VADEMECUM Virbac Hellas

VADEMECUM 

Virbac Hellas 

3Ë ¤Î‰ÔÛË 2009

ΠΔΡΙΔΥΟΜΔΝΑ 

Adjusol osp 10% .................................................................................................. 4 

Albedan ................................................................................................................ 6 

Alizin .................................................................................................................... 9 

Allercalm ............................................................................................................ 12 

Allermyl.............................................................................................................. 13 

Amoxan .............................................................................................................. 14 

Anxitane S ......................................................................................................... 16 

Borgal ................................................................................................................. 17 

Calci-delice ........................................................................................................ 19 

Calgophos ........................................................................................................... 20 

Cobactan ............................................................................................................. 21 

Contralac ............................................................................................................ 25 

Cortavance .......................................................................................................... 27 

Defendog ............................................................................................................ 29 

Dexoryl ............................................................................................................... 31 

Effipro spot on .................................................................................................... 33 

Effipro spray ....................................................................................................... 38 

Elimtic dog collar ............................................................................................... 43 

Epi-Otic .............................................................................................................. 44 

Equimax gel ...................................................................................................... 45 

Easotic ................................................................................................................ 53 

Etiderm shampoo ............................................................................................... 57 

Ferarko aerosol ................................................................................................... 59 

Floxatril oral liquid ............................................................................................ 60 

Forcipen .............................................................................................................. 63 

Fortiflex .............................................................................................................. 65 

Megaderm .......................................................................................................... 66 

Milteforan ........................................................................................................... 67 

Neo-mastitar ....................................................................................................... 70 

Nutri plus gel ...................................................................................................... 72 

Oxylong .............................................................................................................. 74 

Preventef collar .................................................................................................. 76 

Pronilen .............................................................................................................. 79 

Pulmodox osp 50................................................................................................ 83 

Pulmodox premix 5% ........................................................................................ 86 

Sebolytic ............................................................................................................. 89 

Shotapen ............................................................................................................. 90 

Stalimox premix 10% ........................................................................................ 93 

Sulfatrim premix 21% ........................................................................................ 97 

Suprelorin ........................................................................................................... 99 

Suramox osp 50 pig ......................................................................................... 103 

Suramox osp 50 poultry ................................................................................... 105 

Suramox premix 5% ........................................................................................ 108 

Terravet premix 20% ....................................................................................... 110 

Vet Aquadent ................................................................................................... 112 

Virbagen Omega .............................................................................................. 113 

2

Virbamec .......................................................................................................... 116 

Vitamino ........................................................................................................... 120 

Ypozane ............................................................................................................ 121 

Zofochlor premix 10% ..................................................................................... 124 

Zoletil ............................................................................................................... 126 

3

Adjusol osp 10% 

Πφζηκν δηάιπκα ΢νπιθαζεηαδίλεο θαη Σξηκεζνπξίκεο 

Σύνθεση 

Αλά 100 ml: 

Σξηκεζνπξίκε 1,665 g 

΢νζιθαζεηαδίλε 8,335 g 

Φαρμακοδυναμικές και φαρμακοκινητικές 

ιδιότητες 

Ο ζπλδπαζκφο ζνπιθαζεηαδίλε-ηξηκεζνπξίκε έρεη 

βαθηεξηνθηφλν δξάζε θαηά ησλ E.coli, Salmonella spp., 

Pasteurella, Haemophilus. Γξνπλ ζπλεξγηθά θαη 

παξεκβαίλνπλ ζηε ζχλζεζε ηνπ θνιηθνχ νμένο πνπ 

απαηηείηαη ζηελ αλάπηπμε ησλ κηθξννξγαληζκψλ. 

Ζ ζνπιθαζεηαδίλε-ηξηκεζνπξίκε κεηά ηε ρνξήγεζή ηνπο απφ ην ζηφκα απνξξνθνχληαη γξήγνξα. 

Σν απνξξνθεκέλν ηκήκα γηα ηε ζνπιθαδηαδίλε είλαη πξαθηηθά νιφθιεξν, ελψ γηα ηελ 

ηξηκεζνπξίκε πνηθίιιεη απφ 56 έσο 85%. 

΢ηαζεξέο ζπγθεληξψζεηο ζην πιάζκα επηηπγράλνληαη γξήγνξα κε ζπλερή ρνξήγεζε κε ην πφζηκν 

λεξφ. Οη ζπγθεληξψζεηο ζηνπο πλεχκνλεο είλαη πςειφηεξεο απφ ηηο ζπγθεληξψζεηο ζην πιάζκα. 

Ζ ζνπιθαδηαδίλε θαη ε ηξηκεζνπξίκε απνβάιινληαη ηαρέσο θαη θπξίσο κε ηα θφπξαλα. 

Θεραπευτικές ενδείξεις 

Λνηκψμεηο ησλ πηελψλ πνπ πξνθαινχληαη απφ βαθηήξηα επαίζζεηα ζην ζπλδπαζκφ 

ζνπιθαζεηαδίλε-ηξηκεζνπξίκε θαη θπξίσο απφ E.coli, Salmonella spp., Pasteurella, Haemophilus. 

Αντενδείξεις 

Να κε ρνξεγνχληαη ζε πηελά σνπαξαγσγήο, φηαλ ηα απγά ηνπο πξννξίδνληαη γηα αλζξψπηλε 

θαηαλάισζε. 

Δοσολογία και τρόπος χορήγησης 

Υνξήγεζε απφ ην ζηφκα κε ην πφζηκν λεξφ ησλ πηελψλ. Σν πξντφλ λα δηαιχεηαη ζην λεξφ θαη λα 

αλακεηγλχεηαη πνιχ θαιά. 

Υνξεγνχληαη 2,5 – 3 ml Adjusol αλά ιίηξν πφζηκνπ λεξνχ (2,5 – 3 ιίηξα Adjusol ζε 1.000 ιίηξα 

λεξνχ) γηα 3 – 5 εκέξεο. 

Ειδικές προειδοποιήσεις 

Να κε ρνξεγείηαη ζε πηελά κε λεθξηθή αλεπάξθεηα. 

Ηδηαίηεξε πξνζνρή θαηά ηε ρνξήγεζε δελ απαηηείηαη εθηφο ησλ πεξηπηψζεσλ νξηζκέλσλ αηφκσλ 

πνπ είλαη δπλαηφ λα εθδειψζνπλ αληηδξάζεηο ππεξαηζζεζίαο απφ επαθή µε ηα δξαζηηθά ηνπ 

ζθεπάζκαηνο. 

4

Ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά τη χρήση σε ζώα 

Να κε ρνξεγείηαη ζε πηελά κε λεθξηθή αλεπάξθεηα. 

Ιδιαίτερες προφυλάξεις που πρέπει να λαμβάνονται από το άτομο που χορηγεί το 

φαρμακευτικό προϊόν σε ζώα 

Να απνθεχγεηαη ε απεπζείαο επαθή ηνπ δηαιχκαηνο κε ην δέξκα, ηα κάηηα θαη ηνπο βιελλνγφλνπο 

ηνπ αηφκνπ πνπ ρνξεγεί ην πξντφλ ζηα πηελά. ΢ε πεξίπησζε επαθήο λα πιέλνληαη ηα 

πξνζβεβιεκέλα ηκήκαηα κε άθζνλν λεξφ. 

Ανεπιθύμητες ενέργειες 

Γελ παξαηεξνχληαη εθφζνλ αθνινπζνχληαη νη νδεγίεο ρξήζεσο. 

Τπεξδνζνινγία ησλ ζνπιθνλακηδψλ πξνθαιεί λεθξηθή ηνμηθφηεηα. ΢ε απηή ηελ πεξίπησζε 

πξέπεη λα δηαθφπηεηαη ε ρνξήγεζε ηνπ πξντφληνο. 

Αλληλεπιδράσεις 

Να κε ζπλδπάδεηαη ην πξντφλ κε νπζίεο πνπ απειεπζεξψλνπλ PABA (Paraaminobenzoic acid). 

Οη ζνπιθνλακίδεο επηηείλνπλ ηε δξάζε ησλ αληηπεθηηθψλ παξαγφλησλ. 

Υπερδοσολογία 

Τπεξδνζνινγία ησλ ζνπιθνλακηδψλ πξνθαιεί λεθξηθή ηνμηθφηεηα. ΢ε απηή ηελ πεξίπησζε 

πξέπεη λα δηαθφπηεηαη ε ρνξήγεζε ηνπ πξντφληνο. 

Χρόνος αναμονής 

Κξέαο & εδψδηκνη ηζηνί: 10 εκέξεο 

Διάρκεια ζωής 

Γηάξθεηα δσήο κεηά ην πξψην άλνηγκα ηνπ πεξηέθηε: 24 κήλεο, εθφζνλ θπιάζζεηαη ζε 

ζεξκνθξαζία κεηαμχ 15-25νC. Γηάξθεηα δσήο κεηά απφ δηάιπζε ζην λεξφ: 72 ψξεο. 

Συσκευασία 

Φηάιεο ησλ 100 ml, & 2L 

5

Albedan 

Πφζηκν ελαηψξεκα αιβελδαδφιεο 


Albendazole USP 100 mg αλά 1 ml 

Φαρμακοδυναμικές ιδιότητες 

Σν Albedan 10% είλαη έλα επξένο θάζκαηνο αλζεικηλζηθφ γηα 

ηνλ έιεγρν ησλ ψξηκσλ θαη άσξσλ κνξθψλ ησλ 

γαζηξεληεξηθψλ λεκαησδψλ, πλεπκνληθψλ λεκαησδψλ, 

ηαηληψλ θαη ησλ επαηηθψλ ηξεκαησδψλ ζε βννεηδή θαη 

πξφβαηα. 

Σν πξντφλ είλαη επίζεο σνθηφλν γηα ηα απγά ησλ ηξεκαησδψλ 

θαη ησλ λεκαησδψλ. 

Οη βελδηκηδαδφιεο ζπλδένληαη κε ηεζσιελίλε ησλ εικίλζσλ, 

κία πξσηεΐλε απαξαίηεηε γηα ηνλ ζρεκαηηζκφ θαη ηε ιεηηνπξγία ησλ κηθξνζσιελαξίσλ ζηα 

απνξξνθεηηθά εληεξηθά θχηηαξα ησλ λεκαησδψλ ζθσιήθσλ θαη ην επηδεξκαηίδην ησλ θεζησδψλ. 

Ζ ζχλδεζε απηή ζηεξεί απφ ηα εληεξηθά απνξξνθεηηθά θχηηαξα ηα κηθξνζσιελάξηα θαη έηζη δελ 

είλαη ζε ζέζε λα απνξξνθήζνπλ ζξεπηηθά ζπζηαηηθά, κε απνηέιεζκα λα κεηψλνληαη ζπλερψο ηα 

επίπεδα ηνπ γιπθνγφλνπ θαη λα νδεγνχληαη ηα παξάζηηα ζηνλ ζάλαην απφ έλδεηα ελέξγεηαο. 

Έρνπλ βξεζεί δνκηθέο δηαθνξέο κεηαμχ ηεο ζσιελίλεο ησλ ζειαζηηθψλ ηθαη ησλ εκιίλζσλ, 

γεγνλφο πνπ εμεγεί ηελ επηιεθηηθή ηνμηθφηεηα ηεο αιβελδαδφιεο σο πξνο ηνπο εληεξηθνχο 

ζθψιεθεο θαη φρη ζηνλ μεληζηή. Οη βελδηκηδαδφιεο έρνπλ θαη άιινπο κεραληζκνχο δξάζεο, φπσο ε 

αλαζηνιή ηεο δξάζεο ηνπ ελδχκνπ θνπκαξάζε, πνπ ζπκκεηέρεη ζηελ απνζήθεπζε ελέξγεηαο ππφ 

κνξθή ATP ζηα κηηνρφλδξηα ησλ ζθσιήθσλ. 

Ενδείξεις 

Σν Albedan 10% είλαη έλα επξένο θάζκαηνο αλζεικηλζηθφ γηα ηνλ έιεγρν ησλ ψξηκσλ θαη άσξσλ 

κνξθψλ ησλ γαζηξεληεξηθψλ λεκαησδψλ θαη πλεπκνληθψλ λεκαησδψλ ζθσιήθσλ, ηαηληψλ θαη 

επαηηθψλ ηξεκαησδψλ ζε βννεηδή θαη πξφβαηα. 

Σν πξντφλ είλαη επίζεο σνθηφλν ελάληηα ζηα απγά ησλ ηξεκαησδψλ θαη ησλ λεκαησδψλ. 

΢ηα βννεηδή είλαη δξαζηηθό έλαληη ηωλ παξαθάηω εηδώλ: 

Γαζηξεληεξηθά λεκαηψδε:Teladorsagia, Haemonchus, Trichostrongylus, Nematodirus, 

Oesophagostomum, Bunostomum, Cooperia θαη Strongyloides spp. Δίλαη ζπλήζσο 

απνηειεζκαηηθφ έλαληη ζηηο πξνλχκθεο ησλ Cooperia θαη Ostertagia. 

Πλεπκνληθνί ζθψιεθεο: Dictyocaulus viviparus 

Σαηλίεο: Moniezia spp. 

Σξεκαηψδε: Fasciola hepatica 

΢ηα πξόβαηα είλαη δξαζηηθό έλαληη ηωλ εππαζώλ ζηηο βελδηκηδαδόιεο ζηειέρώληωλ 

παξαθάηω εηδώλ: 

Γαζηξεληεξηθνί λεκαηψδε: Teladorsagia, Haemonchus, Trichostrongylus, Nematodirus 

(ζπκπεξηιακβάλεηαη N. battus), Chabertia θαη Oesophagostomum. Δίλαη ζπλήζσο 

απνηειεζκαηηθφ έλαληη ζηηο πξνλχκθεο ησλ Ostertagia. 

6

Πλεπκνληθνί ζθψιεθεο: Dictyocaulus filaria 

Σαηλίεο: Moniezia spp. 

Σξεκαηψδε: Fasciola hepatica.. 

Λφγσ ηεο σνθηφλνπ δξάζεο ηνπ Albedan 10% θαηά ησλ απγψλ ησλ ηξεκαησδψλ θαη λεκαησδψλ 

κεηψλεηαη ε κφιπλζε ησλ ιηβαδηψλ θαηά ηε βφζθεζε. 


Υνξεγείηαη απφ ην ζηφκα ρξεζηκνπνηψληαο ζσζηά ηελ εηδηθά βαζκνλνκεκέλε ζπζθεπή. 

Έλα ml Albedan 10% πεξηέρεη 100 mg αιβελδαδφιε. 

Βννεηδή: 

΢θψιεθεο: Γηα ηνλ έιεγρν ησλ λεκαησδψλ, ησλ ηαηληψλ θαη ησλ απγψλ ησλ λεκαησδψλ. 

Γφζε: Αθξηβψο 7,5 mg αιβελδαδφιεο αλά kg ζ.β. 

Σξεκαηψδε: Γηα ηελ επηπιένλ αληηκεηψπηζε ησλ επαηηθψλ ηξεκαησδψλ ( Fasciola hepatica). ζηα 

βννεηδή 

Γφζε: Αθξηβψο 10 mg αιβελδαδφιεο αλά kg ζ.β. 

Πξόβαηα 

΢θψιεθεο: Γηα ηνλ έιεγρν ησλ λεκαησδψλ, ησλ ηαηληψλ θαη ησλ απγψλ ησλ λεκαησδψλ. 

Γφζε: Αθξηβψο 5 mg αιβελδαδφιεο αλά kg ζ.β. 

Σξεκαηψδε: Γηα ηελ επηπιένλ αληηκεηψπηζε ησλ επαηηθψλ ηξεκαησδψλ ( Fasciola hepatica). 

ζηαζηα πξφβαηα. 

Γφζε: Αθξηβψο 7,5 mg αιβελδαδφιεο αλά kg ζ.β. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε πεξίπησζε γλσζηήο ππεξεπαηζζεζίαο ζην δξαζηηθφ ζπζηαηηθφ. 

Ειδικές προειδοποιήσεις για κάθε είδος ζώου 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε πξφβαηα φηαλ ην γάια ηνπο πξννξίδεηαη γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε. 

Σα βννεηδή πνπ ππνθέξνπλ απφ ζνβαξή βιάβε ησλ πλεπκφλσλ, ε νπνία νθείιεηαη ζε έληνλεο 

κνξθήο ινίκσμε απφ πλεπκνληθνχο ζθψιεθεο, κπνξεί λα ζπλερίζνπλ λα βήρνπλ γηα κεξηθέο 

εβδνκάδεο κεηά απφ ηε ζεξαπεία. 

Ζ ιαλζαζκέλε ρξήζε ησλ αλζεικηλζηθψλ κπνξεί λα νδεγήζεη ζε αλάπηπμε αλζεθηηθφηεηαο . 

Απαηηείηαη πξνζνρή ζηνλ ηξφπν ρνξήγεζεο ηνπ θαξκάθνπ γηα ηελ απνθπγή θάθσζεο ηεο 

ππεξψαο ή ηνπ θάξπγγα , ηδηαίηεξα ζηα πξφβαηα. 

Ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά τη χρήση 

Ηδηαίηεξεο πξνθπιάμεηο πνπ πξέπεη λα ιακβάλνληαη απφ ην άηνκν πνπ ρνξεγεί ην θαξκαθεπηηθφ 

πξντφλ ζε δψα 

Να απνθεχγεηαη ε άκεζε επαθή κε ην δέξκα. Να θνξάηε πξνζηαηεπηηθά ξνχρα θαη πιαζηηθά 

αδηαπέξαζηα γάληηα. Πιέλεηε ηα ρέξηα κεηά ηε ρξήζε. 


Γελ είλαη γλσζηή θακία. 

7

Χρήση κατά την κύηση ή τη γαλουχία 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζηα ζειπθά πξφβαηα θαηά ηελ πεξίνδν ησλ νρεηψλ θαη γηα 35 εκέξεο κεηά 

ηελ απνκάθξπλζε ησλ θξηαξηψλ απφ ηα ζειπθά δσά. 

Σν Albedan 10% κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί κε αζθάιεηα θαηά ηε γαινπρία. 

Ζ ρξήζε ηνπ Albedan 10% ζηνπο ηαχξνπο αλαπαξαγσγήο ή ζηηο έγθπεο αγειάδεο δελ επεξεάδεη 

ηελ αλαπαξαγσγηθή ηθαλφηεηά ηνπο. 



Χρόνοι αναμονής 

Κξέαο (βννεηδή): 14 εκέξεο 

(πξφβαηα) : 4 εκέξεο 

Γάια ( αγειάδεο) : 60 ψξεο 

Να κε ρνξεγείηαη ζε πξφβαηα πνπ παξάγνπλ γάια γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε. 

Σα δψα πνπ πξννξίδνληαη γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε δελ πξέπεη λα ζθάδνληαη θαηά ηε δηάξθεηα 

ηεο ζεξαπείαο. 


Γηάξθεηα δσήο ηνπ θηεληαηξηθνχ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο ζχκθσλα κε ηε ζπζθεπαζία πψιεζεο: 

3 ρξφληα 


Πιαζηηθφ δνρείν ηνπ 1L. 

8

Alizin 


10mg/ kg/ εκέξα. 

Δλέζηκν δηάιπκα γηα ηε δηαθνπή ηεο θχεζεο 

Κάζε ml πεξηέρεη 30 mg αγιεπξηζηφλεο 


Ζ αγιεπξηζηφλε είλαη έλα ζπλζεηηθφ ζηεξνεηδέο πνπ έρεη 

αληηπξνγεζηεξνληθή δξάζε, αληαγσλίδφκελν ηελ 

πξνγεζηεξφλε ζηε ζέζε ησλ ππνδνρέσλ ηεο. 

΢ε in vitro κειέηεο ε αγιεπξηζηφλε φηαλ ζπγθξίζεθε κε 

ηελ πξνγεζηεξφλε έδεημε 3, 3,8 θαη 9 θνξέο κεγαιχηεξε 

ρεκηθή ζπγγέλεηα κε ηνπο ππνδνρείο πξνγεζηαγφλσλ 

πνπ πξνήιζαλ απφ ηεκήηξα ζειπθψλ ζθχισλ, 

θνπλειηψλ θαη γαηψλ, αληίζηνηρα. 

΢ε in vivo κειέηεο πξνθάιεζε δηαθνπή ηεο θχεζεο ζην 

100% ηνπ πιεζπζκνχ ζειπθψλ πνληηθψλ πνπ 

θπνθνξνχζαλ, φηαλ ρνξεγήζεθε ππνδνξίσο δφζε ησλ 

Γελ παξαηεξήζεθε θακία αληηγιπθνθνξηηθνεηδήο δξάζε ζε πνληηθνχο (απνθαζίζηε: πνληίθη ή 

πνηληηθφο), φηαλ ε αγιεπξηζηφλε ρνξεγήζεθε ππνδνξίσο ζε δφζεηο κέρξη 30mg/ kg/ εκέξα, γηα 4 

εκέξεο. 

Φαρμακοκινητικές ιδιότητες 

Μεηά απφ 2 ελέζηκεο εθαξκνγέο ησλ 10mg/θηιφ/ εκέξα αγιεπξηζηφλεο, κε ρξνληθή δηαθνξά 24 

σξψλ, ε κέγηζηε ζπγθέληξσζε (πεξίπνπ 280 ng/ml) παξαηεξήζεθε κεηά απφ 2,5 εκέξεο. Ο 

κέζνο ρξφλνο παξακνλήο ηεο αγιεπξηζηφλεο είλαη πεξίπνπ 6 εκέξεο (ν ρξφλνο απηφο 

ζπκπεξηιακβάλεη θαη ην κέζν ρξφλν απνξξφθεζεο ηεο νπζίαο απφ ηελ πεξηνρή ηεο έλεζεο). 

Μεηά απφ ρνξήγεζε αγιεπξηζηφλεο ζηε ζπληζηψκελε δφζε ησλ 10mg/θηιφ, ε απέθθξηζή ηεο 

είλαη πνιχ αξγή. Μφλν ην 60% ηεο ρνξεγνχκελεο δφζεο απεθθξίλεηαη θαηά ηε δηάξθεηα ησλ 10 

πξψησλ εκεξψλ θαη πεξίπνπ ην 80% ζε δηάζηεκα κεγαιχηεξν ησλ 24 εκεξψλ. 

Ζ απέθθξηζε ηεο αγιεπξηζηφλεο γίλεηαη θπξίσο κέζσ ησλ θνπξάλσλ (πεξίπνπ 90%). 

Είδη για τα οποία προορίζεται το προϊόν 

Θειπθνί ζθχινη 


Πξφθιεζε δηαθνπήο ηεο θχεζεο ζηνπο ζειπθνχο ζθχινπο κέρξη ηελ 45ε εκέξα απφ ηεζχιιεςε. 


Υνξεγείζηε10 mg αγιεπξηζηφλεο αλά θηιφ ζσκαηηθνχ βάξνπο, πνπ αληηζηνηρνχλ ζε 0,33 ml 

ALIZIN αλά θηιφ ζσκαηηθνχ βάξνπο, δχν θνξέο, κε ρξνληθή δηαθνξά 24 σξψλ. 

9

΢σκαηηθφ βάξνο 

ζειπθνχ ζθχινπ 

3 kg 7 kg 10 kg 15 kg 20 kg 30 kg 40 kg 

Όγθνο ALIZIN 1 ml 2,3 ml 3,3 ml 5 ml 6,6 ml 10 ml 13,3 ml 

Κάληε ηελ έλεζε ππνδνξίσο (κφλν). ΢πληζηάηαη λα θάλεηε κία ειαθξηά κάιαμε ζηελ πεξηνρή 

εθαξκνγήο ηεο έλεζεο. ΢ε κεγαιφζσκνπο ζειπθνχο ζθχινπο, ζπληζηάηαη λα εθαξκφδεηε θαηά ην 

κέγηζην 5 ml ζε θάζε ζεκείν. Σν πξντφλ δελ πεξηέρεη αληηκηθξνβηαθφ ζπληεξεηηθφ. Δπαιείςηε κε 

νηλφπλεπκα ην επηζηφκην θάιπςεο ηνπ θηαιηδίνπ πξηλ απφ θάζε δφζε. Υξεζηκνπνηείζηε ζηεγλή 

θαη απνζηεηξσκέλε βειφλα θαη ζχξηγγα. 


Κακία. 


Ζ ρνξήγεζε ηνπ ALIZIN κπνξεί πξνθαιέζεη πξνζσξηλφ πφλν ζηελ πεξηνρή ηεο έλεζεο. 

Μπνξεί επίζεο λα παξαηεξεζεί ηνπηθή θιεγκνλψδεο αληίδξαζε, αλψδπλε θαη πάληα 

αληηζηξεπηή, ζηελ πεξηνρή ηεο έλεζεο. 

Όηαλ εθαξκφζηεθε ζεξαπεία κε ALIZIN ζε ζειπθνχο ζθχινπο 20 εκέξεο κεηά ηελ έλαξμε ηεο 

θχεζεο, ε δηαθνπή ηεο θχεζεο ζπλνδεχηεθε απφ θπζηνινγηθά ζπκπηψκαηα ηνθεηνχ, φπσο 

απνβνιή εκβξχνπ, ειαθξηά αλνξεμία θαη ππεξαηκία καζηψλ. 

Μεηά απφ πξφθιεζε δηαθνπήο ηεο θχεζεο κε ALIZIN, ζπρλά παξαηεξείηαη κηα ζπληνκφηεξε 

επάλνδνο ηνπ νίζηξνπ (ην ρξνληθφ δηάζηεκα κεηαμχ δχν δηαδνρηθψλ νίζηξσλ ειαηηψλεηαη θαηά 1 

έσο 3 κήλεο . 

Ειδικές προφυλάξεις κατά τη χρήση 

Κακία. 

Χρήση κατά την κύηση και τη γαλουχία 

Με εθαξκφζηκν. 


Κακία γλσζηή. 

Υπερδοσολογια 

Μεηά απφ ρνξήγεζε ηνπ θαξκάθνπ ζε ζειπθνχο ζθχινπο ζε δφζε 3πιάζηα ηεο ζπληζηψκελεο, 

δελ παξαηεξήζεθαλ αλεπηζχκεηεο επηδξάζεηο εθηφο απφ ηνπηθέο αληηδξάζεηο θιεγκνλήο πνπ 

νθείινληαλ ζηερνξήγεζε κεγαιχηεξσλ δφζεσλ. 

Ειδικές προφυλάξεις 

΢ε ζειπθνχο ζθχινπο κε δηαπηζησκέλε εγθπκνζχλε αηειήο δηαθνπή ηεο θχεζεο παξαηεξήζεθε 

ζην 5% ησλ πεξηπηψζεσλ. ΢πληζηάηαη πάληα κηα θιηληθή εμέηαζε ψζηε λα δηαπηζησζεί ε θελφηεηα 

ηεο κήηξαο. Έλαο ηέηνηνο έιεγρνο ζα πξέπεη λα πξαγκαηνπνηείηαη 10 εκέξεο κεηά ηε ζεξαπεία θαη 

ηνπιάρηζηνλ 30 εκέξεο κεηά ηε ζπλνπζία. 

10

Ειδικές προφυλάξεις που πρέπει να λαμβάνονται από το άτομο που χορηγεί το 

προϊόν στα ζώα 

Σα κε ζηεξνεηδή ρξεζηκνπνηνχληαη ζηνλ άλζξσπν γηα πξφθιεζε δηαθνπήο ηεο θχεζεο. Καηά 

ιάζνο έλεζε ηνπ θαξκάθνπ ζα κπνξνχζε λα είλαη ηδηαίηεξα επηθίλδπλε ζε γπλαίθεο πνπ είλαη 

έγθπεο, πνπ επηζπκνχλ λα κείλνπλ έγθπεο ή αθφκε θαη ζε γπλαίθεο φπνπ ε θαηάζηαζε ηεο 

εγθπκνζχλεο ηνπο παξακέλεη άγλσζηε. Υξεηάδεηαη πξνζνρή απφ ηνλ θηελίαηξν πνπ 

πξαγκαηνπνηεί ηελ έλεζε αιιά θαη απφ ην άηνκν πνπ θξαηάεη ην δψν ψζηε λα ΑΠΟΦΔΤΥΘΔΗ Ο 

ΚΗΝΓΤΝΟ΢ ΔΝΔ΢Ζ΢ ΑΠΟ ΑΣΤΥΖΜΑ. 

Σν πξντφλ είλαη ειαηψδνπο πθήο θαη κπνξεί λα πξνθαιέζεη παξαηεηακέλεο ηνπηθέο αληηδξάζεηο, 

ζηελ πεξηνρή ηεο έλεζεο. ΢ε πεξίπησζε έλεζεο απφ αηχρεκα, αλαδεηήζηε επεηγφλησο ηαηξηθή 

βνήζεηα θαη δείμηε ζηνλ γηαηξφ απηήλ ηελ πξνεηδνπνίεζε. 

Γπλαίθεο ζε ειηθία ηεθλνπνίεζεο θαιφλ είλαη λα απνθεχγνπλ ηελ επαθή κε ην πξντφλ ή λα 

θνξνχλ πιαζηηθά γάληηα κηαο ρξήζεο, φηαλ ρνξεγνχλ ην πξντφλ. 

Ασυμβατότητες 

Κακία 


3 ρξφληα. Μεηά ηελ πξψηε δφζε, ην πξντφλ πξέπεη λα ρξεζηκνπνηεζεί κέζα ζε 28 εκέξεο. 

Απνξξίςηε ηα κε ρξεζηκνπνηεκέλα πιηθά. 

Ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά τηφύλαξη 

Πξνζηαηέςηε ην θάξκαθν απφ ην θσο. 


Κνπηί ηνπ ελφο θηαιηδίνπ ησλ 10 ml 

11

Allercalm 

Σν Allercam � είλαη έλα ππναιιεξγηθφ ελπδαηηθφ 

ζακπνπάλ γηα ηνλ θλεζκφ θαη ην εξεζηζκέλν δέξκα ηνπ 

ζθχινπ θαη ηεο γάηαο. 


Κνιινεηδέο εθρχιηζκα βξψκεο (2%), κε γιπθεξίλε (5%). 

΢ε ειεχζεξε θαη εγθαςσκέλε κνξθή (Spherulites � ). 

Έθδνρα: Ήπηνη θαζαξηζηηθνί παξάγνληεο ρηηνζαλίδε ζε 

βάζε νπδέηεξνπ pH κέρξη 250 ml. 

Ιδιότητες 

Βνεζά ηε ζπκπησκαηηθή ζεξαπεία ηνπ θλεζκνχ ζηνλ 

ζθχιν θαη ηε γάηα. Σν θνιινεηδέο εθρχιηζκα βξψκεο 

ιεηηνπξγεί θαηαπξαυληηθά θαη θαζαξηζηηθά ζην δέξκα κε 

απνηέιεζκα ηε κείσζε ηεο θιεγκνλήο θαη ηνπ θλεζκνχ. 

Ζ γιπθεξίλε θαη ε ρηηνζαλίδε (έλα θπζηθφ βηνπνιπκεξέο) 

δεκηνπξγνχλ έλα δηπιφ πδξνιηπηδηθφ ζηξψκα πξνζηαζίαο 

πνπ ελπδαηψλεη θαη βνεζά ζηελ αλάπιαζε ηεο 

επηδεξκίδαο. Σα ελεξγά ζπζηαηηθά ηνπ Allercam � 

ππάξρνπλ ζε ειεχζεξε θαη εγθαςσκέλε κνξθή 

(Spherulites � ). Σα (Spherulites � ) είλαη έλα ζχζηεκα 

δέζκεπζεο πνπ εμειίρζεθε απνθιεηζηηθά απφ ηελ 

Allerderm � θαη εμαζθαιίδεη πνιχ κεγαιχηεξν ρξφλν 

δξάζεο ράξηο ζηελ εγθάςσζε θαη ηελ αξγή 

απειεπζέξσζε ησλ ελεξγψλ ζπζηαηηθψλ. 

Τρόπος χρήσης 

Αλαθηλείζηε θαιά πξηλ απφ ηε ρξήζε. Βξέμηε ην ηξίρσκα 

κε ριηαξφ λεξφ θαη απιψζηε αξθεηφ ζακπνπάλ ψζηε λα δεκηνπξγεζεί πινχζηνο αθξφο. Κάληε 

καζάδ κε θπθιηθέο θηλήζεηο θαη μεπιχλεηε. Δπαλαιάβεηε ακέζσο θαη αθήζηε λα δξάζεη 5 έσο 10 

ιεπηά, Ξεπιχλεηε θαιά. 

Αξρηθά δχν θνξέο ηελ εβδνκάδα, κεηά κεηψζηε ζε κία ή φπσο πξνηαζεί απφ ηνλ θηελίαηξν. 

Μπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί κέρξη θαη ζε θαζεκεξηλή βάζε. 

Προσοχή 

Κηεληαηξηθφ πξντφλ. Μφλν γηα εμσηεξηθή ρξήζε. Απνθεχγεηε ηελ επαθή κε ηα κάηηα. Να 

απνζεθεχεηαη ζε ζεξκνθξαζία δσκαηίνπ (max 30 o C). 

Συσκευασία 250 ml. 

12

Allermyl 

Σν Allermyl® είλαη έλα ππναιιεξγηθφ ελπδαηηθφ 

ζακπνπάλ γηα ηελ αληηκεηψπηζε ησλ αιιεξγηθψλ 

θαηαζηάζεσλ ηνπ δέξκαηνο. 


Μνλνζαθραξίηεο, βηηακίλε Δ, ιηλνιετθφ νμχ θαη γιηλνιεληθφ 

νμχ (σκέγα-6), νιακηληθή πηξνθηφλε, νπδέηεξν 

pH. 


Οη κνλνζαθραξίηεο θαη ε βηηακίλε Δ βνεζνχλ ζηελ 

ειαρηζηνπνίεζε ησλ ηξαπκαηηθψλ αιινηψζεσλ ηνπ 

δέξκαηνο απφ εξεζηζκνχο. Ζ νιακηληθή πηξνθηφλε 

ζπκκεηέρεη ζηελ απνθαηάζηαζε ηεο ηζνξξνπίαο ηεο 

θπζηνινγηθήο κηθξνβηαθήο ρισξίδαο ηνπ δέξκαηνο. Σν 

ιηλνιετθφ νμχ θαη ην γ-ιηλνιεληθφ νμχ εληζρχνπλ ηελ 

αθεξαηφηεηα ηνπ δέξκαηνο θαη δηαηεξνχλ ηελ 

πξνζηαηεπηηθή ιεηηνπξγία ηεο επηδεξκίδαο. 


Αλαθηλείζηε θαιά πξηλ απφ ηε ρξήζε. Απιψζηε κηα ιεπηή 

γξακκή ηνπ Allemyl νκνηφκνξθα ζε πγξφ δέξκα, 

ρξεζηκνπνηψληαο δεζηφ λεξφ, κε θαηεχζπλζε απφ ηε 

βάζε ηνπ ιαηκνχ πξνο ηελ νπξά. ΢ηελ ζπλέρεηα θάλεηε 

εληξηβή ζε φιν ην ζψκα κε θπθιηθέο θηλήζεηο θαη έπεηηα 

μεβγάιεηε. Δπαλαιάβεηε ηε δηαδηθαζία θαη αθήζηε ην 

ζακπνπάλ λα δξάζεη γηα 5 έσο 10 ιεπηά πξηλ μεβγάιεηε 

κε δεζηφ λεξφ. Υξήζε 2 έσο 3 θνξέο ηελ εβδνκάδα ή 

φπσο ππνδεηθλχεηαη απφ ηνλ θηελίαηξφ ζαο. 

Προειδοποιήσεις 

Γηα εμσηεξηθή ρξήζε κφλν. Να απνθεχγεηε ηελ επαθή κε ηα κάηηα. 

Γηα θηεληαηξηθή ρξήζε. Να απνζεθεχεηαη ζε ζεξκνθξαζία < 30°C. 


200 ml θηάιε 

13

Amoxan 


Δλεζηκν ελαηψξεκα ακνμπθηιιίλεο παξαηεηακέλεο δξάζεο 

Κάζε ml πεξηέρεη 150 mg Amoxicillin (σο Amoxicillin 

trihydrate B.P) 


Σν AMOXAN L.A πεξηέρεη σο δξαζηηθή νπζία ηελ επξένο 

θάζκαηνο εκηζπλζεηηθή πεληθηιίλε, ακνμηθηιιίλε. 

Πξφθεηηαη γηα βαθηεξηνθηφλν αληηβηνηηθφ επξένο θάζκαηνο 

δξαζηηθφ έλαληη ελφο κεγάινπ αξηζκνχ θαηά Gram 

ζεηηθψλ θαη αξλεηηθψλ παζνγφλσλ κηθξννξγαληζκψλ 

φπσο: Clostridium spp., Corynebacterium spp., 

Erysipelothrix spp., Fusiformis spp., Haemophilus spp., 

Pasteurella spp., Streptococcus spp, Salmonella spp., 

Staphylococcus spp, Escherichia coli. 


To AMOXAN L.A ζπληζηάηαη ηδηαίηεξα ζηελ αληηκεηψπηζε 

ησλ ινηκψμεσλ ηνπ αλαπλεπζηηθνχ, πεπηηθνχ, 

νπξνγελλεηηθνχ θαζψο επίζεο ησλ δεξκαηηθψλ 

ινηκψμεσλ, επηκνιπζκέλσλ ηξαπκάησλ, ινηκσδψλ 

αξζξίηηδσλ θαη νκθαιίηηδσλ λενγέλλεησλ θαη γεληθά ινηκψμεσλ καιαθψλ ηζηψλ. 

Σν AMOXAN L.A κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί ζηνπο ρνίξνπο, ηα πξφβαηα θαη ηα βννεηδή 

Δοσολογία - Χορήγηση 

Αλαθηλείζηε θαιά πξηλ απφ ηε ρνξήγεζε. Υνξεγείηαη βαζηά ελδνκπτθά κφλν. Ζ γεληθή 

ζπληζηψκελε δφζε αλέξρεηαη ζε 15 mg αλά kg ζ.β δειαδή 1 ml αλά 10 kg ζ.β. 

Δηδηθφηεξα ε δνζνινγία θαη' είδνο δψνπ έρεη σο εμήο: 

ΔΗΓΟ΢ ΕΧΟΤ ΓΟ΢ΟΛΟΓΗΑ 

Υνηξνκεηέξεο 10 ml / 100 kg ζ.β. 

Υνηξίδηα 0,5 ml / 5 kg ζ.β. 

Αγειάδεο 10 ml / 100 kg ζ.β. 

Μφζρνη 5 ml / 50 kg ζ.β. 

Πξφβαηα 4 ml / 40 kg ζ.β. 

Ακλνί 1 ml / 5 kg ζ.β. 

14

Σα ζεξαπεπηηθά επίπεδα ζην πιάζκα δηαηεξνχληαη γηα 36 ψξεο ζηνπο ρνίξνπο θαη 48 ψξεο ζηα 

βννεηδή θαη πξφβαηα γη' απηφ φπνπ απαηηείηαη επαλαιεπηηθή δφζε απηή ζα πξέπεη λα γίλεηαη κεηά 

ηελ παξέιεπζε ηνπ ρξφλνπ απηνχ. Ζ ζεξαπεία λα κελ ππεξβαίλεη ηηο 5 εκέξεο. 

΢πληζηάηαη ε εληξηβή ηνπ ζεκείνπ έλεζεο. ΢πληζηάηαη επίζεο ε ζπλνιηθή δφζε ζηα ελήιηθα 

βννεηδή λα γίλεηαη ζε δχν δηαθνξεηηθά ζεκεία. Ο κέγηζηνο επηηξεπηφο φγθνο θαξκάθνπ ζε θάζε 

ζεκείν έλεζεο αλέξρεηαη ζε 30 ml. 


Να κε ρνξεγείηαη ελδνθιέβηα 


Σν γάια απφ δψα ζηα νπνία ρνξεγήζεθε AMOXAN L.A δελ πξέπεη λα δίλεηαη γηα αλζξψπηλε 

θαηαλάισζε θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο θαη γηα δηάζηεκα 5 εκεξψλ κεηά απφ ηε ηειεπηαία 

ρνξήγεζε. 

Σα ππφ ζεξαπεία δψα δελ πξέπεη λα ζθάδνληαη θαη ην θξέαο ηνπο λα κε δίλεηαη γηα αλζξψπηλε 

θαηαλάισζε θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο θαη γηα δηάζηεκα 25 εκεξψλ κεηά ηε ηειεπηαία 



Γελ ππάξρνπλ 

Φύλαξη 

Γηαηεξείηαη ζε δξνζεξφ κέξνο ζε ζεξκνθξαζία κεηαμχ 8 θαη 15ν C. Να κελ θαηαςχρεηαη θαη λα 

θπιάγεηαη καθξηά απφ παηδηά. ΢ε πεξίπησζε πνπ ην θηαιίδην αλνηρηεί ην πεξηερφκελν ζα πξέπεη 

λα ρξεζηκνπνηεζεί εληφο 4 εβδνκάδσλ θαη λα απνθεχγεηαη ε επηκφιπλζε ηνπ πεξηερνκέλνπ. 


Φηαιίδηα ησλ 100 ml 

15

Anxitane S 

Σύνθεση ανά δισκίο 

L-ζεηακίλε (Suntheanine)………………50 mg 

Σξφπνο ρξήζεο θαη δνζνινγία: 

Γηαηξνθηθφ ζπκπιήξσκα γηα ζθχινπο 


Ζ L-ζεηακίλε είλαη έλα ειεχζεξν ακηλνμχ, ην νπνίν 

βξίζθεηαη ζηα θχιια ηνπ πξάζηλνπ ηζαγηνχ. 

Ζ L-ζεηακίλε (Suntheanine®), ε νπνία πεξηέρεηαη 

ζην Anxitane βνεζά ζηελ αληηκεηψπηζε ηνπ 

θφβνπ θαη έρεη ραιαξσηηθέο επηδξάζεηο ρσξίο λα 

πξνθαιεί ππλειία ζηνλ ζθχιν. 

Τςειήο γεπζηηθφηεηαο, ην Anxitane πξνάγεη ηελ 

ελδνηηθφηεηα ηνπ ηδηνθηήηε γηα κεγάιν ρξνληθφ 

δηάζηεκα 

Βνεζεηηθφο παξάγνληαο γηα ηελ αληηκεηψπηζε ηνπ θφβνπ θαη ησλ φπνησλ πξνβιεκάησλ πνπ 

ζρεηίδνληαη κε ην άγρνο. 

Μηζή ηακπιέηα δχν θνξέο εκεξεζίσο γηα 2 κήλεο, κπνξεί λα επαλαιεθζεί. 

. 

16

Borgal 


΢χλζεζε αλά 1 ml: 

Sulfadoxine 200,00 mg 

Trimethoprim 40,00 mg 

Φαρμακολογικές ιδιότητες 

Δλέζηκν δηάιπκα ζνπιθαδνμίλεο+ηξηκεζνπξίκεο 

Ζ ζνπιθαδνμίλε (SDO) αλήθεη ζηελ νκάδα ησλ ζνπιθνλακηδψλ θαη ε Σξηκεζνπξίκε (TMP) ζηε 

νκάδα ησλ δηακηλνππξηκηδηλψλ. 

Ο ηξφπνο δξάζεο νθείιεηαη ζηελ αλαζηαιηηθή δξάζε πνπ έρνπλ θαη νη δχν νπζίεο ζε δχν 

δηαθνξεηηθά ζηάδηα ηνπ κεηαβνιηζκνχ ηνπ βαθηεξηαθνχ θνιηθνχ νμένο (δηαδνρηθή δξάζε). 

Mεηά απφ ηελ παξεληεξηθή ρνξήγεζε θαη ηα δχν ζπζηαηηθά απνξξνθψληαη σο κεκνλσκέλεο 

δξαζηηθέο νπζίεο. Σα κέγηζηα επίπεδα ζην πιάζκα ηνπ αίκαηνο πεηπραίλνληαη κεηά απφ 1-8 

ψξεο. Ο ρξφλνο εκίζεηαο δσήο θπκαίλεηαη απφ 7 – 16 ψξεο (κέρξη πεξίπνπ 25 ψξεο) γηα ηελ SDO 

θαη απφ 0,5 – 3 ψξεο (κέρξη θαη 4 ψξεο) γηα ηελ TMP. Ζ ΢νπιθαδνμίλε θαη ε Σξηκεζνπξίκε 

θαηαλέκνληαη ζε φινπο ηνπο ηζηνχο, ε TMP φκσο θαηαλέκεηαη ζε κεγαιχηεξν βαζκφ απφ ηελ 

SDO. 

Ζ Σξηκεζνπξίκε απεθθξίλεηαη κεηά απφ κεξηθφ κεηαβνιηζκφ (θπξίσο κε Ν- νμείδσζε) κέζσ ησλ 

νχξσλ θαη ησλ θνπξάλσλ. Ζ ΢νπιθαδνμίλε κεηαβνιίδεηαη θπξίσο κε Ν4 αθεηπινπνίεζε. Ζ 

απέθθξηζε γίλεηαη θπξίσο κέζσ ηνπ νχξνπ (θαζψο θαη ζε κηθξέο πνζφηεηεο κε ην γάια, ηε ρνιή 

θαη ην ζάιην). 


Γηα ηε ζεξαπεία ινηκψμεσλ, πνπ πξνθαινχληαη απφ επαίζζεηα ζηηο SDO/TMP βαθηήξηα, φπσο 

πξσηνγελείο ή δεπηεξνγελείο ινηκψμεηο 

� ηνπ αλαπλεπζηηθνχ ζπζηήκαηνο 

� ηνπ πεπηηθνχ ζπζηήκαηνο 

� ηνπ νπξνπνηεηηθνχ θαη γελλεηηθνχ ζπζηήκαηνο 

� ηνπ δέξκαηνο θαη ησλ αξζξψζεσλ 


Ζ βαζηθή δφζε είλαη 15 mg δξαζηηθήο νπζίαο/kg ζ.β. πνπ ηζνδπλακεί κε 3 ml αλά 50 kg ζ.β. 

Υνξήγεζε 

Βννεηδή κε γαιαθηνπαξαγσγά: ελδνθιέβηα, ελδνκπτθά ή ππνδφξηα 

Ηππνεηδή: ελδνκπτθά ή ελδνθιέβηα 

Μία κφλν έλεζε ζπλήζσο επαξθεί. Δάλ κέζα ζε 24 ψξεο δελ ππάξμεη ζεξαπεπηηθφ απνηέιεζκα, ή 

ζε πεξίπησζε πνπ ην απνηέιεζκα δελ είλαη ηθαλνπνηεηηθφ, ε δφζε κπνξεί λα επαλαιεθζεί κέζα 

ζε 48 ψξεο κεηά απφ ηελ πξψηε έλεζε. 


� ΢νβαξή δπζιεηηνπξγία ηνπ ήπαηνο θαη ησλ λεθξψλ 

� Αλεπάξθεηα ηνπ αηκνπνηεηηθνχ ζπζηήκαηνο 

� Τπεξεπαηζζεζία ζηηο ζνπιθνλακίδεο 

� Έγθπα δψα 


Μεηά απφ ελδνκπηθή ή ππνδφξηα ρνξήγεζε κπνξεί λα παξνπζηαζηεί παξνδηθή ηνπηθή αληίδξαζε. 

17

1. Παξαηεξήζεθε θαξδηαθφ θαη αλαπλεπζηηθφ ζνθ ζε άινγα, ηδηαίηεξα κεηά απφ ελδνθιέβηα 

ρνξήγεζε. Ζ ελδνθιέβηα νδφο ρνξήγεζεο ζα πξέπεη επνκέλσο λα εθαξκφδεηαη κφλν 

φηαλ δηθαηνινγείηαη ζεξαπεπηηθά. 

2. Σν ελέζηκν δηάιπκα πξέπεη λα έρεη ηε ζεξκνθξαζία ηνπ ζψκαηνο. Ζ αγσγή πξέπεη λα 

δηαθφπηεηαη κφιηο εκθαληζηνχλ ηα πξψηα ζεκεία κε αλνρήο ηνπ θαξκάθνπ θαη λα μεθηλά 

αγσγή θαηά ηνπ ζνθ. Σν πξντφλ πξέπεη λα ρνξεγείηαη αξγά. 

3. Ζ ελδνθιέβηα ρνξήγεζε αληελδείθλπηαη ζε πεξίπησζε πνπ έρνπλ πξνεγεζεί ή 

ρνξεγνχληαη ηαπηφρξνλα θαηαζηαιηηθά ηνπ θεληξηθνχ λεπξηθνχ ζπζηήκαηνο (π.ρ. 

αλαηζζεηηθά, λεπξνιεπηηθά). 

4. Πηζαλφηεηα εκθάληζεο αλαθπιαθηηθνχ ζνθ ή αληίδξαζεο ππεξεπαηζζεζίαο κεηά απφ ηε 

ρνξήγεζε ηνπ πξντφληνο. 

5. Όπσο ηζρχεη γηα φια ηα ζθεπάζκαηα πνπ πεξηέρνπλ ζνπιθαλακίδεο θαη ηξηκεζνπξίκε, λα 

ιακβάλεηαη ππφςε ε πηζαλφηεηα πξφθιεζεο βιάβεο ζηνπο λεθξνχο, ζην ήπαξ θαη ζην 

αηκνπνηεηηθφ ζχζηεκα. 

Ιδιαίτερη προφύλαξη κατά τη χρήση 

Πξνθεηκέλνπ λα απνθεπρζεί ε δπζιεηηνπξγία ησλ λεθξψλ, ιφγσ θξπζηαιινπξίαο, πξέπεη λα 

ρνξεγνχληαη ηθαλνπνηεηηθέο πνζφηεηεο πγξψλ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο αγσγήο. 

Κύηση και γαλουχία 

Γελ πξέπεη λα ρξεζηκνπνηείηαη ζε έγθπα δψα. 

Αλληλεπίδραση 



Γελ είλαη γλσζηέο ζπγθεθξηκέλεο αληηδξάζεηο απφ ππεξδνζία. 

Ειδικές προειδοποιήσεις για κάθε είδος για το οποίο προορίζεται 

Γελ απαηηνχληαη ζπγθεθξηκέλεο πξνεηδνπνηήζεηο. 


Βννεηδή: Κξέαο: 8 εκέξεο 

Ηππνεηδή: Κξέαο: 6 εκέξεο 

Γελ επηηξέπεηαη ε ρνξήγεζε θαηά ηε δηάξθεηα ηεο γαιαθηνπαξαγσγήο. 


κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν στα ζώα 

Γελ απαηηνχληαη ηδηαίηεξεο πξνθπιάμεηο. 



Διάρκεια ζωής, εάν είναι απαραίτητο μετά από την ανασύσταση του προϊόντος, ή 

όταν ανοίγεται ο περιέκτης για πρώτη φορά 

60 κήλεο, φηαλ θπιάζζεηαη ζε ζεξκνθξαζία κηθξφηεξε απφ 25 νC, πξνζηαηεπκέλν απφ ην θσο. 

1 κήλαο κεηά απφ ην πξψην άλνηγκα ηνπ πεξηέθηε. 

Ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά τη φύλαξη του προϊόντος 

Να θπιάζζεηαη ζε ζεξκνθξαζία ρακειφηεξε απφ 25 νC, πξνζηαηεπκέλν απφ ην θσο. 

΢πζθεπαζία: 

Φηαιίδηα ησλ 50 ml θαη ησλ 100 ml 

18

Calci-delice 

΢πκπιήξσκα βηηακίλεο D3, αζβεζηίνπ, θσζθφξνπ, θζνξίνπ ππφ κνξθή δηζθίσλ κάζεζεο γηα 

ζθχινπο θαη γάηεο. 

Σύνθεση ανά δισκίο 

Αζβέζηην 545 mg, Φσζθφξνο 305 mg, Φζφξην 0.875 mg, Βηηακίλε D3 150 IU 


΢πληζηάηαη ζε ζθχινπο ζε πεξίνδν αλάπηπμεο, 

θπνθνξίαο, γαιαθηνθνξίαο θαη γήξαηνο. Υνξεγείηαη 

επίζεο ζε πεξηπηψζεηο έιιεηςεο ησλ κεηαιιηθψλ 

ζηνηρείσλ ή ζε πεξηφδνπο πξνβιεκαηηθήο αθνκνίσζεο. 

΢πληζηάηαη ε ρνξήγεζε ζε θπλεγεηηθνχο ζθχινπο ζηελ 

πεξίνδν ηεο εθπαίδεπζεο. Πξφιεςε θαη ζεξαπεία 

ζθειεηηθψλ αζζελεηψλ δηαηηεηηθήο αηηηνινγίαο ζε ζθχινπο 

θαη γάηεο. Έιιεηςε αζβεζηίνπ ή βηηακίλεο D3, φπσο θαηά 

ηνλ δεπηεξνπαζή ππεξπαξαζπξενεηδηζκφ πνπ νδεγεί ζε ηλψδε νζηενδπζηξνθία. 

Έιιεηςε θσζθφξνπ, φπσο θαηά ηελ νζηενκαιαθία / νζηενπφξσζε, ηδηαίηεξα ζε λεαξά 

αλαπηπζζφκελα δψα θαη ζε ζειπθά δψα ζε πεξίνδν αλαπαξαγσγήο (εγθπκνζχλε, 

γαιαθηνπαξαγσγή). 


Σν Calci-delice παξέρεη έλα ζπλδπαζκφ αζβεζηίνπ θαη δχν άιισλ ζεκαληηθψλ κεηαιιηθψλ 

ζηνηρείσλ ζεκειησδψλ γηα ηα νζηά, καδί κε ηε βηηακίλε D3 πνπ πξνάγεη ηελ απνξξφθεζε 

αζβεζηίνπ θαη θσζθφξνπ απφ ην έληεξν. Σα κεηαιιηθά απηά ζηνηρεία ελαπνηίζεληαη ζσζηά ζηα 

νζηά κφλν φηαλ ε παξνπζία ηνπο ζηνλ νξγαληζκφ είλαη ηζνξξνπεκέλε. Σν Calci-delice είλαη πνιχ 

εχιεπην. 

Οδηγίες χρήσης και δοσολογία 

Υνξήγεζε απφ ην ζηφκα. Υνξεγείηαη έλα δηζθίν αλά 10 Kg ζ.β. Ζ ζεξαπεία κπνξεί λα δηαξθέζεη 

αξθεηέο εβδνκάδεο (αλάινγα κε ηελ θαηάζηαζε ηνπ δψνπ). Ηδηαίηεξα γηα θνπηαβάθηα θαη γαηάθηα. 


30 δηζθία θνπηί; 

19

Calgophos 

Κνηφπνπια 

θξεαηνπαξαγσγήο 

Κφηεο σνπαξαγσγήο 

θαη αλαπαξαγσγήο 

Κφηεο σνπαξαγσγήο 

θαη αλαπαξαγσγήο 

ΓΗΑΛΤΜΑ Α΢ΒΔ΢ΣΗΟΤ, ΦΧ΢ΦΟΡΟΤ ΚΑΗ ΗΥΝΟ΢ΣΟΗΥΔΗΧΝ 

Χρήση και δοσολογία 

Σν Calgophosείλαη ζηαζεξφ ζπκππθλσκέλν δηάιπκα καθξνζηνηρείσλ θαη 

ηρλνζηνηρείσλ απφιπηα βηνδηαζέζηκσλ. Παξά ην γεγνλφο φηη ην 

calgophos απνηειεί δηαηξνθηθφ ζπκπιήξσκα κπνξεί σζηφζν λα 

ρνξεγεζεί ζε πεξηπηψζεηο ζνβαξψλ πξσηνγελψλ ή δεπηεξνγελψλ 

ειιείςεσλ αιάησλ θαη ηρλνζηνηρείσλ γηαηί αθνκνηψλεηαη γξήγνξα θαη 

απφιπηα. 

Σν calgophos ρξεζηκνπνηείηαη θπξίσο ζηα πηελά σο εμήο: 

ΥΡΖ΢Ζ ΖΛΗΚΗΑ ΓΗΑΡΚΔΗΑ ΠΟ΢ΟΣΖΣΑ ΢Δ 

200 ΛΗΣΡΑ ΝΔΡΟ 

Πεξίνδνο 

νζηενπνίεζεο 

Σελ 14ε εκέξα ηελ 

21ε εκέξα 

σνγνπαξαγσγή Μεηαμχ 21εο εβδ. 

θαη 24εο εβδνκ. 

σνγνπαξαγσγή 

ελίζρπζε ηζνθιηνχ 

Μεηά ηελ 50ε εβδ. 

θάζε κήλα 

Σν calgophos ρξεζηκνπνηείηαη επίζεο ζηα κεξπθαζηηθά ζηελ εμήο αλαινγία: 

Αγειάδεο: 75 -100 ml αλά δψν επί 3-5 εκέξεο, Αηγνπξφβαηα: 25 ml 

Μφζρνη: 25 - 50 ml αλά δψν επί 3-5 εκέξεο 

3 εκέξεο 1 ιίηξν 

1 εβδνκάδα 1 ιίηξν 

1 εβδνκάδα 1 ιίηξν 

Δπίζεο ζηηο λεαξέο ρνηξνκεηέξεο, λεαξνχο θάπξνπο θαη απνγαιαθηηζκέλα ζε δνζνινγία 1Lit ζε 

200 Lit λεξνχ γηα 1 εβδνκάδα. 

Σταθερότητα 

4 ρξφληα εθφζνλ θπιάγεηαη ζε ζεξκνθξαζία δσκαηίνπ 

Συσκευασία: 

Φηάιε ηνπ 1L θαη 30L 

20

Cobactan 

Δλδνκαζηηθε αινηθή μεξάο πεξηφδνπ 


Κάζε πξνγεκηζκέλε ζχξηγγα ησλ 3g ηνπ Cobactan® DC 

πεξηέρεη: 

Γξαζηηθφ ζπζηαηηθφ: 

Cefquinome (σο sulphate) 150,0 mg 

Φαρμακοτεχνική μορφή 

Δλδνκαζηηθή αινηθή 


Σν αληηβαθηεξηαθφ θάξκαθν θεθθηλφκε είλαη κηα επξέoο θάζκαηνο θεθαινζπνξίλε ηέηαξηεο 

γεληάο, πνπ δξα παξεκπνδίδνληαο ηε ζχλζεζε ηνπ θπηηαξηθνχ ηνηρψκαηνο. Δίλαη βαθηεξηνθηφλν 

θαη ραξαθηεξίδεηαη απφ επξχ ζεξαπεπηηθφ θάζκα ζε φ,ηη αθνξά ηε δξαζηηθφηεηα θαη απφ πςειή 

ζηαζεξφηεηα θαηά ησλ πεληθηιηλαζψλ θαη ησλ βήηα-ιαθηακαζψλ. 

Ζ in vitro δξαζηηθφηεηα ηεο θεθθηλφκεο έρεη δεηρζεί ελαληίνλ ησλ θνηλψλ Gram ζεηηθψλ θαη Gram 

αξλεηηθψλ βαθηεξίσλ, πνπ πεξηιακβάλνπλ ηα εμήο είδε βαθηεξίσλ: Escherichia coli, Citrobacter 

spp., Klebsiella spp., Pasteurella spp., Proteus spp., Salmonella spp., Serratia marcescens, 

Arcanobacterium pyogenes, Corynebacterium spp., Staphylococcus aureus, ζηαθπιφθνθθνπο 

πεθηάζε αξλεηηθνχο, Streptococcus dysgalactiae, Streptococcus agalactiae, Streptococcus 

uberis θαη Streptococcus bovis 

Δπίζεο ηα αθφινπζα είδε βαθηεξίσλ: Staphylococcus aureus, ζηαθπιφθνθθνη πεθηάζε αξλεηηθνί, 

Streptococcus uberis, Streptococcus dysgalactiae θαη Streptococcus agalactiae, πνπ 

απνκνλψζεθαλ απφ κηα θιηληθή κειέηε πνπ δηεμήρζε κεηαμχ ηνπ 2000 θαη 2002 ζηε Γεξκαλία, 

Γαιιία, Βέιγην θαη Οιιαλδία, απνδείρζεθε φηη ήηαλ επαίζζεηα ζηελ θεθθηλφκε κε ηηκέο ειάρηζηεο 

ζπγθέληξσζεο αλαζηνιήο (MIC) κεηαμχ ≤0,008 µg/ml θαη 2,0 µg/ml. 

΢ηνλ παξαθάησ πίλαθα παξνπζηάδεηαη κηα γεληθή επηζθφπεζε ησλ ηηκψλ ειάρηζηεο 

ζπγθέληξσζεο αλαζηνιήο 90 (MIC90) γηα θάζε παζνγφλν κηθξννξγαληζκφ: 

Δίδνο βαθηεξίνπ πνπ απνκνλώζεθε MIC90 (µg/ml) 

Staphylococcus aureus 0,5 

΢ηαθπιφθνθθνη πεθηάζε αξλεηηθνί 0,5 

Streptococcus uberis 0,063 

Streptococcus dysgalactiae ≤0,008 

Streptococcus agalactiae 0,032 

21

Ζ θεθθηλφκε είλαη κηα θεθαινζπνξίλε ηέηαξηεο γεληάο πνπ ζπλδπάδεη ηελ πςειή δηείζδπζε εληφο 

ησλ θπηηάξσλ θαη ηε ζηαζεξφηεηα θαηά ησλ βήηα-ιαθηακαζψλ. ΢ε αληίζεζε κε ηηο 

θεθαινζπνξίλεο παιαηφηεξσλ γεληψλ, ε θεθθηλφκε δελ πδξνιχεηαη απφ ρξσκαηνζσκηθά 

θσδηθνπνηεκέλεο θεθαινζπνξηλάζεο ηνπ ηχπνπ Amp-C ή απφ θεξφκελεο απφ πιαζκίδηα 

θεθαινζπνξηλάζεο νξηζκέλσλ εηδψλ εληεξνβαθηεξηδίσλ. Δλ ηνχηνηο, νξηζκέλεο βήηα-ιαθηακάζεο 

Δθηεηακέλνπ Φάζκαηνο (ESBL) κπνξνχλ λα πδξνιχζνπλ ηελ θεθθηλφκε θαη ηηο θεθαινζπνξίλεο 

άιισλ γεληψλ. Ζ πηζαλφηεηα αλάπηπμεο αλζεθηηθφηεηαο ζηελ θεθθηλφκε είλαη κάιινλ κηθξή. Ζ 

αλάπηπμε πςεινχ βαζκνχ αλζεθηηθφηεηαο ζηελ θεθθηλφκε ζα απαηηνχζε ηεζχκπησζε δχν 

γελεηηθψλ κεηαβνιψλ, ηελ ππεξπαξαγσγή εηδηθψλ βήηα-ιαθηακαζψλ θαη ηε κεησκέλε 

δηαπεξαηφηεηα ησλ κεκβξαλψλ. 

