SAMAJ WEEKLY 09-01-2022

theasianindependent

Vol : 1 : # aMk 58 09/01/2022

pMjfb dy 117 ivDfn sBf hlikaF dIaF coxF

leI ÈizAUl jfrI, afdrÈ cox Ëfbqf lfgU

pµjfb ivWc votF 14 PrvrI ƒ, XU pI ivWc sWq pVfvF ivWc hovygIaF coxF; 10 mfrc ƒ afAuxgy nqIjy

cµzIgVH. BfrqI cox kimÈn

ny aWj pµjfb dy 117 ivDfn

sBf hlikaF dIaF afm coxF

leI ÈizAUl jfrI kr idWqf

hY»cox ÈizAUl jfrI hox dy

nfl hI s¨by ivWc afdrÈ cox

jfbqf lfg¨ ho igaf hY» pµjfb

dy muWK cox aiDkfrI zf[ aYs

kruxf rfj¨ ny dWisaf ik Bfrq

cox kimsæn vWloN vloN aWj

aYlfny gey 7 pVfvF dy cox

pRogrfm anusfr pµjfb rfj

ivc d¨sry pVfa dorfn iek

gyV ivc hox vflIaF pµjfb

rfj coxF dI smF sfrxI muqfbk

pµjfb dy sm¨h 117 ivDfn

sBf hlikaF leI votF 14

PrvrI, 2022 ƒ pYxgIaF»

cox smF sfrxI jfrI kridaF

AunHF dWisaf ik ienHF coxF leI

notIiÌkyÈn 21 jnvrI 2022

ƒ jfrI hovygf aqy nfmËdgI

pWqr dfÉl krn dI afÉrI

qrIk 28 jnvrI 2022

hovygI» 29 jnvrI 2022 ƒ

nfmËdgIaF dI pVqfl kIqI

jfvygI aqy nfmËdgI pWqr

vfps lYx dI afÉrI qrIk 31

jnvrI 2022 hY» AunHF

dWisaf ik votF 14 PrvrI

2022 pYxgIaF aqy votF dI

igxqI 10 mfrc 2022 ƒ

hovygI» AunHF aWgy dWisaf ik

BfrqI cox kimÈn vWloN afm

coxF dy aYlfn nfl hI s¨by

aµdr afdrÈ cox Ëfbqf qurµq

pRBfv qoN lfg¨ ho igaf hY AunHF

dWisaf ik rfj aµdr kuWl 2

kroV 12 lWK 75 hËfr 66

votr hn, » AunHF aWgy dWisaf

ik rfj aµdr kuWl 14 hËfr

751 sQfnF 'qy 24689 poilµg

styÈn bxfey gey hn» AunHF

ikhf ik ies pµjfb rfj ivc

cox pRikiraf dorfn koivz

inXmF dI pflxf ieµn ibµn

kIqI jfvygI aqy iksy vI

iksm dI iZWl brdfsæq nhIN

kIqI jfvygI» zf[ rfj¨ ny

ikhf ik Bfrq cox kimsæn dy

hukmF anusfr 15 jnvrI

2022 qWk iksy vI AumIdvfr,

rfjnIqk pfrtIaF aqy coxF

nfl sbµDq iksy vI qrHF cox

rYlI,roz sæo,pd Xfqrf,

sfeIkl/vhIklj Xfqrf,

kWZx aqy nuWkV mIitµg aqy

sBf krn dI iejfjæq nhIN hY»

AunHF dWisaf ik kimsæn vloN

rfq 8 vjy qoN svyry 8 vjy qWk

iksy vI iksm dy cox pRcfr

krn qy agly hukmF qWk

pfbµdI lgfeI geI hY» AunHF

ikhf ik Bfrq cox kimsæn

rYlIaF, roz Èoa qy nuWkV mIitµgF ’qy 15 jnvrI qWk pfbµdI

nvIN idWlI. dyÈ dy pµj s¨ibaF

ivWc hox vflIaF ivDfn sBf

coxF leI cox kimÈn ny 15

jnvrI qWk rYlIaF, roz Èoa qy

nuWkV mIitµgF krn ’qy 15

jnvrI qWk pfbµdI lgf idWqI

hY» muWK cox kimÈnr suÈIl

cµdrf ny ikhf ik cox aQfirtI

vWloN 15 jnvrI qoN bfad koivz

hflfq df jfiejæf ilaf jfvygf

ijs mgroN rYlIaF bfry koeI

PYslf kIqf jfvygf» AunHF ikhf

ik ijhVIaF isafsI pfrtIaF

koivz inXmF dI pflxf nhIN

krngIaF, AunHF pfrtIaF ƒ

aglIaF cox rYlIaF krn leI

roikaf vI jf skdf hY»

vWloN hux qWk pµjfb rfj ƒ 75

kµpnI kyNdrI hiQafrbµd

surWiKaf dsiqaF dI ByjI geI

hn 50 kµpnIaF 10 jnvrI

2022 ƒ s¨by ivc phuµc

jfxgIaF» AunHF dWisaf ik

rfj dIaF sfrIaF 117 ivDfn

sBf sItF ivWc votF pfAux df

kµm eI[vI[ aYm aqy vI[vI[pYt

dI mdd nfl kIqf jfvygf »

ies qoN ielfvf coxf nuµ

pfrdrÈI Zµg nfl nypry cfVHn

leI suivDf aYp,

sI[vIjl,pI[zbilAU[zI nfmI

aYp aqy votr hYlp lfeIn

aYp lFc kIqf igaf hY » sI

vIjl aYp rfhI rijstr kIqI

geI iÈkfieq ƒ 100 imµt

ivWc hWl kIqf jfvygf»iesy

qrHf suivDf aYp rfhI

AumIdvfr hr qrHf dI pRvfngI

ijvy ik rYlI afid leI vI

jld hfsl kr skdf hY» AunHf

ikhf ik rfj ivWc BYa mukq

aqy ÈFqI p¨rvk coxF krvfAux

leI

srvfeIlYÈ

tImF,PlfeIieµg s¨kYaz, afid

vrgIaf keI tImF kµm

krngIaf aqy vWzI igxqI ivWc

surWiKaf dsqy vI qfienfq kIqy

jfxgy» zf[ rfj¨ vWloN cox

jfbqf lfg¨ hox Auprµq rfj dy

sm¨µh ivBfgF dy muWKIaF n¨

loVINdy inrdyÈ jfrI kr idWqy

gey hn» ies qoN ielfvf izptI

kimÈnrË, sInIar suprIzYNt

afP puils/ kimÈnr afP

puils nfl afdrs cox jfbqy

ƒ lfg¨ krn ihWq vIzIAu

kfnPrµs kIqI geI aqy AunHf nuµ

loVINdy inrdyÈ jfrI kIqy gey

aqy cox iqafrIaF df jfiejF

ilaf igaf»


2 09/01/2022 KbrF

www.samajweekly.com

cox kimÈn dI arËI Auqy suKbIr isµG bfdl ƒ noits

cµzIÊVH. pµjfb

hirafxf hfeI kort dy

jsits mnoj bjfj ny

pµjfb styt cox kimÈn

dI arËI Auqy akflI dl

dy pRDfn suKbIr bfdl

aqy AunHF dy iÉlfÌ

loksBf cox lV cuWky

kÈmIr isµG ƒ 18

jnvrI leI noits jfrI

kr jvfb mµigaf hY»

vrnx Xog hY ik 2019

ivWc suKbIr isµG bfdl

dy iÉlfÌ loksBf cox lV

igWkI syKoN kql kys ivWcoN jsdIp isµG jWsU aqy ipRµs nrUlf suprIm kort qoN brI

jlµDr. ies sæihr dy mfzl

tfAUn ivKy 20 apRYl 2011 ƒ

bfbf rsoeI dy bfhr hoey

igWkI syKoN kql kys ivWc

hyTlI adflqF vWloN imlI

Aumr kYd dI sËf Bugq

rhy jsdIp isµG AurÌ

js¨, jo ieWk hotl mflk

dy byty hn qy amrpRIq

isµG AurÌ ipRµs nr¨lf ƒ

suprIm kort ny kWlH ies

kys ivWc byks¨r krfr

idµdy hoey brI krn df

hukm idWqf hY» vrnx

Xog hY ik sfl 2011 ivWc

sQfnk mfzl tfAUn ivKy ieWk

mfm¨lI ivvfd ipWCoN ies kys

Samaj

Weekly

smfj vIklI

Editor-in-chief

Devinder Chander

+44 7878 456 484

Editor

Manohar Birdi

+44 7411 251 804

Managing Editor

Rajveer Samra

+44 7412 970 999

Editorial Office

Samaj Weekly

Samaj Media Enterprise Ltd

46 Summer Road

Erdington,Birmingham UK

B23 6UR

+44 7878 456 484

+44 121 565 4810

info@samajweekly.com

samajweekly@gmail.com

hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz

ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»

cuWky ksæmIr isµG ny

suKbIr isµG bfdl dI

ijWq ƒ hfeI kort ivWc

cuxOqI dyx dI arËI pysæ

kIqI sI» ieh arËI ajy

vI hfeI kort ivWc ivcfr

aDIn hY» cox kimsæn ny

Aus arjæI bfry arËI ny

hfeI kort ƒ dWisaf hY

ik kÈmIr isµG dI arËI

Auqy hfeI kort ny

ielYktRfink voitµg

mÈInF (eI vI aYmjæ)

aqy votr vYrIPfeIz

ivWc nfmËd rfm ismrn isµG

mWkV vWloN clfeI geI golI

nfl jlµDr dy syKoN grYNz hotl

dy mflk dy lVky gurkIrq

isµG AurP igWkI syKoN dI mOq ho

geI sI qy ies mfmly ivWc

rfm ismrn smyq ienHF dovF

aqy amrdIp isµG

scdyvf iÉlfÌ Dfrf 304

(1) qy hor DfrfvF dfkys

drj kIqf igaf sI ijs qoN

bfad ienHF ƒ adflq ny

Aumr kYd dI sËf suxfeI

sI» iPr iÈkfieqkrqf

vWloN kIqI apIlAuWqy hfeI

kort ny vI ies sjæf ƒ

kfiem rWiKaf sI, pr kWlH

suprIm kort ny ienHF dovF

jsdIp isµG aqy

amrpRIq isµG AurP ipRµs

nr¨lf ƒ bfieWËq brI kIqy

jfx df hukm idWqf hY»

ibkrm isµG mjITIaf AuWqy sÉqI dy nfl

dosæI puls aÌsrF bfry iZWl qoN svfl AuWTy

cµzIÊVH. pµjfb dy bhucricq

zrWg kys dy cWkr

ivWc Psy hoey ijælf mogf dy

sfbkf aYs aYs pI rfjjIq

isµG aqy ieµspYktr

ieµdrjIq isµG aqy hor

aÌsrF dy iÉlfÌ zI jI pI

isDfrQ ctopfiDafey

dI ivsæysæ jFc tIm

(aYs afeI tI) ny

jFc kr ky meI

2018 ivWc hfeI

kort ƒ jo sIlbµd

irport sONpI sI, Aus

irport aqy ieWk hor

irport, ijhVI isDfrQ

ctopfiDafey ny vWK sONpI sI,

AunHF dovF irportF AuWqy

kfrvfeI leI hfeI kort ivWc

arËI idWqI geI hY»aYzvokyt

nvikrn isµG nyhfeI kort qoN

ienHF irportF ƒ KolH ky zrWg

rYkt ivWc Èfml puls

aPsrF AuWqy kfrvfeI krn dI

mµg kIqI hY» AunHf ny ies

arËI ivWc ikhf hY ik pµjfb

srkfr ny aYs tI aYP

(spYsæl tfsk Pors) dI

irport AuWqy ibkrm isµG

mjITIaf iÉlfÌ kys drj

krvf idWqf hY, pr iesy kys

ivWc 2018 ivWc

isDfrQ ctopfiDafey

ny zrWg rYkyt ivWc

Psy puls aiDkfrIaF

iÉlfÌ vI jFc krky

ieWk irport hfeI

kort ƒ sONpI sI, ijs

AuWqy srkfr ny kdI

kfrvfeI nhIN kIqI» ies

irport AuWqy vI zrWg rYkyt

ivWc Psy puls aiDkfrIaF

iÉlfÌ irport muqfbk

kfrvfeI kIqy jfx dI hfeI

kort qoN mµg kIqI geI hY,

ijs AuWqy hfeI kort muWK

ptIÈn nfl 11 jnvrI ƒ

suxvfeI krygI»

ipRµtr nfl 17 lWK rupey dy nklI

not Cfpx vfly sWq dosæI iÊRÌqfr

gfËIafbfd. gfËIafbfd

puls ny sWq aijhy lokF ƒ

PiVaf hY jo nklI not Cfpdy

sn» ienHF dy kµm krn df

qrIkf kfrporyts ƒ vI mfq

dyx vflf sI» AunHF ny kµm ieµnI

sÌfeI nfl kIqf ik ipRµtr nfl

Cpy not ƒ vyK ky hr koeI DoKf

Kf skdf hY» ieh iblkuWl

aslI vrgy idWsx vfly jfalI

not gfËIafbfd ivWc Cp rhy

sn, ijnHF ƒ puls ny brfmd

kIqf hY» ies dy nfl puls ny

pypr afizt tRyl (vI vI

pYt) mÈInF ƒ stRFg r¨m

ivWc rWKx dy afdyÈ idWqy

gey sn» ies kfrn

3,646 bYlyt X¨int,

1,822 kµtrol X¨int qy

1877 vI vI pYt mÈInF

blfk ho cuWkIaF hn

aqyienHF mÈInF ƒ stRFg

r¨m qoN kWZ ky aglIaF

cox ivWc iesqymfl dI

iejfËq cfhIdI hY»cox

kimsæn ny dWisaf ik

hirafxf dy kys ivWc vI

sWq lokF ƒ iÊRÌqfr kIqf hY,

ijnHF ivWc ies gYNg df srgxf

afËfd aqy Aus dy sfQI aflm,

rihbr, Purkfn, aWbfsI,

X¨nus, sonI aqy amn hn»

puls vWloN idWqI jfxkfrI muqfbk

ienHF ƒ kµm krdy hoey aWT

mhIny ho gey sn qy ieh aWj

qWk 17 lWK dy jfalI not Cfp

cuWky sn»ienHF df kµm iblkuWl

kfrporyt stfeIl ivWc huµdf sI

ik koeI not Cfpdf sI qF koeI

Aus ivWc sikEirtI myËrs

pWqrkfrF dI loV

aijhIaF kuJ arËIaF

ivWc eIvIaYmjæ aqy vI vI

pYt mÈInF ƒ stRFg r¨m

ivWc rWKvfAux dy afdyÈ

idWqy gey sn aqy AunHF dy

kys ivWc cox kimsæn ny

hfeI kort ivWc arËI

dfier kIqI hY» AunHF

arËIaF AuWqy hfeI kort

dovF iDrF ƒ noits jfrI

kr ky jvfb mµg cuWkI hY»

ies leI pµjfb dy mfmly

ivWc vI hfeI kort EdF dy

inrdyÈ jfrI kr dyvy»

lfAuNdf sI qF iksy df kµm aWgy

splfeI krnf sI» ies bfry ey

aYs pI gfËIafbfd afkfÈ

ptyl ny dWisaf ik ieh lok

hËfr rupey dy aslI not

bdlyiqµn hjæfr rupey jaflI

afpxy vYNzrs ƒ idµdy sn»

ienHF koloN puls ny 6 lWK 59

hËfr dy nklI not PVyhn»

puls ajy ies dI vI jFc kr

rhI hY ik ienHF dy qfr iksy

ivdyÈI sµgTn nfl qF nhIN

juVy»

ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx

vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»

