Vol : 1 : # aMk 66 18/01/2022
cox kimÈn ny pµjfb coxF df pRogrfm bdilaf
pµjfb ivWc hux 20 PrvrI ƒ pYxgIaF votF
cµzIgVH. cox kimÈn vloN
pµjfb ivWc coxF dy pRogrfm
ivWc bdlfa kIqf hY ijsdy
qihq hux pµjfb ivWc 14
PrvrI dI QF 20 PrvrI ƒ
votF pfeIaF jfxgIaF»
hflFik iehnF votF dI igxqI
dyI qrIk ivWc koeI bdlfa
nhIN kIqf igaf hY aqy votF dI
igxqI pihlF qoN qYa qfrIÉ
anusfr 10 mfrc ƒ hI
hovygI»ieh PYslf aWj cox
kimÈn dI hoeI bYTk ivWc
ilaf igaf hY» cox kimÈn dy
qfjf ÌYsly muqfbk coxF dI
notIiPkyÈn 25 jnvrI ƒ
jfrI hovygI aqy nfmËdgIaF
dfiKl krn dI afKrI qfrIk
1 PrvrI hovygI» 2 PrvrI ƒ
nfmjdgI pWqrF dI pVqfl
kIqI jfvygI aqy 4 PrvrI
qWk AumIdvfr afpxy
nfmËdgI pWqr vfps lY
skxgy» iesdy nfl hI
AumIdvfrF ƒ cox inÈfn alft
kr idWqy jfxgy» votF dI
qrIk vWD jfx kfrn
AumIdvfrF aqy AuhnF dy
smrQkF ivWc KuÈI pfeI jf
rhI hY ikAuNik AuhnF ƒ pRcfr
leI ieWk hPqy df smF hor
iml jfvygf» cox kimÈn vloN
koronf dIaF pfbµdIaF kfrn
cox lVx vfly AumIdvfrF qy
cox rYlIaF aqy roz Èoa afid
krn qy 22 jnvrI qk pfbµdI
lfg¨ kIqI hoeI hY aqy
AumIdvfrF vloN isrP Gro GrI
pRcfr hI kIqf jf irhf hY ijs
kfrn AumIdvfrF ƒ pRcfr ivWc
muÈklF af rhIaF hn aqy hux
voitg dI qrIk ieWk hPqf
vWD jfx nfl AumIdvfrF ƒ
rfhq iml geI hY» AumIdvfrF
dy smrQk vI ies gWloN KuÈ
hn ik AuhnF ƒ ieWk hPqy qk
cox pRcfr df mOkf imlygf ijs
dOrfn AumIdvfrF dy Krcy qy
AuhnF dI aYÈ jfrI rhygI»
ieWQy ijkrXog hY ik bIqy idn
pµjfb dy muWK mµqrI s[[
crnjIq isG cµnI vloN cox
kimÈn qoN mµg kIqI geI sI
ik pµjfb ivDfnsBf coxf dI
qrIk ƒ GWto GWt ieWk hPqy
leI aWgy vDfieaf jfvy»
pµjfb coxF: rYlIaF ’qy pfbµdIaF kfrn
isafsI pfrtIaF dI tyk soÈl mIzIaf ’qy
cµzIgVH. koivz-19 dy vDdy
mfmilaF ivcfly cox kimÈn ny
22 PrvrI qWk cox rYlIaF ’qy
rok lgfeI hoeI hY» aijhy
ivc pµjfb ’c isafsI pfrtIaF
dI tyk soÈl mIzIaf
plYtPfrmF ’qy lWgI hoeI hY»
isafsI afg¨ aWjkWlH soÈl
mIzIaf plYtPfrmF rfhIN hI
jnqf qWk afpxI gWl
phuµcfAux vfsqy mÈWkq kr
rhy hn» s¨by ivc kfbjæ iDr
kFgrs sxy ÈRomxI akflI dl
aqy BfrqI jnqf pfrtI smyq
sfrIaF pfrtIaF dIaF izjItl
tImF afgfmI ivDfn sBf coxF
leI vIzIE kilWp aqy
gRfiPks rfhIN afpo-afpxIaF
soÈl mIzIaf XojnfvF bxf
rhIaF hn» kuJ pfrtIaF ny
PysbuWk aqy tivWtr sxy keI
soÈl mIzIaf plYtPfrmF rfhIN
izjItl rYlIaF krn dI Xojnf
bxfeI hY»
PfiËlkf dy srhWdI
ielfky ’c axcWilaf
hWQgolf imilaf
ÌfiËlkf. Bfrq-pfiksqfn
dI srhWd ’qy siQq ÌfiËlkf
ielfky dy ipµz muTIafvflI dy
sym nfly dy nyiVEN iek
axcWilaf hWQgolf imlx
kfrn dihÈq df mfhOl hY»
dWisaf jf irhf hY ik afgfmI
pµjfb ivDfn sBf coxF ƒ lY ky
ÌfiËlkf pulIs vWloN srhWdI
ipµzF ivc qlfÈI muihµm clfeI
geI sI» ies dOrfn pulIs
mulfjæmF ƒ ieh axcWilaf
hWQgolf imilaf hY» zIaYWspI
jæorf isµG ny dWisaf ik
hWQgolf purfxf hY ijs ƒ jµg
lWgI hoeI hY» ieh Bfrqpfiksqfn
jµg dOrfn df
lWgdf hY»
mhFmfrI dOrfn sVkF 'qy rih rhy bWicaF
ƒ lY ky suprIm kort ny Ëfhr kIqI icµqf
nvIN idWlI. koronf mhFmfrI
dOrfn sVkF 'qy rih rhy
bWicaF ƒ lY ky suprIm kort
ny Kud noits ilaf hY» s¨bf
srkfrF vWloN koivz kfrn
anfQ hoey bWicaF dI pCfx
aqy AuhnF dy muV vsyby dI
kmI 'qy icµqf jæfhr krdy hoey
suprIm kort ny ikhf hY ik
sfƒ isrPæ kfgjæ 'qy ibafn
dI nhIN, kfrvfeI dI loV hY»
dysæ ivc koivz df qIjI lihr
hY aqy aiDkfrI ruWJy hoey hn
pr ies df iek ihWsf bWicaF
dI dyKBfl vI kr irhf hY»
sVkF 'qy BuWKy mrn vfly
bWicaF dIaF loVF hux hor ruk
nhIN skdIaF»
ieh bWcy ies kVfky
dI srdI ivc bdqr hflq
ivWc hoxgy, ijWQy vI sµBv ho
sky AuhnF dy qurµq muV vsyby
dI loV hY» suprIm kort ny
idWlI, mhfrfsætr, qfimlnfz¨,
gujrfq, AuVIsf ƒ bWicaF
dI pCfx aqy muV vsyby ivc
qyjæI ilafAux leI ikhf hY»
ies dy nfl hI s¨bf srkfrF ƒ
bWicaF dI pCfx krn leI
sµsQfvF aqy ijælHf kfƒnI
syvfvF aQfrtI dI mdd lYx
dy inrdysæ idWqy» suprIm
kort ny s¨bf srkfrF aqy ƒ
muV vsybf nIqI bxfAux leI
ikhf hY aqy s¨ibaF ƒ 3
hPæiqaF ivc siQqI irport
dfier krn leI ikhf hY»
suxvfeI dOrfn suprIm kort
ny s¨ibaF sVkF AuWqy rih rhy
bWicaF dI jfxkfrI portl
AuWqy apzyt nf krn ƒ lY ky
nfrfËgI jqfeI aqy ikhf ik
sfƒ isrPæ kfgjæF 'qy ibafn
dI nhIN kfrvfeI dI loV hY» 2
sflF qoN asIN koronf mhfmfrI
dy ivckfr hF pr ies df ieh
mqlb nhIN hY ik sfzy vWloN
idWqy hukmF dI pflxf nf kIqI
jfvy» s¨ibaF ƒ adflqI
hukmF ƒ gµBIrqf nfl lYxf
cfhIdf hY» nYsænl kimsæn
Pfr pRotYksæn afP cfeIlz
rfeIts ny suprIm kort ƒ
dWisaf hY ik bfl svrfj
portl 'qy aploz kIqy gey
aµkiVaF muqfbk 1 apRYl
2019 qoN 1[47 lWK bWicaF ny
koivz-19 aqy hor kfrnF
krky apxy mfqf jF ipqf jF
dovyN ƒ Koh idWqf hY» apRYl
2020 qoN 11 jnvrI 2022
qWk koivz kfrn 10094 bWcy
anfQ hoey, 1,36,910
bWicaF dy mfqf jF ipqf dI
mOq ho geI jdik 488 bWcy
byGr ho gey»
2 18/01/2022 KbrF