Γελ έρεη πεξηγξαθεί δηαζηαπξσκέλε αληνρή γηα ηνλ κεραληζκφ πνπ ζπλίζηαηαη ζηελ 

ηξνπνπνίεζε ησλ πεληθηιηλψλ πνπ ζπλδένληαη κε ηηο πξσηεΐλεο (penicillin binding protein) πνπ 

απαληνχλ ζηα Gram ζεηηθά βαθηήξηα. Σπρφλ αλζεθηηθφηεηα εμαηηίαο κεηαβνιψλ ζηε 

δηαπεξαηφηεηα ησλ κεκβξαλψλ είλαη δπλαηφ λα απνιήμεη ζε δηαζηαπξσκέλε αληνρή. 


Ζ απνξξφθεζε ηεο θεθθηλφκεο απφ ην καζηφ ζηε ζπζηεκαηηθή θπθινθνξία είλαη αζήκαληε. Οη 

ζπγθεληξψζεηο ηεο θεθθηλφκεο θζάλνπλ ζην κέγηζην ζηηο εθθξίζεηο ηνπ μεξνχ καζηνχ κεηά απφ 7 

έσο 14 εκέξεο θαη ζηε ζπλέρεηα κεηψλνληαη κε αξγφ ξπζκφ θαηά ηελ μεξά πεξίνδν. 

Είδος ζώου 

Βννεηδή (αγειάδεο μεξάο πεξηφδνπ). 


Γηα ηε ζεξαπεία ηεο ππνθιηληθήο καζηίηηδαο ζηελ έλαξμε ηεο μεξάο πεξηφδνπ θαη ηελ πξφιεςε 

λέσλ βαθηεξηαθψλ κνιχλζεσλ ηνπ καζηνχ θαηά ηελ μεξά πεξίνδν ζηηο γαιαθηνπαξαγσγέο 

αγειάδεο, πνπ πξνθαινχληαη απφ ηνπο αθφινπζνπο επαίζζεηνπο ζηελ θεθθηλφκε 

κηθξννξγαληζκνχο: Streptococcus uberis, Streptococcus dysgalactiae, Streptococcus agalactiae, 

Staphylococcus aureus θαη ζηαθπιφθνθθνπο πεθηάζε αξλεηηθνχο. 


Μηα κφλν ρνξήγεζε ελδνκαζηηθά. 

150 mg θεθθηλφκεο, δει ην πεξηερφκελν κηαο ζχξηγγαο, εγρχεηαη πξνζεθηηθά κέζα ζηε ζειή θάζε 

ηεηαξηεκνξίνπ, ακέζσο κεηά απφ ηελ ηειεπηαία άκειμε. 

Πξηλ απφ ηελ έγρπζε, ακέιμηε θαιά ην καζηφ. Πιχλεηε ζρνιαζηηθά θαη απνιπκάλεηε ηε ζειή θαη 

ηδηαίηεξα ην άθξν ηεο κε ηελ πεηζέηα θαζαξηζκνχ πνπ ζπλνδεχεη ην πξντφλ. Απνθχγεηε ηελ 

επηκφιπλζε ηνπ ξχγρνπο ηεο ζχξηγγαο. Δηζάγεηε πξνζεθηηθά πεξίπνπ 5 mm ή ην ζπλνιηθφ 

ξχγρνο ηεο ζχξηγγαο κέζα ζηε ζειή θαη εγρχζηε ην πεξηερφκελν κηαο ζχξηγγαο ζε θάζε 

ηεηαξηεκφξην. Δμαζθαιίζηε ηε δηάρπζε ηνπ πξντφληνο κέζα ζην καζηφ καιάζζνληαο ήπηα ηε 

ζειή θαη ην καζηφ ηνπ δψνπ. 

Ζ ζχξηγγα ζα πξέπεη λα ρξεζηκνπνηείηαη κφλν κία θνξά. 


Να κε ρνξεγείηαη ζε δψα πνπ είλαη γλσζηφ φηη παξνπζηάδνπλ αληίδξαζε ππεξεπαηζζεζίαο ζηηο 

θεθαινζπνξίλεο θαζψο θαη ζε άιια αληηβηνηηθά ηεο νκάδαο ησλ βήηα-ιαθηακαζψλ. 

Να κε ρνξεγείηαη ζε δψα κε θιηληθή καζηίηηδα. 

22


Κακία γλσζηή 


Ζ ρξήζε ηνπ πξντφληνο πξέπεη λα βαζίδεηαη ζηε δνθηκή επαηζζεζίαο θαη λα ιακβάλεηαη ππφςε ε 

εζληθή θαη ηνπηθή αληηκηθξνβηαθή πνιηηηθή. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ε πεηζέηα θαζαξηζκνχ εάλ ππάξρνπλ αιινηψζεηο επάλσ ζηηο ζειέο. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε αγειάδεο θαηά ηε δηάξθεηα ηεο γαιαθηνπαξαγσγήο. ΢ε πεξίπησζε πνπ 

απφ ιάζνο ρξεζηκνπνηεζεί θαηά ηε γαιαθηνπαξαγσγή, ην γάια πξέπεη λα απνξξίπηεηαη γηα 

πεξίνδν 35 εκεξψλ. 


Σν Cobactan ® DC πξννξίδεηαη γηα ρξήζε θαηά ηε δηάξθεηα ηεο θχεζεο. ΢ηηο θιηληθέο δνθηκέο δελ 

παξαηεξήζεθαλ αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο ζην έκβξπν. 

Γελ ππάξρνπλ απνδείμεηο γηα εθδήισζε ηνμηθήο δξάζεο ζην αλαπαξαγσγηθφ ζχζηεκα 

(ζπκπεξηιακβαλνκέλεο ηεο ηεξαηνγέλεζεο) ζηηο αγειάδεο. Απφ ηηο εξγαζηεξηαθέο κειέηεο ζε 

πνληηθνχο θαη θνπλέιηα δελ δηαπηζηψζεθαλ ελδείμεηο ηεξαηνγέλεζεο, εκβξπνηνμηθφηεηαο ή 

ηνμηθφηεηαο ζηε κεηέξα. 


Βιέπε παξάγξαθν ζρεηηθά κε ηε δηαζηαπξσκέλε αληνρή ζηελ νκάδα ησλ θεθαινζπνξηλψλ. 


Γελ ηζρχεη. 


Κακία. 


Κξέαο: 2 εκέξεο 

Γάια: 

1 εκέξα κεηά απφ ηνλ ηνθεηφ, εθφζνλ ε μεξά πεξίνδνο δηήξθεζε πεξηζζφηεξν απφ 5 εβδνκάδεο. 

36 εκέξεο κεηά ηε ρνξήγεζε, εθφζνλ ε μεξά πεξίνδνο δηήξθεζε κέρξη 5 εβδνκάδεο. 



Οη πεληθηιιίλεο θαη νη θεθαινζπνξίλεο είλαη δπλαηφλ λα πξνθαιέζνπλ αληίδξαζε 

ππεξεπαηζζεζίαο (αιιεξγία) κεηά απφ έλεζε , εηζπλνή, θαηάπνζε ή επαθή κε ην δέξκα. Ζ 

ππεξεπαηζζεζία ζηηο πεληθηιίλεο κπνξεί λα νδεγήζεη ζε δηαζηαπξσκέλε επαηζζεζία ζηηο 

θεθαινζπνξίλεο θαη ην αληίζεην. Οη αιιεξγηθέο αληηδξάζεηο ζ’ απηέο ηηο νπζίεο κπνξεί 

πεξηζηαζηαθά λα είλαη ζνβαξέο. 

Με ρεηξίδεζηε ην πξντφλ απηφ, εάλ γλσξίδεηε φηη είζηε επαηζζεηνπνηεκέλνο ζηηο πεληθηιίλεο ή ζηηο 

θεθαινζπνξίλεο, ή εάλ ζαο έρνπλ ζπκβνπιεχζεη λα κελ ρεηξίδεζηε ηέηνηα ζθεπάζκαηα. 

23

Υεηξηζηείηε ην πξντφλ απηφ κε κεγάιε πξνζνρή ψζηε λα απνθχγεηε ηελ έθζεζε ζ’ απηφ. Φνξάηε 

κε δηαπεξαηά γάληηα φηαλ ρεηξίδεζηε ή ρνξεγείηε ην πξντφλ. Πιέλεηε ην δέξκα κεηά απφ ηπρφλ 

έθζεζε θαηά ηε ρξήζε. 

Δάλ παξνπζηάζεηε ζπκπηψκαηα κεηά απφ ηελ έθζεζε ζην πξντφλ, φπσο εμάλζεκα ηνπ δέξκαηνο, 

ζα πξέπεη λα αλαδεηήζεηε ηαηξηθή βνήζεηα θαη λα δείμεηε ζηνλ γηαηξφ απηή ηελ πξνεηδνπνίεζε. 

Οίδεκα ηνπ πξνζψπνπ, ησλ ρεηιηψλ θαη ησλ καηηψλ ή δπζθνιία ζηελ αλαπλνή είλαη πεξηζζφηεξν 

ζνβαξά ζπκπηψκαηα θαη απαηηνχλ άκεζε ηαηξηθή θξνληίδα. Σα άηνκα πνπ παξνπζηάδνπλ 

αληίδξαζε κεηά απφ ηελ επαθή κε ην πξντφλ, πξέπεη λα απνθεχγνπλ ην ρεηξηζκφ ηνπ πξντφληνο 

απηνχ ζην κέιινλ (θαζψο θαη ην ρεηξηζκφ θαη άιισλ πξντφλησλ πνπ πεξηέρνπλ θεθαινζπνξίλε 

θαη πεληθηιίλε). 

Να πιέλεηε ηα ρέξηα ζαο κεηά απφ ηε ρξήζε ηεο πεηζέηαο θαη λα θνξάηε πξνζηαηεπηηθά γάληηα, 

εάλ γλσξίδεηε ή ππνςηάδεζηε φηη ην δέξκα ζαο κπνξεί λα εξεζηζηεί ζε επαθή κε ηελ 

ηζνπξνππιηθή αιθνφιε. Να απνθεχγεηε ηελ επαθή κε ηα κάηηα, γηαηί ε ηζνπξνππιηθή αιθνφιε 

κπνξεί λα πξνθαιέζεη εξεζηζκφ ησλ καηηψλ. 





Γελ ππάξρνπλ εηδηθέο νδεγίεο δηαηήξεζεο γηα ην πξντφλ απηφ 


Πξνγεκηζκέλε ζχξηγγα πνπ απνηειείηαη απφ: 

Κπηίν κε 1 θαθειάθη ησλ 4 ζπξίγγσλ θαη 4 πεηζέηεο θαζαξηζκνχ. 

24

Contralac 


Αληηγαιαθηνγφλν ζε δηζθία 

Contralac® 5: Metergoline………0,5 mg Έθδνρν κέρξη…………….1 δηζθίν 

Contralac® 20: Metergoline………2 mg Έθδνρν κέρξη…………….1 δηζθίν 


Ζ κεηεξγνιίλε είλαη έλα παξάγσγν ηεο εξγνιίλεο πνπ έρεη 

ηζρπξή θαη ηαρεία δξάζε θαηά ηεο πξνιαθηίλεο. Απηή ε 

αλαζηνιή ηεο έθθξηζεο ηεο πξνιαθηίλεο (γαιαθηνγφλνπ 

νξκφλεο), επηθέξεη ζε κεξηθέο εκέξεο ηαρεία ππνρψξεζε 

ησλ ζπκπησκάησλ ηεο ςεπδνθχεζεο, ηεο αλεπηζχκεηεο 

γαιαθηνπαξαγσγήο κεηά ηνλ ηνθεηφ θαη επηθέξεη αιιαγή 

ηεο ζπκπεξηθνξάο, κείσζε ηνπ φγθνπ ησλ καζηψλ θαη 

αλαζηνιή ηεο παξαγσγήο νξψδνπο πγξνχ αθφκε θαη γάιαθηνο απφ ηνπο καζηνχο. Γηαθέξεη απφ 

ηα άιια ζθεπάζκαηα ζε φ,ηη αθνξά ηε δξάζε θαηά ηεο πξνιαθηίλεο. Ζ κεηεξγνιίλε ζηηο 

ζπληζηψκελεο δφζεηο δελ έρεη ληνπακηλεξγηθή δξάζε, πξάγκα πνπ κεηψλεη ηελ εκθάληζε 

ζπκπησκάησλ εκεηνχ. 


΢θχινο – Γάηα 

• Αλεπηζχκεηε γαιαθηνπαξαγσγή ηεο ςεπδνθχεζεο. 

• Αλεπηζχκεηε γαιαθηνπαξαγσγή κεηά ηνλ ηνθεηφ. 


Κακία 

Δοσολογία 

Απφ ην ζηφκα ζηνλ ζθχιν θαη ηε γάηα. 

΢θχινο: 0,2mg/Kg κεηεξγνιίλεο ηελ εκέξα, θαηαλεκεκέλεο ζε δχν ιήςεηο. 

Contralac® 5: 1 δηζθίν πξσί θαη βξάδπ γηα 5 θηιά ζ.β. 

Contralac® 20: 1 δηζθίν πξσί θαη βξάδπ γηα 20 θηιά ζ.β. 

Ζ ζπλεζηζκέλε δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο είλαη 4 εκέξεο. ΢ε πεξίπησζε πνπ ηα ζπκπηψκαηα 

επηκέλνπλ κεηά ην ηέινο ηεο ζεξαπείαο, ε αγσγή παξαηείλεηαη θαηά 4 εκέξεο (8 εκέξεο 

ζπλνιηθά). 

Γάηα: 0,25mg/Kg κεηεξγνιίλεο ηελ εκέξα θαηαλεκεκέλε ζε δχν ιήςεηο. 

1 δηζθίν Contralac® 5 γηα 4 θηιά ζ.β. πξσί θαη βξάδπ. 

Ζ ζπλεζηζκέλε δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο είλαη 4 εκέξεο. ΢ε πεξίπησζε πνπ ηα ζπκπηψκαηα 

επηκέλνπλ κεηά ην ηέινο ηεο ζεξαπείαο, ε αγσγή παξαηείλεηαη θαηά 4 εκέξεο (8 εκέξεο 

ζπλνιηθά). ππάξρεη ιίγν πην πάλσ 

25


Πηζαλφο εκεηφο ζηελ αξρή ηεο ζεξαπείαο. Μέηξηα δηάξξνηα. Αιιαγή ηεο ζπκπεξηθνξάο (δηέγεξζε 

ή ηαξαρή). 


Contralac 5 : 16 δηζθία/θνπηί 

Contralac 20: 8 δηζθία/θνπηί 

26

Cortavance 

Γηάιπκα πδξνθνξηηδφλεο aceponate ζε εθλέθσκα γηα ηνπηθή εμσηεξηθή ρξήζε ζηνπο ζθχινπο 


Γξαζηηθή νπζία: 

Hydrocortisone aceponate 0.584 mg/ml 

Eνδείξεις 

Γηα ηε ζπκπησκαηηθή ζεξαπεία ηεο θιεγκνλψδνπο θαη 

θλεζκψδνπο δεξκαηνπάζεηαο ζηνπο ζθχινπο. 

Ειδή ζώων 

΢θχινη 

Δοσολογια, τρόπος χορήγησης 

Σνπηθή εμσηεξηθή ρξήζε. 

Πξηλ απφ ηε ρνξήγεζε, βηδψζηε ηελ αληιία ςεθαζκνχ ζην 

θηαιίδην. 

Φεθάζηε ζηελ πξνζβεβιεκέλε πεξηνρή απφ απφζηαζε 10cm. 

Ζ ζπληζηψκελε δφζε είλαη 1,52 κg hydrocortisone aceponate / 

cm2 ζην πξνζβεβιεκέλν δέξκα αλά εκέξα. Απηφ πξαθηηθά 

πεηπραίλεηαη κε 2 ςεθαζκνχο γηα επηθάλεηα ησλ 10cm x 10cm. Να επαλαιακβάλεηαη εκεξεζίσο 

γηα 7 δηαδνρηθέο εκέξεο. 

Να κε ςεθάδεηαη γχξσ απφ ηα κάηηα ηνπ δψνπ. 

Χο εθλέθσκα δελ απαηηείηαη καζάδ ζηελ πξνζβεβιεκέλε πεξηνρή κεηά ηε ρνξήγεζή ηνπ. 

΢ε πεξίπησζε πνπ απαηηείηαη παξαηεηακέλε ζεξαπεία λα γίλεηαη κφλνλ ζχκθσλα κε ηελ θξίζε 

ηνπ ππεχζπλνπ θηελίαηξνπ σο πξνο ηε ζρέζε νθέινπο/ θηλδχλνπ. 

΢ε πεξίπησζε κε αληαπφθξηζεο ζηε ζεξαπεία θαηά ηε δηάξθεηα ησλ 7 εκεξψλ, λα αλαζεσξείηαη ε 

δηάγλσζε. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη γηα έιθε ηνπ δέξκαηνο. 


Γελ ππάξρνπλ. 

Οδηγίες για τη σωστή χορήγηση 

Φεθάδεηε ζε αλνηθηνχο θαη θαιά αεξηδφκελνπο ρψξνπο. 

27

Σν πξντφλ είλαη εχθιεθην. 

Να κελ ςεθάδεηε δίπια ζε θιφγα ή θνληά ζε ππξαθησκέλα πιηθά. Να κελ θαπλίδεηε θαηά ηε 

δηάξθεηα ρξήζεο ηνπ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο. 

Ειδικές συνθήκες διατήρησης 

Γελ ππάξρνπλ εηδηθέο νδεγίεο δηαηήξεζεο γηα απηφ ην θηεληαηξηθφ πξντφλ. 

Να θπιάζζεηαη ζε ζέζε ηελ νπνία δελ βιέπνπλ θαη δελ πξνζεγγίδνπλ ηα παηδηά 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη κεηά ηελ εκεξνκελία ιήμεο ηνπ. 

Γηάξθεηα δσήο κεηά ηελ πξψηε ρξήζε: 6 κήλεο. 


Ηδηαίηεξεο πξνθπιάμεηο θαηά ηε ρξήζε ζε δψα 

΢ε πεξίπησζε πνπ ππάξρεη ηαπηφρξνλε κηθξνβηαθή ινίκσμε ή πξνζβνιή απφ παξάζηηα, ν 

ζθχινο ζα πξέπεη λα ζεξαπεπζεί πξσηαξρηθά γη’ απηφ. 

Ζ ρξήζε ηνπ πξντφληνο ζε ζθχινπο πνπ ππνθέξνπλ απφ ην ζχλδξνκν Cushing πξέπεη λα γίλεηαη 

ζχκθσλα κε ηελ θξίζε ηνπ ππεχζπλνπ θηελίαηξνπ σο πξνο ηε ζρέζε νθέινπο/θηλδχλνπ Λφγσ 

ηνπ φηη ηα γιπθνθνξηηθνζηεξνεηδή επηβξαδχλνπλ ηελ αλάπηπμε, ε ρξήζε ηνπ πξντφληνο ζε 

λεαξνχο ζθχινπο (ειηθίαο θάησ ησλ 7 κελψλ) λα γίλεηαη ζχκθσλα κε ηελ θξίζε ηνπ ππεχζπλνπ 

θηελίαηξνπ σο πξνο ηε ζρέζε νθέινπο/θηλδχλνπ θαη λα επαλεθηηκάηαη ηαθηηθά ε θιηληθή ηνπο 

εηθφλα. 

Ζ αζθάιεηα ηνπ θηεληαηξηθνχ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο δελ έρεη απνδεηρζεί θαηά ηε δηάξθεηα ηεο 

θχεζεο θαη γαινπρίαο. 

Ζ ζπζηεκαηηθή απνξξφθεζε ηεο hydrocortisone aceponate είλαη ακειεηέα θαη έηζη δελ ππάξρνπλ 

ελδείμεηο ηεξαηνγέλεζεο, εκβξπνηνμηθφηεηαο θαη ηνμηθφηεηαο ζηε κεηέξα εθφζνλ ην πξντφλ 

ρξεζηκνπνηείηαη ζηε ζπληζηψκελε δφζε. 

Υξεζηκνπνηήζηε ην πξντφλ κφλν ζχκθσλα κε ηελ θξίζε ηνπ ππεχζπλνπ θηελίαηξνπ σο πξνο ηε 

ζρέζε νθέινπο/θηλδχλνπ . 



΢ε πεξίπησζε πνπ θαηά ιάζνο ππάξμεη επαθή κε ην δέξκα, ζπληζηάηαη λα πιπζείηε κε άθζνλν 

λεξφ. 

Να πιέλεηε ηα ρέξηα ζαο κεηά ηε ρξήζε ηνπ πξντφληνο. 

Απνθεχγεηε ηελ επαθή κε ηα κάηηα. ΢ε πεξίπησζε πνπ θαηά ιάζνο ππάξμεη επαθή κε ηα κάηηα, 

μεπιέλεηε κε άθζνλν λεξφ. Δάλ ππάξμεη εξεζηζκφο ζηα κάηηα, λα αλαδεηήζεηε ηαηξηθή βνήζεηα. 

΢ε πεξίπησζε πνπ ππάξμεη θαηάπνζε, λα αλαδεηήζεηε ηαηξηθή βνήζεηα θαη λα επηδείμεηε ζηνλ 

γηαηξφ ην εζψθιεηζην θχιιν νδεγηψλ ή ηελ εηηθέηα ηνπ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο. 

Δθφζνλ δελ ζπληζηάηαη δηαθνξεηηθά δελ ζα πξέπεη λα ρξεζηκνπνηείηαη άιιν πξντφλ ηαπηνρξφλσο 

γηα ηε ζεξαπεία ησλ ίδησλ δεξκαηηθψλ αιινηψζεσλ. 


Φηαιίδην- αληιία 76 ml 

28

Defendog 


Δμσπαξαζηηνθηφλν δηάιπκα πεξκεζξίλεο 

Πεξκεζξίλε (Cis : Trans 40:60)………………………………………………….2% 

Luviset cap® ………………………………………………………………………0.2g 

Έθδνρα q.s.p …………………………………………………………………..100ml 


Ζ πεξκεζξίλε είλαη έλα ζπλζεηηθφ ππξεζξνεηδέο, κε 

ηαρεία δξάζε ζην απηφλνκν λεπξηθφ ζχζηεκα ησλ 

εληφκσλ. Δπηπιένλ έρεη θαη εληνκναπσζεηηθέο ηδηφηεηεο. 

Ενδειξεις 

Γηα ηελ πξφιεςε θαη ζεξαπεία απφ ηα ηζηκπνχξηα θαη 

ηνπο ςχιινπο 

Δοσολογία και τρόπος χρήσεως 

Φεθάζηε ζην ηξίρσκα ηνπ δψνπ. Απνθεχγεηε ηελ επαθή 

κε ηα κάηηα. 50 ml ηνπ δηαιχκαηνο (ε πνζφηεηα απηή 

ηζνδπλακεί κε 100 mg πεξκεζξίλεο) γηα θάζε 10 Kg 

βάξνπο. Αληηζηνηρεί ζε 5 ςεθαζκνχο / θηιφ. 

Φεθάζηε έηζη ψζηε ην ηξίρσκα λα βξαρεί πιήξσο. Γελ 

είλαη αλαγθαίν λα θάλεηε καζάδ ζην ηξίρσκα αθνινχζσο. 

Φεθάζηε ζε θνξά αληίζεηε απφ απηή ηνπ ηξηρψκαηνο. 

Ρπζκίζηε ην άθξν ψζηε ν ςεθαζκφο λα είλαη δηάρπηνο 

ζηελ θνηιηά θαη ηελ πιάηε ηνπ ζθχινπ. ΢πγθεληξσκέλνο 

ζηα πέικαηα θαη ηηο πηπρέο ηνπ δέξκαηνο. 

Σν Defendog δεκηνπξγεί κία αδηάβξνρε επίζηξσζε ζηελ 

επηθάλεηα ηνπ δέξκαηνο θαη ησλ ηξηρψλ. 

Ο ζθχινο ζαο είλαη πξνζηαηεπκέλνο γηα 

� 2 κήλεο απφ ηνπ ςχιινπο 

� 1 κήλα απφ ηα ηζηκπνχξηα 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε γάηεο. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε θνπηάβηα ειηθίαο κηθξφηεξεο ησλ 3 κελψλ. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε άξξσζηνπο ζθχινπο ή ζε δψα πνπ βξίζθνληαη ζε αλάξξσζε. 

29

Προφυλάξεις 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη θαηά ηελ θχεζε. 

Πξνζνρή! Δχθιεθην. Κξαηήζηε ηα δψα κεηά ηνλ ςεθαζκφ, ηνπιάρηζηνλ 30 ιεπηά καθξηά απφ 

εζηίεο θσηηάο, κέρξη λα ζηεγλψζεη εληειψο ην ηξίρσκά ηνπο. Σν πξντφλ λα ρξεζηκνπνηείηαη ζε 

θαιά αεξηδφκελν ρψξν. Να κελ εηζπλέεηε ην πξντφλ. Να απνθεχγεηε ηελ επαθή κε ην δέξκα θαη 

ηα κάηηα. 

Να πιέλεηε ηα ρέξηα κεηά ηε ρξήζε. Δάλ δεκηνπξγεζνχλ θαηλφκελα ηνπηθήο ππεξεπαηζζεζίαο λα 

γίλεηαη κπάλην ηνπ δψνπ ψζηε λα απνκαθξπλζεί ην πξντφλ. 

Φύλαξη 

Πξνθπιάμηε ην πξντφλ απφ ηνλ ήιην θαη κελ ην εθζέηεηε ζε ζεξκνθξαζία κεγαιχηεξε ησλ 30°C. 


Φηάιε ησλ 250ml 

30

Dexoryl 


Χηηθέο ζηαγφλεο 

Θεηηθε γεληακπθίλε 300 mg 

Θεηαβελδαδφιε 4 g 

Γεμακεζαδφλε 90,3 mg 

Έθδνρν κέρξη 100 g 

Φαρμακολογικες ιδιότητες 

Σν Dexoryl είλαη έλα ειαηψδεο ελαηψξεκα πνπ ζπλδπάδεη ηε 

γεληακπθίλε, έλα αληηβηνηηθφ ηεο νηθνγέλεηαο ησλ ακηλνγιπθνζηδψλ, ηε 

ζεηαβελδαδφιε, κία ηκηδαδφιε κε αληηκπθεηηαθέο θαη αληηπαξαζηηηθέο 

ηδηφηεηεο θαη ηέινο ηε δεμακεζαδφλε έλα γιπθνθνξηηθνεηδή 

αληηθιεγκνλψδε παξάγνληα. 

Ο ζπλδπαζκφο ησλ ηξηψλ απηψλ ζπζηαηηθψλ δηθαηνινγείηαη απφ ηελ 

αηηηνινγία ηεο έμσ σηίηηδαο. γηα ηελ νπνία βαζηθνί παξάγνληεο είλαη ηα 

εμσηεξηθά αίηηα φπσο ηα παξάζηηα θαη ηα ηξαχκαηα πνπ επηπιέθνληαη 

απφ βαθηεξηαθέο ή κπθεηηαθέο κνιχλζεηο. 

Φαξκαθνδπλακηθέο ηδηόηεηεο 

Ζ γεληακπθίλε, πνπ αλήθεη ζηελ νηθνγέλεηα ησλ ακηλνγιπθνζηδψλ, είλαη έλα επξένο θάζκαηνο 

βαθηεξηνθηφλν αληηβηνηηθφ πξνζαξκνζκέλν ελαληίνλ κηθξνβίσλ φπσο Proteus mirabilis, ινδόλη 

θετικοί Proteus, Proteus vulgaris, Proteus morganii, Aerobacter και Pseudomonas aeruginosa. Οη 

ακηλνγιπθνζίδεο είλαη ηδηαίηεξα απνηειεζκαηηθέο ζε ηαρέσο πνιιαπιαζηαδφκελνπο νξγαληζκνχο. 

Ζ βαθηεξηνθηφλνο δξάζε ηνπο ζηα επαίζζεηα βαθηήξηα νθείιεηαη θπξίσο ζηε ζχλδεζή ηνπο κε ηα 

βαθηεξηαθά ξηβνζψκαηα θαη ηε κείσζε ηεο βηνζχλζεζεο ησλ πξσηετλψλ. 

Ζ ζεηαβελδαδφιε είλαη έλα αληηκπθεηηαθφ θαη αληηπαξαζηηηθφ ζπζηαηηθφ ηεο νηθνγέλεηαο ησλ 

ηκηδαδνιψλ. Δλεξγεί αλαζηέιινληαο ηελ ελδνγελή αλαπλνή κε θχξην ηφπν δξάζεο ην ηειηθφ 

ζχζηεκα κεηαθνξάο ειεθηξνλίσλ. 

Ζ δεμακεζαδφλε, έλα γιπθνθνξηηθνεηδέο αληηθιεγκνλψδεο ζπζηαηηθφ, πξνθαιεί κηθξναγγεηαθή 

δηαζηνιή. Ζ κεηαλάζηεπζε πνιπκνξθνπχξελσλ ιεπθψλ αηκνζθαηξίσλ κεηψλεηαη. Ζ 

πξνζθφιιεζε ζην ελδνζήιην ησλ αγγείσλ θαη ε δηαπίδπζε αλαζηέιινληαη. 

Ενδείξεις. 

Γηα ηε ζεξαπεία ζηνπο ζθχινπο θαη ηηο γάηεο ηεο έμσ σηίηηδαο πνπ πξνθαιείηαη ή επηπιέθεηαη απφ 

βαθηήξηα, κχθεηεο θαη ην άθαξη ηνπ απηηνχ Otodectes cynotis. 

Δοσολογία και τρόπος χορήγησης. 

Αλαθηλείζηε θαιά πξηλ απφ ηε ρξήζε. Να ρνξεγείηαη ζηνλ έμσ αθνπζηηθφ πφξν. 

Αθνχ θαζαξίζεηε ην απηί, ελζηαιάμηε απαιά ην θάξκαθν ζηνλ έμσ αθνπζηηθφ πφξν πηέδνληαο ην 

θηαιίδην κία θνξά Μία πίεζε ηνπ θηαιηδίνπ απνδίδεη 0,5 ml. Μαιάμηε απαιά ηελ βάζε ηνπ απηηνχ 

31

γηα λα εμαζθαιίζεηε θαιή θαηαλνκή ηνπ πξντφληνο. Σν πγξφ πνπ κπνξεί λα πεξηζζεχεη ζα πξέπεη 

λα απνκαθξχλεηαη κε έλα θνκκάηη βακβάθη. Καζαξίζηε ην πηεξχγην ηνπ απηηνχ κε απηφ ην βακβάθη 

ζε πεξίπησζε σηνδεθηηθήο ςψξαο. 

Ζ ζπρλφηεηα θαη ε δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο είλαη: Μία εθαξκνγή, πξσί θαη βξάδπ επί 7-14 εκέξεο 

αλάινγα κε ηελ εμέιημε ησλ ζπκπησκάησλ. 

Αντενδείξεις. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη φηαλ ππάξρεη ξήμε ηνπ ηχκπαλνπ ηνπ απηηνχ. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε δψα πνπ έρνπλ ηαπηφρξνλα επαηηθή λφζν 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε δψα πνπ πάζρνπλ απφ ηε λφζν ηνπ Cushing ή ζε άιιεο λφζνπο φπνπ 

αληελδείθλπηαη ε ρξήζε γιπθνθνξηηθνεηδψλ (π.ρ. νπξαηκηθφ ζχλδξνκν, νμεία παγθξεαηίηηδα) 

Ανεπιθύμητες ενέργειες. 


Χρήση κατά την κύηση και τη γαλουχία. 

Μπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί θαηά ηε δηάξθεηα ηεο θπνθνξίαο θαη ηνπ ζειαζκνχ 


24 κήλεο 



32

Effipro spot on 

Δμσπαξαζηηηθηφλν κε βάζε ην Fipronil ππφ κνξθή spot on γηα ηελ εμφλησζε ησλ ςχιισλ θαη 

ηζηκπνπξηψλ ζε ζθχινπο θαη γάηεο 

Συνοπτική παρουσίαση σειράς Effipro 

Πξντφλ Μνξθή Εψα ΢χλζεζε Βαζηθή 

΢πζθεπαζία 

Effipro S Spot on πηπέηα Μηθξφζσκνη 

ζθχινη ζ.β απφ 

2-10 kg 

Effipro Μ Spot on πηπέηα Μεζαίνπ 

κεγέζνπο ζθχινη 

ζ.β απφ 10-20 

kg 

Effipro L Spot on πηπέηα Μεγαιφζσκνη 

ζθχινη ζ.β απφ 

20-40 kg 

67 mg Fipronil αλά 

πηπέηα ησλ 0,67 ml 





Effipro 50 Spot on πηπέηα Γάηεο 50 mg Fipronil αλά 



Κνπηί 4 πηπεηψλ 




΢πζθεπαζία πψιεζεο απφ ηελ Virbac 

Ζ θηπξνλίιε είλαη εληνκνθηφλν θαη αθαξηνθηφλν πνπ αλήθεη ζηελ νηθνγέλεηα ησλ 

θαηλπινππξαδνιψλ. 

Αλαζηέιιεη ηε δξάζε ηνπ γακηλνβνπηπξηθνχ 

νμένο (GABA), 

ζπλδεφκελν κε ηνπο δηαχινπο 

ρισξίνπ κπινθάξεη ηελ πξν θαη 

κεηαζπλαπηηθή κεηαθνξά ηφλησλ 

ρισξίνπ δηα κέζνπ ηεο 

κεκβξάλεο. 

Σν απνηέιεζκα είλαη ε κε 

ειεγρφκελε ιεηηνπξγία ηνπ 

θεληξηθνχ λεπξηθνχ ζπζηήκαηνο 

θαη ν ζάλαηνο ησλ εληφκσλ θαη 

αθάξεσλ. 

Ζ θηπξνλίιε εθδειψλεη εληνκνθηφλν θαη αθαξηνθηφλν δξάζε έλαληη ησλ ςχιισλ 

(Ctenocephalides spp) θαη θξνηψλσλ (Rhipicephalus spp., Dermacentor spp., Ixodes spp 

ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ησλ Ixodes ricinus) ζηνλ ζθχιν. 

1. Κνπηί πξνβνιήο πνπ πεξηέρεη 

10 θνπηηά ησλ 4 πηπεηψλ 

2. ΢πζθεπαζία Flexipack ησλ 24 

πηπεηψλ 













33

Οη ςχιινη ζα ζαλαησζνχλ κέζα ζε 24 ψξεο. Οη θξφησλεο ζπλήζσο ζαλαηψλνληαη κέζα ζε 48 

ψξεο κεηά απφ επαθή κε ηε θηπξνλίιε, σζηφζν εάλ ππάξρνπλ θάπνηα είδε θξνηψλσλ 

(Rhipicephalus sanguineus θαη Ixodes ricinus) φηαλ εθαξκφδεηαη ην πξντφλ, κπνξεί λα κελ 

ζαλαησζνχλ φια κέζα ζηηο πξψηεο 48 ψξεο. Φαξκαθνθηλεηηθά ζηνηρεία 

Μεηά απφ ρνξήγεζε απφ ην ζηφκα ηεο ζπληζηψκελεο δφζεο, ε κέγηζηε ζπγθέληξσζε ζε 

δηάθνξνπο κεηαβνιίηεο 


Ζ θηπξνλίιε κεηαβνιίδεηαη θπξίσο ζην ζνπιθνληθφ παξάγσγν RM1602, ην νπνίν έρεη επίζεο 

εληνκνθηφλεο θαη αθαξηνθηφλεο ηδηφηεηεο. Οη ζπγθεληξψζεηο ηεο θηπξνλίιεο ζην ηξίρσκα 

κεηψλνληαη κε ηε πάξνδν ηνπ ρξφλνπ. 


Θεξαπεία παξαζηηψζεσλ απφ ςχιινπο (Ctenocephalides spp.) θαη θξφησλεο (Dermacentor 

reticulatus) ζε ζθχινπο θαη γάηεο 

Ζ εληνκνθηφλνο δξάζε έλαληη λέσλ κνιχλζεσλ απφ ελήιηθεο ςχιινπο δηαξθεί κέρξη θαη 8 

εβδνκάδεο. 

Σν πξντφλ εθδειψλεη δηαξθή αθαξηνθηφλν δξάζε κέρξη θαη 4 εβδνκάδεο (Rhipicephalus 

sanguineus, Ixodes ricinus, Dermacentor reticulates). Δάλ ππάξρνπλ θάπνηα είδε θξνηψλσλ 

(Rhipicephalus sanguineus θαη Ixodes ricinus) φηαλ εθαξκφδεηαη ην πξντφλ, κπνξεί λα κελ 

ζαλαησζνχλ φια κέζα ζηηο πξψηεο 48 ψξεο ζα ζαλαησζνχλ κέζα ζε κία εβδνκάδα. 

Σν πξντφλ κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί σο κέξνο ηεο ζεξαπεπηηθήο αγσγήο γηα ηνλ έιεγρν ηεο 

Αιιεξγηθήο Γεξκαηίηηδαο απφ Φχιινπο, εθφζνλ δηαγλσζηεί αξρηθά απφ ηνλ θηελίαηξν. 


Γνζνινγία: 

Δμσηεξηθή κφλν. 

Δθαξκφζηε ηνπηθά ζην δέξκα ζχκθσλα κε ην ζ.β. σο αθνινχζσο: 

� Effipro Spot on S: 1 πηπέηα ησλ 0,67 ml αλά ζθχιν πνπ έρεη πάλσ απφ 2 θαη κέρξη 10 kg 

ζ.β. 

� Effipro Spot on M: 1 πηπέηα ησλ 1,34 ml αλά ζθχιν πνπ έρεη πάλσ απφ 10 θαη κέρξη 20 kg 

ζ.β. 

� Effipro Spot on L: 1 πηπέηα ησλ 2,68 ml αλά ζθχιν πνπ έρεη πάλσ απφ 20 θαη κέρξη 40 kg 

ζ.β. 

� Effipro Spot on 50 1 πηπέηα ησλ 0,5 ml αλά γάηα. 

Σξόπνο ρνξήγεζεο: 

Θεξκνπιαζηηθέο πηπέηεο: 

Κξαηήζηε ηελ πηπέηα ζε θαηαθφξπθε ζέζε. Υηππήζηε ειαθξά ηε ζηελή πιεπξά ηεο πηπέηαο γηα 

λα βεβαησζείηε φηη ην πεξηερφκελν βξίζθεηαη ζην θπξίσο κέξνο ηεο πηπέηαο. ΢πάζηε ηελ πηπέηα 

θφβνληαο ηελ θαηά κήθνο ηεο γξακκήο έλδεημεο. 

Παξακεξίζηε ην ηξίρσκα ηνπ θαηνηθίδηνπ ψζπνπ λα θαλεί ην δέξκα. Σνπνζεηήζηε ηελ άθξε ηεο 

πηπέηαο απεπζείαο ζην γπκλφ δέξκα θαη πηέζηε ηελ πηπέηα απαιά πνιιέο θνξέο ψζηε λα 

αδεηάζεη φιν ην πεξηερφκελν. Δπαλαιάβεηε ηε δηαδηθαζία ζε έλα ή δχν δηαθνξεηηθά ζεκεία θαηά 

κήθνο ηεο σκνπιάηεο ηνπ θαηνηθίδηνπ. 

34

Δίλαη ζεκαληηθφ λα δηαζθαιηζηεί φηη ην δψν δε κπνξεί λα γιχςεη ην κέξνο εθαξκνγήο ηνπ 

πξντφληνο θαη φηη ηα δψα δε γιχθνπλ ην έλα ην άιιν κεηά ηελ εθαξκνγή. 

Πξέπεη λα ιακβάλεηε πξνζνρή γηα ηελ απνθπγή ππεξβνιηθήο χγξαλζεο ηνπ ηξηρψκαηνο κε ην 

πξντφλ γηαηί ζα δεκηνπξγήζεη θνιιψδε εκθάληζε ζην ηξίρσκα ζην ζεκείν εθαξκνγήο. Χζηφζν, 

ζε πεξίπησζε πνπ ζπκβεί, απηφ ζα εμαθαληζηεί κέζα ζε 24 ψξεο κεηά ηελ εθαξκνγή. 

Θεξαπεπηηθό πξόγξακκα: 

Γηα βέιηηζην έιεγρν ησλ παξαζηηψζεσλ ησλ ςχιισλ θαη/ή ησλ θξνηψλσλ, ην ζεξαπεπηηθφ 

πξφγξακκα πξέπεη λα είλαη ζχκθσλα κε ηελ επηδεκηνινγηθή θαηάζηαζε. 

Λφγσ έιιεηςεο ζρεηηθψλ κειεηψλ αζθαιείαο, ην ειάρηζην δηάζηεκα κεηαμχ ζεξαπεηψλ είλαη 4 



Λφγσ απνπζίαο δηαζέζηκσλ ζηνηρείσλ, λα κελ εθαξκφδεηαη ζε θνπηάβηα ειηθίαο κηθξφηεξα ησλ 2 

κελψλ θαη/ή λα δπγίδνπλ ιηγφηεξν απφ 2 kg. ΢ηα γαηάθηα ε αληίζηνηρε ειηθία είλαη 2 κελψλ θαη ην 

βάξνο 1 kg 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε άξξσζηα δψα (ζπζηεκαηηθά λνζήκαηα, ππξεηφο…) ή ππφ αλάξξσζε 

δψα. Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε θνπλέιηα, θαζψο κπνξεί λα εθδεισζνχλ αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο ή 

αθφκα θαη ζάλαηνο. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε πεξηπηψζεηο ππεξεπαηζζεζίαο ζην δξαζηηθφ ζπζηαηηθφ ή ζε θάπνηα 

απφ ηα έθδνρα. 

Ανεπιθύμητες ενέργειες (συχνότητα και σοβαρότητα) 

Δάλ ην δψν γιχςεη ην ηξίρσκα ηνπ ζα ππάξμεη κηα κηθξή πεξίνδνο ζηειφξξνηαο ιφγσ ηεο θχζεο 

ηνπ θνξέα. 

Αλάκεζα ζηηο ελδερφκελεο αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο πνπ έρνπλ αλαθεξζεί κεηά ηε ρξήζε είλαη νη 

παξνδηθέο δεξκαηηθέο αληηδξάζεηο ζην ζεκείν εθαξκνγήο (δπζρξσκία δέξκαηνο, ηνπηθή 

αισπεθία, θλεζκφο, εξχζεκα) θαη γεληθφο θλεζκφο ή αισπεθία. Καη’ εμαίξεζε, ζηειφξξνηα, 

αλαζηξέςηκα λεπξνινγηθά ζπκπηψκαηα (ππεξδηέγεξζε, θαηάζιηςε, λεπξηθφηεηα), εκεηφο ή 

αλαπλεπζηηθά ζπκπηψκαηα. 


Σν ινχζηκν κία ψξα πξηλ ηελ εθαξκνγή δελ επεξεάδεη ηελ απνηειεζκαηηθφηεηα ηνπ πξντφληνο 

θαηά ησλ ςχιισλ. 

Πξέπεη λα απνθεχγεηαη ην ινχζηκν κέζα ζε δχν εκέξεο απφ ηελ εθαξκνγή ηνπ πξντφληνο. Ζ 

εβδνκαδηαία βχζηζε ηνπ δψνπ ζην λεξφ γηα έλα ιεπηφ κεηψλεη θαηά κία εβδνκάδα ην ρξνληθφ 

δηάζηεκα ηεο δηαξθήο εληνκνθηφλνπ δξάζεο θαηά ησλ ςχιισλ. 

Σν πξντφλ δελ εκπνδίδεη ηελ πξνζβνιή απφ θξφησλεο. Δάλ ζην δψν έρεη εθαξκνζηεί ην πξντφλ 

πξηλ απφ ηελ έθζεζή ζηνπο θξφησλεο, νη θξφησλεο ζα ζαλαησζνχλ κέζα ζηηο πξψηεο 24-48 ψξεο 

κεηά απφ ηελ πξνζθφιιεζε,. Απηφ ζπλήζσο ζπκβαίλεη πξηλ ηελ ζπκθνξεηηθή δηφγθσζε, 

κεηψλνληαο ρσξίο λα απνθιείεη ηνλ θίλδπλν κεηάδνζεο ηεο αζζέλεηαο. Όηαλ ζαλαησζνχλ νη 

θξφησλεο πέθηνπλ απφ ην ηξίρσκα ηνπ δψνπ αιιά απηά πνπ απνκέλνπλ κπνξνχλ λα 

απνκαθξπλζνχλ κε έλα απαιφ ηξάβεγκα. 

35

Οη ςχιινη απφ ηα θαηνηθίδηα εγθαζίζηαληαη ζην θαιάζη ηνπ δψνπ, ζηα ζηξσζίδηα θαη ζηηο πεξηνρέο 

φπνπ αλαπαχεηαη ηαθηηθά, φπσο ραιηά θαη έπηπια θαιπκκέλα κε χθαζκα. ΢ε απηά ζα πξέπεη λα 

εθαξκφδεηαη έλα θαηάιιειν εληνκνθηφλν θαη λα θαζαξίδνληαη ηαθηηθά κε ειεθηξηθή ζθνχπα, ζε 

πεξίπησζε έληνλεο επηδξνκήο θαη ζην μεθίλεκα εθαξκνγήο ηνπ πξντφληνο. 

Όηαλ ρξεζηκνπνηείηαη σο κέξνο ηεο ζεξαπεπηηθήο αγσγήο γηα ηνλ έιεγρν ηεο Αιιεξγηθήο 

Γεξκαηίηηδαο απφ Φχιινπο ζπληζηάηαη κεληαία ρνξήγεζε ζην αιιεξγηθφ δψν θαζψο θαη ζηνπο 

άιινπο ζθχινπο πνπ κέλνπλ ζηελ ίδηα νηθία. 

Γηα βέιηηζην έιεγρν θαηά ησλ πξνβιεκάησλ απφ ηνπο ςχιινπο ζε νηθία κε πνιιά θαηνηθίδηα, ζα 

πξέπεη λα εθαξκφδεηαη θαηάιιειν εληνκνθηφλν γηα φινπο ηνπο ζθχινπο θαη γάηεο. 


Πξέπεη λα ππνινγίδεηαη κε αθξίβεηα ην ζ.β. ησλ δψσλ πξηλ απφ ηελ ζεξαπεία. 

Απνθχγεηε ηελ επαθή ηνπ πξντφληνο κε ηα κάηηα ηνπ δψνπ. ΢ε πεξίπησζε πνπ θαηά ιάζνο 

ππάξμεη έθζεζε ησλ νθζαικψλ ζην πξντφλ πξέπεη λα μεπιέλεηε ακέζσο θαη επηκειεκέλα κε 

θαζαξφ λεξφ. 

Δίλαη απαξαίηεην λα δηαζθαιηζηεί φηη ηα δψα δε γιχθνπλ ην ηξίρσκα ηνπο κεηά απφ ηε ζεξαπεία 

θαη φηη δε γιχθεη ην έλα δψν ην ηξίρσκα ηνπ άιινπ κεηά ηε ζεξαπεία. 

Να κελ εθαξκφδεηε ην πξντφλ ζε ηξαπκαηηζκέλεο ή κε δεξκαηηθέο αιινηψζεηο πεξηνρέο. 


φαρμακευτικό προϊόν σε ζώα. 

Σν πξντφλ κπνξεί πξνθαιέζεη εξεζηζκφ ζηνπο βιελλνγφλνπο θαη νθζαικνχο. Δπνκέλσο, ε 

επαθή κε ηα κάηηα ή ην ζηφκα λα απνθεχγεηαη. 

΢ε πεξίπησζε πνπ θαηά ιάζνο ππάξμεη έθζεζε ησλ νθζαικψλ ζην πξντφλ πξέπεη λα μεπιχλεηε 

κε θαζαξφ λεξφ. Δάλ ν εξεζηζκφο επηκείλεη, αλαδεηήζηε ηαηξηθή ζπκβνπιή θαη επηδείμηε ζην 

γηαηξφ ην θπιιάδην νδεγηψλ. 

Απαγνξεχεηαη ην θάπληζκα, ε βξψζε θαη ε πφζε θαηά ηε δηάξθεηα ρξήζεο ηνπ πξντφληνο. 

Να απνθεχγεηαη ε επαθή ηνπ πεξηερνκέλνπ κε ηα δάρηπια. Δάλ απηφ ζπκβεί, πιέλεηε ηα ρέξηα 

ζαο κε ζαπνχλη θαη λεξφ. 

Πιέλεηε ηα ρέξηα ζαο κεηά ηε ρξήζε. 

Εψα ή ρξήζηεο κε γλσζηή ππεξεπαηζζεζία ζηε θηπξνλίιε ή ηα έθδνρα πξέπεη λα απνθεχγνπλ 

ηελ επαθή κε ην θηεληαηξηθφ θαξκαθεπηηθφ πξντφλ. 

Εψα ππφ ζεξαπεία δελ πξέπεη λα αγγίδνληαη κέρξηο φηνπ λα ζηεγλψζεη ην ηξίρσκα ηνπο θαη ηα 

παηδηά δελ πξέπεη λα παίδνπλ κε απηά κέρξη λα ζηεγλψζεη ην ηξίρσκα ηνπο. ΢πλεπψο ζπληζηάηαη 

λα κελ εθαξκφδεηαη ε ζεξαπεία ζηα δψα θαηά ηε δηάξθεηα ηεο εκέξαο αιιά λσξίο ην απφγεπκα 

θαη λα κελ θνηκνχληαη νη ηδηνθηήηεο κε ηα ππφ ζεξαπεία δψα , θπξίσο ηα παηδηά. 

Άιιεο πξνθπιάμεηο 

Ζ θηπξνλίιε είλαη ηνμηθφ ζηνπο πδξφβηνπο νξγαληζκνχο. Οη ζθχινη δελ επηηξέπεηαη λα θνιπκπνχλ 

ζην λεξφ γηα 2 εκέξεο κεηά ηε ζεξαπεία. 


Απφ εξγαζηεξηαθέο κειέηεο θάλνληαο ρξήζε ηεο θηπξνλίιεο δε δηαπηζηψζεθαλ ελδείμεηο 

ηεξαηνγέλεζεο ή εκβξπνηνμηθέο επηπηψζεηο. 

Γελ ππάξρνπλ δηαζέζηκα ζηνηρεία γηα έγθπεο ή γαινπρνχζεο ζειπθνχο ζθχινπο. 

Να ρξεζηκνπνηείηαη ζηελ θχεζε ή ηε γαινπρία κφλν ζχκθσλα κε ηελ εθηίκεζε ηνπ νθέινπο σο 

πξνο ηνλ θίλδπλν απφ ηνλ ππεχζπλν θηελίαηξν. 




Σκύλοι 

Γελ παξαηεξήζεθαλ αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο ζηα δψα ζηφρνπο κεηά απφ κειέηεο γηα ηελ 

αζθάιεηα ζε θνπηάβηα 2 κελψλ, ζθχινπο ζηελ αλάπηπμε θαη ζθχινπο κε ζ.β. πεξίπνπ 2 kg, κεηά 

36

απφ εθαξκνγή ηεο ζπληζηφκελεο δφζεο γηα πέληε ζπλερφκελεο εκέξεο. Ο θίλδπλνο ησλ 

αλεπηζχκεησλ ελεξγεηψλ κπνξεί λα απμεζεί ζε πεξηπηψζεηο ππεξδνζνινγίαο 

Γάτες 

Γελ παξαηεξήζεθαλ αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο ζηα δψα ζηφρνπο κεηά απφ κειέηεο γηα ηελ 

αζθάιεηα ζε γάηεο θαη γαηάθηα ειηθίαο 2 κελψλ θαη ζσκαηηθνχ βάξνπο πεξίπνπ 1 kg, κεηά απφ 

εθαξκνγή πεληαπιάζηαο ηεο ζπληζηφκελεο δφζεο (εθαξκνγή εκεξήζηαο ζεξαπεπηηθήο δφζεο γηα 

πέληε ζπλερφκελεο εκέξεο) γηα 3 ζπλερφκελνπο κήλεο, εθηφο απφ θλεζκφ θαη έκεην, ηα νπνία 

εκθαλίζηεθαλ κία θφξα. Ο θίλδπλνο ησλ αλεπηζχκεησλ ελεξγεηψλ κπνξεί λα απμεζεί ζε 

πεξηπηψζεηο ππεξδνζνινγίαο. 


Γηάξθεηα δσήο ζηελ πξσηφηππε ζπζθεπαζία: 18 κήλεο 


Να θπιάζζεηαη ζε ζεξκνθξαζία θάησ ησλ 30°C. 

Να θπιάζζεηαη ζε μεξφ κέξνο. Να θπιάζζεηαη ζηνλ αξρηθφ πεξηέθηε. 


Βιέπε πίλαθα ζηε πξψηε παξάγξαθν 

37

Effipro spray 

Δμσπαξαζηηηθηφλν ππφ κνξθή spray γηα ηελ εμφλησζε ησλ ςχιισλ θαη ηζηκπνπξηψλ ζε ζθχινπο 

θαη γάηεο 


Ζ θηπξνλίιε είλαη εληνκνθηφλν θαη αθαξηνθηφλν πνπ 

αλήθεη ζηελ νηθνγέλεηα ησλ θαηλπινππξαδνιψλ. 

Αλαζηέιιεη ηε δξάζε ηνπ γ-ακηλνβνπηπξηθνχ νμένο 

(GABA), ζπλδεφκελν κε ηνπο δηαχινπο ρισξίνπ 

κπινθάξεη ηελ πξν θαη κεηαζπλαπηηθή κεηαθνξά 

ηφλησλ ρισξίνπ δηα κέζνπ ηεο κεκβξάλεο. 

Σν απνηέιεζκα είλαη ε κε ειεγρφκελε ιεηηνπξγία ηνπ 

θεληξηθνχ λεπξηθνχ ζπζηήκαηνο θαη ν ζάλαηνο ησλ 

εληφκσλ θαη αθάξεσλ. 

Ζ θηπξνλίιε εθδειψλεη εληνκνθηφλν θαη αθαξηνθηφλν δξάζε έλαληη ησλ ςχιισλ 

(Ctenocephalides spp),θξνηφλσλ (Rhipicephalus spp. Ixodes spp) θαη ςεηξψλ (Trichodectes spp. 

θαη Felicola spp) ζηνπο ζθχινπο θαη γάηεο. 

Φαρμακοκινητικά στοιχεία 

Απνξξφθεζε 

Ζ πνζφηεηα ηεο θηπξνλίιεο πνπ απνξξνθάηαη απφ ην δέξκα ηνπ ζθχινπ κεηά απφ εθαξκνγή ηνπ 

πξντφληνο ζην ηξίρσκα θαη δέξκα είλαη εμαηξεηηθά αζήκαληε έσο κεδακηλή. 

Καηαλνκή 

Ζ θηπξνλίιε δηαηεξείηαη ζην ηξίρσκα γηα πνιχ κεγάιν ρξνληθφ δηάζηεκα (κ.ν. 52,5 ± 11,5 

εκέξεο), δεδνκέλνπ φηη ην φξην ηνπ πξνζδηνξηζκνχ ηεο πνζφηεηαο ηεο κεζφδνπ δνθηκήο είλαη 

0,25 µg/g. 

Βηνκεηαηξνπή 

΢ε φια ηα είδε ε θηπξνλίιε κεηαβνιίδεηαη θπξίσο ζην ζνπιθνληθφ παξάγσγν RM1602, ην νπνίν 

έρεη επίζεο εληνκνθηφλεο θαη αθαξηνθηφλεο ηδηφηεηεο. Σν RM1602 αληρλεχεηαη ζηελ ηξίρα κεηά 

απφ εθαξκνγή ηνπ πξντφληνο ζηα ζθπιηά θαη απηφ εμεγείηε απφ ηελ παξνπζία ηνπ ζηελ αξρηθή 

πξψηε χιε. 


Θεξαπεία παξαζηηψζεσλ απφ ςχιινπο (Ctenocephalides spp.) ζε ζθχινπο θαη γάηεο. 

Θεξαπεία παξαζηηψζεσλ απφ θξφησλεο (Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanguineus) ζε ζθχινπο 

θαη γάηεο. 

Θεξαπεία παξαζηηψζεσλ απφ αηκνκπδεηηθέο ςείξεο ζε ζθχινπο (Trichodectes canis) θαη γάηεο 

(Felicola subrostratus). 

Σν πξντφλ κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί σο κέξνο ηεο ζεξαπεπηηθήο αγσγήο γηα ηνλ έιεγρν ηεο 

Αιιεξγηθήο Γεξκαηίηηδαο απφ Φχιινπο. 

Ζ εληνκνθηφλνο δξάζε έλαληη ησλ λέσλ κνιχλζεσλ απφ ελήιηθεο ςχιινπο δηαξθεί κέρξη θαη 6 

εβδνκάδεο ζηηο γάηεο θαη 3 κήλεο ζηνπο ζθχινπο, αλάινγα ηελ πεξηβαιινληνινγηθή πξφθιεζε. 

38

Σν πξντφλ εθδειψλεη δηαξθή αθαξηνθηφλν δξάζε κέρξη θαη 4 εβδνκάδεο, αλάινγα ηελ 

πεξηβαιινληνινγηθή πξφθιεζε. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε άξξσζηα δψα (ζπζηεκαηηθά λνζήκαηα, ππξεηφο…) ή ππφ αλάξξσζε 

δψα. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε θνπλέιηα, θαζψο κπνξεί λα εθδεισζνχλ αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο ή 

αθφκα θαη ζάλαηνο. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε πεξηπηψζεηο ππεξεπαηζζεζίαο ζην δξαζηηθφ ζπζηαηηθφ ή ζε θάπνηα 

απφ ηα έθδνρα. 


Να κελ μεπεξλάηε ηε ζπληζηψκελε δφζε. 

Να απνθεχγεηε ηελ επαθή ηνπ πξντφληνο κε ηα κάηηα ηνπ δψνπ. 

Μελ ςεθάδεηε απεπζείαο ζε πεξηνρέο κε δεξκαηηθέο αιινηψζεηο. 

Δπηηξέςηε ζηα ππφ ζεξαπεία δψα λα ζηεγλψζνπλ ζε θαιά αεξηδφκελν ρψξν 

Να κελ πεξηνξίδεηε ηα δψα ζε θιεηζηνχο ρψξνπο ή ζε κεηαθνξέα γηα θαηνηθίδηα κέρξη λα 

ζηεγλψζεη ηειείσο ην ηξίρσκα ηνπο. 

Λφγσ έιιεηςεο κειεηψλ αλεθηηθφηεηαο θαη ζηνηρείσλ απνηειεζκαηηθφηεηαο, ην πξντφλ δε 

ζπληζηάηαη γηα ζεξαπεία ζε δψα εθηφο ησλ ζθχισλ θαη γάησλ. 

Όηαλ ρξεζηκνπνηείηαη σο κέξνο ηεο ζεξαπεπηηθήο αγσγήο γηα ηνλ έιεγρν ηεο Αιιεξγηθήο 

Γεξκαηίηηδαο απφ Φχιινπο ζπληζηάηαη κεληαία ρνξήγεζε ζην αιιεξγηθφ δψν θαζψο θαη ζηνπο 

άιινπο ζθχινπο θαη γάηεο, εάλ ππάξρνπλ ζηελ ίδηα νηθία. 

Γηα κέγηζηε απνηειεζκαηηθφηεηα, ζπληζηάηαη λα κελ ινχδεηε ην δψν δχν εκέξεο πξηλ θαη κεηά απφ 

ηελ εθαξκνγή ηνπ πξντφληνο. Σν ινχζηκν ηνπ δψνπ κέρξη ηέζζεξηο θνξέο ζε δχν κήλεο δελ είρε 

ζεκαληηθή επίδξαζε ζηελ ππνιεηκκαηηθή δξάζε ηνπ πξντφληνο. Όηαλ πξαγκαηνπνηνχληαη 

ζπρλφηεξα ινπζίκαηα ζπληζηάηαη κεληαία ζεξαπεία. 

Ζ ρξήζε θαηάιιεισλ εληνκνθηφλσλ ζε ζηξσζίδηα, ραιηά θαη έπηπια θαιπκκέλα κε χθαζκα 

βνεζά ζηε κείσζε ηεο πεξηβαιινληνινγηθήο πξφθιεζεο θαη κεγηζηνπνηεί ηε δηάξθεηα πξνζηαζίαο 

πνπ παξέρεηαη απφ ην πξντφλ έλαληη ηεο επηκφιπλζεο,. 

Γηα βέιηηζην έιεγρν θαηά ησλ πξνβιεκάησλ απφ ηνπο ςχιινπο ζε νηθία κε πνιιά θαηνηθίδηα, ζα 

πξέπεη λα εθαξκφδεηαη θαηάιιειν εληνκνθηφλν γηα φινπο ηνπο ζθχινπο θαη γάηεο. 


Δίλαη απαξαίηεην λα δηαζθαιηζηεί φηη ηα δψα δε γιχθνπλ ην ηξίρσκα ηνπο κεηά απφ ηε ζεξαπεία. 

Γελ κπνξεί λα απνθιεηζηεί ε πεξίπησζε κεηάδνζεο κνιπζκαηηθήο λφζνπ ζηελ πεξίπησζε πνπ 

ππάξρνπλ πξνζθνιιεκέλνη θξφησλεο θαη εθφζνλ νη ζπλζήθεο γη’ απηφ είλαη επλντθέο. 

Σν πξντφλ δελ είλαη θαηάιιειν γηα απεπζείαο ρξήζε ζην πεξηβάιινλ. 

Κξαηήζηε ηα δψα ππφ ζεξαπεία καθξηά απφ εζηίεο θσηηάο ή άιιεο πεγέο ζεξκφηεηαο θαη άιιεο 

επηθάλεηεο πνπ κπνξεί λα επεξεαζηνχλ απφ ην αιθννινχρν εθλέθσκα, γηα ηνπιάρηζηνλ 30 

ιεπηά κεηά ην ςέθαζκα θαη κέρξη λα ζηεγλψζεη εληειψο ην ηξίρσκα. 