Editor-in-chief : Devinder Chander

Mob: 07878 456 484

not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx

vfly ƒ pihl idqI jfvygI»


www.samajweekly.com

KLbrF

09/01/2022

3

modI dI surWiKaf bfry cµnI ny ikhf: ‘iksfn Bfjpf nfl guWsy hn qF myrf kI ksUr’

mfCIvfVf sfihb. pRDfn

mµqrI nirµdr modI dI

iProjæpur rYlI nf hox

AuWqypµjfb dy muWK mµqrI

crnjIq isµG cµnI ny ieWk

vfr iPr qoN ikhf hY ik

surWiKaf ivWciksy vI qrHF dI

koeI kuqfhI nhIN vrqI geI,

lok Bfjpf nfl guWsy hn, ies

leI modI muVy sn» aWj

mfCIvfVf ivKy ieWk jlsy ivWc

bolidaF muWK mµqrI crnjIq

isµG cµnI ny ikhf ik rfq 3

vjy qWk AunHF ny iksfnF ƒ

smJfieaf qy iksfn mµn gey

sn» AunHF ikhf ik modI dI

surWiKafdy bhfny pµjfbIaF ƒ

bdnfm krn dI koiÈÈ ho rhI

hY, ijs ƒ brdfÈq nhIN kIqf

jfvygf»muWK mµqrI cµnI ny

ikhf ik Bfjpf ies muWdydI

isafsq kr rhI hY, jy iksfn

Bfjpf nfl guWsy hn qF myrf kI

ks¨r hY? rYlI ivWc lok nhIN

gey qF ies ivWc myrf kI

ks¨r? jy quhfƒ lok nf psµd

krn qF myrf kI ks¨r hY?

qusIN AunHF AuWqykys drj kIqy

sn, Auh vfps lY lvo» pRDfn

mµqrI ƒsurWiKaf dyxf sfzf

PrË hY, pr rfjnIqI sfƒ

mn˨r nhIN»muWK mµqrI cµnI

ny pRDfn mµqrI nirµdr

modIbfry ikhf ik “qusIN ikhf

ik‘mYN i˵df vfps jf irhf

hF»’ jdoN iek iklomItr qWk

modI dy nyVy koeI bµdf nhIN

puWjf, iPr p¨ry pµjfb qy

pµjfbIaq ƒ bdnfm krnf

brdfÈq qoN bfhr hY» sfzy

vWloN koeI kmI nhIN sI, quhfzI

sikEirtI df r¨t bdilaf

igaf sI» mYN pµjfb dy lokF ƒ

kihxf cfhµudf hF ik jIvF cfhy

kfimaF dI Gft vyly koronf nfl nijWTx leI hspqflF ivWc POj lfeI

lµzn. ibRtyn dy hspqflF

ivWc nvyN sfl dy Èur¨ qoN

kfimaF dI Gft hox dIaF

ÉbrF af rhIaF sn aqy ies

qoN srkfr icµqf ivWc sI»

bhuq sfry kfmy koronf pIVq

jF koronf dy kfrn iekFqvfs

ivWc dWsy gey sn, ijs krky

lokF ƒ smWisafvF af rhIaF

hn» srkfr ny lµzn dy keI

hspqflF ivWc stfP dI kmI

dyK ky mdd leI sYink

qfienfq kIqy hn»

ies sµbµD ivWc ibRtyn dy

rWiKaf mµqrfly ny dWisaf hY

ik lµzn dy keI hspqflF

ivWc 40 ÌOjI zfktr aqy 160

ishq krmcfrI Byjy gey hn,

ijnHF ivWc nrsF qy mrIËF dI

dyK Bfl krn vfly kfmy Èfml

hn» ibRitÈ pRDfn mµqrI

bOirs jOhnsn ny ies hÌqy dy

Èur¨ ivWc ikhf sI ik AunHF ƒ

AumId hY ik hor pfbµdIaF

lfAux dI loV nhIN hovygI qy

dyÈ mhFmfrI dI lihr nfl

nijWT lvygf» AunHF ieh vI

ikhf hY ik EmIkron dy

kfrn agly idn cuxOqIp¨rn

ho skdy hn»ieµglYNz dy do

hspqflF stYPojzÈfier qy

stok afn trYNt ivWc isvl

aYmrjYNsI aYlfn idWqI geI

hY» nOrQYNptnÈfier ivWc vI

hspqflF, ibrD afÈrmF qy

aYNmrjYNsI syvfvF dy kfimaF

dI kmI kfrn hfeI alrt

jfrI kIqf igaf hY»

ieµglYNz ivWc 2 jnvrI vfly

hÌqy ivWc 36000 kfmy

koivz-19 kfrn kµm qoN gYr

hfËr sn, jd ik ies qoN

pihlF 5 dsµbr 2021 vfly

hÌqy dOrfn 11957 kfmy gYr

hfËr sn, EmIkron dy Èur¨

hox qoN lY ky ishq kfimaF

ivWc 41 PIsdI kmI vyKx ƒ

imlI hY»

mrF, srkfr tuWty BfvyN rhy,

pr crnjIq isµG cµnI ny

rihxf pµjfb dy lokF nfl hY»

iqµn mhIny rih gey hn

srkfr ƒ, cµnI aqy pµjfb dy

lok hmyÈf dyÈ dy nfl rihxgy

aqy hr gWl df jvfb

dyxgy»” hlkf smrflf dy

kFgrsI ivDfiek amrIk

isµG iZWloN aqy pµjfb styt

trFsimÈn kfrporyÈn dy

zfierYktr krnvIr isµG

iZWloN dI agvfeI hyT

mfCIvfVf anfj mµzI ivWc

kFgrs rYlI ivWc bol rhymuWK

mµqrI crnjIq isµG cµnI ny

ikhf ik ‘pRDfn mµqrI kihµdy

hn ik AunHF ƒ pµjfb ivWc jfn

df Éqrf ho igaf, jo iblkul

bybuinafd gWl hY,ikAuNik

pµjfb ivc koeI AunHF AuWpr

hmlf kry qF pihlI golæI mYN

afpxI CfqI ivWc KfvFgf»’

AunHF ikhf ik pRDfn mµqrI dI

jfn ƒ Éqrf ikvyN ho igaf,nf

AunHF dI gWzI kol koeI

pRdrÈnkfrI puWjf qy nf iksy

hmlf kIqf, iksfn ÈFqmeI

ros pRdrÈn kr rhy sn,

ikAuNik AunHF AuWqy sµGrÈ

dOrfn kys bxy aqy Ëulm

hoieaf sI»’muWK mµqrI ny ikhf

ik pRDfn mµqrI afpxI

surWiKaf leI pµjfb ƒ

ijæµmyvfr kihµdy hn, pr 5

idn pihlF AunHF

dIsurWiKafPors ny sfry pRbµD

afpxI ingrfnI hyT lY ley

sn aqy iks r¨t AuWqy pRDfn

mµqrI ny afAuxf-jfxf hY,

Auh qYa kr ilaf sI, Plfp

rYlI df BFzf Bµnx ƒ Auh

pµjfb dy ivruWD sOVI rfjnIqI

kr rhy hn»

kËfKsqfn dy rfÈtrpqI ny surWiKaf blF ƒ

‘aWqvfdIaF’ ƒ mfr-mukfAux dy idWqy aiDkfr

mfsko. kËfKsqfn dy

rfÈtrpqI kfism jomfrq

qokfXyv ny ikhf ik AunHF

surWiKaf blF ƒ ‘aWqvfdIaF’

’qy golI clfAux aqy AunHF ƒ

mfr mukfAux df aiDkfr dy

idWqf hY» dyÈ ’c ipCly idnF

qoN cWl rhy ihµsk ros

muËfhiraF qoN bfad ieh kdm

cuWkx leI ikhf igaf hY»

tYlIivËn ’qy pRsfirq rfÈtr

dy nF sµboDn ’c rfÈtrpqI ny

bdamnI PYlfAux leI

‘aWqvfdIaF’ ƒ i˵myvfr

Tihrfieaf» ies dOrfn AunHF

ikhf ik kfƒn lfg¨ krn

vflIaF eyjµsIaF ƒ

‘aWqvfdIaF’ ƒ golI mfrn dy

aiDkfr idWqy gey hn» AunHF

ikhf ik jo lok afqmsmrpx

nhIN krngy, AunHF ƒ

mfr idWqf jfvygf» AunHF kuJ

hor mulkF vWloN

pRdrÈnkfrIaF nfl gWlbfq

dy sWdy ƒ ‘bkvfs’ dWisaf»

qokfXyv ny ikhf, ‘aprfDIaF,

hWiqafiraF nfl kI gWlbfq ho

skdI hY?’ rfÈtrpqI ny ikhf

ik sQfnk pRÈfsn ny hflfq

’qy kfb¨ pf ilaf hY» AunHF

ikhf, ‘aWqvfdI ajy vI

hiQafrF dI vrqoN kr rhy hn

qy lokF dIaF jfiedfdF ƒ

nuksfn phuµcf rhy hn»

zblXU[aYWc[E[ vWloN koivz-19 rokx leI inXmF ƒ sÉqI nfl lfgU krnf dI apIl

nvIN idWlI. dWKxI p¨rbI

eyÈIafeI Kyqr dy iËafdfqr

dyÈF ’c koivz -19 dy mfmly

qyËI nfl vfDy dy mWdynËr,

ivÈv ishq sµgTn

(zblX¨[aYWc[E) ny ÈnIvfr ƒ

jnqk ishq aqy smfijk

pRxflIaF ƒ sÉqI nfl lfg¨

krn dI apIl kIqI»

zblX¨[aYWc[E ny ikhf ik

hflFik EmIkron pYtrn GWt

gµBIr idKfeI idµdf hY, ies ƒ

‘mfm¨lI’ kih ky Éfrj nhIN

kIqf jf skdf» dWKx p¨rbI

eyÈafeI Kyqr leI

zblX¨[aYWc[E[ dI KyqrI

inrdyÈk zf[ p¨nm Kyqrpfl

isµG ny ikhf hY ik sfry

sfvDfnI aqy surWiKaf pRxflI

ƒ p¨rI iemfndfrI nfl lfg¨

krn dI loV hY» AunHF iek

ibafn ’c ikhf ik

aiDkfrIaF ƒ lfg dy hor

PYlx ƒ rokx leI siQqI dy

anusfr kdm cuWkxy pYxgy»

lokF ƒ inXmF dI pflxf krnI

pvygI» mfsk pfAuxf, hWQF ƒ

sfÌ rWKxf, KFsI dy shI

ivvhfr dI pflxf krnf, hvf

dy gyV ƒ XkInI bxfAuxf aqy

smfijk d¨rI bxfeI rWKxf

Ër¨rI hY» isµG ny ikhf ik

EmIkron pYtrn ƒ mfm¨lI

kih ky axdyiKaf nhIN kIqf

jf skdf» AunHF ikhf ik ieh

bhuq iËafdf C¨q vflI

pRikrqI pihlF hI dunIaF Br

dy ishq pRxflIaF ’qy dbfa

pf rhI hY aqy ivÈv pWDr ’qy

hspqflF ’c dfÉl mrIËF

aqy mOqF dy mfmly sfhmxy af

rhy hn» isµG ny ikhf, ‘‘sfƒ

ieh nhIN BuWlxf cfhIdf ik

koivz-19 df hr kys

EmIkron dI lfg nhIN hY»

lfg dy hor r¨p, ijvyN ik zYltf

vI PYl rhy hn, ijvyN ik asIN

jfxdy hF, ieh gµBIr lfg hY

aqy ies nfl mOq vI ho rhIaF

hn» AunHF ikhf ik ies leI

ienPYkÈn df hr mfmlf icµqf

df ivÈf hoxf cfhIdf hY» isµG

ny ikhf ik koivz-19

tIkfkrn ies lfg ƒ rokx

leI iek hor sfvDfnI vflf

kdm hY aqy lokF ƒ p¨rI qrHF

tIkfkrn dy bfvj¨d hor sfry

sfvDfnI aqy surWiKaf Aupfa

krny cfhIdy hn» zf[ isµG ny

ikhf ik lokF dI jfn bcfAux

leI ishq pRxflIaF ƒ afpxI

smrWQf qoN vWD nf jfx idWqf

jfvy ikAuNik aijhy ’c ishq

pRxflIaF nf qF AunHF koivz

mrIËF ƒ bcf skxgIaF,

ijnHF dI mOq tflI jf skdI hY

aqy nf hI hor bImfrIaF nfl

pIVq mrIËF dI jfn bcfAux

leI Ër¨rI syvfvF muhWeIaf

krf skxgIaF»


4 09/01/2022 KbrF

www.samajweekly.com

pfiksqfn ’c BfrI brÌbfrI kfrn vfhnF ’c Psy GWt qoN GWt 16 lokF dI mOq

ieslfmfbfd. pfiksqfn dy

phfVI irËort Èihr murI

ivc rfq Br hoeI BfrI

brÌbfrI kfrn qfpmfn

mnÌI 8 izgrI sYlsIas

(17[6 PfrynhfeIt) ’qy af

igaf, ijs kfrn vfhnF ivc

Psy GWt qoN GWt 16 lokF dI

mOq ho geI» aiDkfrIaF ny

ÈnIvfr ƒ ieh jfxkfrI

idWqI» ieslfmfbfd dy iek

puils aiDkfrI aqIk

aihmd ny ikhf ik imRqk 16

ivcoN 8 lok ieslfmfbfd

puils dy aiDkfrI nvId

iekbfl dy pirvfr ivcoN sn»

aiDkfrIaF ny dWisaf ik sfry

16 lokF dI mOq

hfeIpoQrmIaf kfrn hoeI»

gRih mµqrI ÈyK rfiÈd

aihmd ny ikhf ik hËfrF

vfhnF ƒ brÌ ivcoN bfhr kWZ

ilaf igaf hY pr 1 hËfr qoN

vWD vfhn ÈnIvfr ƒ vI Kyqr

’c Psy hoey sn» ieslfmfbfd

dI rfjDfnI dy Auqr ivc

28 mIl (45[5 iklomItr) dI

d¨rI ’qy siQq murI iek

pRisWD srdIaF df irËort hY,

jo sflfnf 10 lWK qoN iËafdf

sYlfnIaF ƒ afkriÈq krdf

hY» srdIaF ivc Èihr vWl

jfx vflIaF sVkF brÌ

kfrn bµd ho jFdIaF hn»

mµqrI aihmd ny ikhf ik

ielfky ivc rfq Br 4 PuWt

(1[2 mItr) qoN iËafdf brÌ

izWgI aqy ÈnIvfr ƒ afAux

vflI sfrI afvfjfeI ƒ rok

idWqf igaf» mµqrI ny ikhf ik

nIm ÌOjI dsiqaF aqy iek

ivÈyÈ phfVI X¨int ƒ mdd

leI sWidaf igaf sI» AunHF

aWgy ikhf, ‘aYmrjYNsI aqy

bcfa vfhnF aqy Psy hoey

lokF leI Bojn ilafAux

vfilaF ƒ CWz ky hor iksy vI

vfhn jF pYdl lokF ƒ murI

ivc dfÉl hox dI iejfËq

nhIN hY» iek sQfnk pRÈfsk

Aumr mkb¨l ny ikhf ik BfrI

brÌbfrI ny rfq ƒ bcfa

kµmF ivc rukfvt pfeI aqy

brÌ htfAux leI ilaFdy gey

BfrI Aupkrn vI Èur¨ ivc

brÌ ivc Ps gey sn»

aiDkfrIaF ny afpxy Psy

vfhnF ivc mrn vfly lokF

bfry koeI hor vyrvf nhIN idWqf

pr ikhf ik Auh irkvrI aqy

bcfa kµm dovF ’qy kµm kr

rhy hn» AunHF ikhf ik Psy

sYlfnIaF ƒ Bojn aqy kµbl

vµzy gey hn»

