FOKUS Pengaturcaraan Komputer BERSAMA ... - UTHM Library

http://lms.uthm.edu.my Bil. 1/2011
FOKUS
Pengaturcaraan Komputer
BERSAMA PENGARANG
Profesor Madya Dr. Rosziati binti Ibrahim
SUDUT PEMBANGUNAN DIRI
Merancang ke Arah Kejayaan
KEMUDAHAN
Bilik Pencarian Maklumat
PERKHIDMATAN
Perkhidmatan Penghantaran

Assalamualaikum w.b.t,
Salam Malaysia.
Tinta Ketua Pengarang...
Bersyukur kita ke hadrat Ilahi
dengan izin-Nya kita dapat bertemu
kembali dalam Buletin Perpustakaan
UTHM. Dalam keluaran kali ini, beberapa
kemudahan dan perkhidmatan baru
diperkenalkan oleh perpustakaan.
Selari dengan visi Perpustakaan iaitu
Beriltizam Menjadi Gerbang Ilmu Yang
Dinamik, Perpustakaan UTHM sentiasa
mempertingkatkan usaha untuk
menyokong program pembelajaran,
pengajaran dan penyelidikan. Pelbagai
penambahbaikan kemudahan telah
disediakan untuk mewujudkan
persekitaran yang selesa. Antaranya,
penambahan 5 unit Mesin Peminjaman
Layan Diri, 10 buah Bilik Iqra’ telah
dilengkapi dengan komputer. Bilik Hikmah
dan Bilik Eksplorasi juga telah dilengkapi
dengan komputer dan 5 buah bilik
dilengkapi dengan LCD Projektor.
Perpustakaan UTHM juga sentiasa
berusaha menambahbaik kualiti
perkhidmatan untuk dimanfaatkan oleh
seluruh warga UTHM. Perkhidmatan yang
baru telah diperkenalkan khusus untuk
staf akademik iaitu perkhidmatan
penghantaran buku di kawasan kampus
UTHM.
Sehingga kini, Perpustakaan UTHM
telah melanggan 27 pangkalan data
atas talian dan 4 buku elektronik.
Pengguna perpustakaan boleh
mengakses pangkalan data atas talian
dan buku elektronik yang dilanggan
melalui laman web perpustakaan
iaitu http://lms.uthm.edu.my
Akhir kata, saya harap pengguna dapat
memanfaatkan segala kemudahan dan
perkhidmatan yang disediakan di
Perpustakaan UTHM. Sebarang pendapat
dan cadangan dialu-alukan untuk tujuan
penambahbaikan perkhidmatan kami.
Sekian. Selamat membaca.
MOTO
Di sini hikmah bermula
VISI
Beriltizam menjadi gerbang ilmu yang dinamik
3
4
7
8
9
9
10
14
15
16
16
17
18
20
Redaksi 2011
KANDUNGAN
FOKUS
Pengaturcaraan Komputer
BERSAMA PENGARANG
Profesor Madya Dr. Rosziati binti Ibrahim
SUDUT PEMBANGUNAN DIRI
Merancang ke Arah Kejayaan
KOLEKSI
Library Collections
KEMUDAHAN
Information Searching Room
PERKHIDMATAN
Delivery Service
SOROTAN PERISTIWA
• Kelas Kemahiran Maklumat 2011
• Lawatan Kerja dari Delegasi Politeknik
dan ADTEC
• Lawatan dari Kedutaan Poland
• Lawatan dari Politeknik Johor Bahru
• Taklimat di Sekolah Menengah Tun Ismail
• Lawatan dari Ahli Parlimen Sri Gading
• Program Ziarah Mesra Ke Pusat Sumber
Sekolah Rendah dan Menengah Sekitar
Batu Pahat
• Lawatan Sambil Belajar ke Universiti Teknologi
Petronas
SUDUT BPSM
Pengenalan kepada Sumber Maklumat
Atas Talian
SUDUT AUDIO VISUAL
Audio Visual Collection
TAHUKAH ANDA
Penyusunan Bahan di Rak
DARI MEJA RUJUKAN PENGGUNA
Penggunaan Mesin Fotokopi
BAHAN TERKINI
New Books 2011
TIPS
Serial Solution 360
TAHUKAH ANDA
Direktori Koleksi dan Kemudahan Perpustakaan
PENASIHAT
Zulkiply Yahyin
KETUA PENGARANG
Khairunnisa Ahmad
PENGARANG
Suhaimi Mohd. Sukor
Siti Afifah Che Ismail
Zuhra Zainuddin
Hisyam Abd Shukor
Norhaslini Abd. Alim
Mohd Noor Hasman Mohd Tumari
Norfauzan Md Sarwin
Husni Md Johan
Mat Roslan Maseral
Sabarina Che Mat
Hanafi Kasim
Raja Nor Azlan Sulaiman
REKABENTUK & FOTO
Siti Noraida Miskan
Sharul Ahmad