www.samajweekly.com
coxF 20 PrvrI ƒ krvfAux leI cox kimÈn df Dµnvfd kIqf
jlµDr (smfj vIklI) cox
kimÈn Bfrq srkfr vwloN
pMjfb ivDfn sBf dIaF coxF
14 PrvrI dI QF 20 PrvrI
ƒ krvfey jfx df PYslf
ÈlfGfXog hY aqy aµbyzkr
lIgl Porm pMjfb ny ieh
PYsly df svfgq kIqf aqy
cox kimÈn df Dµnvfd kIqf»
ijkrXog hY ik ipCly do
hPiqaF qoN È®I gur¨ rivdfs
nfmlyvf sµgqF vwloN mµg kIqI
jf rhI sI ik È®I gur¨ rivdfs
mhfrfj jI df jnm idvs 16
PrvrI ƒ mnfAux leI sµgqF
12 PrvrI 2022 ƒ bnfrs
Samaj
Weekly
smfj vIklI
Editor-in-chief
Devinder Chander
+44 7878 456 484
Editor
Manohar Birdi
+44 7411 251 804
Managing Editor
Rajveer Samra
+44 7412 970 999
Editorial Office
Samaj Weekly
Samaj Media Enterprise Ltd
46 Summer Road
Erdington,Birmingham UK
B23 6UR
+44 7878 456 484
+44 121 565 4810
info@samajweekly.com
samajweekly@gmail.com
hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz
ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»
(X¨[pI[) ƒ jfxf Èur¨ kr
idµdIaF hn ijs krky 14
PrvrI ƒ vot nhIN pfeI jf
skdI aqy lwKF ÈrDflU vot
pfAux dy hwk qoN vFJy rih
isrsf ny sæRomxI kmytI pRDfn DfmI ƒ ikhf:
isWKF leI lVo, ieWk isafsI pfrtI leI nhIN
aYzvokyt hrijµdr isµG
DfmI ƒ idWlI dy isWKF df
Bfjpf ivWc jfxf rVkdf hY,
pr pµjfb dy isWK eIsfeI
Drm ivWc Èfml ho rhy hn,
AunHF ƒ Aus df aPsos jF
duWK vI nhIN hoieaf» AunHF
ikhf ik vWzI igxqI ivWc
isWK eIsfeI bxdy hn, pr
sæRomxI kmytI dy pRDfn ny
AunHF bfry cuWp Dfr rWKI hY
qy AunHF ƒ koeI aPsos
nhIN» AunHF ikhf ik iesy
12 jnvrI ƒ rfjsQfn dy
alvr ivWc isWK lVkI nfl
blfqkfr hoieaf qF
aYzvokyt DfmI ƒ duWK nhIN
lWgf» AunHF ikhf ik jdoN
piqq pirvfr vfly
kFgrsImuWK mµqrI dy puWqr
dy ivafh vyly ardfs krn
leIsRI akfl qKq sfihb
dy jQydfrgey, sæRomxI
kmytI dy pRDfn nuµ AudoN vI
duWK nhIN hoieaf» AunHF
ikhf ik ies qoN vWzI hYrfnI
hY ik sRI drbfr sfihb
aµdr byadbI krn dy mnÈy
cµzIgVH. ÈRomxI gurduafrf pRbµDk kmytI
dy pRDfn hrijµdr isµG DfmI vWloNidWlI dy
isWKF dy Bfjpf ivWc Èfml hox bfry idWqy
ibafn ƒ idWlI isWK gurduafrf pRbµDk
kmytI dy sfbkf pRDfn aqy Bfjpf ivWc
sæfml ho cuWky isWK nyqf mnijµdr isµG
isrsf ny byhWd mµdBfgf krfr idµidaF
ikhf ik hrijµdr isµG DfmI ÈRomxI kmytI
dy pRDfn hn, AunHF ƒ isWK kOm dI lVfeI
lVn dI QF isrP ieWk isafsI pfrtI dI
lVfeI lVnf ÈoBf nhIN idµdf» aWj eyQy
jfrI kIqy ibafn ivWc mnijµdr isµG
isrsf ny ikhf ik hYrfnI dI gWl hY ik
jfxgy» ies leI sµgqF dI aF
Dfrimk BfvnfvF dI kdr
kridaF cox kimÈn ƒ cfhIdf
hY ik coxF 14 PrvrI dI QF
20 PrvrI ƒ krvfeIaF
nfl ieWk doKI afieaf qy
mfr idWqf igaf, pr hfly
qWk pqf nhIN lWgf ik
byadbI krn vfly kOx sn
aqy krvfAux vfly kOx sn,
AudoN vI quhfƒ koeI duWK
nhIN lWgf» mnijµdr isµG
isrsf ny ikhf ik jyidWlI
aµdr ieh hoieaf huµdf qF
asIN srkfr dI ieWt nfl
ieWt KVkf idµdy» AunHF ikhf
ik hrijµdr isµG DfmI iek
ivakqI vjoN cµgy iensfn
hn,pr Auh ieWk rfjsI
pfrtI dy hWk ivWc Bugq rhy
hn» AunHF ikhf ik isWK kOm
ny quhfƒ ÈRomxI kmytI df
pRDfn isWKF dy msly hWl
krn vfsqy bxfieaf hY,
ies vfsqy nhIN ik qusIN
iek rfjsI pfrtI dy hWk
ivWc Bugqo» AunHF ikhf ik
jo dsvµD dI mfieaf AuQy
afAuNdI hY, Auh isWKI pRcfr
vfsqy qy isWK kOm dI syvf
vfsqy afAuNdI hY, ieWk
rfjsI pfrtI dy hWk ivWc
vrqx vfsqy nhIN afAuNdI»
kFgrsI ivDfiek dI pRcfr vflI kfr ny iqµn jxy kucly, 2 jixaF dI mOq
luiDafxf. ies sæihr dy
kFgrsI ivDfiek sµjy qlvfV
dy cox pRcfr dI smWgrI lY ky
jFdI qyË rÌqfr kfr dy cflk
ny motrsfeIkl ƒ tWkr jf
mfrI aqyies dy svfrF ƒ
GVIs ky lY geI qy cfr
jixaF ƒ kuclidWqf, ijnHF
ivWcoN 2 dI mOq ho geI aqy
ieWk gµBIr ËÉmI dy nfl
ieWk hor ƒ vI sWtF
lWgIaF hn»ies bfry
puls ny kys drj kr
ilaf hY» Gtnf sQfn
AuWqy mOky dy gvfhF ny
dWisaf ik kohfVf aWzy
vWloN afeI kfr hfdsf hox
smyN 130 iklomItr dI rÌqfr
nfl cWl rhI sI qy
motrsfeIkl svfr muµizaF ƒ
kuclx dy bfad PuWtpfQ AuWqy
cVH geI qy hvf ivc
klfbfËIaF KFdI vfps
cµzIgVH ƒ Guµm ky rukI» ies
ipWCoN kfr svfrÌrfr ho gey»
ËÉmIaF ƒ mohndyeI hspqfl
pucfieaf igaf» Qfxf Pokl
jfx» cox kimÈn vwloN mµg
mny jfx qy aµbyzkr lIgl
Porm vwloN KuÈI jqfeI aqy
Dµnvfd kIqf» pI[ey[pI[ cONk
jlµDr ivKy lgey gey Drny
kfr mflk kONslr kihµdf: kfr qF corI ho geI sI
puafieµt dI eIÈvr kflonI dI
puils ny kfr kbËy ivWc leI
qy ies dy axpCfqy mflk AuWqy
kys drj kIqf hY»cOkI
ieµcfrj sfihb isµG ny dWisaf
ik imRqkF dI pCfx cµzIgVH
roz dy 33 PuWtf roz dI pRIqm
ivhfr kflonI dy muhµmd husYn
qy sfihl kumfr qy jæKmIaF dI
pCfx rfjIv aqy roihq kumfr
vjoN hoeI hY»ieh cfry dosq
motrsfeIkl AuWqy kohfVf iksy
ƒ cfbI dyx gey sn» vfpsI
mOky AunHF df motrsfeIkl bµd
ho igaf qF DWkf lfAuNdy pYdl
jf rhy sn» jµizaflI dy
pYtrol pµp m¨¨hry ipWCoN afeI
qyË rÌqfr kfr ny tWkr mfr