‘afp’ hWQ mldI rih geI, Bfjpf myar dI kursI ’qy kfbË

afp dI iek vot rWd hoeI aqy srbjIq kOr ny sµBflI kursI, kyjrIvfl dI pfrtI ny pRgtfieaf iqWKf ros

cµzIgVH. cµzIgVH ivc vWzI ijWq dy

dfavy kr rhI afm afdmI pfrtI

dyKdI rih geI aqy Bfjpf ny bfËI

mfr leI» srbjIq kOr cµzIgVH dy

myar bx gey hn ijnHF dy hWk ivc

14 votF imlIaF jdik afp df

AumIdvfr 13 votF hI hfsl kr

sikaf» nvyN myar df aYlfn hoieaf

qF afm afdmI pfrtI dy kONslrF ny

hµgfmf kr idqf aqy Bfjpf ’qy

kONslrF dI KrId ÌroKq krn dy doÈ

lfey» idlcsp gWl ieh rhI ik

kFgrs aqy akflI dl ny voitµg

ivc ihWsf lYx qoN ienkfr kr idqf

jdik ies qoN pihlF kFgrs dI

hrpRIq kOr bblf dy Bfjpf ivc jfx

kfrn Bfjpf dIaF votF vI 14 ho

geIaF» d¨jy pfsy afm afdmI pfrtI

dy vI 14 kONslr sn pr iek vot

rWd hox nfl sfrI Kyz ivgV geI»

afm afdmI pfrtI vWloN aµj¨ kiqafl

ƒ myar dy ahudy leI mYdfn ivc

Auqfiraf igaf sI jdik Bfjpf vWloN

sfbkf kONsl jgqfr isµG jWgf dI

pqnI srbjIq kOr ƒ myar df

AumIdvfr bxfieaf igaf» cyqy rhy

ik cµzIgVH ngr ingm coxF ivc

pihlI vfr mukfblf kr rhI afm

afdmI pfrtI ƒ 14 aqy Bfjpf ƒ 12

sItF imlIaF sn» kFgrs 8 sItF

’qy jyq¨ rhI jdik akflI dl bfdl

dy ihWsy isrÌ iek sIt afeI»

cµzIgVH kFgrs dy pRDfn nfl hoey

ivvfd dy clidaF pfrtI ny divµdr

isµG bblf ƒ bfhr df

rfh idKf idqf aqy Auh

afpxI kONslr pqnI

hrpRIq kOr bblf nfl

Bfjpf ivc Èfml ho

gey» ies qrIky nfl

Bfjpf dy kONslrF dI

igxqI 12 qoN vD ky 13

ho geI aqy iek vot

bqOr aYm[pI[ ikrn Kyr

dy Èfml hox nfl Bgvf

pfrtI df plVf BfrI ho

igaf» afm afdmI pfrtI ny cox

nqIijaF qoN agly hI idn Bfjpf

Aupr kONslrF ƒ lflc dyx dy doÈ

lfAuxy Èur¨ kr idqy» ies leI iqµno

pfrtIaF ny afpxy AumIdvfrF ƒ sFB

ky rWKx ivc koeI ksr bfkI nhIN

CWzI» Bfjpf afpxy 13 kONslrF ƒ lY

ky pihlF ksOlI aqy iPr iÈmlf clI

geI» kFgrs ny afpxy kONslr jYpur

Byj idqy» afm afdmI pfrtI dy

kONslr pihlF idWlI gey aqy iPr

AunHF dy ihmfcl ivc hox dI irport

afeI» ieh vI dWisaf jf irhf hY ik

sfiraF ƒ kYmiraF dI ingrfnI hyT

rWiKaf igaf» kul imlf ky cµzIgVH

Aupr Bfjpf muV kfbË ho cuWkI hY

aqy afm afdmI pfrtI hWQ mldI

rih geI»

kYnyzf bYTy gYNgstr dy sfQI

hYNz gRnyz aqy psqOl sxy kfbU

muWK mµqrI cµnI df pirvfr

koronf dI lpyt ’c

Bfrq ny aPgfinsfn ƒ ByjI

dvfeIaF dI qIjI Kyp

nvIN idWlI. qfilbfn dy sWqf

’c afAux qoN bfad qoN hI

aÌgfinsqfn dI jnqf dIaF

musIbqF vDdIaF jf rhIaF

hn» aijhy ’c Bfrq ny iek

vfr muV qoN guaFZ df Drm

inBfAuNdy hoey dvfeIaF dI

nvIN Kyp ByjI hY» ieh

dvfeIaF kfbul siQq ieµdrf

gFDI hspqfl ƒ sONpIaF

gIaF hn jo AuQoN dy bWicaF dy

ielfj df ieklOqf kyNdr hY»

Bfrq dI ies mdd df

qfilbfn ny svfgq kIqf qy

Bfrq srkfr n¨uµ Dµnvfd vI

Byijaf hY»

mogf. pµjfb puils Aupr hYNz

gRnyz suWtx dy Xqn dOrfn kfb¨

iqµn jixaF df sbµD kYnyzf bYTy

gYNgstr arÈdIp zWlf nfl

dWisaf jf irhf hY» mogf puils

muqfbk Kfilsqfn tfeIgr

Ìors dy arÈdIp zWlf ny ienHF

iqµnF ƒ hQ goly muhWeIaf

krvfey» mogf puils vWloN kfb¨

iqµn jixaF dI ÈnfÉq gurpRIq

isµG gopI, virµdr isµG ivµdf

aqy bljIq isµG vjoN kIqI

geI hY» ienHF koloN 2 hQ goly,

9 aYm[aYm[ dy 2 psqOl, 3

mYgËIn aqy 18 i˵df kfrq¨s

brfmd kIqy gey»

cµzIgVH. pµjfb ivc vI koronf

dy mfmly kfPI vD gey hn»

iesy qrHF pµjfb dy muWK mµqrI

crnjIq cµnI dy Gr vI koronf

dI aYNtrI ho geI hY» muWK

mµqrI cµnI dI pqnI, bytf qy

ƒh dI koronf irport pfËyitv

afeI hY» zf[ hrmndIp

brfV ny ies dI puÈtI kIqI

hY» AunHF ƒ Gr ivc hI

afeIsolyt kIqf igaf hY» muWK

mµqrI cµnI df vI tYst hoieaf

hY, AunHF dI irport afAuxI

bfkI hY»


www.samajweekly.com

dWKxI cIn dy kYPytyrIaf ivc Dmfky dOrfn 16 lokF dI mOq

bIijµg. dWKx pWCm cIn ivc

ieWk dÌqr dy kYPytyrIaf ivc

dupihr vyly Bojn dy smyN hoey

Dmfky ivc 16 lokF dI mOq ho

geI aqy 10 hor ËKmI ho

gey» aiDkfrIaF ny ieh

jfxkfrI idWqI hY» coNgikµg

Èihr dy pRÈfsn ny ieWk

afnlfeIn ibafn ivc ikhf

ik ivsPot dy kfrn gYs df

irsfa ho skdf hY» ivsPot

ivc kYPytrIaf Zih igaf,

ijs kfrn pIVq aµdr hI Ps

gey» aiDkfrq iȵhuaf

smfcfr eyjµsI anusfr bcfa

krmIaF ny dWisaf ik pIVqF

ƒ lWBx dy leI rfq ƒ mlby

df htfAux df kµm kIqf

igaf» ies dy nfl hI aWDI

rfq qWk sfrI lfÈF brfmd

kr leIaF geIaF» iÈhuµaf dy

anusfr, ijAUNdy bcy lokF ivcoN

ieWk dI hflq gµBIr hY»

v¨loNg izsitRkt dy srkfrI

dÌqr ivc dupihr svf 12

vjy ieh Dmfkf hoieaf sI»

ieh izsitRkt coNgikµg Èihr

dy kyNdr qoN lgBg 75

iklomItr pWCm ivc hY aqy

apxI sohxI sµrcnfvF leI

jfixaf jFdf hY» coNgikµg

srkfr ny mOq df aµkVf 9

dWisaf sI, ies qoN pihlF 20

lokF dy Psy hox dI jfxkfrI

sfhmxy afeI sI» iȵhuaf dy

vIzIE aqy qsvIrF ivc

nfrµgI kWpVy pihny bcfa

krmIaF ƒ mlby ’qy cVHdy

hoieaf idKfieaf igaf hY»

eyjµsI ny qfËf apzyt ivc

ikhf ik aWDI rfq qWk Psy

hoey sfry lokF ƒ bfhr kWZ

ilaf igaf » coNgikµg dy

aiDkfrIaF ny tivtr ijhy

vIbo plytPfrm ’qy ikhf ik

ËÉmI lokF df ielfj cl

irhf hY» soÈl mIzIaf ’qy

srkfrI cYnl sIsItIvI

duafrf post kIqy gey Putyj

ivc dWKx pWCm Èihr dy

bfhrI ielfky v¨loNg iËlHy

ivc ZhI iemfrq qoN D¨µaF

Auzdf idKfeI dy irhf hY»

KbrF

dyÈ ivWc bIqy 24 GµitaF dOrfn 1[41,986 lWK nvyN mfmly sfhmxy afey

nvIN idWlI. dyÈ ivWc ipCly

24 GµitaF dOrfn koronf dy

ieWk lWK 41 hËfr 986 nvyN

mfmly sfhmxy hn» ienHF dy

nfl hI dyÈ ivWc koronf dy

mrIËF dI igxqI 4 lWK 72

hËfr 169 ho geI hY» ieh

sµkRimq mfmilaF df 1[34

PIsdI hY» roËfnf ienPYkÈn

dr 9[28 PIsdI ho geI hY»

koronf dy nvyN r¨p EmIkRon nfl

27 s¨ibaF ivWc 3071

ivakqI pfËyitv pfey gey

hn, ijnHF ivWcoN mhfrfÈtr

ivWc sB qoN vWD 876, idWlI

ivWc 513 aqy krnftk ivWc

333 mfmly hn» EmIkRon dy

ienPYkÈn qoN 1203 ivakqI

TIk ho cuky hn» mµqrflf ny

dWisaf ik iesy imafd ivWc

40895 ivakqI koronf qoN

TIk hoey hn» hux qWk kuWl

iqµn kroV 44 lWK 12 hËfr

740 ivakqI koronf qoN TIk ho

09/01/2022

bµdUkDfrIaF ny pWqrkfrF ƒ mfrIaF Èryafm golIaF, i˵df sfiVaf

hYqI. kYryibafeI dyÈ hYqI dI

rfjDfnI port E ipRµs dy ieWk

ivvfdq Kyqr ivc irporitµg

krdy smyN do pWqrkfrF dI

ieWk igroh dy mYNbrF ny hWiqaf

kr idWqI» puils ny ieh

jfxkfrI idWqI hY» ies

kYryibafeI dyÈ ivc ihµsf ’c

vfDf jfrI hY» mIzIaf ivc

afeI ÉbrF ivc dWisaf igaf

ik dovF ƒ golI mfrI geI aqy

Pyr AunHF i˵df sfV idWqf

igaf» hflFik puils ny ies

dI puÈtI nhIN kIqI» puils dy

ibafn ivc isrP aYnf ikhf

igaf ik lfÈF ’qy golI lWgx

dy inÈfn sI»

ryzIE iekut aYPaYm ny

pWqrkfr jOn amfzI ƒ lfbul

ivc hiQafrbµd zfk¨aF ny

mfr idWqf sI jd Auh igroh

nfl iGry Kyqr ivc surWiKaf

muWidaF ’qy irporitµg kr rhy

sI» styÈn dy mhfpRbµDk

PrYNkI PrYNkI ny ikhf, asIN

ies aprfDk aqy brbr

hWiqaf dI kVI inµdf kIqI hY»

cuky hn» ishqmµd hox dI

dr 97[30 PIsdI hY» ies

mhfmfrI nfl 285 mrIËF dy

jfn guafAux nfl imRqkF dI

igxqI vWD ky 4,83,463 ho

geI hY» ipCly 24 GµitaF

ivWc dyÈ Br ivWc 90 lWK qoN

vWD lokF ƒ tIky lfey gey

hn» ies dy nfl hI kuWl

tIkfkrn 150[61 kroV qoN

vWD ho igaf hY» kyNdrI ishq

aqy pirvfr kilafx mµqrflf

ny dWisaf ik ieWk idn dyÈ

ivWc 90 lWK 59 hËfr 360

koronf tIky gey ley hn»

pµjfb srkfr ny BvfnIgVH-sunfm-buZlfzf-bohf sVk df nF mhfrfjf agrsyn mfrg rWiKaf

cµzIgVH. pµjfb srkfr

vWloN BvfnIgVH-sunfm-

B I K I - b u Z l f z f - b o h f

sVk df nF agrohf dy

mhfn rfjf mhfrfjf

agrsyn jI dy nF qy

rWiKaf igaf hY» ies

sµbµDI jfxkfrI idµidaF

s¨by dy lok inrmfx

mµqrI ivjY ieµdr isµglf

ny ikhf ik BvfnIgVH qoN

hirafxf dI hWd qWk

87[05 iklomItr lµmI

sVk df nF mhfrfjf

agrsyn mfrg rWiKaf

igaf hY ikAuNik ieh

sVk pµjfb dy keI vWzy

ÈihrF ƒ agrohf Dfm

nfl joVdI hY» lok

inrmfx mµqrI ny

hirafxf dy muWK mµqrI

ƒ AunHF dy s¨by aµdr

pYNdy agrohf Dfm qWk

sVk dy bfkI bcy 61

iklomItr ihWsy df nF vI

mhfrfjf agrsyn jI dy

nF qy rWKx dI apIl

kIqI hY» AunHF ikhf ik

agrohf Dfm Auh

ieiqhfsk sQfn hY ijWQy

agrvfl BfeIcfry dI

Èur¨afq hoeI sI» ies

leI hr sfl pµjfb aqy

hornF s¨ibaF qoN sYNkVy

ÈrDfl¨ ies pivWqr

asQfn dy drÈnF leI

jFdy hn» AunHF aWgy

ikhf ik mhfrfjf

agrsyn jI ƒ ÈrDFjlI

Byt krn leI ieh pµjfb

srkfr vWloN ieWk Cotf

ijhf Auprflf hY» mµqrI

ny dWisaf ik sVk dy

nfmkrn qoN ielfvf AunHF

dI srkfr ny pµjfbI

X¨nIvristI, pitaflf

ivKy mhfrfjf agrsyn

dy nF qy akfdimk cyar

sQfpq kIqI hY aqy

vËIÌf vI Èur¨ kIqf hY»