Pengaturcaraan Komputer
Oleh : Suhaimi Mohd Sukor
FOKUS | Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011
3
Pengaturcaraan komputer merupakan bidang yang berkaitan dengan penciptaan
kod yang boleh digunakan dalam menetapkan sistem komputer. Pengaturcaraan
seringkali dikaitkan dengan aktiviti pembangunan, penyuntingan dan penetapan
keseluruhan sesuatu program yang dibangunkan. Pengaturcaraan komputer
melibatkan penguasaan dalam membentuk algoritma, sintaks bahasa
pengaturcaraan, reka bentuk aturcara dan teknik penyelesaian masalah.
Kini, pengaturcaraan komputer menjadi teknologi yang amat penting bagi memudahkan aktiviti harian dan
membantu menyelesaikan masalah. Ia merupakan satu kemahiran yang amat diperlukan dalam pelbagai bidang
seperti kejuruteraan, pendidikan, perubatan, alam sekitar dan sebagainya. Sebagai contoh, pengaturcaraan
komputer digunakan dalam transaksi perbankan, penempahan tiket kapal terbang dan sistem kawalan keselamatan.
Di bawah ini disertakan senarai bahan berkaitan pengaturcaraan komputer yang terdapat di dalam koleksi
Perpustakaan UTHM:
Bil Judul Bahan No. Panggilan
1. 3D computer game programming / Edmond C. Prakash QA76.76.C672 .P72 2005
2. ActionScript 2.0 language reference for Macromedia Flash 8 / Francis Cheng
... [et al.]
3. Audio programming for interactive games : the computer music of games /
Martin D. Wilde
4. Computer graphics : programming in OpenGL for visual communication / Steve
Cunningham
5. Computer numerical control : operation and programming / Jon Stenerson, Kelly
Curran
QA76.7 .A27 2006
QA76.76.C672 .W54
2004
T385 .C86 2007
TJ1189 .S73 2007
6. Computer programming in Fortran 90 and 95 / V. Rajaraman QA76.73.F25 .R34 2006
7. Computer science : a structured programming approach using C / Behrouz A.
Forouzan, Richard F. Gilberg
8. Domain-specific modeling : enabling full code generation / Steven Kelly, Juha-Pekka
Tolvanen
QA76.73.C15 .F67 2007
QA76.7 .K44 2008
9. Languages and tools for hybrid systems design / Luca P. Carloni ... [et al.] QA76.7 .L36 2006
10. Mathematical and computer programming techniques for computer graphics /
Peter Comninos
11. Microsoft visual C# 2008 : an introduction to object-oriented programming /
Joyce Farrell
12. Parallel programming : techniques and applications using networked workstations
and parallel computers / Barry Wilkinson, Michael Allen
T385 .C74 2006
QA76.64 .J374 2009
QA76.642 .W54 2005
13. Principles of programming languages / Gilles Dowek QA76.7 .D68 2009
14. Programming of computer numerically controlled machines / Ken Evans TJ1189 .E92 2007
15. Programming with Microsoft Visual Basic 2005 / Diane Zak QA76.76.B3 .Z34 2007
16. Programming with Visual C++ : concepts and projects / James Allert QA76.73.C153 .A44 2009
17. Software visualization : visualizing the structure, behaviour and evolution of software /
Stephan Diehl
QA76.76.D47 .D54 2007
18. The art of computer programming / Donald E. Knuth QA76.6 .K58 2009
19. Visual basic 2005 express edition for dummies / Richard Mansfield QA76.73.B3 .M364 2006
20. Visual computing : geometry, graphics and vision / Frank Nielsen T385 .N53 2005

