Teknologi Maklumat dan Komunikasi - Akademi Sains Malaysia

akademisains.gov.my

Teknologi Maklumat dan Komunikasi - Akademi Sains Malaysia

Dani meja mosii

ministry Of Science, Technology and Innovatior

Kementerian

Sains, Teknologi

dan Inovasi

(MOSTI)

Multimedia Super Corridor

Multi is DftWopmn nt Corporation

9 ALAM hormat kepada pars pembaca estidotmy

yang budiman. Selepas membincangkan

mengenai perkembangan bidang

sains angkasa bulan lepas, kita kembali kepada

terra teknologi maklumat dan komunikasi

(ICT) bulan ini.

Walaupun, tema ini pernah dibincangkan

dalam estidotmy Jun tahun Ialu, tetapi tema ini

dipilih sekali lagi yang menunjukkan kepentingan

bidang ini kepada kehidupan kita, termasuk

para pelajar sekalian.

Tidak dapat dibayangkan bagaimanakah para

pelajar masa kini boleh meningkatkan pengetahuan

mereka dan mendapatkan maklumat

dengan begitu mudah dengan berbantukan

kemudahan ICT.

Kerajaan telah memberi perhatian serius terhadap

isu pembangunan ICT di sekolah-sekolah

dengan mendirikan makmal-makmal komputer

dan memperkenalkan mata pelajaran

tersebut untuk bekalan anak-anak apabila

dewasa kelak.

Bagi kerajaan melalui Kementerian Sains,

Teknologi dan Inovasi (MOSTI) pula,

kepentingan membawa teknologi ini kepada

masyarakat adalah keutamaan masa kini.

Walaupun ICT menjadi nadi kepada kehidupan

sesebuah operasi di pejabat kerajaan atau

swasta, tetapi kepentingannya kepada pelbagai

golongan masyarakat tidak boleh dipandang

ringan.

Pelbagai usaha telah dan sedang dijalankan

bagi membolehkan lebih rarnai masyarakat di

pedalaman turut mendapat akses kepada maklumat

melalui penggunaan komputer dan

Internet.

Selain itu, bulan September ini juga akan

menyaksikan pelbagai aktiviti berkaitan ICT

dianjurkan di negara ini memandangkan is

dikenali sebagai bulan ICT kebangsaan.

Selain daripada membawa mesyuarat Panel

Penasihat Antarabangsa (IAP) Koridor Raya

Multimedia (MSC) ke Pulau Pinang, pelbagai

aktiviti dianjurkan di kawasan berhampiran

seperti penganjuran pesta ICT di Dewan

Milenium, Kepala Batas.

Acara-acara itu diatur untuk membolehkan

orang ramai melihat sendiri bagaimana projek

ICT, terutama aplikasi-aplikasi MSC mampu

membawa perubahan kepada urusan-urusan

kerajaan.

Pada Pesta ICT MSC di Dewan Milenium

dari 7 hingga 10 September tersebut, satu

program e-komuniti juga akan dianjurkan

bersama bagi menunjukkan bagaimana ICT

boleh membantu masyarakat, termasuk di

pedalaman dalam urusan seharian mereka.

Orang ramai termasuk para pelajar perlu

merebut peluang mengenali pelbagai

perkara mengenai ICT sepanjang pesta

dan program tersebut, memandangkan is

buat pertama kalinya diadakan di

kawasan utara tanah air.

Selain daripada mesyuarat IAP-MSC

dan Pesta ICT MSC, acara-acara lain

yang akan dianjurkan sepanjang bulan

depan di seluruh negara ialah persidangan

polisi awam global, pameran

komunikasi dan multimedia ASEAN,

Anugerah Kecemerlangan ICT,

Minggu ICT Sarawak dan persidangan

ICT Pertanian.

Sememangnya kepentingan ICT

adalah tanpa batasan kerana

kemampuannya untuk melonjakkan

segala bidang ekonomi

yang ingin dibangunkan agar

berada di barisan hadapan, termasuk

dalam bidang sains dan

sosial.

Selamat membaca.

estidotmy yang diterbitkan oleh Utusan Melayu (M) Bhd. setiap bulan, dibiayai sepenuhnya oleh Bahagian Sains dan Teknologi

(S&T) sebagai salah satu daripada Program Penggalakkan S&T (PPST). Laman web: www.mosti.gov.my


Peraduan

mengarang

artikel sains

Saudara Pengarang,

SAYA adalah salah seorang daripada ribuan peminat

majalah estidotmy.

Di sini saya ingin mencadangkan agar pengarang

estidotmy dapat mewujudkan peraduan mengarang artikel

sains bagi menarik minat pelajar terhadap bidang

sains dan teknologi.

Pemenang mungkin boleh dipilih

berdasarkan kepada kecekapan

mereka mendapatkan rujukan

.bagi menghasilkan artikel yang

menarik serta dapat menjadi panduan

dan rujukan kepada pembaca

dan pelajar lain.

Saya amat berharap sidang pengarang

dapat menimbangkan cadargan

ini kerana saya meminati

setiap keluaran majalah ini.

Kirirnan:

Aini Nazirah,

Kampung Sungai Udang,

Kslang,

Selangor.

Jawapan : Terima kasih atas sokongan

adik . Cadangan tersebut

akan dipertimbangkan jika

pihak kami mendapat penaja

hadiah.

Huangan soal- jawab

atau trpS sains

Saudara Pengarang,

SAYA amat menggemari majalah estidotmy berbanding pelbagai

majalah lain yang disisipkan bersama-sama akhbar

utama lain.

Bagi saya majalah estidotmytelah berjaya meningkatkan

pengetahuan dan kesedaran terhadap sains dan teknologi.

Di sini saya ingin mencadangkan agar majalah estidotmy

mengadakan suatu ruangan baru yang membolehkan warga

estidotmy berinteraksi dengan pembaca.

Misalnya bagaimana kami untuk mendapatkan tips-tips

dan rujukan mengenai bidang sains dan teknologi yang terkini

dan dapat membantu kami sebagai pelajar.

Wujudkan sudut

pereka muds

SAYA adalah antara berjuta pembaca yang begitu meminati

estidotmy sejak daripada keluaran pertama lagi.

Sebagai pembaca, saya ingin mencadangkan agar diwujudkan

ruangan baru seperti sudut pereka muda di kalangan

pelajar sekolah rendah.

Ruangan berkenaan boleh memuatkan rekaan mereka

yang ringkas tetapi dapat digunakan untuk membantu

masyarat.

Pada pandangan saya ruangan berkenaan boleh menjadi

galakan terhadap pelajar lain bagi menjadi lebih kreatif

di samping boleh menghindarkan pelajar membuang

masa dan melepak.

Pada hujung tahun pula, satu pertandingan inovasi

dan kreatif boleh diadakan bagi mencari pemenang,

justeru menjadikan majalah estidotmy lebih menarik

dan dapat memikat lebih ramai

O

pembaca.

Selamat berjaya estidotmy!

O

Kiriman:

Nur Allah Saiful Arif,

Taman Melur,

Ampang,

Selangor.

Jawapan : Terima kasih.

Pertandingan mereka bentuk

ciptaan sains banyak dianjurkan

oleh pelbagai pihak,

termasuk dari kerajaan dan pihak swasta . Adik boleh

mendapatkan maklumat lanjut dari Kementerian

Pelajaran dan juga MOSTI.

Saya amat cadangan ini akan mendapat perhatian yang

sewajarnya daripada pihak pengarang estidotmy.

Kiriman:

Nur Maisarah Amir,

Taman Pelangi,

Johor Bharu,

Johor.

Jawapan : Terima kasih dan cadangan adik itu, sememangnya

perkara ini telah diutarakan sebelum ini dan

kami akan pertimbangkan selepas dapat menubuhkan

satu panel penjawap soalan.

Hantarkan sebarang pendapat atau teguran sama ada melalui surat kepada Akademi Sains Malaysia

C(ASM), 902-4, Jalan Tun Ismail, 50480 Kuala Lumpur ataupun menerusi e-mel:

estijetmm


^, . t to ii , >► , :;; ;rte , rS r t r'

-

5

2005

ESTIDOTMY bulan ini

memilih tema Teknologi

Maklumat dan Komunikasi

(ICT) sebagai bahan utama

untuk paparan para pembaca.

Pemilihan tema ini selari dengan

bulan September ini yang merupakan bulan

ICT Kebangsaan. Pelbagai acara ICT dianjurkan sempena

bulan tersebut.

Dalam estidotmy kali ini, para pelajar bukan sahaja disajikan

dengan maklumat pelbagai aktiviti ICT yang akan

diadakan September ini, tetapi pelbagai maklumat mengenai

teknologi tersebut di dalam dan luar negara turut dipaparkan.

Bidang ICT telah mendapat perhatian secara besar-besaran

sejak sembilan tahun lepas apabila projek Koridor

Raya Multimedia (MSC) diperkenalkan dan is kini telah

menjadi sebahagian daripada hidup kita.

Sebagai contoh, MyKad yang kita gunakan masa kini

adalah hasil daripada pelaksanaan projek MSC

yang menampilkan Malaysia sebagai negara pertama

menggunakan kad pengenalan pintar pelbagai guna.

Estidotmy telah menemu bual Ketua Setiausaha

Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Suriah

Abdul Rahman mengenai perkembangan ICT di negara ini

serta sambutan bulan ICT.

Di samping itu, maklumat mengenai mesyuarat Panel

Penasihat Antarabangsa (IAP) Koridor Raya Multimedia,

chit-chat bersama saintis tempatan dan sebagainya dalam

estidotmy bulan ini.

Selain itu, beberapa maklumat menarik mengenai perkembangan

ICT di seluruh dunia juga dipaparkan dalam

bentuk yang ringkas dan menarik.

Para pelajar diharap mendapat manfaat daripada

paparan artikel dan berita dalam meningkatkan lagi minat

untuk mengetahui mengenai bidang yang semakin popular

masa kini.

..... dari muka 6 hingga muka 14

1. Bulan ICT - Malaysia berpesta ICT 7. Chit-chat saintis - Dr. Adzir

-muka6&7

- mukal6&17

13. Cuba-cuba sains

- muka 28 & 29

2. ICT untuk semua masyarakat

- muka 8 & 9

3. IAP MSC ke-9 - Pakar ICT'berkam

pung' di Pulau Pinang

- muka 10 & 11

4. A Career in ICT

- muka 12 & 13

5. AgriBazaar untuk usahawan tani

- muka 14

6. Dunia Saintis - Jack Kilby

- muka 15

8. Info esti

- muka 18 & 19

9. Fakta menarik mengenai ICT

- muka 20 & 21

10. Science facts

11. Gosip sains

- muka 22 & 23

- muka 24 & 25

12. Sains sana-sini

- muka 26 & 27

14. IT & Abang Wan

- muka 30

15. Poster Saintis

- muka 31

16. Rakan esti

17. Sejenak!

18. EstiSquare

- muka 32

- muka 33 & 34

- muka 35

• Ikuti artikel-artikel mengenai bulan

ICT negara, projek ICT untuk

masyarakat dan juga projek MSC

serta mesyuarat IAP-MSC yang

akan berlangsung bulan depan.

• Temu bual bersama pensyarah Jabatan

Kejuruteraan Sistem Komputer dan

Komunikasi, Fakulti Kejuruteraan Universiti

Putra Malaysia (UPM), Prof. Madya Dr.

Mohd. Adzir Mahdi.

• Polis jejak penjenayah

guna telefon bimbit

...... muka 6 hingga 11 ...... muka 16 & 17


,1(hllonledldr ^7rrk>lc frr* r

v

iiiala sta-17

berpesta ICT

SURIAH ABDUL RAHMAN

esti?otmly

Oleh LAUPA JUNUS

ULAN September ini sesungguhnya

II dinanti-nantikan oleh masyarakat yang

terlibat secara langsung dalam bidang

teknologi maklumat dan komunikasi

(ICT) kerana sepanjang bulan tersebut boleh

dianggap satu perayaan besar ICT.

Sepanjang September, banyak acara telah

diatur yang secara keseluruhannya,

menggambarkan keseriusan kerajaan membawa

rakyat memanfaatkan ICT sebagai satu

cara hidup.

Kerajaan khususnya Kementerian Sains,

Teknologi dan Inovasi (MOSTI), telah

mengambil inisiatif memperkenalkan Bulan ICT

yang akan dilancarkan oleh Perdana Menteri,

Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi di Dewan

Milenium, Kepala Batas, Pulau Pinang

Penganjuran bulan ICT adalah susulan dari

Minggu ICT yang mula diperkenalkan pada

2002. Bermakna selepas tiga tahun, "MOST]"

mengambil langkah yang lebih jauh dengan

memperkenalkan Bulan ICT bagi memeriahkan

program penggalakkan ICT di negara ini.

Minggu ICT sebelum ini, dianjurkan

bersama dengan Kementerian Tenaga,

Komunikasi dan Multimedia , Suruhanjaya

Komunikasi dan Multimedia, Perbadangan

Pembangunan Multimedia (MDC), Majlis

Tindakan Ekonomi Negara (MTEN), Institut

Strategik dan Kepimpinan Asia (ASLI), AMB

Exhibitions Sdn. Bhd. dan Puspanita

Kebangsaan.

Menurut Ketua Setiausaha MOSTI, Datuk

Suriah Abdul Rahman , Bulan ICT diperkenalkan

untuk mempromosi ICT sebagai

pemangkin pembangunan ekonomi serta

sebagai teras ke arah mewujudkan

masyarakat yang berilmu dan bermaklumat.

Acara tersebut yang bertemakan "ICT

Untuk Inovasi" juga bertujuan memberi

kesedaran mengenai ICT sebagai kaedah

untuk merapatkan jurang digital di kalangan

masyarakat.

