and gas in<br />

2010, all economic sectors<br />

experiencing positive growth and<br />

the highest growth experienced by<br />

the electricity and gas sector at<br />

16.97 percent, followed by<br />

transport and communications<br />

sector 6.57 percent, trade, hotels,<br />

and restaurants 6.36 percent ;<br />

financial sector, leasing, and<br />

business services by 5.54 percent;<br />

construction sector 5.11 percent,<br />

5.02 percent of the agricultural<br />

sector; and the services sector 3.62<br />

percent.<br />

While the growth in mining and<br />

quarrying and manufacturing<br />

sectors taking into account the oil<br />

and gas in 2010, each still having a<br />

contraction of each minus 6.72<br />

percent and minus 8 percent.<br />

456 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Gambar<br />

: X.1<br />

Pendapatan Regional<br />

LAJU PERTUMBUHAN PRODUK DOMESTIK REGIONAL<br />

BRUTO ATAS DASAR HARGA KONSTAN 2000 DENGAN<br />

MIGAS DAN TANPA MIGAS, 2007-2010<br />

Figure Growth of GRDP at 2000 Constant Market Prices<br />

with Oil and Gas and without Oil and Gas, 2007-2010<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 457


Regional Income<br />

Halaman Ini Sengaja Dikosongkan<br />

This Page Intentionally Left Blank<br />

458 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Pendapatan Regional<br />

Tabel<br />

Table<br />

: X.1<br />

PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO MENURUT LAPANGAN<br />

USAHA ATAS DASAR HARGA BERLAKU (MILIAR RUPIAH), 2008-<br />

2010<br />

Gross Regional Domestic Product at current market prices by<br />

industrial origin (billion rupiahs), 2008-2010<br />

Lapangan Usaha/Industrial Origin 2008 2009 * 2010 **<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Pertanian<br />

Agriculture<br />

2. Pertambangan dan Penggalian<br />

Mining and Quarrying<br />

a. Pertambangan Minyak dan Gas<br />

Bumi Oil & Gas Mining<br />

b. Penggalian dan Penggaraman<br />

Mining and Quarrying<br />

3. Industri Pengolahan<br />

Manufacturing Industries<br />

a. Industri Migas<br />

Oil & Gas Industries<br />

b. Industri Tanpa Migas<br />

Non-Oil & Gas Industries<br />

4. Listrik, Gas dan Air Minum<br />

Electricity, Gas and Water Supply<br />

5. Bangunan & Konstruksi<br />

Building & Construction<br />

6. Perdagangan, Hotel & Restoran<br />

Trade, Hotel & Restaurants<br />

7. Pengangkutan & Komunikasi<br />

Transport & Communication<br />

8. Keuangan, Persewaan dan Jasa<br />

Perusahaan<br />

Finance, Real Estate & Business Services<br />

9. Jasa-jasa<br />

Services<br />

19 397,73 20 416,14 21 968,44<br />

13 879,14 8 254,55 8 623,09<br />

13 092,86 7 448,17 7 738,57<br />

786,28 806,38 884,52<br />

8 189,79 7 789,41 7 512,52<br />

6 244,81 5 631,00 5 157,31<br />

1 944,97 2 158,41 2 355,21<br />

196,84 259,43 336,83<br />

6 264,00 6 840,53 7 753,50<br />

10 222,60 10 743,85 12 029,97<br />

6 454,05 7 453,58 8 254,41<br />

1 480,76 1 789,72 2 048,05<br />

7 462,66 8 147,33 8 978,79<br />

PDRB/GRDP 73 547,55 71 694,54 77 505,60<br />

PDRB Tanpa Migas/GRDP Non-Oil and Gas 54 209,88 58 615,37 64 609,72<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 459


Regional Income<br />

Tabel<br />

Table<br />

: X.2<br />

PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO MENURUT LAPANGAN<br />

USAHA ATAS DASAR HARGA KONSTAN 2000 (MILIAR<br />

RUPIAH), 2008-2010<br />

Gross Regional Domestic Product at 2000 constant market<br />

prices by industrial origin (billion rupiahs), 2008-2010<br />

Lapangan Usaha/Industrial Origin 2008 2009 * 2010 **<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Pertanian<br />