pWqrkfrF dI loV
ivwc aµbyzkr lIgl Porm dy
mYNbr aYzvokyt hrBjn
sFplf, ip®qpfl isµG, rfj
kuumfr bYNs, muihµdr pfl qy
hor hfjr sn»
idWqI» puls muqfbk ies kfr
ivWc kFgrsI ivDfiek sµjy
qlvfV nfl dI pRcfr smWgrI
peI sIaqy kfr kFgrsI
kONslr AumyÈ Èrmf dI hY»
lokF dy muqfbk hfdsy vyly
AumyÈ df puWqr kfr clf irhf
sI» cOkI ieµcfrj sfihb isµG
ny ikhf ik hfly ieh
nhIN ikhf jf skdf
ik hfdsy dOrfn kfr
kOx clf irhf sI,
pr ieh pWkf hY ik
kfr AumyÈ dI
hY»AumyÈ ny ikhf ik
ÈinWcrvfr rfq Aus
dI kfr corI ho geI
sI aqy ies bfry Auh Qfxf
moqI ngr ivWc iÈkfieq dy
cuWkf hY» Qfxf moqI ngr dy
ieµspYktr rivµdr ny ikhf ik
iÈkfieq imlI sI, pr hfly
ies dI pVqfl kIqI jf rhI
hY ik kfr corI hox dI iÈkfieq
hfdsy qoN pihlF idWqI
geI sI jF iPr hfdsf hox dy
bfad idWqI hY»
ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx
vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»
Editor-in-chief : Devinder Chander
Mob: 07878 456 484
not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx
vfly ƒ pihl idqI jfvygI»
www.samajweekly.com
KLbrF
18/01/2022
3
ibhfr ivc isWKF ’qy hmly dI ÈRomxI kmytI vWloN sÉq inµdf
sµgr¨r. qÉq sRI hirmµdr
jI ptnf sfihb
ivKy drÈn krky vfps
prq rhIaF sµgqF ’qy
ibhfr aµdr kuJ lokF
vWloN hmlf krky ËÉmI
krn dI ÈRomxI kmytI dy
pRDfn aYzvokyt hrijµdr
isµG DfmI ny sÉq
ÈbdF ivc inKyDI kIqI
hY» AunHF afiKaf ik
sµgq ’qy pQrfa aqy
lfTIcfrj krnf byhWd
mµdBfgf hY, ijs dI
ibhfr srkfr ƒ inrpWK
jFc krvfAuxI cfhIdI
hY» ÈRomxI kmytI pRDfn
ny ikhf ik ibhfr dy muWK
mµqrI sRI iniqÈ kumfr
ijnHF ny dsvyN pfqÈfh
sRI gur¨ goibµd isµG jI
dy pRkfÈ dI ÈqfbdI mOky
vWzI syvf kIqI sI, Auh
ies Gtnf dy pIVHqF ƒ
inaF idvfAux leI aWgy
afAux» aYzvokyt DfmI
ny ikhf ik ies mfmly
ivc ÈRomxI kmytI vWloN
ibhfr srkfr nfl
rfbqf vI kfiem kIqf
jfvygf» ies dOrfn
ÈRomxI kmytI dy pRDfn
aYzvokyt DfmI ny
rfjsQfn aµdr iek
g¨µgI bolI mfs¨m lVkI
nfl blfqkfr dy mfmly
dI vI inµdf kIqI»
aYzvokyt DfmI ny ikhf
ik mfs¨m bWcI nfl
alvr ivKy gYNg ryp
mfnvqf dy mWQy ’qy klµk
hY, ijs dy doÈI bÉÈy
nhIN jfxy cfhIdy» AunHF
dWisaf ik ies mfmly
ivc ÈRomxI kmytI vWloN
sQfnk isWK afg¨aF nfl
rfbqf bxfieaf igaf hY
aqy hr pWDr ’qy ies
ivc sihXog kIqf
jfvygf» doÈI lokF ƒ
igRÌqfr krky krVI
sËf idWqI jfxI cfhIdI
hY, jo afpxy afp ivc
imsfl bxy»
irÈvq dy dosæ ivWc BfrqI gYs aQfrtI dy zfierYktr sxy pµj igRÌqfr
nvIN idWlI. sI bI afeI ny
gYs aQfirtI afP ieµzIaf
ilmitz (gyl) dy zfierYktr
(mfrkIitµg) eIaYWs rµgfnfQn
ƒ igRÌqfr kr ilaf
qysrkfrI Kyqr dy pYtro
kYmIkl dy Auqpfd ÉrIdx
vflIaFpRfeIvyt kµpnIaF ƒ
Cot dyx bdly 50 lWK rupey qoN
irÈvq lYx dy kys ivc ies
bfry aglI kfƒnI kfrvfeI
kIqI jf rhI hY»ies sµbµD
ivWc sI bI afeI dy aiDkfrIaF
ny aYqvfr ƒ dWisaf ik gyl dy
zfierYktr eIaYWs rµgfnfQn,
ivcoilaF aqy vpfrIaF dI
imlIBugq vfly ies
Gutfly dfsI bI afeI ny
pqf lfieaf aqy bIqy
Èincrvfr pµj lokF ƒ
igRÌqfr kIqf hY» kyNdrI
eyjµsI sI bI afeI ny
rµgfnfQn dy dÌqr aqy
irhfieÈ smyq aWT QfvF
AuWqy Cfpy mfry sn»sI bI
afeI dy bulfry afrsI joÈI
ny ikhf, rµgfnfQn dy
kµplYksF qoN Cfpy dOrfn krIb
1[29 kroV rupey nkdIaqy
lgpg 1[25 kroV rupey dy
sony dy gihxy aqy hor kImqI
sfmfn imilaf hY» AunHfdWisaf
ik rµgnfQn srkfr dy ies
adfryqoN mfrkIitµg kIqy jFdy
pYtro kYmIkl Auqpfd ÉrIdx
vflIaF pRfeIvyt kµpnIaF ƒ
imldI Cot bdly irÈvq lYNdy
snqy Auh ivcoly pvn gOr aqy
idWlI dy bhfdurgVH
roz dy irÈB
pflIkym pRfeIvyt
ilmitz dy
zfierYktr rfjyÈ
kumfr nfl iBRÈt
aqy ÊYr-kfƒnI
srgrmIaF ivc
Èfml sn»drj
kIqy kys ivWc doÈ
lfieaf igaf hY ik
rfjysæ kumfr qy pvn gOr ny
gyl vWloN mfrkIitµg kIqy
jfx vfly pYtro kYmIkl
AuqpfdF dI ÉrId krdIaF
pRfeIvyt kµpnIaF qoN irÈvq
lYx ivWc rµgfnfQn dy
ivcoilaF vjoN kµm kIqf sI»
sI bI afeI ny doÈ lfieaf ik
eydF dy iek irÈvq dy lYxdyx
dI s¨cnf AuWqy Aus dI
tIm ny jfl ivCfieaf aqy do
ivcoilaF pvn gOr qy rfjysæ
kumfr ƒ rµgfnfQn dy nF AuWqy
leI geI lgpg 10 lWK
rupey dI irÈvq nfl PiVaf
hY» rµgfnfQn qy hornF
iÉlfÌ bIqy ÈuWkrvfr kys
drj krn ipWCoNsI bI afeI
ny idWlI ivWc BIkfjI kfmf
plys dy dÌqr aqy noiezf dy
sYktr-62 ivWc AunHF dI
irhfieÈ aqyidWlIaYWnsIafr
(nYsænl kYpItl
rIjn) ivc krIb aWT QFvF
AuWqy Cfpymfry» eyjµsI ny
rµgfnfQn qoN ibnf ivcoly gOr
aqy kumfr, aYWn rfmfikRÈxn
nfier, ieWk kfrobfrI sOrB
gupqf aqy AunHF dI pµck¨lf
vflI kµpnI X¨nfeIitz
pflImr ieµzstrIË,
afidWiqaf bfsl aqy AunHF dI
krnfl ivclI bFsl eyjµsI
dy iÉlfÌ vI kys drj kIqf
hY» rfmikRÈn nfier AuWqy
irÈvq dI rkm iekWTI krn
df doÈ hY»
sfbkf ivDfiek PUlkf sæRomxI kmytI dy pRDfn ƒ pY inkilaf
sæRomxI kmytI bfdl pirvfr leI nhIN, pµQ leI kµm kry: PUlkf
luiDafxf. sInIar vkIl
aqy pµjfb dy sfbkf ivDfiek
dy nfl ivroDI iDr dy afg¨