Sesuai dengan temanya, Suriah berkata, is

bersesuaian dengan peranan kerajaan dalam

menggalakkan inovasi ke arah sektor ICT yang

lebih berdaya saing dan mapan.

Justeru , kementerian berharap program kali

ini membantu mempertingkatkan kesedaran

dan pembudayaan ICT di kalangan seluruh

rakyat.

Katanya , kerajaan , pada tahun lepas telah


0?05

2005

melancarkan fasa kedua Koridor Raya

Multimedia (MSC), yang mahukan supaya

nilai ekonomi projek tersebut melimpah

kepada masyarakat luar bandar.

Suriah berkata, kerajaan akan terus

memberi tumpuan dan penekanan kepada

ICT dan is sejajar dengan dasar IT

negara yang memberi fokus kepada

beberapa perkara:

• Memajukan industri menggunakan

teknologi maklumat dan komunikasi (ICT)

• Merapatkan jurang digital antara

penduduk bandar dan luar bandar

• Memperluaskan kawasan MSC ke

seluruh negara. Pada masa ini, selain

dari Cyberjaya, dua kawasan yang telah

menerima status MSC ialah Taman

Teknologi Tinggi Kulim dan Pulau

Pinang.

Beberapa negeri seperti Perak,

Pahang, Melaka dan Johor telah memohon

untuk memperoleh status Cybercity

tetapi Perbadanan Pembangunan

Multimedia (MDC) akan memastikan

bahawa permohonan tersebut menepati

Kriteria Kelayakan Cybercity terlebih

dahulu.

IN kerana kelayakan Bandaraya MSC

perlu memenuhi kualiti dan piawaian

dalam bidang pengangkutan , perkhidmatan

pelanggan, kemudahan awam,

telekomunikasi , tenaga, elektrik dan

bekalan air.

irancana sempena Bulan I

• Mesyuarat Panel Penasiha

Antarabanasa (IAP). MSC I

Mesyuarat ini akan dipengerusikan

oleh Perdana Menteri, Datuk

Seri Abdullah Ahmad Badawi bertujuan

mendapatkan pandangan

panel mengenai MSC. Ia diadakan

pada 8 dan 9 September 2005 di

Pulau Pinang.

Mesyuarat kali akan memfokus

kepada penjanaan kerja berkemahiran

dan bernilai tinggi, perkongsian

perkhidmatan dan pemerolehan luar

dan kempen kebangsaan memperluaskan

MSC.

Topik perbincangan pula termasuk:

- peranan ICT dalam masyarakat

berinovasi

- Pemerolehan luar global:

Menggerakkan nilai tambah

- Aliran perniagaan dan masa

depan

- MSC ke Pulau Pinang:

Mereplikasi atau menjana bidang

kekuatan

Sempena mesyuarat tersebut,

acara lain yang diadakan ialah:

• Pameran MSC yang akan

menampilkan inisiatif-inisiatif

sektor awam dan swasta bagi

meranatkan ilurana digital

IN termasuk aplikasi perdana

MyKad, telekesihatan, Sekolah

Bestari kerajaan elektronik serta program

lain seperti e-komuniti Pusat

Internet Desa, Program Info Desa,

program di bawah USP bagi memberi

akses kepda klinik dan perpustakaan

desa, e-integrasi dan

AgriBazar.

la akan memberi peluang kepada

syarikat-syarikat ICT dan mereka

yang memerlukan pekerjaan dalam

bidang ICT untuk bertemu dan mengenal

pasti pekerja dan pekerjaan

yang sesuai.

Ia akan memberi peluang kepada

komuniti untuk melihat produk-produk

IT dan memperoleh produk-produk

tersebut pada harga yang rendah.

Menyediakan platform bagi usahawan

teknologi tempatan tempatan

dan luar negara serta ahli IAP

berkongsi pendapat dan pengalaman

berkaitan keusahawanan ICT

dalam bidang ICT yang pantas berubah

dan mempunyai persaingan

yang sesuai.

rah ICT Asia Pasifik-

Penganjuran bagi tahun ke-enam

dan pemenang akan diumumkan

pada Majlis Makan Malam Anugerah

MSC APICTA 2005. Pemenang juga

akan mempamerkan produk mereka

pada Anugerah APICTA

Antarabangsa di Bali pada 3

Disember 2005.

0 Pameran Multimedia dan

Komunikasi ASEAN (ACM)

Pameran ini diadakan bertujuan

untuk memperkenalkan dan

memasarkan penemuan dan

teknologi ICT kepada masyarakat

pada 6 hingga 9 September di

MINES, Seri Kembangan.

Majlis penganugerahan kecemerlangan

yang akan dianjurkan

semasa ACM 2005 pada 6

September. Kategori yang dipertandingkan

termasuk Juara ICT tempatan,

Guru ICT Cemerlang, Pelajar

ICT Cemerlang,

Laman Web

Sekolah Terbaik,

Perisian Sumber

Terbuka, Telecenter

Terbaik, KTAK-Maxis

Best Cyberkid, Projek ICT

Terbaik Sekolah ASEAN dan

Anugerah Mobiliti Terbaik.

IN merupakan acara perdana

Gabungan Teknologi Maklumat dan

Perkhidmatan Sedunia (WITSA) peringkat

global yang dihadiri kumpulan

persatuan teknologi tinggi pada 14

hingga 15 September 2005 di Kuala

Lumpur. Acara ini dapat memberi

maklumat mengenai aliran dan implikasi

polisi global kepada industri

ICT negara.

Persidangan peringkat antarabangsa

tentang keselamatan maklumat

serta penekanan kepada

persekitaran Internet yang selamat

pada 28 September hingga 1

Oktober di Kuala Lumpur.

Program ini dianjurkan Kerajaan

Negeri Sarawak yang terdiri daripada

persidangan ICT, Ekspo ICT dan

Makan Malam Anugerah

Persembahan Laman Web Negeri

bertemakan Get IT Acara ini dianjurkan

pada 19 hingga September.

Persidangan dan Pameran Agri

ICT yang dianjurkan oleh Institut

Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian

(MARDI) bertemakan Merevolusikan

Pertanian Melalui ICT

yang bertujuan untuk menggalakkan

agenda ICT sebagai pemangkin

sektor pertanian pada 27 dan 28

September.

estiaotm j


Oleh LAUPA JUNUS

ALAYSIAmemperkenalkan Koridor

Raya Multimedia (MSC)

pada 1996 sebagai satu projek

nasional dengan tujuan

murni untuk membawa kemajuan negara

melalui penggunaan teknologi maklumat

dan komunikasi (ICT) secara inovatif.

Teknologi ini termasuk komputer,

Internet, telefon, faks dan perhubungan

satelit. Seperti diketahui, projek ini yang

ditadbir oleh Perbadanan Pembangunan

Multimedia (MDC) dan merangkumi kawasan

dari Kuala Lumpur City Center

(KLCC) hingga Lapangan Terbang Antarabangsa

Kuala Lumpur (KLIA).

lebuh raya maklumat.

Menurut Ketua Setiausaha Kementerian

Sains Teknologi dan Inovasi

(MOSTI), Datuk Suriah Abdul Rahman,

Malaysia mengambil pendekatan serampang

dua mata dengan adanya MSC supaya

ICT dapat dimanfaatkan oleh semua

lapisan rakyat.

Pendekatan tersebut ialah:

• Membangunkan kawasan MSC

sebagai hub ICT yang dilengkapi dengan

infrastruktur ICT moden yang menjadi

pusat ujian aplikasi ICT terkini, sebelum

diperkenalkan ke seluruh negara.

• Mengadakan strategi-strategi bagi

merapatkan jurang digital, iaitu walaupun

terdapat masyarakat tinggal di pedalaman

tetapi mereka tidak ketinggalan

dalam mengakses akses telekomunikasi

dan dunia ICT.

Program ICT di desa

Beliau berkata, beberapa program

telah dilaksanakan dan antaranya pelan

jalur lebar negara, program-program di

bawah Projek Pemberian Perkhidmatan

Sejagat (USP) kerajaan dan sumbangan

industri, Projek satu rumah satu komputer,

Pusat Internet Komuniti, Internet

Desa, projek SchoolNet yang mengun-

Kepentingan MSC kepada masyarakat

dan negara

• Menggalak dan memberi keistimewaan

kepada syarikat besar dan kecil di

negara ini mencipta produk-produk ICT

untuk kegunaan tempatan dan dieksport.

la membolehkan rakyat dapat

menggunakan aplikasi ICT terkini dent

gan kos yang rendah.

• Menarik syarikat-syarikat-syarikat

asing melabur di negara ini. IN akan

mewujudkan lebih banyak peluang pekerjaan

dan pemindahan ilmu kepada

rakyat.

• Membangunkan projek ICT yang

menguntungkan rakyat.

Dengan kewujudan MSC itu, prasarana

ICT di negara telah dibangunkan

dengan pesat yang memberi faedah

yang besar kepada rakyat dalam mengakses

Internet dan menyertai dunia

esti ?J 9tm(

DATUK Seri Abdullah Ahmad Badawi meneliti aplikasi AgriBazaar pada majlis pelancaran

portal e-perniagaan untuk masyarakat tani.


tungkan 10,000 sekolah dan paling penting

pelaksanaan aplikasi perdana MSC.

Justeru beliau menjelaskan, pembangunan

bidang ICT negara memberi faedah

sama ada disedari atau sebaliknya

kepada segenap lapisan masyarakat.

Beliau memberi contoh, di peringkat

sekolah lagi, Rangkaian SchoolNet dan

projek pembekalan komputer ke

sekolah-sekolah, kandungan

sekolah bestari dapat disampaikan

kepada lebih

kurang lima juta pelajar

tanpa mengira

sama ada mereka

berada di Bandar

atau luar Bandar.

Menerusi aplikasi

perdana telekesihatan

yang mewujudkan projek

telekonsultasi, se-

jumlah 69 pusat kesihatan

akan dilengkapi dengan perkhidmatan

berkaitan menjelang akhir

tahun ini.

Projek Tele-Primary Care yang menyasarkan

klinik kesihatan desa, sejumlah

50 lokasi tambahan akan dilengkapi dengan

perkhidmatan telekonsultasi itu.

Dan projek perkhidmatan tersebut

akan berkembang ke 3,000 pusat

kesihatan seluruh negara.

"Projek ini (pembangunan prasarana

ICT) memberi faedah ke semua peringkat,"

ujarnya.

Projek utama MSC

Kad Pintar pelbagai guna (MyKad)

Kad ini mengandungi maklumat kad

pengenalan, lesen memandu, pasport,

maklumat kesihatan, kemudahan ATM

dan e-tunai.

Projek ini merupakan aplikasi paling

berjaya kerana selain Malaysia merupakan

negara pertama memperkenalkan

teknologi seumpamanya, tetapi apa yang

lebih penting, setiap rakyat negara ini

akan memiliki kad tersebut.

Sekolah Bestari

Projek ini unik dari segi kurikulum,

bahan pembelajaran, kaedah mengajar

dan sistem pengurusan sekolah.

Menerusi projek ini, generasi muda yang

Oilatih dan dipupuk lebih bijak ICT,

INWWAWW

cemerlang, inovatif dan kreatif.

4(esemua sekolah di Malaysia akan

dilengkapi dengan kemudahan peralatan

r+ makmal komputer dan seterusnya

000 " nerima status Sekolah Bestari.

Telekesihatan

Ber tlamat mengubah sistem penjagaan

esihatan rakyat. Penggunaan ICT

mel at i sistem ini, meliputi perkhidmatan

peru tan dan maklumat diperoleh denberkesan.

Kerajaan elektronik

la meliputi urusan antara kerajaan

dengan kerajaan, kerajaan dengan perniagaan

serta kerajaan dengan rakyat.

Dengan projek ini, pembayaran bil kemudahan

asas, penyemakan saman trafik,

penghantaran tender kerajaan, pendaftaran

perniagaan dalam dilakukan

melalui Internet.

Pembangunan Usahawan -

Tekno

Peranan Perbadanan

Pembangunan Multimedia

(MDC) membantu

pembangunan usahawan

tekno, syarikat sedia

ada dan menyuburkan

perusahaan

kecil dan sederhana

dalam ICT dan

menggalakkan syarikat.

Perniagaan elektronik

(e-Busines)

Menggalakkan perniagaan secara dalam

talian yang mana masyarakat perniagaan

boleh memasuki pasaran dunia

dengan mudah menggunakan Internet.

Penyelidikan dan Pembangunan

(R&D).

Menggalakkan usaha R&D yang giat

bagi memastikan pertumbuhan dan perkembangan

syarikat berinovatif.

Multimedia kreatif

Menggalakkan syarikat multimedia

tempatan dan luar negara bagi menghasilkan

pelbagai kandungan kreatif melalui

penggunaan grafik komputer untuk

filem, televisyen, permainan komputer

dan perisian pendidikan untuk pasaran.

Pelbagai budaya dan watak-watak

tempatan boleh dibangunkan menggunakan

teknologi multimedia, termasuk

membangunkan filem animasi berlatar

belakang masyarakat tempatan.

Peridiidmatan perkongsian dan pemerolehan

sumber luar (outsourcing)

MSC telah menjadi lokasi terbaik se

tor perkhidmatan perkongsian dan pf

merolehan sumber luar. Hasilnya, Mal

sia kini merupakan negara ketiga

pentingnya di dunia seja,jp

pemerolehan sumber luar.