39


φαρμακευτικό προϊόν σε ζώα. 

Σν πξντφλ κπνξεί πξνθαιέζεη εξεζηζκφ ζηνπο βιελλνγφλνπο θαη νθζαικνχο. Δπνκέλσο, ε 

επαθή κε ηα κάηηα ή ην ζηφκα λα απνθεχγεηαη. 

Εψα ή ρξήζηεο κε γλσζηή ππεξεπαηζζεζία ζε εληνκνθηφλν ή αιθννινχρν εθλέθσκα πξέπεη λα 

απνθεχγνπλ ηελ επαθή κε ην πξντφλ. Να απνθεχγεηαη ε επαθή ηνπ πεξηερνκέλνπ κε ηα δάρηπια. 

Δάλ απηφ ζπκβεί, πιέλεηε ηα ρέξηα ζαο κε ζαπνχλη θαη λεξφ. 

΢ε πεξίπησζε πνπ θαηά ιάζνο ππάξμεη έθζεζε ησλ νθζαικψλ ζην πξντφλ πξέπεη λα μεπιχλεηε 

κε θαζαξφ λεξφ. 

Εψα ππφ ζεξαπεία δελ πξέπεη λα αγγίδνληαη κέρξηο φηνπ λα ζηεγλψζεη ην ηξίρσκα ηνπο θαη ηα 

παηδηά δελ πξέπεη λα παίδνπλ κε απηά κέρξη λα ζηεγλψζεη ην ηξίρσκα ηνπο. ΢πλεπψο ζπληζηάηαη 

λα κελ εθαξκφδεηαη ε ζεξαπεία ζηα δψα θαηά ηε δηάξθεηα ηεο εκέξαο αιιά λσξίο ην απφγεπκα 

θαη λα κελ θνηκνχληαη νη ηδηνθηήηεο κε ηα ππφ ζεξαπεία δψα , θπξίσο ηα παηδηά. 

Να ςεθάδνληαη ηα δψα ζε αλνηρηνχο ή θαιά αεξηδφκελνπο ρψξνπο. 

Μελ εηζπλέεηε ην εθλέθσκα. Απαγνξεχεηαη ην θάπληζκα, ε βξψζε θαη ε πφζε θαηά ηε δηάξθεηα 

ρξήζεο ηνπ πξντφληνο. 

Φνξέζηε γάληηα απφ PVC ή ληηξίιην θαηά ηε δηάξθεηα εθαξκνγήο ηνπ πξντφληνο ζηα δψα. 

΢πληζηάηαη λα θνξάηε αδηάβξνρε πνδηά γηα ηελ πξνζηαζία ησλ ξνχρσλ ζαο. ΢ε πεξίπησζε πνπ 

ν ξνπρηζκφο βξαρεί έληνλα κε ην πξντφλ, πξέπεη λα απνκαθξπλζεί θαη λα πιπζεί πξηλ λα 

μαλαρξεζηκνπνηεζεί. 

Απνξξίςηε ηα γάληηα κεηά ηε ρξήζε θαη έπεηηα πιχλεηε ηα ρέξηα ζαο κε ζαπνχλη θαη λεξφ. 

Ξεπιχλεηε ακέζσο θειίδεο πξνεξρφκελεο απφ πηηζίιηζκα κε ζαπνχλη θαη λεξφ. ΢ε πεξίπησζε 

εξεζηζκνχ, δεηήζηε ηαηξηθή βνήζεηα. Άλζξσπνη κε γλσζηή επαηζζεζία ή άζζκα κπνξεί λα είλαη 

ηδηαίηεξα επαίζζεηνη ζην πξντφλ. Με ρξεζηκνπνηείηε ην πξντφλ εάλ έρεηε πξνεγνπκέλσο 

αληηιεθζεί αληίδξαζε ζε απηφ. 

Δθαξκνγή ηνπ πξντφληνο ζε πνιιά δψα: Δίλαη ηδηαίηεξα ζεκαληηθφο ν θαιφο αεξηζκφο φηαλ 

εθαξκφδεηαη ζε αξθεηά δψα. Να εθαξκφδεηε ζε αλνηρηνχο ρψξνπο, ή ειαηηψζηε ηηο αλαζπκηάζεηο 

απνκαθξχλνληαο ηα δψα απφ ην ρψξν εθαξκνγήο ηνπ πξντφληνο φζν εμαηκίδεηαη ην αιθνφι. 

Δμαζθαιίζηε φηη ν ρψξνο εθαξκνγήο ηνπ πξντφληνο αεξίδεηαη κεηαμχ ησλ αηνκηθψλ εθαξκνγψλ. 

Δπηπξφζζεηα, εμαζθαιίζηε φηη ν ρψξνο πνπ ζηεγλψλνπλ ηα δψα αεξίδεηαη θαιά θαη απνθχγεηε λα 

ζηεγάζεηε ζηνλ ίδην ρψξν δψα ππφ ζεξαπεία. 

Άιιεο πξνθπιάμεηο 

Ζ θηπξνλίιε κπνξεί λα πξνθαιέζεη αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο ζηνπο πδξφβηνπο νξγαληζκνχο. Οη 

ζθχινη δελ επηηξέπεηαη λα θνιπκπνχλ ζην λεξφ γηα 2 εκέξεο κεηά ηε ζεξαπεία. 


Δάλ ην δψν γιχςεη ην ηξίρσκα ηνπ ζα ππάξμεη κηα κηθξή πεξίνδνο ζηειφξξνηαο ιφγσ ηεο θχζεο 

ηνπ μεληζηή. 

Αλάκεζα ζηηο ελδερφκελεο αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο πνπ έρνπλ αλαθεξζεί κεηά ηε ρξήζε είλαη νη 

παξνδηθέο δεξκαηηθέο αληηδξάζεηο εξπζήκαηνο, φπσο θλεζκφο ή αισπεθία. Καη’ εμαίξεζε, 

ζηειφξξνηα, αλαζηξέςηκα λεπξνινγηθά ζπκπηψκαηα (ππεξδηέγεξζε, θαηάζιηςε, λεπξηθφηεηα), 

εκεηφο ή αλαπλεπζηηθά ζπκπηψκαηα. 

Δάλ παξαηεξήζεηε νπνηαδήπνηε ζνβαξή ή άιιε αλεπηζχκεηε ελέξγεηα πνπ δελ αλαθέξεηαη ζην 

παξφλ θχιιν νδεγηψλ ρξήζεο, παξαθαιείζζε λα ελεκεξψζεηε ζρεηηθψο ηνλ θηελίαηξφ ζαο. 

40

Χρήση κατά την κύηση και γαλουχία 

Απφ εξγαζηεξηαθέο κειέηεο ζε επίκπο θαη θνπλέιηα δε δηαπηζηψζεθαλ ελδείμεηο ηεξαηνγέλεζεο. Ζ 

θηπξνλίιε ήηαλ θαιά αλεθηή απφ θνπηάβηα κεηά απφ ζεξαπεία θαηά ηε δηάξθεηα γαινπρίαο ησλ 

ζειπθψλ ζθχισλ. Γελ ππάξρνπλ δηαζέζηκα ζηνηρεία γηα ζειπθά έγθπα ζθπιηά, έγθπεο ή 

γαινπρνχζεο γάηεο. Ζ αζθάιεηα ηνπ θηεληαηξηθνχ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο δελ έρεη απνδεηρζεί 

θαηά ηε δηάξθεηα ηεο θχεζεο θαη γαινπρίαο, ζπλεπψο λα ρξεζηκνπνηείηαη κφλν ζχκθσλα κε ηελ 

εθηίκεζε ηνπ νθέινπο σο πξνο ηνλ θίλδπλν απφ ηνλ ππεχζπλν θηελίαηξν. 




Οδόο ρνξήγεζεο: 

Μεραληθή αληιία ςεθάζκαηνο γηα εμσηεξηθή ρξήζε. 

Ζ αληιία ρνξεγεί 0,5 ml (100 ml θηάιε) ή 1,5 ml (250 ml θηάιε) ή 3 ml (500 ml θηάιε) κε θάζε 

ςέθαζκα. 


Γηα λα πγξαλζεί ην ηξίρσκα κέρξη ην δέξκα, εθαξκφζηε 3 σο 6 ml αλά kg ζ.β., (7,5 σο 15 mg 

δξαζηηθνχ ζπζηαηηθνχ αλά kg ζ.β.), αλάινγα ην κήθνο ηνπ ηξηρψκαηνο. 

Ζ δνζνινγία απηή κπνξεί λα επηηεπρζεί κε 6 σο 12 ςεθάζκαηα αλά kg ζ.β. κε ηε θηάιε ησλ 100 

ml, κε 2 σο 4 ςεθάζκαηα κε ηε θηάιε ησλ 250 ml ή 1 σο 2 ςεθάζκαηα. κε ηε θηάιε ησλ 500 ml. 

Αλάινγα ην κήθνο ηνπ ηξηρψκαηνο, 

� ε θηάιε ησλ 100 ml επηηξέπεη 4 σο 8 ζεξαπείεο γηα κία γάηα 4 kg ή κέρξη 3 ζεξαπείεο γηα 

έλα ζθχιν 10 kg, 

� ε θηάιε ησλ 250 ml επηηξέπεη 2 σο 4 ζεξαπείεο γηα έλα ζθχιν 20 kg, 

� ε θηάιε ησλ 500 ml επηηξέπεη 2 σο 4 ζεξαπείεο γηα έλα ζθχιν 40 kg. 

Σξόπνο ρνξήγεζεο: 

Γηα ηηο θηάιεο ησλ 250 ml θαη 500 ml, ξπζκίζηε ην ζηφκην ηεο αληιίαο γηα θαζνξηζκφ ςεθάζκαηνο. 

Φεθάζηε νιφθιεξν ην ζψκα ηνπ δψνπ απφ απφζηαζε πεξίπνπ 10-20 cm. Υνξεγήζηε αληίζεηα 

απφ ηε θνξά ηνπ ηξηρψκαηνο θαη επηβεβαησζείηε φηη νιφθιεξν ην ηξίρσκα έρεη πγξαλζεί. 

Αλαθαηέςεηε ην ηξίρσκα, εηδηθά ζηα δψα κε καθξηά ηξίρα, ψζηε ην πξντφλ λα δηεηζδχζεη κέρξη ην 

δέξκα. Γηα ηε ζεξαπεία ηεο πεξηνρήο ηεο θεθαιήο θαη φηαλ ζεξαπεχνληαη λεαξά ή λεπξηθά δψα, 

ςεθάζηε ζην ρέξη ζαο θνξψληαο γάληη θαη θάλεηε καιάμεηο ζην ηξίρσκα ην δψνπ. Δπηηξέςεηε λα 

ζηεγλψζεη κε θπζηθφ ηξφπν. Με ρξεζηκνπνηήζεηε πεηζέηα γηα ην ζηέγλσκα. 

41

Ηδηφηεηεο: 

Ζ ζχλζεζε πεξηέρεη έλαλ επηθαιππηηθφ παξάγνληα.. Δπνκέλσο, ν ςεθαζκφο δεκηνπξγεί κία 

κεκβξάλε, ε νπνία θάλεη ην ηξίρσκα γπαιηζηεξφ. 

Θεξαπεπηηθό πξόγξακκα: 

Γηα βέιηηζην έιεγρν ησλ παξαζηηψζεσλ απφ ςχιινπο θαη/ή θξφησλεο ην ζεξαπεπηηθφ 

πξφγξακκα πξέπεη λα είλαη ζχκθσλα κε ηελ επηδεκηνινγηθή θαηάζηαζε. 

Λφγσ έιιεηςεο ζρεηηθψλ κειεηψλ αζθαιείαο, ην ειάρηζην δηάζηεκα κεηαμχ ζεξαπεηψλ είλαη 4 


΢ε θνπηάβηα θαη γαηάθηα ειηθίαο 2 εκεξψλ κπνξεί λα εθαξκνζηεί κε αζθάιεηα. 


Τπάξρεη απμεκέλνο θίλδπλνο αλεπηζχκεησλ ελεξγεηψλ ζε πεξίπησζε ππεξδνζνινγίαο. 

΢ε πεξίπησζε ππεξδνζνινγίαο μεθηλήζηε θαηάιιειε ζπκπησκαηηθή ζεξαπεία . 


Γηάξθεηα δσήο ζηελ πξσηφηππε ζπζθεπαζία: 2 ρξφληα 

Γηάξθεηα δσήο κεηά ην πξψην άλνηγκα ηεο ζπζθεπαζίαο: 1 ρξφλνο. 


Ηδηαίηεξα εχιεθην. 

Να κελ απνζεθεχεηαη ζε ζεξκνθξαζία άλσ ησλ 25°C. 

Να πξνζηαηεχεηαη απφ ην απεπζείαο ειηαθφ θσο. 

Συσκευασίες 

� 100 ml άζπξν αδηαθαλή θηαιίδην κε κεραληθή αληιία ςεθαζκνχ ρνξήγεζεο 0,5 ml αλά 

ςεθαζκφ. 

� 250 ml άζπξν αδηαθαλή θηαιίδην κε κεραληθή αληιία ςεθαζκνχ ρνξήγεζεο 1,5 ml αλά 

ςεθαζκφ 

� 500 ml άζπξν αδηαθαλή θηαιίδην κε κεραληθή αληιία ςεθαζκνχ ρνξήγεζεο 3 ml αλά 

ςεθαζκφ 

42

Elimtic dog collar 

Δμσπαξαζηηηθηφλν πεξηιαίκην γηα ηελ εμφλησζε ησλ ςχιισλ θαη ηζηκπνπξηψλ 

Δλεξγνπνηείηαη απφ ηε ζεξκνθξαζία ηνπ ζψκαηνο ηνπ 

δψνπ θαη εμνληψλεη ηνπο ςχιινπο ακέζσο θαη ηα 

ηζηκπνχξηα ζε 48 ψξεο. Ζ δξάζε ηνπ δηαξθεί 4 κήλεο. 


Diazinon…………….15% 

Έθδνρν & ρξσζηηθέο νπζίεο ……………85% 

Τρόπος χρήσης. 

Αθαηξέζηε ην πεξηιαίκην απφ ην θάθειν θαη ζθίμηε ην γχξσ απφ ην ιαηκφ ηνπ δψνπ. Αλ 

ηνπνζεηείηαη ζε δψν ζε αλάπηπμε, βεβαησζείηε φηη ην πεξηιαίκην ραιαξψλεη θαζψο κεγαιψλεη ην 

δψν. ΢ε ζθχιν ζε πιήξε αλάπηπμε, αθήζηε θελφ δχν δαθηχισλ αλάκεζα ζην πεξηιαίκην θαη ην 

ιαηκφ. Κφςηε ην ηκήκα πνπ εμέρεη θαη πεηάμηε ην κε αζθάιεηα. Οη ςχιινη ησλ νηθηαθψλ δψσλ 

κνιχλνπλ ζπρλά ην θαιάζη ηνπ δψνπ, ηα κέξε φπνπ ζπλήζσο θνηκάηαη ή μεθνπξάδεηαη φπσο ηα 

ραιηά θαη ηα καιαθά έπηπια, ζηα νπνία ζα πξέπεη λα εθαξκφδεηαη έλα θαηάιιειν εληνκνθηφλν 

θαη λα ζθνππίδνληαη ηαθηηθά κε ζθνχπα θελνχ. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε δψα άξξσζηα ή ζε αλάξξσζε. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε θνπηάβηα θάησ ησλ 3 κελψλ. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε ζθχινπο ζε γαινπρία. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη καδί κε άιια εληνκνθηφλα. 


Αθαηξέζηε ην πεξηιαίκην ακέζσο κφιηο εκθαληζηεί θάπνην ζεκείν εξεζηζκνχ ζην δέξκα ή 

αλεπηζχκεηεο αληίδξαζεο. Μελ επηηξέςεηε ζηα δψα λα καζήζνπλ ην πεξηιαίκην. 

Αλ εκθαληζηνχλ ζεκεία αζζέλεηαο ζπκβνπιεπηείηε ηνλ θηελίαηξφ ζαο. Πιέλεηε ηα ρέξηα ζαο αθνχ 

ηνπνζεηήζεηε ην πεξηιαίκην. Σν Diazinon είλαη έλα νξγαλνθσζθνξηθφ ζπζηαηηθφ. ΜΖΝ πηάλεηε 

ην πεξηιαίκην αλ ζαο έρεη απαγνξεπηεί απφ γηαηξφ ε εξγαζία κε ΑΝΣΗΥΟΛΗΝΔ΢ΣΔΡΑ΢Δ΢. Μελ 

αθήλεηε ηα παηδηά λα παίδνπλ ή λα γιείθνπλ ην πεξηιαίκην. Γηα ρξήζε ζηα δψα κφλν. Γηα 

εμσηεξηθή ρξήζε κφλν. 

Απνζεθεχζηε ην ζηε ζπζθεπαζία ιηαληθήο ζε ζεξκνθξαζία δσκαηίνπ. 

Πξνζηαηέςηε ην απφ ηελ απεπζείαο έθζεζε ζηνλ ήιην. 

Κξαηήζηε ην καθξηά απφ ηα παηδηά 


Πεξηιαίκην κήθνπο 60 cm 

43

Epi-Otic 


Καζαξηζηηθφ απηηψλ 

΢αιηθπιηθφ νμχ 110 mg Nipacid Px (chloroxylenol) 100 mg 

Monopropylene glycol 33.5 ml Fragrance Citrus 96 526 Mane 10 mg 

Γαιαθηηθφ νμχ 90 % 2.98 g Purified water έσο 100 ml 

Dioctyl sodium sulfosuccinate 65% 

(docusate sodium) 

Αντισηπτικές ιδιότητες 

388 mg 

Οη αληηζεπηηθέο ηδηφηεηεο ηνπ Epi-Otic απνδείρηεθαλ in vitro κε 

βάζε ηελ αληηκηθξνβηαθή ηνπ δξάζε έλαληη ησλ κηθξνβίσλ 

Μicrosporum gypseum, Microsporum canis, Trichophyton 

mentagrophytes, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus 

intermedius, Candida albicans. 

Σν Epi-Otic εθδειψλεη 100% αληηκηθξνβηαθή δξάζε κεηά απφ 30 

δεπηεξφιεπηα έλαληη φισλ ησλ παξαπάλσ κηθξννξγαληζκψλ. 

Ένδειξη χρήσης 

Σν Epi-Otic είλαη έλα θαζαξηζηηθφ απηηνχ κε αληηζεπηηθέο ηδηφηεηεο 

ζρεδηαζκέλν λα ρξεζηκνπνηείηαη ζηηο γάηεο θαη ηνποζθχινπο. Δίλαη 

ηδηαίηεξα ρξήζηκν γηα ηνλ θαζαξηζκφ πγξψλ, θέξηλσλ θαη 

δχζνζκσλ απηηψλ. Σν Epi-Otic βνεζά ζηε δεκηνπξγία ηνπ 

θαηάιιεινπ πεξηβάιινληνο γηα ηελ αλαγέλλεζε ηζηνχ. 

Δλδείθλπηαη γηα ζπζηεκαηηθφ θαζαξηζκφ ηνπ εμσηεξηθνχ ηνπ απηηνχ 

θαη ηνπ έμσ αθνπζηηθνχ πφξνπ ή γηα πξν – ζεξαπεία πξηλ απφ 

θάζε ζεξαπεπηηθή αγσγή άιιεο ζεξαπείαο. 


Μεηά απφ ηξχπεκα ηνπ επηζηφκηνπ ηεο πιαζηηθήο θάλνπιαο απηή 

εηζάγεηαη ζηνλ έμσ αθνπζηηθφ πφξν θαη πηέδεηαη ην θηαιίδην. Ζ 

βάζε ηνπ απηηνχ λα ηξηθηεί καιαθά. Δπεπεξέαζηα ηκήκαηα ηνπ 

απηηνχ λα θαζαξίδνληαη κε βακβάθη δηαπνηηζκέλν κε Epi-Otic. Γηα 

ζπζηεκαηηθφ θαζάξηζκα, ην Epi-Otic λα ρξεζηκνπνηείηαη 2 ή 3 θνξέο εβδνκαδηαίσο. Γηα πξν – 

ζεξαπεία, ην Epi-Otic λα ρξεζηκνπνηείηαη πξηλ απφ θάζε ζεξαπεπηηθή αγσγή άιιεο κνξθήο. 


Απνθχγεηε ηελ επαθή κε ηα κάηηα. Γηα ηνπηθή ρξήζε κφλνλ. 


Πιαζηηθά θηαιίδηα ησλ 125 ml . 

44

Equimax gel 


Κάζε γξακκάξην Δquimax πεξηέρεη: 

Ηβεξκεθηίλε 18.7 mg 

Πξαδηθνπαληέιε 140.3 mg 


Πφζηκε αληηπαξαζηηηθή γέιε γηα άινγα 

H ηβεξκεθηίλε είλαη έλα καθξνθπθιηθφ παξάγσγν ηεο 

ιαθηφλεο, πνπ παξνπζηάδεη επξεία αληηπαξαζηηηθή δξάζε 

θαηά ησλ λεκαησδψλ ζθσιήθσλ θαη ησλ αξζξφπνδσλ. 

Γξα αλαζηέιινληαο ηηο λεπξηθέο ψζεηο. Ο ηξφπνο δξάζεο 

ηεο πεξηιακβάλεη ηνπο ελεξγνπνηνχκελνπο απφ ην 

γινπηακηληθφ νμχ δηαχινπο ηφλησλ ρισξίνπ. Ζ ηβεξκεθηίλε 

δεζκεχεηαη επηιεθηηθά θαη κε κεγάιε ρεκηθή ζπγγέλεηα απφ ηνπο ελεξγνπνηνχκελνπο απφ ην 

γινπηακηληθφ νμχ δηαχινπο ηφλησλ ρισξίνπ, νη νπνίνη απαληνχλ ζηα λεπξηθά θαη κπτθά θχηηαξα 

ησλ αζπφλδχισλ. Απηφ νδεγεί ζε αχμεζε ηεο δηαπεξαηφηεηαο ηεο θπηηαξηθήο κεκβξάλεο σο 

πξνο ηα ηφληα ρισξίνπ θαη πξνθαιεί ππεξπφισζε ησλ λεπξηθψλ ή κπτθψλ θπηηάξσλ, κε 

απνηέιεζκα ηελ παξάιπζε θαη ηνλ ζάλαην ησλ ελ ιφγσ παξαζίησλ. Υεκηθέο ελψζεηο απηήο ηεο 

νκάδαο κπνξνχλ επίζεο λα αιιειεπηδξνχλ θαη κε άιινπο δηαχινπο ρισξίνπ πνπ 

ελεξγνπνηνχληαη απφ θάπνηα δεζκεπκέλε νπζία, φπσο εθείλνη πνπ ελεξγνπνηνχληαη απφ ηνλ 

λεπξνδηαβηβαζηή γ-ακηλνβνπηπξηθφ νμχ (GABA). Σν θάζκα αζθάιεηαο ησλ ρεκηθψλ 

ελψζεσλ απηήο ηεο νκάδαο απνδίδεηαη ζην γεγνλφο φηη ηα ζειαζηηθά δελ δηαζέηνπλ 

ελεξγνπνηνχκελνπο απφ ην γινπηακηληθφ νμχ δηαχινπο ηφλησλ ρισξίνπ. 

Ζ πξαδηθνπαληέιε είλαη έλα παξάγσγν ηεο ππξαδηλντζνθηλνιίλεο, πνπ αζθεί αλζεικηλζηθή δξάζε 

ελάληηα πνιιψλ εηδψλ θεζησδψλ θαη ηξεκαησδψλ. Αξρηθά δξα εκπνδίδνληαο ηελ θηλεηηθφηεηα θαη 

ιεηηνπξγία ησλ κπδεηήξσλ ησλ θεζησδψλ. Ο ηξφπνο δξάζεο ηνπ πεξηιακβάλεη ηελ αλαζηνιή ηνπ 

λεπξνκπτθνχ ζπληνληζκνχ ελψ επίζεο επεξεάδεη θαη ηε δηαπεξαηφηεηα ηνπ πεξηβιήκαηνο ησλ 

ζθσιήθσλ, πνπ νδεγεί ζε ππεξβνιηθή απψιεηα αζβεζηίνπ θαη γιπθφδεο. Απηφ πξνθαιεί 

ζπαζηηθή παξάιπζε ηνπ κπτθνχ ζπζηήκαηνο ηνπ παξαζίηνπ. 


Μεηά ηε ρνξήγεζε ηεο ζπληζηψκελεο δφζεο ζε άινγα, ε κέγηζηε ζπγθέληξσζε ηβεξκεθηίλεο ζην 

πιάζκα ηνπ αίκαηνο παξαηεξήζεθε εληφο 24 σξψλ. Ζ ζπγθέληξσζε ηεο ηβεξκεθηίλεο ζπλέρηδε 

λα ππεξβαίλεη ηα 2 ng/ml 14 εκέξεο κεηά ηε ρνξήγεζε. Ζ εκηπεξίνδνο απνβνιήο ηεο ηβεξκεθηίλεο 

ήηαλ 90 ψξεο. Όζνλ αθνξά ηελ πξαδηθνπαληέιε, ε κέγηζηε ζπγθέληξσζε ζην πιάζκα ηνπ 

αίκαηνο παξαηεξήζεθε εληφο κίαο ψξαο. Ζ πξαδηθνπαληέιε απνβιήζεθε γξήγνξα θαη δελ ήηαλ 

αληρλεχζηκε 8 ψξεο κεηά ηε ζεξαπεία. Ζ εκηπεξίνδνο απνβνιήο ηεο πξαδηθνπαληέιεο ήηαλ 40 

ιεπηά. 


Γηα ηε ζεξαπεία κηθηψλ παξαζηηψζεσλ απφ θεζηψδε θαη λεκαηψδε (ελήιηθα ή πξνλχκθεο), ηνπ 

γαζηξεληεξηθνχ ζσιήλα θαη ηνπ αλαπλεπζηηθνχ ζπζηήκαηνο θαη απφ πξνλχκθεο αξζξνπφδσλ, 

θαη πιαηπέικηλζεο (ηαηλίεο) ζε άινγα. 

45

Νεκαηώδε : 

Μεγάινη ΢ηξόγγπινη: 

Strongylus vulgaris (ελήιηθα θαη πξνλχκθεο πνπ βξίζθνληαη ζηηο κεζεληέξηεο αξηεξίεο ) 

Strongylus edentatus (ελήιηθα θαη πξνλχκθεο ζηαδίνπ L4 πνπ βξίζθνληαη ζηνπο ηζηνχο) 

Strongylus equinus (ελήιηθα) 

Triodontophorus spp (ελήιηθα) 

Μηθξνί ζηξόγγπινη : 

Cyathostomum: Cylicocyclus spp., Cylicostephanus spp., Cylicodontophorus spp., Gyalocephalus 

spp. (ελήιηθα θαη κε αλαζηαικέλεο βιελλνγφλεο πξνλχκθεο). 

Αζθαξίδεο: Parascaris equorum (ελήιηθα θαη πξνλχκθεο). 

Ομύνπξνη: Oxyuris equi (πξνλχκθεο). 

Σξηρνζηξόγγπινη: Trichostrongylus axei (ελήιηθα). 

Άιια εληεξηθά λεκαηώδε : Strongyloides westeri (ελήιηθα). 

Αβξνλήκαηα: Habronema spp. (ελήιηθα). 

Φηιάξηεο : κηθξνθηιάξηεο Onchocerca spp. (δεξκαηηθή κηθξνθηιαξίσζε). 

Πλεπκνληθνί ζθώιεθεο : Dictyocaulus arnfieldi (ελήιηθα θαη πξνλχκθεο). 

Κεζηώδε: Anoplocephala perfoliata, Anoplocephala magna, Paranoplocephala mamillana. 

Γίπηεξα έληνκα: Gasterophilus spp. (πξνλχκθεο) 

Δθφζνλ ε παξαζίησζε απφ θεζηψδε ζθψιεθεο δελ παξνπζηάδεηαη ζε άινγα πξηλ απφ ηελ ειηθία 

ησλ 2 κελψλ, δελ ζεσξείηαη απαξαίηεηε ε ζεξαπεία ησλ πνπιαξηψλ κέρξη ηελ ειηθία απηή. 


Δθ άπαμ ρνξήγεζε. 

200 κg ηβεξκεθηίλεο θαη 1.5 mg πξαδηθνπαληέιεο αλά kg ζ.β. πνπ αληηζηνηρεί ζε 1.07 g γέιεο 

αλά 100 kg ζ.β. 

Σν δσλ βάξνο θαη ε δφζε πξέπεη λα θαζνξίδνληαη κε αθξίβεηα πξηλ απφ ηε ζεξαπεία. 

Βάξνο Γφζε Βάξνο Γφζε 

Μέρξη 100 kg 1.070 g 401 – 450 kg 4.815 g 

101 – 150 kg 1.605 g 451 – 500 kg 5.350 g 

151 – 200 kg 2.140 g 501 – 550 kg 5.885 g 

201 – 250 kg 2.675 g 551 - 600 kg 6.420 g 

251 – 300 kg 3.210 g 601–650 kg* 6.955 g 

301 - 350 kg 3.745 g 651-700 kg* 7.490 g 

351 – 400 kg 4.280 g 

*Αθνξά ηε ζχξηγγα ησλ 7.49 g κφλν. 

Ζ πξψηε ππνδηαίξεζε ηεο ζχξηγγαο απνδίδεη αξθεηή γέιε γηα ηε ζεξαπεία 100 ζ.β.kg 

46

Κάζε επφκελε ππνδηαίξεζε ηεο ζχξηγγαο απνδίδεη αξθεηή γέιε γηα λα γίλεη ζεξαπεία ζε 50 Κ ζ.β. 

Ζ ζχξηγγα ζα πξέπεη λα ξπζκίδεηαη ζηελ ππνινγηζκέλε δφζε κε ηνπνζέηεζε ηνπ δαθηπιίνπ ζηελ 

θαηάιιειε ζέζε ηνπ εκβφινπ. 

Ζ ζχξηγγα πνπ πεξηέρεη 6.42 g πξντφληνο, παξέρεη ηθαλή πνζφηεηα γέιεο γηα ηεζεξαπεία 600 kg 

ζ.β., ζηε ζπληζηψκελε δνζνινγία. 

Ζ ζχξηγγα πνπ πεξηέρεη 7.49 g πξντφληνο, παξέρεη ηθαλή πνζφηεηα γέιεο γηα ηεζεξαπεία 700 kg 

ζ.β., ζηε ζπληζηψκελε δνζνινγία. 

Πξηλ απφ ηε ρνξήγεζε, ξπζκίζηε ηε ζχξηγγα ζηελ ππνινγηζκέλε δφζε ηνπνζεηψληαο ηνλ 

δαθηχιην ζηελ θαηάιιειε ζέζε ηνπ εκβφινπ. Ζ γέιε ρνξεγείηαη απφ ην ζηφκα κε ηελ εηζαγσγή 

ηνπ ζηνκίνπ ηεο ζχξηγγαο αλάκεζα ζην κεζνδνληηθφ δηάζηεκα θαη ηελ ελαπφζεζε ηεο 

απαηηνχκελεο πνζφηεηαο πάζηαο ζηε βάζε ηεο γιψζζαο. Σν ζηφκα ηνπ δψνπ δελ πξέπεη λα 

πεξηέρεη ηξνθή. Ακέζσο κεηά ηε ρνξήγεζε, αλαζεθψζηε ην θεθάιη ηνπ αιφγνπ γηα ιίγα 

δεπηεξφιεπηα γηα λα θαηαπνζεί ε δφζε ηνπ θαξκάθνπ κε βεβαηφηεηα. 

Θα πξέπεη λα αλαδεηεζεί ε ζπκβνπιή ηνπ εηδηθνχ θηεληάηξνπ(έηζη) γηα θαηάιιεια πξνγξάκκαηα 

δνζνινγίαο θαη δηαρείξηζε θνπαδηψλ, ψζηε λα επηηεπρζεί ηθαλνπνηεηηθφο έιεγρνο ησλ 

παξαζηηψζεσλ πνπ πξνθαινχληαη θαη απφ θεζηψδε θαη ζηξνγγχινπο. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε πνπιάξηα ειηθίαο θάησ ησλ 2 εβδνκάδσλ. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε θνξάδεο ησλ νπνίσλ ην γάια ρνξεγείηαη γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε. 

Δηδηθέο πξνεηδνπνηήζεηο γηα θάζε είδνο δψνπ 

Σν πξντφλ κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί κε αζθάιεηα ζηνπο επηβήηνξεο. 


Οη αβεξκεθηίλεο είλαη πηζαλφλ λα κελ είλαη θαιά αλεθηέο απφ φια ηα είδε πνπ δελ απνηεινχλ 

είδνο-ζηφρν. Πεξηπηψζεηο δπζαλεμίαο έρνπλ αλαθεξζεί ζε ζθχινπο, εηδηθφηεξα ζηα Collie, Οld 

English Sheepdogs θαη ζε ζπγγεληθέο θπιέο θαη δηαζηαπξψζεηο, θαζψο επίζεο θαη ζε 

ρεισλνεηδή. Οη ζθχινη θαη νη γάηεο δελ επηηξέπεηαη λα θαηαπηνχλ θάπνηα πνζφηεηα απφ ην 

πξντφλ πνπ ρχζεθε απφ ηε ζχξηγγα, ή λα έρνπλ πξφζβαζε ζε ρξεζηκνπνηεκέλεο ζχξηγγεο, ιφγσ 

ηεο δπλαηφηεηαο εκθάληζεο παξελεξγεηψλ πνπ ζρεηίδνληαη κε ηελ ηνμηθφηεηα ηεο ηβεξκεθηίλεο. 

Δπεηδή ε ηβεξκεθηίλε είλαη εμαηξεηηθά επηθίλδπλε γηα ηα ςάξηα θαη ηνπο πδξφβηνπο νξγαληζκνχο, 

ηα δψα πνπ βξίζθνληαη ππφ ζεξαπεία ζα πξέπεη λα κελ έξρνληαη ζε επαθή κε επηθαλεηαθά 

χδαηα θαη αξδεπηηθά θαλάιηα, θαηά ηελ δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο. 

Αλζεθηηθφηεηα ησλ παξαζίησλ ζε κηα ζπγθεθξηκέλε ηάμε αλζεικηλζηθψλ κπνξεί λα εκθαληζηεί 

κεηά απφ ζπρλή θαη επαλαιακβαλφκελε ρξήζε ελφο αλζεικηλζηθνχ ηεο ηάμεο απηήο. 



Πιχλεηε ηα ρέξηα κεηά ηε ρξήζε. 

Απνθχγεηε ηελ επαθή κε ηα κάηηα. ΢ε πεξίπησζε πνπ θαηά ιάζνο ππάξμεη επαθή, μεπιχλεηε κε 

άθζνλν λεξφ. ΢ε πεξίπησζε εξεζηζκνχ ηνπ νθζαικνχ ζπκβνπιεπηείηε ηνλ γηαηξφ ζαο. 

Απαγνξεχεηαη λα ηξψηε, λα πίλεηε θαη λα θαπλίδεηε θαηά ηε δηάξθεηα ρξήζεο ηνπ πξντφληνο. 

΢ε πεξίπησζε πνπ θαηά ιάζνο ππάξμεη θαηάπνζε, λα αλαδεηήζεηε ακέζσο ηαηξηθή βνήζεηα θαη 

λα επηδείμεηε ζηνλ γηαηξφ ζαο ην εζψθιεηζην θχιιν νδεγηψλ ρξήζεσο ή ηελ εηηθέηα ηνπ 

θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο. 

47


΢ε άινγα κε βαξχηαηεο παξαζηηψζεηο απφ κηθξνθηιάξηεο Onchocerca παξαηεξήζεθαλ 

αιιεξγηθνχ ηχπνπ αληηδξάζεηο φπσο νίδεκα θαη θλεζκφο κεηά ηε ζεξαπεία, σο απνηέιεζκα ηεο 

θαηαζηξνθήο κεγάινπ αξηζκνχ κηθξνθηιαξηψλ. 

΢ε πεξίπησζε έληνλεο παξαζίησζεο, ε θαηαζηξνθή ησλ παξαζίησλ απηψλ κπνξεί λα 

πξνθαιέζεη ήπην παξνδηθφ θνιηθφ θαη απψιεηα θνπξάλσλ ζην ππφ ζεξαπεία άινγν. 

΢πκβνπιεπηείηε ηνλ θηελίαηξφ ζαο αλ ηα ζπκπηψκαηα επηκέλνπλ. 

Χρήση κατά την κύηση και, τη γαλουχία 

Σν πξντφλ κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί κε αζθάιεηα ζε θνξάδεο θαζ’ φιε ηε δηάξθεηα ηεο θχεζεο 

θαη ηεο γαινπρίαο. 




Μειέηε αλεθηηθφηεηαο πνπ έγηλε ζε πνπιάξηα ειηθίαο κεγαιχηεξεο απφ 2 εβδνκάδεο, κε δφζεηο 

κέρξη θαη 5 θνξέο κεγαιχηεξεο απφ ηε ζπληζηψκελε, δελ έδεημε αλεπηζχκεηεο αληηδξάζεηο. 

Μειέηεο αζθάιεηαο πνπ πξαγκαηνπνηεζήθαλ φηαλ ην πξντφλ ρνξεγήζεθε ζε θνξάδεο κε δφζε 

ηξηπιάζηα ηεο ζπληζηψκελεο ζε ρξνληθά δηαζηήκαηα 14 εκεξψλ, θαζφιε ηελ πεξίνδν ηεο θχεζεο 

θαη ηεογαινπρίαο, δελ έδεημαλ απνβνιή ή επηβιαβείο επηδξάζεηο ζηελ θχεζε, ηνλ ηνθεηφ θαη ζηε 

γεληθή πγεία ησλ θνξάδσλ, νχηε επίζεο θάπνηεο αλσκαιίεο ζηα πνπιάξηα. 

Μειέηεο αζθάιεηαο πνπ πξαγκαηνπνηήζεθαλ φηαλ ην πξντφλ απηφ ρνξεγήζεθε ζε επηβήηνξεο, κε 

δφζε ηξηπιάζηα ηεο ζπληζηψκελεο, δελ έδεημαλ θάπνηεο ελάληηεο επηδξάζεηο θαη ηδηαίηεξα ζηελ 

αλαπαξαγσγηθή ηνπο απφδνζε. 


Κξέαο θαη εδψδηκνη ηζηνί: 35 εκέξεο. 

Γελ επηηξέπεηαη ε ρξήζε ηνπ ζε άινγα πνπ παξάγνπλ γάια γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε. 




Γηάξθεηα δσήο ζηελ πξσηφηππε ζπζθεπαζία: 2 έηε. 

Γηάξθεηα δσήο κεηά ην πξψην άλνηγκα ηεο ζπζθεπαζίαο: 6 κήλεο. 


Να κε θπιάζζεηαη ζε ζεξκνθξαζία άλσ ησλ 30�C. 

Μεηά ην άλνηγκα ηεο ζπζθεπαζίαο λα θπιάζζεηε ηηο ζχξηγγεο θάησ ησλ 25νC. 


΢χξηγγα πνπ πεξηέρεη 7.49 g πξντφληνο θαη κπνξεί λα ξπζκίδεηαη γηα ρνξεγήζεηο δηαθφξσλ 

δφζεσλ. 

48

Equimax tabs 


Νεκαηώδε 

Μεγάινη ΢ηξφγγπινη: 

Δλδνπαξαζηηνθηφλν ππφ κνξθή καζψκελσλ δηζθίσλ γηα άινγα 

Κάζε καζψκελν δηζθίν ησλ 3300 mg πεξηέρεη: 

Ivermectin 20 mg 

Praziquantel 150 mg 


Γηα ηε ζεξαπεία κηθηψλ παξαζηηψζεσλ απφ θεζηψδε, 

λεκαηψδε θαη πξνλχκθεο αξζξνπφδσλ πνπ πξνθαινχληαη 

απφ ελήιηθνπο θαη αλαπηπζζφκελνπο ζηξνγγχινπο, 

πλεπκνληθνχο ζθψιεθεο, πξνλχκθεο γαζηξνθίινπ θαη ηαηλίεο 

ζε άινγα: 

� Strongylus vulgaris (ελήιηθα θαη πξνλχκθεο πνπ βξίζθνληαη ζηηο αξηεξίεο) 

� Strongylus edentatus (ελήιηθα θαη πξνλχκθεο ζηαδίνπ L4 πνπ βξίζθνληαη ζηνπο ηζηνχο) 

� Strongylus equinus (ελήιηθα θαη πξνλχκθεο ζηαδίνπ L4) 

� Triodontophorus spp (ελήιηθα) 

Μηθξνί ζηξφγγπινη : 

� Cyathostomum (ελήιηθα θαη ππνβηνχζεο πξνλχκθεο πνπ βξίζθνληαη ζηνπο 

βιελλνγφλνπο): Cylicocyclus spp., Cylicostephanus spp., Cylicodontophorus spp. 

Αζθαξίδεο: Parascaris equorum (ελήιηθα θαη πξνλχκθεο) 

Ομχνπξνη: Oxyuris equi (ελήιηθα θαη πξνλχκθεο) 

Σξηρνζηξφγγπινη: Trichostrongylus axei (ελήιηθα) 

Κεζηώδε (Σαηλίεο) 

Anoplocephala perfoliata, Anoplocephala magna, Paranoplocephala mamillana. 

Γίπηεξα έληνκα (πξνλύκθεο) 

Gasterophilus spp. 

Δθφζνλ ε παξαζίησζε απφ ηαηλίεο δελ παξνπζηάδεηαη ζε άινγα πξηλ ηελ ειηθία ησλ 2 κελψλ, δελ 

ζεσξείηαη απαξαίηεηε ε ζεξαπεία ησλ πνπιαξηψλ κέρξη ηελ ειηθία απηή. 


H ηβεξκεθηίλε είλαη έλα καθξνθπθιηθφ παξάγσγν ηεο ιαθηφλεο, πνπ παξνπζηάδεη επξεία 

αληηπαξαζηηηθή δξάζε θαηά ησλ λεκαησδψλ θαη ησλ αξζξνπφδσλ. Γξα αλαζηέιινληαο ηηο 

λεπξηθέο ψζεηο. Ο ηξφπνο δξάζεο ηεο πεξηιακβάλεη ηνπο ελεξγνπνηεκέλνπο απφ γινπηακηληθφ 

νμχ δηαχινπο ηφλησλ ρισξίνπ. Ζ ηβεξκεθηίλε δεζκεχεηαη επηιεθηηθά θαη κε κεγάιε ρεκηθή 

ζπγγέλεηα κε ηνπο ελεξγνπνηεκέλνπο απφ γινπηακηληθφ νμχ δηαχινπο ηφλησλ ρισξίνπ, νη νπνίνη 

49

απαληψληαη ζηα λεπξηθά θαη κπτθά θχηηαξα ησλ αζπφλδπισλ. Απηφ νδεγεί ζε αχμεζε ηεο 

δηαπεξαηφηεηαο ηεο θπηηαξηθήο κεκβξάλεο σο πξνο ηα ηφληα ρισξίνπ θαη πξνθαιεί ππεξπφισζε 

ησλ λεπξηθψλ ή κπτθψλ θπηηάξσλ, κε απνηέιεζκα ηελ παξάιπζε θαη ηνλ ζάλαην ησλ ελ ιφγσ 

παξαζίησλ. Υεκηθέο ελψζεηο απηήο ηεο νκάδαο κπνξνχλ επίζεο λα αιιειεπηδξνχλ θαη κε άιινπο 

δηαχινπο ρισξίνπ πνπ ελεξγνπνηνχληαη απφ θάπνηα δεζκεπκέλε νπζία, φπσο εθείλα πνπ 

ελεξγνπνηνχληαη απφ ηνλ λεπξνδηαβηβαζηή γ-ακηλνβνπηπξηθφ νμχ (GABA). Σν 

θάζκα αζθάιεηαο ησλ ρεκηθψλ ελψζεσλ απηήο ηεο νκάδαο απνδίδεηαη ζην γεγνλφο φηη ηα 

ζειαζηηθά δελ δηαζέηνπλ ελεξγνπνηεκέλνπο απφ γινπηακηληθφ νμχ δηαχινπο ηφλησλ ρισξίνπ. 

Ζ πξαδηθνπαληέιε είλαη έλα παξάγσγν ηεο ππξαδηλντζνθηλνιίλεο, πνπ αζθεί αλζεικηλζηθή δξάζε 

ελάληηα πνιιψλ εηδψλ θεζησδψλ θαη ηξεκαησδψλ. Αξρηθά δξα εκπνδίδνληαο ηελ θηλεηηθφηεηα θαη 

ιεηηνπξγία ησλ κπδεηήξσλ ησλ θεζησδψλ. Ο ηξφπνο δξάζεο ηνπ πεξηιακβάλεη ηελ αλαζηνιή ηνπ 

λεπξνκπτθνχ ζπληνληζκνχ ελψ επίζεο επεξεάδεη θαη ηε δηαπεξαηφηεηα ηνπ πεξηβιήκαηνο ησλ 

ζθσιήθσλ, πνπ νδεγεί ζε ππεξβνιηθή απψιεηα αζβεζηίνπ θαη γιπθφδεο. Απηφ πξνθαιεί 

ζπαζηηθή παξάιπζε ηνπ κπτθνχ ζπζηήκαηνο ηνπ παξαζίηνπ. 


Μεηά απφ ρνξήγεζε απφ ην ζηφκα ηεο ζπληζηψκελεο δφζεο, ε κέγηζηε ζπγθέληξσζε 

ηβεξκεθηίλεο (Cmax) ζην πιάζκα ηνπ αίκαηνο βξέζεθε ζηα 12 ng/mL πεξίπνπ, ε νπνία 

επηηπγράλεηαη κέζα ζε δηάζηεκα 4 θαη 8 σξψλ (Tmax). Ζ απφιπηε βηνδηαζεζηκφηεηα ηεο 

ηβεξκεθηίλεο είλαη γχξσ ζην 9%. 

Ζ ηβεξκεθηίλε είλαη κηα νπζία ε νπνία κεηαβνιίδεηαη ζε κηθξφ βαζκφ. Λφγσ ηεο ιηπνθηιηθήο θχζεο 

ηεο ε ηβεξκεθηίλε απεθθξίλεηαη κε ηε ρνιή θαη απνβάιιεηαη ηειηθψο απφ ην ζψκα κε ηα θφπξαλα. 

΢ηα άινγα κεηά ηε ρνξήγεζε ηεο ηβεξκεθηίλεο ζηε ζπληζηψκελε δφζε απφ ην ζηφκα, ην 75% ηεο 

ρνξεγνχκελεο δφζεο απνβάιιεηαη κε ηα θφπξαλα. Δπηπιένλ, ην 90% ηνπ θαξκάθνπ 

απνβάιιεηαη κέζα ζε 4 εκέξεο απφ ηελ εκέξα ρνξήγεζεο. Αθξηβψο ην 2% ακεηάβιεηε 

ηβεξκεθηίλεο θαη κεηαβνιηηψλ απνβάιιεηαη κε ηα νχξα. 

Υνξεγνχκελε απφ ην ζηφκα, ε πξαδηθνπαληέιε απνξξνθάηαη γξήγνξα θαη εμίζνπ γξήγνξα 

κεηαβνιίδεηαη ζην ήπαξ (απνηέιεζκα πξψηεο δηφδνπ) ζε φια ηα είδε πνπ έρνπλ κειεηεζεί. 

Μεηά απφ ρνξήγεζε απφ ην ζηφκα ηεο ζπληζηψκελεο δφζεο, ε κέζε κέγηζηε ζπγθέληξσζε 

πξαδηθνπαληέιεο (Cmax) είλαη πεξίπνπ 0,3 κg/mL, ε νπνία επηηπγράλεηαη κέζα ζε δηάζηεκα 0,2 – 

2 σξψλ (Tmax). Ζ απφιπηε βηνδηαζεζηκφηεηα ηεο ηβεξκεθηίλεο είλαη γχξσ ζην 36%. Ζ 

πξαδηθνπαληέιε θαηαλέκεηαη πνιχ γξήγνξα ζηνπο ηζηνχο εμαηηίαο ηεο πςειήο ιηπνδηαιπηφηεηαο, 

ε ξαδηνζεκαζκέλε νπζία έρεη ηελ ηάζε λα βξίζθεηαη θπξίσο ζηα φξγαλα αππέθξηζεο, π.ρ. ήπαξ 

θαη λεθξνί. Ζ πξαδηθνπαληέιε κεηαβνιίδεηαη πιήξσο ζηα δψα. Απνβάιιεηαη θπξίσο κε ηα νχξα 

(θαηά πξνζέγγηζε 70-80%) κέζα ζε δηάζηεκα 24 σξψλ ζε δηάθνξνπο κεηαβνιίηεο 


Δθ άπαμ ρνξήγεζε: 200 κg ηβεξκεθηίλε θαη 1,5 mg πξαδηθνπαληέιε αλά kg ζ.β. πνπ αληηζηνηρεί 

ζε 1 δηζθίν αλά 100 kg ζ.β 

Βάξνο Γφζε Βάξνο Γφζε 

Μέρξη 100 kg 1 δηζθίν 401 – 500 kg 5 δηζθία 

101 – 200 kg 2 δηζθία 501 – 600 kg 6 δηζθία 



50

Αθνχ ππνινγηζηεί ε ζσζηή δφζε ζα πξέπεη λα ρνξεγείηαη κε ηνλ παξαθάησ ηξφπν: 

Σνπνζεηήζηε ην δηζθίν ζηελ παιάκε ηνπ ρεξηνχ ζαο. Δπαλαιάβεηε ηε ρεηξνλνκία κέρξη λα 

ρνξεγεζεί πιήξσο ε δνζνινγία. Καηά ηελ αξρηθή ρνξήγεζε ην δηζθίν κπνξεί λα ζπλδπαζηεί κε 

κηθξή πνζφηεηα ηξνθήο ή θέξαζκα γηα ηελ πηζαλφηεηα αχμεζεο ηεο απνδνρήο απφ ην άινγν. 

΢ε πεξίπησζε πνπ δελ θαηαλαισζεί ε απαηηνχκελε δφζε λα αθνινπζεζεί ελαιιαθηηθή ζεξαπεία. 

Εεηήζηε ηε ζπκβνπιή ηνπ θηεληάηξνπ ζαο. 

Θα πξέπεη λα αλαδεηεζεί ε ζπκβνπιή ηνπ εηδηθνχ θηεληάηξνπ γηα θαηάιιεια πξνγξάκκαηα 

δνζνινγίαο θαη δηαρείξηζεο θνπαδηψλ, ψζηε λα επηηεπρζεί ηθαλνπνηεηηθφο έιεγρνο ησλ 

παξαζηηψζεσλ πνπ πξνθαινχληαη απφ ζηξνγγχινπο θαη ηαηλίεο. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε πνπιάξηα ειηθίαο θάησ ησλ 2 εβδνκάδσλ. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε θνξάδεο, ησλ νπνίσλ ην γάια πξννξίδεηαη γηα αλζξψπηλε 

θαηαλάισζε. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε άινγα κε γλσζηή ππεξεπαηζζεζία ζηα δξαζηηθά ζπζηαηηθά ή ζηα άιια 

ζπζηαηηθά. 


΢ε ζπάληεο πεξηπηψζεηο παξαηεξήζεθαλ θνιηθνί, δηάξξνηα θαη αλνξεμία κεηά ηε ζεξαπεία, εηδηθά 

ζε άινγα κε βαξχηαηεο παξαζηηψζεηο. Δπίζεο, ζε ζπάληεο πεξηπηψζεηο αλαθέξζεθαλ αιιεξγηθέο 

αληηδξάζεηο φπσο ππεξζηαιφξξνηα, νίδεκα ζηε γιψζζα, θλίδσζε, ηαρπθαξδία, ζπκθφξεζε 

βιελλνγφλσλ θαη ππνδφξην νίδεκα κεηά ηε ζεξαπεία. 


Πξνζνρή πξέπεη λα δίδεηαη ζηηο παξαθάησ πξαθηηθέο δηφηη κπνξεί λα απμήζνπλ ηελ πηζαλφηεηα 

αλάπηπμεο αλζεθηηθφηεηαο θαη ηειηθψο λα επεξεάζνπλ αξλεηηθά ηελ απνηειεζκαηηθφηεηα ηεο 

ζεξαπείαο: 

� ε ζπρλή θαη επαλαιακβαλφκελε ρξήζε ησλ αλζεικηλζηθψλ ηεο ίδηαο ηάμεο γηα 

παξαηεηακέλν ρξνληθφ δηάζηεκα 

� ε ππνδνζνινγία, ε νπνία κπνξεί λα νθείιεηαη ζε ιάζνο εθηίκεζε ηνπ ζσκαηηθνχ 

βάξνπο, ηξφπν ρνξήγεζεο ηνπ πξντφληνο, ή βαζκνλφκεζε ηεο δνζνκεηξηθήο ζπζθεπήο 

(εάλ ππάξρεη). 

Τπνςία θιηληθψλ πεξηπηψζεσλ αλζεθηηθφηεηαο ζε αλζεικηλζηθά πξέπεη λα δηεξεπλάηαη 

ρξεζηκνπνηψληαο ζπγθεθξηκέλνπο ειέγρνπο (π.ρ. Feacal Egg Count Reduction Test). Όπνπ νη 

έιεγρνη απηνί ππνδεηθλχνπλ έληνλα πηζαλή αλζεθηηθφηεηα ζε ζπγθεθξηκέλα αλζεικηλζηθά, ζα 

πξέπεη λα ρξεζηκνπνηεζνχλ άιια αλζεικηλζηθά, ηα νπνία αλήθνπλ ζε δηαθνξεηηθή 

θαξκαθνινγηθή νκάδα θαη έρνπλ δηαθνξεηηθφ ηξφπν δξάζεο. 

Αλζεθηηθφηεηα ησλ παξαζηηψζεσλ ζηελ ηβεξκεθηίλε πνπ πξνθαινχληαη απφ Parascaris equorum 

ζηα άινγα έρεη αλαθεξζεί ζε δηάθνξεο ρψξεο ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ θαη ρσξψλ ηεο Δπξψπεο. 

Δπνκέλσο ε ρξήζε ηνπ πξντφληνο πξέπεη λα ζηεξίδεηαη ζε εζληθέο (ηνπηθέο, επίπεδν κνλάδαο) 

επηδεκηνινγηθέο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηελ επαηζζεζία ησλ λεκαησδψλ θαη ηξφπνπο 

πεξηνξηζκνχ ηεο αλζεθηηθφηεηαο ζηα αλζεικηλζηθά. 

Σν πξντφλ κπνξεί λα ρνξεγεζεί κε αζθάιεηα ζηνπο επηβήηνξεο. 


Οη αβεξκεθηίλεο πηζαλφ λα κελ είλαη θαιά αλεθηέο απφ φια ηα είδε πνπ δελ πεξηιακβάλνληαη ζηηο 

ελδείμεηο ρξήζεο. Πεξηπηψζεηο δπζαλεμίαο έρνπλ αλαθεξζεί ζε ζθχινπο, εηδηθφηεξα ζηα Collies, 

51

Οld English Sheepdogs θαη ζε ζπγγεληθέο θπιέο θαη δηαζηαπξψζεηο, θαζψο επίζεο θαη ζε 

ρεισλνεηδή. 

Οη ζθχινη θαη νη γάηεο δελ επηηξέπεηαη λα θαηαπηνχλ θάπνηα πνζφηεηα απφ ην πξντφλ ή λα έρνπλ 

πξφζβαζε ζε ρξεζηκνπνηεκέλεο ζπζθεπαζίεο, ιφγσ ηεο δπλαηφηεηαο εκθάληζεο ελεξγεηψλ πνπ 

ζρεηίδνληαη κε ηελ ηνμηθφηεηα ηεο ηβεξκεθηίλεο. 



Πιχλεηε ηα ρέξηα κεηά ηελ ρξήζε. Απνθχγεηε ηελ επαθή κε ηα κάηηα.. ΢ε πεξίπησζε εξεζηζκνχ 

ηνπ νθζαικνχ ζπκβνπιεπηείηε ηνλ γηαηξφ ζαο. Μελ ηξψηε, κελ πίλεηε θαη κε θαπλίδεηαη θαηά ηε 

δηάξθεηα ρξήζεο ηνπ πξντφληνο. Φπιιάζεηαη καθξηά απφ ηα παηδηά. ΢ε πεξίπησζε πνπ θαηά 

ιάζνο ππάξμεη θαηάπνζε, λα αλαδεηήζεηε ακέζσο ηαηξηθή βνήζεηα θαη λα επηδείμεηε ζηνλ ηαηξφ 

ζαο ην εζψθιεηζην θχιιν νδεγηψλ ρξήζεσο ή ηελ εηηθέηα ηνπ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο. 


Σν πξντφλ κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί κε αζθάιεηα ζε θνξάδεο θαζ’ φιε ηε δηάξθεηα ηεο θχεζεο 

θαη γαινπρίαο. 




Μειέηε αλεθηηθφηεηαο πνπ έγηλε ζε πνπιάξηα κε δφζεηο κέρξη θαη 5 θνξέο κεγαιχηεξεο απφ ηε 

ζπληζηψκελε, δελ έδεημε αλεπηζχκεηεο αληηδξάζεηο. 

Μειέηεο αζθάιεηαο πξαγκαηνπνηεζήθαλ κε έλα παξφκνην θηεληαηξηθφ θαξκαθεπηηθφ πξντφλ 

(EQUIMAX oral gel) ην νπνίν ρνξεγήζεθε ζε θνξάδεο κε δφζε ηξηπιάζηαο ηεο ζπληζηψκελεο ζε 

ρξνληθά δηαζηήκαηα 14 εκεξψλ, θαζφιε ηελ πεξίνδν θχεζεο θαη γαινπρίαο, δελ πξνθάιεζαλ 

απνβνιέο ή επηβιαβήο επηδξάζεηο ζηελ θχεζε, ηνθεηφ θαη ζηε γεληθή πγεία ησλ θνξάδσλ, νχηε 

επίζεο θάπνηεο αλσκαιίεο ζηα πνπιάξηα. 

Μειέηεο αζθάιεηαο πξαγκαηνπνηεζήθαλ κε έλα παξφκνην θηεληαηξηθφ θαξκαθεπηηθφ πξντφλ 

(EQUIMAX oral gel) ην νπνίν ρνξεγήζεθε ζε επηβήηνξεο κε δφζε ηξηπιάζηαο ηεο ζπληζηψκελεο 

δελ έδεημαλ θάπνηεο αλεπηζχκεηεο επηδξάζεηο θαη ηδηαίηεξα ζηελ αλαπαξαγσγηθή ηνπο απφδνζε. 

Χρόνος Αναμονής 

Κξέαο & εδψδηκνη ηζηνί: 35 εκέξεο Γελ επηηξέπεηαη ε ρνξήγεζε ηνπ θηεληαηξηθνχ θαξκαθεπηηθνχ 

πξντφληνο ζε άινγα πνπ παξάγνπλ γάια γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε. 



18 κήλεο. Γηάξθεηα δσήο κεηά ηελ πξψηε ρξήζε: 12 κήλεο. 


Να κελ απνζεθεχεηαη ζε ζεξκνθξαζία πάλσ ησλ 30°C. 


Υάξηηλν θνπηί πνπ πεξηέρεη 1 ζσιελάξην πνιππξνππιελίνπ ησλ 8 δηζθίσλ κε πξνζηαηεπηηθφ 

θαπάθη γηα παηδηά. 

52

Easotic 


Τδξνθνξηηδφλε (αθεπνληθή) 1,11 mg/ml 

Μηθνλαδφιε(ληηξηθή) 15,1 mg/ml 

Γεληακηθίλε (ζεηηθή) 1505 IU/ml 


Easotic, σηηθέο ζηαγφλεο, ελαηψξεκα, γηα ζθχινπο 

Σν θηεληαηξηθφ θαξκαθεπηηθφ πξντφλ είλαη έλαο ζηαζεξφο ζπλδπαζκφο 

ηξηψλ δξαζηηθψλ νπζηψλ (θνξηηθνζηεξνεηδή, αληηκπθεηηαθή θαη 

αληηβηνηηθή): 

� Ζ πδξνθνξηηδόλε αθεπνληθή αλήθεη ζηελ ηάμε ησλ δηεζηέξσλ ησλ 

γιπθνθνξηηθνζηεξνεηδψλ κε ηζρπξή ελδνγελή δξαζηεξηφηεηα, ε νπνία 

ζεκαίλεη αλαθνχθηζε απφ ηε θιεγκνλή θαη ηνλ θλεζκφ πνπ νδεγεί ζε 

βειηίσζε θιηληθψλ ζπκπησκάησλ πνπ έρνπλ παξαηεξεζεί ζηελ 

εμσηεξηθή σηίηηδα. 

� Ζ κηθνλαδόιε ληηξηθή είλαη έλα ζπλζεηηθφ παξάγσγν ηκηδαδφιεο κε 

ηδηαίηεξε αληηκπθεηηαθή δξαζηηθφηεηα. Ζ κηθνλαδφιε επηιεθηηθά εκπνδίδεη 

ηε ζχλζεζε ηεο εξγνζηεξφιεο, ε νπνία είλαη έλα βαζηθφ ζηνηρείν ηεο 

κεκβξάλεο δπκψλ θαη κπθήησλ ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ Malassezia 

pachydermatis. Οη κεραληζκνί αληίζηαζεο ζηηο αδφιεο πξνθαιείηαη είηε 

απφ απνηπρία ζηε ζπζζψξεπζε αληηκπθεηηαθψλ ελδχκσλ ή απφ 

ηξνπνπνίεζεο ησλ ελδχκσλ ζηφρσλ. Γελ έρεη ηππνπνηεζεί in vitro εξγαζηεξηαθή κέζνδνο 

θαζνξηζκνχ ησλ ζεκείσλ δεκηνπξγίαο αλζεθηηθψλ ζηειερψλ ζηε κηθνλαδφιε. Δλ ηνχηνηο 

ρξεζηκνπνηψληαο ηε δηαγλσζηηθή κέζνδν Παζηέξ δελ εληνπίζηεθαλ αλζεθηηθά ζηειέρε. 