rih cuWky hrivµdr isµG
P¨lkf ny sæRomxI gurduafrf
pRbµDk kmytI dy pRDfn hrijµdr
isµG DfmI vWloN anµdpur
sfihb qoN idWqy ibafn dI
inKyDI kIqI hY, ijs ivc
DfmI ny P¨lkf ƒ afm afdmI
pfrtI qoN kWZy jfx aqy
apmfnq krn dI gWl khI
sI» aYWc aYWs P¨lkf ny
sæRomxI kmytI ƒ iksy ieWk
rfjnIqk pfrtI vfsqy
vrqx dI inKyDI kIqI qy
sæRomxI kmytI dy pRDfn DfmI
ƒ ilKy pWqr ivc ikhf ik
quhfzf ibafn sux ky bhuq
hYrfnI hoeI hY» AunHF ikhf ik
aÌsos dI gWl hY ik ÈRomxI
kmytI vrgI sµsQf ƒ isrÌ
iek pirvfr qy iek
rfjnIqk pfrtI vfsqy
vriqaf jFdf hY» pµjfb
ivDfn sBf qoN asqIPf dy ky
idWlI dy isWK dµgf pIVqF dy
muPq kys lVn vfly hrivµdr
isµG P¨lkf ny hrijµdr
isµG DfmI ƒ iliKaf ik
pihlI gWl, mYƒ afm afdmI
pfrtI qo kWZx df qusIN
ibafn idWqf hY, mYN Xfd
krvfAuxf cfhuµdf hF ik afm
afdmI pfrtI ny mYƒ nhIN
kWiZaf, mYN asqIÌf idWqf sI
aqy asqIÌy df sB qoN vWzf
muWdf sfl 1984 dy isWK
kqlyafm dy kys sn, ikAuNik
34 sflF bfad pRmuWK dosæI
sWjx kumfr dy kys
dIEdoNidWlI hfeI kort ivc
suxvfeI Èur¨ ho geI
sI»P¨lkf ny iliKaf ik Aus
vyly myry kol pµjfb ivDfn
sBf ivWc ivroDI iDr dy afg¨
vjoNmµqrI ahudf hox krky
bfr kONsl ny vkIl vjoN kys
lVn dI afigaf dyx qoN nFh
kIqI qF asqIPf dy ky sWjx
kumfr ivruWD kys lV ky
ijWiqaf sI aqy sWjx kumfr
ipCly 3 sflF qoN jylH ivWc
Aumr kYd Bugq irhf hY»
ies pWqr ivWc aYWc
aYWsP¨lkf ny ikhf: d¨srI
gWl qusIN pµjfb dy isWK muWK
mµqrI bfry khI hY, Aus bfry
Xfd kro ik jdoN akfl qÉq
dy jQydfr ny ikhf sI ik
pµjfb df muWK mµqrI cfhy ihµd¨
hovy jF isWK, koeI Ìrk nhIN
qF mYN Aus bfry icWTI ilK ky
ieqrfË kIqf sI» hYrfnI dI
gWl hYN ik kFgrs dI afg¨
aµibkf sonI ny ies gWldf
stYNz ilaf ik pµjfb df muWK
mµqrI isrÌ isWK cfhIdf hY
qF akflI dl ny Aus df
ivroD kIqf qy jQydfr qoN vI
ibafn idvfieafik isWK kOm
ƒ ieqrfË nhIN» P¨lkf ny
ikhf ik akflI dl ny isrP
ihµd¨ votrF ƒ KuÈ krn dI
Kyz KyzI sI»ies dy nfl aYWc
aYWs P¨lkf ny sæRomxI kmytI dy
pRDfn hrijµdr isµG ny DfmI
ƒ ikhf ik qusIN Éud vkIl ho
qy isWKI dI p¨rI smJ hY, afs
hY ik bfdl pirvfr vWloN
ÈRomxI kmytI ƒ afpxy
lfBleI nhIN vrqx idEgy qy
quhfzI pRDfngI ivWc sæRomxI
kmytI ieWk prvfr dI nhIN,
smuWcy pµQ dI cVHdI klf
vfsqy kµm krygI»
4 18/01/2022 KbrF
www.samajweekly.com
cµnI dy Brf ƒ jgrfAuN qoN Auqfr skdI hY kFgrs
pRisWD kWQk zFsr
jgrfAuN.: kFgrs ny
ÈinWcrvfr ƒ 86
AumIdvfrF dI pihlI s¨cI
jfrI kIqI hY» hflFik ajy
jgrfAuN sIt ’qy pfrtI ny
AumIdvfr df aYlfn nhIN
kIqf» iehI kfrn hY ik
itkt dy dfavydfrF dy mWQy
’qy icµqf dI lkIrF iKWcIaF
hn» ies df kfrn muWK
mµqrI cµnI dy Brf zf[
mnohr isµG df bWsI pTfxf
qoN afËfd cox lVn dy
aYlfn ƒ vI mµinaf jf irhf
hY» kFgrs ies sIt ’qy
mnohr isµG ƒ AumIdvfr
bxf ky AunHF KuÈ kr skdI
hY» jgrfAuN qoN cox lVn dy
cfhvfn AumIdvfr ivDfiek
kuldIp vYD, afp CWz ky
kFgrs ivc Èfml hoey
ivDfiek jgqfr isµG jWgf,
hlkf ieµcfrj mlkIq isµG
dfKf, sfbkf kyNdrI mµqrI
sv[ b¨tf isµG dI bytI
aYzvokyt gurkIrq kOr,
aYnafrafeI ieµtrnYÈnl
koafrzInytr avqfr isµG
cImf, sPfeI krmcfrI
kimÈn pµjfb dy cyarmYn
gyjfrfm, rfjyÈ ieµdr isWD¨
qoN ielfvf keI horF ny
jgrfAuN qoN apxI
AumIdvfrI TokI hY» sfry
keI mhIny qoN ielfky ivc
srgrm hn» kFgrsI
s¨qrF anusfr pµjfb
kFgrs ny jgrfAuN qoN ieWk
pYnl hfeIkmfn ƒ Byijaf hY»
ies pYnl ivc sIaYm cµnI dy
Brf mnohr isµG, ivDfiek
kuldIp aqy rfeykot qoN
ivDfiek jgqfr isµG df nF
Èfml hY» muWK mµqrI crnjIq
isµG cµnI dy Brf zf[ mnohr
isµG ny pRYs kfnPrµs krky
bWsI pTfxf qoN afËfd cox
lVn df aYlfn kIqf» hux
dWisaf jf irhf ik hfeIkmfn
AunHF mnfAux dI koiÈÈ kr
zrWg kys ’c mjITIaf koloN qIjI vfr iPr hoeI puWCigWC
mohflI. zrWg kys ivWc
akflI nyqf ibkrm isµG
mjITIaf koloN aWj iPr
puWCigWC hoeI» ies dy
leI Auh ny aWj
aYsafeItI aWgy qIjI vfr
pyÈ hoey» pµjfb qy
hirafxf hfeI kort vWloN
agfAUN Ëmfnq imlx
mgroN mjITIaf aWj qIjI
vfr afpxy vkIlF dy nfl
pµjfb puils dy styt
kRfeIm ibAUro dy Qfxy
phuµcy, ijWQy AunHF koloN
keI Gµty puWCigWC kIqI
geI» bIqy kWlH vI AunHF
ny spYÈl ienvYstIgyÈn
tIm aWgy pyÈI BrI sI»
mjITIaf iÉlfÌ ipCly
idnIN ieWQoN dy PyË-4
siQq pµjfb puils dy
styt kRfeIm Qfxy ivWc
kys drj kIqf igaf sI»
irhf hY» iehI kfrn hY ik
jgrfAuN sIt ’qy keI
dfavydfrF dI AumIdF ’qy pfxI
iPr skdf hY» kFgrs dy
sInIar nyqf ny nF Cfpx dI
Èrq ’qy dWisaf ik byÈWk
sIaYm cµnI dy Brf zf[ mnohr
isµG ny bsI pTfxf qoN afËfd
cox lVn df mn bxf ilaf
hY» lyikn kFgrs hfeIkmfn
AunHF mnf ky jgrfAuN sIt qoN
cox lVfAux ’qy ivcfr kr
irhf hY» ho skdf hY ik afAux
vfly idnF ivc sIaYm cµnI dy
Brf zf[ mnohr isµG jgrfAuN
qoN kFgrs dI itkt ’qy coV
lVn» s¨qrF anusfr kFgrs
dy srvy ivc muWK mµqrI
crnjIq isµG cµnI dy Brf zf[
mnohr isµG df nF sB qoN Aupr
hY» jykr kFgrs cµnI dy Brf