AunHF aWgy ikhf ik ies

cyar ƒ sucfr¨ Zµg nfl

clfAux leI AunHF dI

srkfr vWloN 7 kroV

rupey dy Pµz vI mn˨r

kIqy gey hn» sRI

isµglf ny ikhf ik ienHF

ivkfs kfrjF qoN ielfvf

muWK mµqrI crnjIq isµG

cµnI dI gqIÈIl agvfeI

hyT pµjfb srkfr ny kuJ

mhIinaF ivWc hI s¨by dy

smuWcy ivkfs ƒ XkInI

bxfieaf hY aqy lok

inrmfx ivBfg vI s¨by dy

lokF ƒ ibhqr sVkI

sµprk pRdfn krn leI

lgfqfr kµm kr irhf

hY» AunHF ikhf ik ies

sbµDI pµjfb ivWc keI

pRojYkt mukµml kIqy jf

cuWky hn aqy sVkF dI

guxvWqf qy hor pRojYktF ƒ

vI XkInI bxfieaf jf

irhf hY»

puils ny ibafn jfrI krky

amfzI 30 aqy ivlguaYNs 22

dI mOq dI puÈtI kIqI hY» Èur¨

ivc s¨cnf imlI sI ik iqµn

pWqrkfr Gtnf sQfn ’qy gey

sI aqy do mfry gey sI, jd ik

qIjf AuQoN BWj igaf sI, hYqI

ivc afnlfeIn mIzIaf

aYsosIeyÈn dy pRDfn gozsn ny

ikhf ik 2022 dI sur¨afq

ivc igroh ny hYqI ivc muV qo

hmlf kIqf» mYN ienHF sfQI

pWqrkfrF ƒ nmn krdf hF jo

isrP ies leI mfry gey

ikAuNik Auh s¨cnf phuµcfAuxI

cfhuµdy sI» mYN ies islisly

5

kYnyzf df jhfË cVHn

leI sµGrÈ kr rhy

18 lWK qoN vWD pRvfsI

torFto. kYnyzf dy ieµmIgRyÈn

ivBfg kol ivcfr aDIn

arËIaF df bYklfg Gtx dI

bjfey lgfqfr vDdf jf irhf

hY» ipCly do mhIny dOrfn

pRosYisµg dI kqfr ivc lWgIaF

arËIaF dI igxqI 21 hËfr

hor vD geI ijs qoN aµdfËf

lfAuxf sOKf hY ik ieµmIgRyÈn

aqy istIËniÈp syvfvF

ivBfg vWloN arËIaF

inptfAux dI rÌqfr nvIaF

af rhIaF arËIaF dy mukfbly

GWt hY» dsµbr dy aµq qWk

ieµmIgRyÈn ivBfg kol 18 lWK

13 hËfr arËIaF ivcfr

aDIn sn»

ivc jFc aqy inaf aqy inaF

dI mµg krdf hF»

inAUXfrk ivc sµXukq

rfÈtr dy bulfry stIPn

dujfirk ny ikhf ik ieh

isrP ieWk hor Audfhrx hY

ik dunIaf Br dy pWqrkfr

kI sfhmxf krdy hn aqy

duWK dI gWl hY ik AunHF dI

hWiqaf isrP sWc bolx dI

koiÈÈ dy leI kIqI jFdI hY»

asIN ies dy leI isrP sËf

dI AumId kr skdy hF» hYqI

dy pRDfn mµqrI ny AunHF

igrohF ’qy nkyl kWsx df

sµklp ilaf hY»


6 09/01/2022 KbrF

www.samajweekly.com

cµzIgVH myar dI cox 'c Bfjpf ny kIqI lokqµqr dI hWiqaf: jrnYl isµG

ikhf, Bfjpf ny ‘afp’ dI ieWk vot ƒ jæbrdsqI rWd krky afpxI

pfrtI df myar bxf ky jnqf dy ‘Pqvy’ df kIqf apmfn

cµzIgVH. afm afdmI pfrtI

(afp) dy pµjfb aqy cµzIgVH

mfmilaF dy ieµcfrj jrnYl

isµG ny Bfjpf ’qy cµzIgVH dy

myar dI cox ivWc lokqµqr dI

hWiqaf krn df dosæ lgfieaf

hY» AunHF ikhf ik cµzIgVH

ngr ingm coxF ivWc sæihr

vfsIaF ny afm afdmI pfrtI

ƒ sB qoN vWD 14 sItF ’qy jyq¨

bxfieaf sI» myar dI cox

ivWc ‘afp’ dI ijWq XkInI sI,

pr Bfjpf ny jfxbuWJ ky jnqf

dy ‘Pqvy’ df apmfn krdy

hoey afm afdmI pfrtI dI

ieWk vot rWd krvf ky DWky

nfl afpxf myar aYlfn

idWqf» aWj ieWQy pfrtI

hYWzkuafrtr ivKy kIqI pRYs

kfnPrµs dOrfn jrnYl isµG ny

ikhf ik cµzIgVH dy myar leI

hoeIaF coxF qoN sfPæ jæfhr ho

igaf hY ik myar coxF ivWc

‘afp’ ƒ hrfAux leI Bfjpf

aqy kFgrs ivcfly aµdr¨nI

smJOqf hoieaf hY» ingm coxF

ivWc isrPæ 12 sItF ijWqx qoN

bfad Bfjpf ny kFgrs pfrtI

cox jæfbqf lWgdy hI hrkq 'c pRsæfsn,

jlµDr 'c Auqfry isafsI pfrtIaF dy horizµg

Plfieµg skuaYz ny sænIvfr ƒ coxF dy aYlfn dy nfl hI afpxy afp ƒ srgrm kr ilaf hY

jlµDr . coxF df aYlfn huµdy

hI pRsæfsn hrkq ivc af

igaf hY» idWlI ivc BfrqI

cox kimsæn vWloN pµjfb smyq

pµj rfjF ivc coxF df aYlfn

huµdy hI jlµDr sæihr dy bfhr

vWK-vWK isafsI pfrtIaF dy

horizµg, bYnr postr afid

htfAux df kµm vI sæur¨ ho

igaf hY» coxF dOrfn njær

rWKx leI bxfeI geI

Plfieµg skuaYz ny sænIvfr ƒ

coxF dy aYlfn dy nfl hI

afpxy afp ƒ srgrm kr

ilaf hY»

Plfieµg skuaYz ny sæihr

df dOrf krky dyiKaf ik ipCly

idnF dOrfn vWK-vWK isafsI

pfrtIaF ny afpxy sInIar

afg¨aF dI afmd dy svfgq

leI kµDF 'qy horizµg, bYnr

aqy postr lgfey sn» hux

afdrsæ cox jæfbqf lfg¨ hox

qoN bfad ieh sfry inXm cox

dy ieWk kONslr ƒ pfrtI ivWc

sæfml kr ilaf» sµsd mYNbr

dI ieWk vot sæfml krky

Bfjpf dI vot df aµkVf 14

qWk phuµc igaf aqy iehnF 14

votF nfl 'afp' dIaF 14 votF

dI brfbrI kr leI» pr

Bfjpf ny sfry inXmF dIaF

DWjIaF AuzfAuNdy hoey

ËbrdsqI afpxy AumIdvfr

ƒ myar bxf idWqf»

AunHF ikhf ik Bfjpf ny

myar dI cox ivWc lokqµqr dI

mirafdf ƒ Zfh lf ky bhuq

hI særmnfk kfrf kIqf hY»

AunHF cµzIgVH dy aiDkfrIaF

’qy Bfjpf dI mdd krn df

dosæ vI lfieaf» AunHF cyqfvnI

kimsæn dy idsæf-inrdysæF dI

AulµGxf dy dfiery 'c afAuNdy

hn» aijhy ivc Plfieµg

skuaYz ny pRsæfsink

aiDkfrIaF ƒ sæihr dy aµdr

aqy bfhr aijhy horizµgjæ,

PlYksF, borzF aqy postrF ƒ

qurµq pRBfv nfl htfAux leI

ikhf» pRsæfsn ny ingm dI

tIm ƒ agly hukm idWqy hn»

hukm imldy hI ngr ingm dI

tIm afpxy vfhnF aqy hor

idWqI ik myar dI cox dI

inrpWKqf ƒ brkrfr rWKx

leI votF dI muV igxqI

krvfeI jfvy aqy myar dI

muV cox krvfeI jfvy» jykr

aijhf nf hoieaf qF afm

afdmI pfrtI kfƒnI kfrvfeI

krygI» ies mOky 'afp' dy

pµjfb mfmilaF dy sihieµcfrj

aqy idWlI qoN pfrtI dy

ivDfiek rfGv cWZf ny ikhf

ik aWj ieh spWsæt ho igaf hY

ik Bfjpf ny myar dI cox

Bfjpf aqy kFgrs dy 'gupq

gTjoV' dy afDfr 'qy lVI sI»

dovF pfrtIaF ny 'afp' ƒ

myar dI dOV 'coN bfhr rWKx

leI 'gupq smJOqf' kIqf

aqy jfxbuWJ ky 'afp' dy iek

kONslr dI vot rWd krvf ky

Bfjpf ny afpxf myar bxf

idWqf» AunHF ikhf ik Bfjpf

aqy kFgrs ƒ ‘afp’ df

myar bxnf brdfsæq nhIN

sI» iesy leI ‘gupq

smJOqy’ qihq kFgrs ƒ

myar coxF ivWc ihWsf nhIN

lYx idWqf igaf» AunHF dosæ

gWzIaF nfl sæihr ivc Guµmx

lWg gey hn» dupihr bfad

ngr kONsl dI tIm ny afpxI

kfrvfeI kridaF sæihr dy

aµdr aqy bfhr pulF,

srkfrI jfiedfdF ’qy lWgy

isafsI afg¨aF dy postrF ƒ

Auqfr idWqf hY ies dy nfl hI

AunHF dy horizµg aqy borz

Auqfr ky ngr ingm dy

krmcfrI AunHF ƒ afpxy

vfhnF ivc rWK ky lY gey»

lfieaf ik ‘afp’ kONslrF ƒ

ieqrfjæ AuTfAux leI bolx

qWk nhIN idWqf igaf» AunHF

hYrfnI pRgtfeI ik ijs

ivakqI ƒ myar dI cox

leI pRIjæfeIizµg aPæsr

bxfieaf igaf sI, Auh

Bfjpf df hI kONslr sI»

ies dy nfl hI myar dI cox

dI ingrfnI kr rhy cµzIgVH

dy izptI kimsænr vI Bfjpf

ƒ myar bxfAux leI p¨rI

vfh lf rhy sn aqy Bfjpf

dI mdd kr rhy sn»

‘afp’ afg¨aF ny sæWk

jæfhr kIqf ik ieh isafsI

pfrtIaF ‘afp’ ƒ pµjfb

ivWc srkfr bxfAux qoN

rokx leI iesy qrHF df

‘gupq smJOqf’ kr skdIaF

hn» AunHF pµjfb dy lokF ƒ

sucyq kridaF ikhf ik

pµjfb ivWc vI Bfjpf,

kFgrs aqy akflI dl iesy

qrHF ‘gupq smJOqy’ qihq

‘afp’ ƒ srkfr bxfAux qoN

rokx dI nfkfm koisæsæ kr

skdy hn»

vIryÈ kumfr Bvrf bxy

pµjfb dy nvyN zI[jI[pI[

cµzIgVH. coxF qoN

pihlF pµjfb ƒ nvF

zI[ jI[ pI[ iml

igaf hY» vI[ ky[

Bvrf pµjfb dy nvyN

zI[ jI[ pI[ hoxgy»

ijkrXog hY ik X¨[

pI[ aYs[ sI[ vWloN

zI[ jI[ pI[ dI kWt

afÌ zyt 30 sqµbr

dI bjfey 5 akq¨br ƒ mµnx

dy kfrn mOj¨df kfrjkfrI zI[

jI[ pI[ isDfrQ

cWtopfiDafey zI[

jI[ pI[ dI dOV ivWcoN

bfhr ho gey hn»

pYnl ivWc pihly

nµbr qy 1997 bYc

dy afeI[ pI[ aYWs[

aiDkfrI idnkr

gupqf, d¨jy nµbr qy

vIryÈ kumfr Bfvrf

aqy qIjy nµbr qy 1988 bYc dy

pRboD kumfr df nF Èfml sn»

aµimRqsr eyarport 'qy dubeI qoN afey

ivakqI koloN 11[64 lWK df sonf brfmd

aµimRqsr. iËlHf aµimRqsr

dy eyarport ’qy dubeI qoN

afey iek ivakqI ƒ 11[64

lWK rupey dy sony smyq kfb¨

kIqf igaf hY» imlI jfxkfrI

anusfr ivakqI spfeIs

jYWt dI PlfeIt rfhIN

aµimRqsr phuµicaf sI» Auh

do bYgF ivc 234 gRfm sonf

luko ky ilafieaf sI, kstm

ivBfg ny sonf jæbq kr ilaf

igaf hY aqy muljæm koloN

puWCigWC kIqI jf rhI hY»

jfxkfrI anusfr muljæm

spfeIs jYWt dI PlfeIt

nµbr aYsjI 711 rfhIN

aµimRqsr hvfeI aWzy ’qy

phuµicaf pr jdoN Aus dy do

bYg kstm ivBfg dI skYinµg

msæIn ivcoN lµGy qF Aus ƒ

kfb¨ kIqf igaf» muljæm ny

bYg dI islfeI vflI QF ’qy

rfz pfeI hoeI sI, iehnF

pqlIaF sony dIaF rfzF ƒ

rozIam nfl kot kIqf igaf

sI» ies qoN bfad mulËm ƒ

iÈmlf ivWc sfl dI pihlI brPbfrI

isæmlf. ieQy aWj sfl dI pihlI brP peI aqy ksby dy

Auprly ielfky brP dI pqlI prq hyT af gey» ies brPbfrI

df sYlfnIaF aqy sQfnk lokF ny afnµd mfixaf» siæmlf ivWc

14[6 sYNtImItr, kflpf ivWc

10 sYNtImItr aqy kuPærI

ivWc 7 sYNtImItr brPæbfrI

drj kIqI geI» ies vyly

ihmfcl pRdyÈ ivWc 295

sVkF bµd hn, ijnHF ivWc

lfhOl aqy sipqI ivWc 177,

cµbf ivWc 95, kuWl¨ ivWc 14,

iknOr ivWc cfr, mµzI aqy

siæmlf ivWc iqµn-iqµn sVkF sæfml hn» ies qoN ielfvf mINh qy

brPbfrI nfl 168 trFsPfrmr Krfb ho gey»

ihrfsq 'c lY ilaf igaf»

jdoN kstm ivBfg ny sony df

vjæn dyiKaf qF ies df kuWl

vjæn 234 gRfm inkilaf»

ies dI aµqrrfsætrI kImq

11[64 lWK rupey dWsI geI hY»


www.samajweekly.com

mihqpur 12, jnvrI dI mIitµg ƒ Xfdgfr aqy ieiqhfisk

bxfAux leI afp sB dy sfQ dI vWzI loV - kohfV

mihqpur ( kulivµdr cµdI)

aYzvokyt bicWqr isµG kohfV

ny dWisaf ik 12 jnvrI

2022 , idn buWDvfr smf TIk

dupihr 2-00 vWjy sQfn

syqIaf pYls mihqpur( hlkf

Èfhkot ) ivWKyy bIbf hrismrq

kOr jI bfdl hlkf

Èfhkot aqy pµjfb dI gWl

krn af rhy hn»

aYzvokyt sR[

bicWqr isµG

kohfV sæoÙmxI

akflI dl aqy

bhujn smfj

pfrtI dy sfJy

AumIdvfr ny

pWqrkfrf ƒ dWisaf ky ies

mIitµg 'c sB ƒ huµm

huuµmF ky phuµcx dI

apIl krdy hF» ies

mIitµg ƒ Xfdgfr aqy

ieiqhfisk bxfAux

leI afp sB dy sfQ

vWzI loV hY» afE rl

ky mIitµg ƒ cfr cµn

lfAux leI ihWsydfr bxIey»

afm afdmI pfrtI hI dy skdI hY pµjfb ƒ qIjf bdl : rqn isµG kfkV klF

mihqpur ( kulivµdr cµdI )

afm afdmI pfrtI dy

AumIdvfr qy ivDfn sBf hlkf

sæfhkot dy ieµcfrj sR rqn

isµG kfkV klF ny afpxy gRih

ivWKy pfrtI vrkrF qy ipµz

vfilaF ƒ buWlf ky hµgfmI

mIitµg kIqI » AunHF ny bVI

bybfkI nfl ikhf ik koeI sæWk

nhIN ik afm afdmI pfrtI dy

suprImo sRI arivµd kyjrIvfl

dy idWlI ivWc kIqy kµm boldy

hn » AunHF ikhf jykr pµjfb

dy lok ieWk mOkf afm afdmI

pfrtI ƒ vI dy ky vyKx qF

pµjfb ivWc vI afm afdmI

pfrtI dy kµm idWlI dy kµmF

vFg¨ boxgy» AunHF ikhf ik

kyjrIvfl lfry nhIN lfAuNdf

Auh pbilk ƒ grµtI idµdy hn

»qy sB qoN vWzI grµtI ieh hY

ik afm afdmI pfrtI dI

srkfr bxn qy pµjfb ivWc

pfrtI vWloN kIqy vfady PorI

qor qy lfg¨ kIqy jfxgy» AunHF

ikhf ik afm afdmI pfrtI dI

srkfr dy kµmF bfry jfxkfrI

lYxI hovy qF ieWk gyVf idWlI df

jær¨r lfAu» jF idWlI rihµdy

irsæqydfr sfk sbµDIaF dosqF

imWqrF ƒ puWCo qF AunHF df

jvfb iehI hovygf » quhfƒ

mokf imilaf hY qusIN ieWk mOkf

afm afdmI pfrtI ƒ dy idAu

» p¨ry pµjfb dI kfieaf klp

kIqI jfvygI» ikAuNik jykr

koeI quhfƒ qIjf bdl dy

skdF hY qF Auh isrP afm

afdmI pfrtI hI dy skdI hY»