� Ζ γεληακηθίλε ζεηηθή είλαη έλα βαθηεξηνθηφλν αληηβηνηηθφ ηεο νκάδαο ησλ ακηλνγιπθνζηδψλ 

πνπ δξα αλαζηέιινληαο ηε ζχλζεζε πξσηεΐλεο. Σν θάζκα ηεο δξαζηηθφηεηάο ηνπ 

ζπκπεξηιακβάλεη βαθηήξηα ζεηηθά θαη αξλεηηθά θαηά Gram, φπσο νη αθφινπζνη παζνγφλνη 

κηθξννξγαληζκνί νη νπνίνη έρνπλ απνκνλσζεί απφ ηα αθηηά ησλ ζθχισλ. Staphylococcus 

intermedius, Streptococcus spp., Pseudomonas aeruginosa, Proteus mirabilis, Escherichia 

coli, θηι. 

Ζ δξαζηηθφηεηα in-vitro ηεο γεληακηθίλεο έλαληη ησλ παζνγφλσλ πνπ απνκνλψζεθαλ ζε θιηληθά 

πεξηζηαηηθά εμσηεξηθήο σηίηηδαο ηνπ ζθχινπ, ζε κειέηεο πεδίνπ ζε ζηε ΔΔ κεηαμχ ηνπ 2004 θαη 

2007 ήηαλ 

53

MIC50 (µg/ml) MIC90 (µg/ml) Εύπορ MIC 

(µg/ml) 

N 

Staphylococcus spp 0.125 0.5 0.031-16 122 

Staphylococcus spp 2 8 23 

Pseudomonas spp 0.25 4 0.031-4 30 

Escherichia coli 0.125 2 0.031-2 8 

Proteus spp 0.5 Μεηαξύ 1 και 16 0.06-16 16 

MIC- minimum inhibitory concentration (ελάσιζηη αναζηαληική ζςγκένηπωζη) 

Καζψο πνιιά ζηειέρε βαθηεξίσλ κπνξεί λα εκπιέθνληαη ζηελ εμσηεξηθή σηίηηδα ζηνπο ζθχινπο, 

νη κεραληζκνί αληίζηαζεο κπνξεί λα πνηθίινπλ. Οη θαηλφηππνη ηεο βαθηεξηαθήο αληίζηαζεο ζηε 

γεληακηθίλε βαζίδνληαη θπξίσο ζε ηξεηο κεραληζκνχο: ελδπκηθή ηξνπνπνίεζε ησλ 

ακηλνγιπθνζηδψλ, απνηπρία ελδνθπηηαξηθήο δηείζδπζεο ηεο δξαζηηθήο νπζίαο θαη κεηαηξνπή ηνπ 

ζηφρνπ ακηλνγιπθνζηδψλ. 

Ζ δηαζηαπξσκέλε αληίζηαζε ζπλδέεηαη θπξίσο κε ηηο αληιίεο ξνήο νη νπνίεο πξνζθέξνπλ αληνρή 

ζε �-ιαθηάκεο, θηλνιφλεο θαη ηεηξαθπθιίλεο αλάινγα απφ ηελ εηδηθφηεηα ηεο αληιίαο κε ην 

ππφζηξσκα ηεο. 

Ζ ζπλαληνρή έρεη πεξηγξαθεί, δειαδή γνλίδηα κε αληίζηαζε ζηε γεληακηθίλε βξίζθνληαη λα είλαη 

θπζηθά ζπλδεδεκέλα κε άιια γνλίδηα αλζεθηηθά ζε αληηκηθξνβηαθά πνπ κεηαθέξνληαη αλάκεζα ζε 

παζνγφλα ιφγσ κεηαθεξφκελσλ γελεηηθψλ ζηνηρείσλ φπσο πιαζκίδηα, ηληεγθξφληα θαη 

ηξαλζπνδφληα. 

Αλζεθηηθά βαθηήξηα ζηε γεληακηθίλε πνπ απνκνλψζεθαλ πξηλ απφ ηελ αγσγή ζε πεξηπηψζεηο 

σηίηηδαο ηνπ ζθχινπ (νξίδεηαη ζχκθσλα κε ηελ CLSI θαηεπζπληήξηα γξακκή (breakpoint� 16 

µg/ml)) ήηαλ ρακειά: 2,4 θαη 13% Staphylococcus spp. (αλάκεζα ζε 122 ζηειέρε) θαη Proteus 

spp. (αλάκεζα ζε 16 ζηειέρε) αληίζηνηρα. Όια ηα ππφινηπα είδε βαθηεξηδίσλ (π.ρ. Streptococcus 

spp, Pseudomonas spp, Escherichia coli) ήηαλ πιήξσο επαίζζεηα ζηε γεληακηθίλε. 


Μεηά ηελ εθαξκνγή ηνπ θηεληαηξηθνχ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο κέζα ζηνλ έμσ αθνπζηηθφ πφξν, 

ε απνξξφθεζε ηεο κηθνλαδφιεο θαη ηεο γεληακηθίλεο δηακέζνπ ηνπ δέξκαηνο είλαη ακειεηέα. 

Ζ πδξνθνξηηδφλε αθεπνληθή αλήθεη ζηελ ηάμε ησλ δηεζηέξσλ ησλ γιπθνθνξηηθνζηεξνεηδψλ. Οη 

δηεζηέξεο είλαη ιηπνθηιηθά ζπζηαηηθά ζηνηρεία πνπ δηαζθαιίδνπλ ηελ ελίζρπζε ηεο δηείζδπζεο ζην 

δέξκα πνπ ζρεηίδεηαη κε ρακειή ζπζηεκηθή βηνδηαζεζηκφηεηα. Οη δηεζηέξεο κεηαβνιίδνληαη κέζα 

ζηηο δνκέο ηνπο δέξκαηνο ζε κνλνεζηέξα C17 ππεχζπλν γηα ηελ ηζρχ ηεο ζεξαπεπηηθήο δξάζεο. 

΢ε πεηξακαηφδσα ε πδξνθνξηηδφλε αθεπνληθή απνκαθξχλεηαη φπσο ε πδξνθνξηηδφλε (άιιε 

νλνκαζία γηα ηελ ελδνγελή θνξηηδφιε) κε ηα νχξα θαη ηα θφπξαλα. 


Θεξαπεία νμείαο εμσηεξηθήο σηίηηδαο θαη νμείαο παξφμπλζεο ππνηξνπηάδνπζαο εμσηεξηθήο 

σηίηηδαο ζρεηηδφκελεο κε βαθηήξηα επαίζζεηα ζηε γεληακηθίλε θαη κχθεηεο επαίζζεηνπο ζηε 

κηθνλαδφιε θαη ηδηαίηεξα Malassezia pachydermatis. 


Χηηθή ρξήζε. Έλα ml πεξηέρεη 1,11 mg πδξνθνξηηδφλεο αθεπνληθήο, 15,1 mg κηθνλαδφιεο 

(ληηξηθήο) θαη 1505 IU γεληακηθίλεο (ζεηηθήο). 

΢πληζηάηαη πξηλ απφ ηε ζεξαπεία ν έμσ αθνπζηηθφο πφξνο λα έρεη θαζαξηζηεί, ζηεγλψζεη θαη λα 

απνκαθξπλζνχλ νη ηξίρεο. 

54

Αλαθηλήζηε θαιά ην θηαιίδην πξηλ απφ ηελ πξψηε δφζε θαη εηνηκάζηε ηελ αληιία γηα ρξήζε. 

Ζ πξνηεηλφκελε δνζνινγία είλαη 1 ml ηνπ θηεληαηξηθνχ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο ζε θάζε 

πξνζβεβιεκέλν αθηί κία θνξά ηελ εκέξα γηα πέληε ζπλερφκελεο εκέξεο. 

Δηζάγεηε ηελ αηξαπκαηηθή θάλνπια ζηνλ έμσ αθνπζηηθφ πφξν. Υνξεγείζηε κία δφζε (1 ml) ηνπ 

πξντφληνο ζε θάζε κνιπζκέλν αθηί. Ζ δφζε ρνξεγείηαη κε κηα θίλεζε ηεο αληιίαο. Ζ αληιία ρσξίο 

αέξα επηηξέπεη ηε ρνξήγεζε ηνπ πξντφληνο φπνηα θη αλ είλαη ε ζέζε ηνπ θηαιηδίνπ. 

ins 

1 δόζη / αθηί / ημερηζίως για 5 ημέρες 

Μεηά ηελ εθαξκνγή, ίζσο ρξεηαζηεί λα θάλεηε ζχληνκε κάιαμε ζηε βάζε ηνπ αθηηνχ θαη ήπηα λα 

επηηξέςεηε ηε δηείζδπζε ζην ρακειφηεξν ηκήκα ηνπ έμσ αθνπζηηθνχ πφξνπ. 

Σν πξντφλ φπσο παξνπζηάδεηαη επηηξέπεη ηε ζεξαπεία ελφο ζθχινπ πνπ ππνθέξεη απφ 

ακθνηεξφπιεπξε σηίηηδα. Σν θηεληαηξηθφ θαξκαθεπηηθφ πξντφλ πξέπεη λα ρξεζηκνπνηείηαη ζε 

ζεξκνθξαζία δσκαηίνπ (π.ρ. λα κε ρξεζηκνπνηείηαη φηαλ ην πξντφλ είλαη θξχν). 


για οποιοδήποηε μέγεθος ζε οποιαδήποηε θέζη 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε πεξίπησζε ππεξεπαηζζεζίαο ζην δξαζηηθφ ζπζηαηηθφ ή ζε θάπνην απφ 

ηα έθδνρα, ζηα θνξηηθνζηεξνεηδή, ζε άιιεο αληηκπθεηαθέοο νπζίεο ησλ αδνιψλ θαη ζε 

ακηλνγιπθνζίδεο. 

Να ρξεζηκνπνηείηαη εάλ ππάξρεη δηάηξεζε ηπκπάλνπ. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζπγρξφλσο κε νπζίεο γλσζηέο φηη έρνπλ σηνηνμηθφηεηα. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε ζκύλοςρ με γενικεςμένη δεμοδήκωζη. 


Ζ βαθηεξηαθή θαη κπθεηηαθή σηίηηδα είλαη ζπρλά δεπηεξνγελνχο θχζεσο θαη ζα πξέπεη λα 

ρξεζηκνπνηεζεί ε θαηάιιειε δηάγλσζε γηα λα πξνζδηνξίζεη ηνπο πξσηνγελείο ελερφκελνπο 

παξάγνληεο. 


Δάλ ππάξμεη ππεξεπαηζζεζία ζε θάπνην απφ ηα ζπζηαηηθά ηνπ πξντφληνο, ε ζεξαπεία ζα πξέπεη 

λα δηαθνπεί θαη λα μεθηλήζεη θαηάιιειε αγσγή. 

Ζ ρξήζε ηνπ θηεληαηξηθνχ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο ζα πξέπεη λα βαζίδεηαη ζηελ ηαπηνπνίεζε 

ησλ ινηκνγφλσλ κηθξννξγαληζκψλ θαη ηεζη επαηζζεζίαο θαη λα ιεθζνχλ ππφςε νη επίζεκεο θαη 

αληηκηθξνβηαθέο πνιηηηθέο. 

Ζ ρξήζε θηεληαηξηθψλ θαξκαθεπηηθψλ πξντφλησλ πνπ παξεθθιίλνπλ απφ ηηο δνζείζεο νδεγίεο 

ζηελ ΠΥΚ ίζσο απμήζεη ηνλ επηπνιαζκφ ησλ βαθηεξίσλ θαη κπθήησλ αλζεθηηθψλ ζηε γεληακηθίλε 

θαη κηθνλαδφιε αληίζηνηρα θαη ίζσο κεηψζνπλ ηελ απνηειεζκαηηθφηεηα ηεο ζεξαπείαο κε 

55

ακηλνγιπθνζίδεο θαη αληηκπθεηηαθνχο νπζίεο ησλ αδνιψλ, ιφγσ πηζαλήο δηαζηαπξσκέλεο 

αληίζηαζεο 

΢ε πεξίπησζε παξαζηηηθήο σηίηηδαο, ζα πξέπεη λα ρνξεγεζεί θαηάιιειε αγσγή αθαξενθηφλσλ. 

Πξηλ απφ ηελ εθαξκνγή ηνπ θηεληαηξηθνχ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο, λα γίλεη ιεπηνκεξήο εμέηαζε 

ηνπ έμσ αθνπζηηθνχ πφξνπ, ψζηε λα δηαπηζησζεί φηη δελ ππάξρεη ξήμε ηνπ ηπκπάλνπ. 

Πξνθεηκέλνπ λα απνθεπρζεί ε κεηαθνξά ηεο κφιπλζεο ζην κέζν νπο θαη λα πξνζηαηεπζεί ν 

θνριίαο θαη ε αίζνπζα. 

Ζ γεληακηθίλε είλαη γλσζηφ φηη εκθαλίδεη σηνηνμηθφηεηα φηαλ ρνξεγείηαη ζπζηεκαηηθά ζε δφζεηο 

πςειφηεξεο απφ ηηο ζεξαπεπηηθέο. 


Ήπηα έσο κέηξηα εξπζξφηεηα ηνπ σηφο ήηαλ ζχλεζεο θαηλφκελν (2,4% ησλ ππνβιεζέλησλ ζε 

ζεξαπεία ζθχισλ). Αζπλήζηζηε ήηαλ ε παξαηήξεζε ηεο παξνπζίαο βιαηίδσλ (ιηγφηεξν απφ 1% 

ησλ ππνβιεζέλησλ ζε ζεξαπεία ζθχισλ). ΢ε θάζε πεξίπησζε, ε αγσγή κε ην θηεληαηξηθφ 

θαξκαθεπηηθφ πξντφλ δελ δηεθφπε θαη φινη νη ζθχινη ζπλήιζαλ ρσξίο ζπγθεθξηκέλε αγσγή. 

Ζ ρξήζε σηηθψλ ηδηνζθεπαζκάησλ ίζσο ζρεηηζηεί κε βιάβε ηεο αθνήο, ζπλήζσο παξνδηθή, θαη 

θπξίσο ζε ππεξήιηθνπο ζθχινπο. Εάν αςηό ζςμβεί η θεπαπεία ππέπει να διακοπεί. 


Με 3 θαη 5 θνξέο ζηε ζπληζηψκελε δφζε, δελ παξαηεξήζεθαλ ηνπηθέο ή γεληθέο αλεπηζχκεηεο 

ελέξγεηεο κε εμαίξεζε κεξηθνχο ζθχινπο πνπ εκθάληζαλ εξχζεκα θαη βιαηίδεο ζηνλ έμσ 

αθνπζηηθφ πφξν. 

΢ε ζθχινπο πνπ αθνινπζνχζαλ αγσγή κε ηε ζεξαπεπηηθή δφζε γηα δέθα ζπλερφκελεο εκέξεο, ηα 

επίπεδα ηεο θνξηηδφιεο ζηνλ νξφ κεηψζεθαλ κεηά ηελ πέκπηε εκέξα θαη επέζηξεςαλ ζηηο 

θαλνληθέο ηνπο ηηκέο εληφο δέθα εκεξψλ κεηά ηε ιήμε ηεο αγσγήο. Χζηφζν, ηα επίπεδα 

αληαπφθξηζεο ηεο θνξηηδφιεο ηνπ νξνχ δείρλνπλ φηη κεηά ηελ ελεξγνπνίεζε ηεο ACTH 

παξέκεηλαλ ζε θαλνληθφ εχξνο θαηά ηελ πεξίνδν ηεο παξαηεηακέλεο αγσγήο, γεγνλφο πνπ 

δείρλεη δηαηήξεζε ηεο ιεηηνπξγίαο ηων επινεθπιδίων. 


Σν δνρείν πνιιαπιψλ δφζεσλ απνηειείηαη απφ δχν εμσζεκέλα κέξε, έλαλ εμσηεξηθφ ιεπθφ 

δχζθακπην ζσιήλα πνιππξνππιελίνπ θαη κία εζσηεξηθή εχθακπηε ζήθε (πνιπκεξέο 

ςεπδαξγχξνπ αηζπιεληθνχ κεζαθξηιηθνχ νμέσο, Surlyn) πνπ πεξηέρεη κία αηζάιηλε ζθαίξα , 

θιεηζκέλε κε κία αληιία ρσξίο αέξα, δφζεο 1 ml εμνπιηζκέλε κε κία αηξαπκαηηθή θάλνπια θαη 

θαιπκκέλε κε έλα πιαζηηθφ θαπάθη. 

Σν θνπηί πεξηέρεη 1 δνρείν πνιιαπιψλ δφζεσλ (ην πεξηερφκελν ησλ 10 ml ηζνδπλακεί κε 10 

δφζεηο). 

56

Etiderm shampoo 


΢ακπνπάλ γηα ηε ζεξαπεία ηεο ζκεγκαηφξξνηαο θαη ηεο επηθαλεηαθήο θαη επηπνιήο 

ππνδεξκαηίηηδαο 

Γαιαθηηθφ αηζχιην 10 ml 

Purified water κέρξη 100 ml 

Φαρμακολογικές ιδιότητες: 

Σν ζακπνπάλ Etiderm πεξηέρεη σο ελεξγφ ζπζηαηηθφ 

γαιαθηηθφ αηζχιην 10%. Όηαλ ηνπνζεηείηαη ζην δέξκα ην 

γαιαθηηθφ αηζχιην πδξνιχεηαη ζε γαιαθηηθφ νμχ θαη 

αηζαλφιε ησλ νπνίσλ νη θαξκαθνινγηθέο ηδηφηεηεο 

ρξεζηκνπνηνχληαη γηα ηε ζεξαπεία ηεο ζκεγκαηφξξνηαο 

θαη ηεο επηθαλεηαθήο θαη επηπνιήο ππνδεξκαηίηηδαο. 

Φαξκαθνδπλακηθέο ηδηφηεηεο ηνπ γαιαθηηθνχ νμένο 

Σν γαιαθηηθφ νμχ κεηψλεη ην pH ηνπ δέξκαηνο. 

Απηή ε κείσζε ηνπ pH αλαζηέιιεη ηε δξαζηεξηφηεηα ησλ 

βαθηεξηαθψλ ιηπαζψλ θαη παξάγεη βαθηεξηνζηαηηθφ ή 

βαθηεξηνθηφλν απνηέιεζκα. 

Φαξκαθνδπλακηθέο ηδηφηεηεο ηεο αηζαλφιεο 

Ζ αηζαλφιε, έλαο εμαηξεηηθφο δηαιχηεο γηα ηα ιίπε, 

κεηψλεη ζε κεγάιν βαζκφ ηελ έθθξηζε ζκήγκαηνο. Ζ 

πδξφιπζε ηνπ γαιαθηηθνχ νμένο αλαζηέιιεηαη ζε pH 4 

έσο 5. Ζ πδξφιπζε γη' απηφ ην ιφγν απηνπεξηνξίδεηαη, 

δηαηεξψληαο ην δεξκαηηθφ pH γχξσ ζην 5. 


Θεξαπεία ηεο επηθαλεηαθήο θαη επηπνιήο 

ππνδεξκαηίηηδαο θαη ηεο ζκεγκαηφξξνηαο ζηνπο ζθχινπο. 


Βξέμηε ην ηξίρσκα, ηνπνζεηήζηε ην ζακπνπάλ θαη θάληε 

καζάδ ζην ηξίρσκα κέρξη λα ζρεκαηηζηεί έλαο θαιφο 

αθξφο. Ξεπιχλεηε κε δεζηφ λεξφ θαη επαλαιάβεηε 

αθήλνληαο ην ζακπνπάλ λα δξάζεη 5 έσο 10 ιεπηά 

πξνηνχ μεπιχλεηε μαλά. Απνθχγεηε ηελ επαθή κε ηα 

κάηηα θαη ηα απηηά, θη αλ απηφ ζπκβεί μεπιχλεηε κε άθζνλν δεζηφ λεξφ. 

Αλ νη αιινηψζεηο δελ είλαη εθηεηακέλεο, ην ζακπνπάλ κπνξεί λα ηνπνζεηεζεί κφλν ζηηο 

πξνζβεβιεκέλεο πεξηνρέο. 

Ζ ζεξαπεία ζπληζηάηαη λα επαλαιακβάλεηαη 2-3 θνξέο ηελ εβδνκάδα. 

57

Όζν ε θαηάζηαζε βειηηψλεηαη, ε ζπρλφηεηα ησλ ζεξαπεηψλ κπνξεί λα κεησζεί κέρξη ην επίπεδν 

ηεο κεληαίαο ζεξαπείαο ζπληήξεζεο. 

Δδηθέο πξνθπιάμεηο πνπ πξέπεη λα ιακβάλνληαη απφ ηα άηνκα πνπ ρνξεγνχλ ην θάξκαθν. 

Πιχλεηε επηκειψο ηα ρέξηα ζαο κε λεξφ θαη ζαπνχλη κεηά ηε ρξήζε. 

Απνθχγεηε ηελ επαθή κε ηα κάηηα. 

Αλ ηα ζπκπηψκαηα ηεο αζζέλεηαο επηκέλνπλ ή εκθαληζηνχλ επηθνηλσλήζηε κε ηνλ θηελίαηξφ ζαο. 


Γλσζηή ππεξεπαηζζεζία ζηα ελεξγά ζπζηαηηθά. 




Σν πξντφλ κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί κε αζθάιεηα ζε έγθπα θαη γαινπρνχληα δψα. 

Διάρκεια ζωής 1 χρόνος 

Ιδιαίτερες προφυλάξεις για τη διατήρηση του προϊόντος 

Απνζεθεχζηε ην ζε ζεξκνθξαζία ρακειφηεξε ησλ 250ν C 


Φηάιεο ησλ 125 ml. 

58

Ferarko aerosol 


Δπνπισηηθφ θαη αληηζεπηηθφ spray 

Chlorhexidine diacetate 0.25 g 

Gentian violet 40 g 

Γηαιχηεο θαη πξνσζεηηθφ κέρξη 100 g 

(Πξνσζεηηθφ θηιηθφ πξνο ην πεξηβάιινλ) 


Ζ ρισξεμηδίλε εθδειψλεη ηζρπξή αληηκηθξνβηαθή δξάζε 

έλαληη ησλ θαηά Gram ζεηηθψλ θαη αξλεηηθψλ 

κηθξννξγαληζκψλ. Γηαζέηεη επίζεο αληηκπθεηηαθή δξάζε. 

Δπηδξά ηαρχηαηα (ζε ιίγα δεπηεξφιεπηα) αθφκε θαη παξνπζία 

νξγαληθήο χιεο (πχνλ, αίκα). Σν ηψδεο ηεο γεληηαλήο εληζρχεη 

ηε θαξκαθνινγηθή ελέξγεηα ηεο ρισξεμηδίλεο. 


Πνδνδεξκίηηδα, ηνπηθή αληηκεηψπηζε ησλ δεξκαηηθψλ 

ινηκψμεσλ, εγθαπκάησλ θαη κεηεγρεηξεηηθψλ ηξαπκάησλ. 

Αληηζεςία νκθάιηνπ ιψξνπ ζηα λενγέλλεηα. Αληηκεηψπηζε 

δεπηεξνγελψλ ινηκψμεσλ πνπ ζπλνδεχνπλ ην ινηκψδεο 

έθζπκα ησλ πξνβάησλ. 


Υξεζηκνπνηείηαη εμσηεξηθά ζε φια ηα είδε ησλ δψσλ (κεξπθαζηηθά, ρνίξνη, ζθχινη, γάηεο, 

ηππνεηδή). Ζ πξνζβεβιεκέλε πεξηνρή ςεθάδεηαη απφ απφζηαζε 20-30cm θξαηψληαο ηελ θηάιε 

θάζεηα. Ζ ζεξαπεία επαλαιακβάλεηαη θάζε 24 ψξεο κέρξη ηελ πιήξε επνχισζε. 


Να θπιάζζεηαη ζε δξνζεξφ κέξνο. Να κελ εθηίζεηαη ζε πςειέο ζεξκνθξαζίεο. Να κελ ηξππεζεί 

αθφκε θαη κεηά ηε ρξήζε. Να κελ ςεθάδεηαη πξνο θιφγα ή ππξαθησκέλε επηθάλεηα γηαηί πεξηέρεη 

εχθιεθην πιηθφ. 


Φηάιε 405 ml ; 

59

Floxatril oral liquid 

θπηηαξηθήο κεκβξάλεο. 


Πφζηκν δηάιπκα ελξνθινμαθίλεο 


1 ml πφζηκνπ δηαιχκαηνο πεξηέρεη 100 mg Enrofloxacin 


Ζ ελξνθινμαθίλε είλαη έλαο ζπλζεηηθφο επξένο θάζκαηνο 

αληηκηθξνβηαθφο παξάγνληαο, κε βαθηεξηνθηφλν δξάζε 

απνηειεζκαηηθή έλαληη ελφο κεγάινπ αξηζκνχ Gram ζεηηθψλ θαη 

Gram αξλεηηθψλ βαθηεξίσλ, θαζψο επίζεο θαη κπθνπιαζκάησλ. 

Αλαζηέιιεη ηε δξάζε ηνπ ελδχκνπ DNA-gyrase ζηνλ ππξήλα ηνπ 

βαθηεξηαθνχ θπηηάξνπ θαηά ηε δηαδηθαζία αλαδηπιαζηαζκνχ ηνπ 

DNA. Γξα επίζεο ζην βαθηεξηαθφ ηνίρσκα θαηά ηε θάζε 

αλάπαπζεο, αιινηψλνληαο ηε δηαπεξαηφηεηα ηεο θσζθνιηπηδηθήο 

Οη θαξκαθνθηλεηηθέο ηδηφηεηεο ηεο ελξνθινμαθίλεο είλαη ηέηνηεο ψζηε ηφζν ε ρνξήγεζε απφ ην 

ζηφκα φζν θαη ε παξεληεξηθή ρνξήγεζε νδεγνχλ ζε ίδηεο ζπγθεληξψζεηο ζην πιάζκα ηνπ 

αίκαηνο. Ζ ελξνθινμαθίλε έρεη πςειφ φγθν θαηαλνκήο. ΢ε ηζηνχο πεηξακαηφδσσλ θαη άιισλ 

εηδψλ δψσλ - ζηφρσλ παξαηεξήζεθαλ ζπγθεληξψζεηο 2-3 θνξέο πςειφηεξεο απφ εθείλεο ζην 

πιάζκα. Τςειέο ζπγθεληξψζεηο δηαπηζηψλνληαη ζηνπο πλεχκνλεο, ήπαξ, λεθξνχο, νζηά θαη ην 

ιεκθηθφ ζχζηεκα. Ζ ελξνθινμαθίλε θαηαλέκεηαη επίζεο ζην εγθεθαινλσηηαίν θαη πεξηθπηηαξηθφ 

πγξφ. 

Είδη ζώων στα οποία χρησιμοποιείται 

Οξλίζηα (θξεαηνπαξαγσγήο, αλαπαξαγσγήο), ηλδφξληζεο 


Θεξαπεία αλαπλεπζηηθψλ θαη γαζηξεληεξηθψλ ινηκψμεσλ βαθηεξηαθήο θαη κπθνπιαζκαηηθήο 

αηηηνινγίαο (ινηκψμεηο πνπ πξνθαινχληαη απφ E.coli, παζηεξηδίαζε, κπθνπιαζκψζεηο πνπ 

πξνθαινχληαη απφ M. gallisepticum, M. synoviae, M. meleagridis και M. iowae θαη 

ζαικνλέισζε), φπνπ ε θιηληθή εκπεηξία, επηθνπξνχκελε απφ εξγαζηεξηαθά επξήκαηα (δνθηκή 

επαηζζεζίαο ηνπ αηηηνινγηθνχ παξάγνληα), ζπληζηά ηελ ελξνθινμαθίλε σο θάξκαθν επηινγήο. 


Σν Floxatril ρνξεγείηαη κε ην πφζηκν λεξφ. Σν θαξκαθνχρν λεξφ πξέπεη λα πξνεηνηκάδεηαη θάζε 

κέξα ιίγν πξηλ απφ ηε ρνξήγεζε. Ζ ηξνθνδνζία ηνπ θαξκαθνχρνπ λεξνχ πξέπεη λα είλαη 

ζπλερήο θαζφιε ηε δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο θαη λα κελ είλαη δηαζέζηκε άιιε πεγή λεξνχ. 

Ζ εκεξήζηα δφζε αλέξρεηαη ζε 50 ml έηνηκνπ πξντφληνο αλά 100 ιίηξα πφζηκνπ λεξνχ ή 10 mg 

ελξνθινμαθίλε αλά kg ζ.β. Πξηλ απφ θάζε ζεξαπεία ζα πξέπεη λα ππνινγίδεηαη πξνζεθηηθά ε 

δνζνινγία κε βάζε ην ζπλνιηθφ ζσκαηηθφ βάξνο ησλ ππφ ζεξαπεία πηελψλ. 

60

Ζ ζεξαπεία ζα πξέπεη λα δηαξθεί ηνπιάρηζηνλ 3 εκέξεο. ΢ηε πεξίπησζε ζεξαπείαο ηεο 

ζαικνλέισζεο απηή ζα πξέπεη λα δηαξθεί 5 εκέξεο.. 

Σν Floxatril κπνξεί λα ρνξεγείηαη θαηεπζείαλ ζηελ ηξνθνδνηηθή δεμακελή λεξνχ ή λα ρνξεγείηαη 

κε ηε βνήζεηα δνζνκεηξηθήο αληιίαο. 

Πξηλ απφ ηε ρνξήγεζε, ε δεμακελή λεξνχ ζα πξέπεη λα αδεηάδεη, λα πιέλεηαη ζρνιαζηηθά θαη ζηε 

ζπλέρεηα λα γεκίδεηαη κε ηελ απαξαίηεηε πνζφηεηα θαζαξνχ λεξνχ πξηλ απφ ηελ πξνζζήθε ηνπ 

θαξκάθνπ. Σν δηάιπκα πξέπεη λα αλακεηρζεί θαιά. Ζ δεμακελή ζα πξέπεη λα ειέγρεηαη ζε ηαθηά 

ρξνληθά δηαζηήκαηα γηα παξνπζία ζθφλεο, αλάπηπμεο κπθήησλ ή παξνπζία ηδήκαηνο. 

Σν αρξεζηκνπνίεην θαξκαθνχρν λεξφ ζα πξέπεη λα απνξξίπηεηαη κεηά απφ 24 ψξεο.. 

Τπεξδνζνινγία (ζπκπηψκαηα, κέηξα αληηκεηψπηζεο, αληίδνηα), εάλ είλαη απαξαίηεηα 

Να κε μεπεξληέηαη ε ζπληζηψκελε δφζε. ΢ε πεξίπησζε ηπραίαο ππεξδνζνινγίαο λα εθαξκφδεηαη 

ζπκπησκαηηθή ζεξαπεία θαζφηη δελ ππάξρεη αληίδνην. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη γηα πξφιεςε. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε πεξίπησζε αλζεθηηθφηεηαο έλαληη ησλ θηλνινλψλ. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε φξληζεο σνπαξαγσγήο ησλ νπνίσλ ηα απγά πξννξίδνληαη γηα 

αλζξψπηλε θαηαλάισζε. Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε πδξφβηα πηελά. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε ζηξεπηνθνθθηθέο ινηκψμεηο εμαηηίαο ηεο κηθξήο επαηζζεζίαο ησλ 

Streptococcus spp., ζηελ ελξνθινμαθίλε. 


Ζ ελξνθινμαθίλε απνβάιιεηαη θπξίσο απφ ηνπο λεθξνχο ΢ε πεξίπησζε λεθξηθήο αλεπάξθεηαο ε 

απνβνιή ηεο δξαζηηθήο νπζίαο κπνξεί λα επηβξαδπλζεί. 



΢πληζηάηαη ε ρξήζε γαληηψλ θαηά ηνπο ρεηξηζκνχο ηνπ πξντφληνο. 

Ξεπιέλεηε κε άθζνλν λεξφ πηηζηιίζκαηα θαξκάθνπ ζην δέξκα ή ζηα κάηηα. 

Ξεπιχλεηε ηα ρέξηα κεηά απφ θάζε ρξήζε. 

Να κελ ηξψηε ή θαπλίδεηε θαηά ηνπο ρεηξηζκνχο ηνπ πξντφληνο. 

Άηνκα κε γλσζηή ππεξεπαηζζεζία ζηελ ελξνθινμαθίλε ζα πξέπεη λα απνθεχγνπλ ηελ επαθή κε 

ην θηεληαηξηθφ απηφ πξντφλ. 


Γελ απνθιείνληαη θηλεηηθέο δηαηαξαρέο εμαηηίαο αιινηψζεσλ ζηνπο ρφλδξνπο ησλ αξζξψζεσλ 

ζηε πεξίπησζε πνπ νη θζνξνθηλνιφλεο ρξεζηκνπνηνχληαη ζηε πεξίνδν αλάπηπμεο ηδηαίηεξα ζε 

ςειέο ζεξκνθξαζίεο, φπνπ ε θαηαλάισζε θαξκαθνχρνπ λεξνχ απμάλεηαη ζεκαληηθά γηα καθξά 

πεξίνδν. 

Χρήση κατά την ωοτοκία 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε φξληζεο σνπαξαγσγήο ησλ νπνίσλ ηα απγά πξννξίδνληαη γηα 

αλζξψπηλε θαηαλάισζε. 

61




Οξλίζηα: θξέαο θαη εδψδηκνο ηζηφο: 3 εκέξεο 

Ηλδφξληζεο: θξέαο θαη εδψδηκνο ηζηφο: 4 εκέξεο 

Γελ επηηξέπεηαη ε ρξήζε ηνπ θαξκάθνπ ζε φξληζεο σνπαξαγσγήο, ησλ νπνίσλ ηα απγά 

ρξεζηκνπνηνχληαη γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε. 


Κακία γλσζηή. Να κελ αλακεηγλχεηαη κε άιια θηεληαηξηθά θαξκαθεπηηθά πξντφληα. 


Έηνηκνπ πξντφληνο ζηελ πξσηφηππε ζπζθεπαζία: 2 ρξφληα 

Μεηά ην πξψην άλνηγκα : 3 κήλεο Φαξκαθνχρνπ λεξνχ: 24 ψξεο 


Γελ απαηηνχληαη ηδηαίηεξεο ζπλζήθεο θχιαμεο ηνπ πξντφληνο. 


Φηαιίδην ησλ 100 ml κε δνζνκεηξεηή ζε ράξηηλν θνπηί 

Φηάιε πνιπαηζπιελίνπ ηνπ 1 ιίηξνπ κε δνζνκεηξεηή. 

62

Forcipen 

Δλέζηκν ελαηψξεκα πεληθηιιίλεο θαη δηπδξνζηξεπηνκπθίλεο 


Πξνθατληθή Πεληθηιίλε 200.000 I.U. /ml 

∆ηπδξνζηξεπηνµπθίλε ζεηηθή (βάζε) 200 mg /ml 

Είδη ζώων 

Βννεηδή, κφζρνη, ρνίξνη, ρνηξίδηα, αηγνπξφβαηα, ζθχινη, 

γάηεο Θεξαπεπηηθέο ελδείμεηο πξνζδηνξίδνληαο;; ηα είδε 

δψσλ 

Θεξαπεία ινηκψμεσλ θπξίσο ζηα Gram ζεηηθά θαη Gram 

αξλεηηθά βαθηήξηα επαίζζεηα ζην ζπλδπαζκφ 

βελδπινπεληθηιίλεο θαη ηεο δηπδξνζηξεπηνµηθίλεο. 

Δηδηθφηεξα ε βελδπινπεληθηιίλε ελδείθλπηαη θπξίσο γηα 

παζήζεηο πνπ νθείινληαη ζε Gram ζεηηθνχο 

µηθξννξγαληζµνχο, αιιά θαη αξθεηνχο Gram αξλεηηθνχο 

φπσο (δηάθνξα ζηειέρε staphylococcus, streptococcus, 

corynebacterim, leptopita, actinomycin, bovis bacillus 

amtheracis, erysipelothrix). Ζ δηπδξνζηξεπηνµηθίλε 

ελδείθλπηαη θπξίσο έλαληη αξλεηηθψλ θαηά Gram 

µηθξννξγαληζµψλ φπσο είδε ησλ : pasterella, brucella, salmonella, haemophilus klebsiella, 

shigella, mycobacterium θαη escherichia coli. Ύζηεξα απφ ελδνµπηθή ρνξήγεζε ε Πξνθατληθή 

βελδπινπεληθηιίλε απνξξνθάηαη ζρεηηθά γξήγνξα απφ ηελ πεξηνρή ηεο έλεζεο. Μέγηζηεο 

ζπγθεληξψζεηο ζην πιάζκα γίλνληαη εθηθηέο κέζα ζε 6 ψξεο πεξίπνπ θαη δηαηεξνχληαη ελεξγέο 

ζεξαπεπηηθά πεξίπνπ γηα 24 ψξεο. Ύζηεξα απφ ηε δηαλνκή ηεο ε βελδπινπεληθηιίλε απεθθξίλεηαη 

ζε (ζρεδφλ) αµεηαβφιηζηε κνξθή θπξίσο µέζσ ησλ λεθξψλ. Ζ δηπδξνζηξεπηνµηθίλε 

απνξξνθάηαη γξήγνξα απφ ηελ πεξηνρή ηεο έλεζεο θαη δηαλέκεηαη ζρεδφλ ζε φια ηα κέξε ηνπ 

ζψκαηνο. Μέγηζηεο ζπγθεληξψζεηο ζην πιάζκα είλαη εθηθηέο κέζα ζε 3 ψξεο κεηά ηελ έλεζε θαη 

νη ζεξαπεπηηθά ελεξγέο ζπγθεληξψζεηο δηαηεξνχληαη πεξίπνπ γηα 12 ψξεο. Ζ 

δηπδξνζηξεπηνµηθίλε απεθθξίλεηαη ζε αµεηαβφιηζηε κνξθή µέζσ ησλ λεθξψλ. 


Βννεηδή, κφζρνη, ρνίξνη, αηγνπξφβαηα: 1 ml αλά 20 kg ζ.β. 

Υνηξίδηα, ζθχινη, γάηεο : 1 ml αλά 10 kg ζ.β. 

Ζ ρνξήγεζε κπνξεί λα επαλαιεθζεί γηα άιιεο 3-5 εκέξεο. 

Ηδηαίηεξε πξνζνρή θαηά ηε ρνξήγεζε δελ απαηηείηαη εθηφο ησλ πεξηπηψζεσλ νξηζκέλσλ αηφκσλ 

πνπ είλαη δπλαηφ λα εθδειψζνπλ αληηδξάζεηο ππεξαηζζεζίαο απφ επαθή µε ηα δξαζηηθά ηνπ 

ζθεπάζκαηνο. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε πεξίπησζε ππεξεπαηζζεζίαο ζηηο πεληθηιίλεο. 

63

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζηα θνπλέιηα, ζηα κηθξά ηξσθηηθά, ζηα δψα κε λεθξηθέο δηαηαξαρέο, ζηα 

δψα κε λεπξηθέο δηαηαξαρέο (π.ρ. δηαηαξαρέο ηνπ αηζνπζαίνπ θαη ηνπ αθνπζηηθνχ λεχξνπ). 


Δίλαη δπλαηφ λα παξαηεξεζνχλ αληηδξάζεηο ππεξαηζζεζίαο ζε δψα πνπ είλαη επαηζζεηνπνηεκέλα 

ζηα ζπζηαηηθά ηνπ ζθεπάζκαηνο. Νεπξνηνμηθή δξάζε (παξαίζζεζε, µε αλαζηξέςηκεο δηαηαξαρέο 

ζηελ αθνή) ζπαλίσο εθδεινχµελε θαη εμαξηψκελε απφ ην κέγεζνο ηεο δφζεο θαη ηνπ ρξφλνπ 

δηάξθεηαο ηεο ζεξαπείαο. Νεθξνηνμηθή δξάζε νκνίσο εμαξηψκελε απφ ην κέγεζνο ηεο δφζεο θαη 

ηε δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο. 


Κξέαο & εδψδηκνη ηζηνί: 28 εκέξεο , Γάια : 4 εκέξεο. 



2 ρξφληα. Γηάξθεηα δσήο κεηά ην πξψην άλνηγκα ηεο ζηνηρεηψδνπο ζπζθεπαζίαο: 4 εβδνκάδεο. 

Ηδηαίηεξεο πξνθπιάμεηο θαηά ηε θχιαμε ηνπ πξντφληνο 

Φπιάζζεηαη ζε μεξφ κέξνο καθξηά απφ παηδηά ζηελ αξρηθή ζπζθεπαζία, πξνζηαηεπκέλν απφ ην 

θσο. Φπιάζζεηαη ζε ζεξκνθξαζία κεηαμχ 6-15νC. Να κελ θαηαςχρεηαη. 


Φηαιίδην ησλ 100 ml. 

64

Fortiflex 

Γηζθία κάζεζεο γηα ηελ θαηαπνιέκεζε καθξνρξφλησλ θηλεηηθψλ πξνβιεκάησλ πνπ ζρεηίδνληαη 

κε νζηεναξζξίηηδα. 

Σύνθεση ανά 1 δισκίο 

Θεηηθή ρνλδξντηίλε 20kDa 95% 375 mg 

Υηηνζίλε 375 mg 

Epigallocatechin gallate 37 mg 

Εχκε αδξαλνπνηεκέλε πινχζηα ζε ζειήλην 17 mg 


Φπζηθφο ηξφπνο θαηαπνιέκεζεο καθξνρξφλησλ 

θηλεηηθψλ πξνβιεκάησλ πνπ ζρεηίδνληαη κε 

νζηεναξζξίηηδα. 

Ζ Θεηηθή ρνλδξντηίλε είλαη κία απαξαίηεηε 

πξσηενγιπθάλε, ε νπνία ζπκκεηέρεη ζηε ζχλζεζε ηνπ 

ρφλδξνπ. 

Ζ ρηνζίλε πξνέξρεηαη απφ ζαιάζζηα είδε (δψσλ ή 

θπηψλ;) θαη έρεη πξνζηαηεπηηθή δξάζε πάλσ ζηε ζεηηθή 

ρνλδξντηίλε θαηά ηε δηάξθεηα ηεο πέςεο ηνπ δηζθίνπ. 

Ο ζπλδπαζκφο ηνπ Epigallocatechin gallate θαη ηεο αδξαλνπνηεκέλεο δχκεο ζειελίνπ ζπκβάιιεη 

θαη εληζρχεη ηελ αξζξηθή δνκή. 

Σν ζχλνιν ησλ ζπζηαηηθψλ ηνπ Fortiflex βνεζά λα μεπεξαζηνχλ ηα θηλεηηθά πξνβιήκαηα ηνπ 

ζθχινπ θαη ηεο γάηαο. 


1 δηζθίν εκεξεζίσο ζε ζθχινπο απφ 15 έσο 25 Kg ζ.β. γηα 1 – 2 κήλεο., Ζ ρνξήγεζε 

επαλαιακβάλεηαη. 


Κνπηί ησλ 30 δηζθίσλ 

65

Megaderm 

Σν Megaderm είλαη δηαηξνθηθφ ζπκπιήξσκα απαξαίηεησλ ιηπαξψλ νμέσλ (ΔFA), βηηακηλψλ θαη 

ςεπδάξγπξνπ γηα ζθχινπο θαη γάηεο κε επράξηζην άξσκα. 

Σύνθεση για 250 ml 

Αλαινγία σ6/σ3 : 5/1 

Ληλνιετθφ νμχ 91,2 g Βηηακίλε Β6 25 mg 

γ-ιηλνιεληθφ νμχ 1,9 g Βηηακίλε Ζ (βηνηίλε) 472 mg 

Eηθνζαπεληαεληθφ νμχ 11,2 g Ηλνζηηφιε 85 mg 

Docosahexaenoic 7.5 g Φεπδάξγπξνο 505 mg 

Βηηακίλε Α 28700 UI Αληηνμεηδσηηθφ 50 mg 

Βηηακίλε Δ 950 UI 


Σν Megaderm βνεζά ζηνλ έιεγρν ησλ αιιεξγηθψλ δεξκαηίηηδσλ θαη 

ζηελ αληηκεηψπηζε ησλ ζνβαξψλ θεξαηηλνζκεγκαηνξξντθψλ 

δεξκαηνπαζεηψλ ηνπ ζθχινπ θαη ηεο γάηαο. Δίλαη έλα εχγεζην 

δηαηξνθηθφ ζπκπιήξσκα ην νπνίν πεξηέρεη κηα βηνινγηθά 

ηζνξξνπεκέλε ζρέζε κεηαμχ ησλ ιηπαξψλ νμέσλ (ΔFA), βηηακηλψλ, 

νξγαληθψλ ζηνηρείσλ θαη ςεπδάξγπξνπ. Σν γ-ιηλνιεληθφ νμχ 

πξνέξρεηαη απφ έιαηα θπηηθήο πξνέιεπζεο θαη ην εηθνζαπεληαεληθφ 

νμχ απφ ηρζπέιαην. 

Ζ αλαινγία ησλ σκέγα 6 θαη σκέγα 3 ιηπαξψλ νμέσλ ηνπ 

πξντφληνο είλαη 5:1, ε νπνία δηαθπιάζζεη ηελ πξφζιεςε επαξθνχο 

πνζφηεηαο απαξαίηεησλ ιηπαξψλ νμέσλ ζην ζθχιν θαη ηε γάηα γηα 

ηε δηαηήξεζε ηνπ ηξηρψκαηνο θαη ηνπ δέξκαηνο ζε πγηή θαηάζηαζε. 


Αλαθαηλίζηε θαιά πξηλ απφ ηε ρξήζε. Πηέζηε ην κπνπθάιη 

θξαηψληαο ην νξηδνληίσο κέρξη λα γεκίζεη ν δνζνκεηξεηήο (5ml). 

΢ηε ζπλέρεηα αδεηάζηε ην πεξηερφκελν ζην θαγεηφ ηνπ δψνπ. 

Υνξεγείηαη εκεξεζίσο. 

Γάηεο ΢θχινη 45Kg 

5 ml 

(1 κεδνχξα) 


5 ml 

(1 κεδνχξα) 

250 ml κπνπθάιη κε δνζνκεηξεηή 5 ml 

10 ml 

(2 κεδνχξεο) 

15 ml 


20 ml 


66

Milteforan 


Πφζηκν δηάιπκα Μηιηεθνζίλεο γηα ηνλ έιεγρν ηεο ιετζκαλίαζεο ζηνπο ζθχινπο 

Κάζε ml πεξηέρεη 20 mg Μηιηεθνζίλεο 


Ζ Λετζκαλίαζε ηνπ ζθχινπ είλαη έλα ζαλαηεθφξν λφζεκα πνπ 

νθείιεηαη ζην πξσηφδσν Leishmania infantum, πνπ κεηαδίδεηαη 

ζηνπο μεληζηέο κε ην ηζίκπεκα ζθλίπαο Phlebotomus spp. 

Ζ κηιηεθνζίλε έρεη κηα αμηνζεκείσηε, άκεζε αληη- ιετζκαληθή 

δξάζε in-vitro θαη ζε δσηθά κνληέια έλαληη ησλ παξάζηησλ 

L.donovani (πξνκαζηηγσηή θαη ακαζηηγσηή κνξθή) θαη L. 

infantum. 

Δίλαη πηζαλφ ε κηιηεθνζίλε λα αλαζηέιιεη ηε δηείζδπζε ησλ εηδψλ 

Leishmania ζηα καθξνθάγα κέζσ ηεο αιιειεπίδξαζήο ηεο κε ηνπο ππνδνρείο γιπθνζσκάησλ θαη 

ηνπο ππνδνρείο γιπθνδπιν-θσζθαηηδπιν-ηλνζηηφιεο, νη νπνίνη είλαη απαξαίηεηνη γηα ηελ 

ελδνθπηηαξηθή επηβίσζε ησλ παξαζίησλ Leishmania. 

Δπίζεο αλαζηέιινληαο ηελ θσζθνιηπάζε C επεξεάδεη ην ειεθηξηθφ δπλακηθφ ηεο θπηηαξηθήο 

κεκβξάλεο ηνπ παξαζίηνπ. 


Μεηά απφ ρνξήγεζε απφ ην ζηφκα ηεο ζπληζηψκελεο δφζεο ζηνπο ζθχινπο, ην Milteforan 

απνξξνθάηαη ζρεδφλ νινθιεξσηηθά κε βηνδηαζεζηκφηεηα πνπ αλέξρεηαη ζην 94%. Μεηά απφ 

ρνξήγεζε ηεο ζπληζηψκελεο δφζεο ησλ 2 mg/kg/εκέξα, ε αλψηαηε ζπγθέληξσζε ζην πιάζκα 

(Cmax) είλαη πεξίπνπ 32.582 ng.ml -1 , ζε ηατζκέλνπο ζθχινπο. 

΢ηνπο αξνπξαίνπο, επαλαιακβαλφκελεο ρνξεγήζεηο ηνπ πξντφληνο ζηε ζπληζηψκελε δφζε είραλ 

σο απνηέιεζκα ηε βαζκηαία κείσζε ηεο ζπγθέληξσζεο ηεο δξαζηηθήο νπζίαο κε ηελ αθφινπζε 

ζεηξά : λεθξνί, δέξκα, επηλεθξίδηα, ζπιήλαο, ιεπηφ έληεξν, ιηπψδεο ηζηφο, ζηφκαρνο, ήπαξ, 

πλεχκνλεο, νξφο, θφινλ, εγθέθαινο, θαξδηά θαη κχεο. ΢ηα πεξηζζφηεξα απφ απηά ηα φξγαλα 

εληνπίδεηαη ε ακαζηηγσηή κνξθή ηνπ παξάζίηνπ. 

΢ηα πνληίθηα ε κηιηεθνζίλε είρε παξφκνηα θαηαλνκή ζην πιάζκα θαη ζηα εξπζξά αηκνζθαίξηα. 

24 ψξεο κεηά απφ ελδνθιέβηα ρνξήγεζε ξαδηελεξγνχ ζεζεκαζκέλεο κηιηεθνζίλεο ζε ζειπθά 

πνληίθηα ην 63% ησλ ξαδηελεξγψλ θαηαινίπσλ πνπ αληρλεχζεθε απφ ην ήπαξ αλαθηήζεθε ζε 

απηνχζηα κνξθή. 

Ζ κηιηεθνζίλε ραξαθηεξίδεηαη απφ πνιχ βξαδχ ρξφλν εκίζεηαο δσήο (t ½ 160h) θαη ρακειφ 

βαζκφ θάζαξζεο κε ηηο πξσηεΐλεο ηνπ πιάζκαηνο ηνπ αίκαηνο (Cl = 0,04 ml/kg/min). 

Μεηά απφ επαλαιακβαλφκελεο ρνξεγήζεηο ηνπ Μilteforan ζηε ζπληζηψκελε ζεξαπεπηηθή δφζε 

ησλ 2mg/kg/εκέξα γηα 28 εκέξεο ζε ηατζκέλνπο ζθχινπο, ε κέγηζηε ζπγθέληξσζε ζην πιάζκα 

ηνπ αίκαηνο (Cmax) είλαη πεξίπνπ 32.582 ng.ml -1 ± 4030 ng.ml -1 ν κέζνο ρξφλνο (Tmax 5,0 ± 2,0 

h) θαη κε AUCo-t 649617 ± 94478 ng..h.ml -1 , κεηά απφ ηελ ηειεπηαία ρνξήγεζε. 

67

Ο ρξφλνο εκίζεηαο δσήο πνπ ππνινγίδεηαη απφ ηελ ηειεπηαία ρνξήγεζε ηεο δφζεο, είλαη κεγάινο 

(t½ = 153 ± 13,7h). ΢πλεπψο, επαλαιακβαλφκελεο δφζεηο ηνπ Μilteforan γηα 28 εκέξεο νδεγνχλ 

ζε ζπζζψξεπζε κε ζπληειεζηή 7,65 ± 1,99. 

Ζ κηιηεθνζίλε απνβάιιεηαη θπξίσο κε ηα θφπξαλα, ην 10% πεξίπνπ ηεο ρνξεγνχκελεο δφζεο 

απνβάιιεηαη αλαιινίσην κέζσ ησλ θνπξάλσλ. Ζ απνβνιή ηεο κηιηεθνζίλεο κε ηα νχξα είλαη 

αζήκαληε. 


Έιεγρνο ηεο ιετζκαλίαζεο ηνπ ζθχινπ. 

Δκθαλήο ππνρψξεζε ησλ θιηληθψλ ζπκπησκάησλ ηεο αζζέλεηαο κε ηελ έλαξμε ηεο ζεξαπείαο 

θαη ζεκαληηθή κείσζε απηψλ 2 εβδνκάδεο κεηά. Σα ζπκπηψκαηα ζπλερίδνπλ λα ππνρσξνχλ γηα 

ηνπιάρηζηνλ 4 εβδνκάδεο κεηά ηε ιήμε ηεο ζεξαπείαο. 


Σν πξντφλ πξέπεη λα ρνξεγείηαη ζηε δφζε ησλ 2 mg/ kg ζ.β., κία θνξά ηελ εκέξα γηα 28 εκέξεο 

απφ ην ζηφκα. Να αλακηγλχεηαη ζην θαγεηφ ή κέξνο απηνχ (ε δφζε απηή αληηζηνηρεί ζε 1 ml 

πφζηκνπ δηαιχκαηνο αλά 10 kg ζ.β. εκεξεζίσο). 

Δπεηδή ην παξάζηην εληνπίδεηαη ζε εζσηεξηθνχο ηζηνχο (κπειφο νζηψλ, ιεκθαδέλεο, ζπιήλαο, 

ήπαξ), είλαη πνιχ ζεκαληηθφ λα ηεξείηαη ζρνιαζηηθά ε δηάξθεηα ζεξαπείαο (28 εκέξεο) γηα ηελ 

απνηειεζκαηηθφηεηα ηνπ πξντφληνο. 

Σν ζ.β. ηνπ ζθχινπ πξέπεη λα ππνινγίδεηαη αθξηβψο πξηλ θαη θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε πεξίπησζε ππεξεπαηζζεζίαο ζην δξαζηηθφ ζπζηαηηθφ ή ζε θάπνην απφ 

ηα έθδνρα. Να κερξεζηκνπνηείηαη θαζφιε ηε δηάξθεηα ηεο θχεζεο, ηεο γαινπρίαο ή ζε δψα 

αλαπαξαγσγήο. 


Ζ ππνδνζνινγία πξέπεη λα απνθεχγεηαη γηα ηελ ειαρηζηνπνίεζε ηνπ θηλδχλνπ αλάπηπμεο 

αλζεθηηθφηεηαο, ε νπνία κπνξεί λα ζπληειέζεη ζηελ αλαπνηειεζκαηηθή ζεξαπεία. 



Σν ζ.β. ηνπ ζθχινπ πξέπεη λα ππνινγίδεηαη αθξηβψο πξηλ θαη θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο. 

Πξνηείλεηαη λα αλακηγλχεηαη ην πξντφλ ζην θαγεηφ ηνπ ζθχινπ γηα ηελ απνθπγή πεπηηθψλ 

δηαηαξαρψλ. Δάλ ηπρφλ παξνπζηαζηνχλ αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο (π.ρ. εκεηφο, δηάξξνηα) λα 

επηθνηλσλήζεηε κε ηνλ θηελίαηξφ ζαο ακέζσο. Ο ζπλδπαζκφο αληη-εκεηηθνχ παξάγνληα κε ηε 

ζεξαπεία κεηψλεη ηηο πηζαλφηεηεο πξφθιεζεο παξελεξγεηψλ. 

Ζ ρξήζε ζε ζθχινπο πνπ ππνθέξνπλ απφ επαηηθή θαη θαξδηαθή αλεπάξθεηα ζχκθσλα κε ηελ 

εθηίκεζε νθέινπο /θηλδχλνπ απφ ηνλ ππεχζπλν θηελίαηξν. 

Δάλ ππνπηεχεζηε φηη ν ζθχινο ζαο είλαη έγθπνο επηθνηλσλήζηε κε ηνλ θηελίαηξφ ζαο θαη δεηήζηε 

ηε ζπκβνπιή ηνπ πξηλ απφ ηε ρξήζε ηνπ πξντφληνο. 



68

΢ε πεξίπησζε πνπ θαηά ιάζνο ππάξμεη θαηάπνζε ηνπ θαξκάθνπ,ή επαθή κε ην δέξκα λα 

αλαδεηήζεηε ακέζσο ηαηξηθή βνήζεηα θαη λα επηδείμεηε ζηνλ γηαηξφ ην εζψθιεηζην θχιιν νδεγηψλ 

ρξήζεσο ή ηελ εηηθέηα ηνπ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο. 

Άηνκα κε γλσζηή ππεξεπαηζζεζία ζηε κηιηεθνζίλε πξέπεη λα απνθεχγνπλ ηελ επαθή κε ην 

θηεληαηξηθφ θαξκαθεπηηθφ πξντφλ θαη κε εθθξίκαηα ηνπ δψνπ (θφπξαλα, νχξα, εκεηφ, ζάιην θιπ) 

θαη ζα πξέπεη λα θέξνπλ πξνζηαηεπηηθά γάληηα φηαλ ρξεζηκνπνηνχλ ην πξντφλ. 

Σν πξντφλ κπνξεί λα πξνθαιέζεη εξεζηζκφ θαη επαηζζεηνπνίεζε ζηα κάηηα θαη ην δέξκα: ηα 

άηνκα θαηά ηελ επαθή ηνπο κε ην θηεληαηξηθφ θαξκαθεπηηθφ πξντφλ ζα πξέπεη λα θέξνπλ αηνκηθφ 

πξνζηαηεπηηθφ εμνπιηζκφ απνηεινχκελν απφ γάληηα θαη γπαιηά . ΢ε πεξίπησζε πνπ θαηά ιάζνο 

ππάξμεη επαθή κε ηα κάηηα ή ην δέξκα μεπιέλεηε πνιχ θαιά κε άθζνλν λεξφ θαη αλαδεηήζεηε 

ηαηξηθή βνήζεηα. To πξντφλ δελ πξέπεη λα ρνξεγείηαη απφ έγθπεο γπλαίθεο, γπλαίθεο πνπ ζέινπλ 

λα θπνθνξήζνπλ ή ην ζηάδην ηεο εγθπκνζχλεο ηνπο δελ είλαη γλσζηφ. 

Να κελ επηηξέπεηε ζηνλ ζθχιν λα γιχθεη αλζξψπνπο ακέζσο κεηά ηε ρνξήγεζε ηνπ θαξκάθνπ. 

Απαγνξεχεηαη λαλ ηξψηε, λα πίλεηε ή λα θαπλίδεηε θαηά ηε δηάξθεηα ρξήζεο ηνπ πξντφληνο. Να 

κελ αλαθηλείηε ην πξντφλ γηα ηελ απνθπγή δεκηνπξγίαο αθξνχ. 


Καηά ηε δηάξθεηα ηνπ ηεζη αλεθηηθφηεηαο θαηλφκελα κέηξηνπ θαη παξνδηθνχ εκεηνχ ήηαλ πνιχ 

ζπρλά (16% ησλ ζθχισλ ππφ θαξκαθεπηηθή αγσγή) θαη ζπρλά θαηλφκελα δηάξξνηαο (12% ησλ 

ζθχισλ ππφ θαξκαθεπηηθή αγσγή). Οη αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο απηέο εκθαλίζηεθαλ κέζα ζε 5 ή 7 

εκέξεο θαηά κ.ν. απφ ηελ έλαξμε ηεο ζεξαπείαο θαη δηήξθεζαλ 1 ή 2 εκέξεο ζηηο πεξηζζφηεξεο 

πεξηπηψζεηο. Παξφια απηά νη αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο κπνξεί λα δηαξθέζνπλ πεξηζζφηεξν, αθφκε 

θαη πάλσ απφ 7 εκέξεο ζε κεξηθά δψα. Γελ επεξέαζαλ ηελ απνηειεζκαηηθφηεηα ηνπ πξντφληνο 

θαη ζπλεπψο δελ απαηηήζεθε ε δηαθνπή ηεο ζεξαπείαο ή ε αιιαγή ζηε δνζνινγία ηεο 

ζεξαπεπηηθήο αγσγήο. Απηέο νη αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο ήηαλ αληηζηξέςηκεο ζην ηέινο ηεο 

ζεξαπείαο θαη φινη νη ζθχινη αλέθακςαλ ρσξίο θάπνηα εηδηθή ζεξαπεία. 


Ζ αζθάιεηα ηνπ θηεληαηξηθνχ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο δελ έρεη απνδεηρζεί θαηά ηε δηάξθεηα ηεο 

θχεζεο, ηεο γαινπρίαο ή ζε δψα αλαπαξαγσγήο. Να κε ρξεζηκνπνηείηαη θαζφιε ηε δηάξθεηα ηεο 

θχεζεο, ηεο γαινπρίαο ή ζε δψα αλαπαξαγσγήο. 

Απφ ηηο εξγαζηεξηαθέο κειέηεο ζε αξνπξαίνπο θαη θνπλέιηα δηαπηζηψζεθαλ ελδείμεηο 

ηεξαηνγέλεζεο (αξνπξαίνη), εκβξπνηνμηθφηεηαο,ή ηνμηθφηεηαο ζηε κεηέξα. 

Υξεζηκνπνηείζηε ην πξντφλ ζχκθσλα κε ηελ εθηίκεζε νθέινπο /θηλδχλνπ απφ ηνλ ππεχζπλν 

θηελίαηξν. 

Αλληλεπιδράσεις με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα 



Μειέηε πάλσ ζηελ ππεξδνζνινγία, κέρξη θαη 2 θνξέο ηε ζπληζηψκελε δφζε γηα 28 εκέξεο, έδεημε 

πξφθιεζε παξελεξγεηψλ, φπσο: αλεμέιεγθηνο εκεηφο. 


Άζξαπζηα θηαιίδηα απφ polyethylene terephtalate ησλ 30 ml θαη 60 ml εξκεηηθά θιεηζηά κε 

ιαζηηρέλην πψκα θαη ζθξαγηζκέλα κε αινπκηλέλην θαπάθη. 

Υάξηηλν θνπηί ηνπ ελφο θηαιηδίνπ ζπλνδεπφκελν απφ θαξκαθεπηηθφ κεραληζκφ, 1 δνζνκεηξηθή 

ζπζθεπή θαη 1 δεπγάξη πξνζηαηεπηηθά γάληηα. 