Agriculture<br />

8 223,52 8 433,96 8 857,39<br />

2. Pertambangan dan Penggalian<br />

Mining and Quarrying<br />

5 307,56 2 797,97 2 609,89<br />

a. Pertambangan Minyak dan Gas Bumi<br />

Oil & Gas Mining<br />

4 903,42 2 389,32 2 177,00<br />

b. Penggalian dan Penggaraman<br />

Mining and Quarrying<br />

404,14 408,65 432,90<br />

3. Industri Pengolahan<br />

Manufacturing Industries<br />

4 118,05 3 794,88 3 491,32<br />

a. Industri Migas<br />

Oil & Gas Industries<br />

2 671,48 2 254,97 1 851,82<br />

b. Industri Tanpa Migas<br />

Non-Oil & Gas Industries<br />

1 446,57 1 539,91 1 639,50<br />

4. Listrik, Gas dan Air Minum<br />

Electricity, Gas and Water Supply<br />

91,48 104,09 121,75<br />

5. Bangunan & Konstruksi<br />

Building & Construction<br />

2 162,06 2 229,79 2 343,69<br />

6. Perdagangan, Hotel & Restoran<br />

Trade, Hotel & Restaurants<br />

5 921,01 6 213,66 6 609,05<br />

7. Pengangkutan & Komunikasi<br />

Transport & Communication<br />

2 174,59 2 280,60 2 430,51<br />

8. Keuangan, Persewaan dan Jasa<br />

Perusahaan<br />

Finance, Real Estate & Business Services<br />

545,42 588,14 620,71<br />

9. Jasa-jasa<br />

Services<br />

5 554,31 5 777,79 5 986,81<br />

PDRB/GRDP 34 097,99 32 220,88 33 071,14<br />

PDRB Tanpa Migas/GRDP Non-Oil and Gas 26 523,09 27 576,59 29 042,32<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

460 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

Pendapatan Regional<br />

Tabel<br />

Table<br />

: X.3<br />

PERANAN SEKTOR TERHADAP PRODUK DOMESTIK REGIONAL<br />

BRUTO (DENGAN MIGAS) MENURUT LAPANGAN USAHA ATAS<br />

DASAR HARGA BERLAKU (PERSEN), 2008-2010<br />

Share of sector to Gross Regional Domestic Product (with oil & gas)<br />

at current market prices by industrial origin (percent), 2008-2010<br />

Lapangan Usaha/Industrial Origin 2008 2009 * 2010 **<br />

1. Pertanian<br />

Agriculture<br />

2. Pertambangan dan Penggalian<br />

Mining and Quarrying<br />

3 . Industri Pengolahan<br />

Manufacturing Industries<br />

4. Listrik, Gas dan Air Minum<br />

Electricity, Gas and Water Supply<br />

5 . Bangunan & Konstruksi<br />

Building & Construction<br />

6. Perdagangan, Hotel & Restoran<br />

Trade, Hotel & Restaurants<br />

7 . Pengangkutan & Komunikasi<br />

Transport & Communication<br />

8 . Keuangan, Persewaan dan Jasa<br />

Perusahaan<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

Finance, Real Estate & Business Services<br />

9 . Jasa-jasa<br />

Services<br />

26,37 28,48 28,34<br />

18,87 11,51 11,13<br />

11,14 10,86 9,69<br />

0,27 0,36 0,43<br />

8,52 9,54 10,00<br />

13,90 14,99 15,52<br />

8,78 10,40 10,65<br />

2,01 2,50 2,64<br />

10,15 11,36 11,58<br />

PDRB/GRDP 100,00 100,00 100,00<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 461


Regional Income<br />

Tabel<br />

Table<br />

: X.4<br />

PERANAN SEKTOR TERHADAPPRODUK DOMESTIK REGIONAL<br />

BRUTO (TANPA MIGAS) MENURUT LAPANGAN USAHA ATAS<br />

DASAR HARGA BERLAKU (PERSEN), 2008-2010<br />

Share of sector to Gross Regional Domestic Product (non-oil & gas)<br />

at current market prices by industrial origin (percent), 2008-2010<br />

Lapangan Usaha/Industrial Origin 2008 2009 * 2010 **<br />

1. Pertanian<br />

Agriculture<br />

2. Pertambangan dan Penggalian<br />

Mining and Quarrying<br />

3. Industri Pengolahan<br />

Manufacturing Industries<br />

4. Listrik, Gas dan Air Minum<br />

Electricity, Gas and Water Supply<br />

5. Bangunan & Konstruksi<br />

Building & Construction<br />

6. Perdagangan, Hotel & Restoran<br />

Trade, Hotel & Restaurants<br />

7. Pengangkutan & Komunikasi<br />

Transport & Communication<br />

8. Keuangan, Persewaan dan Jasa<br />

Perusahaan<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

Finance, Real Estate & Business Services<br />

9. Jasa-jasa<br />

Services<br />

35,78 34,83 34,00<br />

1,45 1,38 1,37<br />

3,59 3,68 3,65<br />

0,36 0,44 0,52<br />

11,56 11,67 12,00<br />

18,86 18,33 18,62<br />

11,91 12,72 12,78<br />

2,73 3,05 3,17<br />

13,77 13,90 13,90<br />

PDRB/GRDP 100,00 100,00 100,00<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

462 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Pendapatan Regional<br />