ICT dan masyarakat tani

14

Projek ICT dianggap tidak menca

matlamat menyeluruh jika tidak berjaya

memasuki kehidupan seharian sebi angan

besar para petani di ne

'Wehubungan itu, pelbag;

be, itan pertanian sedang diusaha n

kerajaan dan projek ICT pertanian ya

paling ienonjol masa kini ialah laman

web b- ang barangan pertanian, Agri-

B

9

2 005

Projek AgriBazaar diperkenalkan bertujuan

membantu petani memasarkan

produk mereka secara maya pada Jun

tahun lepas oleh Perdana Menteri, Datuk

Seri Abdullah Ahmad Badawi.

Ini membantu golongan tersebut menjual

produk tanpa melibatkan orang tengah.

Menurut Suriah, ICT adalah satu fenomena

global dan dimanfaatkan dalam

kehidupan sehari-hari.

"Dari bangun pagi, mengikut siaran

radio, menggunakan pengangkutan awam,

menjalankan tugas di pejabat, membuat

pesanan makanan, menggunakan Internet,

berkomunikasi, menempah percutian

semuanya bergantung kepada

ICT," katanya.

Menurut beliau, penggunaan ICT banyak

bergantung bukan sahaja kepada

kemudahan infrastruktur tetapi juga

kesediaan dan atau kapasiti masyarakat

daripada segi literasi atau celik ICT.

Katanya,negara-negara yang lebih

maju seperti Korea dan Jepun, kini

bercakap mengenai `ubiquitous society

yang bermaksud infrastruktur seperti

rangkaian maklumat, perlatan atau alat

terminal, aplikasi dan kandungan adalah

meluas.

Daripada ini, masyarakat boleh mengakses

kepada data dan maklumat serta

berkomunikasi pada bila-bila masa dan

di mana juga.

"Dengan permintaan yang semakin

hari semakin bertambah, says tidak jangka

yang ICT akan mengalami penguncupan

atau mencapai tahap tepu, malah

berpendapat penggunaannya semakin

berkembang," tegasnya.

Kata beliau lagi, terpulanglah kepada

rakyat menggunakan peluang bagi mencari

bidang kekuatan untuk mencapai

kecemerlangan.


to

2005

Pakar ICT

' berkampung ' d L

Multimedia Super Corridor

Multimedia Oc elopment Coipoeaticn

Pulau Pinang

Oleh MOHD . RIDZWAN MD. IMAN

ESYUARAT Panel Penasihat

Antarabangsa (IAP) Koridor

Raya Multimedia telah sembilan

kali diadakan sejak Malaysia

mengumumkan rancangan untuk

mengadakan projek Koridor Raya

Multimedia (MSC) bagi menjadikan negara

ini sebagai pusat industri teknologi

maklumat dan komunikasi serantau.

Bagaimanapun, sejak mesyuarat

tersebut diadakan, kecuali yang pertama

diadakan di Stanford University,

Palo Alto, California pada 15 Januari

1997, kesemua mesyuarat tersebut

diadakan di kawasan MSC di

Lembah Kiang iaitu di Cyberjaya dan

Putrajaya.

Setiap tahun pemimpin-pemimpin

syarikat ICT terkenal dunia akan berkumpul

di Cyberjaya dan Putrajaya

bagi bersama-sama memerah idea

membantu negara ini merencanakan

dasar pembangunan ICT, disamping

memberi pandangan mengenai

usaha-usaha yang telah dijalankan

selama ini.

Bagaimanapun, tahun ini, ahli-ahli

panel dan wakil mereka dalam IAP-

MSC akan dibawa ke Pulau Pinang

yang membolehkan mereka

menyaksikan sendiri bagaimana

MSC telah berjaya `dirangkaikan' ke

luar Lembah Kiang, termasuk di

kawasan luar bandar di Seberang

Prai.

Seramai 34 ahli panel tersebut

telah mengesahkan (setakaVt 15

.,Ogos) mengenai kehadiran` mereka

dalam mesyuarat

kali

ini dengan

18 daripadanya

adalah Ahli

IAP, 16 wakil

IAP dan seorang

pemerhati.

Ahli-ahli

IAP-MSC

DR. MOHAMED

ARIF NUN

merupakan pemimpin syarikat-syarikat

ICT terkenal dunia, ahli akademik, juruperunding

antarabangsa dan sebagainya

yang menjadi ahli panel untuk

perbincangan mengenai perkembangan

ICT di Malaysia.

Pengerusi

Multimedia

Development

Corporation Sdn.

Bhd. (MDC),

Datuk Dr.

Mohamed Arif

Nun berkata,

sebab utama

mengapa

mesyuarat IAP-

MSC dan pelancaran

bulan ICT

dilakukan di

Pulau Pinang

ialah kesediaan

negeri tersebut

sebagaisebuah

negeri yang telah

mendapat status

MSC.

Selepas pelasanaan

fasa

kedua projek MSC, Pulau Pinang

menjadi negeri pertama mendapat

status MSC dan kawasan perindustrian

teknologi tinggi Kulim merupakan

kawasan kedua mendapat status

tersebut.

MSC (di Cyberjaya) merupakan kawasan

`tapak ujian' (test bed) bagaimana

kerajaan dan swasta boleh

membangunkan pelbagai aplikasi

untuk meningkatkan produktiviti

negara dan mengeratkan hubungan

antara kerajaan dan rakyat.

Perluasannya ke luar Lembah Kiang

melalui MSC Fasa dua akan meningkatkan

hubungan tersebut.

Pulau Pinang seperti yang diketahui

merupakan pusat pengeluaran elektronik

dan semikonduktor bertaraf dunia.

Bagaimanapun, memandangkan industri

pembuatan telah menyaksikan

penurunan sejak beberapa tahun lepas

berikutan wujudnya saingan daripada

negara-negara yang mampu menawarkan

kos yang lebih rendah seperti

China, India, Vietnam dan sebagainya.

Kerajaan telah menumpukan

kepada pembangunan nilai-tambah

untuk aktiviti-aktiviti pengeluaran tersebut

yang seterusnya menjadikan

Malaysia terus kekal sebagai pusat

pelaburan yang menarik walaupun

tidak dapat bertanding dengan negara

seperti China dalam menawarkan kos

buruh yang rendah.

"Kita tidak mahu syarikat-syarikat

pelabur keluar dari negara ini kerana

is bukan sahaja memberi kesan

kepada negara kerana kehilangan

syarikat tersebut,teta i memberi

kesan kepada ekonor4ti penduduk

1.- . ... -I

N9

1001 IM03 03, CA?


AHLI-ahli IAP-MSC akan bertemu pemimpin negara setiap tahun.

sekitar,"katanya.

"Bayangkan jika sesebuah

kilang yang mempunyai ribuan

pekerja telah ditutup, segala

aktiviti ekonomi setempat seperti

peniaga makanan, pemandu

teksi, pusatperniagaan dan

sebagainya akan

terjejas,"katanya.

Maka Malaysia, terutamanya

pusat perindustrian di Pulau

Pinang sedang mengalami peralihan

daripada pengeluaran

semata-semata kepada pengeluaran

berteknologi tinggi dalam

pelaksanaan MSC di negeri

tersebut akan mempercepatkan

proses peralihannya.

Arif berkata, beberapa syarikat

multinasional yang beroperasi di

Pulau Pinang kini telah menceburkan

diri dalam bidang

teknologi tinggi seperti membuat

reka bentuk cip seperti yang

dilaksanakan oleh kilang Intel.

"Dahulu, segala kerja-kerja

reka bentuk dilakukan di makmal

di luar negara seperti di ibu

pejabat syarikat tersebut tetapi

kini mereka telah memilih Malaysia

untuk melaksanakan kerja-kerja

tersebut," katanya.

997 uarat IAP pertam

di Stanford Universit 5 nuari

Alto, Amerika Syarikat. y' Palo

Mesyuarat IAP kedua, 12 - 13

Februari 1998 di Billk Lemba

Pengarah Eksekutif MDC, ga

Cyberjaya.

Mesyuarat IAP keti a

1999 di Bilik Lemba 8 - 9 Julai

Eksekutif MDC ga Pengarah

Mesyuarat IAP, Cyberjaya

September 2000 di Bilk Lembaga

Pengarang Eksekutif MDC,

Cyberjaya.

Mesyuarat IAP kelima, 6 - 8

September 2001

Pengaran di Bilik Lembaga

Cyber a g Eksekutif MDC,

Mesyuarat IAP

September keenam, 5

2002 -7

di Cindai I & II

Cyberview Lodge, Cyberjaya

Mesyuarat IAP ketujuh, 4 - 6 '

Septe,ber 2003 di Cindai I & II

Cyberview Lodge, Cyberjaya

Mesyuarat IAP kelapan 2 - 4 '

September 2004 di Pusat

Konvensyen Putrajaya, Putrajaya,

Topik perbincangan IAP MSC ke-9

• Penciptaan kerjaya

berkemahiran tinggi dan

menambah nilai

• Perkhidmatan perkongsian

dan penyumberan luar

• Pelaksanaan MSC ke seluruh

negara

Topik 1: Peranan ICT dalam

pembangunan masyarakat

Pengarah, Polisi inovasi

sedunia, IBM Corporation,

Kathleen Kingscott akan membincangkan

mengenai topik ini dengan

berkongsi pengalaman dalam

Inisiatif Inovatif Kebangsaan

Amerika Syarikat.

Malaysia mempunyai wawasan

untuk menjadi negara maju menjelang

2020 dengan melaksanakan

MSC pada 1996 yang

dijadikan platform sebagai

masyarakat untuk berinovasi.

Topik 2: Penyumberan luar

global : Meningkatkan nilai tam-

Pengerusi dan Ketua Mentor

Infosys, Narayana Murthy membentangkan

pendapatnya mengenai

topik ini dan bagaimana

MSC mampu memainkan peranannya

yang lebih besar

selepas disenaraikan sebagai

pusat perkhidmatan perkongsian

global ketiga terbesar dunia

selepas China dan India.

Dua pakar ICT iaitu Greg Lang

dari IDT dan Thorsten Hein dari

Siemens akan membincangkan

trend teknologi dan perniagaan

dalam ICT di masa depan.

Lang akan memberi fokus

kepada teknologi maklumat, manakala

Heins akan menumpukan

kepada teknologi telekomunikasi.

Topik 4: MSC ke Pulau Pinang:

Menvalin semula atau menciO

Ketua Menteri Pulau Pinang,

Tan Sri Koh Tsu Koon akan membincangkan

topik ini dengan

memberi fokus mengenai kelebihan

Pulau Pinang sebagai pusat

industri elektronik yang berjaya

dan bagaimana MSC mampu

meningkatkan nilai tambah

ekonominya.

esti Jotmm


I

NFORMATION and communication technology

(ICT) is one of the challenging industry to have a

career in. Working with computers and advance

gadgets can be exciting too.

Computers are concerned primarily with the processing

of information, which is found in many forms

including information required for business transactions,

booking seats for travel or entertainment, information

on materials and products made during the

manufacturing process, or information required to

monitor and control the operation of complex

processes or satellite systems.

Computers may also be used to control devices

which help the physically handicapped, or to map networks

or pipelines or electricity wires, or to provide

detailed maps of land use from information collected

by satellite observation.

The effective use of information has become crucial

in the management of most businesses and industries.

Consequently information is now regarded as a

major resource, just as people are an important

resource.

ICT professionals have a crucial and challenging

part to play in the effective application of computers

and computing technology to achieve effective processing

of information.

The ever-growing list of activities to which computing

is applied and the importance of information processing

generally have created excellent employment

opportunities for persons who obtain appropriate

qualifications in IT.

Excellent opportunities for ICT graduates can be

found in most countries of the world.

The Work

Most professional ICT work can be classified into

four broad areas which are information systems,

computer system engineering, computer science

and telecommunications.

The majority of employment opportunities occur in

the application of computers to create business information

systems.

In some countries up to eighty or ninety percent of

professional computing positions will be in this area.

Because graduates will be concerned with business

systems, it is highly desirable they also have a

background in accountancy or management to supplement

their training in computer technology.

The graduate will be concerned with

designing and implementing systems

which collect information from customers

or other business transactions,

validate the data for accuracy, store

the data in a safe place on a computer

system, ensure the data is protected

from unauthorised access or lost due

to accident, and provide reports to management

at any time when it is requested.

An important new activity is the development

of expert, or knowledge-based systems.

A second important area is the application of computers

in a wide range of industrial control problems.

esti?Jotmly

Examples include the control of

complex machinery in a manufacturing

operation, or the control of

operations in a steel mill, an oil

refinery, or an electricity distribution

system.

Computer systems of this type

require the design of special computer

hardware from supplied

components and the writing of

specialised software to interact

with the industrial control system.

Graduates working in this area

should have a degree in computer

systems engineering. The

demand for graduates in this area

is growing rapidly.

The third main area of

interest is in the field of computer science where the graduate

may undertake research into the design of specialised

hardware or software.

The objective is to develop techniques which will

enable the information systems specialist or the computer

systems engineer to apply computer technology more

effectively.

Because of the importance of information and the crucial

role it plays in many organisations, many computing professionals

become well informed on the operations of a company.

That, together with their training, makes them good candidates

for management positions at later stages in their careers.


13

M05

COMPUTER ENGINEERING

Computer engineers are involved in the design, installation,

repair and service of computers and associated

equipment. Senior engineers are responsible for total system

performance, which can require the use of project

control techniques and the supervision of other staff.

Senior engineers can be required to design the more

complex hardware equipment required to operate systems.

DATABASE ADMINISTRATION

ICT management is sometimes called Information

Management in recognition that most aspects of computing

require the processing and use of information. The

database specialist plays an important role in using the

underlying technologies available to give users flexibility in

using the large amount of data stored.

INTERNET AND ECOMMERCE

Ecommerce solutions may vary from tracking parcels to

buying shares to simplifying procurement processes, the

underlying link being the use of information technology

and the internet to revolutionise business processes and

customer relationships.

As such the rise and rise of the internet and the application

of ecommerce has implications for the design, development

and administration of all ICT systems.