ƒ AumIdvfr bxfAuxI hY qF
guWtbµdI dy iÈkfr kFgrsI
vrkrF aqy nyqfvF ƒ iekjut
ho ky zf[ mnohr isµG df sfQ
dyxf pvygf»
ibrjU mhfrfj nhIN rhy
nvIN idWlI. rvfieqI BfrqI
inRq ÈYlI ‘kWQk’ ƒ ivÈv
pWDr ’qy lY ky jfx vfly pRisWD
kWQk zFsr ibrj¨ mhfrfj
hux ies dunIaf ivWc nhIN rhy,
AunHF df aWj qVky afpxy Gr
ivc hI dyhFq ho igaf»
mhfrfj jI dy nfm nfl
pRisWD ibrj¨ mhfrfj agly
mhIny 84 sflF dy hox vfly
sn» Bfrq dy rfÈtrpqI
rfmnfQ koivµd, Aup
rfÈtrpqI aYWm vYNkWeIaf
nfiez¨, pRDfn mµqrI nirµdr
modI, ivWq mµqrI inrmlf
sIqfrfmn, kFgrsI afg¨
rfhul gFDI aqy AuWqr pRdyÈ dy
muWK mµqrI XogI afidWiqafnfQ
sxy vWK-vWK ÈKsIaqF ny
AunHF dI mOq ’qy pirvfr nfl
duWK df pRgtfvf kIqf hY» AunHF
ny ibrj¨ mhfrfj dI mOq ƒ
kWQk leI nf p¨rf hox vflf
Gftf krfr idWqf»
kYnyzf ny afpxy nfgirkF ƒ XUkryn nf jfx dI idWqI slfh
aOtvf. r¨s qy X¨kryn ivcfly
qxfa lgfqfr vDdf jf irhf
hY» qfËf Ébr af rhI hY ik
r¨s ny X¨kryn nfl lgdI
afpxI srhWd ’qy ÌOjI
srgrmIaF vDfAuNdy hoey 1 lWK
qoN vWD ÌOjI qYnfq kr idWqy
hn» ienHF hflfq ƒ vyKidaF
kYnyzf srkfr ny afpxy
nfgirkF ƒ X¨kryn nf jfx dI
slfh idWqI hY»kYnyzf srkfr
ny afpxy nfgirkF leI ieWk
trYvl aYzvfieËrI jfrI kIqI
aY, ijs ivWc ikhf igaf ik
ies vyly r¨s qy X¨kryn ivcfly
qxfa cWl irhf hY» ies leI
kYnyzIan nfgirk ies vyly
X¨kryn dI ÊYr-Ër¨rI Xfqrf
nf krn»ies qoN ielfvf
EmIkrOn vYrIaYNt vI dunIaf
Br ivWc bVI qyËI nfl ÌYl
irhf hY» ies leI kYnyzf qoN
bfhr ÊYr-Ër¨rI Xfqrf krn
dI koeI quWk nhIN bxdI»
XUkryn ivc vVy rUs dy sfeIbr ‘lVfky’, 70 itkfxy inÈfny ’qy
vfiȵgtn. amrIkI aqy
brqfnvI KuPIaf eyjµsIaF
ny X¨kryn ƒ lY ky
snsnIKyj Kulfsf kIqf
hY» KuPIaf irport ivc
dfavf kIqf igaf hY ik
r¨sI sfeIbr lVfky XfnI
hYkrs X¨kryn ivc vV
gey hn» apxy hmilaF
dI pihlI kVI dy r¨p ivc
ienHF lVfikaF ny
ÈuWkrvfr ƒ X¨kryn dI
lgBg ieWk drjn
vYbsfeIts ƒ hYk kr
ilaf sI» pYNtfgn dy bulfry
jOn ikrbI df kihxf hY
ik ieh lVfky r¨s dy
rfÈtprqI puiqn dy afdyÈ
dI AuzIk ivc hn»irport
anusfr ienHF X¨kryn dy
70 itkfixaF dI ilst
idWqI geI hY» r¨s 2017
ivc vI X¨kryn dy aihm
sfeIbr itkfixaF ’qy
hmlf kr cuWkf hY» AuDr
ibRtyn dy hfAUs afP
kfmnË dI izPYNs kmytI dy
cyarmYn tobfeIs aYlvuz
ny brqfnvI KuPIaf
irport dy hvfly qoN ikhf
ik X¨kryn ’qy r¨sI hmlf
bs QoVHy idnF dI d¨rI ’qy
hY» r¨s ny jnyvf vfrqf
asPl hox qoN bfad
X¨kryn dI GyrfbµdI ƒ hor
qyË kr idWqf hY» afAux
vfly smyN ivc r¨s pihlF
lukvyN hmly krygf» ies
duafrf r¨s rxnIqI qihq
X¨kryn ƒ hmly dy leI
AuksfAux vflf dyÈ krfr
dy ky hmlf krygf»
aYnvuz df dfavf hY ik
X¨kryn dy p¨rvI Kyqr ivc
r¨sI smrQk ivdrohI
pihlF qoN morcf sµBfilaf
hoieaf hY» X¨kryn dy
guaFZI dyÈF ivc qYnfq
nfto sYnf r¨sI iqafrIaF
dy sfhmxy bOnI
hY»amrIkf aqy ibRtyn dy
sYink mfhrF dy anusfr
X¨kryn dI srhWd ’qy r¨s
ny ipCly keI mhIny qoN
GyrfbµdI kIqI hoeI hY»
X¨krynI srhWd ’qy r¨s
dy lgBg ieWk lWK sYink
12 hËfr tYNk, 330 PfeItr
jYt, 1600 qopF, 240
hYlIkfptr, 75 iÈp aqy 6
pxzuWbIaF qYnfq kIqIaF
geIaF hn» r¨sI ivdyÈ
mµqrflf AuNj ies ƒ afqm
rWiKaf leI kIqf igaf
jmfvVf dWs irhf hY lyikn
sYink mfhrF df kihxf hY ik
ieh r¨s dI X¨kryn ƒ iqµn
pfsy qoN Gyrn dI rxnIqI df
ihWsf hY» X¨kryn ’qy r¨s
2014 ivc hmlf krky
kRIimaf ƒ hVp cuWkf
hY»pRYs skWqr jYWn sfkI ny
ikhf ik KuPIaf irport qoN
sfP hY ik r¨s ny apxy
sfeIbr lVfikaF ƒ X¨kryn
dy aµdr phuµcf idWqf hY»
jykr r¨s vloN hmlf kIqf
igaf qF amrIkf, X¨kryn
dI mdd krygf» bfeIzn
pRÈfsn vloN ipCly kuJ idnF
www.samajweekly.com
rfsætrI Xuvf spqfh dy aµqrgq nihrU Xuvf
kyNdr duafrf lyKx mukfbly krvfey gey
rfÈtrI Xuvf spqfh ƒ
iDafn ivWc rWKdy hoey ijlHf
X¨Q aPsr s[ srbjIq isµG
jI dy idsæf inrdyÈF anusfr
blfk D¨rI dy nihr¨ Xuvf
vlµtIar amndIp isµG aqy
sikµdr isµG duafrf ipµz
jWKlF ivWc lyKx mukfbly
krvfey gey» ies pRogrfm dI
Èur¨afq smyN vlµtIar
amndIp isµG ny svfmI
ivvykfnµd jI dy jIvn aqy
isWiKafvF bfry pRqIXogIaF ƒ
jfxkfrI idWqI» ies mukfbly
ivWc pµjfh dy krIb
pRqIXogIaF ny Bfg ilaf»
sfry pRqIXogI p¨rI iqafrI
nfl ies mukfbly ivWc bYTy sn
aqy AunHF sB bVy ivlWKx
qrIky nfl afpo afpxy ivcfr
lyKn kIqy» aµq ivWc ies
mukfbly df nqIjf sRI gur¨
rivdfs sports klWb dy
pRDfn s[ ieµdrjIq isµG jI ny
aYlfinaf, ijs ivWc jsdIp
kOr ny pihlf sQfn pRfpq
kIqf, gurÈrn isµG ny d¨srf
aqy krndIp
isµG ny qIsrf
sQfn pRfpq
kIqf» mukfbly
ivWc Bfg
lYx vfly sfry
ividafrQIaF
dI hOslf
aPjfeI leI
AunHF ƒ nihr¨ Xuvf kyNdr
vWloN pRqIXoigqf srtIiPkyt
dy ky snmfinq kIqf igaf
aqy aWvl rihx vfly
pRqIXogIaF ƒ snmfn icµn
idWqy gey» ies mukfbly df
AudyÈ nOjvfnF ivWc klf aqy
sfihq dy ivkfs ƒ Aujfgr
krn leI ieWk cyqnf pYdf
krnf hY qF jo ieh nOjvfn
aWgy cWl ky afpxy dyÈ dI
qrWkI ivWc afpxf Xogdfn
pf skx[[[.