Tabel<br />

Tabel<br />

: X.5<br />

LAJU PERTUMBUHAN PDRB ATAS DASAR HARGA KONSTAN<br />

2000 MENURUT SEKTOR (PERSEN), 2008-2010<br />

The GRDP growth rate at 2000 constant market prices by<br />

sectors (percent), 2008-2010<br />

Lapangan Usaha/Industrial Origin 2008 2009 * 2010 **<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Pertanian<br />

Agriculture<br />

0,81 2,56 5,02<br />

2. Pertambangan dan Penggalian<br />

Mining and Quarrying<br />

-27,24 -47,28 -6,72<br />

a. Pertambangan Minyak dan Gas Bumi<br />

Oil & Gas Mining<br />

-28,85 -51,27 -8,89<br />

b. Penggalian dan Penggaraman<br />

Mining and Quarrying<br />

0,38 1,12 5,93<br />

3. Industri Pengolahan<br />

Manufacturing Industries<br />

-8,32 -7,85 -8,00<br />

a. Industri Migas<br />

Oil & Gas Industries<br />

-12,96 -15,59 -17,88<br />

b. Industri Tanpa Migas<br />

Non-Oil & Gas Industries<br />

1,70 6,45 6,47<br />

4. Listrik, Gas dan Air Minum<br />

Electricity, Gas and Water Supply<br />

11,48 13,79 16,97<br />

5. Bangunan & Konstruksi<br />

Building & Construction<br />

0,69 3,13 5,11<br />

6. Perdagangan, Hotel & Restoran<br />

Trade, Hotel & Restaurants<br />

4,50 4,94 6,36<br />

7. Pengangkutan & Komunikasi<br />

Transport & Communication<br />

1,78 4,88 6,57<br />

8. Keuangan, Persewaan dan Jasa Perusahaan<br />

Finance, Real Estate & Business Services<br />

4,20 7,83 5,54<br />

9. Jasa-jasa<br />

Services<br />

1,28 4,02 3,62<br />

PDRB/GRDP -5,24 -5,51 2,64<br />

PDRB Tanpa Migas/GRDP Non-Oil and Gas 1,92 3,97 5,32<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 463


Regional Income<br />

LAJU PERTUMBUHAN INDEKS HARGA IMPLISIT PDRB<br />

Tabel<br />

Tabel<br />

: X.6<br />

MENURUT SEKTOR (PERSEN), 2008-2010<br />

Growth rate of implicit price indices of GDRP by sectors<br />

(percent), 2008-2010<br />

Lapangan Usaha/Industrial Origin 2008 2009 * 2010 **<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Pertanian<br />

Agriculture<br />

6,10 2,62 2,46<br />

2. Pertambangan dan Penggalian<br />

Mining and Quarrying<br />

19,33 12,82 11,99<br />

a. Pertambangan Minyak dan Gas Bumi<br />

Oil & Gas Mining<br />

20,88 16,75 14,03<br />

b. Penggalian dan Penggaraman<br />

Mining and Quarrying<br />

2,84 1,42 3,55<br />

3. Industri Pengolahan<br />

Manufacturing Industries<br />

12,58 3,21 4,83<br />

a. Industri Migas<br />

Oil & Gas Industries<br />

16,62 6,83 11,53<br />

b. Industri Tanpa Migas<br />

Non-Oil & Gas Industries<br />

7,29 4,25 2,49<br />

4. Listrik, Gas dan Air Minum<br />

Electricity, Gas and Water Supply<br />

1,59 15,83 11,00<br />

5. Bangunan & Konstruksi<br />

Building & Construction<br />

14,86 5,89 7,84<br />

6. Perdagangan, Hotel & Restoran<br />

Trade, Hotel & Restaurants<br />

6,02 0,15 5,27<br />

7. Pengangkutan & Komunikasi<br />

Transport & Communication<br />

10,32 10,12 3,91<br />

8. Keuangan, Persewaan dan Jasa Perusahaan<br />

Finance, Real Estate & Business Services<br />

5,15 12,09 8,43<br />

9. Jasa-jasa<br />

Services<br />

3,46 4,95 6,36<br />

PDRB/GRDP 9,17 3,16 5,33<br />

PDRB Tanpa Migas/GRDP Non-Oil and Gas 6,98 4,00 4,66<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

464 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Jenis Penggunaan<br />

Type of Expenditure<br />

Pendapatan Regional<br />

Tabel<br />

Table<br />

:X.7<br />

PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO MENURUT PENGGUNAAN<br />

ATAS DASAR HARGA BERLAKU (MILIAR RUPIAH), 2008-2010<br />

Gross Regional Domestic Product at current market prices by<br />

expenditure (billion rupiahs), 2008-2010<br />

2008 2009 * 2010 **<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Pengeluaran Konsumsi Rumatangga<br />