MULTIMEDIA

Multimedia developers use personal computers

to create and manipulate graphic

images, animations, sound, text and video

into programs with instructional and graphic

strategies.

These programs are used to produce CD-

ROMs, information kiosks, multimedia presentations,

websites and entertainment/education

products. Multimedia developers may

specialise as computer-based graphic

designers, instructional designers, multimedia

programmers, author-based programmers,

project managers, digital video/sound

editors or animators, although many use a

combination of these skills depending on

the task at hand.

NETWORK SUPPORT

Business data communications is the

fastest growing segment of the ICT Industry.

It is a very diverse area covering the relatively

simple peer to peer connection of a few personal

computers, through Internet and private networks to large

communication networks for the banking community, government

departments or the travel industry.

There are a huge number of protocols, platforms and

software solutions to communicate with one another. The

job of establishing and maintaining connectivity is enormous.

SOFTWARE DEVELOPMENT

Those involved in software development translate a written

specification of requirements, prepared by an analyst

for a new or amended computer system, into a set of logical

and exactly specified units.

They convert the program specification into a set of

instructions (programs) which can be directly interpreted

by the computer and test them against desired results to

ensure correctness. These roles are also responsible for

the preparation of supporting documentation for other software

developers, users of the system and associated support

services.

SYSTEMS ANALYSIS & DESIGN

The role of system analysts and designers is critical in

contemporary system development. The systems analyst

is a key partner with project managers and system developers.

Systems analysts define software requirements and

specifications and guide program design and development.

A systems analyst may supervise a software development

or maintenance team of analyst / programmers

and programmers.

TELECOMMUNICATIONS

Telecommunications specialists perform a range of

duties related to the design, implementation, operation

and maintenance of voice, data and image communications

networks and equipment. They may operate as part

of a team of telecommunications staff that may include

other network support specialists. A telecommunications

manager would typically have tertiary qualifications in

computing science and a minimum of 8-10 years relevant

telecommunications experience

OTHERS

There are other fields as well, which might involve integration

with other industries.

Given that the information technology field continues to

changing rapidly, it is vital that individuals maintain close

contact with developments and make ongoing career decisions

in accordance with their own aptitudes and likely

marketability of skills.

esti?J 9tmm


kus

)leh KHAIRUNNISA SULAIMAN

.EDAKAN teknologi komunikasi dan makjmat

(ICT) bukan saja berlaku di kawasan

Bandar tetapi tidak ketinggalan di kawasan

jar bandar.

Teknologi komunikasi seperti telefon bim-

)it, komputer dan Internet kini telah menjadi

andasan bagi petani dan peladang

nemasarkan hasil tani mereka.

Pada Jun tahun lalu, MIMOS Berhad

lengan kerjasama Jabatan Pertanian telah

newujudkan portal yang boleh membantu

)ara petani dan peladang negara ini

nemasarkan hasil pertanian mereka.

Portal yang dilancarkan oleh Perdana

1lenteri Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi

to bertujuan untuk merapatkan jurang digial,

menambahkan produktiviti dan persain-

Jan di sektor pertanian di negara ini.

MIMOS telah membangunkan aplikasi e-

)erdagangan yang kos efektif iaitu

'engurusan Rangkaian Pengeluaran (SCM)

Jan juga sebuah portal bernama

4griBazaar.

Sejak setahun lepas , AgriBazaar telah

nenjadi gerbang utama dan pusat perda-

)angan bagi usahawan tani dan mereka

/ang terlibat dalam industri berkenaan.

Portal berkenaan umpama satu platform


2005

IA

Jack KLIby

Pengasas Utar bersepadu

ELIAU baru sahaja meninggal dunia akibat kanser dalam usia 81 tahun, pada

20 Jun lepas. Dan dalam usia panjang ini, sumbangannya beliau dalam

teknologi cip sangat memberangsangkan.

Kilby lahir di Great Bend, Kansas pada 8 November 1923.

Beliau mendapat pendidikan dalam kejuruteraan Elektrik di University of Illinois

ada 1947 di peringkat sarjana muda dan kemudiannya dalam ijazah sarjana dalam

idang yang sama pada pada 1950.

APAKAH istimewanya lelaki ini sehingga

beliau menerima Hadiah Hobel pada

2000.

Kilby dikenali sebagai pengasas litar

bersepadu yang menghasilkan cip

mikro pada 1958.

Beliau merupakan antara manusia

pintar yang dan berjaya mengubah dunia.

Hasil penyelidikannya, beliau mencipta

litar bersepadu monolitik cip mikro

45 tahun lepas.

Ketika itu beliau berkhidmat di Texas

Instruments (TI), yang meletakkan konsep

dan asas teknik kepada bidang

mikroelektronik moden.

la satu penemuan menghasilkan

komputer pantas dan kemampuan memori

semikonduktor dalam era informasi.

Beliau memulakan kariernya pada

1947 dengan Centralab Division, Globe

Union Inc. di Milwaukee.

Beliau membangunkan litar skrin

sutera dan bahan berasaskan seramik

untuk kegunaan hasil elektronik.

Pada 1958, beliau menyertai TI di

Dallas. Pada musim panas, tahun tersebut,

Kilby bekerja dengan meminjam

dan mengubah peralatan.

Kilby berjaya membangunkan litar

elektronik pertama yang mana semua

komponennya, aktif dan pasif dihasilkan

dalam sekeping bahan semikonduktor

bersaiz setengah klip kertas.

Kejayaan ujian makmal yang pertama

dijalankan pada 12 September

1958, mencatat sejarah.

Kilby menjadi pengasas kepada

aplikasi teknologi mikrocip untuk kegunaan

industri, komersial dan ketenteraan.

Beliau mengetuai satu pasukan yang

membangunkan sistem ketenteraan

yang pertama dan komputer pertama

diintegrasikan dengan litar bersepadu.

Beliau kemudiannya membantu mereka

bentuk kalkulator tangan dan

pencetak haba yang digunakan dalam

terminal data mudah alih.'

Pada 1970, beliau mengambil cuti

daripada TI dan bekerja sebagai pereka

cipta bebas.

Kilby menerokai beberapa penyelidikan

antaranya penggunaan teknologi

silikon untuk menjana kuasa elektrik

daripada sinar matahari.

Dari 1978 hingga 1984, beliau menjawat

jawatan jawatan Profesor Kehormat

Kejuruteraan Elektrik di Texas A&M

University.

Beliau sebenarnya bersara dari TI

pada 1983 tetapi terus terlibat dengan

syarikat berkenaan sepanjang hayatnya.

Beliau merupakan penerima dua

anugerah penting dan berprestij dalam

bidang sains dan kejuruteraan iaitu iaitu

National Medal of Science pada 1970

dan National Inventors Hall of Fame pada

1982 dalam satu majlis di White

House.

la menjadikannya sebaris dengan

pereka cipta lain seperti Henry Ford,

Thomas Alva Edison dan Wright Bersaudara.

Dengan memiliki lebih 60 paten, Kilby

bukanlah orang sebarangan.

Beliau kini merupakan Felo di

Electrical and Electronics Engineers

(IEEE) dan ahli National

Academy of Engineering

(NAE).

Beliau juga telah dianugerahkan

Fanklin Institute's

Stuart Ballantine Medal, NAE's

Vladimir Zworykin Award dan

American Society of Mechanical

Engineers Holley Medal,

Cledo Brunetti Award dan David Sarnoff

Award.

Pada 2000, Kilby menerima Hadiah

Nobel kategori (Fizik) kerana kejayaannya

mereka mencipta litar bersepadu

Hasil ciptaannya, yang bermula dengan

litar ringkas telah berkembang

seluruh dunia menjadikan menjadi

pasaran litar bersepadu mencecah nilai

RM680 bilion tahun lalu.

Beliau meninggal dunia di Texas

Dallas pada Jun tahun lalu.


DR. MOHD.

ADZIR MAHDI.

estic9otm j

UKAN mudah bagi seseorang

menyandang jawatan profesor

madya dalam usia yang begitu

^ mucia.

Namun itulah yang dibuktikan oleh pensyarah

Jabatan Kejuruteraan Sistem

Komputer dan Komunikasi, Fakulti

Kejuruteraan Universiti Putra Malaysia

(UPM), Prof. Madya Dr. Mohd. Adzir

Mahdi.

Anak jati Kuala Lumpur berusia 33

tahun ini memperoleh Ijazah Sarjana

Muda (Kepujian Kelas Pertama dalam

bidang Telekomunikasi dari Universiti

Kebangsaan Malaysia (UKM) pada 1996.

Pada 1999, beliau menyambung pengajian

di peringkat sarjana dan doktor falsafah

di Universiti Malaya (UM) dalam

bidang Komunikasi Optik.

Beliau pernah bertugas sebagai

Jurutera Rekabentuk Optik di IOA

Corporation, Amerika Syarikat (Ogos

2001 - November 2002) dan di Pine

Photonics Communications Inc. AS (Mac

2001 - Ogos 2001) sebelum berkhidmat di

UPM.

Dr. Mohd Adzir telah menghasilkan 154

penerbitan, menghasilkan 10 produk dengan

lapan dalam proses dipatenkan.

Beliau telah memenangi beberapa

anugerah antaranya Excellent ICT

Teacher Award.

Ikuti temubual bersama LAUPA JUNUS

dengan beliau.

dzLr

UsLa bukan penyhalang


1B

Apakah bidang penyelidikan/kajian Dr?

DR. MOHD. ADZIR MAHDI: Bidang

penyelidikan utama saya adalah komunikasi

gentian optik yang saya ceburi sejak

tahun 1996.

Saya menerima tawaran pekerjaan sebagai

pegawai penyelidik di Bahagian Penyelidikan

dan Pembangunan, Telekom

Malaysia.

Pelbagai keluaran penyelidikan telah

berjaya dihasilkan melalui penerbitan jurnal

antarabangsa, pemfailan paten dan

juga prototaip.

Hasil sampingan utama yang tidak boleh

dinafikan adalah penghasilan tenaga kerja

yang berintelek di dalarn bidang ini.

Di atas dasar ingin menerokai bidang ini

dengan lebih mendalam di samping bercita-cita

untuk menjadi teknokrat, says

menyahut cabaran dari seberang laut

untuk berkhidmat dengan syarikat muda di

Silicon Valley, California, Amerika Syarikat

pada bulan Mac 2001.

Saya bersama-sama dengan ahli-ahli

kumpulan yang lain telah berjaya menghasilkan

tiga produk berasaskan kepada

penguat gentian optik (optical fiber amplifier).

Produk ini boleh digunakan untuk menggandakan

kuasa isyarat optik di dalam sistern

komunikasi gentian optik membolehkan

isyarat itu dihantar lebih jauh.

Kemudian saya kembali ke tanah air

pada akhir tahun 2002 dan berkhidmat di

UPM pada Januari 2003.

Saya masih lagi meneruskan usaha

penyelidikan says di dalam bidang ini disamping

berjinak-jinak menceburi bidang

penyelidikan Identiti Frekuensi Radio

(Radio Frequency Identification - RFID).

Bidang ini akan dijelaskan dengan lanjut

kemudian.

Apa istimewanya bidang ini pada pandangan

Dr.?

DR. MOHD ADZIR : Penguat gentian

optik adalah merupakan satu elemen yang

sangat penting di dalam komunikasi gentian

optik . Penggunaannya dapat

menghubungkan dua terminal yang berjauhan

di dalam rangkaian komunikasi.

la merupakan elemen yang merevolusikan

komunikasi bidang optik yang sangat

penting bagi penghantaran data jalur

lebar (broadband).

Minat penyelidikan saya ini didorong

oleh faktor sekitaran seperti makmal, tempat

saya bekerja sebagai pegawai penyelidik

adalah merupakan makmal perintis

kepada bidang ini.

Apakah ini satu bidang baru?

DR. MOHD ADZIR : Definisi bidang baru

adalah subjektif kerana is bergantung

kepada keadaan.

Contohnya, bidang ini merupakan

bidang yang baru kepada golongan saintis

muda pada masa is diperkenalkan di

dalam negara kita. Tetapi penguat gentian

optik telah digunakan di dalam rangkaian

komunikasi sebenar di AS

pada awal tahun 1990-an.

Ini tidak menggambarkan

bahawa peluang kajian telah

tertutup. Kumpulan penyelidikan

kami masih berjaya

menghasilkan penerbitan

artikel ilmiah di dalam jurnaljurnal

antarabangsa dan

tempatan.

Boleh ceritakan rahsia

kejayaan Dr. setakat ini.

DR. MOHD. ADZIR:

Fokus dan berfikiran positif.

Saya merupakan seorang

yang berorientasikan objektif

(objective oriented person).

Di samping dua perkara

tersebut, pengurusan masa Mohd .

dan pembudayaan kualiti

juga adalah merupakan faktor-faktor

utama membuahkan kejayaan.

Apa pengalaman menarik Dr. sepanjang

kerjaya?

DR. MOHD . ADZIR : Apabila sumbangan

saya diiktiraf oleh Institute of Electrical and

Electronics Engineers (IEEE) pada tahun

2000 , is merupakan pengalaman yang

paling menarik dalam hidup saya.

Hasil kerja penyelidikan yang bermutu

dan memberi impak yang bermakna kepada

bidang ini adalah kriteria utama yang

membolehkan saya dipilih sebagai pemenang

IEEE LEOS Graduate Student

Fellowship.

Hanya 12 pemenang dipilih di seluruh

dunia, saya rasa bersyukur kerana dapat

menjulang nama Malaysia diperingkat

antarabangsa . Yang lebih manis, hasil

kerja penyelidikan adalah 100 peratus

dijalankan di Malaysia.