69

Neo-mastitar 


Κάζε ζχξηγγα ησλ 8 g πεξηέρεη: 

Δλδνκαζηηθή αινηθή μεξάο πεξηφδνπ 

Procaine benzylpenicillin 500 mg 

Neomycine base 300 mg 

(as sulfate) 428 mg 


Δλδνκαζηηθή αινηθή 


Σν αληηκηθξνβηαθφ θάζκα ηνπ ζθεπάζκαηνο πεξηιακβάλεη 

κηθξννξγαληζκνχο επαίζζεηνπο ζηνλ ζπλδπαζκφ 

βελδπινπεληθηιίλεο θαη λενκπθίλεο. 

΢ην αζξνηζηηθφ αληηκηθξνβηαθφ θάζκα ησλ δξαζηηθψλ 

ζπζηαηηθψλ ηνπ πξντφληνο ζπκπεξηιακβάλνληαη θαη νη Str. 

agalactiae, Str. Uberis, St. Uberis, St. aureus, θαη E. coli 

πνπ ζεσξνχληαη φηη είλαη ηα θπξηφηεξα παζνγφλα αίηηα πνπ πξνθαινχλ ηηο καζηίηηδεο. 


Πξφιεςε θαη ζεξαπεία ησλ καζηίηηδσλ πνπ πξνθαινχληαη απφ κηθξννξγαληζκνχο επαίζζεηνπο 

ζηελ πεληθηιίλε θαη λενκπθίλε ζε αγειάδεο θαηά ηελ μεξά πεξίνδν. 


Σν NEO-MASTITAR πξννξίδεηαη γηα ρνξήγεζε θαηά ηελ έλαξμε ηεο μεξάο πεξηφδνπ πνπ δηαξθεί 

ηνπιάρηζηνλ 5 εβδνκάδεο. 

Ζ εθάπαμ ρνξήγεζε κηαο ζχξηγγαο γηα έλα ηεηαξηεκφξην ηνπ καζηνχ είλαη αξθεηή. 

Σν ηεηαξηεκφξην ακέιγεηαη θαιά θαη ν απιφο ηεο ζειήο θαζαξίδεηαη ζρνιαζηηθά. Ζ ζχξηγγα 

αλαθηλείηαη θαιά θαη ην άθξν ηεο ηνπνζεηείηαη ζηνλ απιφ ηεο ζειήο. Πηέδνληαο ην έκβνιν 

ζηαζεξά, εγρένπκε ην πεξηερφκελν. Αθνινπζεί ειαθξηά κάιαμε ηνπ καζηνχ. 


Γελ πξέπεη λα ρνξεγείηαη ζε δψα γηα ηα νπνία είλαη γλσζηφ φηη εθδειψλνπλ αιιεξγηθέο 

αληηδξάζεηο ζηηο πεληθηιίλεο. 


΢παλίσο είλαη δπλαηφλ λα παξαηεξεζνχλ αιιεξγηθέο αληηδξάζεηο. 



70


Μπνξεί λα ρνξεγεζεί θαηά ηε δηάξθεηα ηεο εγθπκνζχλεο. Γελ έρνπλ παξαηεξεζεί εκβξπνηνμηθέο 

επηδξάζεηο. 


Γελ έρνπλ αλαθεξζεί αιιειεπηδξάζεηο κε άιια θάξκαθα. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε δψα γηα ηα νπνία είλαη γλσζηφ φηη παξνπζηάδνπλ αιιεξγηθέο 

εθδειψζεηο ζηηο πεληθηιίλεο. 

Υνξεγείηαη κφλν θαηά ηελ μεξά πεξίνδν. 


Κξέαο: 35 εκέξεο 

Γάια: Δθφζνλ ε μεξά πεξίνδνο δηήξθεζε ηνπιάρηζηνλ 35 εκέξεο (5 εβδνκάδεο), ην γάια ησλ 

πξψησλ 2 ακέιμεσλ κεηά απφ ηνλ ηνθεηφ πξέπεη λα απνξξίπηεηαη. 

Δθφζνλ ε μεξά πεξίνδνο δηήξθεζε ιηγφηεξν απφ 35 εκέξεο (5 εβδνκάδεο), ηφηε ην γάια ζα 

πξέπεη λα ειεγρζεί γηα ηελ παξνπζία αληηβηνηηθψλ θαη λα δνζεί ζηελ θαηαλάισζε κφλν φηαλ ηα 

απνηειέζκαηα είλαη αξλεηηθά. 


φαρμακευτικό προϊόν στα ζώα 

Άηνκα αιιεξγηθά ζηηο πεληθηιίλεο ζα πξέπεη λα απνθεχγνπλ ηελ επαθή ηνπ πξντφληνο κε ην 

δέξκα ηνπο. 


Γελ έρνπλ αλαθεξζεί. 


5 ρξφληα εθφζνλ θπιάζζεηαη ζε ζπλήζεηο ζπλζήθεο πεξηβάιινληνο (ζεξκνθξαζία κηθξφηεξε ησλ 

25�C), πξνζηαηεπκέλν απφ ην ειηαθφ θσο. 


Να θπιάζζεηαη ζε ζεξκνθξαζία κηθξφηεξε ησλ 25�C, πξνζηαηεπκέλν απφ ην θσο. 

Να θπιάζζεηαη ζε ζέζε ηελ νπνία δελ βιέπνπλ θαη δελ πξνζεγγίδνπλ ηα παηδηά. 


Κπηίν κε 4 πξνγεκηζκέλεο ζχξηγγεο ησλ 8 g 

71

Nutri plus gel 

Γηαηηεηηθφ ζπκπιήξσκα πςειήο ελεξγεηαθήο αμίαο γηα ζθχινπο θαη γάηεο. 

Πεξηέρεη απαξαίηεηεο βηηακίλεο, κεηαιιηθά άιαηα θαη ηρλνζηνηρεία 

Βηηακίλε Β12…………………….35,25 mg 

Νηθνηηλακίδε (Βηηακίλε PP)……35,25 mg 

Παληνζεληθφ νμχ (Βηηακίλε Β5)..32,43 mg 

Φπιιηθφ νμχ………………………3,5 mg 

΢ίδεξνο……………………………8,8 mg 

Μαγγάλην………………………17,65 mg 

Μαγλήζην……………………………7 mg 

Κάιην…………………………….2,83 mg 

Αζβέζηην……………………………4,mg 

Φσζθφξνο………………………3,5 mg 

Ληπίδηα…………43% ηεο μεξάο νπζίαο 

Δλέξγεηα………………….600Kcal/100g 


Σύνθεση για 100 g 

Βηηακίλε Α………………………..17635 ΗU 

Βηηακίλε D3………………………….882 IU 

Βηηακίλε E……………………………106 ΗU 

Βηηακίλε Β1………………………35,25 mg 

Βηηακίλε Β2…………………………3,5 mg 

Βηηακίλε Β6……….……………….17,6 mg 

Σν Nutri plus gel είλαη κηα πεγή ζπκππθλσκέλεο ελέξγεηαο (600 Kcal/100g), εχπεπηε (ιηπαξά 

νμέα κηθξνχ κνξηαθνχ βάξνπο θαη πδαηάλζξαθεο) θαη κε πνιιέο πξφζζεηεο βηηακίλεο. Δίλαη έλα 

πιήξεο θαη άκεζν δηαηηεηηθφ ζπκπιήξσκα γηα ην δψν. Ζ εμαηξεηηθή ειθπζηηθφηεηα (γηα ηνπο 

ζθχινπο θαη ηηο γάηεο) ηνπ Nutri plus gel ηνπ επηηξέπεη λα είλαη έλα εχρξεζην νξεμηνγφλνηνλσηηθφ, 

ηδηαίηεξα γηα δψα κε αλνξεμία. Δίλαη ηδηαίηεξα επράξηζην ζηα δψα ζαλ αληακνηβή κεηά 

απφ 

Οδηγίες 

Σν Nutri plus gel κπνξεί λα ρνξεγεζεί απ’ επζείαο ζην ζηφκα ηνπ δψνπ κε ηε βνήζεηα ελφο 

επηζηφκηνπ πξνζαξκνζκέλνπ ζην ζσιελάξην, ή λα αλακηρζεί κε ηελ ηξνθή. Αλ ρξεζηκνπνηείηαη 

σο ππνθαηάζηαην ηεο ηξνθήο, ρνξεγείζηε 2 θνπηαιάθηα ηνπ θαθέ (20 εθαηνζηά απφ ην 

ζσιελάξην) αλά 5 θηιά ζ.β ηελ εκέξα. Αλ ρξεζηκνπνηείηαη σο δηαηξνθηθφ ζπκπιήξσκα, 

72

ρνξεγείζηε 1 θνπηαιάθη ηνπ θαθέ (10 εθαηνζηά απφ ην ζσιελάξην) αλά 5 θηιά ζ.β.ηελ εκέξα. 

Μνηξάζηε ηηο πνζφηεηεο κεηαμχ 3 έσο 5 γεπκάησλ θαη επηηξέςηε ειεχζεξε πξφζβαζε ζε λεξφ. 

Χρήση 

΢θχινη θαη γάηεο: ην Nutri plus gel ζπληζηάηαη ζε πεξηπηψζεηο κεησκέλεο φξεμεο (κεησκέλε 

πεπηηθφηεηα ηεο ηξνθήο, αλάξξσζε) θαθήο θπζηθήο θαηάζηαζεο (θνχξαζε, κεησκέλε 

δξαζηεξηφηεηα θαη ελέξγεηα, απάζεηα) θπζηθήο πξνζπάζεηαο (ζπνξ, θπλήγη…) 


΢σιελάξην 120 g, κε επηζηφκην 

73

Oxylong 

Δλέζηκν πδαηηθφ δηάιπκα νμπηεηξαθπθιίλεο παξαηεηακέλεο δξάζεο 


Κάζε ml πεξηέρεη 200 mg Oxytetracycline 

Φαρμακοδυναμική 

Ζ δξαζηηθή νπζία ηνπ Oxylong είλαη ε νμπηεηξαθπθιίλε. Ζ 

νμπηεηξαθπθιίλε είλαη έλα επξένο θάζκαηνο 

βαθηεξηνζηαηηθφ αληηβηνηηθφ ηεο νηθνγέλεηαο ησλ 

ηεηξαθπθιηλψλ. Δίλαη δξαζηηθή έλαληη ελφο κεγάινπ 

αξηζκνχ θαηά Gram ζεηηθψλ θαη αξλεηηθψλ βαθηεξίσλ, 

νξηζκέλσλ κπθνπιαζκάησλ, ξηθεηζηψλ, πξσηνδψσλ θαη 

ριακπδηψλ. 

Ζ βαθηεξηνζηαηηθή δξάζε ηεο νμπηεηξαθπθιίλεο νθείιεηαη ζηελ αλαζηνιή ζχλζεζεο πξσηετλψλ ε 

νπνία επηηπγράλεηαη κε ηε ζχλδεζή ηεο ζηελ 30S ξηβνζσκαηηθή ππνκνλάδα. Απηφ νδεγεί ζε 

αλαζηνιή ηεο ζχλδεζεο ησλ ακηλνμέσλ ζηνπο ππνδνρείο ηνπ t-RNA κε απνηέιεζκα ηε δηαθνπή 

ηεο πξσηετλνζχλζεζεο ζην βαθηεξηαθφ θχηηαξν. Ζ έλσζε απηή ηεο νμπηεηξαθπθιίλεο είλαη 

αλαζηξέςηκε. 


Μεηά απφ εθάπαμ ελδνκπτθή ρνξήγεζε ζε βννεηδή, ρνίξνπο, ηεο ζπληζηψκελεο δφζεο 1ml/10kg 

ζ.β., ε ζπγθέληξσζε ηεο νμπηεηξαθπθιίλεο ζην πιάζκα δηαηεξείηαη ζε ζεξαπεπηηθά επίπεδα γηα 

3-5 εκέξεο. 

Ζ νμπηεηξαθπθιίλε θαηαλέκεηαη επξέσο ζηνλ νξγαληζκφ θαη απνβάιιεηαη κε ηα νχξα θαη ηε ρνιή 


Βννεηδή, ρνίξνη. 


Σν Oxylong ελδείθλπηαη γηα ηνλ έιεγρν θαη ηε ζεξαπεία αζζελεηψλ πνπ πξνθαινχληαη απφ 

παζνγφλνπο κηθξννξγαληζκνχο επαίζζεηνπο ζηε δξάζε ηεο νμπηεηξαθπθιίλεο φπσο θαηά Gram 

ζεηηθψλ θαη αξλεηηθψλ βαθηεξηδίσλ, νξηζκέλσλ κπθνπιαζκάησλ, ξηθεηζηψλ , πξσηνδψσλ θαη 

ριακπδηψλ. 

Σν Oxylong ζπληζηάηαη επίζεο ζηηο πεξηπηψζεηο φπνπ γηα πξαθηηθνχο ή νηθνλνκηθνχο ιφγνπο ε 

επαλάιεςε ηεο ρνξήγεζεο είλαη δχζθνιε. 

Δηδηθφηεξα θαη’ είδνο δψνπ νη ελδείμεηο έρνπλ σο εμήο : 

Βννεηδή 

Αθηηλνβαθίιισζε, δηθζεξίηηδα κφζρσλ, ζήςε ηνπ πέικαηνο, κνιπζκαηηθά ηξαχκαηα, ζεξαπεία 

ζηε καζηίηηδα, έΈιεγρνο ησλ κεηεγρεηξεηηθψλ θαη επηιφρεησλ ινηκψμεσλ, αλαπιάζκσζε 

Υνίξνη 

74

Θεξαπεία ηεο πλεπκνλίαο πνπ πξνθαιείηαη απφ κηθξννξγαληζκνχο επαίζζεηνπο ζηελ 

νμπηεηξαθπθιίλε, έιεγρνο ηεο καζηίηηδαο – κεηξίηηδαο – αγαιαμίαο πνπ πξνθαιείηαη απφ 

κηθξννξγαληζκνχο επαίζζεηνπο ζηελ νμπηεηξαθπθιίλε. εξπζξά, καζηίηηδα, αξζξίηηδα, 

κνιπζκαηηθά ηξαχκαηα, έιεγρνο ησλ κεηεγρεηξεηηθψλ θαη επηιφρεησλ ινηκψμεσλ, πξνιεπηηθά επί 

αηξνθηθήο ξηλίηηδαο κεηψλεη ηε ζνβαξφηεηα ηεο αζζέλεηαο. 

Δοσολογία - Χορήγηση 

Σν Oxylong ρνξεγείηαη εθάπαμ ελδνκπτθά σο εμήο: 

Βννεηδή, ρνίξνη: 1 ml/10 kg ζ.β (20 mg/kg ζ.β) 

΢ε ρνηξίδηα κέρξη 2 kg ε δφζε αλέξρεηαη ζε 0,5 ml ππνδφξίσο. 

Γεληθά κία δφζε είλαη αξθεηή γηα ηελ αληηκεηψπηζε ινηκψμεσλ πνπ νθείινληαη ζε 

κηθξννξγαληζκνχο επαίζζεηνπο ζηελ νμπηεηξαθπθιίλε. ΢ε ζνβαξέο πεξηπηψζεηο κία δεχηεξε 

δφζε κεηά απφ 3-5 εκέξεο κπνξεί λα είλαη απαξαίηεηε. ΢ηα βννεηδή ε ρνξήγεζε ζα πξέπεη λα 

γίλεηαη κε βαζηά ελδνκπτθή έλεζε πξνζαξκφδνληαο ηε βειφλα ζην κέγεζνο ηνπ δψνπ. Πξνο 

απνθπγή ηνπηθνχ εξεζηζκνχ ε ζπλνιηθή δφζε ζα πξέπεη λα κνηξάδεηαη θαη λα ρνξεγείηαη ζε δχν 

δηαθνξεηηθά ζεκεία. 

΢ε ρνίξνπο κέρξη 10 kg ε δφζε αλέξρεηαη ζε 1 ml αλά δψν. Πξνο απνθπγή ηνπηθνχ εξεζηζκνχ θαη 

πφλνπ ε ρνξήγεζε γίλεηαη ππνδφξίσο πίζσ απφ ην απηί. ΢ε ρνίξνπο άλσ ησλ 10 kg ζ.β. ε 

ρνξήγεζε γίλεηαη ελδνκπτθψο ζε έλα ζεκείν ζηε δφζε 1 ml αλά 10 kg ζ.β.. ΢ε ρνίξνπο άλσ ησλ 

100 kg ζ.β. ε ζπλνιηθή δφζε κνηξάδεηαη θαη ρνξεγείηαη ζε δχν δηαθνξεηηθά ζεκεία. Γηα ηελ 

πξφιεςε ηεο αηξνθηθήο ξηλίηηδαο ρνξεγείηαη 0,5 ml ζε ρνηξίδηα ειηθίαο 3 εκεξψλ θαη αθνινπζνχλ 

άιιεο δχν δφζεηο 1 ml ηε 12ε θαη ηελ 21ε εκέξα ηεο δσήο ηνπο. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε ζθχινπο, γάηεο θαη ηππνεηδή. 


Ζ ρξήζε ηεο νμπηεηξαθπθιίλεο θαηά ηελ πεξίνδν ηεο νδνληνθπΐαο θαη ηεο πξνρσξεκέλεο 

εγθπκνζχλεο κπνξεί λα νδεγήζεη ζε δηζρξσκαηηζκφ ησλ δνληηψλ 


Κξέαο ( βννεηδή-ρνίξνη): 21 εκέξεο, Γάια ( αγειάδα): 7 εκέξεο 


2 ρξφληα. Μεηά ην πξψην άλνηγκα ηνπ θηαιηδίνπ 1 κήλαο. 

Φύλαξη 

Σν πξντφλ θπιάζζεηαη ζηελ πξσηφηππε ζπζθεπαζία ζε ζεξκνθξαζία θάησ ησλ 30νC. 


Φηαιίδηα 100 θαη 250 ml 

75

Preventef collar 


Ακηηξάδε 9g 

Poly (vinyl chloride) κέρξη 100g 

Αληηπαξαζηηηθφ πεξηιαίκην ακηηξάδεο κήθνπο 25 cm 

Σν Preventef είλαη έλα πεξηιαίκην γηα εμσηεξηθή ρξήζε ζηνπο ζθχινπο πνπ πεξηέρεη ακηηξάδε. 

Ζ ακηηξάδε αλήθεη ζηηο θνξκακηδίλεο. Δθδειψλεη ηζρπξή εμσπαξαζηηνθηφλν δξάζε θαη 

ρξεζηκνπνηείηαη γηα ηελ αληηκεηψπηζε ησλ παξαζηηψζεσλ πνπ νθείινληαη ζε αθάξεα (Psoroptes, 

Sarcoptes, Chorioptes, Demodex) ζε ηζηκπνχξηα, (Ixodes, Amblyoma, Boophilus, 

Haemophysalis, Hyaloma, Rhipicephalus, Damalinia, Haematopinus, Linognathus) θαη ζε δίπηεξα 

(Melophagus). 

Ο κεραληζκφο δξάζεο ηεο ζηεξίδεηαη ζηελ αλάζρεζε ελέξγεηαο ηνπ ελδχκνπ κνλνακηλν-νμεηδάζε. 

Σν γεγνλφο απηφ θαζηζηά ηελ ακηηξάδε ηδηαίηεξα ρξήζηκε ζηηο πεξηπηψζεηο αλάπηπμεο 

αλζεθηηθφηεηαο έλαληη ησλ νξγαλνθσζθνξηθψλ. 

Σν Preventef εμνληψλεη ηνπο θξφησλεο γηα πεξίπνπ 4 κήλεο. Ζ ακηηξάδε πξνθαιεί ηελ 

απνκάθξπλζε θαη ηνλ ζάλαην ησλ θξνηψλσλ γηαηί ηξνπνπνηεί ηε ζπκπεξηθνξά ηνπο. Σν άξσκα 

κέληαο δελ ελνριεί ηελ φζθξεζε ησλ θπλεγεηηθψλ ή αληρλεπηψλ ζθχισλ. 


Ζ ακηηξάδε είλαη έλα θνξκακηδηθφ εληνκνθηφλν ην νπνίν δελ αλαζηέιιεη ηηο ρνιηλεζηεξάζεο αιιά 

δξα σο αλαζηνιέαο ηεο κνλνακηληθήο νμεηδάζεο. Ζ δηαθνξά κεηαμχ ζειαζηηθψλ θαη εληφκσλ 

νθείιεηαη βαζηθά ζηνλ έληνλν κεηαβνιηζκφ ησλ ζεξκφαηκσλ δψσλ. 

Φαξκαθνθηλεηηθέο ηδηφηεηεο 

Σν Preventef πξννξίδεηαη κφλν γηα ηνπηθή ρξήζε. Σν ελεξγφ ζπζηαηηθφ απνδεζκεχεηαη κε 

θαλνληθφ ξπζκφ απφ ηε πνιπκεξηθή ηαηλία ζην ηξίρσκα θαη ηελ επηθάλεηα ηνπ δέξκαηνο ηνπ δψνπ 

θαζ` φιε ηε δηάξθεηα ηεο πεξηφδνπ πξνζηαζίαο. Απηφ εμαζθαιίδεη νκνηνγελή θάιπςε ηνπ 

ζψκαηνο ηνπ δψνπ απφ ην ελεξγφ ζπζηαηηθφ θαη ζηαζεξή απνηειεζκαηηθφηεηα απφ ηελ αξρή έσο 

ην ηέινο ηεο πεξηφδνπ δξαζηηθφηεηαο ηνπ πεξηιαίκηνπ. 

76


Σν Preventef ελδείθλπηαη γηα ηε ζεξαπεία θαη ηε πξφιεςε κνιχλζεσλ απφ θξφησλεο ζηνπο 

ζθχινπο γηα πεξίπνπ 4 κήλεο. Οη θξφησλεο είλαη επηθίλδπλνη εμαηηίαο ηεο πνζφηεηαο ηνπ αίκαηνο 

πνπ απνκπδνχλ θαη ηνπ θίλδπλνπ κεηάδνζεο αζζελεηψλ ζπρλά ζαλαηεθφξσλ (εξιηρίσζε, 

πηξνπιάζκσζε) Σν Preventef ζεξαπεχεη θαη πξνιακβάλεη ηεδεκνδήθσζε ηνπ ζθχινπ γηα 

πεξίπνπ 3 εβδνκάδεο. 


Έλα πεξηιαίκην αλά δψν. Ζ δξαζηηθφηεηα παξακέλεη απνηειεζκαηηθή θαηά ησλ κνιχλζεσλ απφ 

θξφησλεο γηα πεξίπνπ 4 κήλεο. Αθαηξέζηε ην πεξηιαίκην απφ ην θάθειν θαη ζθίμηε ην γχξσ απφ 

ην ιαηκφ ηνπ δψν, αθήλνληαο θελφ δχν δαθηχισλ αλάκεζα ζην πεξηιαίκην θαη ην ιαηκφ. Κφςηε ην 

ηκήκα πνπ εμέρεη. 

Αληίδνην: Αηηπακεδφιε 0,2 mg/kg -Τνρηκβίλε 0,1 mg/kg 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε δψα άξξσζηα ή ζε αλάξξσζε. Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε γάηεο. Να κε 

ρξεζηκνπνηείηαη ζε θνπηάβηα θάησ ησλ 3 κελψλ. 


Γελ έρνπλ θαηαγξαθεί ζεκεία δπζαλεμίαο. 

Ιδιαίτερες προειδοποιήσεις και προφυλάξεις κατά τη χρήση. 

Πιέλεηε ηα ρέξηα ζαο αθνχ ηνπνζεηήζεηε ην πεξηιαίκην. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε ζθχινπο ζε γαινπρία. 

Αλληλεπιδράσεις με άλλα φάρμακα. 

Kακία γλσζηή. 

Υπερδοσολογια. 

Αθαηξέζηε ην πεξηιαίκην ακέζσο κφιηο εκθαληζηεί ζην δέξκα θάπνην ζεκείν εξεζηζκνχ ή 

αλεπηζχκεηεο αληίδξαζεο. 

Ειδικές προφυλάξεις που πρέπει να λαμβάνονται από τα άτομα που τοποθετούν 

το περιλαίμιο 

Μελ αθήλεηε ηα παηδηά λα παίδνπλ κε ην πεξηιαίκην ή λα ην βάινπλ ζην ζηφκα ηνπο. Πιέλεηε ηα 

ρέξηα ζαο αθνχ ηνπνζεηήζεηε ην πεξηιαίκην 


2 ρξφληα ζηε ζπζθεπαζία ιηαληθήο 


Κνπηί κε έλα θάθειν πνπ πεξηέρεη έλα πεξηιαίκην κήθνπο 56 cm 

77

Pronilen 

Δλέζηκν δηάιπκα Luprostiol 


Αλά ml: 

Luprostiol 7,50 mg 


Αγειάδεο, κνζρίδεο, θνξάδεο;, πξφβαηα. 


Ζ ινππξνζηηφιε είλαη έλα ζπλζεηηθφ αλάινγν ηεο 

πξνζηαγιαλδίλεο F2a κε σρξηλνιπηηθή δξάζε ηζρπξφηεξε 

απφ εθείλε ηεο πξνζηαγιαλδίλεο, ελψ ε δξάζε ηεο ζηηο 

ιείεο κπτθέο ίλεο είλαη αζζελέζηεξε. 


Σν Pronilen ρξεζηκνπνηείηαη θπξίσο γηα ηελ σρξηλνιπηηθή 

ηνπ δξάζε ζηα σρξά ζσκάηηα. Ζ ζπζπαζηηθή ηνπ δξάζε 

ζηε κήηξα είλαη επηπξφζζεηα ρξήζηκε γηα ηελ 

αληηκεηψπηζε παζνινγηθψλ θαη θπζηνινγηθψλ θαηαζηάζεσλ ηεο κήηξαο. 


1. Έιεγρνο νίζηξνπ 

Μεκνλσκέλεο αγειάδεο ή κνζρίδεο ζηηο νπνίεο ρνξεγήζεθε Pronilen θαηά ηε δηάξθεηα ηεο 

σρξηλνιπηηθήο θάζεο, ζπλήζσο επαλέξρνληαη ζε νίζηξν 2-4 εκέξεο κεηά ηε ρνξήγεζε ε νπνία 

αθνινπζείηαη απφ σνζπιαθηνξξεμία. Σα δψα απηά ζα πξέπεη λα ππνβάιινληαη ζε ηερλεηή 

ζπεξκαηέγρπζε θαηά ηελ εκθάληζε ηνπ νίζηξνπ. Τπάξρεη πεξίνδνο 4-5 πεξίπνπ εκεξψλ κεηά ηελ 

σνζπιαθηνξξεμία θαηά ηελ νπνία ηα δψα δελ αληαπνθξίλνληαη ζηε ρνξήγεζε. 

Αλ επηζπκείηαη ζπγρξνληζκφο ηνπ νίζηξνπ ζε κηα νκάδα δψσλ, ηφηε απαηηείηαη θαη δεχηεξε έλεζε 

Pronilen κεηά απφ 10-12 εκέξεο. Γηα άξηζηα απνηειέζκαηα γνληκφηεηαο ηα δψα πξέπεη λα 

ππνβάιινληαη ζε ηερληθή ζπεξκαηέγρπζε θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ νίζηξνπ πνπ αθνινπζεί ηε 

ρνξήγεζε. Αλ πξφθεηηαη λα εθαξκνζηεί ε κέζνδνο ησλ ηπθιψλ ζπεξκαηεγρχζεσλ ηφηε ζα πξέπεη 

λα γίλνπλ δχν ζπεξκαηεγρχζεηο 72 θαη 96 ψξεο ( 3ε θαη 4ε κέξα ) κεηά ηε δεχηεξε ρνξήγεζε 

Pronilen ΢ε πεξίπησζε πνπ ε δηελέξγεηα δηπιήο ηερλεηήο ζπεξκαηέγρπζεο ζεσξείηαη πξαθηηθά 

αδχλαηε ηφηε κπνξεί λα εθαξκνζηεί κία ζπεξκαηέγρπζε 72-84 ψξεο κεηά ηε δεχηεξε έλεζε ηνπ 

Pronilen. ΢ηελ πεξίπησζε απηή ηα πνζνζηά ζπιιήςεσλ κπνξεί λα είλαη κεησκέλα. 

2. Πεξηπηψζεηο ππφνηζηξνπ 

Ο ππφνηζηξνο (ή ζησπειφο νίζηξνο) είλαη κηα θαηάζηαζε πνπ ζπρλά παξαηεξείηαη ζε 

ακειγφκελεο αγειάδεο πςειήο γαιαθηνπαξαγσγήο θαη εηδηθφηεξα θαηά ηελ πεξίνδν κεηά ηνλ 

ηνθεηφ. ΢πλήζσο ηα δψα απηά παξνπζηάδνπλ θπθιηθή δξαζηεξηφηεηα ησλ σνζεθψλ ( σνζπιάθην, 

σνζπιαθηνξξεμία, σρξφ ζσκάηην, σρξηλφιπζε ), σζηφζν ηα εμσηεξηθά ραξαθηεξηζηηθά ηνπ 

νίζηξνπ δελ είλαη έθδεια. ΢ηα δψα απηά, εθφζνλ ςειαθεζεί σρξφ ζσκάηην δηακέζνπ ηνπ 

απεπζπζκέλνπ, κπνξεί λα ρνξεγεζεί Pronilen θαη ζηε ζπλέρεηα λα δηελεξγεζεί ηερλεηή 

ζπεξκαηέγρπζε θαηά ηελ εκθάληζε ηνπ νίζηξνπ. Εψα πνπ δελ εκθαλίδνπλ νίζηξν κεηά απφ απηήλ 

ηελ απιή ρνξήγεζε Pronilen ζα πξέπεη κεηά απφ 10-12 κέξεο λα επαλαυπνβάιινληαη ζε 

79

δεχηεξε ρνξήγεζε θαη ζηε ζπλέρεηα λα ππνβάιινληαη ζε ηερλεηή ζπεξκαηέγρπζε κεηά απφ 72 

θαη 96 ψξεο. 

3. Πξφθιεζε απνβνιήο 

΢ε πεξηπηψζεηο αλεπηζχκεηεο εγθπκνζχλεο κπνξεί λα πξνθιεζεί απνβνιή ζην ρξνληθφ δηάζηεκα 

απφ ηελ 1ε εβδνκάδα κέρξη θαη ηνλ 5ν κήλα ηεο θχεζεο. Ζ απνβνιή αθνινπζεί ζπλήζσο 2-7 

εκέξεο κεηά ηε ρνξήγεζε Pronilen. ΢ε νξηζκέλεο πεξηπηψζεηο, φπσο ε δίδπκε θπνθνξία, κπνξεί 

λα ρξεηαζζεί επαλάιεςε ηεο ρνξήγεζεο. 

4. Θεξαπεία ρξφληαο ελδνκεηξίηηδαο, ππνκήηξαο θαη κνπκηνπνηεκέλσλ εκβξχσλ 

Ζ αληηκεηψπηζε ρξφληαο ελδνκεηξίηηδαο, ππνκήηξαο, θαζψο θαη ε εμψζεζε ησλ 

κνπκηνπνηεκέλσλ εκβξχσλ κε Pronilen ζπλήζσο είλαη επηηπρήο θαη γίλεηαη κεηά απφ 

σρξηλφιπζε. Ζ απνβνιή κέζα ζηνλ θφιπν ππψδνπο πγξνχ ή εκβξπτθψλ ηεκαρίσλ ζπλήζσο 

ιακβάλεη ρψξα ιίγεο κέξεο κεηά απφ ηελ σρξηλφιπζε. Σα δψα πξέπεη λα παξαθνινπζνχληαη 

ζπλερψο γηα λα επηβεβαησζεί ε απνκάθξπλζε φινπ ηνπ πεξηερνκέλνπ απφ ηνλ θφιπν. Ζ 

ζεξαπεία κπνξεί λα επαλαιεθζεί κεηά απφ 10-12 εκέξεο. Καηάιιειε αληηβαθηεξηαθή αγσγή 

ζπλήζσο είλαη ρξήζηκε. Σα δψα δελ πξέπεη λα ππνβάιινληαη ζε ηερλεηή ζπεξκαηέγρπζε κέρξηο 

φηνπ ε κήηξα επαλέιζεη ζε θπζηνινγηθή θαηάζηαζε. 

Ηππνεηδή 

Ζ σρξηλνιπηηθή δξάζε ηνπ Pronilen πξνθαιεί εθθχιηζε ηνπ σρξνχ ζσκαηίνπ ζηηο θνξάδεο. Ζ 

σρξηλφιπζε απηή ζπλήζσο αθνινπζείηαη απφ γφληκν νίζηξν, ν νπνίνο αξρίδεη 2-4 εκέξεο κεηά ηε 


1. Πξφθιεζε “ δεχηεξνπ νίζηξνπ” 20 εκέξεο κεηά ηνλ ηνθεηφ 

Ο ακέζσο κεηά ηνλ ηνθεηφ νίζηξνο είλαη ιηγφηεξν γφληκνο απφ φ,ηη ν δεχηεξνο. Απηφ νθείιεηαη ζην 

γεγνλφο φηη νη θνξάδεο ζπρλά ππνθέξνπλ απφ επηιφρεηεο κνιχλζεηο θαη αηειή παιηλδξφκεζε ηεο 

κήηξαο θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ πξψηνπ νίζηξνπ κεηά ηνλ ηνθεηφ. Δίθνζη κέξεο κεηά ηνλ ηνθεηφ, 

έλεζε Pronilen πξνθαιεί δεχηεξν νίζηξν κε γεληθψο πςειφηεξν πνζνζηφ επηηπρίαο ζηεζχιιεςε. 

2. Θεξαπεία άλνηζηξνπ 

Όηαλ ν άλνηζηξνο νθείιεηαη ζηελ παξνπζία παξακέλνληνο σρξνχ ζσκαηίνπ, ε ζεξαπεία κε 

Pronilen πξνθαιεί θπζηνινγηθή νηζηξηθή ζπκπεξηθνξά κέζα ζε 2-4 εκέξεο κε απνηέιεζκα λα 

επέξρεηαη σνζπιαθηνξξεμία κέζα ζε 8-12 εκέξεο κεηά ηε ρνξήγεζε. 

3. Θεξαπεία ηνπ άλνηζηξνπ ζε θνξάδεο θαηά ηε γαινπρία 

΢ε έλα πνζνζηφ θνξάδσλ πνπ βξίζθνληαη ζε πςειή γαιαθηνπαξαγσγή είλαη δπλαηφ λα κε 

παξνπζηάδεηαη θαλνληθφο νηζηξηθφο θχθινο. Μεηά ηελ εθδήισζε ηνπ πξψηνπ νίζηξνπ χζηεξα 

απφ ηνθεηφ είλαη δπλαηφ λα κελ επαλεκθαληζζεί νίζηξνο θαηά ηε δηάξθεηα ησλ επφκελσλ κελψλ. 

Ζ εμέηαζε ηέηνησλ θνξάδσλ κπνξεί λα δείμεη φηη βξίζθνληαη θάησ απφ ηελ επίδξαζε 

παξακέλνληνο σρξνχ ζσκαηίνπ. ΢΄ απηέο ηηο πεξηπηψζεηο ε ζεξαπεία κε Pronilen επαλαθέξεη 

ηελ θαλνληθή νηζηξηθή ζπκπεξηθνξά θαη σνζπιαθηνξξεμία. 

4. Θεξαπεία θνξάδσλ κεηά απφ πξψηκν εκβξπτθφ ζάλαην θαη απνξξφθεζε ηνπ εκβξχνπ 

΢ε πνζνζηφ κέρξη 10% ησλ θνξάδσλ ράλνπλ ην έκβξπν κε απνξξφθεζε ή απνβνιή θαηά ηε 

δηάξθεηα ησλ 100 πξψησλ εκεξψλ ηεο εγθπκνζχλεο ηνπο. Σέηνηεο θαηαζηάζεηο κπνξεί λα 

δηαγλσζηνχλ θαηά ηε ζπλήζε εμέηαζε δηακέζνπ ηνπ απεπζπζκέλνπ. Αλ απηέο νη θνξάδεο δελ 

επαλέξρνληαη ζε νίζηξν ιφγσ παξακέλνληνο σρξνχ ζσκαηίνπ, ηφηε κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί ην 

Pronilen γηα λα πξνθαιέζεη σρξηλφιπζε, ε νπνία αθνινπζείηαη απφ νίζηξν θαη σνζπιαθηνξξεμία. 

5. Πξφθιεζε νίζηξνπ ζε θνξάδεο 

Οη θνξάδεο κπνξεί λα εκθαλίζνπλ νίζηξν θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ δηνίζηξνπ χζηεξα απφ ρνξήγεζε 

Pronilen. Ο νίζηξνο εκθαλίδεηαη 2-4 εκέξεο κεηά ηε ρνξήγεζε, γεγνλφο πνπ κπνξεί λα 

80

αληηθαηαζηήζεη ηηο πιχζεηο κήηξαο κε ριηαξφ θπζηνινγηθφ νξφ, κέζνδνο πνπ ερξεζηκνπνηείην επί 

πνιιά ρξφληα γηα ηελ πξφθιεζε σρξηλφιπζεο. 

Ζ ρξεζηκνπνίεζε ηνπ Pronilen ζε θνξάδεο αλαπαξαγσγήο κπνξεί λα ζπκβάιιεη ζηελ επηηπρή 

θαη νηθνλνκηθή δσνηερληθή αμηνπνίεζε ησλ επηβεηφξσλ θαηά ηελ αλαπαξαγσγηθή πεξίνδν. 

6. Θεξαπεία ησλ θνξάδσλ κε ππνκήηξα θαη ελδνκεηξίηηδα 

΢ηηο πεξηπηψζεηο απηέο ζπρλά ππάξρεη παξακέλνλ σρξφ ζσκάηην θαη επνκέλσο ε ρνξήγεζε 

Pronilen κε ή ρσξίο ηνπηθή αληηβηνηηθή ζεξαπεπηηθή αγσγή απνηειεί επηηπρή αληηκεηψπηζε ησλ 

θαηαζηάζεσλ απηψλ. 

7. Πξφθιεζε ηνθεηνχ 

Μηα απιή έλεζε Pronilen κπνξεί λα πξνθαιέζεη ηνθεηφ ζηηο θνξάδεο εθείλεο πνπ: 

- είλαη έγθπεο πάλσ απφ 330 εκέξεο 

- έρνπλ καζηφ ζε ιεηηνπξγία 

- δείρλνπλ ραιάξσζε ησλ ππειηθψλ ζπλδέζκσλ. 

Ζ ρνξήγεζε Pronilen ζηηο παξαπάλσ πεξηπηψζεηο πξνθαιεί ηνθεηφ κέζα ζε ιίγεο ψξεο. 

Ζ πξφθιεζε ηνθεηνχ κπνξεί λα παξνπζηάδεη πιενλεθηήκαηα ζηηο αθφινπζεο πεξηπηψζεηο: 

- γηα λα απνθεπρζεί ε απψιεηα ηνπ πξσηνγάιαθηνο ζε θνξάδεο κε πξφσξε έλαξμε 

γαιαθηνπαξαγσγήο 

- γηα λα παξαζρεζεί ε εμεηδηθεπκέλε βνήζεηα ζε θνξάδεο πνπ 

- ρξεηάδνληαη θηεληαηξηθή επέκβαζε, φπσο πρ νη εγρεηξίζεηο Benesch ή Caslik. 

Πξφβαηα 

΢ηα πξφβαηα κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί ην Pronilen γηα ηελ σρξηλνιπηηθή ηνπ δξάζε ζε 

πξνγξακκαηηζκέλε αλαπαξαγσγή, φκσο γεληθά ε γνληκφηεηα δελ είλαη θαιχηεξε απφ φ,ηη φηαλ 

ρξεζηκνπνηείηαη ην ζχζηεκα ζπφγγνη κε πξνγεζηαγφλα + νξκφλε PMSG. 


Ηππνεηδή, πξφβαηα: 1 ml Pronilen ελδνκπτθά (= 7,5 mg ινππξνζηηφιε) 

Αγειάδεο: 2 ml Pronilen ελδνκπτθά (=15 mg ινππξνζηηφιε) 

Μνζρίδεο: 1 ml Pronilen ελδνκπτθά (= 7,5 mg ινππξνζηηφιε) γηα πξφθιεζε θαη ζπγρξνληζκφ ηνπ 

νίζηξνπ. 


Σν Pronilen 7,5 mg/ml δελ πξέπεη λα ρνξεγείηαη ζε έγθπα δψα, εθηφο αλ ππάξρεη πξφζεζε λα 

πξνθιεζεί απνβνιή ή ηνθεηφο. Να απνθεχγεηαη ε ελδνθιέβηα έλεζε. 


Γελ απαηηνχληαη. 






Πξέπεη λα απνθεχγεηαη ε άκεζε επαθή κε ην δέξκα ή ηνπο βιελλνγφλνπο ηνπ ρξήζηε. Οη 

πξνζηαγιαλδίλεο ηνπ ηχπνπ F2α είλαη δπλαηφλ λα απνξξνθεζνχλ κέζσ ηνπ δέξκαηνο θαη λα 

πξνθαιέζνπλ βξνγρφζπαζκν ή απνβνιή. Πξέπεη λα ιακβάλνληαη κέηξα θαηά ην ρεηξηζκφ ηνπ 

81

πξντφληνο γηα ηελ απνθπγή απηνέλεζεο ή επαθήο κε ην δέξκα. ΢ε πεξίπησζε ηπραίαο δηαβξνρήο 

ηνπ δέξκαηνο πξέπεη λα πιέλεηαη ακέζσο κε λεξφ θαη ζαπνχλη. Έγθπεο γπλαίθεο, γπλαίθεο ζε 

αλαπαξαγσγηθή ειηθία, άηνκα πνπ ππνθέξνπλ απφ άζζκα ή απφ άιιεο αζζέλεηεο ηνπ 

αλαπλεπζηηθνχ ζπζηήκαηνο πξέπεη λα απνθεχγνπλ ηελ επαθή κε ην πξντφλ ή λα θνξνχλ 

πιαζηηθά γάληηα κηαο ρξήζεο, φηαλ ρνξεγνχλ ην πξντφλ. 

΢ε πεξίπησζε θαηά ιάζνο απηoέλεζεο , λα αλαδεηήζεηε ακέζσο ηαηξηθή βνήζεηα θαη λα επηδείμεηε 

ζηνλ γηαηξφ ην εζψθιεηζην θχιιν νδεγηψλ ρξήζεσο ή ηελ εηηθέηα ηνπ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο. 


Αθφκε θαη ζε πεξηπηψζεηο επαλάιεςεο ηεο ρνξήγεζεο δελ παξαηεξνχληαη αλεπηζχκεηεο 

ελέξγεηεο. 

Χρήση κατά την κύηση, τη γαλουχία ή την ωοτοκία 

Γελ πξέπεη λα ρνξεγείηαη ζε έγθπα δψα, εθηφο θαη εάλ ππάξρεη ε πξφζεζε ηεο πξφθιεζεο 

απνβνιήο ή ηνθεηνχ. 


Να κε ρνξεγείηαη ηαπηφρξνλα κε κε ζηεξνεηδή αληηθιεγκνλψδε. 

Υπερδοσολογία (συμπτώματα, μέτρα αντιμετώπισης, αντίδοτα), εάν είναι 

απαραίτητα 

Γελ παξαηεξνχληαη αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο αθφκα θαη κε επαλάιεςε ηεο ρνξήγεζεο. 


Κξέαο: 1 εκέξα 

Γάια: Μεδέλ εκέξεο 

Να κε ρνξεγείηαη ζε άινγα πνπ πξννξίδνληαη γηα ηε δηαηξνθή ηνπ αλζξψπνπ. 


Να κε ρνξεγείηαη ηαπηφρξνλα κε κε ζηεξνεηδή αληηθιεγκνλψδε. 


60 κήλεο. 

Μεηά απφ ην πξψην άλνηγκα ηνπ πεξηέθηε, ρξεζηκνπνηείζηε ην ππφινηπν πεξηερφκελν κέζα ζε 8 



Να κε θπιάζζεηαη ζε ζεξκνθξαζία πςειφηεξε ησλ 25 °C. 

Να θπιάζζεηαη πξνζηαηεπκέλν απφ ην θσο. 


Φαιίδην ησλ 10 ml. 

82

Pulmodox osp 50 


Τδαηνδηαιπηή ζθφλε δνμπθπθιίλεο 

Κάζε γξακκάξην πεξηέρεη 500 mg Doxycycline hyclate 


Λνηκψμεηο πνπ πξνθαινχληαη απφ βαθηήξηα επαίζζεηα ζηε δξάζε 

ηεο δνμπθπθιίλεο. Δηδηθφηεξα ζπληζηάηαη : 

Xνίξνη:. 

Βξνγρνπλεπκνλία, πνπ πξνθαιείηαη απφ Pasteurella multocida , 

Streptococcus suis θαη Μycoplasma spp 

Πιεπξνπλεπκνλία , πνπ πξνθαιείηαη απφ Actinobacillus 

pleuropneumoniae. 

Αηξνθηθή ξηλίηηδα, πνπ πξνθαιείηαη απφ ηελ Pasteurella spp θαη ηελ 

Βordetella bronchiseptica 

Πηελά : 

Λνηκψμεηο ηνπ αλαπλεπζηηθνχ ζπζηήκαηνο απφ Mycoplasma spp , 

Escherichia coli, Haemophilus paragalinarum θαη Bordetella avium. 

Δληεξίηηδεο πνπ πξνθαινχληαη απφ ην Clostridium perfrigens θαη ην Clostridium colinum. 

Μόζρνη (πξηλ από ηελ έλαξμε ηνπ κεξπθαζκνύ) 

Βξνγρνπλεπκνλία θαη πιεπξνπλεπκνλία πνπ πξνθαινχληαη απφ Pasteurella spp, Streptococcus 

spp, Corynebacterium spp, Heamophilus somnus θαη Mycoplasma spp. 


Να κε ρνξεγείηαη ζε δψα κε γλσζηή ππεξεπαηζζεζία ζηηο ηεηξαθπθιίλεο 

Να κε ρνξεγείηαη ζε σνπαξαγσγέο φξληζεο, ηα απγά ησλ νπνίσλ πξννξίδνληαη γηα θαηαλάισζε . 


Πξηλ απφ ηελ πξνζζήθε ηνπ πξντφληνο ζην πφζηκν λεξφ ζα πξέπεη λα γίλεηαη θαιή δηάιπζή ηνπ 

ζε ριηαξφ λεξφ 


Φπιάμηε ην πξντφλ καθξηά απφ ηα παηδηά . 

Ζ πνζφηεηα ηνπ πφζηκνπ δηαιχκαηνο πνπ θαηαλαιψλεηαη απφ ηα δψα επεξεάδεηαη απφ ηε 

ζεξκνθξαζία ηνπ πεξηβάιινληνο θαη απφ ηελ θαηάζηαζε πγείαο ησλ δψσλ. Θα πξέπεη ε 

ζπγθέληξσζε ηεο πξνζηηζέκελεο νπζίαο ζην πφζηκν λεξφ λα πξνζαξκφδεηαη θαηάιιεια, έηζη 

ψζηε ηα δψα λα ιακβάλνπλ ηε ζπληζηψκελε δφζε . Όηαλ ρνξεγείηαη ην πξντφλ ζηα δψα, ζα 

πξέπεη λα ρξεζηκνπνηνχληαη γάληηα θαη κάζθεο πξνζψπνπ απφ ην ρεηξηζηή . 

83


Όπσο ζπκβαίλεη κε φια ηα αληηβηνηηθά πνπ ρνξεγνχληαη απφ ην ζηφκα, είλαη δπλαηφλ λα 

πξνθιεζεί δηάξξνηα κεηά ην ηέινο ηεο ρνξήγεζεο . 


Ζ δνμπθπθιίλε είλαη δπλαηφλ λα επεξεάζεη ην ζρεκαηηζκφ ησλ νζηψλ ζην έκβξπν, φηαλ 

ρνξεγείηαη θαηά ηε δηάξθεηα ηεο θπνθνξίαο. 

Αλληλεπιδράσεις με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα και άλλες μορφές 

αλληλεπίδρασης 

Πξέπεη λα απνθεχγεηαη ε ηαπηφρξνλε ρνξήγεζε ηεο δνμπθπθιίλεο κε βαθηεξηνθηφλεο 

αληηκηθξνβηαθέο νπζίεο φπσο νη πεληθηιίλεο θαη νη θεθαινζπνξίλεο 


Υνίξνη: 

Γεληθά ρνξεγείηαη ζηε δνζνινγία ησλ 10 mg δνμπθπθιίλεο αλά kg ζ.β, εκεξεζίσο κεηά απφ 

δηάιπζε ζην πφζηκν λεξφ. Ζ αγσγή δηαξθεί γηα 3 – 5 εκέξεο. 

Τπνινγίδεηαη φηη ε πην πάλσ δφζε εμαζθαιίδεηαη κε ηε ρνξήγεζε 200g Pulmodox osp 50 % αλά 

1000 ιίηξα πφζηκνπ λεξνχ. 

Πηελά: 

Γεληθά ρνξεγείηαη ζηε δνζνινγία ησλ 10 mg δνμπθπθιίλεο αλά kg ζ.β, εκεξεζίσο κεηά απφ 

δηάιπζε ζην πφζηκν λεξφ. Ζ αγσγή δηαξθεί 3 – 5 εκέξεο . 

Τπνινγίδεηαη φηη ε πην πάλσ δφζε εμαζθαιίδεηαη κε ηε ρνξήγεζε 500g Pulmodox osp 50 % αλά 

1000 ιίηξα πφζηκνπ λεξνχ. 

Μόζρνη (πξηλ από ηελ έλαξμε ηνπ κεξπθαζκνύ ) 

Γεληθά ρνξεγείηαη ζηε δνζνινγία ησλ 10 mg δνμπθπθιίλεο/kg ζ.β εκεξεζίσο. Ζ αγσγή δηαξθεί 3- 

5 εκέξεο. Ζ ζπλνιηθή δφζε δηαηξείηαη (αλάινγα κε ηνλ αξηζκφ ησλ γεπκάησλ) θαη δηαιχεηαη ζην 

γάια. Υνξεγείηαη έηζη 1g Pulmodox osp 50 % αλά 50 kg ζ β, εκεξεζίσο . 


Δίλαη πνιχ ζπάληα ε πξφθιεζε δειεηεξίαζεο απφ ηε δνμπθπθιίλε, ζχκθσλα κε ηα ζηνηρεία πνπ 

αλαθέξνληαη ζηε δηεζλή βηβιηνγξαθία (ειάρηζηεο πεξηπηψζεηο έρνπλ αλαθεξζεί ). 

΢ηα πεξηζηαηηθά απηά επηβάιιεηαη ε άκεζε δηαθνπή ηεο ρνξήγεζεο ηνπ θαξκαθεπηηθνχ 

πξντφληνο θαη ε έλαξμε ζπκπησκαηηθήο ζεξαπείαο. 


Κξέαο: Mφζρνη 14 εκέξεο , Υνίξνη 8 εκέξεο, Πηελά 9 εκέξεο 


Ζ δνμπθπθιίλε είλαη βαθηεξηνζηαηηθφ αληηκηθξνβηαθφ ηεο νηθνγέλεηαο ησλ ηεηξαθπθιηλψλ. Με 

δεδνκέλε ηε κεγαιχηεξε ιηπνδηαιπηφηεηά ηεο θαη θαη΄ επέθηαζε ηελ θαιχηεξε δηέιεπζε κέζσ ηνπ 

βαθηεξηαθνχ ηνηρψκαηνο, ε δνμπθπθιίλε εθδειψλεη απνηειεζκαηηθφηεξε αληηκηθξνβηαθή δξάζε in 

vitro έλαληη ησλ ηεηξαθπθιηλψλ πξψηεο γεληάο. Μεηά ηελ εηζρψξεζή ηεο ζην βαθηεξηαθφ θχηηαξν 

ε δνμπθπθιίλε αλαζηέιιεη ηε ζχλζεζε ησλ πξσηετλψλ απφ ηα βαθηήξηα. 

84

Ο κεραληζκφο δξάζεο ζηεξίδεηαη ζηελ ηθαλφηεηά ηεο λα δεζκεχεη ηελ ππνκνλάδα 30 S ησλ 

ξηβνζσκάησλ, κε απνηέιεζκα λα αλαζηέιιεη ηε ζχλζεζε ηνπ m-RNA απφ ην t-RNA. 


Ζ δνμπθπθιίλε δηαθξίλεηαη γηα ηνλ πςειφ βαζκφ απνξξφθεζεο (90%) θαη ηελ κεγάιε εκηπεξίνδν 

απνβνιήο. Σν ηειεπηαίν νθείιεηαη ζηνλ πςειφ βαζκφ πξσηετληθήο ζχλδεζεο πνπ αλέξρεηαη ζε 

90% ζε αληίζεζε κε εθείλν ηεο νμπηεηξαθπθιίλεο θαη ηεηξαθπθιίλεο πνπ είλαη 30 θαη 60% 

αληίζηνηρα. Λφγσ ησλ ιηπνδηαιπηψλ ηεο ηδηνηήησλ θαηαλέκεηαη πνιχ θαιά ζηα πγξά θαη ηνπο 

ηζηνχο. 

Ζ δνμπθπθιίλε δελ απνβάιιεηαη κε ηνλ ίδην ηξφπν φπσο νη ππφινηπεο ηεηξαθπθιίλεο αιιά 

απνκαθξχλεηαη θπξίσο κε ηα θφπξαλα ζε αλελεξγφ ρειηθή κνξθή. Με απηφ ηνλ ηξφπν 

πεξηνξίδεηαη ε επίδξαζή ηεο ζηελ εληεξηθή κηθξνβηαθή ρισξίδα. 


Ζ δνμπθπθιίλε έρεη ηελ ηθαλφηεηα λα ζρεκαηίδεη ζχκπινθεο ελψζεηο, φηαλ ζπλδέεηαη κε δηζζελή 

κέηαιια θαη ηδηαίηεξα φηαλ ζπλδέεηαη κε δηζζελή ζίδεξν. 


3 ρξφληα. Μεηά ηε δηάιπζή ηνπ ζην πφζηκν λεξφ, ην πξντφλ παξακέλεη ζηαζεξφ γηα 24 ψξεο, ζε 

ζεξκνθξαζία δσκαηίνπ (15 –25νC ) . Μεηά ηε δηάιπζε ηνπ πξντφληνο ζην γάια, ην δηάιπκα πνπ 

πξνθχπηεη ζα πξέπεη λα θαηαλαιψλεηαη ακέζσο . 


Γηαηεξείηαη ζε ζεξκνθξαζία δσκαηίνπ (ζεξκνθξαζία κηθξφηεξε ησλ 25νC ) θαη πξνζηαηεπκέλν 

απφ ην ειηαθφ θσο. 


Βάδν ησλ 100 g, 

85

Pulmodox premix 5% 

Φαξκαθνχρν πξφκηγκα δνμπθπθιίλεο 


Κάζε γξακκάξην πεξηέρεη Doxycycline 50 mg (as hyclate form) 


Ζ δνμπθπθιίλε είλαη βαθηεξηνζηαηηθφ αληηκηθξνβηαθφ ηεο 

νηθνγέλεηαο ησλ ηεηξαθπθιηλψλ. Με δεδνκέλε ηε κεγαιχηεξε 

ιηπνδηαιπηφηεηα ηεο θαη θαη΄ επέθηαζε ηελ θαιχηεξε δηέιεπζε 

κέζσ ηνπ βαθηεξηαθνχ ηνηρψκαηνο, ε δνμπθπθιίλε εθδειψλεη 

κεγαιχηεξε αληηκηθξνβηαθή δξάζε in vitro έλαληη ησλ 

ηεηξαθπθιηλψλ πξψηεο γεληάο. Μεηά ηελ εηζρψξεζε ηεο ζην 

βαθηεξηαθφ θχηηαξν ε δνμπθπθιίλε αλαζηέιιεη ηε ζχλζεζε ησλ 

πξσηετλψλ απφ ηα βαθηήξηα. 

Ζ αληηκηθξνβηαθή δξάζε ηεο δνμπθπθιίλεο είλαη ηδηαίηεξα έληνλε 

έλαληη ηεο Pasteurella multocida θαη ηνπ Mycoplasma 

hyopneumoniae πνπ απνκνλψλνληαη απφ ην αλαπλεπζηηθφ ζχζηεκα ησλ ρνίξσλ. 


Ζ βηνδηαζεζηκφηεηα ηεο δνμπθπθιίλεο κεηά απφ ρνξήγεζε απφ ην ζηφκα αλέξρεηαη ζην 33% 

πεξίπνπ. Ο βαζκφο ζχλδεζήο ηεο κε ηηο πξσηεΐλεο ηνπ πιάζκαηνο ηνπ αίκαηνο αλέξρεηαη ζε 

93%. Ζ δνμπθπθιίλε έρεη φγθν θαηαλνκήο ζε ζηαζεξή θαηάζηαζε (Vss) 1,2 l/kg. Μεηά απφ 

ρνξήγεζε απφ ην ζηφκα ηεο ζπληζηψκελεο δφζεο 12,5 mg/kg/εκέξα γηα 8 εκέξεο ε κέζε 

ζηαζεξή ζπγθέληξσζε ζην πιάζκα είλαη 1,2 κg/ml (κε ειάρηζηε ζηαζεξή ζπγθέληξσζε (Cmin) 

0,9 κg/ml θαη αλψηαηε ζηαζεξή ζπγθέληξσζε (Cmax) 1,5 κg/ml). Ο ζπληειεζηήο ζπζζψξεπζεο 

(κεηαμχ ηεο πξψηεο θαη ηειεπηαίαο εκέξαο) είλαη 1,8. Ζ ζρέζε κεηαμχ ηεο ζπγθέληξσζεο ζηνλ 

πλεπκνληθφ ηζηφ θαη απηήο ηνπ πιάζκαηνο είλαη 1,3 ελψ ε αληίζηνηρε ζρέζε γηα ην ΄ξηληθφ 

βιελλνγφλν είλαη 2,3. 

Πεξηβαιινληηθέο ηδηφηεηεο 


Υνίξνη (κεηά ηνλ απνγαιαθηηζκφ) 


Πξφιεςε αλαπλεπζηηθψλ ινηκψμεσλ ησλ ρνίξσλ πνπ πξνθαινχληαη απφ Pasteurella multocida 

θαη Mycoplasma hyopneumoniae επαίζζεηα ζηε δνμπθπθιίλε. Πξηλ απφ ηε ρνξήγεζε ζα πξέπεη 

λα δηαπηζηψλεηαη ε χπαξμε λφζνπ ζην ρνηξνζηάζην. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε πεξίπησζε ππεξεπαηζζεζίαο ζηηο ηεηξαθπθιίλεο 

86


Ζ ιήςε θαξκαθνχρνπ ηξνθήο κπνξεί λα επεξεαζηεί εμαηηίαο ηεο λφζνπ. ΢ε πεξίπησζε κε 

επαξθνχο ιήςεο ηξνθήο ηα δψα ζα πξέπεη λα ζεξαπεχνληαη κε παξεληεξηθή ρνξήγεζε. 


(i) Ηδηαίηεξεο πξνθπιάμεηο θαηά ηε ρξήζε ζε δψα 

Ζ ρξήζε ηνπ πξντφληνο ζα πξέπεη λα ζηεξίδεηαη ζε δνθηκή επαηζζεζίαο θαη ζα πξέπεη λα 

ιακβάλεηαη ππφςε ε εζληθή αληηκηθξνβηαθή πνιηηηθή. 

(ii) Ηδηαίηεξεο πξνθπιάμεηο πνπ πξέπεη λα ιακβάλνληαη απφ ην άηνκν πνπ ρνξεγεί ην 

θαξκαθεπηηθφ πξντφλ ζε δψα 

Να κε γίλεηαη ρεηξηζκφο ηνπ πξντφληνο απφ άηνκα ππεξεπαίζζεηα ζηηο ηεηξαθπθιίλεο. Ο ρεηξηζκφο 

ηνπ πξντφληνο ζα πξέπεη λα γίλεηαη κε πξνζνρή ψζηε λα κελ έξρεηαη ζε επαθή κε ην ρεηξηζηή 

ηφζν θαηά ηελ αλάκημε ηνπ θαξκαθνχρνπ πξνκίγκαηνο κε ηε ηξνθή φζν θαη θαηά ηε ρνξήγεζε 

ηεο θαξκαθνχρνπ ηξνθήο ζηα δψα. Θα πξέπεη δε λα ιακβάλνληαη ηα εμήο ζπληζηψκελα κέηξα: 

� Να ιακβάλνληαη ηα θαηάιιεια κέηξα ψζηε λα απνθεχγεηαη ε δεκηνπξγία ζθφλεο θαηά ηελ 

αλάκημε ηνπ πξντφληνο ζηελ ηξνθή. 

� Να ρξεζηκνπνηείηαη κάζθα πξνζψπνπ (κε πξνδηαγξαθέο ζχκθσλεο κε EN140FFP1), γάληηα 

θαη πξνζηαηεπηηθά καηνγπάιηα 

� Να απνθεχγεηαη ε επαθή κε ην δέξκα θαη ηα κάηηα. ΢ε πεξίπησζε επαθήο λα μεπιέλεηαη κε 

άθζνλν λεξφ. 

� Να κε θαπλίδεηε, ηξψηε ή πίλεηε θαηά ηε δηάξθεηα ησλ ρεηξηζκψλ. 

΢ε πεξίπησζε αληηδξάζεσλ ππεξεπαηζζεζίαο κεηά απφ επαθή κε ην πξντφλ φπσο θαγνχξα ηνπ 

δέξκαηνο ζα πξέπεη λα δεηεζεί ηαηξηθή θξνληίδα θαη λα επηδεηρζεί ε πξνεηδνπνίεζε απηή. Σν 

πξήμηκν ηνπ πξνζψπνπ, ησλ ρεηιηψλ θαη ησλ καηηψλ ή δχζπλνηα απνηεινχλ ζνβαξά 

ζπκπηψκαηα πνπ απαηηνχλ άκεζε ηαηξηθή αληηκεηψπηζε. 


Όπσο ζε φιεο ηηο ηεηξαθπθιίλεο κπνξεί λα εκθαληζηνχλ αιιεξγηθέο αληηδξάζεηο θαη 

θσηνεπαηζζεζία. 