Household final Consumption Expenditure<br />

24 560,37 27 591,95 31 180,54<br />

a. Makanan/Foods 15 112,53 16 977,04 19 065,11<br />

b. Bukan Makanan/Non-Foods 9 447,84 10 614,91 12 115,43<br />

2. Pengeluaran Konsumsi Lembaga Swasta<br />

Nirlaba<br />

Non-profit Institution Consumption<br />

Expenditure<br />

3. Pengeluaran Konsumsi Pemerintah<br />

Government Consumption Expenditure<br />

198,34 216,05 219,90<br />

13 924,19 18 310,92 18 987,06<br />

4. Pembentukan Modal Tetap Domestik<br />

Bruto<br />

Gross Domestic Fixed Capital Formation<br />

11 603,28 12 579,78 13 761,77<br />

5. Perubahan Inventori<br />

Change in Inventory<br />

- 475,31 - 2 030,23 - 378,17<br />

6. Ekspor Barang-barang dan Jasa-jasa<br />

Export of Goods and Services<br />

29 071,12 20 975,47 19 324,73<br />

a. Ekspor Luar Negeri/Foreign Exports 19 001,18 11 388,49 9 515,53<br />

b. Ekspor Antar Daerah<br />

Inter Regional Exports<br />

10 069,94 9 586,99 9 809,20<br />

7. Dikurangi Impor Barang-barang dan Jasajasa/Less<br />

Import of Goods and Services<br />

5 334,44 5 949,40 5 590,23<br />

a. Impor Luar Negeri/Foreign Imports 2 744,31 2 296,80 1 578,50<br />

b. Impor Antar Daerah<br />

Inter Regional Imports<br />

2 590,13 3 652,60 4 011,73<br />

PDRB/ GRDP 73 547,55 71 694,54 77 505,60<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 465


Regional Income<br />

PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO MENURUT<br />

Tabel<br />

Table<br />

: X.8<br />

PENGGUNAAN ATAS DASAR HARGA KONSTAN 2000 (MILIAR<br />

RUPIAH), 2008-2010<br />

Gross Regional Domestic Product at 2000 constant market prices<br />

by expenditure (billion rupiahs),<br />

2008-2010<br />

Jenis Penggunaan<br />

Type of Expenditure<br />

2008 2009 * 2010 **<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Pengeluaran Konsumsi Rumatangga<br />

Household final Consumption Expenditure<br />

11 507,33 12 105,69 12 707,42<br />

a. Makanan/Foods 7 231,17 7 609,31 7 952,50<br />

b. Bukan Makanan/Non-Foods 4 276,16 4 496,38 4 754,93<br />

2. Pengeluaran Konsumsi Lembaga Swasta<br />

Nirlaba<br />

Non-profit Institution Consumption<br />

Expenditure<br />

105,63 111,28 117,76<br />

3. Pengeluaran Konsumsi Pemerintah<br />

Government Consumption Expenditure<br />

6 560,60 8 192,85 8 417,15<br />

4. Pembentukan Modal Tetap Domestik<br />

Bruto<br />

Gross Domestic Fixed Capital Formation<br />

5 508,95 5 461,79 5 679,96<br />

5. Perubahan Inventori<br />

Change in Inventory<br />

372,24 - 498,76 - 341,45<br />

6. Ekspor Barang-barang dan Jasa-jasa<br />

Export of Goods and Services<br />

13 398,96 10 365,01 9 806,21<br />

a. Ekspor Luar Negeri/Foreign Exports 8 444,06 5 651,68 5 026,46<br />

b. Ekspor Antar Daerah<br />

Inter Regional Exports<br />

4 954,90 4 713,32 4 779,75<br />

7. Dikurangi Impor Barang-barang dan Jasajasa/Less<br />

Import of Goods and Services<br />

3 355,73 3 516,98 3 315,91<br />

a. Impor Luar Negeri/Foreign Imports 1 309,45 996,80 711,00<br />

b. Impor Antar Daerah<br />

Inter Regional Imports<br />

2 046,28 2 520,18 2 604,91<br />

PDRB/ GRDP 34 097,99 32 220,88 33 071,14<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

466 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Pendapatan Regional<br />

Tabel<br />

Table<br />

: X.9<br />

PERANAN PENGELUARAN TERHADAP PRODUK DOMESTIK<br />

REGIONAL BRUTO (DENGAN MIGAS) ATAS DASAR HARGA<br />

BERLAKU (PERSEN), 2008-2010<br />

Share of Expenditure to Gross Regional Domestic Product (with<br />

oil & gas) at current market prices (percent),2008-2010<br />

Jenis Penggunaan<br />

Type of Expenditure<br />

1. Pengeluaran Konsumsi Rumatangga<br />

Household final Consumption Expenditure<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