4
Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011 | BERSAMA PENGARANG
Profesor Madya Dr. Rosziati binti Ibrahim
Oleh : Norhaslini Abd Alim & Sabarina Che Mat
Tirai Kolum Bersama Pengarang, Buletin Perpustakaan tahun 2011 dibuka
dengan berkenalan secara lebih dekat dengan salah seorang personaliti
yang tidak asing lagi di kalangan warga Universiti Tun Hussein Onn Malaysia
(UTHM) iaitu Prof. Madya Dr. Rosziati binti Ibrahim. Kolum Bersama Pengarang
memilih beliau kali ini kerana sumbangan dan pencapaian beliau dalam
mengharumkan nama universiti ini dalam pelbagai bidang khususnya
penulisan dan penyelidikan.
Prof. Madya Dr. Rosziati merupakan teraju utama dalam mengemudi
pengurusan Fakulti Sains Komputer dan Teknologi Maklumat (FSKTM),
UTHM sejak dilantik sebagai Dekan FSKTM pada 1 November 2009.
Beliau yang berasal dari Kampung Dalam, Peserai, Batu Pahat
telah dilahirkan pada 21 Jun 1966 di Segamat, Johor. Anak ke-4
daripada 8 orang adik-beradik ini telah memulakan pendidikan
rendah di Sek. Keb. Telok Ramunia, Pengerang, Kota Tinggi
pada tahun 1973 hingga 1978. Selepas itu, beliau
mendapat pendidikan di Sek. Men. Keb. Tanjung Datuk,
Pengerang, Kota Tinggi. Kemudian, antara tahun 1981
hingga 1983, beliau telah menyambung pendidikan
peringkat menengah di Sek. Men. Temenggong
Ibrahim, Batu Pahat.
Menceritakan laluan akademik beliau, isteri kepada
En. Sapiee bin Jamel iaitu pensyarah kanan di FSKTM
dan ibu kepada 4 orang cahaya mata ini menegaskan
bahawa peluang untuk melanjutkan pelajaran di South
Australia Matriculation (SAM) merupakan titik permulaan
dalam mengorak langkah untuk menempa kejayaan
demi kejayaan dalam akademik. Selepas tamat kursus
di pusat matrikulasi ini, beliau telah menyambung pengajiannya di peringkat Sarjana Muda dan Sarjana dalam bidang
Matematik dan Sains Komputer di Adelaide University, Australia. Berkat kecekalan dan semangat yang jitu, akhirnya
pada bulan Mac 2000, Beliau telah menerima anugerah Doktor Falsafah (PhD) dalam bidang Teknologi Maklumat
dengan pengkhususan dalam bidang Spesifikasi Perisian di Queensland University of Technology (QUT), Brisbane,
Australia. Bidang kepakaran beliau ialah kejuruteraan perisian (spesifikasi perisian, pengujian perisian, kaedah formal,
semantic operasi, pembangunan perisian berasaskan objek dan teknologi objek) dan grafik berkomputer
(pemprosesan imej).
Karier Prof. Madya Dr. Rosziati bermula pada tahun 1992 apabila beliau diterima sebagai pensyarah di Institut Teknologi
MARA, Kuching. 3 Tahun kemudian, beliau telah menyertai Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) sebagai tenaga
akademik di universiti ini. Beliau telah dilantik sebagai Timbalan Dekan (Akademik) di Fakulti Sains Komputer dan
Teknologi Maklumat, UNIMAS (Mac 2000 hingga Februari 2004) dan Ketua Jabatan Kejuruteraan Perisian, Fakulti Sains
Kamputer dan Teknologi Maklumat UNIMAS (November 2004 hingga September 2005).
Selain bidang penulisan dan penyelidikan, Prof. Madya Dr. Rosziati juga amat aktif dalam bidang sukan terutamanya
dalam acara tenpin boling yang mana beliau telah banyak menyumbang pingat kepada universiti dalam kejohanan
sukan staf antara universiti di Malaysia. Terkini, beliau telah berjaya membawa pulang pingat perak dalam kejohanan
SUKUM kali ke-35. Beliau banyak menghabiskan masa lapang dengan bermain tenpin boling bersama keluarga atau
rakan. Selain itu, beliau juga suka melancong kerana ia dapat meluaskan pengetahuan dan pengalaman serta
menambah jaringan komunikasi.
PENYELIDIKAN
1. Traditional Malay Musical Instruments Sound processing using
Rough Set Theory
- Member of Fundamental Research Grant Scheme (Aktif)
2. Finding New Steganography Algorithm to Hide Data in Image
- Project Leader of Fundamental Research Grant Scheme (Aktif)
6. Validation of Requirements from Software Specification
- Project Leader of Short Term UNIMAS Grant (Tamat)
7. Domain Models and Software Development: The Manufacturing
Industry Information and Command Infrastructure (MIICI)
- Project Leader of IRPA Grant (Tamat)
3. Conformance of UML Specification
- Project Leader of UTHM Fundamental Grant (Tamat)
4. Development of Algorithm for Measurement of Driver’s Fatigue
Level Using 3 Factors (eyelid blinking, yawning and red eye
effect)
- Project Leader of Fundamental Research Grant Scheme (Tamat)
5. An Adaptive Testing Tool for Generating Test Cases from
UML Specification
Project Leader of Short Term KUiTTHO Grant (Tamat)
8. The Perception in Information Technology of Small and Medium
Sized Companies in Malaysia: A Survey
- Project Leader of Short Term UNIMAS Grant (Tamat)
9. Automated-Course Timetabling Project for UNIMAS
- Project Leader of Short Term UNIMAS Grant (Tamat)
10. Towards a Development of An On-line TITAS 1 Courseware
- Member of Short Term UNIMAS Grant (Tamat)
11. Developing a Programme Plan for a University-Industry
Partnership Program
- Project Leader of Short Term UNIMAS Grant (Tamat)