Μειέηεο πνπ έρνπλ γίλεη ζε πεηξακαηφδσα (πνληίθηα, θνπλέιηα) έδεημαλ φηη ε δνμπθπθιίλε δελ 

πξνθαιεί ηεξαηνγέλεζε , εκβξπνηνμηθφηεηα θαη ηνμηθή δξάζε ζην ζειπθφ δψν πνπ θπνθνξεί . Ζ 

αζθάιεηα ηνπ πξντφληνο ζε έγθπεο θαη ζειάδνπζεο ρνηξνκεηέξεο δελ έρεη απνδεηρζεί. Ζ ρξήζε 

ηνπ ζηα δψα απηά δελ ζπληζηάηαη. 


Σν θαξκαθνχρν πξφκηγκα δελ ζα πξέπεη λα αλακεηγλχεηαη ζε ηξνθή κε κεγάιε ζπγθέληξσζε ζε 

δηζζελή ή ηξηζζελή θαηηφληα φπσο Ca ++ ή Fe+++ γηαηί κπνξεί λα δεκηνπξγεζνχλ ζχκπινθα 

άιαηα ηεο δνμπθπθιίλεο κε ηα θαηηφληα απηά. 

Να κε ζπλδπάδεηαη `κε κηθξνβηνθηφλα αληηβηνηηθά φπσο β-ιαθηάκεο. 


΢ηελ ηξνθή. 

12,5 mg δνμπθπθιίλεο/kg ζ.β γηα 8 ζπλερφκελεο εκέξεο (δει. 250 mg δνμπθπθιίλεο αλά kg 

ηξνθήο – 5 kg θαξκαθνχρνπ πξνκίγκαηνο αλά ηφλν ηξνθήο - ζχκθσλα κε ηελ εκεξήζηα 

87

ιήςεηξνθήο 50 g/kg ζ.β.) Σν πξφκηγκα απηφ αλακεηγλχεηαη κε ην ηειηθφ θχξακα ζε αλαινγία πνπ 

δελ πξέπεη λα είλαη κηθξφηεξε απφ 5 kg/ηφλν. ΢ε πεξίπησζε αλάκημεο κε θχξακα πνπ 

πξννξίδεηαη γηα πειεηνπνίεζε βξέζεθε φηη νη θαηαιιειφηεξεο ζπλζήθεο είλαη νη εμήο: 

Θεξκνθξαζία πξηλ απφ ηε πειεηνπνίεζε 55νC (2 ιεπηά) θαη κεηά ηελ πειεηνπνίεζε 73νC (2 

ιεπηά) 


΢ε κειέηε αζθάιεηαο ζηνπο ρνίξνπο κε ηξηπιαζηαζκφ ηεο ζπληζηψκελεο ζεξαπεπηηθήο δφζεο θαη 

2,6 θνξέο κεγαιχηεξε ηεο ζπληζηψκελεο δηάξθεηαο ζεξαπείαο αλαθέξζεθε αχμεζε ηνπ βάξνπο 

ησλ λεθξψλ. Ζ αλαθνξά απηή δελ επηβεβαηψζεθε απφ θιηληθν - παζνινγηθά ή ηζηνπαζνινγηθά 

επξήκαηα. 


Κξέαο θαη εδψδηκνη ηζηνί: 7 εκέξεο 


Πηζαλή δεκηνπξγία ζχκπινθσλ αιάησλ δνμπθπθιίλεο κε θαηηφληα αζβεζηίνπ (Ca++)θαη ζηδήξνπ 

(F+++) 


12 κήλεο, 3 κήλεο αλακεκηγκέλν ζηελ έηνηκε δσνηξνθή. 


΢άθνη 25 kg 

88

Sebolytic 

΢ακπνπάλ γηα ηελ αληηκεηψπηζε ησλ θεξαηηλνζκεγκαηνξξνηθψλ δεξκαηνπαζεηψλ ηνπ ζθχινπ θαη 

ηεο γάηαο 


΢αιηθηθφνμχ, ιηλνιετθφ θαη γ-ιηλνιεληθφ νμχ, γιπθνληθφο 

ςεπδάξγπξνο θαη βηηακίλε Β6, νιακηληθή πηξνθηφλε, 

εθρχιηζκα ηζαγηνχ, ήπηνη απνξξππαληηθνί παξάγνληεο. 

Με ηνληζκέλα ζθαηξίδηα (spherulites®) εγθισβίδνπλ κέξνο 

ηνπ γιπθνληθνχ ςεπδάξγπξνπ θαη ηεο βηηακίλε Β6. 

Φπζηνινγηθφ Ph. 


Σν Sebolytic έρεη λέα θφξκνπια ρσξίο πίζζα. 

Αληηκεησπίδεη πιήξσο ηε ζκεγκαηφξξνηα, ηε ιηπαξφηεηα 

ηνπ δέξκαηνο θαη ηελ θαθνζκία. Λεηηνπξγεί σο εμήο: 

Γηεπθνιχλεη ηελ απνιέπηζε (ζαιηθηθφ νμχ) 

ξπζκίδεη ηε δηεξγαζία θεξαηηλνπνίεζεο (ιηλνιετηθφ θαη γιηλνιεληθφ 

νμχ) 

ξπζκίδεη ηελ παξαγσγή θπςειίδαο (γιπθνληθφο 

ςεπδάξγπξνο & βηηακίλε Β6, ζε ειεχζεξε θαη ζθαηξηδηαθή 

κνξθή) 

απνθαζηζηά ηε θπζηθή κηθξνβηαθή ηζνξξνπία ηνπ 

δέξκαηνο (νιακηληθή πηξνθηφλε) 

αλαθνπθίδεη (εθρχιηζκα ηζαγηνχ) 


Αλαθηλήζηε θαιά πξηλ απφ ηε ρξήζε. Απιψζηε 

νκνηφκνξθα ην Sebolytic ζε πγξφ δέξκα & ηξίρσκα 

ρξεζηκνπνηψληαο δεζηφ λεξφ. ΢ηελ ζπλέρεηα θάλεηε 

εληξηβή ζε φιν ην ζψκα θαη έπεηηα μεβγάιηε. 

Δπαλαιάβεηε ηε δηαδηθαζία θαη αθήζηε ην ζακπνπάλ λα δξάζεη γηα 5 έσο 10 ιεπηά πξηλ 

μεβγάιεηε κε δεζηφ λεξφ. 

Υξήζε 2 έσο3 θνξέο ηελ εβδνκάδα ή φπσο ππνδεηθλχεηαη απφ ηoλ θηελίαηξφ ζαο. 

Γηα εμσηεξηθή ρξήζε κφλν. Να απνθεχγεηε ηελ επαθή κε ηα κάηηα. 

Γηα θηεληαηξηθή ρξήζε. Να απνζεθεχεηαη ζε ζεξκνθξαζία < 25°C. 


Φηαιε 200 ml 

89

Shotapen 

Δλέζηκν πδαηηθφ δηάιπκα πεληθηιίλεο θαη δηπδξνζηξεπηνκπθίλεο παξαηεηακέλεο δξάζεο 


Αλά 1ml 

Βελδαζηληθή βελδπινπεληθηιίλε 100 mg 

Πξνθατλνχρνο βελδπινπεληθηιίλε 100 mg 

Θεηηθή δηπδξνζηξεπηνκπθίλε 200mg/ml 


Υνίξνη. 


Σν Shotapen ελδείθλπηαη γηα ηελ αληηκεηψπηζε ηεο ιεπηνζπείξσζεο, πλεπκνλίαο θαη γεληθά 

αλαπλεπζηηθψλ ινηκψμεσλ, νκθαιίηηδαο λενγέλλεησλ, καζηίηηδαο, κεηξίηηδαο, ινηκψμεσλ ησλ 

ζπζηεκάησλ πνπ ζπλνδεχνπλ ηηο γαζηξεληεξηθέο ινηκψμεηο, επηκνιπζκέλα ηξαχκαηα θαη 

ηνπιαξαίκηαο. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε πεξηπηψζεηο ππεξεπαηζζεζίαο ζηηο πεληθηιίλεο, θεθαινζπνξίλεο 

ακηλνγιπθνζίδεο. Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζηα ιαγφκνξθα.θαη ζηα ηξσθηηθά. 


Να γίλεηαη αληηζεςία ζηελ πεξηνρή ηεο έλεζεο κε νηλφπλεπκα. Να ρξεζηκνπνηνχληαη 

απνζηεηξσκέλεο ζχξηγγεο. Ηδηαίηεξεο πξνθπιάμεηο πνπ πξέπεη λα ιακβάλνληαη απφ ην άηνκν πνπ 

ρνξεγεί ην θαξκαθεπηηθφ πξντφλ ζε δψα. 

Άηνκα επαίζζεηα ζηελ πεληθηιίλε λα κελ έξρνληαη ζε δεξκαηηθή επαθή, νχηε λα ρεηξίδνληαη 

παξφκνηα ζθεπάζκαηα. 


Αιιεξγηθέο αληηδξάζεηο ζε πεξίπησζε ππεξεπαηζζεζίαο ζηηο πεληθηιίλεο, ηηο θεθαινζπνξίλεο θαη 

ηηο ακηλνγιπθνζίδεο. 


Γελ έρνπλ παξαηεξεζεί αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο ζε έγθπα δψα ή θαηά ηελ πεξίνδν γαινπρίαο. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη κε ηα αληηβηνηηθά γεληακηθίλε θαη θαλακπθίλε ιφγσ αληαγσληζκνχ. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη επαξίλε ζηελ ίδηα ζχξηγγα. 

90


Να αλαθηλείηαη θαιά πξηλ απφ ηε ρνξήγεζε. Να γίλεηαη αληηζεςία ζηελ πεξηνρή ηεο έλεζεο κε 

νηλφπλεπκα. Υνξεγείηαη εθ’ άπαμ ελδνκπτθψοή ππνδφξίσο1 ml SHOTAPEN αλά 10 kg ζ.β . ΢ε 

ζνβαξέο πεξηπηψζεηο ε έλεζε κπνξεί λα επαλαιεθζεί κεηά απφ 48 έσο 72 ψξεο. 

Τπεξδνζνινγία (ζπκπηψκαηα, κέηξα αληηκεηψπηζεο, αληίδνηα), εάλ είλαη απαξαίηεηα 

Μπνξεί λα παξαηεξεζνχλ αιιεξγηθέο αληηδξάζεηο. ΢ε πεξίπησζε επαηζζεζίαο ζηα δξαζηηθά 

ζπζηαηηθά Αληηκεησπίδνληαη κε αληηηζηακηληθά. 


Υνίξνη (Κξέαο & εδψδηκνη ηζηνί) : 39 εκέξεο 


Σν Shotapen είλαη ζπλδπαζκφο ηξηψλ αληηβηνηηθψλ, πξνθατλνχρνπ βελδπινπεληθηιίλεο, 

βελδαζηληθήο βελδπινπεληθηιίλεο θαη δηπδξνζηξεπηνκπθίλεο. Οη πεληθηιίλεο είλαη δξαζηηθέο έλαληη 

ησλ θαηά Gram ζεηηθψλ βαθηεξίσλ φπσο Streptococcus, Micrococcus, Diplococcus, Clostridium, 

Corynebacterium θαη Actinomyces. Ζ δηπδξνζηξεπηνκπθίλε είλαη ηδηαίηεξα δξαζηηθή έλαληη ησλ 

βαθηεξίσλ Pasteurella, Brucella, Haemophilus, Salmonella, Klebsiella, Shigella, Mycobacterium. 

Ζ βαθηεξηνθηφλνο δξάζε ησλ πεληθηιηλψλ νθείιεηαη ζηελ αλάζρεζε βηνζχλζεζεο ησλ 

βιελλνπεπηηδίσλ ηνπ βαθηεξηαθνχ ηνηρψκαηνο. Οη πεληθηιίλεο εκπνδίδνπλ ηελ ελζσκάησζε ησλ 

λνπθιενηηδίσλ ζηα βιελλνπεπηίδηα κε ηελ αλαζηνιή ηεο δξάζεο ηεο ηξαλζπεπηηδάζεο, ηνπ 

ελδχκνπ πνπ δξα σο γιπθηληθφο δεζκφο κεηαμχ ησλ πεπηηδηθψλ αιχζεσλ πνπ είλαη ζπλδεδεκέλεο 

κε ην κνπξακηθφ νμχ. Ζ κεηαβνιή πνπ πξνθαιείηαη επί ηνπ βαθηεξηδηαθνχ ηνηρψκαηνο θαηαιήγεη 

ζηε ζπζζψξεπζε ησλ λνπθιενηηδίσλ θαη ηε δηακφξθσζε βαθηεξίσλ επάισησλ ζε νζκσηηθή 

ιχζε. Σα θαηά Gram αξλεηηθά βαθηήξηα πνπ δελ είλαη επαίζζεηα ζηε δξάζε ησλ πεληθηιηλψλ 

πεξηέρνπλ ειάρηζηε πνζφηεηα βιελλνπξσηετλψλ, ε πεξηθιείνληαη απφ έλα ιηπνπξσηετληθφ 

ζηξψκα ην νπνίν ηα πξνθπιάζζεη έλαληη ηεο δξάζεο ησλ πεληθηιηλψλ. Σα ηνηρψκαηα ησλ 

ζσκαηηθψλ θπηηάξσλ ησλ δψσλ δελ πεξηέρνπλ κνπξακηθφ νμχ. Οη κηθξννξγαληζκνί πνπ δελ 

έρνπλ βαθηεξηαθφ ηνίρσκα ( κνξθέο L, πξσηνβιάζηεο) δελ είλαη επαίζζεηνη ζηε δξάζε ησλ 

πεληθηιηλψλ.Ζ κέγηζηε βαθηεξηνθηφλνο δξάζε ησλ πεληθηιηλψλ παξαηεξείηαη ζηε θάζε έληνλνπ 

πνιιαπιαζηαζκνχ ησλ βαθηεξηδίσλ.Ζ βαθηεξηνθηφλνο δξάζε ηεο δηπδξνζηξεπηνκπθίλεο 

νθείιεηαη ζην γεγνλφο φηη δηαηαξάζζεη ηελ απνθσδηθνπνίεζε ηνπ γελεηηθνχ πιηθνχ. Παξεκβαίλεη 

ζε δηάθνξα ζεκεία ηεο 30S ξηβνζσκαηηθήο ππνκάδαο θαηά ηε δηάξθεηα ηεο πξσηετλνζχλζεζεο κε 

απνηέιεζκα ηε δηακφξθσζε κε ιεηηνπξγηθψλ πξσηετλψλ. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη κε ηα αληηβηνηηθά γεληακηθίλε θαη θαλακπθίλε ιφγσ αληαγσληζκνχ. 



18 κήλεο. Γηάξθεηα δσήο κεηά ηελ πξψηε ρξήζε : 28 εκέξεο. 


Σν πξντφλ πξέπεη λα θπιάζζεηαη ζηελ πξσηφηππε ζπζθεπαζία ηνπ (πάιηλα θηαιίδηα 

πξνζηαηεπκέλα απφ ην θσο) ζε ζεξκνθξαζία +2 κέρξη +8νC 


Φηαιίδηα 100ml. 

91

Stalimox premix 10% 

Φαξκαθνχρν πξφκηγκα ηηακνπιίλεο 


1 g Stalimox 81mg/ml πξφκηγκα πεξηέρεη: 

Tiamulin 81,0 mg 

Ηζνδχλακν κε Tiamulin hydrogen fumarate 100,0 

mg 


Υνίξνη 


Γηα ζεξαπεία ζε νκαδηθφ επίπεδν ηεο δπζεληεξίαο ησλ 

ρνίξσλ πνπ πξνθαιείηαη απφ Brachyspira hyodysenteriae 

επαίζζεηα ζηελ tiamulin hydrogen fumarate. Γηα ζεξαπεία 

ζε νκαδηθφ επίπεδν ηεο ππεξηξνθηθήο εληεξνπάζεηαο (ηιεΐηηδα / αδελσκάησζε) ησλ ρνίξσλ ε 

νπνία ζρεηίδεηαη κε Lawsonia intracellularis επαίζζεηε ζηελ ηηακνπιίλε. Γηα ζεξαπεία θαη 

πξφιεςε ζε νκαδηθφ επίπεδν ηεο κπθνπιαζκαηηθήο πλεπκνλίαο, ε νπνία πξνθαιείηαη απφ 

Mycoplasma hyopneumoniae επαίζζεην ζηελ ηηακνπιίλε. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε πεξίπησζε ππεξεπαηζζεζίαο ζηε δξαζηηθή νπζία ή ζε θάπνηα απφ ηα 

έθδνρα. Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ην πξντφλ καδί κε κνλελζίλε, ζαιηλνκπθίλε θαη λαξαζίλε ή θαη 

άιια κνλνζζελή ηνληνθφξα – αληηβηνηηθά 7 εκέξεο πξηλ, θαηά ηε δηάξθεηα θαη 7 εκέξεο κεηά ηε 

ζεξαπεία ησλ ρνίξσλ. 

Αλζεθηηθφηεηα έλαληη ηεο tiamulin hydrogen fumarate. 


Δάλ δελ ππάξμεη αληαπφθξηζε ζηελ ζεξαπεία κέζα ζε 5 εκέξεο, ηφηε ζα πξέπεη ε δηάγλσζε λα 

επαλεθηεκηζεί. Σα δψα ζα πξέπεη λα κεηαθεξζνχλ θαη ζα πξέπεη λα γίλεηαη αηνκηθή ζεξαπεία. 

΢ηηο πνιχ ζνβαξέο πεξηπηψζεηο πνπ απνηπγράλνπλ λα αληαπνθξηζνχλ ζηελ ζεξαπεία κέζα ζε 3 

έσο 5 εκέξεο, ζα πξέπεη λα γίλεηαη παξεληεξηθή ζεξαπεία. 

Άζθνπε ρξήζε ηνπ πξντφληνο κπνξεί λα απμήζεη ηελ αλζεθηηθφηεηα ησλ βαθηεξίσλ ζηελ 

ηηακνπιίλε. 

Ηδηαίηεξεο πξνθπιάμεηο θαηά ηε ρξήζε 


Ζ θαηαλάισζε ηεο θαξκαθνχρνπ ηξνθήο απφ ηνπο ρνίξνπο επεξεάδεηαη απφ ηε ζνβαξφηεηα ηεο 

αζζέλεηαο. ΢ε πεξίπησζε αλεπαξθνχο θαηαλάισζεο θαξκαθνχρνπ ηξνθήο ζα πξέπεη λα γίλεηαη 

παξεληεξηθή ζεξαπεία. 

Ζ ρξήζε ηνπ πξντφληνο πξέπεη λα ζηεξίδεηαη ζε ηεζη επαηζζεζίαο θαη ζηηο επίζεκεο θαη ηνπηθέο 

93

λνκνζεζίεο γηα ηνλ ηξφπν ρξήζεο ησλ αληηκηθξνβηαθψλ πξντφλησλ. 

Ζ πξνιεπηηθή ρξήζε ηνπ πξντφληνο πξέπεη λα πεξηνξίδεηαη κφλνλ ζηελ εθηξνθή γηα ηελ νπνία 

έρεη δηαγλσζζεί ε αζζέλεηα. 

Ζ βειηίσζε ηνπ ηξφπνπ δηαρείξηζεο ηεο κνλάδαο κε ζρνιαζηηθφ θαζαξηζκφ θαη απνιχκαλζε είλαη 

απαξαίηεηε πξνθεηκέλνπ λα απνθεχγεηαη ε καθξά θαη επαλαιακβαλφκελε ρξήζε ηνπ πξντφληνο. 


πξντφλ 

΢πληζηάηαη ε ρξήζε ηνπ πξντφληνο κε πξνζνρή γηα ηελ απνθπγή έθζεζεο θαηά ηελ αλάκεημε 

ζηελ ηξνθή θαη θαηά ηε ρνξήγεζή ηνπ ζηα δψα, παίξλνληαο φιεο ηηο ζπληζηψκελεο πξνθπιάμεηο. 

Απνθχγεηε ηε δεκηνπξγία ζθφλεο θαηά ηε δηαδηθαζία αλάκημεο ηνπ πξντφληνο ζηελ ηξνθή. 

Φνξέζηε πξνζηαηεπηηθή κάζθα, γάληηα, εξγαηηθή θφξκα θαη εηδηθά γπαιηά αζθαιείαο. Απνθχγεηε 

ηελ άκεζε επαθή κε ην δέξκα, κάηηα θαη βιελλνγφλνπο . ΢ε πεξίπησζε πνπ θαηά ιάζνο ππάξμεη 

έθζεζε ζην πξντφλ μεπιπζείηε ακέζσο κε λεξφ. Μελ θαπλίδεηε, ηξψηε ή πίλεηε θαηά ηε ρξήζε 

ηνπ πξντφληνο. Άηνκα κε γλσζηή ππεξεπαηζζεζία ζηελ ηηακνπιίλε λα κε ρεηξίδνληαη ην πξντφλ. 


λα επηδείμεηε ζηνλ γηαηξφ ηελ εζσηεξηθή νδεγία ηνπ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο. 


΢ε ζπάληεο πεξηπηψζεηο εκθαλίδεηαη εξχζεκα ή ήπηαο κνξθήο νίδεκα ηνπ δέξκαηνο ζηνπο 

ρνίξνπο κεηά απφ ρξήζε ηεο tiamulin hydrogen fumarate. 


Απφ ηηο εξγαζηεξηαθέο κειέηεο ζε πνληίθηα θαη αξνπξαίνπο δελ δηαπηζηψζεθαλ ελδείμεηο 

ηεξαηνγέλεζεο, εκβξπνηνμηθφηεηαο, ή ηνμηθφηεηαο ζηε κεηέξα. 

Ζ αζθάιεηα ηνπ Stalimox 81mg/ml πξφκηγκα δελ έρεη απνδεηρζεί θαηά ηε δηάξθεηα ηεο θχεζεο ή 

ηεογαινπρίαο ζηηο ρνηξνκεηέξεο. Υξεζηκνπνηήζηε ην πξντφλ ζχκθσλα κε ηελ θξίζε ηνπ 

ππεχζπλνπ θηελίαηξνπ σο πξνο ηε ζρέζε φθεινπο / θηλδχλνπ. 


Δίλαη γλσζηφ φηη ε ηηακνπιίλε αιιειεπηδξά – ζπρλά ζαλάζηκα – κε άιια αληηβηνηηθά, ηα νπνία 

αλήθνπλ ζηα ηνληνθφξα. Δπνκέλσο, νη ρνίξνη δελ πξέπεη λα ιακβάλνπλ πξντφληα πνπ πεξηέρνπλ 

κνλελζίλε, λαξαζίλε, ζαιηλνκπθίλε ή ζεκληνπξακπθίλε 7 εκέξεο πξηλ, θαηά ηε δηάξθεηα θαη 7 

εκέξεο κεηά ηε ζεξαπεία κε Stalimox 81mg/ml πξφκηγκα. 


Υνξεγείηαη απφ ην ζηφκα κε θαξκαθνχρν ηξνθή. 


Γηα ηε ζεξαπεία ηεο δπζεληεξίαο θαη ηεο ππεξηξνθηθήο εληεξνπάζεηαο ησλ ρνίξσλ: 8-10 mg 

tiamulin hydrogen fumarate αλά kg ζ.β. εκεξεζίσο γηα 7 έσο 10 εκέξεο. 

Γηα ηε ζεξαπεία θαη πξφιεςε ηεο κπθνπιαζκαηηθήο πλεπκνλίαο: 8-10 mg tiamulin hydrogen 

fumarate αλά kg ζ.β. εκεξεζίσο γηα 10 ζπλερφκελεο εκέξεο. 

Απηφ αληηζηνηρεί ζε 80-100 mg Stalimox 81mg/ml πξφκηγκα αλά kg ζ.β. 

Σξφπνο ρνξήγεζεο: 

2 g Stalimox 81mg/ml πξφκηγκα πνπ ηζνδπλακεί κε 200 mg tiamulin hydrogen fumarate αλά kg 

ηξνθήο, παξέρνπλ ηε ζπληζηψκελε δφζε γηα αλαπηπζζφκελνπο ρνίξνπο κεηαμχ 10 θαη 50 kg ζ.β. 

94

΢ε πεξίπησζε πνπ απαηηείηαη ζεξαπεία ζε ρνίξνπο αλαπαξαγσγήο ή φηαλ παξαηεξείηαη 

αλνξεμία, ηφηε ε ζσζηή δνζνινγία εμαζθαιίδεηαη κε ηνλ παξαθάησ ηξφπν. 

Παξάδεηγκα: Γφζε – 10 mg tiamulin hydrogen fumarate αλά Kg ζ.β. 

100 mg Stalimox 81mg/ml 

πξφκηγκα 

αλά kg ζ.β. αλά εκέξα 

x 

κ.ν. ζ.β. ρνίξνπ 

(kg) 

κ.ν. εκεξήζηαο θαηαλάισζεο ηξνθήο (kg/δψν) 

=....mg Stalimox 81mg/ml 

πξφκηγκα 

αλά kg ηξνθήο 

Γηα ηελ εμαζθάιηζε ηεο ζσζηήο δφζεο ην ζ.β. πξέπεη λα ππνινγίδεηαη φζν ην δπλαηφ 

αθξηβέζηεξα. Οη απαηηνχκελεο δφζεηο πξέπεη λα κεηξνχληαη βαζκνλνκψληαο ζσζηά ηα εξγαιεία 

κέηξεζεο. 

΢ε πεξίπησζε απνηπρίαο ηεο ζεξαπείαο ζα πξέπεη λα επαλεμεηάδεηαη ε δνζνινγία 


Mειέηε πάλσ ζηελ ππεξδνζνινγία, κέρξη θαη 3 θνξέο ηε ζπληζηψκελε δφζε γηα ην δηπιάζην ηνπ 

ρξφλνπ ρνξήγεζεο, δελ έδεημαλ πξφθιεζε παξελεξγεηψλ. 

΢ε πεξίπησζε ηνμηθψλ παξελεξγεηψλ πνπ νθείινληαη ζε ππεξδνζνινγία, ζα πξέπεη λα 

δηαθφπηεηαη ε ζεξαπεία θαη αλ θξηζεί απαξαίηεην λα μεθηλήζεη ζπκπησκαηηθή ζεξαπεία. 


Υνίξνη (Κξέαο & εδψδηκνη ηζηνί) : 3 εκέξεο. 


Ζ ηηακνπιίλε είλαη έλα εκη-ζπλζεηηθφ παξάγσγν πνπ παξάγεηαη απφ ηε θπζηθή αληηκηθξνβηαθή 

νπζία πιεπξνκνπηηιίλε. Ζ δξάζε ηεο νθείιεηαη ζηελ ηθαλφηεηά ηεο λα ζπλδέεηαη ζηε ζέζε ηεο 

ππνκνλάδαο 50S ηνπ ξηβνζψκαηνο ησλ επαίζζεησλ βαθηεξηδίσλ, κε απνηέιεζκα λα αλαζηέιιεη 

ηελ πξσηετλνζχλζεζε. Ζ ηηακνπιίλε είλαη έλα ήπηνπ θάζκαηνο βαθηεξηνζηαηηθφ αληηβηνηηθφ. 

Σν αληηκηθξνβηαθφ ηεο θάζκα πεξηιακβάλεη θπξίσο θαηά Gram ζεηηθά κηθξννξγαλζηκνχο, 

κπθφπιαζκα, ζπγθεθξηκέλα Gram αξλεηηθά αλαεξφβηα, φπσο Brachyspira και Fusobacterium 

spp., θαη ηα δεζκεπκέλα ελδνθπηηαξηθά βαθηεξίδηα Lawsonia intracellularis. H MIC90 ηηκή ηεο 

ηηακνπιίλεο έλαληη ησλ Brachyspira hyodysenteriae ππνινγίζηεθε ζηελ Γεξκαλία ην 2002 θαη 

βξέζεθε λα έρεη 2,0 κg/ml, ελψ ε MIC90 ηηκή ηεο έλαληη ησλ Mycoplasma hyopneumoniae 

ζηειερψλ ππνινγίζηεθε ζην Βέιγην κεηαμχ ηνπ 2000 θαη 2002 θαη πξνζδηνξίζηεθε ζηα 0,12 

κg/ml. 

Μειέηεο in vitro γηα ηελ αλζεθηηθφηεηα έλαληη ηεο ηηακνπιίλεο έδεημαλ φηη αλαπηχζζεηαη αξγά θαη 

ζηαδηαθά. ΢ην παξειζφλ κεγάιν πιήζνο απφ απνκνλσκέλα Brachyspira έδεημαλ κεησκέλε 

επαηζζεζία ζηελ ηηακνπιίλε. Γηα ηα Mycoplasma hyopneumoniae θακία αλζεθηηθφηεηα έλαληη ηεο 

ηηακνπιίλεο δελ έρεη γλσζηνπνηεζεί. Κακία δηαζηαπξνχκελε αληνρή κεηαμχ ηεο ηηακνπιίλεο θαη 

άιισλ ζρεηηθψλ νκάδσλ αληηκηθξνβηαθψλ δελ έρεη γλσζηνπνηεζεί, νχηε παξάιιειε 

αλζεθηηθφηεηα κε άιιεο θαηεγνξίεο αληηκηθξνβηαθψλ. 

95


Μεηά απφ ρνξήγεζε απφ ην ζηφκα ζηνπο ρνίξνπο, ε ηηακνπιίλε απνξξνθάηαη γξήγνξα απφ ηνλ 

γαζηξεληεξηθφ ζσιήλα, θαηαλέκεηαη νκνηφκνξθα ζηα φξγαλα ηνπ ζψκαηνο, κεηαβνιίδεηαη ηαρέσο 

ζην ήπαξ θαη απνβάιιεηαη κε γξήγνξνπο ξπζκνχο απφ ην αίκα κε ρξφλν εκίζεηαο δσήο ηηο 2.1 

ψξεο. 

Ζ βηνδηαζεζηκφηεηά ηεο κεηά απφ ρνξήγεζε απφ ην ζηφκα ζηνπο ρνίξνπο αλέξρεηαη ζην 85-90%, 

ε αλψηαηε ζπγθέληξσζε ζην πιάζκα κεηά απφ κία δφζε ησλ 10 mg/kg αλέξρεηαη ζηα 0,7 κg/ml. 

Σν 65% απεθξίλεηαη απφ ηε ρνιή θαη ην 35% κέ ηα νχξα. Μφλνλ 0,3 έσο 0,5% ηνπ Stalimox 

81mg/ml απνβάιιεηαη ακεηάβιεην κε ηα νχξα. Ζ ζπγθέληξσζε ηεο ηηακνπιίλεο ζηνπο πλεχκνλεο 

κεηά απφ ρνξήγεζή ηεο κε ηελ ηξνθή ζηε δφζε ησλ 200 mg/kg ηξνθήο αλέξρεηαη ζηα 1,99 κg/g. 

Οη ζπγθεληξψζεηο ηεο ηηακνπιίλεο ζην θφινλ θαη ηνπο βιελλνγφλνπο κεηά απφ 

επαλαιακβαλφκελεο ρνξεγήζεηο ηνπ Stalimox ζηε δφζε ησλ 200 mg/kg, ήηαλ 11,83± 1,02 κg/g 

θαη 4,80± 1,02 κg/g, αληίζηνηρα. Οη ζπγθεληξψζεηο ηεο ηηακνπιίλεο ζηνπο πλεχκνλεο θαη ζην 

θφινλ νπζηαζηηθά μεπέξαζαλ ηελ MIC90 ηηκή ηνπ θαξκάθνπ έλαληη ησλ παζνγφλσλ βαθηεξίσλ 


Λφγσ έιιεηςεο κειεηψλ αζπκβαηφηεηαο, ην παξφλ θηεληαηξηθφ θαξκαθεπηηθφ πξντφλ δελ πξέπεη 

λα αλακεηγλχεηαη κε άιια θηεληαηξηθά θαξκαθεπηηθά πξντφληα. 



2 ρξφληα. 

Γηάξθεηα δσήο κεηά ηελ πξψηε ρξήζε: 3 κήλεο. 

Γηάξθεηα δσήο κεηά ηελ ελζσκάησζή ηνπ ζηελ ηξνθή ή ζε ππφ κνξθή ζπκπήθησλ: 3 κήλεο. 


Να κε θπιάζζεηαη ζε ζεξκνθξαζία κεγαιχηεξε ησλ 25νC. 

Φπιάζζεηαη ζηελ αξρηθή ζπζθεπαζία γηα λα πξνζηαηεχεηαη απφ ηελ πγξαζία. 

Γηαηεξείηε ηνλ πιαζηηθφ πεξηέθηε εξκεηηθά θιεηζηφ, ή μαλαθιείζηε φζν ην δπλαηφ θαιχηεξα κε 

κεραληθφ ηξφπν ηνλ(πάιη λ) ράξηηλν ζάθν (π.ρ. δέζηε ην πάλσ κέξνο ηνπ πιαζηηθνχ πεξηέθηε). 

Φχζε θαη ζχλζεζε ηεο ζηνηρεηψδνπο ζπζθεπαζίαο 

Γνρείν 1 kg απφ πνιππξνππιέλην κε εζσηεξηθφ ζάθν απφ LDPE. 



Πνιχθπιινο ζάθνο 10 kg επελδπκέλνο εζσηεξηθά κε θχιιν πνιπαηζπιελίνπ. 

Πνιχθπιινο ζάθνο 25 kg επελδπκέλνο εζσηεξηθά κε θχιιν πνιπαηζπιελίνπ. 

Μπνξεί λα κελ θπθινθνξνχλ φιεο νη ζπζθεπαζίεο. 


Γνρείν ησλ 5 kg 

96

Sulfatrim premix 21% 


Φαξκαθνχρν πξφκηγκα ζνπιθαδηαδίλεο θαη ηξηκεζνπξίκεο 


Sulphadiazine 178,4 g ,Trimethoprim 35,6 g αλά kg 


Ο ζπλδπαζκφο ζνπιθαδηαδίλεο θαη ηξηκεζνπξίκεο 

εμαζθαιίδεη επξχ αληηκηθξνβηαθφ θάζκα δξάζεο πνπ 

θαιχπηεη ην κεγαιχηεξν αξηζκφ ησλ παζνγφλσλ θαηά 

Gram αξλεηηθψλ θαη ζεηηθψλ βαθηεξίσλ. 

Με ην ζπλδπαζκφ ζνπιθαδηαδίλεο θαη ηξηκεζνπξίκεο 

επηηπγράλεηαη ζπλεξγηζηηθή αληηκηθξνβηαθή δξάζε, ε 

ηζρχο ηεο νπνίαο είλαη θαηά πνιχ πςειφηεξε απ'φ εθείλε 

πνπ επηηπγράλεηαη απφ ηε κεκνλσκέλε ρξήζε ησλ 

δξαζηηθψλ ζπζηαηηθψλ μερσξηζηά. Σν γεγνλφο απηφ 

νθείιεηαη ζηνλ κεραληζκφ δξάζεο ηνπ ζπλδπαζκνχ πνπ 

ζηεξίδεηαη ζηελ αλαζηνιή δχν δηαδνρηθψλ θάζεσλ ηεο 

ζχλζεζεο θνιηθνχ νμένο, πνπ σο γλσζηφ απνηειεί 

απαξαίηεην ζπζηαηηθφ πιηθφ γηα ηε ζχλζεζε πξσηετλψλ 

απφ ηα βαθηεξίδηα. 

Eίδη ζώων για τα οποία προορίζεται το προϊόν 

Υνίξνη 

Σν Sulfatrim premix είλαη ηδηαίηεξα θαηάιιειν γηα ηελ αληηκεηψπηζε φισλ ησλ ινηκψμεσλ ησλ 

ρνίξσλ πνπ νθείινληαη ζε βαθηήξηα επαίζζεηα ζηα δξαζηηθά ζπζηαηηθά ηνπ. Δλδεηθηηθά 

αλαθέξνληαη , ε αηξνθηθή ξηλίηηδα θαη άιιεο πλεπκνληθέο ινηκψμεηο φπσο επίζεο νη 

γαζηξεληεξηθέο ινηκψμεηο. 


Ζ ηνμηθφηεηα ησλ ζνπιθνλακηδψλ είλαη ζρεηηθά κηθξή. Αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο έρνπλ 

παξαηεξεζεί κεηά απφ παξαηεηακέλε ρνξήγεζή ηνπο, φπσο θξπζηαιινπξία, απιαζηηθή αλαηκία, 

θνθθηνθπηηαξνπελία, ζξνκβνθπηνπελία, επαηίηηδα θαη ίθηεξνο, θσηνεπαηζζεζία, επηπεθπθίηηδα, 

μεξά θεξαηίηηδα. Ζ Σξηκεζνπξίκε ζπαλίσο παξνπζηάδεη αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο. Γπλαηφλ φκσο ε 

παξαηεηακέλε ρνξήγεζε πςειψλ δφζεσλ λα ειαηηψλεη ηε ζχλζεζε ηνπ θνιηθνχ νμένο κε 

απνηέιεζκα λα παξνπζηάδνληαη πξνβιήκαηα ζηελ αηκαηνπνίεζε. 

΢ε πςειέο ζπγθεληξψζεηο ζνπιθνλακηδψλ δπλαηφλ λα παξαηεξεζνχλ δηαηαξαρέο ηεο 

ηζνξξνπίαο ηεο θπζηνινγηθήο κηθξνβηαθήο ρισξίδαο ηνπ εληέξνπ θαη ηεο ζχλζεζεο βηηακηλψλ ηνπ 

ζπκπιέγκαηνο Β. 


Σν Sulfatrim premix αλακηγλχεηαη ζην θχξακα ησλ ρνίξσλ. 

97

Ζ ζπληζηψκελε ζεξαπεπηηθή δφζε ηνπ ζπλδπαζκνχ αλέξρεηαη ζε 30 mg αλά θηιφ ζ.β (25 mg/kg 

Sulphadiazine + 5mg/kg Trimethoprim). Γηα ηελ επίηεπμε ηεο δφζεο απηήο ην Sulfatrim premix 

21% αλακηγλχεηαη ζην θχξακα ζηελ αλαινγία ησλ 2-3 kg αλά ηφλν θπξάκαηνο. Ζ ζεξαπεία ζα 

πξέπεη λα ζπλερίδεηαη γηα πέληε (5) εκέξεο ηνπιάρηζην. 


Σα δψα δελ πξέπεη λα ζθάδνληαη θαη ην θξέαο ηνπο λα δηαηίζεηαη ζηελ θαηαλάισζε θαηά ηελ 

δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο θαη γηα δηάζηεκα 10 εκεξψλ κεηά ηελ ηειεπηαία ρνξήγεζε. 




΢άθνη ησλ 20 kg 

98

Suprelorin 


Eµθχηεπµα γηα πξνζσξηλφ θαξκαθνινγηθφ επλνπρηζκφ ζθχισλ 

4,7 mg δεζινξειίλεο (κε ηε κνξθή νμηθήο δεζινξειίλεο)) αλά εκθχηεπκα 

Φαρµακοδυναµικές ιδιότητες 

Ζ δεζινξειίλε, αγσληζηήο ηεο GnRH, δξα θαηαζηέιινληαο ηε ιεηηνπξγία ηνπ άμνλα ππφθπζεο- 

γνλάδσλ φηαλ εθαξµφδεηαη ζε ραµειή, ζπλερή δφζε. Απηή ε θαηαζηνιή νδεγεί ζηελ αδπλαµία 

ησλ δψσλ πνπ ππνβάιινληαη ζε απηή ηελ αγσγή λα ζπλζέηνπλ ή/θαη λα εθιχνπλ ηελ 

σνζπιαθηνηξφπν νξµφλε (FSH) θαη ηελ σρξηλνηξφπν νξµφλε (LH), δειαδή ηηο νξµφλεο πνπ 

επζχλνληαη γηα ηε δηαηήξεζε ηεο γνληµφηεηαο. Ζ ζπλερήο ραµειή δφζε δεζινξειίλεο ζα µεηψζεη 

ηε ιεηηνπξγηθφηεηα ησλ αξζεληθψλ νξγάλσλ αλαπαξαγσγήο, ηε libido (ην γελεηήζην έλζηηθην) θαη 

ηε ζπεξµαηνγέλεζε θαη ζα µεηψζεη ηα επίπεδα ηεζηνζηεξφλεο ζην πιάζµα, ζηηο 4-6 εβδνµάδεο 

µεηά ηελ εµθχηεπζε. Αµέζσο µεηά ηελ εµθχηεπζε µπνξεί λα παξαηεξεζεί µηα βξαρεία παξνδηθή 

αχμεζε ηεο ηεζηνζηεξφλεο ζην πιάζµα. Ζ µέηξεζε ησλ ζπγθεληξψζεσλ ηεζηνζηεξφλεο ζην 

πιάζµα απέδεημε ηηο ηζρπξέο θαξµαθνινγηθέο επηδξάζεηο ηεο ζπλερνχο παξνπζίαο δεζινξειίλεο 

ζηελ θπθινθνξία γηα ηνπιάρηζηνλ έμη µήλεο µεηά ηε ρνξήγεζε ηνπ πξντφληνο. 

Φαρµακοκινητικά στοιχεία 

Έρεη θαηαδεηρζεί φηη ηα επίπεδα δεζινξειίλεο ζην πιάζµα έρνπλ ηε µέγηζηε ηηµή ζηηο 7 έσο 35 

εµέξεο µεηά ηε ρνξήγεζε ελφο εµθπηεχµαηνο πεξηεθηηθφηεηαο 5 mg ξαδηνζεµαζµέλεο 

δεζινξειίλεο . Ζ νπζία µπνξεί άµεζα λα µεηξεζεί ζην πιάζµα γηα µέρξη θαη πεξίπνπ 2,5 µήλεο 

µεηά ηελ εµθχηεπζε. Ο µεηαβνιηζµφο ηεο δεζινξειίλεο είλαη ηαρχο. 


Γηα ηελ επαγσγή πξνζσξηλήο ζηεηξφηεηαο ζε πγηείο, µε ζηεηξσµέλνπο, ζεμνπαιηθά ψξηµνπο 

αξζεληθνχο ζθχινπο. 

∆οσολογία και τρόπος χορήγησης 

Τπνδφξηα ρξήζε. 

Ζ ζπληζηψµελε δφζε είλαη έλα εµθχηεπµα αλά ζθχιν, αλεμαξηήησο ηνπ µεγέζνπο ηνπ ζθχινπ. 

99

΢ην ζεµείν ρνξήγεζεο ζα πξέπεη λα γίλεη αληηζεςία πξηλ απφ ηελ εµθχηεπζε γηα απνθπγή 

πξφθιεζεο µφιπλζεο. Δάλ ν ζθχινο έρεη µαθξχ ηξίρσµα, ζα πξέπεη λα μπξηζηεί µηα µηθξή 

πεξηνρή, αλ είλαη απαξαίηεην. 

Αθαηξέζηε ην θάιπµµα αζθαιείαο Luer Lock απφ ηε ζπζθεπή εµθχηεπζεο. Πξνζαξηήζηε ην 

µεραληζµφ ηνπνζέηεζεο ζηε ζπζθεπή εµθχηεπζεο ρξεζηµνπνηψληαο ηε ζχλδεζε Luer Lock. 

Σν πξντφλ ζα πξέπεη λα εµθπηεχεηαη ππνδνξίσο ζην ραιαξφ δέξµα ζηελ πιάηε θαη ηελ νζθπτθή 

ρψξα . Απνθχγεηε ηελ έλεζε ηνπ εµθπηεχµαηνο ζε ιίπνο, θαζφηη ε απειεπζέξσζε ηεο δξαζηηθήο 

νπζίαο µπνξεί λα παξεµπνδηζηεί ζε πεξηνρέο µηθξήο αηµάησζεο. 

Αλαζεθψζηε ην ραιαξφ δέξµα αλάµεζα ζηηο σµνπιάηεο. Να γίλεη εηζαγσγή φιεο ηεο βειφλεο, 

ππνδνξίσο. Διεπζεξψζηε πιήξσο ην έµβνιν ηνπ µεραληζµνχ ηνπνζέηεζεο θαη, ηαπηφρξνλα, 

ζηγά-ζηγά απνζχξεηε ηε βειφλε. Πηέζηε ην δέξµα ζην ζεµείν εηζαγσγήο ελψ απνζχξεηε ηε 

βειφλε, θαη δηαηεξήζηε πίεζε γηα 30 δεπηεξφιεπηα. Δμεηάζηε ηε ζχξηγγα θαη ηε βειφλε γηα λα 

βεβαησζείηε φηη ην εµθχηεπµα δελ έρεη παξαµείλεη εληφο ηεο ζχξηγγαο ή ηεο βειφλεο θαη φηη ν 

µεζνδαθηχιηνο είλαη νξαηφο. Πηζαλψο λα είλαη δπλαηή ε ςειάθεζε ηνπ εµθπηεχµαηνο in situ. 

Δπαλαιάβεηε ηε ρνξήγεζε θάζε έμη µήλεο γηα λα δηαηεξείηαη ε απνηειεζµαηηθφηεηα. 

Με ρξεζηµνπνηήζεηε ην πξντφλ εάλ ε ζήθε έρεη ζπάζεη. 

∆ελ απαηηείηαη αθαίξεζε ηνπ βηνζπµβαηνχ εµθπηεχµαηνο. Ωζηφζν εάλ είλαη αλαγθαία ε δηαθνπή 

ηεο ζεξαπείαο, ηα εµθπηεχµαηα µπνξνχλ λα αθαηξεζνχλ ρεηξνπξγηθψο απφ θηελίαηξν. Σα 

εµθπηεχµαηα εληνπίδνληαη µε ηε ρξήζε ππεξήρσλ. 


Καµία. 


Ζ ζηεηξφηεηα επηηπγράλεηαη απφ 6 εβδνκάδεο µέρξη ηνπιάρηζηνλ 6 µήλεο µεηά ηελ αξρηθή 

ρνξήγεζε. ΢πλεπψο ζθχινη ζηνπο νπνίνπο έρεη ρνξεγεζεί ην πξντφλ ζα πξέπεη λα παξαµέλνπλ 

µαθξηά απφ ζειπθνχο ζθχινπο ζε πεξίνδν νίζηξνπ εληφο ησλ έμη πξψησλ εβδνκάδσλ µεηά ηελ 

αξρηθή ρνξήγεζε. Έλαο απφ 75 ζθχινπο ζηνπο νπνίνπο ρνξεγήζεθε ην πξντφλ απηφ θαηά ηε 

δηάξθεηα θιηληθψλ δνθηµψλ, δεπγάξσζε µε ζειπθφ ζθχιν ζε νίζηξν εληφο έμη µελψλ µεηά ηελ 

εµθχηεπζε, αιιά απηφ δελ νδήγεζε ζε θχεζε. Δάλ έλαο ζθχινο ν νπνίνο έρεη ππνβιεζεί ζε 

ζεξαπεία δεπγαξψζεη µε ζειπθφ ζθχιν εληφο πεξηφδνπ απφ έμη εβδνµάδεο έσο έμη µήλεο µεηά ηε 

εµθχηεπζε, ζα πξέπεη λα ιεθζνχλ ηα θαηάιιεια µέηξα γηα λα απνθιεηζζεί ν θίλδπλνο θχεζεο. 

Οπνηνδήπνηε δεπγάξσµα πεξηζζφηεξν απφ έμη µήλεο µεηά ηε ρνξήγεζε ηνπ πξντφληνο µπνξεί λα 

νδεγήζεη ζε θχεζε. Ωζηφζν, δελ είλαη αλαγθαίν λα θξαηάηε ηα ζειπθά µαθξηά απφ 

αξζεληθνχο ζθχινπο πνπ έρνπλ ππνβιεζεί ζε ζεξαπεία θαηφπηλ επαθφινπζσλ εκθπηεχζεσλ, 

λννπκέλνπ φηη ην πξντφλ ρνξεγείηαη θάζε έμη µήλεο. 

Ζ ηθαλφηεηα ησλ ζθχισλ λα έρνπλ απνγφλνπο θαηφπηλ επαλαθνξάο ηεο ηεζηνζηεξφλεο ζηα 

θπζηνινγηθά επίπεδα, µεηά ηελ εκθχηεπζε ηνπ πξντφληνο, δελ έρεη δηεξεπλεζεί. 

Αλαθνξηθά µε ηα επίπεδα ηεζηνζηεξφλεο (έλαο θαζηεξσκέλνο ππνθαηάζηαηνο δείθηεο 

γνληκφηεηαο), 

θαηά ηε δηάξθεηα θιηληθψλ δνθηµψλ, πνζνζηφ µεγαιχηεξν ηνπ 80 % ησλ ζθχισλ ζηνπο νπνίνπο 

έγηλε έλα ή πεξηζζφηεξα εκθπηεχκαηα, επαλήιζε ζε θπζηνινγηθά επίπεδα ηεζηνζηεξφλεο ηνπ 

πιάζµαηνο (≥0,4 ng/ml), εληφο 12 µελψλ απφ ηελ εκθχηεπζε. ΢ε 98% ησλ ζθχισλ ηα επίπεδα 

ηεο ηεζηνζηεξφλεο ζην πιάζµα επαλήιζαλ ζηα θπζηνινγηθά επίπεδα εληφο 18 µελψλ µεηά ηελ 

εκθχηεπζε. Ωζηφζν, ζηνηρεία ηα νπνία θαηαδεηθλχνπλ ηελ πιήξε αλαηξεςηµφηεηα ησλ θιηληθψλ 

επηδξάζεσλ (µεησµέλν µέγεζνο φξρεσλ, µεησµέλνο φγθνο εθζπεξκάησζεο, µεησµέλνο αξηζµφο 

ζπεξκαηνδσαξίσλ θαη µεησµέλε libido ) ζπµπεξηιαµβαλνµέλεο θαη ηεο γνληµφηεηαο µεηά απφ έμη 

µήλεο, ή επαλαιακβαλφκελεο εκθχηεπζεο, είλαη πεξηνξηζκέλα. 

Καηά ηε δηάξθεηα θιηληθψλ δνθηµψλ, νη πεξηζζφηεξνη ζθχινη µηθξφηεξνπ µεγέζνπο (

δηαηήξεζαλ µεησµέλα επίπεδα ηεζηνζηεξφλεο γηα πεξηζζφηεξν απφ 12 µήλεο θαηφπηλ 

εµθχηεπζεο. Γηα ζθχινπο πνιχ µεγάινπ µεγέζνπο (>40 kg), ηα ζηνηρεία είλαη πεξηνξηζµέλα αιιά 

ε δηάξθεηα ηεο µείσζεο ηεο ηεζηνζηεξφλεο ήηαλ ζπγθξίζηµε µε εθείλε πνπ παξαηεξήζεθε ζε 

µεηξίνπ θαη µεγάινπ µεγέζνπο ζθχινπο. Ζ ρξήζε ηνπ πξντφληνο ζε ζθχινπο ζσµαηηθνχ βάξνπο 

θάησ ησλ 10 kg ή άλσ ησλ 40 kg, ζπλεπψο ζα πξέπεη λα γίλεηαη µε ηελ πξνυπφζεζε φηη ν 

θηελίαηξνο έρεη δηελεξγήζεη αμηνιφγεζε θηλδχλνπ/νθέινπο . 


Ζ ρξήζε ηνπ πξντφληνο ζε πξν-εθεβηθνχο ζθχινπο δελ έρεη δηεξεπλεζεί. ΢πλεπψο, ζπληζηάηαη 

φπσο νη ζθχινη θζάζνπλ ζηελ εθεβεία πξηλ απφ ηελ έλαξμε ηεο ρνξήγεζεο ηνπ πξντφληνο. 

Τπάξρνπλ ζηνηρεία πνπ απνδεηθλχνπλ φηη ε ρνξήγεζε ηνπ πξντφληνο µεηψλεη ηε libido (ην 

γελεηήζην έλζηηθην) ηνπ ζθχινπ, σζηφζν δελ έρνπλ δηεξεπλεζεί άιιεο αιιαγέο ζηε ζπµπεξηθνξά 

(π.ρ. επηζεηηθφηεηα πνπ ζρεηίδεηαη µε ηα αξζεληθνχο ζθχινπο 

Ιδιαίτερες προφυλάξεις που πρέπει να λαµβάνονται από το άτοµο που χορηγεί το 

φαρµακευτικό προϊόν σε ζώα 

Έγθπεο γπλαίθεο δελ πξέπεη λα ρνξεγνχλ ην πξντφλ. Έλα άιιν αλάινγν ηεο GnRH έρεη 

απνδεηρζεί φηη είλαη εµβξπνηνμηθφ ζε πεηξαµαηφδσα εξγαζηεξίνπ. Δηδηθέο µειέηεο αμηνιφγεζεο 

ηεο επίδξαζεο ηεο δεζινξειίλεο φηαλ ρνξεγείηαη θαηά ηε δηάξθεηα ηεο θχεζεο δελ έρνπλ 

δηελεξγεζεί. Παξφιν πνπ ε επαθή ηνπ πξντφληνο µε ην δέξµα είλαη απίζαλε, εάλ επέιζεη απηφ, 

μεπιχλεηε αµέζσο ηελ πεξηνρή πνπ έρεη εθηεζεί ζην θάξµαθν, θαζφηη ηα αλάινγα ηεο GnRH 

µπνξεί λα απνξξνθεζνχλ µέζσ ηνπ δέξµαηνο. 

Καηά ηε ρνξήγεζε ηνπ πξντφληνο, πξνζέμηε λα απνθχγεηε ηελ θαηά ιάζνο απηνέλεζε 

δηαζθαιίδνληαο φηη ην δψν είλαη θαηάιιεια αθηλεηνπνηεµέλν θαη ε βειφλε ρνξήγεζεο είλαη 

θαιπµµέλε µέρξη ηε ζηηγµή ηεο εµθχηεπζεο. 

΢ε πεξίπησζε θαηά ιάζνο απηνέλεζεο, ζπµβνπιεπηείηε αµέζσο γηαηξφ, γηα αθαίξεζε ηνπ 

εµθπηεχµαηνο. ∆είμεηε ζην γηαηξφ ην θχιιν νδεγηψλ ρξήζεο ή ηελ εηηθέηα. 

Ανεπιθύµητες ενέργειες 

Γηα δηάξθεηα 14 εµεξψλ µπνξεί λα παξαηεξεζεί µέηξην νίδεµα ζην ζεµείν ηεο εµθχηεπζεο. ΢ηνπο 

3 µήλεο µεηά ηε ρνξήγεζε παξαηεξήζεθαλ ηζηνινγηθά, ήπηεο ηνπηθέο αληηδξάζεηο µε ρξφληα 

θιεγµνλή ηνπ ζπλδεηηθνχ ηζηνχ θαη θάπνηνο ζρεµαηηζµφο θάςαο θαη ελαπφζεζε θνιιαγφλνπ. Μηα 

ζεµαληηθή µείσζε ηνπ µεγέζνπο ησλ φξρεσλ ζα παξαηεξεζεί θαηά ηε δηάξθεηα ηεο πεξηφδνπ 

ρνξήγεζεο. ΢ε πνιχ ζπάληεο πεξηπηψζεηο, έλαο φξρηο µπνξεί λα αλέιζεη ζην βνπβσληθφ 

δαθηχιην. 


∆ελ είλαη γλσζηή θαµία. 


∆ελ έρνπλ παξαηεξεζεί αλεπηζχµεηεο ελέξγεηεο θαηφπηλ ηαπηφρξνλεο ππνδφξηαο ρνξήγεζεο 

µέρξη θαη 10 εµθπηεπµάησλ. 


∆ελ είλαη γλσζηή θαµία 

101

∆ιάρκεια ζωής 

∆ηάξθεηα δσήο ηνπ θηεληαηξηθνχ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο ζχµθσλα µε ηε ζπζθεπαζία πψιεζεο: 

2 έηε 


Φπιάζζεηε ζε ςπγείν (2°C – 8°C). 

Μελ ςχρεηε. 


Σν εµθχηεπµα θπθινθνξεί ζε πξν-θνξηηζµέλε ζπζθεπή εµθχηεπζεο. Κάζε πξν-θνξηηζµέλε 

ζπζθεπή εµθχηεπζεο ζπζθεπάδεηαη ζε ζθξαγηζµέλν θάθειν ν νπνίνο ζηε ζπλέρεηα 

απνζηεηξψλεηαη. Ζ ηειηθή ζπζθεπαζία πψιεζεο απνηειείηαη απφ έλα θνπηί απφ ραξηφλη πνπ 

πεξηέρεη είηε δχν είηε πέληε ζπζθεπέο εµθχηεπζεο ζε μερσξηζηέο ζπζθεπαζίεο νη νπνίεο έρνπλ 

απνζηεηξσζεί, µαδί µε έλα µεραληζµφ ηνπνζέηεζεο ν νπνίνο δελ έρεη απνζηεηξσζεί. Ο 

µεραληζµφο ηνπνζέηεζεο πξνζαξηάηαη ζηε ζπζθεπή εµθχηεπζεο µε ηε ρξήζε ηεο ζχλδεζεο Luer 

Lock. 

102

Suramox osp 50 pig 


Κάζε γξακκάξην πεξηέρεη 500 mg ακνμηθηιίλεο 


Τδαηνδηαιπηή ζθφλε ακνμηθηιίλεο 

Ζ ακνμηθηιίλε είλαη εκηζπλζεηηθή πεληθηιίλε πνπ παξάγεηαη απφ ην ρεκηθφ κφξην 6-ΑΠΟ (6ακηλνπεληθηιαληθφ 

νμχ). Δίλαη επξέσο θάζκαηνο αληηκηθξνβηαθφ, βαθηεξηνθηφλν έλαληη ησλ θαηά 

Gram+ θαη Gram- βαθηεξίσλ κε ηδηαίηεξε δξάζε θαηά ηνπ Actinobacillus pleuropneumoniae πνπ 

απνκνλψλεηαη απφ ηνπο ρνίξνπο. 

Ζ δξάζε ηεο ακνμηθηιίλεο νθείιεηαη ζηελ αλαζηνιή ζχλζεζεο ηνπ 

βαθηεξηαθνχ ηνηρψκαηνο ή ζηε δξαζηεξηνπνίεζε ελδχκσλ πνπ 

θαηαζηξέθνπλ ην βαθηεξηαθφ ηνίρσκα (βαθηεξηνθηφλνο δξάζε) 


Μεηά απφ ρνξήγεζε Suramox 50% ζηνπο ρνίξνπο ζηε δφζε 20 mg/kg 

ζε πγξή ηξνθή, επηηπγράλεηαη αλψηαηε ζπγθέληξσζε ακνμηθηιίλεο ζην 

πιάζκα 2,0 κg/ml ζε 1,8 ψξεο κεηά ηε ρνξήγεζε. Γελ παξαηεξείηαη 

θαηλφκελν ζπζζψξεπζεο κεηά απφ επαλαιεπηηθέο ρνξεγήζεηο ηνπ 

θαξκάθνπ. Ζ κέζε απφιπηε βηνδηαζεζηκφηεηα ακνμηθηιίλεο ζε πγξή 

ηξνθή ππνινγίδεηαη ζε 12%. 

Δίδε δψψλ γηα ηα νπνία πξννξίδεηαη ην πξντφλ 

Υνίξνη (κεηά ηνλ απνγαιαθηηζκφ) 


Θεξαπεία ηεο πιεπξνπλεπκνλίαο ησλ ρνίξσλ πνπ πξνθαιείηαη απφ Actinobacillus 

pleuropneumoniae (επαίζζεηα ζηελ ακνμηθηιίλε) 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε δψα ππεξεπαίζζεηα ζηηο πεληθηιίλεο ή ζε άιιεο β-ιαθηάκεο. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε δψα κε ζνβαξή λεθξηθή αλεπάξθεηα ζπκπεξηιακβαλνκέλεο ηεο 

νιηγνπξίαο θαη αλνπξίαο. Παξνπζία βαθηεξίσλ ηθαλψλ λα παξάγνπλ β-ιαθηακάζεο. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε ιαγφκνξθα θαη ηξσθηηθά φπσο θνπλέιηα, ηλδηθά ρνηξίδηα θαη ράκζηεξο. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε κεξπθαζηηθά θαη άινγα. 


Μεηά απφ ρνξήγεζε πεληθηιηλψλ θαη θεθαινζπνξηλψλ κπνξεί λα πξνθιεζνχλ θαηλφκελα 

ππεξεπαηζζεζίαο. Οη αιιεξγηθέο αληηδξάζεηο ζηηο νπζίεο απηέο κπνξεί λα είλαη θακηά θνξά 

ζνβαξέο. 

103


Ζ ιήςε ηνπ θαξκάθνπ απφ ηα δψα κπνξεί λα επεξεαζηεί απφ ηελ αζζέλεηα. ΢ε πεξίπησζε 

αλεπαξθνχο ιήςεο ηξνθήο/λεξνχ ηα δψα ζα πξέπεη λα ζεξαπεχνληαη παξεληεξηθά. Ζ ρξήζε ηνπ 

θαξκάθνπ ζα πξέπεη λα ζηεξίδεηαη ζε ηεζη επαηζζεζίαο θαη λα ιακβάλεη ππφςε ηνπο επίζεκνπο 

ηνπηθνχο αληηκηθξνβηαθνχο θαλνληζκνχο. 


Δξγαζηεξηαθέο κειέηεο ζε δψα (πνληίθηα, θνπλέιηα) δελ έδεημαλ πξφθιεζε ηεξαηνγελεηηθψλ, 

εκβξπνηνμηθψλ ή άιισλ ηνμηθψλ θαηλνκέλσλ ζηελ θχεζε απφ ηε ακνμηθηιίλε. Ζ αζθάιεηα ηεο 

ακνμηθηιίλεο ζηηο θπνθνξνχζεο ρνηξνκεηέξεο δελ έρεη θαηαδεηρζεί. Ζ ρξήζε ηνπ θαξκάθνπ θαηά 

ηελ θπνθνξία ζα πξέπεη λα γίλεηαη κε βάζε ηελ αμηνιφγεζε νθέινπο/θηλδχλνπ θαηά ηελ θξίζε ηνπ 

ππεχζπλνπ θηελίαηξνπ. 