Penyelidikan Dr. mungkin satu bidang

yang amat luas, Apakah bidang -bidang

berkembang dan boleh diceburi, bagaimana

masa depan bidang tersebut di

negara ini?

DR. MOHD ADZIR: Penguat gentian

optik adalah merupakan salah satu

cabang daripada bidang fotonik.

Bidang yang says ceburi ini sangat luas

dan merangkumi berbagai-bagai aspek.

Dalam erti kata lain, selagi ada cahaya

selagi itu bidang Fotonik ini berkembang.

Tetapi , setelah saya mengkaji bidangbidang

lain yang mempunyai potensi yang

besar kepada negara , saya akan lebih

menumpukan kepada bidang aplikasiaplikasi

tanpa wayar secara amnya.

Bidang yang terperinci yang menarik minat

saya adalah RFID.

Secara am , teknologi ini boleh disamakan

dengan teknologi kod-bar (barcode)

DR. MOHD . Adzir Mahdi (kanan) dan pembantu penyelidik

Shahrazael Razali mencuba pembaca Indentiti Radio

Frenkuensi (RFID)

yang digunakan sekarang . Kelebihan teknologi

ini adalah is dapat membaca sesuatu

kod dengan menggunakan radio frekuensi

sahaja.

Oleh yang demikian , is tidak memerlukan

garis lurus-pandang (line of sight)

seperti di dalarn teknologi kod-bar.

Pengurusan stok akan menjadi lebih

cekap dan dan meningkatkan daya saing

sesebuah syarikat disamping keuntungan

yang tinggi.

Atas alasan ini, syarikat gergasi Wal-

Mart di AS mengambil keputusan untuk

menggunakan teknologi bagi pengurusan

stok mereka.

Keupayaan teknologi RFID menyelesaikan

masalah-masalah yang dihadapi

kini telah mendorong saya untuk mengkaji

dengan lebih mendalam agar says dapat

memberi sumbangan yang besar kepada

negara terutamanya dalam meningkatkan

sosio-ekonomi negara kita.

Apakah panduan yang boleh diberikan

kepada pelajar yang bermina dengan

sains.

DR. MOHD ADZIR : Pendidikan asas

adalah penting iaitu semasa di peringkat

sekolah rendah dan menengah.

IN melengkapkan kita dengan ilmu-ilmu

asas yang akan digunakan sehingga akhir

hayat . Minat terhadap sains mesti dipupuk

di peringkat ini dengan bantuan pendidikan

melalui media elektronik dan percetakan.

Bagi pelajar yang berminat , bagaimana

cara atau syaratnya membolehkan mereka

menceburi bidang yang diceburi?

DR. MOHD ADZIR : Minat kepada sains

dan teknologi telah terpahat di dalam jiwa

kita sejak kecil lagi.

Jika kita kembali kepada zaman kecil,

kita selalu bertanya kepada ibu bapa

"kenapa matahari ada di waktu slang dan

kenapa bulan terbit di waktu malam".

Sifat ingin tahu adalah satu sifat yang

mendorong kits mengenali kejadian sesuatu

Benda dan kewujudan mereka mempunyai

makna yang tersirat.

Oleh yang demikian , kita mesti sentiasa

mengkaji untuk mengetahui makna-makna

tersirat ini.

es th otm j


Oleh KHAIRUNNISA SULAIMAN

EMANG benar. Menggunakan komputer dalam

jangka masa yang lama boleh menyebabkan

tekanan pada mata kerana terlalu lama memandangkan

skrin monitor.

Bagaimanapun, kesannya boleh dikurangkan jika anda

menggunakan komputer dengan bijak.

Pertamanya, anda seharusnya menggunakan komputer

Bacjaimana komputer

'pin

data?

dalam bilik yang mempunyai cahaya terang.

Anda juga perlu membiarkan mata anda berehat setiap 15

minit ketika menggunakan komputer seperti melihat ke luar

jendela seketika.

Dari segi ergonomik pula untuk mengelakkan keletihan

dan kesan buruk kepada kesihatan, mata anda harus berada

satu paras dengan monitor.

Kaki pula berada separas dengan lantai dan siku tangan

anda perlu sama paras dengan papan kekunci untuk mengelakkan

lenguh dan kekejangan otot.

TIGA komponen penting bagi menyimpan maklumat

dalam komputer adalah cakera keras, ROM

(Read Only Memory) dan RAM (Random Access

Memory).

Cakera keras (Hard disk) merupakan tempat

penyimpanan utama dalam komputer.

la mempunyai beberapa cakera magnetik keras

yang menyimpan maklumat dalam bentuk bit.

Komputer juga mengandungi ROM dan RAM.

ROM merupakan memori yang tidak dapat

diubah dan menyimpan maklumat kekal yang

sama dengan memori jangka panjang.

la kebiasaannya menyimpan arahan asas

untuk menghidupkan komputer anda.

RAM menyimpan maklumat sementara yang

sama dengan memori jangka pendek dan is digunakan

apabila anda membuka aplikasi atau

perisian di komputer.

esti?Jt9tm j


I$9

Bagaimana

kom puter

Berfun cjs L

TERDAPAT banyak komponen yang menggerakkan

komputer iaitu unit pemprosesan pusat

atau CPU boleh dikatakan sama seperti otak

manusia.

CPU menyelia apa yang berlaku dalam komputer.

Memori juga adalah penting . Memori jangka

panjang menyimpan maklumat kekal seperti apa

yang komputer perlu lakukan semasa suis dibuka.

Memori jangka pendek pula menyimpan maklumat

sementara , misalnya mengingati apa

yang dilakukan oleh pengguna.

Misalnya anda boleh menggunakan arahan

'Undo'apabila membuat kesilapan dan kembali

kepada kepada sebelumnya.

Motherboard (papan induk) pula adalah litar papan utama

yang menyambungkan CPU, memori dan komponen lain.

Pemacu cakera padat (hard drive) merupakan ruang simpanan

utama komputer yang menyimpan maklumat kekal

seperti program.

Semua itu merupakan perkakasan dan komputer juga

memerlukan perisian.

Sistem operasinya (seperti Windows) adalah perisian yang

menghasilkan antara muka yang menarik bagi tujuan navigasi

dan penggunaan komputer.

Terdapat juga komponen lain yang menjadikan komputer

lebih menarik seperti kad grafik, kad bunyi serta pemacu CD

dan DVD.

I

Pe rs amaan an t a ra

komputer

dan kalkulator

MESIN mengira (kalkulator) dan komputer

mempunyai banyak persamaan malah

mesin mengira boleh dikatakan sebagai

komputer ringkas.

Kedua-duanya menggunakan

mikropemproses bagi operasi menambah,

menolak, membahagi dan mendarab

nombor dengan cepat.

Komputer juga melakukan cara yang

sama seperti mesin pengira.

Apabila anda bermain dengan permainan

komputer, mikropemproses

di dalam komputer melakukan

beribu-ribu pengiraan sesaat dan

menukarkan pengiraan berkenaan

dalam bentuk gambar.

Di awal teknologi komputer,

mesin pengira dan komputer

pada asasnya adalah barangan

yang sama.


$0

05

Susunan KHAIRUNNISA SULAIMAN

Bluetooth

Bari Hama r

Denmark

`LUETOOTH merupakan

teknologi tanpa wayar yang

menyambungkan beberapa

peralatan komputer

atau berkaitannya, termasuk

telefon bimbit.

Nama tersebut sebenarnya

diperoleh dari nama

Harald Bluetooth, iaitu raja

Denmark di akhir abad ke-

900 yang berjaya menggabungkan

Denmark dan sebahagian

Norway dalam sebuah

negara.

Memilih nama berkenaan menunjukkan

betapa pentingnya syarikat

dari rantau Baltik dalam industri

komunikasi walaupun is melibatkan

sebahagian kecil teknologi.

Kanak-kanak

tadika dan Intern et

SEBELUM kanak-kanak belajar membaca,

sekurang-kurangnya seorang daripada empat orang

kanak-kanak tadika telah menggunakan Internet.

Kira-kira 23 peratus kanak-kanak tadika berusia

tiga, empat atau lima tahun telah mengetahui

mengenai Internet.

Semasa berusia enam tahun, 32 peratus telah

menggunakan internet di bawah pengawasan.

LPod

9ajet

paling

popular

SEBUT sahaja Ipod,

memang ramai peminat

gajet yang mengetahui

mengenainya.

IN kerana pemain

muzik digital atau

dalam format MP3 itu

adalah antara gajet

paling popular yang

terdapat di pasaran

masa kini.

Pengeluarnya, Apple

Computer, Inc. telah

menjual 5.3 juta Pod

dalam suku pertama

tahun 2005.

Syarikat itu juga

telah menjual lebih

500 juta lagu dalam

format MP3 melalui

kedai muzik Internet,

iTunes hingga hari ini.


05

Kawal TU

dengan fikira n

MATTHEW

ei 1lcl iI

televisyen..dan.komputer Tian,

berfikir. '

Sele as_ditikam dengan pis lu pada

200 di lurnpul i dari leher

ke bawa .

Bagaimanapun beliau r enerim4, .implant'

rnplant elektrol

0 If; r>trii rt 14^Y I(I M2^h11f^ dalam motor

• fa1`^ nYo IO f YfY0fjftyf l^ v i 110511

'a' it v^o',

0 0 o ATln ."v jo 0 1

iLpr qn i'sv11 trl ';,]PI

rrklntcr.

11 I Irr !` °tsll ,v^gla)owI i[^I`^etoifoxo' • .

0 ^3 f1'°`79 €1. \; g9fll I ! rya el (1 i^ t 11ibju_3f loj;; 40 - • . e .

•' f^[ t,tn'^ ;o_i

ul .aS)Cff ,,1fpi,.

iY

uricic

an sy

MaII mo ve ! Massanper

c 1 ao EM

Images Video Directory I Local i News 'Shopping ---- ---

--- - .ae.acaa

e Web : yahoerfen.h ^ . Ww.e ^^,.

Take en Insight Express survey for a chance to win 5600

kk your oral status: Sign In Free mad : GIiniy t

Horoscopes Movies Real Estate

HotJobs Music shopping

IGds My Yahoo! Sports

Local News Travel

Mail People Search TV

Maps Personals Yellow Pages

Mobile Photos AN yr samsa-.

170 Gonna, ce inecrcafeoruros.

One all now Poneot.

• Rockets fired at US. Navy ship in Jordan

• Masked gunmen kit! three Sunnis in Iraq

• Abbas says Gaza pullout result of patience

• San Francisco explosion injures at least one

Baqaimana

Yahoo! bermula?

BOLEH dikatakan tiada pengguna Internet yang tidak

mengetahui mengenai laman web enjin pencari Yahoo!

di alamat www.yahoo.com.

Enjin pencari ini telah digunakan dengan meluas sejak

10 tahun !epos bagi pengguna yang ingin mencari maklumat

di Internet yang mempunyai berjuta-juta laman

web.

Noma Yahoo! sebenarnya merupakan singkatan 'Yet

Another Hierarchical Officious Oracle'.

Yahoo bermula dengan usaha Jerry and David mem

beri panduan atau direktori kepada dunia World Wide

Web atau Internet yang dikenali sebagai "Jerry and

David's Guide to the World Wide Web".

la bermula sebagai hobi kedua-dua pelajar itu untuk

melakukan senarai indeks laman-laman web menarik

pada 1994 don kini is telah menjadi laman web paling

terkenal.

Jerry Yang don David Filo merupakan siswazah ijazah

Doktor Falsafah (PhD) di Universiti Stanford, Amerika

Syarikat pada semasa mereka memulakan laman web

berkenaan.

Hato 2 cipta rekod

jualan sehari

HALO 2, suatu permainan Xbox, mengumpul kutipan

lebih banyak wang dalam satu hari iaitu US$125 juta

(RM475 juta) berbanding dengan tayangan filem dalam

sejarah.

Dengan itu permainan video itu telah menewaskan

semua filem Top 100 termasuk Titanic, ET, Forrest

Gump, etc. pada hari pertama jualannya.

Halo 2 telah mendapat pra-tempahan sebanyak

1.5 juta unit sebelum pelancarannya.


AS it turns out, there is no

one inventor of the Internet.

The Internet was created in

the 1960s as a huge network

linking big university and government

computers.

The science behind the

Internet was invented during

the Cold War, when the

United States was in competition

against Russia for

weapons and technology.

So the Internet is actually

pretty old--around forty years.

In fact, email has been

around since 1972!

But it wasn't until 1989 that

Tim Berners-Lee, a scientist

at the European Laboratory

for Particle Physics in

Geneva, proposed the World

Wide Web.

MOST sources agree that the first computer

game was "Spacewar!" which was

invented in 1962 by an MIT computer scientist

named Steve Russell.

The computer that powered the game

was the size of a small car!

Two players each controlled a spaceship

-- the object was to shoot down the

other spaceship.

estiaotm j


23 Zoos

Where can I learn about basic

computer skills on the Internet?

COMPUTERS are a part of our everyday lives, so learning the basic

skills is very important.

The study of computers is called Computer Science, and surfing

through our category of the same name, found lots of helpful information

on how to get comfortable with computers.

First, it helps to know some basic vocabulary so you'll understand

what you're reading.

Once you've mastered those terms, you can begin computer lessons

for kids and small adults.

You'll find out what the different parts of a computer do, what a

DOS OS is, and more.

With help like this, you'll be computer cozy in no time. So what are

you waiting for -- surf on over there now!

GREAT question! In a computer, a disk drive is

simply a machine that reads information.

This information is stored on disks. There are

two types of disks - floppy and hard.

Floppy disks, which aren't around too much

anymore, are portable and have bendy insides.

Hard disks, however, are fixed inside the

computer and hold much more information.

A computer's hard disk is its memory. The

computer's hard drive retrieves the information

from its hard disk.