gurduafrf isµG sBf BfeI jvfhr isµG vflf mihqpur qoN ngr kIrqn sjfieaf

KbrF

09/01/2022 7

afDfr kfrz bxvfAux qy hor srkfrI shUlqF p®fpq krn leI

srkfrI dPqrF dy cwkr kwt kwt ky Qwk cuwikaf 78 sflF bËurg

l kudrqI qOr ’qy awKF dI ingf jfxkfrx qy awKF bµd rihx kfrx nhIN bx irhf afDfr kfrz*

l pMjfb qy kyNdr srkfr dI kihxI qy krnI ’c vwzf aµqr-bËurg drÈn rfm

jlµDr,awprf (smfj

vIklI) iewk pfsy ijwQy pMjfb

dI swqfDfrI kFgrs srkfr qy

kyNdr dI Bfjpf srkfr

bËurgF qy kudrqI qOr ’qy

idivaFg ivakqIaF leI

clfeIaF jf rhIaF BlfeI

skImF df hr roË iZµzorf ipwt

rhI hY, prµq¨ ËmInI qOr ’qy

hkIkq kuJ hor hI hY» krIbI

ipMz Zwk mfjrf df vsnIk

bËurg drÈn rfm puwqr bµqf

rfm ijwQy afpxf afdfr kfrz

bxfAux leI srkfrI dPqrF

df cwkr kwt kwt ky qy hfVy

kwZ ky pÈyÈfn ho cuwkf hY, AuWQy

hI afdfr kfrz nf hox kfrx

Auh hor skImF df lfB lYx qoN

vI asmrwQ hY» ies sµbµDI

duKI mn nfl jfxkfrI idµidaF

bËurg drÈn rfm ny dwisaf

ik AusdI Aumr lgBg 78

sfl dy krIbI hY» bcpn ’c

hI AusdI nËr clI geI sI qy

kudrqI qOr ’qy AusdIaF dovyN

awKF vI iblkuwl KulxoN bµd ho

geIaF» AunF awgy dwisaf ik

Auh afpxf afDfr kfrz

bxfAux leI ipCly keI sflF

qoN srkfrI dPqrF dy cwkr

kwt kwt ky qy sµbµiDq

krmcfrIaF dy hfVy kwZ ky

P®yÈfn ho cuwkf hY» sµbµiDq

krmcfrIaF volµ ikhf jFdf hY

ik AusdIaF awKF skYn nhIN

huµdIaF, ijs kfrx Ausdf

afDfr kfrz nhIN bx skdf»

bËurg ny srkfrF dIaF ienF

sh¨lqF ’qy svfl cuwkidaF

ikhf ik kI Auh Bfrq df vfsI

nhIN hY, d¨srf kudrq dy awgy

Ausdf kI Ëor hY» AunF awgy

ikhf ik aijwh kysF ’c kyNdr

qy s¨bf srkfrF ƒ hor vwKry

ivklp vI rwKxy cfhIdy hn

qF ik kudrqI qOr ’qy

idivaFg ivakqI vI afpxy

afDfr kfrz bxf skx» AunF

awgy ikhf ik kuJ smF pihlF

aftf dfl skIm aDIn mYNƒ

rfÈn imldI sI prµq¨ hux

Auh vI bµd ho igaf» afdfr

kfrz nf hox kfrx srkfr

vloN clfeIaF jFdIaF hor

BlfeI skImF df lfB lYx qoN

vI Auh asmrwQ hY» bËurg

drÈn rfm ny srkfr qoN mµg

kIqI hY ik Ausdf afDfr

kfrz bxfieaf jfvy qF ik

Auh vI srkfrI skImF df

lfB lY sky»

nkodr mihqpur (hrijµdr

pfl CfbVf) sRI gur¨ goibµd

isµG jI mhfrfj dy pRkfsæ

idhfVy ƒ smripq ivsæfl

ngr kIrqn ielfkf

invfsIaF dy sihXog nfl

gurduafrf isµG sBf BfeI

jvfhr isµG vflf mihqpur qoN

sRI gur¨ gRµQ sfihb jI dI CWqr

Cfieaf hyT pµjf ipafiraF dI

agvfeI hyT sjfieaf igaf»

ies ngr kIrqn ivWc dsmysæ

Kæflsf gqkf aKfVf gruWp

afdmpur vWlæoN gWqky dy jOhr

idKfey gey qy grljæ sk¨l

mihqpur dIaF hoxhfr bytIaF

ny ngr kIrqn gurbfxI dy

bYnr PV ky pYdl mfrc

kIqf»ies ngr kIrqn ivWc

kIrqn dI syvf suKmnI sfihb

susfietI mihqpur bIbIaF dy

jWQy vWloN inBfeI geI»BfrI

bfrsæ dy bfvj¨d ieh ngr

kIrqn Auqsæfh p¨rvk gurduafrf

smrf pWqI , tfvr

klonI, myn bfjæfr mihqpur,

dfxf mµzI mihqpur,aµgfkIVI,

afid vWK vWK pVfvF qoN huµdf

hoieaf gurduafrf isµG sBf

BfeI jvfhr isµG vflf ivWKy

smfpq hoieaf» ies dorfn

rsqy ivWc suµdr gyt sjæey

gey aqy særDfl¨aF vWloN lµgr

dI syvf kIqI geI»ies moky

BfeI amndIp isµG hYNz gRµQI

gurduafrf isµG sBf BfeI

jvfhr isµG vflf, sR dljIq

isµG kfhlo ,pRDfn sR gurmyl

isµG jI, pRDfn hrdIp isµG

smrf jI gurduafrf isµG sBf

smrf pWqI ,Aup pRDfn sR

nirµdr isµG jI, BfeI blbIr

isµG jI, BfeI hrpRIq isµG

mWt¨ jI, sR suKivµdr isµG

cImf jI, sR blvIr isµG bWlu

jI,sR jsivµdr isµG holdfr

jI, blvµq isµG smrf,

hrnyk isµG smrf, amrjIq

isµG smrf, prmjIq isµG

smrf, siqµdr isµG smrf,

mfstr lKivµdr isµG jI

smrf, gurpRIq isµG smrf,

pRdIp isµG smrf, bljIq

isµG smrf, bfbf plivµdr

isµG cImf jI, amrdIp isµG

smrf, qy mndIp isµG smrf

afid hfjær sn»


8 09/01/2022 KbrF

www.samajweekly.com

mF Kyz kbWzI df vWzy ijgry vflf kbWzI prmotr rsæpfl isµG pflf shoqf bVf ipµz

mF Kyz kbWzI ƒ kWKF qo

lWKF dI lWKF qoN kroVF dI

bxfAux ivWc bhuq vWzf

Xogdfn aYn afr afeI vIrF ny

pfieaf hY» aYn afr afeI

vIr sWq smuµdrF qo pfr jf ky

vI pµjfb dI mF imWtI nfl juVy

hoey hn» idn rfq sKæq

imhnq krky afpxI dsF nµhuF

dI ikrq kmfeI ivWcoN dsvµD

kWZky mF Kyz kbWzI ƒ aWvl

drjy dI Kyz bxfAux leI ipµz

ipµz kbWzI kWp krvfky mF Kyz

kbWzI ƒ vWzy pWDr qy prmot

kr rhy hn» iKzfrIaF ƒ

sKæq imhnq krvfky sWq

smuµdrF qoN pfr vI Kyzx leI

spoNsr krdy hn» gWl BfvyN

knyzf, amrIkf, ieµglYNz,

afstrylIaf, inAUjæIlYNz,

X¨rp, dubeI, mlysæIaf afid

mulkF dI gWl krIey»

aWj asIN gWl krn jf rhy

hF mF Kyz kbWzI dy vWzy ijgry

vfly kbWzI prmotr rsæpfl

isµG pflf shoqf bVf ipµz dy

bfry ivWc» pflf shoqf bVf

ipµz jI df jnm 31 jnvrI

1966 ƒ mfqf gurdrsæn kor

shoqf jI dI kuWKoN ipqf srdfr

sohx isµG shoqf jI dy Gr

ipµz bVf ipµz qihsIl iPlOr

jiælHf jlµDr ivKy hoieaf»

pflf shoqf jI ny isWiKaf

pihlI klfs qoN lYky dsvI

qWk dI pVHfeI srkfrI hfeI

sk¨l bVf ipµz qoN pRfpq

kIqI» igafrvIN dI pVHfeI

srkfrI sInIar sYkµzrI aWtf

sk¨l qoN hfsl kIqI» iPr

bfrvIN qy grYj¨eysæn dI pVHfeI

lfielpur Kflsf kflj

jlµDr qo pRfpq kIqI» pflf

shoqf jI ƒ bcpn qoN hI KyzF

Kyzx df bhuq sæOk sI» pflf

shoqf jI ny afpxy ipµz leI

70 ikWlo Bfr vrg ivWc qkVI

kbWzI KyzI» afp jI ny

nYsænl stfiel aqy Ko-Ko

sk¨l tfeIm bhuq vDIaf

KyzI» afp jI ƒ PuWtbfl,

vflIbfl, aYQlYitks afid

KyzF Kyzx df vI bhuq sæOk

sI» iPr sfl 1986 ivWc afp

jI df ivafh bIbI nirµdr kor

jI dy nfl hoieaf» Aus qoN

bfad afp jI pWky qOr qy

ieµglYNz jf ky vWs gey» afp

jI dy Gr byty sµdIp isµG

shoqf bytI nvjoq kor shoqf

qy zYnIalf shoqf ny jnm

ilaf» ieµglYNz jf ky vI afp

jI ny 70 ikWlo Bfr vrg ivWc

kbWzI KyzxI jfrI rWKI» afp

jI ieµglYNz ivWc gryvjæYz

klWb leI kbWzI tIm ivWc

mohxf sµDvF, svrnf

hrbµspurf, pflI aqy iBµdf

muTWzf afid kbWzI dy supr

stfrF nfl rih ky bhuq kuJ

isWiKaf aqy mF Kyz kbWzI aqy

gryvjYt klWb ƒ prPulq

krn vfry bhuq vWzf jogdfn

pfieaf » iPr pflf shoqf jI

bVf ipµz pWky qOr qy gryvjæYz

kbWzI klWb nfl juV gey»

gryvjæYz kbWzI klWb sfl

1970 qoN pihlf hoNd ivWc

afeI sI» ijs ivWc jrnYl

isµG bfhVmfjrf, divµdr

isµG pqfrf, tihl isµG

sµDvF, mIqf ZysI, blvIr

Brdvfj, nµj¨ BrolI jfqI

KYrf afid ies klWb ƒ sæur¨ qo

hI clfAuNdy rhy» sfl 1997

qoN bfad gryvjæYz kbWzI

klWb ƒ blvIr Brdvfj,

sWqf muTWzf, pflf shoqf bVf

ipµz, kulivµdr shoqf, iBµdf

shoqf, suWKf ZWk, mIkf jvµdf,

kµqf sµDvF ibµt¨ BrolI afid

klWb mYNbr ies klWb ƒ bVy

sucWjy Zµg nfl clf rhy hn»

gryvjæYz kbWzI klWb leI

smyN smyN qy kbWzI dy supr

stfr iKzfrI KusæI duWgF,

sµdIp luWDr, duWlf bWgf ipµz,

sæIl¨ hirafxf afid Kyzy»

pflf shoqf bVf ipµz jI afpxy

ipµz sµn 1978 qoN sæur¨ hoey

sæhId Bgq isµG sports

klWb dy kbWzI kWp ƒ vWzy

pWDr qy hr sfl krvfAuNdy

hn» ijhVf kbWzI kWp pµjfb

dy kbWzI kWpF ivWc pihly

nµbr qy afAuNdf hY» ijWQy hr

sfl lWKF dy ienfm qy bYst

ryzr jfPI ƒ motrsfeIkl

pflf shoqf jI hurF vloN idWqy

jFdy hn» ies kWp qo ielfvf

pflf shoqf jI bVf ipµz pµjfb

dy vWzy kbWzI kWpF muTWzf klF,

jµizaflf mµjkI, cWk klF, sæRI

cmkor sfihb, sæRI afnµdpur

sfihb holf mhWlf kbWzI

cYpIansiæp ivWc vWzy pWDr qy

ienfmF ivWc afpxf Xogdfn

pfAuNdy hn» pflf shoqf jI

bVf ipµz afpxy ipµz dy smfj

syvf dy kµmF ivWc vI vWzf

Xogdfn pfAuNdy hn» ijvyN ik

gurduafrf sfihb dI syvf,

grIb lVkIaF dIaF ivafh dy

sægn afid grIb bWicaF ƒ

muPq ikqfbF sk¨l vrdIaF

b¨t jurfbF qy grIb

ividafrQIaf dIaF PIsF

afpxI jyb ivWco BrnIaF

afid» afpxy ipµz dy KyzF

ivWc mWlF mfrn vfly

iKzfrIaF df vI ivsæysæ snmfn

krdy hn» ieµtrnYsænl

kbWzI koc divµdr isµG jI

sfihbjfdf bfbf ajIq isµG

jI sfihbjfdf bfbf juJfr

isµG jI akYzmI cmkOr

sfihb nfl BrfvF qo vI vWDky

ipafr hY» cmkOr sfihb

akYzmI dy iKzfrI sµdIp

bdysæf, hYpI ktflf byt, iBµdf

ZWzrIaF vflf, ibWlf KuWzf

alIsæyr, krmf Dnfs ƒ

afpxI Kyz klWb gryvjæYz

leI ieµglYNz ivWc vI iKzf

cuWky hn» afAux vfly smy

ivWc vI pflf shoqf jI bVf

ipµz vloN sæRI cmkor sfihb

kbWzI akYzmI dy iKzfrIaF ƒ

ieµglYNz ivKy Kyzx leI bulfieaf

jfvygf» pflf shoqf jI

bVf ipµz sfihbjfdf bfbf

ajIq isµG jI sfihbjfdf

bfbf juJfr isµG jI akYzmI

cmkOr sfihb dy myn spoNsr

hn» jo ik hr pl kbWzI koc

divµdr isµG jI cmkOr sfihb

jI qy kbWzI iKzfrIaF nfl

KVdy hn» pflf shoqf jI bVf

ipµz ieµglYNz kbWzI PYNzrysæn

ivWc jrnl sYktrI dy ahudy

qy ibrfjmfn hn» jo ik

ieµglYNz PYNzrysæn nfl imlky

hr sfl sæRI afnµdpur sfihb

ivKy pµjfb dy jiæilHaF dI

holf mhWlf kbWzI

cYpIansiæp krvfAuNdy hn»

