saxelmZRvanelo gamoicema euTos erovnul umciresobaTa ...
saxelmZRvanelo gamoicema euTos erovnul umciresobaTa ...
saxelmZRvanelo gamoicema euTos erovnul umciresobaTa ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sesavali<br />
winamdebare wigni bilingvuri ganaTlebis maswav-<br />
leblebisTvisaa gankuTvnili. misi mizania meToduri daxmareba<br />
gauwios sabazo da saSualo skolis pedagogebs bilingvur<br />
klasebSi saswavlo masalis Tematur dagegmvaSi, gakveTilebis<br />
dagegmvasa da SefasebaSi.<br />
gzamkvlevis am nawilSi mimoxilulia is sakiTxebi, romlebic<br />
maswavlebelma saswavlo masalis dagegmvisa da swavlebis procesSi<br />
unda gaiTvaliswinos. es aris moswavlis swavlis stili da<br />
inteleqtis saxeebi, aseve motivaciis xelSemwyobi faqtorebi. aqve<br />
maswavleblebi gaecnobian Tematur dagegmvis komponentebsa da<br />
gakveTilis dagegmvis zogad principebs; aqve iqneba rekomendaciebi<br />
da axsna-ganmartebebi Sefasebis miznebze, tipebze, saxeebsa da<br />
meTodebze.<br />
<strong>saxelmZRvanelo</strong>s meore nawilSi Cven maswavleblebs<br />
SevTavazebT bilingvuri gakveTilebis scenarebs.<br />
5<br />
* * *<br />
ganaTlebis sistemam aucileblad unda gaiTvaliswinos<br />
enobrivi politikis sakiTxebi. ganaTlebis procesi, romelic,<br />
codnis SeZenasTan erTad, moicavs socialuri da kulturuli<br />
faseulobebis dauflebas, xorcieldeba enis saSualebiT.<br />
enis matarebelTa transnacionaluri ganlagebis gamo, erTi da<br />
igive ena erT qveyanaSi SeiZleba warmoadgendes saxelmwifo enas,<br />
meoreSi ki _ <strong>erovnul</strong> <strong>umciresobaTa</strong> enas (magaliTad, somxuri da