KbrF
rqn isµG ivDfn sBf hlkf sæfhkot ƒ
kyjrIvfl dIaF grµtIaf qoN jfxU krvfieaf
mihqpur (kulivµdr cµdI )
afm afdmI pfrtI dy
AumIdvfr srdfr rqn isµG
kfkV klF jI ny ishq ivBfg
ƒ lY ky kyjrIvfl srkfr
dIaf gfrµtIaF bfry jfxkfrI
idµdy hoey ikhf ik pµjfb dy
ipµzf ivWc nf koeI klIink qy
nf hI koeI hspqfl hY
»jykr hspqfl hY vI qy Auh
vI ipµz qoN bhuq d¨r hn »
ies dy nfl hI jykr
mihqpur, lohIaF, mlsIaF qy
p¨ry ivDfn sBf hlkf sæfhkot
hlky dI gWl kIqI jfvy qF aWj
ielfky dy hflfq ieh hn ik
ieWk grBvqI aOrq ƒ
hspqfl jfx leI keI-keI
iklomItr df sPær qYa krnf
pYNdf hY, aqy iksy bjæurg ƒ
dvfeI lYx leI hspqflF ivWc
DWky Kfxy pYdy hn »pµjfb dy
srkfrI hspqflF dI hflq vI
kuWJ cµgI nhI hY , hspqflF
ivWc ielfj shI qrIky nfl
nhIN kIqf jFdf qy ielfj vI
bhuq mihµgf hY »kFgrs aqy
akflI srkfr ny srkfrI
Kæjæfny KflI kr ky afpxy
Kæjæfny Bry hn, ishq ivBfg ƒ
lY ky ijhVy vI ibWl pfs huµdy
hn, Auh jnqf leI nhIN vrqy
gey » ies leI asIN cfhuµdy
hF ik hux aijhf ibWl bxy jo
jnqf dy leI vriqaf jfvy
aqy ishq ivBfg df ivkfs
kry » ies dy mukfbly jykr
idWlI ivWc dyiKaf jfvy qf hr
jgHf qy hspqfl qy klIink
Koly gey hn ,ijWQy lok
sµktkflIn ivWc afpxf
ielfj krvf skx » srdfr
rqn isµG kfkV klF jI ny
dWisaf ik kyjrIvfl srkfr
ny grµtI idWqI hY ik idWlI
vFg pµjfb ‘c vI Èfndfr
srkfrI hspqfl bxfey
jfxgy qy hr ipµz ivWc
klIink Koilaf jfvygf »
18/01/2022
5
kFgrs afgU zfktr iekbfl isµG dI mOq ielfky ivWc sog dI lihr
mihqpur (kulivµdr cµdI )
kFgrs pfrtI dy sInIar
afg¨ zfktr iekbfl isµG
afdrmfn dI acncyq mOq
nfl ielfky ivWc sog dI lihr
dOV geI hY » zfktr
iekbfl isµG dysI
dvfeIaF ivWc KfndfnI
muhfrq rWKdy sn » AuhnF
ijæafdf ies ikWqy ƒ
insækfm Bfvnf nfl kIqF»
AunHF kol sn dy kWty id
byimsfl ielfj sI qy
zfktr sfihb ieWk cricq
hkIm dy nfl kFgrs pfrtI dy
muWZly afg¨aF ivWc sæm¨lIaq
krdy sn» Auh ipµz afdrmfn
dI koafpryitv susfietI dy
sfbkf pRDfn vI rhy» ielfky
ivWc AuGy smfj syvI dy qOr qy
jfxy jFdy zfktr iekbfl
isµG grIbF leI msIhf sn »
pirvfrk mYNbrF anusfr
zfktr iekbfl isµG
afdrmfn ipµz qoN
bfgIvfl duWD lYx
gey qF rsqy ivWc
acfnk sihq Krfb
hox qy qurµq hspqfl
iljfieaf igaf ijWQy
do atYk afAux kfrn
dunIaF qoN ruKæsq ho
gey » zfktr iekbfl isµG
afpxy ipWCy pqnI pRIqm kor
smyq pirvfrk mYNbrF ƒ CWz
gey hn AunHF nimq aKµz pfT
df Bog 21 jnvrI ƒ ipµz
afdrmfn ivWKy pfieaf jfvygf»
coxF ƒ smripq kvI drbfr 23 jnvrI ƒ
sµgr¨r (rmyÈvr isµG)- mflvf ilKfrI sBf sµgr¨r (rij:)
df mhInyvfr sfihqk smfgm 23 jnvrI idn aYqvfr ƒ shI
10:00 vjy suqµqr Bvn sµgr¨r ivKy ho irhf hY, ijs ivWc coxF
ƒ smripq kvI-drbfr krvfieaf jfvygf» sBf dy pRYWs
skWqr amn jWKlF ny dWisaf ik ies kvI-drbfr ivWc ihWsf
lYx vfly sm¨h kvIaF aqy kivWqrIaF ƒ gIq, ÊËl jF kivqf
ilK ky ilafAux leI ipµgl dy inÈfnI Cµd muqfibk qrHf imÈrf
idWqf igaf hY- “Tok-vjf ky, prK ky hI votF pfieE»” ielfky
dy sm¨h lyKkF aqy sfihq pRymIaF ƒ ies smfgm ivWc Èfml
hox leI KuWlHf sWdf idWqf igaf hY»
nIrU jWsl dy Dfrimk trYk
“gurU myrf” df vIzIE ÈUt hoieaf mukµml
Bogpur (hrnfm dfs
copVf)- aYs aYm afr iPlm
pRozkÈn hfAUs ivc pRoizAUsr
nIlm rfxI, hYpI zWlI aqy ky
pI ikryÈn dI Dfrimk pyÈkÈ
“gur¨ myrf” jo jld hI ivÈv
pRisWD lyiKkf aqy isµgr nIr¨
jWsl siqgur¨ rivdfs mhfrfj
jI dy afgmn purb qy lY ky
hfjr ho rhI hY» AunF sfzI
tIm nfl gWlbfq dOrfn
dWisaf ik ies Dfrimk
trYk df vIzIE mukµml ho
igaf hY» ies vIzIE ƒ
alg alg lokyÈn qy iqµn
idn dy Ȩt c iqafr kIqf
hY»ies vIzIE ƒ Pyms
vIzIE zfierYktr nIȨ
kÈap vlo iqafr kIqf
igaf hY»ies Dfrimk trYk
ƒ jldI hI p¨ry ivÈv dy
ivc hWk irkfrzj kµpnI
vWlo rlIj kIqf jfvygf aqy
smuWcI tIm ƒ afs qy AumId
hY ik pihlF dI qrF ies
vfr vI sµgqF vWloN Brmf
huµgfrf qy ipafr imlygf»
6 18/01/2022 KbrF
www.samajweekly.com
sFJy aiDafpk Prµt pµjfb df vÌd zI sI ƒ imilaf
ivDfn sBf coxF dOrfn poilµg stfP dIaF izAUtIaF hom blfkF ivWc lgfAux dI kIqI mµg
kp¨rQlf (kOVf)-sFJf
aiDafpk Prµt pµjfb
kp¨rQlf iekfeI df iek
vÌd ivDfn sBf coxF dOrfn
poilµg stfP dIaF izAUtIaF
hom blfkF ivWc lgfAux
sbµDI mµg ƒ lY ky rÈpfl
isµG vVYc s¨bf kfrjkfrI
pRDfn eI tI tI X¨nIan,
rvI vfhI s¨bf KËfncI eI
tI X¨, srqfj isµG pRDfn
bI aYWz Prµt, avqfr isµG
afid aiDafpk afg¨aF dI
agvfeI ivWc aidWiqaf
AuWpl vDIk izptI
kimÈnr jnrl kp¨rQlf
Bgvµq mfn hoxgy pfrtI df
muWK mµqrI ichrf? Blky
muhflI ivWc muWK mµqrI ichry
df aYlfn krxgy kyjrIvfl
cµzIgV. ivDfn sBf coxF
leI Blky (mµglvfr) ƒ afm
afdmI pfrtI muWK mµqrI
ichry df aYlfn krygI» ieh
aYlfn afm afdmI pfrtI dy
suprImo aqy idWlI dy muWK
mµqrI arivµd kyjrIvfl Kud
krngy» ies leI kyjrIvfl
bkfiedf muhflI ivWc Blky 12
vjy pWqrkfr sµmyln krn jf
rhy hn» ies dOrfn Auh
ivDfn sBf coxF ivc ‘afp’ dy
muWK mµqrI ichry df aYlfn
krngy» AuNJ kyjrIvfl
pihlF hI afK cuWky hn ik
iksy isWK ichry ƒ hI pfrtI
vloN muWK mµqrI AumIdvfr
aYlfinaf jfvygf» dWsxXog
hY ik afm afdmI pfrtI ny
muWK mµqrI ichry qy jnqf qoN
suJfa leI pfrtI ny tol PRI
nµbr vI jfrI kIqf sI» afm
afdmI pfrtI dy dfavf kIqf
sI ik 48 GµitaF ivWc hI
lgBg 11[5 lWK qoN vWD lokF
ny ies nµbr qy afpxI
pRqIikiraf drj krvfeI hY»
afm afdmI pfrtI dy sInIar
afg¨ hrpfl cImf ny ikhf sI
ik pfrtI vloN jfrI nµbr qy
24 GµitaF drimafn 3 lWK
qoN vWD vtsaYp mYsyj, 4 lWK
qoN vWD Pon, 1 lWK qoN iËafdf
vuafies mYsyj afey hn»
pfrtI ny afiKaf sI ik p¨rf
zftf iekWTf hox qoN bfad hI
pfrtI muWK mµqrI dy nF qy
ÌYslf krygI»
ƒ imilaf » ies dOrfn
vÌd ny ivDfn sBf coxF
dOrfn poilµg stfP dIaF
izAUtIaF hom blfkF ivc
lgfAux sbµDI ijWQy vDIk
izptI kimÈnr aidWiqaf
AuWpl ƒ qoN mµg kIqI» AuWQy
hI kronf dy vD rhy kysF ƒ
iDafn ivWc rWKdy hoey
poilµg stfP dIaF izAUtIaF
dy cWldy ijhnF mihlf
aiDafipkfvF dy bWcy mdr
PIz lY rhy hn» AunHF ƒ
izAUtI qoN Cot dyx dI mµg dy
nfl nfl voitµg hox Auprµq
sfmfn jmHF krfAux sbµDI
ivDfn sBf coxF dOrfn poilµg stfP dIaF izAUtIaF hom
blfkF ivWc lgfAux sµbµDI aidWiqaf AuWpl vDIk izptI
kimÈnr jnrl kp¨rQlf ƒ mµg pWqr sOpdy hoey .