PENERBITAN
BERSAMA PENGARANG | Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011
5
(a) Jurnal/Transaksi/Nota Pensyarah/Bab dari Buku
1. Rosziati Ibrahim, Teoh Suk Kuan (2011), Steganography
Algorithm to Hide Secret Message inside an Image, Journal of
Computer Technology and Application (JCTA), Vol 2, N0.2,
February 2011 (ISSN 1934-7332).
2. Norhalina Senan, Rosziati Ibrahim, Nazri Mohd Nawi, Iwan Tri
Riyadi Yanto and Tutut Herawan (2011), Feature Selection for
Traditional Malay Musical Instruments Sounds Classification using
Rough Set, Journal of Computing, Vol 2, No. 2 February 2011
(ISSN 2151-9617).
3. Rosziati Ibrahim, Siow Yen Yen (2010), Formalization of the Data
Flow Diagram Rules for Consistency Check, International Journal
of Software Engineering and Applications (IJSEA), Vol 1, No.4,
pp95-111.
4. Rosziati Ibrahim (2010), From UML Specification into
Implementation using Object Mapping. Journal of Computer &
Information Science (JCIS), Vol 3, No. 3, August 2010.
5. Helmy Adly B Mohd Noor, Rosziati Ibrahim (2010). Fatigue Detec
tor using Eyelid Blinking and Mouth Yawning, International
Conference on Computer Vision and Graphics (ICCVG2010),
Warsaw, Poland, September 2010. In Computer Vision and
Graphics: Proc. ICCVG 2010, L. Bolc, R. Tadeusiewicz, L.J.
Chmielewski, Eds. Lect. Notes in Computer Science (LNCS),
Springer, 2010.
(b) Buku
1. Khalid Isa, Rosziati Ibrahim, Yusni Musa.
Penerbitan Multimedia dan Pembangunan Laman Web, Siri 1 -
Elemen-elemen Multimedia. Buku Sokongan Pendidikan
Penerbitan Multimedia Kreatif, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP),
Malaysia, 2009 (ISBN 978-983-62-9961-1).
2. Khalid Isa, Rosziati Ibrahim, Yusni Musa.
Penerbitan Multimedia dan Pembangunan Laman Web, Siri 2 -
Pembangunan Multimedia. Buku Sokongan Pendidikan
Penerbitan Multimedia Kreatif, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP),
Malaysia, 2009 (ISBN 978-983-62-9962-8).
3. Khalid Isa, Rosziati Ibrahim, Yusni Musa.
Penerbitan Multimedia dan Pembanguan Laman Web, Siri 3 –
Pengenalan Internet dan Pembangunan Laman Web. Buku
Sokongan Pendidikan Penerbitan Multimedia Kreatif, Dewan
Bahasa dan Pustaka (DBP), Malaysia, 2009 (ISBN 978-983-62-9963-5)
4. Rosziati Ibrahim,
An Introduction to Object-Oriented Programming with UML
using Borland C++, UTHM Publication, 2008 (ISBN 983-2963-77- 6)
5. Rosziati Ibrahim and Sapiee Jamel.
Object-Oriented Programming Using C++ - AN INTRODUCTION,
McGraw Hill (Malaysia), 2005 (ISBN 983-3219-34-9)
6. Noraini Ibrahim, Rosziati Ibrahim, Mohd Zainuri Saringat, Dzahar
Mansor, and Tutut Herawan (2010). On Well-Formedness Rules
for UML Use Case Diagram, In WISM 2010, F.I. Wang et al. (Eds.)
Lecture Notes in Computer Science (LNCS), Volume 6318,
pp 432-439, Springer, 2010.
7. Mohd. Zainuri Saringat, Rosziati Ibrahim, Noraini Ibrahim,
Tutut Herawan (2010), On Database Normalization using
User Interface Normal Form, Lecture Notes in Computer
Science (LNCS), Volume 6215, Advanced Intelligent Computing
Theories and Applications., pp 345-353, Springer, 2010.
8. Norhalina Senan, Rosziati Ibrahim, Tutut Herawan, Musa
Mohd Mokji, Nazri Mohd Nawi (2010), The Ideal Data
Representation for Feature Extraction of Traditional Malay
Musical Instrument Sounds Classification, Lecture Notes in
Computer Science (LNCS), Volume 6215, Advanced
Intelligent Computing Theories and Applications., pp 571-578,
Springer, 2010.
9. Mohd Zainuri Saringat, Tutut Herawan, Rosziati Ibrahim
(2010), A Proposal for Constructing Relational Database
from Class Diagram. Journal of Computer & Information
Science (JCIS), Vol 3, No. 2, May 2010, pp 38 – 46 (ISSN 1913-8989)
10. Rosziati Ibrahim, Tan Siek Leng (2009), ReSeT: Reverse
Engineering System Requirements Tool, a chapter of a book
entitled “Recent Advances in Technologies” edited by Maurizio
A. Strangio (ISBN 978-953-307-017-9)
11. Rosziati Ibrahim, Noraini Ibrahim, Noraida Ismail (2007),
Data Mining: An Automatic Tool for Retrieval of Data from System’s
Requirements. WIT Transactions on Information and Communication
Technologies, Data Mining VIII – Data, Text and Web Mining and Their
Business Applications, 193-205. June 2007.
12. Rosziati Ibrahim and Jacey-Lynn Minoi (2005), Usage of Information
Technologies in Malaysian Businesses, Journal of Information
Technology Impact (JITI), Vol 5, No 1, pp. 5-14, 2005.
13. Ibrahim, R. 1998. Formal Methods for Component-Based Systems. In
Workshop on Object-Oriented Technology (July 20 - 24, 1998).
S. Demeyer and J. Bosch, Eds. Lecture Notes In Computer Science,
Vol. 1543. Springer-Verlag, London (ISBN 3-540-65460-7)
14. Ibrahim, R. and Szyperski, C. A. 1998. Formalization of Component
Object Model (COM) - The COMEL Language. In Workshop on
Object-Oriented Technology (July 20 - 24, 1998). S. Demeyer and J.
Bosch, Eds. Lecture Notes In Computer Science, Vol. 1543.
Springer-Verlag, London (ISBN 3-540-65460-7)