Ζ βαθηεξηνθηφλνο δξάζε ηεο ακνμηθηιίλεο εμνπδεηεξψλεηαη απφ ηελ ηαπηφρξνλε ρξήζε 

θαξκάθσλ κε βαθηεξηνζηαηηθή δξάζε. Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ηαπηφρξνλα κε λενκπθίλε γηαηί απηή 

εκπνδίδεη ηελ απνξξφθεζε ησλ απφ ηνπ ζηφκαηνο ρνξεγνχκελσλ πεληθηιηλψλ 

Γνζνινγία θαη ηξφπνο ρνξήγεζεο 

20 mg ακνμηθηιίλεο (σο ηξηπδξηθή) αλά kg ζ.β. εκεξεζίσο (δειαδή 400 mg έηνηκνπ πξντφληνο 

αλά 10 kg ζ.β. κηα θνξά ηελ εκέξα) ρνξεγνχκελε γηα 5 ζπλερφκελεο εκέξεο απφ ην ζηφκα ζε 

πγξή ηξνθή. 

Σν πξντφλ ζα πξέπεη λα αλαθηλείηαη θαιά πξηλ απφ ηε ρξήζε. ΢ηε ζπλέρεηα δηαιχεηαη ζε κηθξή 

πνζφηεηα λεξνχ θαη κεηά πξνζηίζεηαη ζηελ πγξή ηξνθή θαη αλαθαηεχεηαη θαιά. 

Όπνπ απηφ είλαη εθηθηφ ε απαηηνχκελε πνζφηεηα θαξκάθνπ λα δπγίδεηαη απφ ηνλ ρξήζηε. Ζ 

αθξηβήο δφζε ηνπ πξντφληνο κπνξεί επίζεο λα εμαζθαιηζηεί κε ηε ρξήζε ηνπ δνζνκεηξηθνχ 

θνπηαιηνχ (θνπηάιη 5 g κε ηηο ζπζθεπαζίεο ησλ 50, 100, θαη 200g θαη θνπηάιη 8 g κε ηηο 

ζπζθεπαζίεο ησλ 500, 1000, 1500 θαη 3000g) αθνινπζψληαο ηηο εμήο νδεγίεο: 

Σν θνπηάιη ησλ 5 g ζπγθξαηεί 5 γξ. πξντφληνο, πνζφηεηα δειαδή ηθαλή γηα ζεξαπεία 125 kg ζ.β. 

εκεξεζίσο.Σν θνπηάιη ησλ 8 g ζπγθξαηεί 8 γξ. πξντφληνο, πνζφηεηα δειαδή ηθαλή γηα ζεξαπεία 

200 kg ζ.β. εκεξεζίσο. 


Γελ παξαηεξήζεθαλ αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο κεηά απφ ρνξήγεζε πεληαπιάζηαο ηεο 

ζπληζηψκελεο δφζεο. 


Κξέαο θαη εληφζζηα: 14 εκέξεο. 


Γηάξθεηα δσήο θηεληαηξηθνχ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο ζπζθεπαζκέλνπ πξνο πψιεζε: 2 ρξφληα. 

Γηάξθεηα δσήο κεηά ην πξψην άλνηγκα ηεο ζπζθεπαζίαο: 10 εκέξεο. 

Γηάξθεηα δσήο κεηά ηε δηάιπζε ζηελ πγξή ηξνθή: 2 ψξεο. 

Συσκευασία. 

Πιαζηηθά δνρεία ησλ 200g ΢πλνδεχνληαη απφ δνζνκεηξηθφ θνπηάιη. 

104

Suramox osp 50 poultry 


Κάζε γξακκάξην πεξηέρεη: 

Τδαηνδηαιπηή ακνμηθηιίλε 

Amoxicillin 500,00 mg (σοηξηπδξηθή) 


Ζ ακνμηθηιίλε είλαη εκηζπλζεηηθή πεληθηιίλε πνπ παξάγεηαη απφ 

ην ρεκηθφ κφξην 6-ΑΠΟ (6-ακηλνπεληθηιιαληθφ νμχ). Δίλαη 

επξέσο θάζκαηνο αληηκηθξνβηαθφ, βαθηεξηνθηφλν έλαληη ησλ 

θαηά Gram+ θαη Gram- βαθηεξίσλ κε ηδηαίηεξε δξάζε θαηά 

ηεοEscherichia coli πνπ απνκνλψλεηαη απφ ηa θνηφπνπια 

θξενπαξαγσγήο. 

Ζ δξάζε ηεο ακνμηθηιίλεο νθείιεηαη ζηελ αλαζηνιή ζχλζεζεο 

ηνπ βαθηεξηαθνχ ηνηρψκαηνο ή ζηελ δξαζηεξηνπνίεζε ελδχκσλ 

πνπ θαηαζηξέθνπλ ην βαθηεξηαθφ ηνίρσκα (βαθηεξηνθηφλνο 

δξάζε) 


Μεηά απφ ρνξήγεζε ηνπ πξντφληνο ζε θνηφπνπια θξενπαξαγσγήο ζηε ζπληζηψκελε δφζε ε 

ζπγθέληξσζε ηεο δξαζηηθήο νπζίαο ζην πιάζκα θεηκέλεηαη κεηαμχ 0,03 έσο 0,2 κg/ml θαηά ηε 

δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο. Γελ παξαηεξείηαη θαηλφκελν ζπζζψξεπζεο κεηά απφ επαλαιεπηηθέο 

ρνξεγήζεηο ηνπ θαξκάθνπ. 

Είδη ζώων για τα οποία προορίζεται το προϊόν 

Κνηφπνπια θξενπαξαγσγήο 

Ενδείξεις για κάθε είδος ζώου 

Πξφιεςε ζε επίπεδν θνπαδηνχ θαη εθφζνλ ππάξρεη λφζνο ησλ αλαπλεπζηηθψλ ινηκψμεσλ πνπ 

πξνθαινχληαη απφ Escherichia coli (επαίζζεηα ζηελ ακνμηθηιίλε) 

Γνζνινγία θαη ηξόπνο ρνξήγεζεο 

20 mg ακνμηθηιίλεο (σο ηξηπδξηθή) αλά kg ζ.β. εκεξεζίσο (δειαδή 400 mg έηνηκνπ πξντφληνο 

αλά 10 kg ζ.β. κηα θνξά ηελ εκέξα) ρνξεγνχκελεγηα 5 ζπλερφκελεο εκέξεο απφ ην ζηφκα ζε 

πγξή ηξνθή. 

Σν πξντφλ ζα πξέπεη λα αλαθηλείηαη θαιά πξηλ απφ ηε ρξήζε. ΢ηε ζπλέρεηα δηαιχεηαη ζε κηθξή 

πνζφηεηα λεξνχ θαη κεηά πξνζηίζεηαη ζηελ πγξή ηξνθή θαη αλαθαηεχεηαη θαιά. 

Όπνπ απηφ είλαη εθηθηφ ε απαηηνχκελε πνζφηεηα θαξκάθνπ λα δπγίδεηαη απφ ην ρξήζηε. Ζ 

αθξηβήο δφζε ηνπ πξντφληνο κπνξεί επίζεο λα εμαζθαιηζηεί κε ηε ρξήζε ηνπ δνζνκεηξηθνχ 

θνπηαιηνχ (θνπηάιη 5 g κε ηηο ζπζθεπαζίεο ησλ 50, 100, θαη 200g θαη θνπηάιη 8 g κε ηηο 

ζπζθεπαζίεο ησλ 500, 1000, 1500 θαη 3000g) αθνινπζψληαο ηηο εμήο νδεγίεο: 

105

� Σν θνπηάιη ησλ 5 g ζπγθξαηεί 5 γξ. πξντφληνο, πνζφηεηα δειαδή ηθαλή γηα ζεξαπεία 125 

kg ζ.β. εκεξεζίσο. 

� Σν θνπηάιη ησλ 8 g ζπγθξαηεί 8 γξ. πξντφληνο, πνζφηεηα δειαδή ηθαλή γηα ζεξαπεία 200 

kg ζ.β. εκεξεζίσο. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε δψα ππεξεπαίζζεηα ζηηο πεληθηιίλεο ή ζε άιιεο β-ιαθηάκεο.. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε δψα κε ζνβαξή λεθξηθή αλεπάξθεηα ζπκπεξηιακβαλνκέλεο ηεο 

νιηγνπξίαο θαη αλνπξίαο. Παξνπζία βαθηεξίσλ ηθαλψλ λα παξάγνπλ β-ιαθηακάζεο. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε ιαγφκνξθα θαη ηξσθηηθά φπσο θνπλέιηα, ηλδηθά ρνηξίδηα θαη ράκζηεξο. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε κεξπθαζηηθά ή άινγα. 

΢ε πεξίπησζε απνπζίαο ρξφλνπ αλακνλήο γηα απγά λα κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε σνηφθεο φξληζεο 

ησλ νπνίσλ ηα απγά πξννξίδνληαη γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε (4 εβδνκάδεο πξηλ ηελ έλαξμε θαη 

θαζ’ φιε ηε δηάξθεηα ηεο απγνπαξαγσγήο). 


Μεηά απφ ρνξήγεζε πεληθηιηλψλ θαη θεθαινζπνξηλψλ κπνξεί λα πξνθιεζνχλ θαηλφκελα 

ππεξεπαηζζεζίαο. Οη αιιεξγηθέο αληηδξάζεηο ζηηο νπζίεο απηέο κπνξεί λα είλαη θακηά θνξά 


Ηδηαίηεξεο πξνεηδνπνηήζεηο θαη πξνθπιάμεηο θαηά ηε ρξήζε 

Ζ ρξήζε ηνπ θαξκάθνπ ζα πξέπεη λα ζηεξίδεηαη ζε ηεζη επαηζζεζίαο θαη λα ιακβάλεη ππφςε 

ηνπο επίζεκνπο ηνπηθνχο αληηκηθξνβηαθνχο θαλνληζκνχο 


Ζ βαθηεξηνθηφλνο δξάζε ηεο ακνμηθηιίλεο εμνπδεηεξψλεηαη απφ ηελ ηαπηφρξνλε ρξήζε 

θαξκάθσλ κε βαθηεξηνζηαηηθή δξάζε. Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ηαπηφρξνλα κε λενκπθίλε γηαηί απηή 

εκπνδίδεη ηελ απνξξφθεζε ησλ απφ ηνπ ζηφκαηνο ρνξεγνχκελσλ πεληθηιηλψλ 


20 mg ακνμηθηιίλεο (σο ηξηπδξηθή) αλά kg ζ.β. κε ζπλερή ρνξήγεζε ζην πφζηκν λεξφ (δει. 400 

mg έηνηκνπ πξντφληνο αλά 10 kg ζ.β. αλά εκέξα) γηα 5 ζπλερφκελεο εκέξεο. 

Σν πξντφλ ζα πξέπεη θαηά πξνηίκεζε λα δηαιχεηαη ζε κηθξή πνζφηεηα λεξνχ θαη ζηε ζπλέρεηα λα 

πξνζηίζεηαη ζην ληεπφδηην λεξνχ. Ζ παξνρή λεξνχ ζην ληεπφδηην ζα πξέπεη λα δηαθφπηεηαη κέρξη 

ηε πιήξε θαηαλάισζε ηνπ λεξνχ πνπ πεξηέρεη ην θάξκαθν. Ζ πξνδηάιπζε είλαη απαξαίηεηε γηα 

ηελ επίηεπμε νκνηνγέλεηαο ζην ηειηθφ δηάιπκα. Ζ ρνξήγεζε ηνπ θαξκάθνπ κπνξεί επίζεο λα γίλεη 

κε ηε βνήζεηα εηδηθψλ δνζνκεηξηθψλ αληιηψλ. 

Υπερδοσολογια 

Γελ παξαηεξήζεθαλ αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο κεηά απφ ρνξήγεζε πεληαπιάζηαο ηεο 

ζπληζηψκελεο δφζεο. 


Κξέαο θαη εληφζζηα: 7 εκέξεο. Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε σνηφθεο φξληζεο ησλ νπνίσλ ηα απγά 

πξννξίδνληαη γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε 

106

Ειδικές προφυλάξεις που πρέπει να λαμβάνονται από άτομα που χορηγούν το 

φάρμακο 

Οη πεληθηιίλεο θαη νη θεθαινζπνξίλεο κεηά απφ ρνξήγεζε κε έλεζε, απφ ην ζηφκα, εηζπλνή ή 

επαθή κε ην δέξκα κπνξεί λα πξνθαιέζνπλ αληηδξάζεηο ππεξεπαηζζεζίαο (αιιεξγία) Ζ 

ππεξεπαηζζεζία ζηηο πεληθηιίλεο κπνξεί λα νδεγήζεη ζε δηαζηαπξνχκελεο αληηδξάζεηο ζε 

θεθαινζπνξίλεο θαη αληίζεηα. Οη αιιεξγηθέο αληηδξάζεηο ζηηο νπζίεο απηέο κπνξεί λα είλαη 


Με ρεηξίδεζηε ην πξντφλ ζε πεξίπησζε πνπ είζηε αιιεξγηθφο/ή ζηηο πεληθηιίλεο θαη 

θεθαινζπνξίλεο ή ζαο έρνπλ ζπκβνπιεχζεη λα κελ ρεηξίδεζηε ηέηνηα πξντφληα. 

Να ρεηξίδεζηε ηα πξντφληα απηά κε πξνζνρή απνθεχγνληαο ηελ άκεζε επαθή ιακβάλνληαο ηηο 

θαηάιιειεο πξνθπιάμεηο. ΢ε πεξίπησζε εκθάληζεο εξεζηζκνχ ηνπ δέξκαηνο αλαδεηείζηε ηαηξηθή 

ζπκβνπιή επηδεηθλχνληαο ην θπιιάδην απηφ. Ζ εκθάληζε νηδήκαηνο ηνπ πξνζψπνπ, ησλ ρεηιηψλ, 

ησλ καηηψλ ή δπζθνιίαο ζηελ αλαπλνή είλαη πνιχ ζνβαξφηεξα ζπκπηψκαηα θαη απαηηνχλ άκεζε 

ηαηξηθή βνήζεηα. 

Να ρξεζηκνπνηείηαη πξνζηαηεπηηθή κάζθα θαη γάληηα θαηά ηνπο ρεηξηζκνχο. 

΢ε πεξίπησζε επαθήο κε ην δέξκα λα μεπιέλεηαη θαιά. 

Να απνθεχγεηαη ε κφιπλζε ηνπ πεξηβάιινληνο ρψξνπ θαηά ηε ρνξήγεζε ηνπ πξντφληνο. 


Γηάξθεηα δσήο θηεληαηξηθνχ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο ζπζθεπαζκέλνπ πξνο πψιεζε: 2 ρξφληα. 

Γηάξθεηα δσήο κεηά ην πξψην άλνηγκα ηεο ζπζθεπαζίαο: 10 εκέξεο. 

Γηάξθεηα δσήο κεηά ηε δηάιπζε ζην πφζηκν λεξφ: 24 ψξεο. 


Να θπιάζζεηαη ην πξντφλ ζηελ πξσηφηππε ζπζθεπαζία 


Πιαζηηθά δνρεία ησλ 200ηη;, ΢πλνδεχνληαη απφ δνζνκεηξηθφ θνπηάιη ησλ 8 g 

107

Suramox premix 5% 

Φαξκαθνχρν πξφκηγκα πξνζηαηεπκέλεο ακνμηθηιίλεο γηα ηελ αληηκεηψπηζε ινηκψμεσλ ζηνπο 

ρνίξνπο 


50 γξ ακνμηθηιίλεο αλά kg 


Ζ ακνμηθηιίλε είλαη βαθηεξηνθηφλνο αληηκηθξνβηαθή νπζία 

ηεο νκάδαο ησλ β-ιαθηακψλ. Πξφθεηηαη γηα νμεάληνρε 

εκηζπλζεηηθή πεληθηιίλε επξένο θάζκαηνο επαίζζεηε ζηηο β 

- ιαθηακάζεο . Ζ βαθηεξηνθηφλνο δξάζε ηεο ακνμηθηιίλεο 

νθείιεηαη ζηελ αλαζηνιή ζχλζεζεο ησλ βιελλνπξσηετλψλ 

ηνπ θπηηαξηθνχ ηνηρψκαηνο ησλ βαθηεξίσλ. 

Ζ ακνμηθηιιίλε είλαη πνιχ δξαζηηθή έλαληη ησλ εμήο 

παζνγφλσλ κηθξνβίσλ: Staphylococcus spp., 

Streptococcus spp., Corynebacterium pyogenes, 

Clostridium perfringens, Bacillus anthraci, Erysipelothrix 

rhusiopathiae. Δίλαη επίζεο δξαζηηθή έλαληη ησλ θαηά Gram 

αξλεηηθψλ κηθξνβίσλ φπσο Actinobacillus 

pleuropneumoniae, Campylobacter spp., Escherichia coli, Treponema hyodysenteria, Bordetella 

bronchiseptica, Pasteurella spp. θαη Salmonella spp. 


To Suramox® 5% πξφκηγκα πεξηέρεη πξνζηαηεπκέλε ακνμηθηιίλε γηα ηελ παξαζθεπή 

θαξκαθνχρνπ θπξάκαηνο γηα ηνπο ρνίξνπο. Ζ δηαδηθαζία παξαζθεπήο Suramox ® 5% πξφκηγκα 

ζηεξίδεηαη ζε κηα λέα ηερληθή πξνζηαζίαο) ηεο δξαζηηθήο νπζίαο. Με ηε δηαδηθαζία απηή έγηλε 

εθηθηή ε ζηαζεξνπνίεζε ηεο δξαζηηθφηεηαο ηεο ακνμηθηιίλεο έλαληη ηεο απμνκείσζεο ηεο 

ζεξκνθξαζίαο θαηά ηε θχιαμε. Δπηπιένλ ε κέζνδνο απηή εμαζθαιίδεη: 

� ζηαζεξφηεηα ηεο ακνμηθηιίλεο θαηά ηε πειεηνπνίεζε (αλζεθηηθφηεηα ζε πςειέο ζεξκνθξαζίεο 

θαη πίεζε) 

� εμνπδεηέξσζε ησλ ειεθηξνζηαηηθψλ απσιεηψλ θαη νκνηνγέλεηα θαηά ηελ αλάκημε 


Σν Suramox® 5% πξφκηγκα ρξεζηκνπνηείηαη γηα ηελ αληηκεηψπηζε ησλ αλαπλεπζηηθψλ, 

γαζηξεληεξηθψλ θαη ινηπψλ ινηκψμεσλ ησλ ρνίξσλ πνπ νθείινληαη ζε επαίζζεηα ζηελ ακνμηθηιίλε 

παζνγφλα κηθξφβηα. 

Σν Suramox® 5% πξφκηγκα ζπληζηάηαη ηδηαίηεξα γηα ηνλ έιεγρν ησλ θιηληθψλ ζηξεπηνθνθθηθψλ 

ινηκψμεσλ ησλ ρνίξσλ εμαηηίαο ηεο κεγάιεο απνηειεζκαηηθφηεηάο ηνπ έλαληη ηνπ Streptococcus 

suis ηχπνπ 2. 


Μπνξεί λα πξνθιεζνχλ δηαηαξαρέο ηεο κηθξνβηαθήο γαζηξεληεξηθήο ρισξίδαο. 

108


Ζ ζεξαπεπηηθή δφζε ηνπ Suramox® αλέξρεηαη ζε 15 mg ακνμηθηιίλεο αλά kg ζ.β. γηα 14 

εκέξεο. Ζ δφζε απηή εμαζθαιίδεηαη σο εμήο: 

� Υνηξίδηα κέρξη 6 εβδνκάδσλ: 8 kg Suramox® 5% πξφκηγκα (400 ppm) αλά ηφλν θπξάκαηνο 

� Υνίξνη κεγαιχηεξνη ησλ 6 εβδνκάδσλ: 6 kg Suramox® 5% πξφκηγκα (300 ppm) αλά ηφλν 

θπξάκαηνο 


Σα δψα δελ πξέπεη λα ζθάδνληαη θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο θαη γηα 3 εκέξεο κεηά ηελ 

ηειεπηαία ρνξήγεζε ηνπ θαξκάθνπ. 


Σν πξντφλ πξέπεη λα θπιάζζεηαη ζηε δηθή ηνπ ζπζθεπαζία θαη λα κελ εθηίζεηαη ζε ζεξκνθξαζία 

άλσ ησλ 30 0 

C. Μεηά ηελ αλάκημε κε ην θχξακα κπνξεί λα δηαηεξεζεί γηα έλα κήλα ζε 

ζεξκνθξαζία κεηαμχ 15 0 C - 25 0 C. 


΢άθνη 25 kg 

109

Terravet premix 20% 


200 gr Ομπηεηξαθπθιίλεο αλα kg πξνκίγκαηνο 

Φαξκαθνχρν πξφκηγκα νμπηεηξαθπθιίλεο 

Φαρμακοδυναμικές και φαρμακοκινητικές ιδιότητες 

Ζ νμπηεηξαθπθιίλε είλαη βαθηεξηνζηαηηθφ αληηβηνηηθφ επξένο θάζκαηνο. Παξεκβαίλεη ζηε 

βαθηεξηαθή πξσηετλνζχλζεζε πξνζδελφκελε αλαζηξέςηκα ζηε βαθηεξηαθή πξσηεΐλε ηεο 

ππνκνλάδαο ηνπ ξηβνζψκαηνο 30S. Έηζη πξνιακβάλεη ηε ζχλδεζε ηνπ aminoacyl tRNA ζην 

mRNA, ζην ξηβνζσκαηηθφ ζχκπιεγκα. Δίλαη ηδηαίηεξα δξαζηηθή θαηά ησλ Pasteurella, Bordetella 

θαη Actinobacillus. Ζ αληνρή έλαληη ηνπ αληηβηνηηθνχ αλαπηχζζεηαη ζπλήζσο κέζσ πιαζκηδίσλ θαη 

είλαη κεηαβηβάζηκε. Ζ ειάρηζηε αλαζηαιηηθή ππθλφηεηα πνηθίιιεη απφ 0,1 έσο 1 κg/ml γηα ηα 

επαίζζεηα ζηειέρε. Μεηά ηελ απνξξφθεζε ε νμπηεηξαθπθιίλε θαηαλέκεηαη ζε φιν ην ζψκα. Οη 

ζπγθεληξψζεηο ζηνπο πλεχκνλεο έρνπλ βξεζεί ηζνδχλακεο κε ηηο ζπγθεληξψζεηο ζην πιάζκα ηνπ 

αίκαηνο. Απνβάιιεηαη αλαιινίσηε κε ηα νχξα θαη ηα θφπξαλα. 


Αλαπλεπζηηθέο ινηκψμεηο ρνίξσλ πνπ νθείινληαη ζε βαθηεξίδηα επαίζζεηα ζηελ νμπηεηξαθπθιίλε 

(θπξίσο Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica, Actinobacillus pleuropneumoniae). 


Να κε ρνξεγείηαη ζε δψα κε ππεξεπαηζζεζία ζηελ νμπηεηξαθπθιίλε. 


Γελ αλαθέξνληαη φηαλ ρξεζηκνπνηείηαη ην πξντφλ ζχκθσλα κε ηηο νδεγίεο ρξήζεσο. 

Ζ oμπηεηξαθπθιίλε ρνξεγνχκελε θαηά ηε δηάξθεηα ηεο αλάπηπμεο ελαπνηίζεηαη ζηα νζηά θαη ηνπο 

νδφληεο κε απνηέιεζκα ηε δπζρξσκία ηνπο. ΢ε πεξίπησζε ππεξδνζνινγίαο είλαη δπλαηφ λα 

παξαηεξεζνχλ γαζηξεληεξηθέο δηαηαξαρέο, φπσο δηάξξνηα. 


Τπάξρεη δηαζηαπξνχκελε αληίζηαζε κε άιιεο ηεηξαθπθιίλεο. Να κε ρξεζηκνπνηείηαη κε 

βαθηεξηνθηφλν αληηβηνηηθφ. Να κελ πξνζηίζεηαη ζε ηξνθή πνπ πεξηέρεη ζε κεγάιεο πνζφηεηεο 

αζβέζηην, καγλήζην ή ραιθφ. 


Παξαζθεπή θαξκαθνχρνπ δσνηξνθήο θαη ρνξήγεζε απφ ην ζηφκα. Σν πξντφλ λα πξνζηίζεηαη 

ζηελ ηξνθή κεηά απφ φια ηα άιια ζπζηαηηθά ηεο. Υνίξνη: 50 mg αλά kg ζ.β. αλά εκέξα γηα 3-8 

εκέξεο. Ο ξπζκφο ηεο ελζσκάησζεο ηνπ πξντφληνο ζηελ ηξνθή ζα πξέπεη λα πξνζαξκφδεηαη 

ζχκθσλα κε ηελ πξαγκαηηθή εκεξήζηα θαηαλάισζε ηξνθήο θαη’ αλαινγία πξνο ηε ζπληζηψκελε 

δνζνινγία. Π.ρ. αλ ε θαηαλάισζε ηξνθήο είλαη 1 kg απφ δψν 20 kg, λα ρξεζηκνπνηείηαη ν ξπζκφο 

ελζσκάησζεο ηνπ πξντφληνο ζε αλαινγία 5 kg αλά ηφλν ηξνθήο. 

110


΢ε πεξίπησζε ππεξδνζνινγίαο είλαη δπλαηφ λα παξαηεξεζνχλ γαζηξεληεξηθέο δηαηαξαρέο, φπσο 

δηάξξνηα. 


Κξέαο θαη εδψδηκνη ηζηνί: 14 εκέξεο 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη κε βαθηεξηνθηφλν αληηβηνηηθφ. 

Να κελ πξνζηίζεηαη ζε ηξνθή πνπ πεξηέρεη ζε κεγάιεο πνζφηεηεο αζβέζηην, καγλήζην ή ραιθφ. 



2 ρξφληα. Γηάξθεηα δσήο κεηά ην πξψην άλνηγκα ηεο ζηνηρεηψδνπο ζπζθεπαζίαο: 3 κήλεο. 


΢άθνη ησλ 25 kg. 

111

Vet Aquadent 

Γηάιπκα ζηνκαηηθήο πγηεηλήο 

΢ύλζεζε 

Purified water, chlorhexidine digluconate at 0.049 %, xylitol, glycerin, 

hydroxymethylcellulose gum, polysorbate 20, potassium sorbate, sodium 

benzoate, extract of barley malt. 

Ιδιότητες - Ενδείξεις 

Tν Vet Aquadent δεκηνπξγήζεθε απφ εηδηθνχο νδνληηάηξνπο θηεληάηξνπο, είλαη 

εχγεπζην θαη επράξηζην ζηνκαηηθφ δηάιπκα θαηά ηεο θαθνζκίαο ηεο αλαπλνήο 

ηνπ θαηνηθίδηνπ ζαο. 

Ζ ρισξεμηδίλε είλαη αλαγλσξηζκέλε ζηελ νδνληηαηξηθή γηα ηελ αληηζεπηηθή 

δξάζε θαη ηελ ζπκβνιή ηεο ζηελ θαηαπνιέκεζε ηεο πιάθαο. 

Ζ Xylitol βνεζά ζηελ κείσζε ηεο ζπζζψξεπζεο πιάθαο, ηεο δεκηνπξγίαο 

πέηξαο θαη ζπκβάιιεη ζηελ θαηαπνιέκεζε ηεο θαθνζκίαο ηεο αλαπλνήο. 

Απιά πξνζζέζηε ην ζην πφζηκν λεξφ ηνπ θαηνηθίδηνπ ζαο, ην Vet Aquadent 

είλαη ηδαληθφ πξντφλ γηα ηελ θαζεκεξηλή δηαδηθαζία ηεο ζηνκαηηθήο πγηεηλήο ηνπ 

δψνπ. 

Γηα θαιπηέξα απνηειέζκαηα, ην Vet Aquadent ζα πξέπεη λα ρξεζηκνπνηείηαη 

σο κέξνο ελφο νινθιεξσκέλνπ πξνγξάκκαηνο ζηνκαηηθήο πγηεηλήο ηνπ δψνπ. 

Απεπζπλζείηε ζηνλ θηελίαηξφ ζαο γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο. 

Τρόπος χρήσης: 

Γηα ζθχινπο θαη γάηεο άλσ ησλ 6 κελψλ. 

1 θαπάθη Vet Aquadent γηα θάζε 250 ml πφζηκνπ λεξνχ. 

Αιιάμηε ην πφζηκν λεξφ θάζε 24 ψξεο, αθφκε θαη αλ απηφ δελ έρεη θαηαλαισζεί πιήξσο. 

Φύλαξη: 

Να θπιάζζεηαη ζε ζέζε ηελ νπνία δελ βιέπνπλ θαη δελ πξνζεγγίδνπλ ηα παηδηά. Απνθιεηζηηθά γηα 

ζθχινπο θαη γάηεο. 

Να θπιάζζεηαη ζε ζεξκνθξαζία δσκαηίνπ. 

Έλα ιεπηφ ίδεκα κπνξεί λα δεκηνπξγεζεί ρσξίο λα επεξεάδεη ηελ πνηφηεηα ηνπ πξντφληνο. 

Αλαθηλήζηε θαιά πξηλ απφ ηε ρξήζε. 


Φηάιε 250 ml 

112

Virbagen Omega 

Αλαζπλδπαζκέλε ηληεξθεξφλε σκέγα απφ γάηα 

Φηάιε πνπ πεξηέρεη ιπνθηιηζκέλν θιάζκα: 


΢πζθεπαζία 5 MU: 

Αλαζπλδπαζκέλε ηληεξθεξφλε σκέγα απφ γάηα 5 MU*/θηάιε 

΢πζθεπαζία 10 MU: 

Αλαζπλδπαζκέλε ηληεξθεξφλε σκέγα απφ γάηα 10 MU*/θηάιε 

*MU: Δθαηνκκχξηα Μνλάδεο 

Φηάιε πνπ πεξηέρεη δηαιχηε: 

Ηζφηνλν δηάιπκα ρισξηνχρνπ λαηξίνπ 1 ml(θηάιε ή θηαιίδην;) 


Λπνθηιηζκέλν θιάζκα θαη δηαιχηεο γηα ελέζηκν ελαηψξεκα 


Ζ ηληεξθεξφλε σκέγα πνπ πξνέξρεηαη απφ γάηα θαη παξάγεηαη κε γελεηηθή ηερληθή είλαη 

ηληεξθεξφλε ηχπνπ Η πνπ ζπγγελεχεη κε ηελ ηληεξθεξφλε άιθα. Ο αθξηβήο κεραληζκφο δξάζεσο 

ηεο ηληεξθεξφλεο σκέγα δελ είλαη απνιχησο γλσζηφο αιιά κπνξεί λα πεξηιακβάλεη ελίζρπζε ηεο 

κε εηδηθήο άκπλαο ηνπ νξγαληζκνχ ηδίσο ζην ζθχιν θαηά ηεο παξβντψζεο ησλ ζθχισλ θαη ζηε 

γάηα θαηά ηεο ξεηξντψζεο ησλ γάηψλ (FeLV, FIV). Ζ ηληεξθεξφλε δελ επηδξά άκεζα θαη εηδηθά 

ζηνλ παζνγφλν ηφ αιιά αζθεί ηελ επίδξαζή ηεο κε αλαζηνιή ησλ εζσηεξηθψλ κεραληζκψλ 

ζχλζεζεο ησλ κνιπζκέλσλ θπηηάξσλ. 


Μεηά ηελ έλεζε δεζκεχεηαη γξήγνξα ζε εηδηθνχο ππνδνρείο κεγάιεο πνηθηιίαο θπηηάξσλ. Κπξίσο 

ζηα θχηηαξα πνπ έρνπλ κνιπλζεί απφ ηφ, ν κεραληζκφο αλαδίπισζεο δηαθφπηεηαη ηφζν κε 

θαηαζηξνθή ηνπ mRNA θαη κε αδξαλνπνίεζε ησλ πξσηετλψλ κεηαθνξάο (ελεξγνπνίεζε ηεο 2’5’ 

νιηγν-αδελπιηθήο ζπλζεηάζεο). 


΢θύινη: 

Μείσζε ζλεζηκφηεηαο θαη θιηληθψλ ζεκείσλ ηεο παξβντψζεο (εληεξηθή κνξθή) ζε ζθχινπο απφ 

ειηθίαο ελφο κελφο. 

Γάηεο: 

Θεξαπεία γηα γάηεο πνπ έρνπλ πξνζβιεζεί απφ FeLV θαη/ή FIV, ζε κε ηειηθά θιηληθά ζηάδηα, απφ 

ειηθίαο 9 εβδνκάδσλ. ΢ε κηα επηηφπηα κειέηε πνπ πξαγκαηνπνηήζεθε, παξαηεξήζεθε φηη ππήξμε: 

� κείσζε θιηληθψλ ζεκείσλ θαηά ηε ζπκπησκαηηθή θάζε (4 κήλεο) 

� κείσζε ηεο ζλεηφηεηαο 

113

� ζε αλαηκηθέο γάηεο, έλα πνζνζηφ ζλεηφηεηαο πεξίπνπ 60% ζηνπο 4, 6, 9 θαη 12 κήλεο 

κεηψζεθε θαηά πεξίπνπ 30% κεηά απφ ζεξαπεία κε ηληεξθεξφλε. 

� ζε κε αλαηκηθέο γάηεο, έλα πνζνζηφ ζλεηφηεηαο 50% ζε γάηεο κε ινίκσμε απφ FeLV 

κεηψζεθε ζηα 20% κεηά απφ ζεξαπεία κε ηληεξθεξφλε. ΢ε γάηεο κε ινίκσμε απφ FIV, 

ε ζλεηφηεηαο ήηαλ ρακειή (5%) θαη δελ επεξεάζηεθε απφ ηε ζεξαπεία. 


Σν απνμεξακέλν κε θαηάςπμε θιάζκα πξέπεη λα αλαζπζηαζεί κε 1 ml ηνπ εηδηθνχ δηαιχηε γηα λα 

ιεθζεί, αλάινγα κε ηε ζπζθεπαζία, ελαηψξεκα πνπ πεξηέρεη 5 MU ή 10 MU αλαζπλδπαζκέλεο 

ηληεξθεξφλεο. 

΢θύινη: 

Σν αλαζπζηαζέλ πξντφλ πξέπεη λα ελίεηαη ελδνθιεβίσο κία θνξά ηελ εκέξα επί 3 ζπλερείο 

εκέξεο. Ζ δφζε είλαη 2,5 MU/kg βάξνπο ζψκαηνο. 

Γάηεο: 

Σν αλαζπζηαζέλ πξντφλ πξέπεη λα ελίεηαη ππνδνξίσο κία θνξά ηελ εκέξα επί 5 ζπλερείο εκέξεο. 

Ζ δφζε είλαη 1 MU/kg βάξνπο ζψκαηνο. Πξέπεη λα εθηειεζηνχλ ηξεηο δηαθνξεηηθέο ζεξαπείεο ησλ 

5 εκεξψλ ζηελ εκέξα 0, ηε 14ε εκέξα θαη ηελ 60ε εκέξα. Σν πξντφλ πξέπεη λα ρξεζηκνπνηεζεί 

κφλν κε ην δηαιχηε πνπ ην ζπλνδεχεη. 

Τπεξδνζνινγία (ζπκπηώκαηα, κέηξα αληηκεηώπηζεο, αληίδνηα), 

Μεηά απφ κηα δεθαπιάζηα ππέξβαζε ηεο δνζνινγίαο έρνπλ παξαηεξεζεί ηα αθφινπζα παξνδηθά 

θιηληθά ζπκπηψκαηα ηφζν ζε ζθχινπο φζν θαη ζε γάηεο: 

� ήπηνο ιήζαξγνο θαη λπζηαγκφο 

� κηθξή αχμεζε ηεο ζεξκνθξαζίαο ηνπ ζψκαηνο 

� κηθξή αχμεζε ηνπ αλαπλεπζηηθνχ ξπζκνχ 

� κηθξή θνιπηθή ηαρπθαξδία 

Απηά ηα θιηληθά ζεκεία εμαθαλίδνληαη εληφο 7 εκεξψλ ρσξίο εηδηθή ζεξαπεία. 


΢θχινη: Ο εκβνιηαζκφο θαηά ηε δηάξθεηα θαη κεηά απφ ζεξαπεία κε Virbagen Omega 

εαληελδείθλπηαη, κέρξη ηελ πιήξε αλάξξσζε ηνπ ζθχινπ. 

Γάηεο: θαζψο ν εκβνιηαζκφο αληελδείθλπηαη ζηε ζπκπησκαηηθή θάζε ινηκψμεσλ απφ FeLV/FIV, 

ε ελέξγεηα ηνπ Virbagen Omega ζηνλ εκβνιηαζκφ ηεο γάηαο δελ έρεη εθηηκεζεί. 


Γελ ππάξρνπλ πιεξνθνξίεο γηα ηελ πξφθιεζε καθξφρξνλσλ παξελεξγεηψλ ζε ζθχινπο θαη 

γάηεο, ηδίσο γηα απηνάλνζεο δηαηαξαρέο. Σέηνηεο παξελέξγεηεο έρνπλ πεξηγξαθεί κεηά απφ 

πνιιαπιή θαη καθξφρξνλερνξήγεζε ηληεξθεξφλεο ηχπνπ Η ζηνλ άλζξσπν. Σν ελδερφκελν 

εκθάληζεο απηνάλνζσλ δηαηαξαρψλ ζε ζεξαπεπκέλα δψα δελ κπνξεί, επνκέλσο λα απνθιεηζηεί 

θαη πξέπεη λα ηζνδπγηζηεί κε ην θίλδπλν πνπ ζρεηίδεηαη κε ηηο ινηκψμεηο απφ FeLV/FIV. 

Ζ απνηειεζκαηηθφηεηα ηνπ πξντφληνο δελ έρεη ειεγρζεί ζε γάηεο κε ηελ νγθσκαηψδε κνξθή ηεο 

ινίκσμεο απφ FeLV, ή ζε γάηεο πνπ έρνπλ πξνζβιεζεί απφ FeLV ή θαη κε ζπλππάξρνπζα 

ινίκσμε απφ FIV ζηα ηειηθά ζηάδηα. ΢ε πεξίπησζε ελδνθιέβηαο ρνξήγεζεο ζε γάηεο, κπνξεί λα 

παξαηεξεζνχλ απμεκέλεο παξελέξγεηεο, φπσο γηα παξάδεηγκα, ππεξζεξκία, καιαθά θφπξαλα, 

αλνξεμία, κηθξή θαηαλάισζε λεξνχ ή εμάληιεζε. 


΢θχινη θαη γάηεο: απνδείρηεθε φηη ε απζηεξή ζπκκφξθσζε κε ηε ζπληζηψκελε πνζνινγία είλαη 

ππνρξεσηηθή γηα ηελ εμαζθάιηζε θιηληθνχ νθέινπο. 

114

Γάηεο: Καηά ηελ πεξίπησζε επαλαιεθζεηζψλ ζεξαπεηψλ ρξφλησλ ινηκψμεσλ πνπ ζρεηίδνληαη κε 

επαηηθή, θαξδηαθή θαη λεθξηθή αλεπάξθεηα, πξέπεη λα γίλεη ε παξαθνινχζεζε ηεο ζρεηηθήο λφζνπ 

πξηλ απφ ηε ρνξήγεζε ηνπ Virbagen Omegα. 



΢ε πεξίπησζε ηπραίαο απηνρνξήγεζεο, λα αλαδεηήζεηε ακέζσο ηαηξηθή βνήζεηα θαη λα επηδείμεηε 

ζηνλ γηαηξφ ην εζψθιεηζην θχιιν νδεγηψλ ρξήζεσο ή ηελ εηηθέηα ηνπ θαξκάθνπ. 


΢ε κεξηθέο πεξηπηψζεηο θαηά ηε ζεξαπεία κπνξνχλ λα παξαηεξεζνχλ ηα αθφινπζα παξνδηθά 

θιηληθά ζεκεία ζε ζθχινπο θαη γάηεο: ππεξζεξκία (3-6 ψξεο κεηά ηελ έλεζε) εκεηφο, καιαθά 

θφπξαλα κέρξη ήπηα δηάξξνηα, κφλν ζε γάηεο. Αθφκε, κπνξνχλ λα παξαηεξεζνχλ κηα κηθξή 

κείσζε ησλ ιεπθψλ αηκνζθαηξίσλ, ησλ αηκνπεηαιίσλ θαη ησλ εξπζξψλ αηκνζθαηξίσλ θαη κηα 

αχμεζε ηεο πχθλσζεο ηεο αιαλίλν αµηλνηξαλζθεξάζεο Απηέο νη παξάκεηξνη απνθαζίζηαληαη 

εληφο 1 εβδνκάδαο κεηά απφ ηελ ηειεπηαία έλεζε. Παξνδηθή θφπσζε θαηά ηε ζεξαπεία, κφλν ζε 

γάηεο. 

Χρήση κατά την κύηση, τη γαλουχία 

Ζ αζθάιεηα ηνπ θηεληαηξηθνχ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο θαηά ηελ θχεζε θαη ηε γαινπρία δελ έρεη 

εμαθξηβσζεί. 


Ζ ρξήζε ζπκπιεξσκαηηθψλ ππνζηεξηθηηθψλ ζεξαπεηψλ βειηηψλεη ηε πξφγλσζε. Κακία 

αιιειεπίδξαζε δελ έρεη παξαηεξεζεί θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο κε ην Virbagen Omega θαη 

ηε ζπγρνξήγεζε κε αληηβηνηηθά, δηάιπκα γηα ελπδάησζε, βηηακίλεο θαη κε ζηεξνεηδή 

αληηθιεγκνλψδε. Παξ' φια απηά, επεηδή δελ ππάξρνπλ εηδηθέο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο 

πηζαλέο αιιειεπηδξάζεηο ηεο ηληεξθεξφλεο κε άιια πξντφληα, πξέπεη λα γίλεη ε ρξήζε 

ζπκπιεξσκαηηθψλ ππνζηεξηθηηθψλ ζεξαπεηψλ κε πξνζνρή θαη κεηά απφ κηα ιεπηνκεξή 

αλάιπζε ζρέζεο θηλδχλνπ/νθέινπο. 

Γελ ππάξρνπλ δηαζέζηκεο πιεξνθνξίεο φζνλ αθνξά ηελ αζθάιεηα θαη απνηειεζκαηηθφηεηα απφ 

ηελ ηαπηφρξνλε ρξήζε απηνχ ηνπ πξντφληνο κε νπνηαδήπνηε εκβφιηα. Γηα ζθχινπο ζπληζηάηαη λα 

κε ρνξεγνχληαη εκβφιηα κέρξη ηελ πιήξε αλάξξσζε ηνπ δψνπ. Ο εκβνιηαζκφο ζε γάηεο θαηά θαη 

κεηά ηε ζεξαπεία κε Virbagen Omega αληελδείθλπηαη θαζψο ππάξρεη ε γλψζε φηη θαη νη δπν 

ινηκψμεηο, απφ FeLV θαη FIV, είλαη αλνζνθαηαζηαιηηθέο. 


Μελ αλακηγλχεηε κε άιια εκβφιηα/αλνζνινγηθά πξντφληα εθηφο απφ ην δηαιχηε πνπ παξαδίδεηαη 

γηα ρξήζε κε ην πξντφλ. 


2 ρξφληα. Σν πξντφλ πξέπεη λα ρξεζηκνπνηείηαη ακέζσο κεηά ηελ αλαζχζηαζε. 


Απνζεθεχεηαη θαη κεηαθέξεηαη ζηνπο 4 °C ± 2 °C. 

Να κελ θαηαςχρεηαη. 

Απνζεθεχεηαη ζην αξρηθφ ραξηνθηβψηην. 


΢πζθεπαζία ησλ 5 MU θαη 10 MU καδί κε ην δηαιχηε 1 ml. 

115

Virbamec 


Γαζηξεληεξηθνί ζηξφγγπινη 

Δλέζηκν δηάιπκα ηβεξκεθηίλεο 


Κάζε ml πεξηέρεη 10 mg ivermectin 


Βννεηδή, Υνίξνη 


Σν Virbamec ελέζηκν δηάιπκα ρξεζηκνπνηείηαη γηα ηε 

ζεξαπεία θαη ηνλ έιεγρν ησλ παξαζίησλ ησλ δψσλ πνπ 

νθείινληαη ζηα αθφινπζα είδε γαζηξεληεξηθψλ 

λεκαησδψλ, πλεπκνληθψλ λεκαησδψλ θαη εμσπαξαζίησλ. 

Ostertagia spp. (Ώξηκεο κνξθέο θαη πξνλχκθεο L4 ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ θαη απηψλ ηνπ O. 

Ostertagi). 

Haemonchus placei (Ώξηκεο κνξθέο θαη πξνλχκθεο L4). 

Trichostrongylus axei (Ώξηκεο κνξθέο θαη πξνλχκθεο L4). 

Cooperia spp. (Ώξηκεο κνξθέο θαη πξνλχκθεο L4). 

Bunostomum phlebotomum (Ώξηκεο κνξθέο θαη πξνλχκθεο L4). 

Oesophagostomum radiatum (Ώξηκεο κνξθέο θαη πξνλχκθεο L4). 

Nematodirus spp. (Ώξηκεο κνξθέο). 

Πλεπκνληθνί ζηξφγγπινη 

Dictyocaulus viviparus (Ώξηκεο κνξθέο θαη πξνλχκθεο L4). 

Λνηπνί ζηξφγγπινη 

Parafilaria bovicola (Ώξηκεο κνξθέο). 

Τπφδεξκα βννεηδψλ 

Hypoderma spp. (Παξαζηηηθέο πξνλχκθεο). 

Αθάξεα ςψξαο 

Psoroptes ovis (communis var. bovis) 

Sarcoptes scabiei var. bovis 

Φζείξεο 

Linognathus vituli 

116

Haematopinus eurysternus 

Σζηκπνχξηα 

Ornithodoros savignyi 

Υνίξνη 

Γαζηξεληεξηθνί ζηξφγγπινη 

Ascaris suum (Ώξηκα παξάζηηα θαη πξνλχκθεο L4). 

Oesophagostomum spp. (Ώξηκα παξάζηηα θαη πξνλχκθεο L4). 

Strongyloides ransomi (Ώξηκεο κνξθέο).1 

Trichuris suis (Ώξηκεο κνξθέο). 

Πλεπκνληθνί ζηξφγγπινη 

Metastrongylus spp. (Ώξηκεο κνξθέο). 

Νεθξηθνί ζηξφγγπινη 

Stephanurus dentatus (Ώξηκα παξάζηηα θαη πξνλχκθεο L4). 

Αθάξεα ςψξαο 

Sarcoptes scabiei var. sius 

Φζείξεο 

Haematopinus suis 

1 Όηαλ ην Virbamec ρνξεγείηαη ζηηο ρνηξνκεηέξεο 7-14 εκέξεο πξηλ απφ ηνλ ηνθεηφ ειέγρεη 

απνηειεζκαηηθά ηε κεηάδνζε ηνπ Strongyloides ransomi κε ην γάια ζηα λενγέλλεηα ρνηξίδηα. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη θαηά ηε δηάξθεηα ηεο γαιαθηηθήο πεξηφδνπ ή ηεο μεξάο πεξηφδνπ φηαλ ην 

γάια πξννξίδεηαη γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε, φπσο επίζεο ζε έγθπεο κνζρίδεο ηηο ηειεπηαίεο 60 

εκέξεο πξηλ απφ ηνλ ηνθεηφ. Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ην πξντφλ ελδνθιέβηα ή ελδνκπτθά. 


Ζ ηβεξκεθηίλε δελ είλαη θαιψο αλεθηή ζηα είδε ησλ δψσλ γηα ηα νπνία δελ πξννξίδεηαη ην πξντφλ 

(πεξηπηψζεηο κε ζαλαηεθφξν εμέιημε έρνπλ αλαθεξζεί ζε ζθχινπο, εηδηθά ζε Collies θαη Bobtails, 

θαζψο επίζεο θαη ζε ρειψλεο). 

Σν πξντφλ είλαη ηδηαίηεξα επηθίλδπλν γηα ηα ςάξηα θαη γεληθά ηνπο πδξφβηνπο νξγαληζκνχο. 


πξντφλ ζε δψα. Καηά ηε δηάξθεηα ρξήζεο ηνπ πξντφληνο κελ θαπλίδεηε ή ηξψηε. 

Να πιέλεηε ηα ρέξηα ζαο ζρνιαζηηθά κεηά ηε ρξήζε. Να θπιάζζεηαη καθξηά απφ ηα παηδηά. 

Σν πξντφλ πξννξίδεηαη κφλν γηα θηεληαηξηθή ρξήζε. 


΢ηηο ζπληζηψκελεο ζεξαπεπηηθέο δφζεηο νη ηβεξκεθηίλεο έρνπλ κεγάια πεξηζψξηα αζθαιείαο. Γελ 

παξαηεξνχληαη ηδηαίηεξεο αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο ζηηο αλαπαξαγσγηθέο δξαζηεξηφηεηεο ησλ 

δψσλ. ΢ε κεξηθά βννεηδή παξαηεξείηαη παξνδηθφο πφλνο κεηά ηε ρνξήγεζε θαη ζε κηθξφ αξηζκφ 

πεξηπηψζεσλ νίδεκα ησλ καιαθψλ ηζηψλ, ην νπνίν ππνρσξεί ρσξίο ζεξαπεία. 

117


Οη αγειάδεο γαιαθηνπαξαγσγήο, ησλ νπνίσλ ην γάια πξννξίδεηαη γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε 

δελ ζα πξέπεη λα ζεξαπεχνληαη κε Virbamec, νχηε θαηά ηε δηάξθεηα ηεο μεξάο πεξηφδνπ, φπσο 

επίζεο θαη νη έγθπεο κνζρίδεο ηηο ηειεπηαίεο 60 εκέξεο πξηλ απφ ηνλ ηνθεηφ. 


Γελ είλαη γλσζηή θακηά. 


Κάζε ml Virbamec πεξηέρεη 10 mg ηβεξκεθηίλεο. Σν Virbamec ρνξεγείηαη κφλνλ ππνδνξίσο σο 

εμήο: 


Υνξεγείηαη κπξνζηά ή πίζσ απφ ηελ σκνπιάηε ππνδφξίσο ζηε δφζε ησλ 0,2 mg δξαζηηθήο 

νπζίαο αλά kg ζ.β. (πξαθηηθά απηφ ζεκαίλεη 1 ml έηνηκνπ δηαιχκαηνο αλά 50 kg ζ.β.). Ζ ζεξαπεία 

ηεο ππνδέξκσζεο ζα πξέπεη λα γίλεηαη κεηά ηε δξαζηεξηνπνίεζε ηεο ψξηκεο κχγαο. 

Υνίξνη 

Υνξεγείηαη ππνδνξίσο ζηελ πεξηνρή ηνπ απρέλα ζηε δφζε ησλ 0,3 mg δξαζηηθήο νπζίαο αλά kg 

ζ.β. (πξαθηηθά απηφ ζεκαίλεη 1 ml έηνηκνπ δηαιχκαηνο αλά 33 kg ζ.β.). Όηαλ ρνξεγείηαη γηα 

πξψηε θνξά ζε κηα ρνηξνηξνθηθή κνλάδα ζπληζηάηαη λα γίλεηαη ζεξαπεία φισλ ησλ δψσλ. ΢ηε 

ζπλέρεηα ην Virbamec ζα πξέπεη λα ρξεζηκνπνηείηαη ζχκθσλα κε ην αθφινπζν ζρήκα: 

Υνηξνκεηέξεο: 7-14 εκέξεο πξηλ απφ ηνλ ηνθεηφ. 

Πξσηφγελλεο ρνηξνκεηέξεο: 7-14 εκέξεο πξηλ απφ ηελ επίβαζε ή Σ.΢. θαη 7-14 εκέξεο πξηλ απφ 

ηνλ ηνθεηφ. 

Κάπξνη: Θα πξέπεη λα ζεξαπεχνληαη ηνπιάρηζηνλ 2 θνξέο ηνλ ρξφλν. 

Παρπλφκελνη ρνίξνη: ΢πληζηάηαη ε ζεξαπεία φισλ ησλ δψσλ πξηλ απφ ηελ είζνδφ ηνπο ζηα 

παρπληήξηα. 

Καηά ηελ αληηκεηψπηζε ηεο ςψξαο είλαη δπλαηφ λα απαηηεζεί επαλαιεπηηθή ζεξαπεία γηα ηελ 

αληηκεηψπηζε αλακφιπλζεο απφ δψα ζηα νπνία δελ έγηλε ζεξαπεία ή απφ εθθνιαπηφκελα αβγά 

αθάξεσλ. ΢ε ρνηξίδηα κε ζ.β. κηθξφηεξν ησλ 16 kg, φπνπ ε ζπληζηψκελε ζεξαπεπηηθή δφζε είλαη 

κηθξφηεξε ησλ 0,5 ml, ζα πξέπεη λα ρξεζηκνπνηείηαη κηθξνζχξξηγα αθξηβείαο. 


Σν Virbamec ελέζηκν δηάιπκα δηαζέηεη κεγάια πεξηζψξηα αζθαιείαο ζηα ζειαζηηθά φηαλ 

ρνξεγείηαη ζηηο ζπληζηψκελεο δφζεηο. ΢ε πεξηπηψζεηο ππεξδνζνινγίαο κπνξεί σζηφζν λα 

παξνπζηαζηεί κπηθφο ηξφκνο, ζπαζκνί θαη θψκα 


Σν Virbamec ελέζηκν δηάιπκα δελ ζα πξέπεη λα ρνξεγείηαη ζηνπο ρνίξνπο 28 εκέξεο θαη ζηα 

βννεηδή 42 εκέξεο πξηλ απφ ηε ζθαγή γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε. ΢ηηο πεξηπηψζεηο 

γαιαθηνπαξαγσγψλ αγειάδσλ, ησλ νπνίσλ ην γάια πξννξίδεηαη γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε 

δελ ζα πξέπεη λα ζεξαπεχνληαη κε Virbamec θαηά ηε δηάξθεηα γαιαθξνπαξαγσγήο, νχηε θαηά ηε 

δηάξθεηα ηεο μεξάο πεξηφδνπ, φπσο επίζεο θαη ζε έγθπεο κνζρίδεο ηηο ηειεπηαίεο 60 εκέξεο πξηλ 

ηνλ ηνθεηφ. 

Φαξκαθνδπλακηθέο ηδηφηεηεο 

118

Ζ ηβεξκεθηίλε είλαη έλα πνιχ δξαζηηθφ έλδν θαη εμσπαξαζηηνθηφλν πνπ αλήθεη ζηελ νκάδα ησλ 

αβεξκεθηηλψλ. Ζ ηβεξκεθηίλε απνκνλψλεηαη κε δχκσζε απφ ηνλ ζηξεπηνκχθεηα εδάθνπο 

Streptomyces avermitilis. Ζ αληηπαξαζηηηθή δξάζε ηεο ηβεξκεθηίλεο νθείιεηαη ζηελ αλάζρεζε 

κεηαβίβαζεο ησλ λεπξηθψλ ψζεσλ. ΢πγθεθξηκέλα ε ηβεξκεθηίλε δηεγείξεη ηελ απειεπζέξσζε ηνπ 

αλαζηαιηηθνχ λεπξνκεηαβηβαζηή γ-ακηλνβνπηπξηθφ νμχ (GABA) ζηηο πξνζπλαπηηθέο λεπξηθέο 

απνιήμεηο (Νεκαηψδε) ή ζηηο λεπξνκπτθέο ζπλάςεηο (ζηα αξζξφπνδα φπσο ηζηκπνχξηα, ςχιινη, 

ςείξεο). Σν γεγνλφο απηφ νδεγεί ζηελ παξάιπζε θαη ηνλ ζάλαην ησλ παξαζίησλ. 



24 κήλεο. Γηάξθεηα δσήο κεηά ην πξψην άλνηγκα ηεο ζηνηρεηψδνπο ζπζθεπαζίαο: 1 κήλαο. 


Φπιάζζεηαη καθξηά απφ παηδηά. Φπιάζζεηαη ζηελ αξρηθή ζπζθεπαζία. Φπιάζζεηαη ζε μεξφ 

κέξνο. 

Φπιάζζεηαη πξνζηαηεπκέλν απφ ηελ έθζεζε ζηνλ ήιην. 

Φπιάζζεηαη ζε ζεξκνθξαζία θάησ ησλ 30νC Να κελ θαηαςχρεηαη. 



119

Vitamino 

Πνιπβηηακηλνχρν δηάιπκα 

Πεξηέρεη βηηακίλεο, ακηλνμέα, ειεθηξνιχηεο, κεηαιιηθά 

άιαηα θαη ηρλνζηνηρεία 

΢ηηο απαηηνχκελεο αλαινγίεο γηα ηα πνπιεξηθά 

θξενπαξαγσγήο, σνπαξαγσγήο θαη αλαπαξαγσγήο. 

Σύνθεση: 

Σα 500ml πεξηέρνπλ: 

Vitamin A propionate 6.000.000 .U 

Vitamin D3 1.600.000 I.U 

Vitamin E acetate 1.600 mg 

Calcium Pantothenate 2.000 mg 

Vitamin B1 HCl 1.000 mg 

Vitamin B6 HCl 600 mg 

Vitamin K 400 mg 

Vitamin C 2.000 mg 

Folic Acid 150 mg 

Fish Autolysate 10.000 mg 

Ακηλνμέα θαη νξπθηά άιαηα: ιπζίλε, κεζεηνλίλε, θπζηίλε, 

ζξνλίλε, ηξππηνθάλε, αξγηλίλε, γιπθίλε, ζεξίλε, ηζηηδίλε, 

ηζνιεπθίλε, ιεπθίλε, θαηλπιαιαλίλε, ηπξνζίλε, βαιίλε, 

καγλήζην, αζβέζηην, θψζθνξνο, ςεπδάξγπξνο. 

Έθδνρα q.s. 500 ml 

Δοσολογία 

1ml γηα 5 ιίηξα λεξνχ ή 500 ml ζε 2.500 ιίηξα λεξνχ. 


Φηάιε ησλ 500 ml 

120

Ypozane 

Γηζθία osaterone acetate γηα ηε ζεξαπεία ηεο θαινήζνπο ππεξηξνθίαο ηνπ πξνζηάηε (ΚΤΠ) ησλ 

ζθχισλ 

YPOZANE 1,875 mg δηζθίν γηα ζθχινπο 



Κάζε δηζθίν πεξηέρεη 1,875 mg ή 

7,5 mg νμηθήο νζαηεξφλεο 


Ζ νμηθή νζαηεξφλε είλαη έλα 

ζηεξνεηδέο κε ρεκηθή ζπγγέλεηα κε 

ηελ πξνγεζηεξφλε, θαη γηα απηφ ην 

ιφγν έρεη ηζρπξή πξνγεζηαγφλν θαη 

αληη-αλδξνγελή δξάζε. Δπίζεο, ν 

θχξηνο κεηαβνιίηεο ηεο νμηθήο 

νζαηεξφλεο (15β πδξνμπιησκέλε 

νμηθή νζαηεξφλε) έρεη αληηαλδξνγελή 

δξάζε. Ζ νζαηεξφλε απνηξέπεη ηηο ελέξγεηεο ηεο απμεκέλεο παξαγσγήο ησλ 

αξζεληθψλ νξκνλψλ (ηεζηνζηεξφλε) κέζσ δηαθφξσλ κεραληζκψλ: κέζσ ηνπ αληαγσληζκνχ 

απνηξέπεη ηε ζχλδεζε ησλ αλδξνγφλσλ ζηνπο ππνδνρείο ηνπ πξνζηάηε θαη εκπνδίδεη ηε 

κεηαθνξά ηεο ηεζηνζηεξφλεο ζηνλ πξνζηάηε. 


Μεηά απφ ρνξήγεζε απφ ην ζηφκα κε ηελ ηξνθή ζηνπο ζθχινπο, ε νμηθή νζαηεξφλε 

απνξξνθάηαη γξήγνξα (Σmax γχξσ ζηηο 2 ψξεο) θαη κεηαβνιίδεηαη πξσηαξρηθά ζην ήπαξ. 

Μεηά απφ ρνξήγεζε δφζεο ησλ 0,25 mg/kg/εκέξα, ε κέζε αλψηαηε ζπγθέληξσζε (Cmax) ζην 

πιάζκα αλέξρεηαη ζηα 60 κg/l πεξίπνπ. 

H νμηθή νζαηεξφλε κεηαηξέπεηαη ζηνλ θχξην κεηαβνιίηε ηεο, 15β-hydroxylated-osaterone acetate, 

ν νπνίνο είλαη επίζεο θαξκαθνινγηθά ελεξγφο. H νμηθή νζαηεξφλε θαη ν κεηαβνιίηεο ηεο 

ζπλδένληαη κε ηηο πξσηεΐλεο ηνπ πιάζκαηνο (90% θαη 80% αληίζηνηρα) θαη θπξίσο κε ηε 

ιεπθσκαηίλε. Ζ ζχλδεζε είλαη αληηζηξέςηκε θαη δελ επεξεάδεηαη απφ άιιεο νπζίεο πνπ 

ζπλδένληαη ζπγθεθξηκέλα κε ηε ιεπθσκαηίλε. 

H νμηθή νζαηεξφλε απνβάιιεηαη κέζα ζε 14 εκέξεο, θπξίσο κε ηα θφπξαλα κέζσ ηεο απέθθξηζεο 

ηεο ρνιήο (60%) θαη κε ηα νχξα (25%). Απνβάιιεηαη κε αξγνχο ξπζκνχο κε ρξφλν εκίζεηαο δσήο 

(Σ½) ηηο πεξίπνπ 80 ψξεο. 

Μεηά απφ επαλαιακβαλφκελεο ρνξεγήζεηο ηεο νμηθήο νζαηεξφλεο ζηα 0,25 mg/kg/εκέξα γηα 7 

εκέξεο, ν ζπληειεζηήο ζπζζψξεπζεο είλαη πεξίπνπ 3-4, ρσξίο αιιαγέο ζην ξπζκφ απνξξφθεζεο 

ή απνβνιήο. 

121

Γεθαπέληε εκέξεο κεηά απφ ηελ ηειεπηαία ρνξήγεζε, ε κέζε ζπγθέληξσζε ζην πιάζκα 

αλέξρεηαη ζηα 6,5 κg/l πεξίπνπ. 


Θεξαπεία ηεο θαινήζνπο ππεξηξνθίαο ηνπ πξνζηάηε (ΚΤΠ) ησλ ζθχισλ. 


Σξφπνο ρνξήγεζεο: απφ ην ζηφκα. 