So your description of the hard drive as the

computer's brain is a good one!

gas

`' A l that is transmitted over

destructive computer program

uter virus is a

our computer; some folks like

q comp

the Internet.

written to mess up Y

that live only to

viruses are intentionally

. tuft jor tun. simple and tiny life forms

to do re this al lite, S viruses are very .

program that also seeks to

they often cause diseattle computer p 9

reproduce a virus is a nasty computer in the process.

You should never

In web terms, our comp

reproduce, and muck ead through email attachments, evtensf it's from someone

i us

Most viruses are sp

open an email attachment that looks susp

you know.


Oleh MOHD . KHUZAIRI ISMAIL

mighty Blouse tet

APPLE Computer Inc. baru -baru ini memperkenalkan tetikus

komputer pertama mereka dengan butang pelbagai guna, termasuk

empat pengesan dan bebola kecil mudah alih.

Tetikus yang dikenali dengan nama `Mighty Mouse' itu kelihatan

hampir sama dengan model satu-butang yang pernah

di keluarkan oleh Apple sebelum ini.

Perbezaan yang jelas ketara pada tetikus Mighty Mouse itu

ialah bebola mudah alih kecilnya yang terletak pada bahagian

atas (kepala ) yang boleh menggerakkan penunjuk (cursor) di

penjuru ke bahagian atas dan bawah merentasi paparan skrin

dan juga boleh ditekan untuk fungsi ' klik'.

Timbalan Presiden Pemasaran Produk Cakera Keras

Macintosh , David Moody berkata, pereka bentuk peranti terkini

Apple mahu bebola mudah alih yang tidak terlalu menonjol

seperti model lain, namun is masih menjadi pilihan kepada

mereka yang enggan menggunakannya.

Sebagai ganti kepada butang sedia ada dalam binaan

t

bebola mudah alih itu, tetikus pengimbas optik tersebut juga

dilengkapi empat pengesan yang boleh diprogramkan untuk

pelbagai fungsi.

Mighty Mouse, yang dihubungkan melalui sambungan USB

itu dijual pada harga RM186 dan is bersesuaian dengan

kebanyakan komputer tetapi tidak mampu menggerakkan

penunjuk berpenjuru pada Microsoft Windows.

Dengan tetikus terbaru itu, Apple bakal memperkukuhkan

pasarannya termasuk dengan gajet seperti monitor skrin rata,

pembesar suara komputer dan alat kawalan jauh.

01


SEMUA orang sukakan gajet bersaiz

kecil dan comet. Pengeluar audio digital

berdasarkan `flash' dari Korea

Selatan , TOPS telah melancarkan

rekaan terbaru mereka yang dikenali

sebagai 'Jock'.

Dengan ukuran 55 x 29 x 13 milimeter

(mm ) dan seberat 32 gram, is

sudah tentu menambahkan koleksi

gajet bersaiz sangat kecil di pasaran.

Gajet ini mempunyai skrin LCD

P riUs

guna telefon

PENAHANAN Hamdi Adus Isaac,

atau nama lainnya Hussain Osman,

merupakan penyelesaian kepada

satu penyiasatan polls yang

dibantu oleh telefon bimbit milik

suspek.

Polis Itali baru -baru ini mendedahkan

bahawa petanda awal yang

membolehkan mereka mengesan

Isaac, suspek dalam kejadian

pengeboman di Britain itu ialah

65,000 warna serta mampu memainkan

fail-fail berformat MP3, WMA, Oggs

Vorbis, MPEG4, WMV dan DivX.

TOPS memiliki reputasi yang balk

dalam pengeluaran peralatan audio

digital dan Jock dijangka tidak akan

menghadapi masalah dari segi kualiti.

Pemain media dengan sokongan

USB 2 .0 itu didatangkan dengan pilihan

keupayaan pada 256MB , 512MB dan

1 GB.

jk pe njenaVah

melalui telefon bimbit yang digunanya.

Pada 26 Julai lalu, pihak berkuasa

UK memberitahu pihak

berkuasa Itali bahawa suspek yang

menggunakan nama Hussain

Osman telah meninggalkan UK.

Keesokannya , telefon mudah alih

yang dirangkaikan oleh polis British

dengan suspek telah disambungkan

dengan sistem telefon di

(tali.

Pada 28 Julai , polls mengesan

kedudukanIsaac dan abangnya

diletakkan dalam pengawasan di

Rom.

Sebaik polis mendapat tahu

nombor telefon mudah alih yang

diguna oleh suspek, mereka boleh

meminta operator untuk mengesan

individu terbabit.

Selagi telefon bimbit itu beroperasi,

is boleh dikesan melalui

sebarang rangkaian telefon pada

masa sebenar (real-time).

Dengan menggunakan tidak

lebih daripada tiga buah pangkalan

stesen telefon mudah alih , proses

yang dikenali sebagai ' triangulation'

boleh menentukan lokasi individu

dalam kawasan antara dua

hingga tiga meter.

Jika diminta berbuat demikian,

operator telefon bimbit juga boleh

mengesan sebarang panggilan.

Apa yang lebih signifikan ialah

mereka juga boleh dengan segera

memasukkan beberapa perisian

(secara wayarles) ke dalam manamana

telefon bimbit tanpa pengetahuan

pemiliknya , yang mana is

akan mengaktifkan mikrofon memberikan

anggota keselamatan peranti

pepijat yang sempurna.

Perkhidmatan keselamatan UK

telah menggunakan rekod telefon

bimbit untuk mengesan pengganas

IRA sebelum ini dan polis juga turut

dibantu dalam menyelesaikan kes

berprofil tinggi membabitkan pembunuhan

dan penculikan.

esti&,tmm


' 6

PentiLdaL balu k

... menang pertandingan

ika hulan

DR. ABDUL Aziz S A Kadir (kanan ) dan Kusaini Abdullah bertanyakan

sesuatu mengenai projek sains semasa melawat pameran.

BJORN Olesen (kiri), Kusaini Hasbullah dan Dr. Abd. Aziz

S A Kadir bergambar dengan pemenang projek sains.

Oleh KHAIRUNNISA SULAIMAN

ERTANDINGAN Dumex

National Science Quiz and

Science Project & Rakan Esti

Fiesta 2005 mencatatkan

sejarah apabila pemenang projek sains

kali ini merupakan peserta yang pernah

memenangi kuiz sains tahun lalu.

SJK (C) Chung Hwa, Kota Kinabalu,

Sabah dinobatkan sebagai pemenang

projek sains apabila projeknya yang

bertajuk `Let Rain Keep Your Clothes

Dry'berjaya memikat para juri.

Kumpulan yang diketuai oleh Josiah

Chhoa Tsun Heng bersama-sama Jed

Axel Tong Pui Tshun dan Raymond

Khong Zhen Hui dibawah seliaan guru

pembimbing Chew Yit Tong.

Josiah berkata, konsep tuas digunakan

untuk menghasilkan tempat

menyidai kain yang boleh mengeringkan

pakaian walaupun semasa

hujan.

"Kami membuat projek ini kerana

memikirkan kepayahan ibu yang berkejar-kejar

ke jemuran mengangkat kain

apabila hujan turun," katanya.

Kumpulan yang mengeluarkan modal

kira-kira RM100 ini datang sejam lebih

awal ke sekolah bagi berbincang dan

merancang mengenai projek sains

berkenaan.

Manakala guru pembimbing mereka

Chew berkata, kemenangan dalam

Kuiz Sains Dumex 2004 menjadikan

mereka lebih matang semasa

melakukan projek sains kali ini.

"Pemenang kedua pula jatuh kepada

SK Sementa , Batu 6 , Jalan Kapar,

Klang dengan projek bertajuk Shumee.

Manakala tempat ketiga pula dimenangi

oleh SK Petani Jaya , Sungai

Petani , Kedah yang menjalankan projek

bertajuk The Fluffy Fibre Separator

Machine.

PELAJAR didedahkan dengan pelbagai bidang dalam

sains dan teknologi melalui pameran yang diadakan.

esti?Jotmly

Pertandingan yang

diadakan buat kali kedua

ini mendapat sambutan

yang amat menggalakkan

daripada pelajar

berbanding tahun

lalu.

Sementara itu pertandingan

Kuiz Sains

Dumex 2005 pula dimenangi

oleh SJK (C) Sam

Tet, Ipoh, Perak apabila

berjaya mengumpul 125

markah.

Kumpulan yang diketuai

oleh Goh Chih-Yang

bersama-sama Gates

Tan @ Tan Qin Ee dan

Tan Hong Kit dibimbing

oleh guru mereka Kooi

Chu Hwa.

Kooi berkata, ahli kumpulan berkenaan

sering datang awal sejam ke

sekolah bagi mengulangkaji pelajaran

dan membuat rujukan.

"Mereka banyak membuat kajian

daripada ensiklopedia dan internet

sama ada di rumah atau di sekolah,"

katanya semasa ditemui selepas majlis

penyampaian hadiah.

Menurut Kooi pelajarnya telah memu-.

lakan latihan sejak bulan Mac lalu bagi

memenangi pertandingan yang

berprestij di peringkat sekolah.

Manakala ketiga-tiga ahli kumpulan

berkenaan berminat untuk menjadi

saintis apabila ditanya mengenai citacita.

Sementara itu SK seberang Jaya,

Pulau Pinang mendapat tempat kedua

dengan 100 markah dan SK Convent

Muar, Johor meraih tempat ketiga apabila

mendapat 85 markah.

Pemenang pertama dalam keduadua

pertandingan ini membawa pulang

trofi, RM3,000 bagi sekolah, sijil dan

lawatan sambil belajar ke Eropah.

Tahun lalu pemenang bagi kuiz dan

Projek sains telah dibawa melawat

sambil belajar ke Australia.

Manakala pemenang kedua pula

mendapat RM300 setiap peserta dan

RM 1,500 bagi sekolah sementara

pemenang ketiga pula memperolehi

RM150 setiap peserta dan RM1,000

bagi sekolah.

Semua hadiah disampaikan oleh

Timbalan Ketua Pengarah Kementerian

Pelajaran Malaysia Datuk Kusaini

Hasbullah dan disaksikan oleh

Pengerusi Jawatankuasa `Dumex

National Science Quiz and Science

Project 2005' Datuk Dr. Abdul Aziz SA

Kadir dan Pengarah Urusan Dumex (M)

Sdn Bhd, Bjorn Olesen.


In Gun

k^rnet

sca^aoiLtif

DR. JAMALUDIN JARLIS

Oleh LAUPA JUNUS

I

NTERNET adalah jaringan komputer

di dunia yang membolehkan

manusia berkomunikasi

dan berkongsi maklumat

dengan semua pengguna di seluruh

dunia.

Internet telah menjadi sebahagian

daripada kehidupan sehari-hari.

Kebanyakan maklumat yang

diperoleh dan komunikasi seharihari

sama untuk perniagaan atau

pengguna peribadi bergantung

kepada internet.

Namun Internet telah mengundang

bahaya terutama kepada

kanak-kanak kerana berlakunya

salah guna.

Menteri Sains, Teknologi dan

Inovasi, Datuk Seri Dr. Jamaludin

Jarjis berkata, Internet suatu yang

amat penting pada hari ini.

"Kita tidak boleh bayangkan

bagaimana kehidupan kita pada hari

ini tanpa Internet," katanya di ibu

negara baru-baru ini.

Beliau berkata, rakyat Malaysia

menggunakan Internet untuk pelbagai

tujuan antaranya transaksi perniagaan,

perbincangan isu, permainan

video dan pelbagai kegunaan

lain tetapi kemudahan ini juga

ada masalahnya jika disalahgunakan.

Sebagai contoh, Jamaludin berkata,

statistik yang dikeluarkan Badan

Bertindak Pencegahan Penderaan

Seksual Kanak-Kanak (MCPCSA)

mendedahkan terdapat 1.5 juts

laman web lucah yang mudah diakses

melalui Internet.

Lebih memburukkan, kira-kira 74

peratus bahan tersebut berselindung

di sebalik nama-nama `bersih'

daripada unsur pornografi.

Beliau menyatakan demikian

dalam ucapan semasa melancarkan

Penggunaan Internet Secara Positif

(PUIP) dan Kempen Internet

Selamat Untuk Kanak-Kanak. Teks

ucapan beliau dibacakan oleh

Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar)

kementeriannya, Alihan Abdul

Hamid.

Turut hadir ialah Pengarah

Urusan Asia Tenggara Computer

Associates International, Piti

esti?Jotmm

Pramotedham; Ketua Eksekutif

Jaring, Dr Mohamad Awang Lah

dan Ketua Eksekutif TM Net Sdn

Bhd, Michael Lai.

Pada 2000, beberapa karakter

kartun seperti Pokemon, My Little

Pony atau Action Man yang membawa

kepada ratusan laman porno.

Lebih daripada itu, sembilan daripada

10 kanak-kanak berumur

antara lapan dan 16 tahun terdedah

kepada pornografi menerusi Internet

semasa mencari maklumat untuk

kerja-kerja sekolah.

Namun katanya, kebimbangan

kepada fenomena tersebut bukan

sahaja kerana kandungannya tetapi

juga masalah jenayah seksual apabila

remaja bersembang melalui

Internet dan bertemu rakan yang

dikenali itu.

Kajian di Amerika Syarikat pada

tahun lepas menganggarkan 75 peratus

jenayah seksual melibatkan

remaja berumur antar 13 dan 15

tahun berpunca daripada pertemuan

dengan kenalan mereka dalam

Internet.

Statistik Internet Dunia menunjukkan

terdapat 9.5 juta pengguna

Internet di negara ini atau kira-kira

35.9 peratus daripada jumlah penduduk.