6
Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011 | BERSAMA PENGARANG
PENERBITAN
(c) Prosiding dan Persidangan (Antarabangsa)
1. Rosziati Ibrahim, Teoh Suk Kuan, Steganography Imaging System
(SIS): Hiding Secret Message inside an Image, International Conf. on
Computer Science and Application (ICCSA’10), San Francisco, USA,
October 2010.
2. Norhalina Senan, Rosziati Ibrahim, Nazri Mohd Nawi, Musa Mohd
Mokji, Feature Extraction for Traditional Malay Musical Instruments
Classification System, Socpar 2009, pp. 454-459, 2009 IEEE Intl.
Conference of Soft Computing and Pattern Recognition , 2009.
3. Norhalina Senan, Rosziati Ibrahim, Nazri Mohd Nawi, A Study on
Traditional Malay Musical Instruments Sounds Classification System,
11th ACM International Conference on Information Integration
and Web-Based Application & Services (IIWAS), 2009.
4. Rosziati Ibrahim, Tan She Pie, Automatic Test Path Generation
Based on UML Activity Diagram. IEEE 5th International Conference
on Computer, Telecommunication and System (ICTS 2009),
Surabaya, Indonesia, August 2009.
5. Noraini Ibrahim, Rosziati Ibrahim, Dzahar Mansor, Formalization of
Well-Formness Rules for UML Use-Case Diagram. IEEE 5th
International Conference on Computer, Telecommunication and
System (ICTS 2009), Surabaya, Indonesia, August 2009.
6. Noraini Ibrahim, Rosziati Ibrahim, Dzahar Mansor, Well-Formness
Rules for UML Use-Case Diagram. International Industrial Informatics
Seminar (IIS 2009), Yogyakarta, Indonesia, August 2009.
7. Helmy Adly B Mohd Noor, Rosziati Ibrahim, Image Processing
using Eyelid Blinking and Mouth Yawning to Measure Human’s
Fatigue Level, 3rd Asia International Conference on Modeling
and Simulation 2009 (AMS 09), Bandung, Indonesia, May 2009.
8. Rosziati Ibrahim, Noraini Ibrahim, A Tool for Checking Conformance
of UML Specification, International Conference on Computer,
Electrical and System Engineering (CESSE 2009), Hong Kong,
China, March 2009.
9. Rosziati Ibrahim, Tiu Kian Yong, ReSeT: Reverse Engineering System
Requirements Tool, 5th International Conference on Software
Engineering (ICSE2008), Singapore, August, 2008.
15. Rosziati Ibrahim, Marlene Lu, Formal Methods applied to Plywood
Production, Proceedings of the 3rd International Conference on
Quality Software (QSIC03), IEEE Computer Society,
November 6 - 7, 2003, Dallas, Texas, USA, pp. 298-305.
16. Rosziati Ibrahim, Marlene Lu, From Formal Mathematical Design
to Implementation: A Case Study of Plywood Production, Proc.
of the 7th Southeast Asian Ergonomics Society & 4th Malaysian
Ergonomic Conference (SEAMEC 2003) May 19-22, Kuching,
Sarawak, Malaysia.
17. Rosziati Ibrahim, Jacey-Lynn Minoi, The Usage of Information
Technology in Small and Medium Sized Industries in Malaysia:
A Survey, Proceedings of the 2nd Cognitive Science Conference
(CSC2002), October 2002, Hilton Hotel, Kuching, Sarawak.
18. Rosziati Ibrahim, Zainal Abidin Bachek, Automated Timetabling
System in Higher Education: UNIMAS Experience, Proceedings of
the International Conference on Higher Education for the 21st
Century (HE21), September 2002, Miri, Sarawak, Malaysia.
19. Faaizah Shahbodin, Rosziati Ibrahim, Web-base Islamic
Courseware: Rules that Work, International Conference on
Information Systems and Islam (ISI2001), Kuala Lumpur,
November 2001, Malaysia.
20. Rosziati Ibrahim (Editor), Proceedings of the 2nd International
Conference on Information Technology in Asia (CITA’01),
October 2001, Kuching, Sarawak, Malaysia, 503 pages.
ANUGERAH
1) Anugerah Penyelidik Universiti 2009 (tempat ke-2)
2) Anugerah Buku Terbaik 2009 (An Introduction to Object
Oriented Programming with UML using Borland C++)
(tempat ke-2)
3) Anugerah Khidmat Cemerlang UTHM (2008)
4) Anugerah Khidmat Cemerlang UNIMAS (2001)
10. Helmy Adly B Mohd Noor, Rosziati Ibrahim. A Framework for
Measurement of Human Fatigue Level Using 2 Factors (Eyelid
Blinking and Mouth Yawning) International Conference on
Computer and Communication Enginnering (ICCCE 08), Kuala
Lumpur, Malaysia, May 2008.
11. Rosziati Ibrahim, Mohd Zainuri Saringat, Noraini Ibrahim, Noraida
Ismail, An Automatic Tool for Generating Test Cases from the
System’s Requirements. IEEE 7th International Conference on
Computer and Information Technology (CIT2007), Aizu University,
Jepun, October 2007.
12. Rosziati Ibrahim, Tiu Kian Yong, Back to Basic: Generating Test
Cases from Source Codes. IASTED Asia Conference on Modeling
and Simulation (AsiaMS 2007), Beijing, China, October 2007.
13. Dayang NurFatimah A.I, Rosziati Ibrahim, Jacey-Lynn Minoi,
Sylvester Arnab, and Tengku Azizah Tengku Ishak, Virtual
Environments for Tourism in Kuching City, Proceedings of the 7th
International Conference on Work with Computing Systems 2004
(WWCS2004), 29 Jun – 3 July 2004.
14. Rosziati Ibrahim, Jacey-Lynn Minoi, A Survey on IT Adoption Model
for SMIs in Malaysia, Proceedings of the Knowledge Management
International Conference and Exhibition (KMICE’04), February
13- 15, 2004.