spWÈt hdfieqF sfry iËlHy
ivWc cYWk ilst ieksfr
hox afid mµgF qoN qoN
ielfvf ivDfn sBf coxF
ivWc poilµg stfP ƒ
afAuNdIaF drpyÈ muÈklF
qoN jfx¨ krvfieaf» ies
dOrfn aidWiqaf AuWpl
vDIk izptI kimÈnr
jnrl kp¨rQlf ny
aiDafpkF dy vPæd ƒ
Brosf idvfieaf ik
ivDfn sBf coxF dOrfn
poilµg stfP dIaF
izAUtIaF hom blfkF ivWc
lgfAux sbµDI cox kimÈn
ƒ ilK idWqf jfvygf» ies
dy nfl hI ijnHF mihlf
aiDafpkF dy bWcy mdr
PIz lY rhy hn, AunHF ƒ
izAUtI qoN Cot idWqI
jfvygI» AunHF vPæd ƒ
Brosf idvfieaf ik ivDfn
sBf coxF dOrfn iksy vI
poilµg stfP ƒ iksy vI qrHF
dI koeI muÈikl pyÈ nhIN
afAux idWqI jfvygI » ies
mOky qy rÈpfl isµG vVYc,
rvI vfhI ,srqfj isµG ,
avqfr isµG, kµvlpRIq
isµG afid aiDafpk afg¨
hfËr sn »
www.samajweekly.com
isWKF ny Gyiraf afm afdmI pfrtI hYzkuafrtr; mfmlf
BfeI divµdr pfl isµG BuWlr dI irhfeI ƒ 4 vfr rWd krn df
kyjrIvfl pµjfb, pµjfbI, isWKI qy bµdI isµGF df dusæmx : jIky
KbrF
18/01/2022
rfsætrI eykqf sbµDI ibAUtI pfrlr
akYzmI 'c hoeI ivcfr crcf
7
nvIN idWlI. kyNdr srkfr dI
pRvfngI dy bfvj¨d idWlI
srkfr vWloN BfeI divµdr pfl
isµG BuWlr dI irhfeI dy mqy ƒ
4 vfr rWd krn dy ivroD ivWc
aWj jfgo pfrtI ny afm
afdmI pfrtI dy hYzkuafrtr
m¨hry rosæ pRdrsn kIqf» ies
pRdrsæn ivWc isafsI isWK
kYdI irhfeI morcf (idWlI) dy
afg¨aF sxy keI jQybµdIaF ny
sæm¨lIaq kIqI»jfgo pfrtI
dy kOmFqrI pRDfn mnjIq isµG
jIky dI agvfeI hyT hoey
sæFqmeI pRdrsæn dI sæur¨afq
mfqf suµdrI kflj qoN hoeI»
siqnfm-vfihgur¨ df jfp
krdy hoey pRdsænkfrIaF ƒ
idWlI puils ny aiVWky KVHy
krky afp pfrtI dy dPqr qoN
pihlF rokx dI kosiæsæ kIqI»
ijs krky puils qy
pRdrsænkfrIaF ivcfly hlkI
JVp vI hoeI» guWsy ivc afey
pRdsænkfrIaF ny kyjrIvfl
murdfbfd dy nfary vI lfey»
BfeI BuWlr dI irhfeI dI mµg
vflI qKqIaF hQF ivWc PVy
mujæfhrfkfrIaF ny idWlI dy
muWK mµqrI arivµd kyjrIvfl
ƒ BfeI BuWlr dI nfjfiejæ
ihrfsq df jiæmyvfr
Thrfieaf» ies mOky jIky ny
ikhf ik 2014 ivWc kyjrIvfl
ny idWlI dy isWKF ƒ BfeI BuWlr
dI irhfeI leI rfsætrpqI
qWk phuµc krn df ilKqI
Brosf idWqf sI» pr hux
2019 ivWc kyNdr srkfr vWloN
BfeI BuWlr dI irhfeI ƒ
mnjæ¨rI dyx dy bfvj¨d idWlI
srkfr df sjf smIiKaf borz
4 vfr ies pRvfngI ƒ ipWT
ivKf cuWikaf hY» borz ny
2019 ivWc 1 vfr qy 2020
ivWc 3 vfr irhfeI mqy ƒ rWd
krky ieh sfbq kIqf hY ik
borz mnuWKI qy kYdI aiDkfrF
dI rfKI krn dI QF isrPæ gYr
inrpWKqf dI soc ƒ lfg¨ krn
df mfiDam bx igaf hY» jIky
ny dWisaf ik idWlI kmytI df
pRDfn rihµdy hoey kYdIaF dy
hWkF dy PYsly lYx leI asIN
idWlI hfeIkort qWk kyjrIvfl
dI nflfiekI krky gey sI»
ijs dy isWty vjoN iqhfV jylH
ivWc 5600 sIsItIvI kYmry
lgfAux qy jylH stfPæ vDfAux
df hfeIkort ny idWlI srkfr
ƒ afdysæ idWqf sI» idWlI
srkfr isWK kYdIaF nfl
lgfqfr ivqkrf krdI rhI
hY» 1984 isWK kqlyafm dy
dosæI iksæorI lfl ƒ 7 vfr
pYrol qy 13 vfr Prlo (QoVI
dyr dI CuWtI) dyNdI hY» pr
bµdI isµGF ƒ qF koronf
mhFmfrI ivWc vI pYrol nhIN
idµdI» ies sB dy bfvj¨d vI
kyjrIvfl ƒ lgdf hY ik isWK
AusdI pfrtI ƒ pµjfb ivWc
rfj soNp dyxgy»
jIky ny svfl kridaF ikhf
ik kI pµjfb dy lok s¨Jvfn nhIN
hn ? ijhVf sfzy bµdI isµGF dy
kYdI aiDkfrF dI rWiKaf nhIN
kr skdf, Auh pµjfb ikvyN
sµBfl skdf hY ? jIky ny ikhf
ik kyjrIvfl pµjfb, pµjfbI,
isWKI qy bµdI isµGF df dusæmx
hY» ies leI idWlI dy srkfrI
sk¨lF ivWc pµjfbI qy Aurd¨
Bfsæf dy tIcrF dI BrqI ƒ
rokx leI kyjrIvfl ny qYa
mfpdµzF nfl CyVCfV kIqI hY»
ies mOky vWzI igxqI ivWc
bIbIaF qy nOjvfnF ny vI hfjærI
BrI» pRdsænkfrIaF ƒ idWlI
kmytI mYNbr cmn isµG sæfhpurf,
prmjIq isµG rfxf qy
sqnfm isµG afidk ny vI
sµboiDq kIqf»
huisæafrpur (kuldIp cuµbr
) - nihr¨ Xuvf kyNdr aqy
buh-rµg klf mµc vloN kuVIaF
ƒ myk- aWp dI muWzlI
jfxkfrI dyx leI clfey jf
rhy trYinµg sYNtr dIaF
ividafrQxf duafrf 12
jnvrI qoN sæur¨ hoey rfÈtrI
Xuvf spqfh dy qIjy idn
rfÈtrI eykqf Aupr 'rfey
ibAUtI pfrlr' aqy akyizmI
ivc ivcfr crcf krvfeI
geI » ies moky qy nftkkfr
aÈok purI aqy særnjIq kOr
ivÈys qor qy pujy » rfÈtrI
eykqf qy ivcfr crcf sæur¨
krdy aÈok purI ny krqfr
isµG ÈrfBf, Bgq isµG aqy
doafby ivc bbr akflI lihr
vloN dyÈ dI ajæfdI ivc pfey