2008 2009 * 2010 **<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

33,39 38,49 40,23<br />

a. Makanan/Foods 20,55 23,68 24,60<br />

b. Bukan Makanan/Non-Foods 12,85 14,81 15,63<br />

Pengeluaran Konsumsi Lembaga Swasta Nirlaba<br />

Non-profit InstitutionConsumption Expenditure<br />

Pengeluaran Konsumsi Pemerintah<br />

Government Consumption Expenditure<br />

Pembentukan Modal Tetap Domestik Bruto<br />

Gross Domestic Fixed Capital Formation<br />

5. Perubahan Inventori<br />

Change in Inventory<br />

6. Ekspor Barang-barang dan Jasa-jasa<br />

Export of Goods and Services<br />

0,27 0,30 0,28<br />

18,93 25,54 24,50<br />

15,78 17,55 17,76<br />

- 0,65 - 2,83 - 0,49<br />

39,53 29,26 24,93<br />

a. Ekspor Luar Negeri/Foreign Exports 25,84 15,88 12,28<br />

b. Ekspor Antar Daerah<br />

Inter Regional Exports<br />

7. Dikurangi Impor Barang-barang dan Jasajasa/Less<br />

Import of Goods and Services<br />

13,69 13,37 12,66<br />

7,25 8,30 7,21<br />

a. Impor Luar Negeri/Foreign Imports 3,73 3,20 2,04<br />

b. Impor Antar Daerah<br />

Inter Regional Imports<br />

3,52 5,09 5,18<br />

PDRB/ GRDP 100,00 100,00 100,00<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 467


Regional Income<br />

Tabel<br />

Table<br />

: X.10<br />

LAJU PERTUMBUHAN PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO<br />

MENURUT PENGGUNAAN (PERSEN), 2008-2010<br />

The Gross Regional Domestic Product growth rate by expenditure<br />

(percent), 2008-2010<br />

Jenis Penggunaan<br />

Type of Expenditure<br />

1. Pengeluaran Konsumsi Rumatangga<br />

Household final Consumption Expenditure<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

2008 2009 * 2010 **<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1,16 5,20 4,97<br />

a. Makanan/Foods 6,63 5,23 4,51<br />

b. Bukan Makanan/Non-Foods - 6,92 5,15 5,75<br />

Pengeluaran Konsumsi Lembaga Swasta Nirlaba<br />

Non-profit InstitutionConsumption Expenditure<br />

Pengeluaran Konsumsi Pemerintah<br />

Government Consumption Expenditure<br />

Pembentukan Modal Tetap Domestik Bruto<br />

Gross Domestic Fixed Capital Formation<br />

5. Perubahan Inventori<br />

Change in Inventory<br />

6. Ekspor Barang-barang dan Jasa-jasa<br />

Export of Goods and Services<br />

- 7,04 5,34 5,82<br />

- 10,10 24,88 2,74<br />

2,55 - 0,86 3,99<br />

- 38,34 - 233,99 - 31,54<br />

- 5,24 - 22,64 - 5,39<br />

a. Ekspor Luar Negeri/Foreign Exports - 6,63 - 33,07 - 11,06<br />

b. Ekspor Antar Daerah<br />

Inter Regional Exports<br />

7. Dikurangi Impor Barang-barang dan Jasajasa/Less<br />

Import of Goods and Services<br />

- 2,78 - 4,88 1,41<br />

14,95 4,81 - 5,72<br />

a. Impor Luar Negeri/Foreign Imports 12,14 - 23,88 - 28,67<br />

b. Impor Antar Daerah<br />

Inter Regional Imports<br />

16,83 23,16 3,36<br />

PDRB/ GRDP - 5,24 - 5,51 2,64<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source :BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

468 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Tabel<br />

Tabel<br />

: X.11<br />

Pendapatan Regional<br />

LAJU PERTUMBUHAN INDEKS HARGA IMPLISIT PDRB MENURUT<br />

PENGGUNAAN (PERSEN), 2008-2010<br />

Growth rate of implicit price indices GRDP by expenditure (percent),<br />

2008-2010<br />

Jenis Penggunaan<br />

Type of Expenditure<br />

1. Pengeluaran Konsumsi Rumatangga<br />

Household final Consumption Expenditure<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

2008 2009 * 2010 **<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

5,05 6,79 7,65<br />

a. Makanan/Foods 6,03 6,75 7,45<br />

b. Bukan Makanan/Non-Foods 4,15 6,85 7,93<br />

Pengeluaran Konsumsi Lembaga Swasta Nirlaba<br />

Non-profit InstitutionConsumption Expenditure<br />

Pengeluaran Konsumsi Pemerintah<br />

Government Consumption Expenditure<br />

Pembentukan Modal Tetap Domestik Bruto<br />

Gross Domestic Fixed Capital Formation<br />

5. Perubahan Inventori<br />

Change in Inventory<br />

6. Ekspor Barang-barang dan Jasa-jasa<br />

Export of Goods and Services<br />

2,55 3,41 - 3,82<br />

14,71 5,30 0,93<br />

17,12 9,35 5,19<br />

- 67,73 - 418,79 - 72,79<br />

1,73 - 6,73 - 2,62<br />

a. Ekspor Luar Negeri/Foreign Exports - 0,18 - 10,45 - 6,05<br />

b. Ekspor Antar Daerah<br />

Inter Regional Exports<br />

7. Dikurangi Impor Barang-barang dan Jasajasa/Less<br />

Import of Goods and Services<br />

6,00 0,08 0,90<br />

46,90 6,41 - 0,34<br />

a. Impor Luar Negeri/Foreign Imports 73,69 9,94 - 3,65<br />

b. Impor Antar Daerah<br />

Inter Regional Imports<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

26,69 14,50 6,26<br />

PDRB/ GRDP 9,17 3,16 5,33<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 469