Merancang Ke Arah Kejayaan
Oleh : Mat Roslan Maseral
SUDUT PEMBANGUNAN DIRI | Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011
7
Kejayaan membawa maksud kemenangan atau berhasil mencapai kemajuan dan cita-cita. Kejayaan sebenarnya
bukan apa yang kita perolehi setelah kita berusaha dan sampai ke destinasi terakhir. Sebaliknya kejayaan adalah
apa yang kita perolehi sepanjang perjalanan untuk menuju ke destinasi tersebut. Bagaimanapun kejayaan tidak
mampu diperolehi dengan mudah. Setiap individu perlulah mengatur strategi atau perancangan yang teliti bagi
memperolehi kejayaan. Di bawah disenaraikan beberapa bahan yang berkaitan dengan merancang ke arah
kejayaan yang boleh didapati di Perpustakaan UTHM untuk rujukan.
Bil Judul Bahan No. Panggilan
1. 17 prinsip kejayaan / Samuel A. Cypert; penerjemah, Yusof Wanjor BJ1611.2 .C962 2001
2. A kick in the attitude : an energizing approach to recharge your team, work, and life
/ Sam Glenn
3. Beyond success : building a personal, financial and philanthropic legacy
/ Randall J. Ottinger
BF327 .G53 2010
HG179 .O87 2008
4. Career success : right here, right now! / Peter M. Hess HF5382.7 .H47 2007
5. Five minds for the future / Howard Gardner BF432.3 .G37 2006
6. Go put your strengths to work : six powerful steps to achieve outstanding performance
/ Marcus Buckingham
HF5549.5.M63 .B824 2007
7. Liquid thinking / Damian Hughes BF637.S4 .H83 2009
8. Make your own good fortune : how to seize life's opportunities / Douglas Miller BF637 .M54 2006
9. Master your mind design destiny : versi bahasa Melayu / Adam Khoo, Stuart Tan;
[penterjemah], Irma Indayu Omar
BF637.S8 .K46 2008
10. Membentuk sikap cemerlang / Mohd. Sofian Omar Fauzee, Rahim Abdullah BF637.S4 .M76 2006
11. Navigating your future : an interactive journey to personal and academic success
/ Bruce J. Colbert
BJ1611.2 .C64 2009
12. Outliers the story of success / Malcolm Gladwell BF637.S8 .G42 2008
13. P. O. W. E. R. learning : strategies for success in college and life / Robert S. Feldman LB2343.3 .F44 2011
14. Setengah berisi setengah kosong / Parlindungan Marpaung BF637.S4 .M37 2008
15. Social intelligence : the new science of success / Karl Albrecht HM1106 .A42 2009
16. The 100 greatest ideas for building your career / Ken Langdon HF5381 .L36 2000
17. The 8th habit : from effectiveness to greatness / Stephen R. Covey BF637.S4 .C68 2004
18. The laws of lifetime growth : always make your future bigger than your past
/ Dan Sullivan and Catherine Nomura
19. You get one shot at life : aim for success : secrets of living a meaningful life
/ Aaron Lumpkin
BJ1611.2 .S94 2007
BF637.S8 .L85 2006

8
Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011 | KOLEKSI
Library Collections
By : Zuhra Zainuddin
CATEGORY DESCRIPTION MATERIALS DESIGNATION SYMBOLS LOCATION
Open Access
Covers reference books in various
study fields. Shelved according to call
number at open rack.
Book - Level 2 ,
Level 3,
Level 4
Closed Access
Covers most of reference materials
that are heavily used by users and
available in limited copies. This
collection is for internal reference only.
Standard, Patent - Level 1
Book, Laboratory Manual, ca
(Closed
Reference
Solution Manual, Study Guide
Room)
Reference
Journal
Covers reference materials which
contain manual, fact, schedule,
description, diagram, terminology, etc.
Known by symbols appeared in call
number. This collection is for internal
reference only.
Periodicals that have been published
for academic purpose in certain
matter, profession or field. This
collection is for internal reference only.
Book
Dictionary/Terminology/
Glossary
r
Level 1
(Closed
Reference
Room)
rd Level 2,
Level 3,
Level 4
Encyclopaedia re Level 1
Atlas
rm
(Closed
Reference
Government Publication rw
Room)
Index
Bound Journal - Level 3
(Journal
Room)
rx
Magazine
Light reading periodicals which
contain story, articles, etc. This
collection is for internal reference only.
Bound Magazine - Level 3
Current Magazine -
(Journal
Room)
Online Resources
Covers subscribed online database,
e-Books & e-Journals
Online Database, E-Books &
E-Journals
- Online
Digital Document
Covers all documents that can be
accessed through Digital Repository
Collection.
Exam Papers, Thesis
Abstracts, Conference
Papers, Journal Article and
others UTHM publications
- Online
Audio Visual
Covers audio visual materials in several
formats.
CD-ROM, VCD, DVD, Blu-ray,
Cassette, Kit, Video Tape, etc
- Level 1
UTHM Special
Collection
Creative
Covers materials about UTHM, materials
written by UTHM staff or students
and UTHM publications either in
printed or digital format. This collection
is for internal reference only.
Covers novel genre especially in
Malay Language and English. Some of
them are in Japanese.
General a Level 1
Conference Paper
ra
(Closed
Reference
Thesis, Case Study
ra
Room)
Technical Drawing
Prospectus
Magazine/Journal
Examination Paper
ra
rab
raj
raq
Novel cn Level 4
Map
Includes Malaysia maps and states of
Malaysia maps.
Map - Level 1
Small Book Books that less than 10 x 15 cm in size. Book k Level 1

Information Searching Room
Oleh : Raja Nor Azlan Sulaiman
KEMUDAHAN | Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011
9
Users can use 50 unit of computers provided in the room which is
located at Level 2, to access the online databases, e-journals,
e-books and library catalog. Internet searching is allowed for
research purposes only. This room is also equipped with laser printers.
The charge of A4 size printing is RM0.20 for black & white and RM0.50
for color.
Delivery Service
By : Hisham Abd Shukor
PERKHIDMATAN | Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011
Delivery Services is provided for academic staff only,
within campus area. This service covers reserved material
that consists of open access books, audio-visuals and
interlibrary loan materials. The titles requested for will be
placed under user library account and will be sent to
requester’s office upon his confirmation. Besides, user also
can request for returning the materials borrowed through
this service.
For more information please contact:
Circulation Counter :- 07-4533318

10
Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011 | SOROTAN PERISTIWA
• Kelas Kemahiran Maklumat 2011
• Lawatan Kerja dari Delegasi Politeknik dan ADTEC

SOROTAN PERISTIWA | Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011
11
• Lawatan dari Kedutaan Poland
• Lawatan dari Politeknik Johor Bahru

12
Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011 | SOROTAN PERISTIWA
• Lawatan dari Ahli Parlimen Sri Gading
• Taklimat di Sekolah Menengah Tun Ismail