Di sebalik semua ini, beberapa

tindakan perlu diambil dengan memperkenalkan

perisian penapisan

kandungan bagi menghalang akses

kepada laman web lucah.

Ibu bapa perlu memainkan peranan

penting sebagai pengawal

moral kanak-kanak (lihat panduan

yang diberikan) semasa melayari

laman web di rumah atau di luar

rumah.

Statistik Pasukan Petugas

Jenayah Internet AS menunjukkan:

n 25 peratus kanak-kanak yang

ditinjau terdedah kepada imej yang

tidak sepatutnya.

n 71 peratus didapati pendedahan

berlaku apabila mereka mencari

maklumat untuk kerja sekolah.

n 67 peratus berlaku di rumah.

la bukan sahaja pendedahan

kepada kandungan yang tidak sepatutnya

tetapi mereka sebenarnya

dalam bahaya kerana terdedah

menjadi mangsa jenayah seksual.

ALIHAN ABDUL Hamid (kanan ) melawat pameran pada

majlis pelancaran PUIP di Kuala Lumpur baru -baru ini.

Garis Panduan Penggunaan Internet

Secara Positif Untuk Kanak-Kanak

1. Layari laman web yang berfaedah dan positif

seperti laman web pendidikan, sukan dan

permainan.

2. Beritahu keluarga sekiranya adik menerima

mesej atau bahan tidak bermoral dan

negatif yang boleh menyebabkan adik

berasa tidak selesa dan terancam.

3. Bertindak bijak. Jangan dedahkan maklumat

peribadi seperti gambar, alamat rumah,

nombor telefon, ala mat atau lokasi sekolah

kepada kenalan siber adik-adik.

4. Dapatkan keizinan ibu bapa sebelum adikadik

berjumpa dengan rakan siber.

Pertemuan perlu dilakukan di tempat awam

dan mints ibu bapa menemani adik-adik.

5. Dapatkan keizinan ibu bapa sebelum adikadik

memuat turun atau menghantar

sebarang fail.

6. Berbincanglah dengan ibu bapa untuk

menetapkan waktu, tempoh dan laman yang

sesuai yang dilayari. Dengan cara ini, adikadik

dapat membahagikan masa antara

menyiapkan kerja-kerja sekolah dan membantu

ibu bapa membuat kerja rumah.

7. Jangan beri atau dedahkan kata laluan

Internet adik-adik (walaupun kepada rakan

karib adik-adik).

Sumber Untuk Rujukan.

http:// www.safekids.som

http://wisekids .org.uk


1

ake a Turbane

pour water

What to do

1 Using the nail , punch a hole in the bottom right corner of each side

of the milk carton . Punch another hole exactly in the middle of the top

section of the carton

2 Push the string through the top hole of the carton and tie securely so

the carton will hang from the string .Tape up each hole with masking

tape.

3 Go outside and hang the carton from a low tree branch or another

place when the carton can hang freely and you won 't mind if the

ground gets wet underneath . Fill the carton with water.

4 Pull off the tape on one corner . Watch what happens . Pull off the tape

on two corners opposite each other . Watch what happens.

Pull off the tape on all corners and watch what happens.

f .. .i' e e 6C- 6`. Try natural dyes made from fruits

and vegetables . Frozen blueberries, blackberries , and beet juice

work well . Prepare dyes by blending the fruit or vegetable in a food

processor and filtering off the pulp . The resulting liquid makes a

dye.

Try dyeing hard-boiled eggs with Kool -Aid, dyes, etc.

' Try tie-dyeing t-shirts by following the directions on commercial

fabric dyes.

esti^^(9 tmcg

What You Need

A A quart or half gallon milk carton

String

A nail

A Water in another larger container

A Masking tape

What you'll dilscouerl

Sir Issac Newton discovered the

principle that for every action there is

an equal and opposite reaction . This is

called his Third Law The water pours

our of the small hole and its force pushes

the carton in the opposite direction.

This is what makes it turn. The

more holes there are , the faster the

carton turns.

This is similar to some turbines.

Some turbines use water or steam that

is forced a high speed through many

small holes to turn a turbine around.

The turbine is connected by a shaft to

an electrical generator, which makes

electricity when it is turned.


Peanut how

Just about everything

has potential energy

stored in it. The

problem is releasing

that energy to be

able to do some

work.

A tiny peanut

contains stored

chemical energy.

When we eat them,

the stored energy is

converted by our

bodies so we can do

work. We can also

use the energy in a

peanut to heat a

container of water.

What you'll discover!

The chemical energy stored in the

peanut was released and converted into

heat energy. The heat energy raised the

temperature of the water in the small

can.

Try a couple of other experiments

using different kinds of peanuts or other

kinds of nuts. Try:

* Raw peanuts

* Dry roasted peanuts

* Vacuum-packed peanuts

* Freeze-dried peanuts

* Try cashew nuts, Brazil nuts, pecans,

walnuts or other kinds of nuts. (Do they

contain more energy than the peanut?

Why or why not?)

You might want to try more than one

What You Need

A A small bag/can of unsalted, shelled peanuts

A A cork

A A needle

A A large metal juice or coffee can

A A small metal can (like a soup can) with paper label

removed

♦ A can opener

A hammer

A large nail

A A metal BBQ skewer (like the kind for kebobs)

About a cup of water

A thermometer

A Some matches or a lighter (ask an adult for help here)

A A piece of paper and pencil to record your observations

peanut. You'll need extra needles. Use

four or five peanuts to heat the water. Is

the temperature four or five times

higher?

Energy is measured in a unit called the

Btu, which stands for British thermal unit.

A Btu is the amount of heat required to

raise the temperature of one pound of

water by one degree Fahrenheit. Using

math, you can figure out how many Btu

are in the one peanut. (The plural or Btu

is still Btu , not Btus.)

First you'll need to find out how heavy

1/2 cup of water is. Use a small scale

and weigh the small can with nothing in

it. Then weigh the can with 1/2 cup of

water in it. That will tell you how much

the water weighs.

Then, knowing how hot the water was,

how many degrees its temperature was

A

raised, you can figure out roughly how

many Btu are in the peanut. (PLEASE

NOTE: This will be an approximate

figure because the entire peanut will not

be completely burned. ..there is still some

chemical energy left inside the partially

burned peanut. In order to measure the

heat energy exactly, you would need to

use a sophisticated piece of machinery

called a "calorimeter".)

For example: If the water weighed four

ounces (1/4 of a pound), one Btu would

raise the water temperature 4 degrees

Fahrenheit. So, if your water temperature

increased by 10 degrees (70 degrees at

room temperature to 80 degrees), 10

divided by 4 would mean the peanut

contained approximately 2.5 Btu. This is

only an example of the math and will not

be the same as your calculations.

What to do

1 Carefully push the eye of the needle

into the smaller end of the cork.

Then gently push the pointed end of

the needle into a peanut. If you push

too hard the peanut will break. If it

does, use another peanut. It's also

better to have the peanut at a slight

angle.

2 Remove the two ends of the large

juice can with the can opener. Be

careful as the top's and bottom's

edge can be sharp!

3 Using the hammer and nail, have an

adult punch holes around the bottom

of the large can. These are air holes

that will make the can act like a

chimney and will contain the heat

energy focussing it on the smaller can.

4 Remove the top end of the small can

(if it is not already removed).

Using the hammer and nail, punch

two holes near the top of the small

can exactly opposite each other.

5 Slide the BBQ skewer through the

holes of the small can.

6 Pour 1 /2 cup of water into the small

can and let it sit for an hour . This will

allow the water to be heated or

cooled to room temperature.

(Munch on some

peanuts while you're waiting.)

Put the thermometer into the water

and record the temperature on your

paper.

7 Place the cork and peanut on a

nonflammable surface. Light the

peanut with a match or lighter. Have

an adult help you! Sometimes the

peanut can be difficult to light, so the

lighter may be easier to use.

8 As soon as the peanut has caught

fire, immediately place the large can

around the nut. Balance the skewer

holding the small can on the top of

the large can.

Allow the nut to burn for several minutes

or until it goes out.

Stir the water with the thermometer and

record the temperature again.

Before you begin, ask the children what they know about comets. Ask them

how craters were formed and find pictures of impact craters on the earth or on the moon.

Add other variables such as angle (trajectory), height dropped, speed (velocity), and shape of object vs. shape

of crater. Can you measure the ejecta (particles displaced from the crater)? If so, how far from the rim of the

crater did the ejecta travel?

_


1o

05

Oleh MOHD . RIDZWAN MD. IMAN

EMANDANGKAN bulan ini,

estidotmy memilih tema ICT

sebagai bahan sajian , ruangan

Abang Wan ini memaparkan

sedikit sebanyak mengenai Intenet - ciptaan

agung saintis yang

menghubungkan berjuta manusia.

la bermula dengan penyelidikan

menyambungkan komputer-komputer

antara universiti oleh sebilangan saintis.

la kemudiannya digunakan untuk

tujuan ketenteraan oleh pihak Amerika

Syarikat yang ketika itu mencari cara

komunikasi alternatif jika sistem komunikasi

sedia ada seperti teleks, telefon

dan sebagainya musnah.

Itu Internet?

Internet merupakan jalinan rangkaian

komputer-komputer dengan rangkaian

komputer lain di seluruh dunia.

Apabila komputer-komputer ini saling

ersambungan, ini membolehkan kita

berkomunikasi dan bertukar maklumat

antara individu dan manusia sejagat.

Komunikasi ini boleh dilakukan

melalui menghantar e-mel (surat elektronik

yang boleh sampai kepada penerima

dalam masa beberapa minit sahaja)

Ṗengguna komputer juga boleh berkomunikasi

secara teks (seperti Internet

chat, messenger dan sebagainya) atau

melakukan panggilan

suara seperti telefon

biasa.

Selain itu, jika

kedua-dua pengguna

yang berhubungan

mempunyai rangkaian

yang laju seperti

jalur lebar, maka persidangan

video juga boleh

dilakukan.

Bagaimanapun,

perkongsian maklumat boleh

dilakukan dengan mendapatkan

maklumat tersebut di

komputer-komputer

pelayan (server) yang

beroperasi 24 jam dan

maklumatnya boleh diakses

24 jam sehari.

Komputer pelayan ini

agak berbeza dengan komputer

kita di rumah kerana is kebiasaannya

sentiasa dihidupkan dan disambungkan

ke satu rangkaian yang dikenali sebagai

Internet.

Sejarah Internet

dan Web

Internet yang dikenali juga sebagai

ARPANET telah mula digunakan dalam

talian (online) pada 1969 di bawah projek

Advanced Research Projects Agency

(ARPA) yang menghubungkan empat

komputer utama di.empat buah universiti

di

Amerika

Syarikat.

Universitiuniversiti

tersebut

ialah Universiy

of California Los

Angeles (UCLA), Stanford

Research Institute , University of

California, Santa Barbara (UCSB) dan

University of Utah.

Kemudiannya , teknolgi rangkaian

tersebut berkembang dengan pengenalan

standard TCP/IP oleh Vint Cerf

dan Bob Kahn yang memperkenalkan

'protokol rangkaian paket untuk saling

komunikasi.'

Tetapi pada 1989 , Tim Berners-Lee,

saintis dari European Laboratory for

Particle Physics di Geneva, telah mencadangkan

penggunaan World Wide

Web yang membolehkan pengguna

mendapatkan maklumat dengan mudah.

Kemudiannya pelbagai aplikasi

berkaitannya telah diperkenalkan termasuk

e-mel , perisian pelayar (browser),

IRC, multimedia dan sebagainya yang

menjadikan Internet lebih hidup, mudah

digunakan dan amat informatif.

Kini, Internet telah digunakan dalam

setiap aspek perniagaan dan urusan

seharian seperti membeli-belah di

Internet, melakukan urusan perbankan,

mendapatkan pelajaran, aktiviti hiburan

dan sebagainya.

Bagaimanapun, di sebalik segala

kebaikan yang ditawarkan untuk kemudahan

penduduk dunia berkomunikasi

dan bertukar -maklumat melalui Internet,

tidak terkecuali juga anasir-anasir buruk

turut menyelinap masuk ke rangkaian

awam ini.

Laman-laman web lucah , berniat

hajat , penyebar virus, pencurian data,

penceroboh komputer dan sebagainya

merupakan elemen negatif yang terdapat

dalam Internet.

Sebagai salah seorang pengguna

Internet, kita seharusnya melengkapkan

diri kita dengan pengetahuan mengenai

keselamatan apabila berada di Internet

dan bukan hanya mengharapkan orang

lain melindungi diri atau komputer kita.


Father

inton Gray Cerf (born June 23 , 1943 in New

Haven , Connecticut). As a graduate student at

UCLA, Vint Cerf was involved in the early

design of the ARPANET.

He was present when the first IMP was

delivered to UCLA. He is called the "father of the

Internet."

He earned this nickname as one of the co-authors of

TCP/IP-the protocol that allowed ARPA to connect various

independent networks together to form one large

network of networks-the Internet.

He headed a group in 1973 with Bob Kahn that invented

the TCP/IP protocol.

He joined the board of the Internet Corporation for

Assigned Names and Numbers or ICANN in 1999 and is

currently serving a term until 2007.

In 2001 , he was awarded the Strowger Award from

Ohio University's J.W. McClure School of

Communication Systems Management.

In October 2002 he was awarded (together with Bob

Kahn , Larry Roberts and Tim Berners-Lee) Premix

Principe de Asturias de Investigacion Cientifica, the most

distinguished Spanish award.

In early 2005 it was announced that Cerf, along with

Robert Kahn were named the ACM 's 2004 Turing Award

winners for their work on the design of Internet protocols.