Regional Income<br />

Tabel<br />

Tabel<br />

: X.12<br />

PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO PER KAPITA DAN<br />

PENDAPATAN REGIONAL PER KAPITA ATAS DASAR HARGA<br />

BERLAKU (RIBU RUPIAH), 2008-2010<br />

Gross Regional Domestic Product per capita and regional<br />

income per capita figures at current market prices (thousand<br />

rupiahs), 2008-2010<br />

Perincian<br />

Items<br />

2008 2009 * 2010 **<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

Dengan Migas<br />

With Oil and Gas<br />

1. Produk Domestik Regional Bruto per<br />

Kapita<br />

Per Capita Gross Regional Domestic<br />

Product<br />

2. Pendapatan Regional per Kapita<br />

Per Capita Regional Income<br />

Tanpa Migas<br />

Non-Oil and Gas<br />

1. Produk Domestik Regional Bruto per<br />

Kapita<br />

Per Capita Gross Regional Domestic<br />

Product<br />

2. Pendapatan Regional per Kapita<br />

Per Capita Regional Income<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

17 128,79 16 319,00 17 244,89<br />

16 079,04 15 318,87 16 188,02<br />

12 625,16 13 341,94 14 375,57<br />

11 683,11 12 346,40 13 302,91<br />

470 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Tabel<br />

Table<br />

: X.13<br />

Perincian<br />

Items<br />

Pendapatan Regional<br />

PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO PER KAPITA DAN<br />

PENDAPATAN REGIONAL PER KAPITA ATAS DASAR HARGA<br />

KONSTAN 2000 (RIBU RUPIAH), 2008-2010<br />

Gross Regional Domestic Product per capita and regional<br />

income per capita figures at 2000 constant market prices<br />

2000 (thousand rupiahs), 2008-2010<br />

2008 2009 * 2010 **<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

DenganMigas<br />

Oil and Gas<br />

1. Produk Domestik Regional Bruto per<br />

Kapita<br />

Per Capita Gross Regional Domestic<br />

Product<br />

2. Pendapatan Regional per Kapita<br />

Per Capita Regional Income<br />

Tanpa Migas<br />

Non-Oil and Gas<br />

1. Produk Domestik Regional Bruto per<br />

Kapita<br />

Per Capita Gross Regional Domestic<br />

Product<br />

2. Pendapatan Regional per Kapita<br />

Per Capita Regional Income<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

7 941,22 7 334,07 7 358,28<br />

7 652,47 7 067,39 7 090,73<br />

6 177,07 6 276,94 6 461,88<br />

5 876,40 5 971,41 6 147,34<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 471