Γνζνινγία: 0,25 – 0,5 mg νμηθήο νζαηεξφλεο αλά kg ζ.β., κία θνξά ηελ εκέξα, γηα 7 εκέξεο, 

φπσο αθνινχζσο: 

΢σκαηηθφ βάξνο 

ζθχινπ 

YPOZANE δηζθίν πξνο 

ρνξήγεζε 

Αξηζκφο δηζθίσλ αλά 

εκέξα 

3 έσο 7,5 kg* 1,875 mg δηζθίν 1 δηζθίν 7 εκέξεο 

7,5 έσο 15 kg 3,75 mg δηζθίν 

15 έσο 30 kg 7,5 mg δηζθίν 

30 έσο 60 kg 15 mg δηζθίν 

* Γελ ππάξρεη δηαζέζηκε πιεξνθνξία γηα ζθχινπο θάησ ησλ 3 kg ζ.β. 

Γηάξθεηα ζεξαπείαο 

Σα δηζθία κπνξεί λα ρνξεγεζνχλ απεπζείαο ζην ζηφκα ζηνπ ζθχινπ ή κέζσ ηεο ηξνθήο. 

Σα θιηληθά απνηέιεζκα ζηε ζεξαπεία ζπλήζσο γίλνληαη εκθαλή κέζα ζε 2 εβδνκάδεο. Ζ θιηληθή 

αληαπφθξηζε δηαξθεί γηα ηνπιάρηζηνλ 5 κήλεο κεηά ην ηέινο ηεο ζεξαπείαο. 

Ο επαλέιεγρνο απφ ηνλ θηελίαηξν πξέπεη λα γίλεηαη 5 κήλεο κεηά ην ηέινο ηεο ζεξαπείαο ή εάλ 

ππάξμνπλ θιηληθά ζεκάδηα θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ζεξαπείαο. Ζ ζπλέρηζε ηεο ζεξαπείαο ζην ζηάδην 

απηφ ή αξγφηεξα ζα γίλεηαη ζχκθσλα κε ηελ εθηίκεζε σθέινποθηλδχλνπ απφ ηνλ ππεχζπλν 

θηελίαηξν. Δάλ ε θιηληθή αληίδξαζε ζηε ζεξαπεία είλαη αξθεηά κηθξφηεξε ζε δηάξθεηα απφ ην 

αλακελφκελν, ηφηε απαηηείηαη επαλέιεγρνο ηεο δηάγλσζεο. 


Κακία. 


΢ε ζθχινπο κε θαινήζε ππεξηξνθία ηνπ πξνζηάηε ην πξντφλ κπνξεί λα ρνξεγείηαη ηαπηφρξνλα 

κε αληηκηθξνβηαθά θάξκαθα. 


Μπνξεί λα ζεκεησζεί παξνδηθή κείσζε ηεο ζπγθέληξσζεο ηεο θνξηηδφιεο ηνπ πιάζκαηνο. Απηφ 

κπνξεί λα ζπλερηζηεί γηα κεξηθέο εβδνκάδεο κεηά ηελ ρνξήγεζε. ΢πληζηάηαη πξνζεθηηθή 

παξαθνινχζεζε ζε ζθχινπο κε ζηξεο ή ζε απηνχο πνπ πάζρνπλ απφ αλεπάξθεηα επηλεθξηδίσλ. 

H αληίδξαζε ζε ηεζη δηέγεξζεο κε ACTH κπνξεί επίζεο λα αλαζηαιεί γηα κεξηθέο εβδνκάδεο κεηά 

ηελ ρνξήγεζε ηεο νζαηεξφλεο . 

Να ρξεζηκνπνηείηαη κε πξνζνρή ζε ζθχινπο κε ρξφληα αζζέλεηα ηνπ ήπαηνο, θαζψο ε αζθάιεηα 

ηνπ θηεληαηξηθνχ θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο δελ έρεη απνδεηρζεί γηα ηνπο ζθχινπο απηνχο. Ζ 

ζεξαπεία κεξηθψλ ζθχισλ κε αζζέλεηα ηνπ ήπαηνο είρε σο απνηέιεζκα ηελ αληηζηξέςηκε αχμεζε 

ησλ επηπέδσλ ALT θαη ALP ζε θιηληθέο κειέηεο. 

122



Να πιέλεηε ηα ρέξηα ζαο κεηά ηε ρξήζε ηνπ πξντφληνο. 


λα επηδείμεηε ζηνλ γηαηξφ ην εζψθιεηζην θχιιν νδεγηψλ ρξήζεσο ή ηελ εηηθέηα ηνπ 

θαξκαθεπηηθνχ πξντφληνο. 

Μηα εθάπαμ ρνξήγεζε ησλ 40 mg νμηθήο νζαηεξφλεο απφ ην ζηφκα ζε άλδξεο πξνθάιεζε 

ζπνξαδηθέο κεηψζεηο ησλ επηπέδσλ ησλ FSH, LH θαη ηεζηνζηεηφλεο, νη νπνίεο επαλέθακςαλ 

κεηά απφ 16 εκέξεο. Γελ ππήξραλ θιηληθέο επηδξάζεηο. 

΢ε ζειπθά πεηξακαηφδσα ε νμηθή νζαηεξφλε πξνθάιεζε ζνβαξέο παξελέξγεηεο ζηηο 

αλαπαξαγσγηθέο ιεηηνπξγίεο. Δπνκέλσο, λα απνθεχγεηαη ε ρνξήγεζε ηνπ πξντφληνο απφ έγθπεο 

γπλαίθεο ή λα θνξάλε πξνζηαηεπηηθά γάληηα φηαλ ρξεζηκνπνηνχλ ην πξντφλ. 


Δκθαλίδεηαη ζπρλά παξνδηθή αχμεζε ηεο φξεμεο. 

Δπίζεο εκθαλίδεηαη παξνδηθά απμεκέλε ή κεησκέλε θηλεηηθή δξαζηεξηφηεηα, ή πην έληνλε 

θνηλσληθή ζπκπεξηθνξά. 

Άιιεο αλεπηζχκεηεο παξνδηθέο ελέξγεηεο είλαη ε εκθάληζε έκεηνχ θαη/ή δηάξξνηαο, 

πνιπνπξίαο/πνιπδηςίαο, ιήζαξγνπ ή ζπλδξφκνπ εθζήιπλζεο ην νπνίν ζπκβαίλεη ζπάληα θαη 

πξνθαιεί ππεξπιαζία ησλ καζηηθψλ αδέλσλ. 

Δκθαλίδεηαη πξνζσξηλή κείσζε ηεο θνξηηδφιεο ηνπ πιάζκαηνο ζηνπο πεξηζζφηεξνπο 

ζεξαπεπκέλνπο ζθχινπο, σο απνηέιεζκα ηεο αληηζηξέςηκεο επίδξαζεο ηεο νζαηεξφλε σο πξνο 

ηα αληη-γιπθνθνξηηθνεηδή. 

΢ε θιηληθέο κειέηεο ε ζεξαπεία ησλ ζθχισλ κε ην θηεληαηξηθφ θαξκαθεπηηθφ πξντφλ δελ 

δηαθφπεθε θαη φινη νη ζθχινη αλάξξσζαλ ρσξίο θακία ηδηαίηεξε ζεξαπεία. 




Μειέηε πάλσ ζηελ ππεξδνζνινγία (3 θαη 5 θνξέο πεξηζζφηεξν απφ ηε ζπληζηψκελε δφζε γηα 10 

εκέξεο, επαλάιεςε 1 κήλα αξγφηεξα) δελ έδεημαλ αλεπηζχκεηεο ελέξγεηεο, εθηφο απφ ηε κείσζε 

ηεο ζπγθέληξσζεο θνξηηδφιεο ηνπ πιάζκαηνο. 





΢πζθεπαζία 7 δηζθίσλ. 



123

Zofochlor premix 10% 

Φαξκαθνχρν πξφκηγκα ρισξνηεηξαθπθιίλεο 


100 gr Chlortetracycline hydrochloride αλά kg 


Ζ ρισξνηεηξαθπθιίλε είλαη αληηκηθξνβηαθφ επξέσο 

θάζκαηνο κε βαθηεξηνζηαηηθή θαη βαθηεξηνθηφλν δξάζε 

θαηά ησλ ζεηηθψλ θαη αξλεηηθψλ θαηά Gram βαθηεξίσλ. 

Γξα επίζεο θαηά ησλ ξηθεηζηψλ, κπθνπιαζκάησλ, 

ριακπδίψλ θαη πξσηφδσσλ. 

Ζ ρισξνηεηξαθπθιίλε ζπλδέεηαη κε ηα ξηβνζψκαηα θαη 

αλαζηέιιεη ηε ζχλζεζε πξσηετλψλ. ΢πγθεθξηκέλα 

ζπλδέεηαη κε ηνπο ππνδνρείο ηεο 30S ππννκάδαο ησλ 

ξηβνζσκάησλ ηνπ κηθξνβηαθνχ θπηηάξνπ, κε απνηέιεζκα 

λα αλαθφπηεηαη ε ζχλζεζε ηνπ ακηλναθεηπιν-tRNA κε ηελ 

ελεξγφ πιεπξά ηνπ ζπκπιέγκαηνο mRNA. Γηαθφπηεηαη 

έηζη ε πξνζζήθε λέσλ ακηλνμέσλ ζηελ ππφ ζχλζεζε 

πεπηηδηθή αιπζίδα. 


Ο βαζκφο απνξξφθεζεο ηεο ρισξνηεηξαθπθιίλεο απφ ην γαζηξεληεξηθφ ζσιήλα είλαη ζρεηηθά 

ρακειφο ζε ζρέζε κε ηηο ππφινηπεο ηεηξαθπθιίλεο. Γεληθά θαηαλέκεηαη ζε φιν ην ζψκα κε 

ηδηαίηεξα πςειέο ζπγθεληξψζεηο ζηνπο λεθξνχο, ηε ρνιή θαη ζηνπο πλεχκνλεο. Απνβάιιεηαη 

θπξίσο κε ηα νχξα θαη ζε κηθξφηεξν βαζκφ κε ηε ρνιή. Ζ απνβνιή κε ηε ρνιή νδεγεί ζην 

θαηλφκελν ηεο εληεξν-επαηηθήο θπθινθνξίαο δειαδή ηελ επαλαπνξξφθεζή ηεο ζηε θπθινθνξία 

επηκεθχλνληαο ηελ παξνπζία ηεο ζην πιάζκα. 

Είδη ζώων για τα οποία προορίζεται το προϊόν 

Υνίξνη 


Γηα ηελ πξφιεςε θαη ζεξαπεία ησλ αλαπλεπζηηθψλ ινηκψμεσλ πνπ νθείινληαη ζε επαίζζεηνπο 

ζηε ρισξνηεηξαθπθιίλε κηθξννξγαληζκνχο, επηπινθψλ απφ ελδσνηηθή πλεπκνλία, αηξνθηθή 

ξηλίηηδα, πλεπκνληθή παζηεξηδίαζε. 

Γηα ηελ πξφιεςε θαη ζεξαπεία ινηκψμεσλ ηνπ πεπηηθνχ φπσο βαθηεξηαθή εληεξίηηδα, 

θνινβαθηεξηδίσζε θαη ζαικνλέισζε ησλ ρνηξηδίσλ. Δπίζεο γηα ηνλ έιεyρν ησλ δεπηεξνγελψλ 

βαθηεξηαθψλ ινηκψμεσλ πνπ ζπλνδεχνπλ ηηο ηνγελείο ινηκψμεηο. 


Να κε ρνξεγείηαη ζε δψα κε λεθξηθή θαη επαηηθή αλεπάξθεηα. 

124


Ζ ρξήζε ησλ ηεηξαθπθιηλψλ θαηά ηελ πεξίνδν ηεο νδνληνθπΐαο ησλ δψσλ θαη ηεο πξνρσξεκέλεο 

εγθπκνζχλεο κπνξεί λα πξνθαιέζεη δπζρξσκίεο ησλ δνληηψλ(αιινχ ησλ νδφλησλ!). 

Ιδιαίτέρες προειδοποιήσεις και προφυλάξεις κατά τη χρήση 

΢ε πεξίπησζε γλσζηήο ππεξεπαηζζεζίαο ζηηο ηεηξαθπθιίλεο λα απνθεχγεηαη ε εηζπλνή ή ε 

απεπζείαο επαθή. ΢πληζηάηαη ε ρξήζε κάζθαο πξνζψπνπ θαη γαληηψλ. 


Ζ ρξήζε ησλ ηεηξαθπθιηλψλ θαηά ηελ πεξίνδν πξνρσξεκέλεο εγθπκνζχλεο κπνξεί λα 

πξνθαιέζεη δπζρξσκίεο ησλ δνληηψλ ησλ λενγέλλεησλ 


Οη ηεηξαθπθιίλεο γεληθά παξνπζηάδνπλ αζπκβαηφηεηα κε άιαηα αζβεζηίνπ, αξγηιίνπ, καγλεζίνπ 

θαη κε άιια δηζζελή θαη ηξηζζελή θαηηφληα θαζψο θαη κε πεληθηιίλεο, θεθαινζπνξίλεο, ηπινζίλε, 

ρισξακθαηληθφιε, πδξνθνξηηδφλε. 


Ζ γεληθή δνζνινγία ηεο ρισξνηεηξαθπθιίλεο ζηνπο ρνίξνπο αλέξρεηαη ζε 20 mg/kg ζ.β. Ζ δφζε 

απηή εμαζθαιίδεηαη ρνξεγψληαο 4 kg Zofochlor αλά ηφλν ηξνθήο 

Γηα ηελ νκνηνγελή αλάκημε ηνπ θαξκάθνπ ζηελ ηξνθή ζπληζηάηαη πξναλάκημε ηνπ πξντφληνο κε 

κηθξή πνζφηεηα ηξνθήο (20 kg) πξηλ απφ ηελ ηειηθή ηνπ αλάκημε κε ηε ζπλνιηθή πνζφηεηα 

ηξνθήο. 


Απαγνξεχεηαη ε ζθαγή ησλ δψσλ 5 εκέξεο απφ ηελ ηειεπηαία ρνξήγεζε. 


Οη ηεηξαθπθιίλεο γεληθά παξνπζηάδνπλ αζπκβαηφηεηα κε άιαηα αζβεζηίνπ, αξγηιίνπ, καγλεζίνπ 

θαη κε άιια δηζζελή θαη ηξηζζελή θαηηφληα. 


Γηαηεξείηαη γηα 2 ρξφληα. Αλακηγκέλν ζε θχξακα δηάξθεηα ζπληήξεζεο 3 κήλεο. 


΢άθνο 25 kg 

125

Zoletil 


Δλέζηκν αλαηζζεηηθφ γηα ζθχινπο, γάηεο 

Zoletil 50 Zoletil 100 

Σηιεηακίλε (πδξνρισξηθή κνξθή) 125mg 250mg 

Ενιαδεπάκε (πδξνρισξηθή κνξθή 125mg 250mg 

Φαρμακοτεχνική μορφή: 

Λπφθηιε ζθφλε θαη δηαιχηεο γηα ελέζηκν δηάιπκα 

Φαρμακολογικές ιδιότητες: 

Σν Zoletil είλαη έλα γεληθφ ελέζηκν αλαηζζεηηθφ 

γηα ζθχινπο, γάηεο θαη είδε εμσηηθψλ δψσλ. 

Απφ ρεκηθήο πιεπξάο, ην Zoletil ζπλδπάδεη, ζε 

ίζα κέξε, ηελ πδξνρισξηθή Σηιεηακίλε έλα 

αξπιακηλνθπθιναιθαλνληθφ δηαρσξηζηηθφ 

αλαηζζεηηθφ, θαη ηελ πδξνρισξηθή 

Ενιαδεπάκε κία κε θαηλνζεηαδηληθή 

δηαδεπηλφλε ε νπνία έρεη εξεκηζηηθέο θαη 

ραιαξσηηθέο ηδηφηεηεο. Σν πξντφλ δηαηίζεηαη ζε 

θηαιίδηα πνπ πεξηέρνπλ 250 ή 500 mg απφ ην ελεξγφ ζπζηαηηθφ. 

Όηαλ 5 ml απνζηαγκέλνπ (ζηείξνπ) χδαηνο πξνζηίζεληαη ζηα θηαιίδηα, ιακβάλνληαη δηαιχζεηο 50 

mg/ml ή 100 mg/ml ηνπ ελεξγνχ ζπζηαηηθνχ. 

Σν Zoletil κπνξεί λα εγρπζεί είηε ελδνκπτθά είηε ελδνθιέβηα. 

Τρόπος δράσης 

Ο ζπλδπαζκφο θαξκάθσλ ηνπ Zoletil έρεη αιιεινζπκπιεξνχκελν ηξφπν δξάζεο. Ζ Σηιεηακίλε 

είλαη έλα δηαρσξηζηηθφ αλαηζζεηηθφ θαξκαθνινγηθά παξφκνην κε ηε Κεηακίλε. Ζ Ενιαδεπάκε απφ 

ηελ άιιε κεξηά είλαη κία βελδνδηαδεπίλε θαξκαθνινγηθά παξφκνηα κε ηε δηαδεπάκε. Δίλαη 

θαηαζηαιηηθφ, αγρνιπηηθφ θαη κπνραιαξσηηθφ. Ζ Ενιαδεπάκε εληείλεη ηε δξάζε ηεο Σηιεηακίλεο 

ζην ΚΝ΢. Πξνθπιάζζεη επίζεο απφ ζπαζκνχο εμαηηίαο ηεο Σηιεηακίλεο θαη βειηηψλεη ηε ράιαζε 

ησλ κπψλ θαη ηελ αλάλεςε απφ ηελ αλαηζζεζία. 

Σν Zoletil παξάγεη έλα αλαηζζεηηθφ απνηέιεζκα πνπ δελ αληηζηνηρεί ζε θάπνηα ζπκβαηηθή 

θαηάζηαζε αλαηζζεζίαο. Παξάγεη κηα θαηάζηαζε αζπλεηδεζίαο, ε νπνία αλαθέξεηαη σο 

δηαρσξηζηηθή γηαηί εκθαλίδεηαη λα δηαθφπηεη εθιεθηηθά νδνχο ζχλδεζεο κε ηνλ εγθέθαιν πξνηνχ 

πξνθαιέζεη αλαηζζεηηθφ απνθιεηζκφ ησλ αηζζήζεσλ. Ζ αλαιγεζία πξνθχπηεη απφ ηελ 

θαηλνκεληθή επηιεθηηθή παξεκπφδηζε ησλ αηζζεηηθψλ ππνδνρέσλ ζηνλ εγθέθαιν. 

Αλάινγα κε ην είδνο ηνπ δψνπ, ε αλαιγεζία παξακέλεη αθφηνπ ην αλαηζζεηηθφ απνηέιεζκα έρεη 

ππνρσξήζεη. ΢ηε κεγάιε πιεηνλφηεηα ησλ δψσλ θαη εθηφο αλ ην πξντφλ έρεη ρξεζηκνπνηεζεί ζε 

εμαηξεηηθά πςειέο δφζεηο ηα θαξπγγηθά θαη ιαξπγγηθά αληαλαθιαζηηθά παξακέλνπλ αλέπαθα. 

΢πλεπψο ηα κάηηα ηνπ δψνπ παξακέλνπλ αλνηθηά θαη ην δψν κπνξεί λα θαηαπηεί, λα θνπλήζεη ηε 

γιψζζα ηνπ, λα καζήζεη, λα αλνηγνθιείζεη ηα κάηηα ηνπ θαη λα θηλήζεη ηα άθξα ηνπ θαηά ηε 

126

δηάξθεηα ηεο αλαηζζεζίαο. Σν γεγνλφο φηη φια απηά ηα αληαλαθιαζηηθά παξακέλνπλ δελ απνηειεί 

έλδεημε φηη ε αλαηζζεζία είλαη αλεπαξθήο. 

Ο θαιχηεξνο ηξφπνο γηα λα εθηηκεζεί ην εχξνο ηνπ αλαηζζεηηθνχ απνηειέζκαηνο είλαη ν έιεγρνο 

ηνπ αζζελνχο γηα ζθφπηκε ελζπλείδεηε αληίδξαζε ζε νδπλεξά εξεζίζκαηα. 

Ο θαξδηαθφο ξπζκφο ζην ζθχιν θαη ηε γάηα αλακέλεηαη λα απμεζεί κεηά απφ ελδνκπτθή ή 

ελδνθιέβηα έγρπζε Zoletil Σαρπθαξδία εκθαλίδεηαη ζπρλφηεξα ζην ζθχιν παξά ζηε γάηα. Όηαλ ην 

δψν αξρίδεη ηελ αλάλεςε ν θαξδηαθφο ξπζκφο επαλέξρεηαη ζην θπζηνινγηθφ. ΢ηνπο ζθχινπο ν 

αλαπλεπζηηθφο ξπζκφο ηείλεη λα απμάλεηαη κεηά ηελ έγρπζε Zoletil ελψ ζηηο γάηεο λα κεηψλεηαη. 

Απλεπζηηθέο κνξθέο παξαηεξνχληαη ζπρλφηεξα ζηηο γάηεο κεηά απφ ελδνθιέβηα έγρπζε παξά 

απφ ελδνκπτθή. Απηά νη απλεπζηηθέο κνξθέο κπνξεί λα δηαξθέζνπλ κέρξη 15 ιεπηά νπφηε ε 

αλαπλνή επηζηξέθεη ζην θαλνληθφ ή ζην πξν εγρχζεσο επίπεδν. 

Ο αλαπλεπζηηθφο ξπζκφο επαλέξρεηαη ζην θπζηνινγηθφ ζην ζθχιν θαη ηε γάηα φηαλ ην δψν 

αξρίδεη ηελ αλάλεςε 

΢ηειφξξνηα κπνξεί ζπρλά λα παξαηεξεζεί. Αλ είλαη αλαγθαίν κπνξεί λα ειεγρζεί κε ηε ρνξήγεζε 

αληηρνιηλεξγηθψλ θαξκάθσλ, φπσο ε αηξνπίλε, πξηλ απφ ηελ αλαηζζεζία. Αθνχ επίζεο ην 

θαξπγγηθφ αληαλαθιαζηηθφ παξακέλεη, ν ζίεινο ζα θαηαπίλεηαη φηαλ ην δψν έρεη ην θεθάιη 

ζεθσκέλν. Μηα δηαζσιήλσζε κπνξεί λα εμεηαζηεί ,αιιά επεηδή κπνξεί λα κε γίλεη θαιά αλεθηή, 

ε ρξήζε αλαηζζεηηθήο γέιεο ελδείθλπηαη. 

Όηαλ ην Zoletil ρνξεγείηαη ελδνθιέβηα ζην ζθχιν θαη ηε γάηα ππάξρεη ηαρχηεξε εηζαγσγή ζηελ 

θαηάθιηζε θαη ηελ αλαηζζεζία. Οη γάηεο ρξεηάδνληαη κεγαιχηεξν ρξφλν αλάλεςεο, φπνηα νδφο 

ρνξήγεζεο ηνπ Zoletil θαη αλ πξνηηκεζεί. Απηφ νθείιεηαη ζε κηα δηαθνξά ηνπ ξπζκνχ 

κεηαβνιηζκνχ πνπ εμαξηάηαη απφ ην είδνο θαη είλαη κηθξφηεξε ζηηο γάηεο γηα ηηιεηακίλεδνιαδεπάκε. 

Γεληθά, γαιήληεο αλαλήςεηο είλαη νη αλακελφκελεο αλεμάξηεηα απφ ηελ νδφ 

ρνξήγεζεο. "Σαξαρψδεηο" αλαλήςεηο ζρεηίδνληαη ζπλήζσο κε εθηεηακέλνπο ρεηξνπξγηθνχο 

ρεηξηζκνχο κε ρακειέο δφζεηο Zoletil ή ππεξβνιηθνχο κεηεγρεηξεηηθνχο εξεζηζκνχο. 

Παξαηεηακέλεο αλαλήςεηο νθείινληαη ζε ππεξβνιηθέο δφζεηο. Μπνξνχλ επίζεο λα εκθαληζηνχλ 

ζε δψα κε θαθή πγεία, ηδηαίηεξα ζε απηά πνπ έρνπλ λεθξηθή δπζιεηηνπξγία. 

΢ε κεξηθά ζθπιηά, ε αλάλεςε απφ ελδνθιέβηα ρνξήγεζε κπνξεί λα είλαη αλεζπρεηηθή αλ νη 

ρεηξνπξγνί δελ γλσξίδνπλ ηηο ραξαθηεξηζηηθέο κνξθέο αλάλεςεο ησλ δηαρσξηζηηθψλ 

αλαηζζεηηθψλ. 

Ζ δξάζε ηνπ Zoletil κπνξεί λα ζπλνςηζηεί ζηα εμήο: 

Καηαιεςία 

-Σαρεία, ρσξίο ηαξαρή, αθνινπζνχκελε απφ κπνράιαζε 

Αλαιγεζία 

-Άκεζε επηθαλεηαθή αλαιγεζία 

-Μέηξηα βαζηά αλαιγεζία 

Υεηξνπξγηθή αλαηζζεζία 

-Με κπνράιαζε 

-Παξακνλή ησλ θαξπγγηθψλ, ιαξπγγηθψλ θαη βιεθαξηδηθψλ αληαλαθιαζηηθψλ 

-Με θαηαζηνιή ηνπ αλαπλεπζηηθνχ θέληξνπ, πηζαλφηεηα ζηειφξξνηαο. 

Eiδη ζώων για τα οποία προορίζεται το προϊόν. 

΢θχινη, γάηεο θαη πνιιά άγξηα θαη εμσηηθά δψα 

127


Σν Zoletil κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί γηα ηελ εηζαγσγή ζηελ αλαηζζεζία πξηλ απφ ηε ρξήζε 

εηζπλεπζηηθψλ ή σο κνλαδηθφο αλαηζζεηηθφο παξάγνληαο γηα έλα κεγάιν εχξνο δηαγλψζεσλ θαη 

ρεηξνπξγηθψλ επεκβάζεσλ. 


Όπσο θαη γηα άιια ελέζηκα αλαηζζεηηθά, ε ηδηαίηεξε αληαπφθξηζε ζην Zoletil είλαη ζε θάπνην 

βαζκφ ηξνπνπνηεκέλε αλάινγα κε ηε δφζε πνπ ρνξεγήζεθε, ηε γεληθή θπζηθή θαηάζηαζε, ηελ 

θαηάζηαζε ηεο πγείαο, ηελ ειηθία, ηε θχζε θαη ηε δηάξθεηα ηεο ρεηξνπξγηθήο επέκβαζεο. ΢ε κεξηθά 

είδε, ην Zoletil πξνθαιεί δηαθνξεηηθφ απνηέιεζκα ζηα αξζεληθά θαη ζηα ζειπθά. 

Γη' απηφ ην ιφγν, νη πξνηάζεηο γηα δνζνινγηθά ζρήκαηα δελ κπνξνχλ λα νξηζηνχλ ζαθψο. Αλ θαη 

κπνξνχλ λα ρνξεγεζνχλ επηπξφζζεηεο δφζεηο γηα λα παξαηείλνπλ ή λα απμήζνπλ ηελ 

αλαηζζεζία, είλαη πξνηηκφηεξν λα ρνξεγεζεί νιφθιεξε ε αλαγθαία δφζε γηα κία επέκβαζε ζε κία 

έγρπζε, αθνχ ε πνηφηεηα ηεο αλαηζζεζίαο πνηθίιιεη κε επαλαιακβαλφκελεο δφζεηο. 

΢ε πγηείο ζθχινπο θαη γάηεο ζπληζηψληαη νη παξαθάησ δφζεηο: 

Πξναλαηζζεηηθή αγσγή Θεηηθή αηξνπίλε 

΢θχινη: 0,1 mg/kg ζ.β. /s.c. (ππνδφξηα) 

Γάηεο: 0,05 mg/kg ζ.β. /s.c. (ππνδφξηα) 

15 ιεπηά ηεο ψξαο πξηλ απφ ηελ έλεζε ηνπ Zoletil 

Αλακίμηε ηε ζθφλε κε ην δηαιχηε 

Δλδνκπτθή νδφο (ΗΜ): Απψιεηα ηνπ αληαλαθιαζηηθνχ επαλαθνξάο ζε 3-6 ιεπηά. 

Δλδνθιέβηα νδφο (IV): Απψιεηα ηνπ αληαλαθιαζηηθνχ επαλαθνξάο ζε ιηγφηεξν απφ 1 ιεπηφ. 

Ζ δνζνινγία εθθξάδεηαη ζε mg ηνπ ηειηθνχ πξντφληνο 

Σν Zoletil 50 πεξηέρεη 50 mg/ml 

Σν Zoletil 100 πεξηέρεη 100 mg/ml 

Δηζαγωγή ζηελ αλαηζζεζία 

Ενδομυϊκή οδός (ΙΜ) 

΢θχινη: Δμέηαζε 7 έσο 10 mg/kg ζ.β. 

Αλαηζζεζία 10 έσο 25mg/kg ζ.β. 

Γάηεο: Δμέηαζε, αλαηζζεζία 10 έσο 15 mg/kg ζ.β. 

Ενδοφλέβια οδός (IV) 

΢θχινη: Δμέηαζε 5 mg/kg ζ.β. 

Αλαηζζεζία 7,5 έσο 10 mg/kg ζ.β. 

Γάηεο: Δμέηαζε, αλαηζζεζία 5 έσο 7,5 mg/kg ζ.β. 

Γηάξθεηα ηεο αλαηζζεζίαο: 

20 έσο 60 ιεπηά ηεο ψξαο αλάινγα κε ηε δνζνινγία 

Αλ πξφζζεηεο δφζεηο Zoletil απαηηεζνχλ ζα πξέπεη λα είλαη κηθξφηεξεο 

(1/3 σο 1/2) ηεο αξρηθήο δφζεο. Ζ ζπλνιηθή δφζε Zoletil (αξρηθή + πξφζζεηεο) δελ πξέπεη λα 

ππεξβαίλεη ηελ αλψηαηε δφζε αζθαιείαο ησλ 26,4 mg/kg ζηνπο ζθχινπο θαη ησλ 72 mg/kg ζηηο 

γάηεο. 

128

Όζνλ αθνξά ηα κε θαηνηθίδηα δψα, ε δνζνινγία πνηθίιιεη αλάινγα κε ην είδνο .Γηα ην ιφγν απηφ 

είλαη απαξαίηεην λα απνθηεζνχλ ζπκπιεξσκαηηθέο πιεξνθνξίεο απφ ηνλ πξνκεζεπηή ηνπ 

πξντφληνο πξηλ ηε ρξήζε ηνπ. 

Αλάλεςε 

Ζ αλαιγεζία έρεη κεγαιχηεξε δηάξθεηα απφ ηε ρεηξνπξγηθή αλαηζζεζία. 

Ζ επάλνδνο ζην θπζηνινγηθφ είλαη πξννδεπηηθή, (2 σο 6 ψξεο) θαη ήξεκε αλ απνθεπρζνχλ ν 

ζφξπβνο θαη ην θσο. Ζ αλάλεςε κπνξεί λα επηκεθπλζεί ζηελ πεξίπησζε ππεξδνζνινγίαο, 

γέξηθσλ ή παρηψλ δψσλ. 

Να εμαζθαιίζεηε ηελ αλάλεςε ζε ήζπρν θαη ζθνηεηλφ κέξνο. 


Γλσζηή ππεξεπαηζζεζία ζηα ελεξγά ζπζηαηηθά. 

Υξήζε ζε δψα κε ζνβαξή θαξδηαθή ή αλαπλεπζηηθή αλεπάξθεηα. 

Υξήζε ζε δψα κε παγθξεαηηθή αλεπάξθεηα. 

Υξήζε ζε δψα ππφ ζπζηεκαηηθή ζεξαπεία κε νξγαλνθσζθνξηθά ή θαξβακηδηθά. 

Υξήζε ζε δψα πνπ ππνβάιινληαη ζε θαηζαξηθή ηνκή 

Υξήζε ζε έγθπα δψα. 

Υξήζε ζε δψα κε ζνβαξή ππέξηαζε. 

Υξήζε ζηα ηππνεηδή θαη ηηο θακεινπαξδάιεηο. 

Υξήζε ζε δψα πνπ πξννξίδνληαη γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε. 

Υξήζε ζε ζπλδπαζκφ κε: 

Φαηλνζεηαδίλεο (αθεηπινπξνκαδίλε, ρισξνπξνκαδίλε) Ο ζπλδπαζκφο κε απηά ηα θάξκαθα 

κπνξεί λα πξνθαιέζεη αλαπλεπζηηθή θαη κπνθαξδηαθή θξίζε, ππφηαζε θαη ππεξζεξκία. 

Υισξακθεληθφιε, ιφγσ ηεο ειάηησζεο ηνπ ξπζκνχ απνβνιήο ηνπ αλαηζζεηηθνχ 


Ο θαξδηαθφο ξπζκφο ζην ζθχιν θαη ηε γάηα αλακέλεηαη λα απμεζεί κεηά απφ ελδνκπτθή ή 

ελδνθιέβηα έγρπζε Zoletil. Σαρπθαξδία εκθαλίδεηαη ζπρλφηεξα ζην ζθχιν παξά ζηε γάηα. Όηαλ 

ην δψν αξρίδεη ηελ αλάλεςε ν θαξδηαθφο ξπζκφο επαλέξρεηαη ζην θπζηνινγηθφ. ΢ηνπο ζθχινπο ν 

αλαπλεπζηηθφο ξπζκφο ηείλεη λα απμάλεηαη κεηά ηελ έγρπζε Zoletil ελψ ζηηο γάηεο λα κεηψλεηαη. 

Απλεπζηηθέο κνξθέο παξαηεξνχληαη ζπρλφηεξα ζηηο γάηεο κεηά απφ ελδνθιέβηα έγρπζε παξά 

απφ ελδνκπτθή. Απηέονη απλεπζηηθέο κνξθέο κπνξεί λα δηαξθέζνπλ κέρξη 15 ιεπηά νπφηε ε 

αλαπλνή επηζηξέθεη ζην θαλνληθφ ή ζην πξν εγρχζεσο επίπεδν. 

Ο αλαπλεπζηηθφο ξπζκφο επαλέξρεηαη ζην θπζηνινγηθφ ζην ζθχιν θαη ηε γάηα φηαλ ην δψν 

αξρίδεη ηελ αλάλεςε 

΢ηειφξξνηα κπνξεί ζπρλά λα παξαηεξεζεί. Αλ είλαη αλαγθαίν κπνξεί λα ειεγρζεί κε ηε ρνξήγεζε 

αληηρνιηλεξγηθψλ θαξκάθσλ, φπσο ε αηξνπίλε, πξηλ απφ ηελ αλαηζζεζία. Αθνχ επίζεο ην 

θαξπγγηθφ αληαλαθιαζηηθφ παξακέλεη, ν ζίεινο ζα θαηαπίλεηαη φηαλ ην δψν έρεη ην θεθάιη 

ζεθσκέλν. Μηα δηαζσιήλσζε κπνξεί λα εμεηαζηεί ,αιιά επεηδή κπνξεί λα κε γίλεη θαιά αλεθηή, 

ε ρξήζε αλαηζζεηηθήο γέιεο ελδείθλπηαη. 

Όηαλ ην Zoletil ρνξεγείηαη ελδνθιέβηα ζην ζθχιν θαη ηε γάηα ππάξρεη ηαρχηεξε εηζαγσγή ζηελ 

θαηάθιηζε θαη ηελ αλαηζζεζία. Οη γάηεο ρξεηάδνληαη κεγαιχηεξν ρξφλν αλάλεςεο, φπνηα νδφο 

ρνξήγεζεο ηνπ Zoletil θαη αλ πξνηηκεζεί. Απηφ νθείιεηαη ζε κηα δηαθνξά ηνπ ξπζκνχ 

κεηαβνιηζκνχ πνπ εμαξηάηαη απφ ην είδνο θαη είλαη κηθξφηεξε ζηηο γάηεο γηα ηηιεηακίλεδνιαδεπάκε. 

Γεληθά, γαιήληεο αλαλήςεηο είλαη νη αλακελφκελεο αλεμάξηεηα απφ ηελ νδφ 

ρνξήγεζεο. "Σαξαρψδεηο" αλαλήςεηο ζρεηίδνληαη ζπλήζσο κε εθηεηακέλνπο ρεηξνπξγηθνχο 

ρεηξηζκνχο κε ρακειέο δφζεηο Zoletil ή ππεξβνιηθνχο κεηεγρεηξεηηθνχο εξεζηζκνχο. 

Παξαηεηακέλεο αλαλήςεηο νθείινληαη ζε ππεξβνιηθέο δφζεηο. Μπνξνχλ επίζεο λα εκθαληζηνχλ 

ζε δψα κε θαθή πγεία, ηδηαίηεξα ζε απηά πνπ έρνπλ λεθξηθή δπζιεηηνπξγία. ΢ε κεξηθά ζθπιηά, ε 

αλάλεςε απφ ελδνθιέβηα ρνξήγεζε κπνξεί λα είλαη αλεζπρεηηθή αλ νη ρεηξνπξγνί δελ γλσξίδνπλ 

ηηο ραξαθηεξηζηηθέο κνξθέο αλάλεςεο ησλ δηαρσξηζηηθψλ αλαηζζεηηθψλ. 

129

Σν Zoletil δελ έρεη αζξνηζηηθφ απνηέιεζκα ή επαηνηνμηθφηεηα θαη επίζεο δελ ηξνπνπνηεί ηνλ 

κεηαβνιηζκφ. 

Ιδιαίτερες προειδοποιήσεις και προφυλάξεις κατά τη χρήση. 

Σα δψα ζα πξέπεη λα παίξλνπλ κφλν λεξφ 12 ψξεο πξηλ απφηελ αλαηζζεζία. 

Σα αληηπαξαζηηηθά πεξηιαίκηα πξέπεη λα αθαηξνχληαη 24 ψξεο πξηλ απφ ηελ αλαηζζεζία. 

Όπσο γηα θάζε αλαηζζεηηθφ, ζπληζηάηαη ε πξνζηαζία ησλ γαηψλ θαη ησλ κηθξψλ ζθχισλ απφ ηελ 

απψιεηα ζεξκφηεηαο θαηά ηε δηάξθεηα ηεο αλαηζζεζίαο. 

Ζ ζεξκνθξαζία ηνπ ζψκαηνο ζα πξέπεη λα παξαθνινπζείηαη. Πξφζζεηε ζέξκαλζε κπνξεί λα 

απαηηεζεί γηα ηνλ έιεγρν ηεο ππνζεξκίαο 

Όπσο γηα θάζε αλαηζζεηηθφ, ζπληζηάηαη ε παξαθνινχζεζε ηνπ δψνπ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο 

αλαηζζεζίαο. Ζ δπλαηφηεηα ππνζηήξημεο ησλ δσηηθψλ ιεηηνπξγηψλ ζπληζηάηαη. 

΢ηνπο θηελίαηξνπο πνπ ρξεζηκνπνηνχλ γηα πξψηε θνξά Zoletil πξνηείλεηαη ε ρξήζε ηνπ ζηε 

δηάγλσζε θαη ειάζζνλεο ρεηξνπξγηθέο επεκβάζεηο. Όηαλ νηθεηνπνηεζνχλ ην αλαηζζεηηθφ, 

κπνξνχλ λα ην ρξεζηκνπνηήζνπλ επξχηεξα. 

Ζ ζαλαηεθφξνο δφζε γηα ζθχινπο θαη γάηεο είλαη πεξίπνπ 100 mg/kg IM, 5-10 θνξέο κεγαιχηεξε 

ηεο ζπληζηψκελεο. Σν Zoletil δελ έρεη αζξνηζηηθφ απνηέιεζκα ή επαηνηνμηθφηεηα θαη δελ 

ηξνπνπνηεί ηνλ κεηαβνιηζκφ. 

΢θχινη έρνπλ επηδήζεη επαλαιακβαλφκελσλ δνζνινγηθψλ ζρεκάησλ ησλ 30 mg/kg (αλψηαηε 

αζθαιήο δφζε) επί 8 ζπλερφκελεο εκέξεο. Γάηεο έρνπλ επηδήζεη επαλαιακβαλφκελσλ 

δνζνινγηθψλ ζρεκάησλ ησλ 72 mg/kg (αλψηαηε αζθαιήο δφζε) επί 7 ζπλερφκελεο εκέξεο. Γηα 

ηα ππφινηπα δσηθά είδε, ην φξην αζθαιείαο ηνπ Zoletil δελ έρεη θαζνξηζηεί ,ν βαζκφο αλνρήο 

φκσο εμαξηάηαη απφ ην είδνο. 

΢ε γέξηθα ή εμαζζελεκέλα δψα ή ζε δψα πνπ πάζρνπλ απφ ειαηησκαηηθή λεθξηθή ιεηηνπξγία, νη 

δφζεηο ηνπ Zoletil πξέπεη λα κεηψλνληαη. ΢ε δψα επίζεο κε παγθξεαηηθή, θαξδηαθή ή πλεπκνληθή 

δπζιεηηνπξγία δελ πξέπεη λα δίλεηαη Zoletil. 

Όηαλ άιια αλαηζζεηηθά, φπσο βαξβηηνπξηθά ή εηζπλεπζηηθά αλαηζζεηηθά ρξεζηκνπνηνχληαη ζε 

ζπλδπαζκφ κε Zoletil, νη δφζεηο ηνπο πξέπεη λα κεηψλνληαη 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε έγθπα δψα. 


Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε ζπλδπαζκφ κε: 






Υπερδοσολογια. 

Ζ αλάλεςε κπνξεί λα επηκεθπλζεί ζηελ πεξίπησζε ππεξδνζνινγίαο, γέξηθσλ ή παρηψλ δψσλ. 

Ειδικές προειδοποιήσεις. 

Κξαηήζηε ην πξντφλ καθξηά απφ ηα παηδηά. 

130

Ασυμβατότητες. 

Να κε ρξεζηκνπνηείηαη ζε ζπλδπαζκφ κε: 







2 ρξφληα ζηε ζπζθεπαζία ιηαληθήο 

Ιδιαίτερες προφυλάξεις για τη διατήρηση του προϊόντος 

Κξαηήζηε ην πξντφλ καθξηά απφ ηα παηδηά. Μεηά ηελ αλαζχζηαζε κε ην δηαιχηε, ην Zoletil πξέπεη 

λα ρξεζηκνπνηεζεί κέζα ζε 8 εκέξεο αλ δηαηεξεζεί ζε ςπγείν ζηνπο 2-8°C ζε ζθνηεηλφ 

πεξηβάιινλ. Οπνηαδήπνηε πνζφηεηα ηνπ πξντφληνο παξακείλεη 8 εκέξεο κεηά ηελ αλαζχζηαζε 

ζα πξέπεη λα απνξξίπηεηαη. 


Λπφθηιν 

Τάιηλν θηαιίδην πνπ πεξηέρεη κία ζηείξα ιεπθή έσο ππνθίηξηλε ζηεξεή κάδα, ε νπνία πξννξίδεηαη 

κεηά απφ αλαζχζηαζε κε 5 ml δηαιχηε, γηα παξεληεξηθή ρνξήγεζε ζηα δψα 

Γηαιχηεο 

Τάιηλν θηαιίδην κε 5 ml χδαηνο γηα έγρπζε 

131

ΔΤΡΔΣΖΡΗΟ 

∆ηπδξνζηξεπηνµπθίλε ζεηηθή, 63 

Actinobacillus pleuropneumoniae, 83, 

103, 108, 110 

Actinomyces, 91 

Adjusol, 4 

Aerobacter, 31 

Albedan, 6, 7, 8 

Albendazole, 6 

Alizin, 9 

Allercam, 12 

Allermyl, 13 

Amblyoma, 76 

Amitraz, 76 

Amoxan, 14 

Amoxicillin, 14, 105 

Amoxicillin trihydrate, 14 

Anoplocephala magna, 46 

Anoplocephala perfoliata, 46 

Anxitane, 16 

Arcanobacterium pyogenes, 21 

Ascaris suum, 117 

Bacillus anthraci, 108 

Boophilus, 76 

Bordetella bronchiseptica, 108, 110 

Borgal, 17 

Brachyspira hyodysenteriae, 93, 95 

Brucella, 91 

Bunostomum, 6, 116 

Bunostomum phlebotomum, 116 

Ca ++, 87 

Calci-delice, 19 

Calcium Pantothenate, 120 

Calgophos, 20 

Campylobacter spp, 108 

Candida albicans, 44 

Cefquinome, 21 

Chlorhexidine diacetate, 59 

Chlortetracycline, 124 

Chlortetracycline hydrochloride, 124 

Chorioptes, 76 

Citrobacter, 21 

Clostridium, 14, 83, 91, 108 

Clostridium perfringens, 108 

Clostridium spp, 14 

Cobactan, 21 

Contralac, 25, 26 

Cooperia, 6, 116 

Cooperia spp, 116 

Cortavance, 27, 53 

Corynebacterium, 14, 21, 83, 91, 108 

Corynebacterium pyogenes, 108 

Corynebacterium spp, 14, 83 

Ctenocephalides spp, 33, 34, 38 

Cyathostomum, 46 

Cylicocyclus spp, 46 

Cylicodontophorus spp, 46 

Cylicostephanus spp, 46 

Damalinia, 76 

Defendog, 29 

Demodex, 76 

Dermacentor spp, 33 

deslorelin acetate, 99 

Dexoryl, 31 

Diazinon, 43 

Dictyocaulus arnfieldi, 46 

Dictyocaulus filaria, 7 

Dictyocaulus viviparus, 116 

Diplococcus, 91 

Doxycycline, 83, 86 

E. coli, 70 

E.coli, 4, 60 

Effipro, 33, 34, 38 

Elimtic, 43 

Epiotic, 44 

Equimax, 45 

Erysipelothrix rhusiopathiae, 108 

Erysipelothrix spp, 14 

Escherichia coli, 14, 21, 53, 54, 83, 105, 

108 

Escherichia coli,, 83, 108 

Etiderm, 57 

Fasciola hepatica, 6, 7 

Fe+++, 87 

FeLV, 113, 114, 115 

Ferarco, 59 

Fipronil, 33 

FIV, 113, 114, 115 

Floxatryl, 60 

Folic Acid, 120 

Forcipen, 63 

132

Fortiflex, 65 

FSH, 99, 123 

Fusiformis spp, 14 

GABA, 45, 119 

Gasterophilus spp, 46 

Gentian violet, 59 

Gyalocephalus spp, 46 

Haematopinus, 76 

Haematopinus eurysternus, 117 

Haematopinus suis, 117 

Haemonchus, 6 

Haemonchus placei, 116 

Haemophilus, 4, 14, 83, 91 

Haemophysalis, 76 

Hyaloma, 76 

hydrocortisone aceponate, 27, 28 

Hydrocortisone aceponate, 27 

Hypoderma spp, 116 

ivermectin, 116 

Ixodes, 76 

Ixodes ricinus, 33, 34, 38 

Ixodes spp, 33, 38 

Klebsiella, 21, 91 

L. infantum, 67 

L.donovani, 67 

Lawsonia intracellularis, 93, 95 

Leishmania, 67 

Leishmania infantum,, 67 

Linognathus, 76 

Linognathus vituli, 116 

Luprostiol, 79 

L-Θεηακίλε, 16 

M. gallisepticum, 60 

M. iowae, 60 

M. meleagridis, 60 

M. synoviae, 60 

Malassezia pachydermatis, 53, 54 

Megaderm, 66 

Melophagus, 76 

Metastrongylus spp, 117 

Metergoline, 25 

Micrococcus, 91 

Microsporum canis, 44 

Milteforan, 53, 67 

Moniezia, 6, 7 

Monopropylene glycol, 44 

Mycobacterium, 91 

Mycoplasma hyopneumoniae, 86, 93, 95 

Nematodirus, 6, 116 

Nematodirus spp, 116 

Neomastitar, 70 

Neomycine base, 70 

Nutri plus, 72, 73 

Oesophagostomum, 6, 116, 117 

Oesophagostomum radiatum, 116 

Oesophagostomum spp, 117 

Onchocerca, 46, 48 

Ornithodoros savignyi, 117 

osaterone acetate, 121, 123 

Ostertagia, 6, 116 

Ostertagia spp, 116 

Otodectes cynotis, 31 

Oxylong, 74, 75 

Oxytetracycline, 74 

Oxyuris equi, 46 

Paranoplocephala mamillana, 46 

Pasteurella, 4, 14, 21, 83, 86, 91, 108, 

110 

Pasteurella multocida, 83, 86, 110 

Pasteurella spp, 14, 83, 108 

Phlebotomus spp, 67 

Preventef, 76 

Procaine benzylpenicillin, 70 

Pronilen, 79 

Proteus, 21, 31 

Proteus mirabilis, 31, 53 

Proteus morganii, 31 

Proteus vulgaris, 31 

Pseudomonas aeruginosa, 31, 44, 53 

Psoroptes, 76 

Psoroptes ovis, 116 

Pulmodox, 83, 84, 86 

Rhipicephalus, 76 

Rhipicephalus sanguineus, 34, 38 

Rhipicephalus spp, 33, 38 

Salmonella, 4, 14, 21, 91, 108 

Salmonella spp, 4, 14, 108 

Salmonella,, 91 

Sarcoptes, 76 

Sarcoptes scabiei var. bovis, 116 

Sarcoptes scabiei var. sius, 117 

Sebolytic, 89 

133

Serratia marcescens, 21 

Shigella, 91 

Shotapen, 90 

Spherulites, 12 

St. aureus, 70 

Stalimox, 93, 94, 95, 96 

Staphylococcus aureus, 21, 22 

Staphylococcus intermedius, 44, 53 

Staphylococcus spp, 14, 108 

Stephanurus dentatus, 117 

Str. agalactiae, 70 

Str. Uberis, 70 

Streptococcus, 14, 61, 83, 91, 108 

Streptococcus agalactiae, 21, 22 

Streptococcus bovis, 21 

Streptococcus dysgalactiae, 21, 22 

Streptococcus spp, 14, 53, 54, 61, 83, 

108 

Streptococcus suis, 83, 108 

Streptococcus uberis, 21, 22 

Strongyloides, 6, 46, 117 

Strongyloides ransomi, 117 

Strongylus edentatus, 46 

Strongylus equinus, 46 

Strongylus vulgaris, 46 

Sulfadiazine, 4 

Sulfadoxine, 17 

Sulfatrim, 97, 98 

Sulphadiazine, 97, 98 

Suprelorin, 99 

Suramox, 103, 105, 108 

Terravet, 110 

Tiamulin hydrogen fumarate, 93 

Treponema hyodysenteria, 108 

Trichophyton mentagrophytes, 44 

Trichostrongylus, 6, 46, 116 

Trichostrongylus axei, 46, 116 

Trichuris suis, 117 

Trimethoprim, 4, 17, 97, 98 

Triodontophorus spp, 46 

Vet Aquadent, 112 

Virbagen Omega, 113, 114, 115 

Virbamec, 116, 117, 118 

Vitamin A, 120 

Vitamin B1, 120 

Vitamin B6, 120 

Vitamin C, 120 

Vitamin D3, 120 

Vitamin E acetate, 120 

Vitamin K, 120 

Vitamino, 120 

Ypozane, 121 

Zofochlor, 124 

Zoletil, 126 

αβξνλήκαηα, 46 

αγιεπξηζηόλε, 9 

αγρνιπηηθό, 126 

αδελσκάησζε, 93 

αηζαλόιε, 57 

Αθάξεα ςώξαο, 116, 117 

αθεηπινπξνκαδίλε, 129, 130, 131 

Αθηηλνβαθίιισζε, 74 

αιβελδαδόιε, 6, 7 

αιιεξγηθέο δεξκαηίηηδεο, 66 

Αιιεξγηθή Γεξκαηίηηδα, 34 

Ακηηξάδε, 76 

ακνμηθηιιίλε, 103, 104, 105, 106, 108, 

109 

Ακνμηθηιιίλε, 14 

αλαιγεζία, 126, 127, 129 

Αλαιγεζία, 127 

Αλάλεςε, 129 

Αλαπιάζκσζε, 74 

αληη-αλδξνγελή δξάζε, 121 

Αληηγαιαθηνγόλν, 25 

αληηπαξαζηηηθή γέιε, 45 

Αληηζεςία, 59 

απιαζηηθή αλαηκία, 97 

απνξξόθεζε ηνπ εκβξύνπ, 80 

Αξζξίηηδα, 75 

Αζβέζηην, 19, 72 

Αζθαξίδεο, 46 

Αηηπακεδόιε, 77 

αηξνπίλε, 127, 128, 129 

Απγνπαξαγσγή, 20 

Απγνπαξαγσγή ελίζρπζε ηζνθιηνύ, 20 

Βordetella bronchiseptica, 83 

Βελδαζηληθή βελδπινπεληθηιιίλε, 90 

βηνηίλε, 66 

Βηηακίλε D3, 19, 72 

Βηηακίλε E, 72 

Βηηακίλε PP, 72 

134

Βηηακίλε Α, 66, 72 

Βηηακίλε Β1, 72 




βηηακίλε Β6, 89 

Βηηακίλε Β6, 66, 72 

βηηακίλε Δ, 13 

Βηηακίλε Δ, 66 

Βηηακίλε Ζ, 66 

γαιαθηηθό αηζύιην, 57 

Γαιαθηηθό αηζύιην, 57 

Γαιαθηηθό νμύ, 44 

γ-ακηλνβνπηπξηθό νμύ, 45 

Γαζηξεληεξηθνί ζηξόγγπινη, 116, 117 

γεληακηθίλε, 90, 91 

γεληακηθίλε ζεηηθή, 53 

γεληακπθίλε, 31 

γ-ιηλνιεληθό νμύ, 13, 66, 89 

γινπθνληθόο ςεπδάξγπξνο, 89 

γιπθνθνξηηθνεηδή, 31, 123 

γιπθνθνξηηθνζηεξνεηδή, 28 

δεκνδήθσζε, 77 

δεμακεζαδόλε, 31 

Γεμακεζαδόλε, 31 

δεξκαηηθέο ινηκώμεηο, 14, 59 

δεζινξειίλε, 99 

δηαθνπή ηεο θύεζεο, 9, 10 

δηακηλνππξηκηδίλεο, 17 

δηάηξεζε ηπκπάλνπ, 55 

Γίπηεξα έληνκα, 46 

Γηπδξνζηξεπηνκπθίλε, 90 

Γηθζεξίηηδα κόζρσλ, 74 

δνμπθπθιίλε, 84, 85, 86, 87 

εγθαύκαηα, 59 

Έιεγρνο νίζηξνπ, 79 

εκβξπτθόο ζάλαηνο, 80 

ελδνκεηξίηηδα, 81 

ελξνθινμαθίλε, 60, 61 

εληνκναπσζεηηθέο ηδηόηεηεο, 29 

έμσ σηίηηδα, 31 

εμσηεξηθή σηίηηδα, 53, 54 

επηπεθπθίηηδα, 97 

επηθαλεηαθή θαη επηπνιή ππνδεξκαηίηηδα, 

57 

εξιηρίσζε, 77 

Δξπζξά, 75 

Ενιαδεπάκε, 126 

εκηζπλζεηηθή πεληθηιίλε, 14, 103, 105 

επαηίηηδα, 97 

ζεηαβελδαδόιε, 31 

Θεηαβελδαδόιε, 31 

Θεξαπεία άλνηζηξνπ, 80 

ζξνκβνθπηνπελία, 97 

ηβεξκεθηίλε, 45, 46, 47, 116, 117, 118, 

119 

Ηβεξκεθηίλε, 45 

ίθηεξνο, 97 

ηιεΐηηδα, 93 

Ηλνζηηόιε, 66 

ηληεξθεξόλε, 113, 114 

Κάιην, 72 

θαινήζε ππεξηξνθία ηνπ πξνζηάηε, 122 

θαινήζεο ππεξηξνθίαο ηνπ πξνζηάηε, 

121, 122 

θαλακπθίλε, 90, 91 

θαξδηαθή θαη λεθξηθή αλεπάξθεηα, 115 

Καηαιεςία, 127 

θεξαηηλνζκεγκαηνξξντθή δεξκαηνπάζεηα, 

66 

θεζηώδε, 6, 45, 46, 47 

θεθαινζπνξίλεο, 21, 22, 24 

θεθθηλόκε, 21, 22 

θνθθηνθπηηαξνπελία, 97 

θνιπηθή ηαρπθαξδία, 114 

θνξηηδόιε, 122, 123 

θξόησλεο, 34, 35, 38, 39, 42, 76, 77 

θξπζηαιινπξία, 97 

Λετζκαλίαζε, 67 

ιεπηνζπείξσζε, 90 

ιεζαξγία, 114 

ιηλνιετθό νμύ, 13 

Ληλνιετθό νμύ, 66 

ινππξνζηηόιε, 79, 81 

κεηεγρεηξεηηθά ηξαύκαηα, 59 

κεηεξγνιίλε, 25 

κε ζηεξνεηδή, 11 

κηθνλαδόιε ληηξηθή, 53 

κηθξνθηιάξηεο, 46, 48 

κηιηεθνζίλε, 67, 68, 69 

κπθνπιαζκώζεηο, 60 

κπνραιαξσηηθό, 126 

135

κπνράιαζε, 127 

Μicrosporum gypseum, 44 

Μαγγάλην, 72 

Μαγλήζην, 72 

Μαζηίηηδα, 75 

Μαζηίηηδα – Μεηξίηηδα – Αγαιαμία, 75 

Μεγάινη ΢ηξόγγπινη, 46 

Μνλνζαθραξίηεο, 13 

λεθξηθή αλεπάξθεηα, 4, 5, 103, 106 

λεθξηθή δπζιεηηνπξγία, 127, 129 

Νεθξηθνί ζηξόγγπινη, 117 

λεκαηώδε, 6, 7, 45, 116 

Νηθνηηλακίδε, 72 

λόζν ηνπ Cushing, 32 

λπζηαγκόο, 114 

νιακηληθή πηξνθηόλε, 13, 89 

νκθαιίηηδα λενγέλλεησλ, 90 

νμεάληνρε εκηζπλζεηηθή πεληθηιιίλε, 108 

Ομύνπξνη, 46 

νμπηεηξαθπθιίλε, 74, 75, 110 

Ομπηεηξαθπθιίλε, 110 

νζηεναξζξίηηδα, 65 

Παληνζεληθό νμύ, 72 

παξβντσζε, 113 

παζηεξηδίαζε, 60, 124 

Πεξκεζξίλε, 29 

πηξνπιάζκσζε, 77 

πιαηπέικηλζεο, 45 

Πλεπκνληθνί ζθώιεθεο, 6, 7, 46 

Πλεπκνληθνί ζηξόγγπινη, 116, 117 

Πνδνδεξκίηηδα, 59 

πξαδηθνπαληέιε, 45, 46 

Πξαδηθνπαληέιε, 45 

πξνγεζηαγόλα, 9 

πξνγεζηεξόλε, 9, 121 

Πξνθατληθή Πεληθηιιίλε, 63 

Πξνθατλνύρνο βελδπινπεληθηιιίλε, 90 

Πξόθιεζε απνβνιήο, 80 

Πξόθιεζε ηνθεηνύ, 81 

πξνιαθηίλε, 25 

πξνζηαγιαλδίλε F2a, 79 

πξνζσξηλή ζηεηξόηεηα, 99 

πξσηενγιπθάλε, 65 

ππνκήηξα, 81 

ξήμε ηνπ ηύκπαλνπ ηνπ απηηνύ, 32 

ζαιηθηθό νμύ, 89 

΢αιηθηθό νμύ, 44, 89 

ζαικνλέισζε, 60, 124 

΢ήςε ηνπ πέικαηνο, 74 

΢ίδεξνο, 72 

΢ηειόξξνηα, 127, 129 

ζησπειόο νίζηξνο, 79 

ζκεγκαηόξξνηα, 57 

ζνπιθαδηαδίλε, 4 

΢νπιθαδνμίλε, 17 

ζπεξµαηνγέλεζε, 99 

ζπγρξνληζκόο ηνπ νίζηξνπ, 79 

ζύλδξνκν Cushing, 28 

ηαηλίεο, 45 

Σαηλίεο, 6, 7 

ηεζηνζηεξόλε, 99, 100, 101, 121 

ηηακνπιίλε, 93, 94, 95, 96 

Σηιεηακίλε, 126 

ηξεκαηώδε, 6, 7, 45 

Σξεκαηώδε, 6, 7 

ηξηκεζνπξίκε, 4 

Σξηκεζνπξίκε, 17, 97 

Σξηρνζηξόγγπινη, 46 

ηζηκπνύξηα, 29, 33, 38, 43, 119 

πδξνθνξηηδόλε, 27 

πδξνθνξηηδόλε αθεπνληθή, 53, 54 

Τνρηκβίλε, 77 

ππεξζεξκία, 114, 115, 129, 130, 131 

ππνθιηληθή καζηίηηδα, 22 

ππόνηζηξνο, 79 

ππόηαζε, 129, 130, 131 

Φαηλνζεηαδίλεο, 129, 130, 131 

θαξκαθνινγηθόο επλνπρηζκόο, 99 

θαξπγγηθά θαη ιαξπγγηθά 

αληαλαθιαζηηθά, 126 

Φζείξεο, 116, 117 

θζνξνθηλνιόλεο, 61 

Φηιάξηεο, 46 

θηπξνλίιε, 33, 34, 36, 38, 40, 41 

θνξκακηδίλεο, 76 

Φπιιηθό νμύ, 72 

Φσζθόξνο, 19, 72 

θσηνεπαηζζεζία, 87, 97 

Υεηξνπξγηθή αλαηζζεζία, 127 

Υηηνζαλίδε, 12 

Υηηνζίλε, 65 

Υισξακθεληθόιε, 129, 130, 131 

136

Υισξεμηδίλε, 59 

ρισξνπξνκαδίλε, 129, 130, 131 

ρισξνηεηξαθπθιίλε, 124 

ρξόληα ελδνκεηξίηηδα, 80 

Φεπδάξγπξνο, 66 

ςεπδνθύεζε, 25 

ςύιινη, 29, 34, 36, 38, 39, 42, 43 

σκέγα 6 θαη σκέγα 3 ιηπαξώλ νμέσλ, 66 

σνζπιαθηνξξεμία, 79, 80 

σνζπιαθηνηξόπν νξµόλε, 99 

σρξηλόιπζε, 79, 80 

σρξηλνιπηηθή δξάζε, 79, 81 

σρξηλνηξόπνο νξµόλε, 99 

σρξό ζσκάηην, 79, 81 

137

VADEMECUM 

Virbac Hellas 

3Ë ¤Î‰ÔÛË 2009

VADEMECUM Virbac Hellas

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?