Aus cYpIansiæp ivWc pflf

shoqf jI bVf ipµz qy sWqf

hrijµdr pfl CfbVf

nkodr mihqpur 9592282333

muTWzf jI hr sfl kbWzI

cYpIansiæp df pihlf ienfm

7 lWK rupey df idµdy hn»

pflf shoqf jI bVf ipµz

ieµglYNz ivKy ieWk AuWGy

ibjnYWsmYn hn» jo ik

ieµglYNz ivKy gur¨ GrF dI

syvf krnI, lµgr lfAuxy,

K¨ndfn kYp lfAuxy, Kyz myly

krvfAuxy qy nOjvfn pIVI ƒ

pµjfbI siBafcfr nfl joVnf

bhuq vWzy smfj syvf dy kµmF

ivWc ihWsf pfAuNdy hn» pflf

shoqf jI bVf ipµz hmysæf

Kusæ rihx vflf iensfn hY»

jo ik hr pl hr iksy dI

mdd krn leI iqafr br

rihµdf hY» myrI pflf shoqf

jI dy mulfkfq kbWzI koc

divµdr isµG jI cmkOr

sfihb jI dI bdOlq hoeI»

pr AuhnF ƒ imlky ies qrHF

lWigaf ijvyN ik mYN pflf

shoqf jI bVf ipµz ƒ kfPæI

smyN qoN jfxdf hovF» pflf

shoqf jI bVf ipµz jI ny mF

Kyz kbWzI leI bhuq kuJ

kIqf hYN» mF Kyz kbWzI leI

bhuq kuJ krnf hY» sfzI

vfihgur¨ jI aWgy ieh hI

ardfs hY vfihgur¨ pflf

shoqf jI qy AuhnF dy

pirvfr ƒ hmysæf cVHdI klf

ivWc rWKx» pflf shoqf jI

bVf ipµz mF Kyz kbWzI qy

smfj syvf dy kµmF ivWc ies

qrHF vWD qoN vWD sihXog

krdy rihx»


www.samajweekly.com

lokF dIaF duafvF qy ivsævfs krky

irhf hlkf sæfhkot ivkfs pWKoN mohrI

hrdyv isµG lfzI sæyrovflIaf

mihqpur (kulivµdr cµdI) pµjfb kFgrs srkfr mfxXog muWK mµqrI pµjfb srdfr

crnjIq isµG cµnI dI agvfeI hyT ivkfs kfrjF ivWc ivDfn sBf

hlkf sæfhkot ivWc ivkfs crm sImf qy hY »ieh ivkfs lokF dIaF

duafvF qy ivsævfs krky ho irhf hY » mYN lokF dy hr vfady qy Krf

Auqrn leI iqafr irhf hF » irhf sI qy hmysæf rhFgf » mYƒ myry

ielfky qy lokF qy mfx hY » ieh sæbd hn ivDfn sBf hlkf sæfhkot

dy ivDfiek hrdyv isµG lfzI sæyrovflIaf jI dy » mfxXog ivDfiek

hrdyv isµG lfzI sæyrovflIaf ny lokF ƒ vDfeI idµidaF kFgrs

srkfr vWloN kIqy kµmF bfry jfxkfrI idµidaF dWisaf ik kFgrs srkfr ny byjæmIny

mjæd¨rF df krjæ qF muafP kr hI idWqf hY»nfl ssqI ibjlI qy bIbIaF nfl muPq

bs sPær dI sh¨lq muhWeIaf krvfeI » AunHF ielfky dy kµmF bfry jfxkfrI idµidaF

dWisaf ik ngr pµcfieq

mihqpur qy sb qihsIl mfihqpur

dy ipµzF lohIaF, mlsIaF,

sæfhkot, ivWc ivkfs dI hnyrI cuWl

rhI hY » ielfky dy kµmF bfry

jfxkfrI idµidaF AunHF disaf ik

akflpur ivWc pµcfieq Gr df

AudGftn, nvF ipµz akflIaF

CWpV ƒ sIcyvfl mfzl bxfAux df

AudGftn, kohfV Kurd ivWc kWcy

rsqy pWky krn ,gµdy pfxI df

inkfs, glIaF ivWc ieµtrlok,

ipµz rfjyvfl Kurd ivWc Drm

sflF df AudGftn,AusfrI qy

zyiraF dy rsiqaF ƒ pWkf krn df

AudGftn, ipµz bfhmxIaF ivWc

srkfrI imzl sk¨l ƒ apgRyz

krky hfeI sk¨l krnf, ipµz

hfjIpur aqy m¨lyvfl ivWKy kµm,

ipµz isµG pur,DuWgV ,sohl jgIr,

rfm¨vfl, aqy qlvµzI sµGyVf, dy

nvyN kµm , mlsIaF ivWc kµm

,sIbIaf roz qoN sæfhkot nvF iklf

roz dI nvIN AusfrI, ipµz sfdk

pur glIaF df kµm ,prjIaf klF

ivWc CWpV dI AusfrI,prjIaf qoN

prjIaf Kurd klonIaF vflI roz

12 PuWt vfeIz dI AusfrI

,DrmIvfl akbrpur klF roz qoN

prjIaf sohl jgIr roz dI

AusfrI , nrµgpur hµsI ivWc iPrnI

dy kµm ,rfjovfl ,avfx Kflsf

ilµk sVk dI AusfrI kfiemvflf

ivWc kµm,cWk cylf ipµz dy kµm,

sIcyvfl , jfnIaF,mIeyvfl

arfeIaf ,mfl¨pur ,r¨pyvfl, qy

hor sfry ivDfn sBf hlkf

sæfhkot ivWc kµm pbilk dIaF

duafvF qy ivsævfs aqy kFgrs

srkfr pµjfb dy idsæf inrdysæF

sdkf nypVy cVy hn qy bfkI kµm

mukµml hoey smJo» AunHF ny ies

mOky kFgrsI vrkrF ,pµcfieqF,

qy smuWcy hlkf sæfhkot dy lokF

df Dµnvfd kIqf qy sB ƒ

mubfrkF idWqIaF»

KLbrF

09/01/2022

siqgurU rivdfs mhfrfj jI dy afgmn purb qy af

irhf nIrU jWsl df Dfrimk trYk " gurU myrf "

smfj vIklI. aYs aYm afr iPlm

pRozkÈn hfAUs ivc hYpI zWlI aqy

ky pI ikryÈn dI Dfrimk pyÈkÈ "gur¨

myrf" jo jld hI siqgur¨ rivdfs

mhfrfj jI dy afgmn purb qy rlIj

kIqf jfvygf»ies Dfrimk trYk ƒ

gfieaf hY supRisWD lyiKkf aqy isµgr

nIr¨ jWsl ny aqy ies Dfrimk trYk

ƒ iliKaf hY vrlz Pyms gIqkfr

hYpI zWlI ny aqy ijs ƒ sµgIqk DuµnF

nfl iȵgfryaf hY vflIbuWz imAUjk

9

zfierYktr sfb isµG ny aqy postr

df izjfien mndIp ky bI vWloN kIqf

igaf hY aqy ies df iPlmFkx

vIzIE zfierYktr nIȨ kÈap vlo

kIqf igaf hY»ies Dfrimk trYk ƒ

jldI hI p¨ry ivÈv dy ivc hWk

irkfrzj kµpnI vWlo rlIj kIqf

jfvygf» p¨rI tIm ƒ afs qy AumId

hY ik pihlF dI qrF ies vfr vI

sµgqF vWloN Brmf huµgfrf qy ipafr

imlygf»


www.samajweekly.com

sihq

09/01/2022

10

lokF Gyr ky svfl puWCxyN

mUl cµd Èrmf

9914836037

kihµdy cox jfbqf lfg¨ ho igaf ,

afs jfg peI votF dI .

hoAU afs keIaF ƒ niÈaF dI ,

keIaF ƒ gulfbI notF dI .

lok isWK ky afey aµdoln 'coN ,

kIhƒ ikvyN GyrnYN ipµzF ivWc .

pAU kImq keIaF dy kµmF dI ,

pol KuWl j¨ keIaF dIaF KotF dI

PYÈn pRqI vD rhI dOV

smyN dy nfl nfl sfzy pihrfvy ivWc bdlfa afAuNdf

igaf » purfxy simaF ivWc mrd kuVqy cfdry aqy aOrqF

GWgry pihndIaF sn, ijvyN ijvyN asIN qrWkI kIqI sfzy

pihnx df Zµg bdldf igaf qy sfzy kWpVy hlky huµdy gey

» isafixaF ny ikhf hY ik ,"KfeIey mn BfAuNdf, pihnIey

jWg BfAuNdf " ijhVf ik sB ƒ sohxf lWgy pr Èfied hux

Auh gWlF nhIN rhIaF hux ieh sB kuJ Ault ho igaf hY

»iksy ƒ cµgf lWgy jF nf bs afpxy mn ƒ cµgf lWgy

»kWpVy dIaF dukfnF qy iliKaf afm pVHn ƒ imldf hY ik

PYÈn dy dOr ivc grµtI dI ieWCf nf rWKo mqlb ikµnf vI

mihµgf kWpVf hovy byÈWk Auh Gr jFdy hI Kærfb ho jFdf hY

asIN iÈkfieq nhIN kr skdy » PYÈn dI ies dOV ivWc

sfzI nOjvfn pIVHI burI qrHF Ps cuWkI hY » mihµgy aqy

brYNizz kWpVy pfAuxf AunHF df ÈOk bx cuWikaf hY »hr koeI

afpxy afp ƒ afDuink idKfAuxf cfhuµdf hY» ijs nfl

amIr GrF dy bWicaF ƒ qF koeI Pærk nhIN pYNdf pRµq¨ ÊrIb

bWicaF df bhuq nuksfn huµdf hY ijnHF dy mfqf ipqf krjæy

cuWk ky AunHF ƒ Èihr pVHfeI leI Byjdy hn »Auh vI AunHF

dI dyKf dyKI mihµgy kWpVy KrIddy hn aqy afpxf pYsf

brbfd krdy hn »iPlmF aqy gfiekF df vI sfzy nOjvfn

vrg qy kfPI asr hY » nOjvfn AunHF dy pihrfvy dI

nkl krdy hn jdoN ik klfkfrF df Auh kµm hY aqy AunHF

dI kmfeI df sfDn hY » PYÈn hr hPæqy bdldf rihµdf

hY »PYÈn ipWCy BWj ky afpxf afriQk nuksfn nf kro »

bRYNzF dy nF qy kµpnIaF Pæfiedf AuTfAuNidaF qy sfzf nuksfn

huµdf hY » ieh Ër¨rI nhIN ik goizaF qoN pftIaF pYNtF pf ky

hI sI afDuink bxFgy »isrPæ bRYizz kWpVy pfAux nfl

koeI afDuink nhIN ho jFdf» ies leI soc df bdlxf

jær¨rI hY » afpxI soc AuWcI qy afDuink rWKo qF ik sfzI

pihcfx sfzy ivcfr bxn sfzf pihrfvf nhIN »

suirµdr kOr ngfrI

(muhflI )

6283188928

ikrqI-iksfn coxF ikAuN nf lVn ?

coxF lVnf ikhVf gunfh hY ?

ikAuN nf lVn afm ikrqI,

iksn lok cox ? ikAuN hWk nhIN

imhnqksæF ƒ sµivDfn muqibk

rfj dI sWqf dI vfgzor sµBflæx

df ? ikAuN ivroD ivWc qVPæ AuTy

hn rfjnIiqk pfrtIaF dy JolI

cuWk ?

ikAuN , kI coxF lVnf isrPæ

sæfhI KfndfnF df hWk hY ? ikAuN

ikrqI lokF df K¨n c¨s c¨s ky

bxy DnfzF dy ihWsy hI rfjnIqI

dy rWQ dI sæfh-asvfrI afAuNdI

hY ? ijhnF pirvfrF ny pµjfb

dy ihWqF nflæ rWj ky gædfrI

kIqI Auh hI pµjfb dy qKq qy

rfj sµGfsx ƒ icµbVy bYTy rhy

hn» aµg¨Tf Cfp dysæ ƒ zob rhy

hn qy lok AuhnF dy iesæfiraF qy

kTpuWqlI bxy nWc rhy hn» nf

pÙsæfsæn clfAux dI ivWidak

izgrI, nf sµivDfn dI smJ ,

nf arQivvsQf ƒ smJx vflI

koeI ivsæys pVfeI dI izgrI»

ajfrydfrI dIaF idmfÊI

nIqIaF qy kµm krdy ny sfzy cuxy

ivDfn sBfvF dy mYbr , mµqrI qy

sµsdI AumIdvfr» asIN cuxdy

hF vWKo vWKry rµgF dIaF

srmfeydfrI dIaF rbVI mohrF ,

ijhnF ƒ dysæ dy lutyry ijWQy

mrËI sfzy hI iKlfPæ vrqdy

hn» iPr asIN isrF qy kPæn

bµn ky qurdy hF ros muËfhiraF

qy, BuWK hVqflæF qy jF sfl Br

lµmy aµdolnF qy afpxy Gr

iqafgæ, afpxy kµmkfr iqafgæ,

afpxy mfqf-ipqf iqafgæ qy

afpxy bWicaF qy pqnIaF ƒ

iqafgæ» hjæfrF dy kfPæilaF coN

sYNkiVaF dI qdfd ivWc siækfr

huµdy hF puils dIaF zFgf nflæ,

aWQr¨ gYs dy goilaF nfl, pfxI

dIaF qyjæ buCfVf nflæ» sfzy

nOjvfnF qy kys drË huµdy hn

dysæ dy ivruWD bgæfvq dy, Dfrf

iek sO cuqflæI qoVn dy, dysæ dI

sµpµqI ƒ nuksfn phuµcfAux dy ,

amn kfƒn Bµg krn dy » jylF

dIaF slfKF ipWCy dm qoV jFdy

hn aksr sfzy juJfr¨ s¨rvIrs¨rmy

» sfƒ sfzy hI cuxy

guµizaF hfkmF vWlo aYlfinaf

jFdf hY aqµkvfdI, mfAuvfdI,

vWKvfdI qy aµdolnjIvI !