The n

phone

work w

estiaetmg

come a p

p


0

Y

T

Nur Fawwaz Abdullah

Alamat: 440, Lorong

Teratai Putih, Taman

Berjaya, 05050 Alor

Star, Kedah

Sekolah : Maktab

Perguruan Persekutuan

pulau Pinang

Umur: 20 tahun

Bidang sains yang

diminati: Ekologi dan

Biologi (Terutamanya

Biologi Marin)

Nur Atikah Abdullah

Alamat: 440, Lorong

Teratai Putih 1, Taman

Berjaya, 05050 Alor Star,

Kedah

Sekolah: Sekolah

Menengah Kebangsaan

Syed Mohamed al-

Bukhary

E-mel:

his thumbelina@yahoo.com

Umur: 15 tahun

Bidang sains yang

diminati: Perubatan dan

Bioteknologi

Nur Syuhada Mohd

Puad

Alamat: 6307 Pasir

Gebu, 13110 Penaga

Seberang Perai Utara,

Penang

Sekolah : Maktab Adabi,

Bukit Mertajam

E-mel:

kada87@yahoo.com

Umur: 18 tahun

Bidang sains yang

diminati: Sains Sukan

dan Sains Astronomi

Fatin Liyand Izzati

Kamarulzaman

Alamat: 4B, Lorong

Sekilau 46, Taman Bukit

Sekilau, 25200 Kuantan,

Pahang

Sekolah: Sekolah

Menengah Tengku

Afzan, Kuantan

Umur: 14 tahun

Bidang sains yang

diminati : Astronomi,

Sains Reka Cipta

i

Muhammad Reezal

Mohd. Abadi

Alamat: D34, Komp.

Institut Pendidikan Sri

Larkin, 80350 Jalan.

Tun Abd. Razak, Johor

Bahru

Sekolah: Sek. Sains

Sultan Haji Ahmad Shah

Pekan, 26600 Jalan.

Batu Balik, Pahang

Umur:19 tahun

Bidang sains yang

diminati: Sains

Forensik

1

Nur Nadhirah Ismail

Alamat: Lot 3498,

Lorong Ikan Emas 8,

Ampang Tasik, 68000

Ampang, Selangor

Sekolah : Sek. Men.

Keb. Bandar Baru

Ampang, Ampang,

Selangor, Selangor

Umur: 16 tahun

Bidang sains yang

diminati: Sains

Perubatan dan Pertanian

dan Astronomi

Nur Azizah Mohamad

Mohamad Naser

Alamat: No. 161 Jalan

Tan Sri Husin Sidik,

Perumahan Polls

Seriab, 01000, Kangar,

Perlis

Sekolah: Sekolah

Menengah Kebangsaan

Syed Alwi

Umur: 14 tahun

Bidang sains yang

diminati: Sains

Pertanian

Nuraini Mohd Zikre

Alamat: D/A LPP Negeri

Kelantan, Jalan Pasir

Puteh, 15990 Lundang,

Kota Bharu, Kelantan

Sekolah: Sek. Men.

Jenis (C) Chung Hwa,

Kota Bharu, Kelantan

Umur: 14 tahun

Bidang sains yang

diminati: Sains

Perubatan

Mohamad Nasir

Baharim

Alamat: 20, Kg. Shahri

Blk 3, 86200 Spg.

Rengam, Kluang, Johor

E-mel:

Umur: 18 tahun

Bidang sains yang

diminati : Biokimia

1

Mohamad Firdaus

Masri

Alamat Kampung Parit

Kaseh, 83200

Senggarang, Batu Pahat,

Johor Darul Tak'zim

Sekolah: Sekolah

Menengah Kebangsaan,

Senggarang

Umur: 15 tahun

Bidang sains yang

diminati: Sains

Matematik

Lekatkan

gambar anda

di sini.

BORANG PENYERTAAN

amat

penyertaan untuk menladi ' rakan estl'

dialu-alukan.

Selain menerima kad keahli ^baai

9

lagit'ra an

esti', anda lua akan menerima pe

keistimewaan lain. enbadi dl dalam borang

Sila isikan butir-butir P

yang disediakan . rlu mengirimkan sampul swat

Andaluga Pe

dengan

1

0 cm an

be setem30

sen bagi

membol hkan kami

mengirimkan kad eksklusit rakan esti kepada anda.

pntuk pembaca yang telah menghantar Wang

keahlian

Urusetla a

kepada mereka secepat mungkin..

k Penyertsan terbuka kepada semua yang

berminat - Pengarang.

estiaotm j

Alamatkan borang anda kepada : Akademi Sains Malaysia (ASM), 902-4,

Jalan Tun Ismail,

50480 Kuala Lumpur . Anda juga boleh e-melkan penyertaan anda kepada : hazami@akademisains.gov.my.


. NURUL MUNIRAH MUNIR

NO. 3, JALAN ANGGERIK 2E/2, PRIMA

BERUNTUNG, 48300 RAWANG, SELANGOR

OZAIR ASYRAF OSMAN

NO. 31 TAMAN MELUR, JALAN JUNJONG,

09000 KULIM, KEDAH DARUL AMAN

FARID AMRI MD. FUAD

BLOK B 013 APARTMENT JULIA, BANDAR

BARU SELAYANG, FASA 2B OFF JALAN SG.

TUA, JALAN 4/8 68100 BATU CAVES,

SELAYANG

MUHAMMAD SALLEH ZAINAL

361 BLOK 15, JALAN SENTOSA, FELDA

PEMANIS 1, 85009 SEGAMAT, JOHOR

5 ZURAINI AHMAD

SBTS 5877 LAHAR YOOI

13300 TASEK GELUGOR

PULAU PINANG

Answer for EstiSquare Julai

SCIENCE :

ANSWER:

1. UVMO OVUM

2.OCTEM

COMET

3.ARTERY

ARTERY

4. ECRMRRUY MERCURY

5. NATITIMU TITANIUM

INTRUCTIONS

Listed below are 10 words, 5 words in science subject and 5 words in mathematics

subject. Letters in these words have been jumbled. As a clue, letters underlined are in

the correct position. Unscramble these words and write them down correspondingly.

2 .

EXAMPLE:

SCIENCE

MATHEMATICS

SCIENCE

®®®®©

3 .

®®®®®®

4 .O®®®®O®

5 .

®®®®

MATHEMATICS

I

O®O®

A

A

N

T

A

Answer

0

L

Answer

0

A

Answer

G

T

MATHEMATICS:

1. OZRE

2. OPUDN

3. FGIERU

4. REPENCT

5. LUMYTILP

ANSWER:

ZERO

POUND

FIGURE

PERCENT

MULTIPLY

d Conditions

3 Open to primary and secondary school students aged

17 or below.

3 Children of the staff of the Malaysian Science

Academy (ASM), Syarikat Permainan (Malaysia) Sdn.

Bhd. (SPM) and Utusan Melayu (M) Berhad are not

eligible for the competition.

3 Judges' decision is final.

3 Entries need to reach us before or on May 11 2005.

3 Entries received after the closing date will not be

entertained.

2-04D®®®

3 .0®0®®0

4.®®®®®®®

5.000M66@0

Name:

Home Address:

Age:

Birht Certificate/ IC No:

Tel:

R

3 Five winners will be chosen each month based on the

correct answers.

3 Each winner will receive a games set from SPM worth

RM100.

Mail your entries to:

Akademi Sains Malaysia , 902-4, Jalan Tun Ismail, 50480 Kuala Lumpur.

..J


?$y

m enyemaL tabLet membaca

... sepanJanq hayat

Oleh ZAHERAN ISMAIL

F

AMAI yang menyedari dan mengakui

bahawa amalan membaca memang

perlu dipupuk sejak dari kecil.

Namun apakah membaca dalam erti

kata yang sebenarnya dan usia seawal

manakah yang sesuai untuk mengajar

anak membaca?

Adakah memadai jika seseorang

kanak-kanak itu dapat menyebutkan

perkataan-perkataan yang tercetak di

dalam buku dengan betul?

Membaca juga dapat membentuk

kebolehan berkomunikasi.

Seorang kanak-kanak yang

gemar membaca akan lebih

berkeyakinan untuk bertutur.

Melalui bahan-bahan

bacaannya, seorang kanakkanak

itu akan meneroka

Cara perhubungan manusia.

Mereka akan mula membuat

penilaian terutamanya

jika mereka dapat melihat

kesamaan dalam diri sendiri

dengan watak utama di

dalam cerita yang dibaca.

Bahan-bahan yang

berunsur kesusasteraan

banyak menyumbang kearah

pembentukkan ini.

Seseorang yang berupaya

bertutur dengan balk juga merupakan

seorang pendengar yang baik.

Mendengar dan bertutur adalah dua elemen

penting untuk komunikasi yang baik.

Landasan

Membaca menyediakan landasan

penting untuk membina perbendaharaan

kata seseorang kanak-kanak dan

meningkatkan kefahaman tentang penggunaan

atau penggayaan sesuatu

perkataan dalam konteks yang betul.

Oleh itu adalah penting kanak-kanak

didedahkan kepada pelbagai genre

bacaan seperti fiksyen, bukan fiksyen,

Seorang kanak- kanak yang panda [ membaca

tidak semestinya menJadi genius.

Namun anak ini mempunyai beberapa kelebihan pada awal

persekolahan terutamanya berbanding rakan sebaya yang belum

lancar membaca.

IN adalah kerana pada peringkat permulaan sekolah rendah,

pembelajaran matematik atau pun sains lebih tertumpu ke arah

pemahaman konsep-konsep matematik dan sains.

Contohnya di dalam matematik, kanak-kanak mula diperkenalkan

kepada istilah lebih dari atau kurang dari, susunan menaik

dan menurun, campur dan sebagainya.

Di dalam pembelajaran sains pula kanak-kanak akan lebih

peka kepada alam sekeliling seperti kitaran kehidupan, cuaca,

benda-benda bemyawa dan tidak bemyawa dan akan dapat

mengenal konsep sains dalam kehidupan seharian contohnya

menanam pokok dan memasak.

D a jugs di dalam subjek-subjek lain yang dipelajarinya.

jenaka, puisi dan sebagainya.

Pendedahan yang pelbagai ini juga

akan membolehkan kanak-kanak mempelajari

perkataan-perkataan selain dari

yang biasa digunakan di dalam pertuturan

seharian disamping membolehkan

kanak-kanak membentuk minat mereka

sendiri terhadap genre bahan bacaan.

Kebanyakan pakar pendidikan awal di

negara-negara maju sependapat mengatakan

untuk menyemai tabiat membaca

sepanjang hayat, kanak-kanak perlu

diasuh membaca sambil menikmati cerita

atau kandungan bahan bacaan tersebut.

Di peringkat permulaan tumpuan

kanak-kanak seharusnya

diarahkan kepada cerita itu

sendiri supaya mereka dapat

menghayati cerita yang dibaca

agar tercetus minat untuk

meneruskan pembacaan

mahu pun mengulangi buku

yang sama. Penekanan terhadap

sebutan yang betul

tidak begitu penting pada peringkat

ini.

Untuk melahirkan kanakkanak

yang minat membaca

tentulah tbu bapa atau orang

dewasa menjadi contoh terbalk.

Kanak-kanak akan mudah

terangsang untuk membaca jika

ibubapa sendiri menjadikan

membaca sebagai amalan.

Walau bagaimanapun minat

membaca di dalam diri anak boleh

dipupuk jika ibu bapa atau pun anak

yang lebih dewasa meluangkan waktu

untuk membimbing si kecil.

Untuk mendapatkan keberkesanan

dalam usaha lnt terdapat tiga langkah

yang dicadangkan oleh Rachel

Goodchild, seorang pakar pendidikan

awal.

e Langkah pertama ialah menyediakan

persekitaran yang boleh

merangsang minat membaca dengan

menwujudkan perpustakaan-mini di

rumah.

Penuhilah rak buku dengan bahanbahan

bacaan seperti buku cerita, bukubuku

fakta, majalah, komik dan sebagainya.

Komputer juga adalah satu alat pembacaan

yang baik terutamanya bagi


2 805

naK

cox

per

Bagalmana den

n 'flash card'

A iorl or I l rlr Ina ..

I, A o o a 0 o oJolrl Iclt I +I 1r +CII rln iD o AA A

• Oi?iyirl'r ^, @f tF.t c ,l a In

I°,.C,CgL f,.i r i; !m r;r._!nl rr^t.rnr „-1x111

N^( ia^ c, as ! ,:,tfi , r nai iof it t rata's ! :l al lA

Iwo: a)a,ai+ajnFeln in'I^^1Cn^o F! 11 1 ^! i_olrll _ -a^a In ^^l^I;;(ni p

+ r ! f t : ` t L


MEMBUDAYAKAN SAINS & TEKNOLOGI

KE ARAH MASYARAKAT BERILMU

Dapatkan Segera Terbitan Sulung

Kompilasi esddotmy .

CD ROM, yang mengandun

malah tahan lama dan bo

`kan

i segala keperluan.

3-.mans

ran °mi•r

Tema 2001/2002

Hantarkan borang ini beserta Cek/MO/PO kepada:

Alamat

Utusan Publications & Distributors Sdn Bhd (26823-A)

1 & 3, Jalan 3/91A, Taman Shamelin Perkasa, Cheras, 56100 Kuala Lumpur.

Sila hubungi Bahagian Pemasaran Tel: 03-9285 6577 • Faks: 03-9287 4645

Sekolah / Organisasi

MEMBUDAVAKAN SAINS & TEKNOLOGI

KE ARAH MASYARAKAT BERILMU

Kaedah Pembayaran

q Money Order

q Bank Draf

HARGA

q Postal Order

RAKAN ESTIDOTMY: RM11

PESANAN TERUS: RM13

q Cek-cek hendaklah

dipalang dan dibayar

atas nama Utusan

Publications &

Distributors Sdn Bhd

More magazines by this user
Similar magazines