Regional Income<br />

Halaman Ini Sengaja Dikosongkan<br />

This Page Intentionally Left Blank<br />

472 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Statistik Terkini<br />

Current Statistic<br />

11


Statistik Terkini<br />

LAJU PERTUMBUHAN EKONOMI, TRIWULAN I dan II 2011<br />

Tabel<br />

: XI.1<br />

Table Economic growth, Quartal I and II 2011<br />

Sektor Ekonomi<br />

Economic Sectoral<br />

Triwulan I<br />

Quartal I<br />

q to q y on y<br />

Triwulan II<br />

Quartal II<br />

q to q y on y<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

1. Pertanian/Agriculture 1,08 3,72 2,24 3,89<br />

2. Pertambangan dan Penggalian<br />

Minning and Quarrying<br />

-1,38 0,92 -0,60 0,60<br />

a. Pertambangan Minyak dan Gas<br />

Minning Oil and Gas<br />

-0,97 -0,20 -0,99 -0,45<br />

b. Penggalian dan Penggaraman<br />

Minning and Quarrying<br />

-3,33 6,79 1,34 5,98<br />

3. Industri Pengolahan<br />

Manufacturing Industry<br />

-0,17 3,31 0,41 2,98<br />

a. Industri Pengolahan Minyak dan Gas<br />

Manufacturing Industry of Oil and Gas<br />

-0,80 -1,50 0,11 0,26<br />

b. Industri Pengolahan Bukan Minyak dan Gas<br />

Manufacturing Industry of Non-Oil and Gas<br />

0,51 9,01 0,74 6,04<br />

4. Listrik & Air Bersih<br />

Electricity & Water Supply<br />

0,30 14,19 0,27 10,27<br />

5. Konstruksi<br />

Construction<br />

-0,30 6,74 1,33 6,66<br />

6. Perdagangan, Hotel & Restoran<br />

Trade, Hotel & Restaurant<br />

0,96 9,97 1,70 9,87<br />

7. Pengangkutan & Komunikasi<br />

Transport & Communication<br />

1,00 8,50 1,49 8,56<br />

8. Keuangan, Persewaan & Jasa Perusahaan<br />

Finance, Real Estate, & Business Services<br />

1,08 5,88 1,91 6,64<br />

9. Jasa-jasa/Services -0,07 5,27 0,70 4,68<br />

PDRB/GRDP 0,42 5,60 1,31 5,47<br />

PDRB Non Migas/GRDP Non-Oil and Gas 0,60 6,52 1,55 6,25<br />

Catatan/Notes: q to q = Laju pertumbuhan triwulan dibandingkan dengan triwulan<br />

sebelumnya/The rate of growth in the quarter compared with the<br />

previous quarter<br />

Y on y = Laju pertumbuhan triwulan dibandingkan dengan triwulan yang<br />

sama pada tahun sebelumnya/The rate of growth in the<br />

quarter compared with same quarter in previous year<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 475


Current Statistic<br />

Tabel<br />

Table<br />

Bulan<br />

Month<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

: XI.2<br />

PERKEMBANGAN INFLASI, JANUARI-JULI 2011<br />

Inflation rate, January- JuLy, 2011<br />

Banda <strong>Aceh</strong> Lhokseumawe <strong>Aceh</strong> Nasional<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

1,74 1,79 1,76 0,89<br />

0,47 0,07 0,27 0,13<br />

-1,92 -1,22 -1,58 -0,32<br />

-0,23 -0,27 -0,25 -0,31<br />

-0,39 -1,13 -0,75 0,12<br />

0,47 0,95 0,70 0,55<br />

1,16 0,44 0,81 0,67<br />

476 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Tabel<br />

Table<br />

: XI.3<br />

PERKEMBANGAN LAJU INFLASI, JANUARI-JULI 2011<br />

Growth of inflation rate, January- JuLy, 2011<br />

Statistik Terkini<br />

Bulan<br />

Month<br />

Banda <strong>Aceh</strong> Lhokseumawe <strong>Aceh</strong> Nasional<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

1,74 1,79 1,76 0,89<br />

2,22 1,86 2,05 1,03<br />

0,26 0,62 0,44 0,7<br />

0,03 0,35 0,19 0,39<br />

-0,36 -0,79 -0,57 0,51<br />

0,11 0,16 0,13 1,06<br />

1,28 0,59 0,94 1,74<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 477


Current Statistic<br />

Tabel<br />

Table<br />

Bulan<br />

Month<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Juni<br />

June<br />

Juli<br />

July<br />

: XI.4<br />

INDEKS YANG DITERIMA PETANI (IT), INDEKS YANG<br />

DIBAYAR PETANI (IB) DAN NILAI TUKAR PETANI (NTP),<br />

JANUARI-JULI 2011<br />

Index of prices received by farmers (IT), index of prices paid<br />

by farmers (IB), and farmers term of trade (NTP) subgroup<br />

horticulture, January- July 2011<br />

IT IB NTP<br />

Persentase<br />

Perubahan<br />

NTP<br />

Percentage<br />

change of NTP<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

133,29 127,09 104,88 0,02<br />

134,64 128,07 105,14 0,24<br />

133,30 127,72 104,37 - 0.73<br />

132,33 126,95 104,24 -0,12<br />

131,53 126,47 104,00 - 0.23<br />

131,68 126,66 103,97 - 0,03<br />

132,30 127,28 103,94 -0,03<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

478 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

Statistik Terkini<br />

INDEKS PEMBANGUNAN MANUSIA DAN REDUKSI<br />

Tabel<br />

SHORTFALL MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2009-2010<br />

Table : XI.5 Human development index and shortfall reduction by<br />

Regegency/City, 2009-2010<br />

Kabupaten/Kota<br />

Regency/City<br />

2009 2010<br />

Reduksi<br />

Shortfall<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Simeulue 68,92 69,28 1,15<br />