SOROTAN PERISTIWA | Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011
13
• Program Ziarah Mesra Ke Pusat Sumber Sekolah Rendah dan Menengah Sekitar Batu Pahat
• Lawatan Sambil Belajar ke Universiti Teknologi Petronas

14
Pengenalan kepada Sumber Maklumat
Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011 | SUDUT BPSM
Atas Talian
Oleh : Norfauzan Md Sarwin
Perpustakaan UTHM sentiasa menitikberat aspek pembangunan koleksi yang tidak hanya terbatas kepada koleksi
bercetak atau audio visual sahaja. Malah, sumber maklumat atas talian (online) turut diberi perhatian yang
sepenuhnya bagi menampung permintaan pengguna perpustakaan.
Sumber maklumat atas talian ini memainkan peranan penting dalam membantu pengguna mendapatkan maklumat
yang diperlukan. Terdapat 3 kategori sumber maklumat atas talian yang disediakan oleh Perpustakaan UTHM iaitu
pangkalan data atas talian (online database), buku elektronik (e-Book) dan jurnal elektronik (e-Journal).
i. Pangkalan Data Atas Talian (Online Database)
Pangkalan data atas talian ialah pangkalan data milik suatu organisasi komersial ataupun bukan komersial yang
boleh diakses oleh pengguna di luar organisasi tersebut.
Ia dapat diakses melalui talian internet dan menggunakan browser yang umum seperti Internet Explorer, Netscape,
Mozila, Opera dan lain-lain. Pada masa ini, Perpustakaan UTHM telah melanggan sebanyak 27 pangkalan data
atas talian seperti IEEE Xplore, ScienceDirect, SpringerLink, Delphion dan lain-lain.
ii. Buku elektronik (e-Book)
Buku elektronik (e-Book) adalah sejenis medium penyampaian maklumat yang merujuk kepada penggunaan data
elektronik sebagai buku yang mengandungi pelbagai maklumat. Kebanyakan buku elektronik berbentuk pdf untuk
kemudahan membaca di komputer atau peranti khas.
e-Book boleh dikategorikan seperti buku teks. Ia merangkumi pelbagai bidang seperti pendidikan, teknologi, sains,
politik, alam sekitar, kejuruteraan dan sebagainya. Penggunaan buku elektronik menjadi satu media pembelajaran
pada masa kini. Terdapat banyak organisasi atau individu yang menulis atau mengalihkan sumber cetakan mereka
kepada buku elektronik untuk memudahkan pembaca dan pemasaran secara terus di internet.
Terdapat 4 pakej e-Book yang dilanggan oleh Perpustakaan UTHM iaitu E-brary, Engnetbase, NetLibrary dan Knovel.
iii. Jurnal elektronik (e-Journal)
Jurnal elektronik dikenali sebagai e-Journal adalah jurnal ilmiah yang boleh dicapai melalui atas talian. Jurnal
elektronik diterbitkan bertujuan menyediakan bahan untuk kajian akademik dan pembelajaran.
Sehingga kini, sebanyak 134 e-Journal telah dilanggan oleh Perpustakaan UTHM. Antaranya adalah Advanced
Engineering Materials, AIche Journal, Biotechnology and Engineering, Human Resource Management, International
Journal of Energy Research dan lain-lain.
Semua sumber maklumat atas talian ini boleh di akses di laman web perpustakaan UTHM
di URL http://lms.uthm.edu.my

Audio Visual Collection
By : Mohd Noor Hasman Mohd Tumari
SUDUT AUDIO VISUAL| Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011
15
Title : Alcatel-Lucent scalable IP networks self-study guide : preparing for the
network routing specialist institute certification exam (4a0-100)
Author : Kent Hundley
Publisher : Chichester: John Wiley, 2009
Call number : TK5105.5 .M45 2007
Subject : Computer networks
Title : CCNP 4 : network troubleshooting companion guide
Author : Wayne Lewis
Publisher : Indianapolis, IN: Cisco Press, 2005
Call number : TK5105.5 .L49 2005
Subject : Computer networks
Local area networks (Computer networks)
Wide area networks (Computer networks)
Title : Computer networks and internets: with internet applications
Author : Douglas E. Comer
Publisher : Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 2004
Call number : TK5105.5 .C654 2004
Subject : Computer networks
Internetworking (Telecommunication)
Title : FreeBSD 6 unleashed
Author : Brian Tiemann
Publisher : Indianapolis, IN: Sams, 2006
Call number : QA76.754 .T43 2006
Subject : Computer networks
Free computer software
Title : Guide to network support and troubleshooting
Author : Greg Tomsho
Publisher : Boston, Mass.: Thomson Learning, 2002
Call number : TK5105.5 .T65 2002
Subject : Computer networks
Title : Mastering Network: certification
Author : James L. Antonakos,Kenneth C. Mansfield
Publisher : Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 2003
Call number : TK5105.5 .A57 2003
Subject : Computer networks
Computer networks -- Examinations -- Study guides
Title
: Network routing : algorithms, protocols, and architecture
Author : Deepankar Medhi, Karthikeyan Ramasamy
Publisher : Boston: Elsevier, 2007
Call number : TK5105.5 .M45 2007
Subject : Computer networks
Routers (Computer networks)
Computer network architectures