isWK kOm dI nslkusæI dy

asl gunfhgfr qy i˵myvfr

lok aWj vI sfzIaF dsqfrF

særyafm gflæF kWZ kWZ sfizaF

isrF qoN jbrI Auqfr rhy hn»

sfƒ sfzI hI styt ivWc kysF qoN

PV PV GVIs rhy sn» sfzI

pCfx dI byadbI ho rhI hY»

sfzy Dfrimk icµnF dI byadbI

ho rhI hY» sfzy pivWqr Drm

gRµQ dI byadbI idn idhfVy ho

rhI hY» sfzy ieiqhfsk

dsqfvyËF ivWc CyVCfV ho rhI

hY»pr asIN sihx leI mjb¨r

hF» srkfrI qfnfsæfhI dIaF

cpyVF sfizaF m¨µhF qy mfr mfr

sfzIaF gæYrqF ƒ Auksf rhy

hn» sfzy nOjvfn izgrIaF cuWk

cuWk rujægfr dI duhfeI idµidaF

nOjvfnF ƒ kuWt rhy hn, D¨h rhy

hn» sfzIaF DIaF, sfzIaF

BYxF dy puils vfly KodF mfr rhy

hn» tYNkIaF qy cVH cVH

afpixaF hWkF leI ro ipWt rhy

nOjvfnF dI koeI srkfr, koeI

srkfrI eyjµsI nhIN sux rhI,

koeI mµqrI nhIN sux irhf qy nf

koeI ivBfg sux irhY» sfzy

srkfrI sk¨l, srkfrI kflj

qy X¨nIvristIaF bµd hox dI

avWsQf qy KVy hn» sfzy

rfjnIiqk dl iehnF muWidaF

qoN cuWp vWtI Gysl mfrI bYTy

hn» rfjnIiqk TWg sWqf df

suWK mfxdy srkfrI KjæfinaF ƒ

idno idn luWt rhy hn»

afpxIaF qnKfhF, BWiqaF qy

pYnsænF dy nflæ krjeI kr rhy

hn sWqf dy kuVmcfrI lutyry»

rfjnIiqk lok lokF df K¨n

psIny dI kmfeI coN tYks lf lf

iekWTf kIqf Kjæfnf afpxy leI

tyzI AuNglæI nflæ vrq rhy hn»

hux rfjnIqI lok syvf nhIN rhI

» sfrI Aumr srkfrI syvfvF

krdy krmcfrIaF leI pYnÈnF

nhIN pr pµj sfl aYm aYl ey

rih cuWky lokF leI pYnÈnF ikAuN

? srkfrI hspqflF "c ishq

sh¨lqF df nfm insæfn nhIN»

pRfeIvyt hspqflF ny lokF ƒ

luWt luWt incoV rWiKaf hY»

pµdrF ku hjæfr rupey dy stµt

vfly apryÈn qy zyZ lWK XfxI

ds guxf luWt pÙeIvyt hspqfl

kr rhy hn » dvfeIaF qy aµnI

luWt ho rhI hY , grIb lok ibnF

ielfj mr rhy hn» asIN muV

AuhnF ƒ hI vfrI vWty votF pf pf

ky afpxy AumIdvfr aYlfnIey,

særm nflæ mr jfxf cfhINdf hY

vWzy ivdvfnF qy buWDIjIvIaF ƒ

iksfnF dI cox lVn dy PYslæy df

ivroD kridaF» GtIaf ikrdfr

qy sOVI soc dy mfilk sfnF

vFg B¨sry lfl bWqIaF lf h¨tr

mfrdy afm lokF ƒ ieµJ ilqfVdy

gujærdy ny ijvyN Auh iksy bfdsæfh

dI aOlfd hox» ieµJ kdoN

qWk cWlygf ? Jµzf-brdfr qF

iek idn hoxf hI pYxf ey imhnqkÈ

lokF ƒ»

isstm ivWc qbdIlI qF

asIN cfhuµdy hF, ienklfb

ijµdfbfd dy nfary qF josæ nfl

lfAuNdy hF, pr ienklfb jdoN

dsqWk dyx afieaf qF b¨hy ByV

rhy hF» rvfieqI rfjnIiqk

pfrtIaF sfƒ Drm dy nfm qy

jjævfqI krky sfQoN vot lY

rhIaF hn» sfzy smfijk

BfeIcfry ivWc ivsPot krky dµgy

Psfd krvf sfƒ afpxy isafsI

cWkrivAU ivWc PsfeI rWKxf

iehnF isafsI lokF dI cflbfjæI

rhI hY» ies cWkr ƒ qoVn df

smF sfzy hWQ hux afieaf hY,

ies smyN ƒ sµBflæo» husiæafr

hox dIaF GVIaF hn» jykr

kyNdr nflæ tWkr lY ky aµdoln df

tIcf hfisl kIqf jf skdf hY qF

kI afpxy hI pµjfb jo sfzf

afpxf Gr, afpxf sæihr hY

Aus ƒ Pæqih nhIN kr skdy»

afpxy pµjfb dy ivWcoN bdbo mfr

rhIaF gµdgæI dIaF ZyrIaF ƒ

sfPæ nhIN kr skdy ? nsiæaF dI

dldl ivc gærkdy pµjfb leI

hµBlæf nhIN mfr skdy ?

asIN afm afdmI ƒ lWBx

leI idWlI dy m¨hlæy QWly afpxy

isr ikAuN deIey ? kI asIN

afpxf Gr afp nhIN sµBflæ

skdy ? sfzy pµjfb dy pfxIaF

bfry pµjfb dy jµmy jfey nhIN

socxgy qF kI idWlI dy vpfrI

socxgy ? sfzy kudrqI soimaF

dI luWt KsuWt krn vfly ryq

mfPæIaf ƒ asIN nhIN tWkrFgy qF

iPr kOx tWkrygf ?

zrWg mfPæIaf, sfihq mfPæIaf,

bWs mfPæIaf, ishq mfPæIaf

iehnF bfry pµjfb dy ikrqIaF -

imhnqksæF ny hI socxf qy ies

ƒ nkyl pfAuxI hY, hor iksy ny

nhIN» rjvfiVaF ny sæfhI Bog

ivlfs qWk hI sImq rihxf sI

qy aWigE vI ievyN hI rihxf hY »

pµQ ƒ Kqrf drsf ky pµQ dy

ihqYÈI bx gur¨ GrF dIaF

sµsQfvF qy golækF ƒ hVWpx

vfilaF ny pµjfb df kuWJ nhIN

sµvfrnf ieh vI Xfd

rWiKE»ksæF dy rfjnIqI dy

dµglæ ivWc pYr DridaF hI godI

mIzIaf vI cIk AuiTaf qy

rfjnIiqk dl vI» sWqf pusæq

dr pusæq afpxy hI pirvfr qy

afpxy hI kbIilaF ivWc rWKx

vfilaF dI nINd Auz cuWkI hY»

pµjfb dy rfjnIiqk smIkrx

qyjæI nfl bdlxgy» sfzy cfr

sfl hk¨mq krn vflI kFgrs

srkfr vfaidaF qoN m¨µh PyrIN

bYTI sI pr sµXukq iksfn

morcy dIaF 22 jQybµdIaF vWlo

blijµdr isµG

"bflI ryqgV´ "

+919465129168

cox lVn dI sihmqI dy PYslf

lYNidaf hI srkfr ny iksfnF dy

do lWK dy krjæy muafPæ krn df

aYlfn vI kr idWqf » ieh vI

dbfa hI qF hY »

rvfieqI pfrtIaF qoN KihVf

CuVfAux leI jr¨rI hY afpxIaF

nIqIaF ivWc vI afpF qbdIlI

krIey» sWpF dIaF lIhF ƒ nhIN

sgoN sWpF dIaF isrIaF qy itkf

ky eykqf dIaF sotIaf DrIey»

ieh aµdoln pihlF nfloN pycIdf

jr¨r hY pr ijWqxf musækl

nhIN» afpxy bWicaF df BivWK

sfzI vot rxnIqI ivWc hY »

ivdyÈF ƒ prvfs kr rhI

afpxI aOlfd leI afE cyqn

hoeIey»


11 09/01/2022 sihq

www.samajweekly.com

klgIaF vflf[[[

ivafh vflI qsvIr koeI klgIaF vflæf kihµdf hY, s¨rj jyhI qWqI qvI ,

ieWk sDfrn ijhy pirvfr ivWc

jµmI-plI kuVI jdoN jvfnI dI

dihlIË tWp jFdI hY qF afm

kuVIaF vFg Auh vI afpxI

afAux vflæI ivafhuqf ijµdgI

dy suPæny sjfAux lWg jFdI

hY»js vI AuhnF ivWcoN ieWk

sI» m¨µh-mWQy lWgdI sI»

AuWqoN cµgI pVHI-ilKI aqy hr

kµm ivWc huiÈafr sI» ieWk

sucWjI DI-BYx vfly sfry gux

Aus ivWc sn» afqm-inrBr

aqy afqm-ivÈvfs nfl

Brp¨r Auh aksr hI socdI

ik Auh hr iksm dy ivakqI

df idl ijWqx dI smrWQf

rWKdI hY»

GridaF ny Aus vfsqy ieWk

cµgf piVHaf-iliKaf Ausdy

brfbr df muµzf lWB ky Ausdf

ivafh kr idWqf» ivafh vI

cµgf kIqf» ivafh smyN

js ƒ r¨p vI K¨b

ciVHaf» sfry brfqI

dIp-js dI joVI dI

qfrIPæ krdy nf QWkx»

dIp dy vI Buµjy pYr nf

lWgx»

dIp qF pihlf hI

srkfrI mulfËm sI»

smF pf ky js vI kyNdrI

ividaflf ivc nOkrI

krn lWg peI» AuhnF

Gr jldI hI pRmfqmf ny

puWqr dI dfq vI bKÈ

idWqI» js ijs Gr

ivafhI geI sI Auh ieWk

bfrF jIaF df sFJf

"afsæf bytI , q¨µ pVH ilK ky myrf

mfx vDfAuxf» særIk qy ipµz vflæy mYƒ

kihµdy hn ik qyrIaF do DIaF hI hn

q¨µ aYvyN hI kuVIaF ƒ pVfAux qy hI

jæor pfieaf hoieaf hY» vWzI lVkI df

ivafh kr dy»"ieh sux ky afsæf roh

ivWc af ky bolI , " ipqf jI qusIN ieh

Piækr nf kro» mYN quhfzI pWg ƒ mYlI nhIN

hox dvFgI» pVH-ilK ky quhfzf nfm

rosæn krFgI»"smF bIqdf igaf» afsæf

dy ipqf bImfr rihx lWg pey» afsæf

AuWcI lµbI qy bhuq sohxI inWklI» iek

idn aYsf afpxI shylI nfl afpxI

jmfqx dy ivafh ivWc geI » AuQy Aus ƒ

irsæqydfrF coN iksy ny psµd kr ilaf»

d¨jy idn hI Auh irsæqf lY ky afsæf dy Gr

af gey» jo irsæqf lY ky afey sn kfPæI

rWjy puWjy qy vWzy ibjnsmYn sn» muµzf vI

piVHaf iliKaf sI » sohxf-sunWKf sI

aqy Auh hux TIk nhIN rihµdy sI» ijs dy

kfrn afsf df ipqf irsæqy leI mn gey»

afsæf dy shuiraF dI soc kuVIaF ƒ

pVfAux leI vDIaf nhIN sI» ies leI

Auh hux iek Gryl¨ aOrq hI bx ky rih

geI sI ,pr Auh kµipAUtr dI bhuq

mfihr sI» Aus ny afpxy mn ƒ mfr ky

pirvfr sI» hux Aus dI

drfxI-jyTfxI Aus nfl eIrKf

krn lWg peIaF aqy afpxI

sWs kol js ivruWD kµn Brn

lWgIaF» AusdI sWs vI

isafxI GWt pr lVfkI bhuqI

sI aqy qfhny-imhxy mfrn

lWigaf aWgf-ipWCf nf vyKdI»

pr js ƒ lWigaf ik Auh

hOlæI-hOlæI sB df idl ijWq

lvygI» Aus ny vI bhuqI

prvfh nf kIqI aqy Boly Bfa

ivcrdI rhI»

dIp dI sB qoN vWzI kmËorI

ieh sI ik Auh kµnF df kWcf sI

aqy afpxI GrvflI ƒ CWz

sB qy bhuq jldI XkIn

krdf sI» Èur¨ ivWc js ny

soicaf ik ieh sB pirvfrk

moh kfrn hY, ikAuNik Auh vI

qF afpxy BYx-BrfvF aqy

vInf btflvI

pµjfbI aiDafpkf

s s s sk¨l iklHf tyk isµG-btflf

9463229499

mfipaF nfl p¨rf lgfv rWKdI

hY» pr Aus dI ieh glæq-

PihmI Ausƒ bhuq mihµgI

peI» dIp ny afpxy GridaF

mgr lWg ky afpxf Gr Krfb

kr ilaf» Auh iksy vI kImq

'qy js ƒ Ausdf bxdf siqkfr

nf dy sikaf» Aus dI soc

sI ik Auh sB ƒ KuÈ rWKy»

sB ƒ Kusæ krn dy cWkr ivWc

ÈrIk Auhdf Pæfiedf lYNdy gey

aqy Auh jfxy-axjfxy afpxy

tWbr qoN d¨r huµdf igaf»

AuhnF ivWc d¨rIaF ies kdr

vWD geIaF ik Gr ivWc hr

KuÈI-gmI dy mOky klyÈ vWDx

lWg ipaf» cµgI kmfeI aqy

cµgy smfijk ruqby dy huµidaF

vI Auh KuÈ nhIN sn»

smF pf ky hr cIË purfxI pY

jFdI hY aqy Aus dI imafd vI

GWt jFdI hY» ieWk idn

Gr dI sPæfeI kridaF js

afpxy ivafh vflI qsvIr

sfPæ kr rhI sI, jo ik

iksy smyN AuhnF vFg hI sB

df iDafn iKWcdI sI» pr

aWj bfeI sfl purfxI

qsvIr dy rµg mWDm pY cuWky

sn aqy qsvIr ivWc vI

lkIrF aqy vWt pY cuWky sn,

BfvyN ik qsvIr df borz

Aus dy afqm-ivÈvfs

ijµnHF hI mjb¨q sI» Aus ƒ

jfipaf ik Aus dy ivafh

vflI qsvIr vI Aus dI

ijæµdgI vFg ijvyN Aus ƒ

icVf rhI sI»

'sulWKxI ƒh'

afpxy pirvfr ivc Kusæ rihx lWgI»

smF bIqdf igaf» kronf kfl af igaf»

afsæf dy shuiraF df kµm kronf kfl ivWc

TWp hox lWgf » ikAuNik AunHF ƒ kµipAUtr

bfry koeI vDIaf jfxkfrI nhIN sI ,

lfWkzfn kfrn hux sfrf afWnlfien hIN

hoxf sI» afsæf dy pqI Audfs rihx

lWgf» afsæf ny Aus df kfrn puWiCaf, qF

Aus ny sfrf kuJ dWs idWqf» afsæf ny

iJjkdy hoey afpxy pqI ƒ ikhf,"jykr

qusIN mµno qF mYN quhfzy ies kµm ivWc mdd

kr skdI hF»"ieh sux ky Ausdy pqI

pihlF qF cuWp irhf, Pyr Aus ny ikhf ik

mYN svyry ipqf jI nfl gWl krFgf»ipqf

jI nfl gWl krn qy pihlF qF AuhnF ny

nFh-nuWkr kIqI, ikANik Ausƒ lVkIaF

dI afpxy kµm ivWc dKlaµdfjæI psµd

nhIN sI , pr hflfq ƒ dyKdy hoey Auh mµn

gey» afsæf ies gWl qoN bhuq Kusæ hoeI»

Auh afpxy pqI nfl idn-rfq imhnq

krn lWgI» hOlI hOlI AuhnF df ibjns

qy koeI bfjF vflæf kihµdf hY»

Dµn Dµn gur¨ goibµd isµG jI,

koeI qKæqF qfjæF vflæf kihµdf hY»

Dµn Dµn[[[[[

kdy sfDF vflæf sfdf jIvn,

qy kdy sµq ispfhI bx jFdy»

jæulm iKlfPæ bgfvq dy leI,

iqWKy qIr AuhnF dy qx jFdy»

EhdI rjæf koeI jfx nf sikaf,

qy koeI guWJy rfjæF vflæf kihµdf hY»

Dµn Dµn[[[[[[

AuhnF PæOj bxfeI icVIaF dI,

jo krn mukfblf bfjæF df»

Dfrn pµj kkfr krvfey,

Kµzn kIqf sWB rIqI irvfjæF df»

AuhnF sfihq vfhvf iliKaf,

qy koeI sur sfjæF vflæf kihµdf hY»

Dµn Dµn[[[[[[

sWc J¨T dy jiæWdI Golæ ivWc,

Auh ijWiqaf siqgur myrf hY»

vfr idWqy bWcy vI pirvfr sxy,

Ehdf ikWzf vWzf jyrf hY»

afpy gur¨ qy afpy cylf Auh,

kIqf Kæflsy df afgfjæ kihµdf hY»

Dµn Dµn gur¨ goibµd isµG jI,

qy koeI qKæqF qfjæF vflæf kihµdf hY»

mnjIq kOr DImfn

sæyrpur, luiDafxf»

sµ:9464633059

pihlF nflo vI vWDx lWg ipaf»

pr Aus dy kµm ƒ dyKdy hoey, hor

kfrKfnydfr vI AunHF dI mdd lY

ky iml ky kµm krn lWgy» ieµj

afsæf dy suhiraF df kµm

afsmfn ƒ C¨hx lWgf» afsF dy

kµmF dI pRsµsf hux aKbfrF rsfilaF

ivWc vI hox lWgI» afsæf dy shurf

pirvfr bhuq Kusæ sI ik sFƒ ieho ijhI

sulWKxI ƒh imlI hY» jo sfƒ qfrn afeI

hoeI hY»

sirqf dyvI

9464925265

sUrj jyhI qWqI qvI

isdk mfr cONkVf bYiTaf,

qWqf ryqf pf sIs qy,

isdko nf sfƒ zulf sky»

sqluj dI bytI srsf,

cVH q¨PæfnI lihrf af gIaF,

brP dI isWl jyhy Tµzy burjæ,

mfs¨m jyry nf sfzy kµbf sky»

ikµnf ku iqWKf hY qyrf,

afrf qF mY Kud dyK lf»

sIs qy cWlx qoN pihlF,

isrr sfzy ƒ jo ihlf sky»

crKVI dy AuWqy cfVn qoN,

pihlf q¨µ s¨lF dyKæly

ipµJy isdk iPr sfzVf,

q¨µbF q¨µbF AuWzf sky»