2. <strong>Aceh</strong> Singkil 68,29 68,58 0,92<br />

3. <strong>Aceh</strong> Selatan 69,64 69,97 1,08<br />

4. <strong>Aceh</strong> Tenggara 71,23 71,60 1,27<br />

5. <strong>Aceh</strong> Timur 70,19 70,55 1,21<br />

6. <strong>Aceh</strong> Tengah 73,22 73,69 1,77<br />

7. <strong>Aceh</strong> Barat 70,32 70,79 1,57<br />

8. <strong>Aceh</strong> Besar 73,10 73,32 0,83<br />

9. Pi d i e 71,60 71,92 1,13<br />

10. Bireuen 72,86 73,07 0,79<br />

11. <strong>Aceh</strong> Utara 71,90 72,46 2,00<br />

12. <strong>Aceh</strong> Barat Daya 69,81 70,29 1,57<br />

13. Gayo Lues 67,59 67,86 0,84<br />

14. <strong>Aceh</strong> Tamiang 70,50 70,79 0,96<br />

15. Nagan Raya 68,74 69,18 1,40<br />

16. <strong>Aceh</strong> Jaya 69,39 69,63 0,75<br />

17. Bener Meriah 70,38 70,98 2,03<br />

18. Pidie Jaya 71,71 72,38 2,38<br />

19. Banda <strong>Aceh</strong> 77,00 77,45 1,96<br />

20. Sabang 75,49 75,98 1,99<br />

21. Langsa 73,20 73,85 2,43<br />

22. Lhokseumawe 75,54 76,10 2,28<br />

23. Subulussalam 68,85 69,26 1,32<br />

Provinsi <strong>Aceh</strong>/<strong>Aceh</strong> Province 71,31 71,70 1,33<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 479


Current Statistic<br />

Tabel<br />

INDIKATOR KEMISKINAN, 2010-2011<br />

: XI.6<br />

Table Poverty indicator, 2010-2011<br />

Indikator<br />

Indicator<br />

Kota<br />

Urban<br />

Desa<br />

Rural<br />

Kota + Desa<br />

Urban +<br />

Rural<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Jumlah Penduduk Miskin (ribu jiwa)<br />

Number of poor people (thousand people)<br />

2. Persentase Penduduk Miskin<br />

Percentage of poor people<br />

3. Indek Kedalaman Kemiskinan<br />

Poverty gap index<br />

4. Indek Keparahan Kemiskinan<br />

Proverty severity index<br />

2010 173,37 688,48 861,85<br />

2011 176,02 718,78 894,81<br />

2010 14,65 23,54 20,98<br />

2011 13,69 21,87 19,57<br />

2010 4,11<br />

2011 3,50<br />

2010 1,26<br />

2011 0,94<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

480 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011


Tabel<br />

INDIKATOR KETENAGAKERJAAN, 2010-2011<br />

: XI.7<br />

Table Labour Indicator, 2010-2011<br />

Indikator<br />

Indicator<br />

2010<br />

Statistik Terkini<br />

Februari<br />

February<br />

2011<br />

Februari Agustus<br />

February Agust<br />

(1) (2) (3) (4)<br />

1. Jumlah Penduduk 15 + (juta jiwa)<br />

People age 15 + (thousand people)<br />

3,077 3,069 3,105<br />

2. Angkatan Kerja (juta jiwa)<br />

Labour force (thousand people)<br />

a. Bekerja (juta jiwa)<br />

Working (thousand people)<br />

b. Pengangguran (juta jiwa)<br />

Unemployment (thousand<br />

people)<br />

3. Bukan Angkatan Kerja (juta jiwa)<br />

Non-Labour force (thousand<br />

people)<br />

4. Tingkat Partisipasi Angkatan Kerja<br />

Labour force participant rate (%)<br />

5. Tingkat Pengangguran Terbuka<br />

Open unemployee rate (%)<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

1,933 1,939 2,069<br />

1,767 1,776 1,898<br />

0,166 0,162 0,171<br />

1,144 1,130 1,036<br />

62,83 63,17 66,63<br />

8,60 8,37 8,27<br />

<strong>Aceh</strong> Dalam Angka 2011 481


Current Statistic<br />

Tabel<br />

PERKEMBANGAN EKSPOR DAN IMPOR, JANUARI-MEI 2011<br />

Tabel<br />

: XI.8<br />

Export and import rate, Januari-May 2011<br />

Januari<br />

January<br />

Februari<br />

February<br />

Maret<br />

March<br />

April<br />

April<br />

Mei<br />

May<br />

Ekspor<br />

Impor<br />

Bulan<br />

Month<br />

Export<br />

Volume Nilai<br />

Volume Value<br />

Import<br />

Volume Nilai<br />

Volume Value<br />

(Kg) (US$)<br />

(Kg) (US$)<br />

(1) (2) (3) (4) (5)<br />

247 980 838 115 318 549<br />

150 781 439 75 048 462<br />

286 143 348 217 382 085<br />

124 130 639 83 937 115<br />

53 150 421 18 216 203<br />

13 817 360 2 033 967<br />

29 474 540 4 443 550<br />

- -<br />

159 137 335 149 063 516 36 366 657 10 839 209<br />

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi <strong>Aceh</strong><br />

Source : BPS-Statistics of <strong>Aceh</strong> Province<br />

482 <strong>Aceh</strong> in Figures 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!