16
Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011 | TAHUKAH ANDA
Penyusunan Bahan Di Rak
Bahan yang disusun di rak Perpustakaan UTHM adalah berdasarkan kepada abjad nombor panggilan yang
tercatat pada label yang terdapat pada tulang belakang buku (book spine). Bahan-bahan Perpustakaan dikelaskan
mengikut bidang perkara berdasarkan Sistem Pengkelasan Library of Congress. Sistem ini menggunakan abjad dan
nombor bagi memberi nombor panggilan kepada setiap bahan. Bacaan nombor panggilan adalah dari arah kiri ke
kanan dan dari atas ke bawah mengikut setiap petak rak. Contoh bagaimana penyusunan bahan di rak mengikut
nombor panggilan adalah seperti berikut:
Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011 | DARI MEJA RUJUKAN PENGGUNA
Penggunaan Mesin Fotokopi
Soalan
Bagaimanakah penggunaan Mesin Fotokopi
Jawapan
Terdapat 2(dua) unit Mesin Fotokopi yang terletak
di Bilik Rujukan Terhad, Aras 1 dan Bilik Jurnal, Aras 3.
Mesin Fotokopi ini berkonsepkan layan diri dengan
menggunakan kad pra-bayar yang boleh di dapati
di Kaunter Sirkulasi dengan harga RM 10.00.
Kadar bayaran yang dikenakan adalah RM0.05
untuk setiap salinan kertas A4. Setiap penyalinan
semula bahan bercetak koleksi perpustakaan
adalah tertakluk di bawah Akta Hak Cipta 1987.

New Books 2011
By : Husni Md Johan
BAHAN TERKINI| Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011
17
Title
: Contracts and the legal environment for engineers and architects
Author : Joseph T. Bockrath, Fredric L. Plotnick
Publisher : New York: McGraw-Hill, 2011
Call number : KF902 .B62 2011
Subject : Engineering contracts -- United States
Title
: Cranes and derricks
Author : Lawrence K. Shapiro, Jay P. Shapiro
Publisher : New York: McGraw-Hill, 2011
Call number : TJ1363 .S52 2011
Subject : Cranes, derricks, etc.
Title
: Database system concepts
Author : Korth, Henry F, Abraham Silberschatz, S. Sudarshan
Publisher : New York: McGraw-Hill, 2011
Call number : QA76.9.D3 .K69 2011
Subject : Database management
Title
: Ethics and technology : controversies, questions, and strategies
for ethical computing
Author : Herman T. Tavani
Publisher : Hoboken: Wiley, 2011
Call number : TK5105.5 .T38 2011
Subject : Computer networks—moral and ethical aspects
Title
: Marketing
Author : Roger A. Kerin, Steven W. Hartley, William Rudelius
Publisher : Boston: McGraw-Hill, 2011
Call number : HF5415 .K47 2011
Subject : Marketing
Title
: Optimization of finite dimensional structures
Author : Makoto Ohsaki
Publisher : Boca Raton, FL CRC, 2011
Call number : TA658.8 .O37 2011
Subject : Structural optimization

18
Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011 | TIPS
360 SEARCH
By Siti Afifah Che Ismail
360 SEARCH menyediakan enjin pencarian setempat (one stop center search engine) yang membolehkan pengguna
membuat carian sumber maklumat atas talian yang terdapat di dalam koleksi perpustakaan melalui antara muka
(interface) yang ringkas. Ia mengandungi petikan dan abstrak bagi sesuatu judul, selain turut menyediakan pautan
kepada teks penuh artikel serta Buku Elektronik yang dilanggan.
Untuk membuat carian dengan menggunakan 360 Search, pengguna boleh akses ke alamat URL:
http://hd9wj8ta2c.cs.serialssolutions.com/ dan memilih untuk menanda semua pangkalan data yang dilanggan, atau
beberapa pangkalan data yang tertentu sahaja.
Untuk memilih semua, tandakan (/) pada Select All, dan masukkan kata kunci, seperti: soft soil technology
dan klik pada buttton Search.
Hasilnya, anda akan mendapat paparan berikut:

TIPS| Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011
19
Untuk memilih beberapa pangkalan data sahaja,
tandakan (/) pada pangkalan data berkenaan,
dan masukkan kata kunci, seperti: soft soil technology.
Seterusnya klik pada buttton Search.
Hasilnya, anda akan mendapat paparan berikut:
Daripada keputusan carian yang dipaparkan, anda boleh memilih mana-mana judul yang berkaitan untuk akses
kepada abstrak atau teks penuh, bergantung kepada jenis langganan. Pautan secara langsung kepada portal
pangkalan data tersebut akan terpapar sebaik sahaja anda menekan judul yang dikehendaki.
Selamat mencuba!

Buletin Perpustakaan Bil. 1/2011 | TAHUKAH ANDA
Direktori Koleksi dan Kemudahan
Perpustakaan
Aras Koleksi Kemudahan
1
Rujukan (Buku, Ensiklopedia,
Atlas, Terbitan Kerajaan,
Indeks)
Akses Terhad
Koleksi Khas
Audio Visual
Peta
Bilik Rujukan Terhad
Bilik Bacaan 24 Jam
Bilik Khidmat Pengguna
Perpustakaan Permata
Ruang Galeri dan Pameran
2
Akses Terbuka (AG – HP)
Rujukan (Kamus) (B – HM)
Bilik Iqra (1 – 18)
Bilik Hikmah (1 – 20)
Bilik Pencarian Maklumat
Ruang Bacaan Terbuka
3
Akses Terbuka (HQ – QA)
Rujukan (Kamus) (HV – QA)
Majalah
Jurnal
Bilik Eksplorasi (1 - 20)
Bilik Seminar (1 & 2)
Bilik Penyelidikan Pasca Ijazah
Bilik Jurnal
Auditorium
Ruang Bacaan Terbuka
4
Akses Terbuka (QA – Z)
Rujukan (Kamus) (QA – Z)
Kreatif
Bilik Iqra (19 – 118)
Ruang Bacaan Terbuka