AubldI hoeI ies dygæ c,

AuNgl zuWbo ky dyK lY !

aYnI ku grm hox dy,

jo ijsm ƒ Aublf sky»

isWKI isdk jy q¨µ dyKxf,

ieµnI k¨ rµbI cµz leI,

sxy kys jo Kopr ƒ,

myry sIso kr judf sky»

ikµnI ku logV bµnH ky,

P¨kyNgf ies srIr ƒ »

kOx jµm ipaf ey hfkmF !

ivcfrf ƒ jo jlf sky»

tkuey dI Dfr ƒ vI,

prK leI q¨µ jiæWdI hfkmF,

potf potf vI kWt ky,

isdko nf sfƒ zulf sky»

sfƒ pqf sI ihµz ,

qyrI df jflm hfkmf»

pWky ierfdy sfizaF ƒ,

kOx hY jo bdlf sky»

imWtI dy lfl hF asIN,

imWtI sfzI aOkfq hY»

kOx sfƒ sfzI Drq qoN,

ijAuNdy jI kr judf sky »

co ky muVkf sfzy ijsm co,

Pyr puµgrdf ey bIj vI»

kOx jµm ipaf ey s¨rmf,

jo Drq sfzI hiQaf sky»

aYsI iebfrq ilKfgy asIN,

aµbr df sInf cIr ky,

dunIaF qy afAux vflI nslf,

"pRIq"gfQf pµjfb dIaF gf sky»

zf[lvpRIq kOr jvµdf

9814203357


12 09/01/2022 ivÈyÈ

www.samajweekly.com

iemrfn Éfn leI ajæmfiesæ df vylf

iemrfn Éfn pfiksqfn df

pihlf aijhf pRDfn mµqrI

bx igaf hY ijs ny ÌOj dy muKI

jnrl kmr jfvyd bfjvf aqy

afeIaYWsafeI dy lflsI muKI

lYPtInYNt jnrl ÌYË hmId

ivckfr syh df qWklf gWz

idWqf hY» jnrl hmId dI

ÉfihÈ rhI hY ik jdoN jnrl

bfjvf syvfmukq hoxgy qF Auh

AunHF dI QF pihlI nvµbr

2022 ƒ ÌOj dy muKI bx

jfxgy» hmId ny aÌgfinsqfn

ivc hWkfnI nYWtvrk

ijhy afeIaYWsafeI dy ipWT¨aF

ƒ vrq ky ijvyN muWlHf abdul

ÊnI brfdr ƒ kfbul qoN KdyV

ky kµDfr BWjx leI mjb¨r

kIqf sI, Aus nfl AunHF coKI

aflmI KunfmI KWtI sI» Aus

vyly muWlHf brfdr nvyN pRDfn

mµqrI vjoN ahudf sµBflx dI

iqafrI ivc sn» AunHF qoN

bfad afeIaYWsafeI dy

qqkflI muKI jnrl hmId dI

mOj¨dgI ivc nvIN aÌgfn

vËfrq kfiem kIqI geI»

ies nvyN pRbµD ƒ hflFik

iemrfn Éfn vloN Ëfhrf qOr qy

QfpVf idWqf jf irhf sI pr

ies ny AunHF leI keI nvIaF

muÈiklF KVHIaF kr idWqIaF»

aijhf koeI rfh nËr nhIN af

irhf ik hmId df jfnÈIn

lYPtInYNt jnrl ndIm

aihmd aµjum iemrfn Éfn dI

AuvyN ÌrmfbrdfrI krygf ijvyN

hmId krdf sI»

ieh sB kuJ AudoN ho irhf

hY jdoN bµglfdyÈ pfiksqfnI

kbËy qoN afËfdI dI 50vIN

vrHygµZ mnf irhf hY» pfiksqfn

ƒ AumId sI ik

bµglfdyÈ afriQk qOr qy

nfkfm aqy ivdyÈI iemdfd qy

inrBr dyÈ sfibq hovygf pr

hux pfiksqfnI afriQk

mfihr vI mµn rhy hn ik bhuq

sfry afriQk pYmfinaF qy

bµglfdyÈ dI kfrguËfrI

pfiksqfn nfloN ikqy ibhqr

rhI hY» ies ny dWKx aqy

dWKx p¨rb eyÈIaf ivcly

afpxy guaFZI dyÈF nfl cµgy

sµbµD bxf ky rWKy hoey hn»

pfiksqfn dunIaf Br ivc

afpxy afp ƒ kWtVpµQI

ieslfmI jQybµdIaF dy

srbrfh vjoN pyÈ krdf hY

jdik bµglfdyÈ ies qoN

iblkul vWKry rfh qy jf irhf

hY»

AuWGy BOiqk ivigafnI qy

ividafdfnI prvyË hudBfeI

ijhy pfiksqfnIaF ny ieh gWl

drj kIqI hY: “ies smyN kuJ

arQ-ÈfsqrIaF df kihxf hY

ik bµglfdyÈ aglf eyiÈafeI

Èyr bx ky sfhmxy afvygf»

ipCly sfl ies dI ivkfs dr

7[8 ÌIsd rhI sI ijs sdkf

ieh Bfrq (8 ÌIsd) dy mukfbly

qy af igaf hY aqy ieh

pfiksqfn dI ivkfs dr (5[8

ÌIsd) nfloN ikqy ibhqr hY»

bµglfdyÈ df pRqI jIa krË

434 arb zflr hY jo pfiksqfn

dy krË (974 arb

zflr) nfloN aWD qoN vI GWt

hY» ies dy ivdyÈI rfKvyN

Bµzfr 32 arb zflr hn jo

pfiksqfn dy 8 arb zflr dy

rfKvyN Bµzfr nfloN cfr guxf

iËafdf hn»” hflFik pfiksqfn

Bfrq nfl afpxI

kOmFqrI afriQk brfbrI df

dfavf krdf hY pr ies kol

bµglfdyÈ dy ivdyÈI mudrf

rfKvyN BµzfrF df cOQf ihWsf hI

hY jdik Bfrq dy ivdyÈI

mudrf dy (640 arb zflr)

rfKvyN Bµzfr df mihË 1[25

ÌIsd bxdy hn»

koeI hYrfnI dI gWl nhIN

jdoN aÌgfinsqfn dy pµj mWD

eyiÈafeI mulkF dy ivdyÈ

mµqrI ieslfmfbfd ivc

ieslfmI mulkF dI mµqrI

pWDr dI kfnPrµs ivcoN AuT ky

KyqrI sihXog vDfAux qy

qfilbfn dy Èfsn kfrn pYdf

ho rhIaf muÈiklF qy crcf

krn leI idWlI ivc bulfeI

ivdyÈ mµqrIaF dI mIitµg ivc

puWj gey sn» mIitµg ivc

Èfml hox vfly hor

numfieµidaF ivc amrIkf aqy

Aus dy sfQI mulkF dy drimafny

pWDr dy aiDkfrI mOj¨d

sn» ieslfmfbfd kfnPrµs

df AudGftn iemrfn Éfn ny

kIqf sI» bhrhfl, kfnPrµs

ivc iÈrkq krn vfly mulkF

qoN bhuqI iemdfd dI AumId

nhIN kIqI jf skdI hY jdik

‘EafeIsI’ dy bfnI sfAUdI

arb vloN Èur¨afqI Xogdfn dy

idWqf igaf sI» iemrfn Éfn

dy Èfsn hyT pfiksqfn ny

qfilbfn dy Èfsn kr ky pYdf

hox vfly aflmI ÉdiÈaF qoN

afriQk lfhf KWtx vfsqy hr

qrHF df hrbf aËmf ilaf hY»

iemrfn Éfn ƒ drpyÈ sB qoN

gµBIr cuxOqIaF AunHF dIaF

aµdr¨nI idWkqF kfrn pYdf

hoeIaF hn» ies qoN vI aihm

gWl ieh hY ik iemrfn Éfn ny

ijho ijhy ibafn idWqy hn, Aus

jI pfrQfsfrQI

nfl Auh iek lyKy qfilbfn dy

qrjmfn bx gey hn ijnHF

vloN aOrqF ƒ ruËgfr qy

isWiKaf hfsl krn dy brfbr

mOky nhIN idWqy jf rhy»

amrIkf aqy AunHF dy X¨ropI

iBaflF qy keI ieslfmI

mulkF vloN vI AunHF dy ienHF

ibafnF ƒ AuWkf hI psµd nhIN

kIqf igaf» aÌgfinsqfn ƒ

aiq loVINdI kOmFqrI afriQk

iemdfd muhWeIaf krvfAux

leI vfrqfvF df dOr cWl irhf

hY» Bfrq, ierfn aqy ienHF dy

mWD eyiÈafeI mulkF ƒ ierfn

ivclI cfbhfr bµdrgfh dI

vrqoN vDfAux dy qOr qrIky

lWBxy cfhIdy hn qF ik

aÌgfinsqfn leI rfhq

smWgrI phuµcfAux df lFGf

KuWlH sky» pfiksqfn ƒ

aÌgfinsqfn leI rfhq

smWgrI puWjdI krn ivc

cuxOqIaF df sfhmxf krnf pY

irhf hY» bloicsqfn ivc nf

pfiksqfn dI koeI BWl hY aqy

nf hI Aus dy sdfbhfr dosq

cIn dI» blocF dy roh aqy

sµGrÈ nfl isWJx leI pfiksqfn

vloN inrµqr Xqn kIqy

jf rhy hn qy ieh sµGrÈ

mWCIaF PVn vfly cIn dy

smuµdrI jhfËF kfrn iqWKy ho

rhy hn» iemrfn Éfn leI

agly do sfl bhuq hI aihm

sfibq hox vfly hn ikAuNik

Auh 2023 ivc hox vflIaF

afm coxF dI iqafrI Èur¨ kr

rhy hn» coxF qoN pihlF iek

vWzf ÌYslf ieh krnf pYxf hY

ik pfiksqfnI ÌOj df aglf

muKI kOx hovygf ikAuNik jnrl

bfjvf nvµbr 2022 ivc

syvfmukq ho jfxgy» ies ivc

vI koeI rfË dI gWl nhIN rhI

ik iemrfn Éfn aqy ÌOj dy

mOj¨df muKI ivckfr hux

pihlF vflf ipafr qy Kl¨s

nhIN irhf» hfl hI ivc AunHF

dy mWqByd AudoN jWg Ëfihr ho

gey sn jdoN iemrfn Éfn ƒ

afpxy chyqy afeIaYWsafeI dy

muKI ƒ kor kmFzr dy qOr qy

qbdIl krn leI jnrl

bfjvf dy hukmF qy PuWl

cVHfAuxy pey sn qy ies dy

nfl hI lYPtInYNt jnrl

ndIm aihmd aµjum dI

afeIaYWsafeI dy zfierYktr

jnrl vjoN inXukqI qy mohr

lfAuxI peI sI» amrIkf vloN

ivWZI geI ‘dihÈqgrdI

iKlfÌ jµg’ ivc inBfeI

B¨imkf bfry pfiksqfn dy

dfaivaF dy bfvj¨d Aus qy

qfilbfn dI mdd krn dy

lgfqfr doÈ lgdy rhy sn»

iemrfn Éfn ny amrIkf dI

‘dihÈqgrdI iKlfÌ jµg’

ivc pfiksqfn dy ÈrIk hox

dy ÌYsly qy duWK jqfieaf sI

aqy ies ƒ ‘afpxy afp ƒ

ËÉmI krn vflf kdm’ krfr

idWqf sI» mËy dI gWl ieh hY

ik krIb do dhfikaF qWk

amrIkf qoN BrvIN afriQk qy

ÌOjI iemdfd hfsl krn qoN

bfad pfiksqfn df hux

vfiȵgtn qoN mn Br igaf hY»

AuNJ, iËafdfqr pfiksqfnI

mµndy hn ik Auh pfiksqfn dy

ies doglypx df KimafËf

Bugq rhy hn»

Bfrq ny aPgfinsqfn

ivc amrIkIaF dI

dihÈqgrdI iKlfÌ jµg ivc

nf AulJ ky bhuq vDIaf

ÌYslf kIqf sI hflFik ies

vloN cuxIaF hoeIaF aÌgfn

hk¨mqF ƒ rWiKaf qy afriQk

iemdfd muhWeIaf krvfeI

jFdI sI» rfÈtrpqI joa

bfiezn afpxy idl ivc ajy

vI pfiksqfn pRqI kfÌI inWG

rWKdy hn» ies df Kulfsf

AudoN hoieaf jdoN AunHF hfl hI

ivc krvfey gey bhu-cricq

‘lokrfj dy isKr sµmyln’

leI pfiksqfn ƒ sWdf Byijaf

sI» hflFik AunHF ies qWQ vWl

iDafn nhIN idWqf sI ik pfiksqfn

dy kOmI jIvn ivc ÌOj

df bhuq iËafdf dÉl hY»

bfiezn ny pfiksqfn ƒ qF

sWdf Byj idWqf pr dWKxI

eyÈIaf dy sRIlµkf aqy

bµglfdyÈ ijhy lokrfjI mulkF

ƒ nhIN sWidaf sI» ieh gWl

vWKrI hY ik cIn dy dbfa kr

ky iemrfn Éfn ny ies isKr

sµmyln ivc Èfml hox df sWdf

Tukrf idWqf» ibnF ÈWk, Bfrq

ny ienHF GtnfvF df noits

ilaf hovygf» r¨s dy

rfÈtrpqI p¨iqn ny afpxy

hflIaf Bfrq dOry mOky ieh

spWÈt kr idWqf ik Bfrq

afpxI rxnIqk KudmuÉqfrI

brkrfr rWKx df cfhvfn

hY» bfiezn vloN nvIN idWlI ƒ

ies gWl leI dbkfieaf nhIN

jf skdf ik Auh iks nfl

dosqI rWKy qy iknHF dyÈF nfl

rxnIqk iBaflI pfvy»

qfilbfn ÌOjIaF ny hfl hI ’c

pfik-aÌgfn srhWd dI ‘z¨rµz

lfeIn’ Aupr pfiksqfnI ÌOjIaF

vloN kIqI GuspYT dI koiÈÈ ƒ

zWikaf hY» aÌgfinsqfn leI

ieh srhWdI ryKf aµgryËF ny vfhI

sI» aÌgfn rWiKaf mihkmy dy

qrjmfn ny ienfiequWlHf

ÉvfirËmI ny pfiksqfnI srhWdI

vfV ƒ ÊYrkfƒnI krfr idWqf hY»

aÌgfnF vloN ies smuWcI Gtnf

dI vIizEgRfPI krvfeI geI hY»

hux ieh dyKxf bfkI hY ik 2600

iklomItr lµmI ivvfdgRsq

srhWd qy afAux vfly simaF ivc

hox vflIaF ieho ijhIaF GtnfvF

pRqI pfiksqfn aqy isrfj¨dIn

hkfnI ijhy Aus dy ipWT¨ kI ruÉ

aKiqafr krdy hn»

*lyKk pfiksqfn

ivc Bfrq df

hfeI kimsænr rih

cuWkf hY»

More magazines by this user
Similar magazines