Xogdfn dI crcf kIqI » ies
moky vµdnf ,qirÈnf ,dljIq
,ismrn aqy ieµstyktr spnf
jyÈvfl ny Bfg lYNidaF sfrQk
ivcfr pyÈ kIqy , ies moky qy
ÈrnjIq kor ny afiKaf ik
iek ieWsqrI hI bicaF ivc
dyÈ BgqI aqy mfnvI kdrF
kImqF pYdf kr skdI hY»»
ies mOky ieµstrWktr
spnf jsvfl jI ny nftkkfr
asæok purI aqy særnjIq kOr
ƒ snmfinq kIqf aqy
rfsætrI Xuvf spqfh qy AunHF
dy afgmn leI AunHF df
Dµnvfd kIqf»
akflI-bspf AumIdvfr privµdr isµG sohfxf vWloN cox
pRcfr qyj, lokF nfl inWjI bYTkF df islislf jfrI
aYs ey aYs ngr. ivDfn sBf hlkf muhflI qoN
ÈRomxI akflI dl aqy bspf dy sFJy AumIdvfr
privµdr isµG sohfxf vWloN sm¨h pfrtI mYNbrF
nfl iml ky hlky ivWc lok sµprk aiBafn
rfhIN lokF ƒ imldy hoey 20 PrvrI ƒ hox jf
rhIaF coxF leI pRcfr qyj kr idWqf hY» ies
dOrfn privµdr isµG sohfxf vloN akflI
srkfr vWloN kIqy gey lok BlfeI dy kµmF aqy
kIqy gey ivkfs kfrjF dI jfxkfrI sFJI krdy
hoey smrQn mµigaf jf irhf hY» privµdr
isµG sohfxf ny dWisaf ik Auh ieh coxF ivkfs
dy nfm qy lV rhy hn ikAuNik hux qWk jo muhflI
df ivkfs hoieaf hY Auh isrÌ akflI srkfr
dy dOrfn hI hoieaf hY» jd ik kFgrs dI
srkfr dOrfn muhflI dy ivkfs ƒ Zfh lgf ky
nËfieË kbiËaF smyN hux muhflI df nfm
skYNzlF ivWc mÈh¨r kIqf hY» AuhnF ikhf ik
mOj¨df kFgrs ivDfiek blbIr isµG isWD¨ ny
ishq mµqrI huµidaF nf isrÌ muhflI dy ipµzF
dIaF Èfmlft ËmInF qy kbËy kIqy blik
afpxy Brf jIqI isWD¨ nfl iml ky ielfky ivWc
guµzfgrdI df mfhOl bxf rWiKaF»
8 18/01/2022 KbrF
www.samajweekly.com
gurnfm cVUnI df vWzf aYlfn
sµXukq smfj morcf nfl iml ky lVFgy coxF
cµzIgVH. sµXukq sµGrÈ
pfrtI dy afg¨ gurnfm isµG
cV¨nI ny aYlfn kIqf hY ik Auh
sµXukq smfj morcf nfl iml
ky pµjfb ivDfn sBf coxF
lVngy» iksfn afg¨ ny
vIzIE sµdyÈ jfrI kridaF
ikhf ik AuhnF vloN ‘imÈn
pµjfb’ dI Èur¨afq ies mksd
nfl kIqI geI sI ik pµjfb
ivc votF vfilaF df rfj hoxf
cfhIdf hY, kµpnIaF dy dlflF
df rfj nhIN hoxf cfhIdf»
AuhnF df kihxf hY ik jdoN
AuhnF vloN ies imÈn dI
Èur¨afq kIqI geI sI qF
AuhnF ƒ sµXukq iksfn morcy
ivcoN bfhr kWiZaf igaf sI
aqy pµjfb dIaF jQybµdIaF ny
AuhnF df ivroD vI kIqf sI
pr aWj AuhnF ƒ KuÈI hY ik
iksfn jQybµdIaF ny cox lVn
df PYslf kIqf»
gurnfm cV¨nI ny ikhf ik
94vIN vfr lVn jf irhf cox, ieWk vfr vI nhIN ijWiqaf
nvIN idWlI . AuWqr
pRdysæ smyq pµj s¨ibaF
'c coxF df ibgl vWj
cuWkf hY [ sfrIaF
pfrtIaF dy AumIdvfr
afpxI iksmq
ajæmfAux leI mYdfn 'c
jæor lf rhy hn [ ies
dOrfn afgrf dy ieWk
ivakqI dI khfxI
vWKrI hI hY [
ieh ivakqI
ivDfnsBf cox lVn
vflf hY aqy ieh cox
Aus dy jIvn df kuWl
94vF cox hovygf [
mjæydfr gWl ieh hY ik aWj
qWk Aus ny ieWk vI cox nhIN
ijWqI [ AuWqr pRdysæ dy rihx
vfly hsn¨rfm aµbyzkrI hn [
afbU DfbI 'qy zron hmly 'c 2 BfrqIaF dI mOq
nvIN idWlI . sµXukq arb
amIrfq (X¨ ey eI) dI rfjDfnI
afb¨ DfbI ivc zron hmly ivc
iek pYtrol tYNk Auz igaf, ijs
nfl iek pfiksqfnI qy do
BfrqIaF dI mOq ho geI aqy 6
hor jæKmI ho gey [ ies dy nfl hI
afb¨ DfbI dy ieµtrnYsænl
eyarport dy aYkstYNsæn 'qy vI
hmlf kIqf igaf [ hmly dI jiæµmyvfrI eIrfn
dI hmfieq hfsl Xmn dy h¨qI ivdrohIaF ny
lok cfhuµdy hn ik asIN iekWTy
ho ky lVIey, ies leI asIN
lgfqfr sµXukq smfj morcf
nfl sµprk jfrI rWiKaf pr
AuhnF ƒ bxdf hWk nhIN imilaf»
asIN lokF leI coxF lV
rhy hF aqy AuhnF leI kuJ vI
kr skdy hF» sfzy ihWsy isrP
10 sItF afeIaF hn pr asIN
lokF dIaF BfvnfvF dI kdr
krdy hoey 10 sItF AuWqy hI
lVn df PYslf kIqf hY»
'ieµzIaf t¨zy' dI irport muqfibk
Aus ny ies vfr afgrf
jiælHy dI KyrfgVH ivDfnsBf qoN
prcf dfKæl kIqf aqy Auh
iksy df jæbrdsqI tIkfkrn nhIN, ikqy vI
vYksIn srtIiPkyt lfjæmI nhIN : srkfr
nvIN idWlI . kyNdr srkfr
ny suprIm kort dy sfhmxy
spWsæt kIqf hY ik koivz-19
tIkfkrn df koeI hukm nhIN
hY aqy ieh tIkfkrn lfjæmI
nhIN hY [ kyNdr srkfr ny
somvfr suprIm kort ƒ
dWisaf ik koivz-19 ivroDI
tIkfkrn sµbµDI kyNdrI
ishq mµqrfly vWloN jfrI
kIqIaF geIaF hdfieqF 'c
iksy ivakqI dI mrjæI qoN
ibnF jbrI Aus df tIkfkrn
krn dI gWl nhIN kIqI geI
hY [ aµghIx ivakqIaF ƒ
tIkfkrn pRmfx pWqr
idKfAux dy inXm ivc Cot
dyx sµbµDI kyNdr ny ikhf ik
AunHF ny aijhI koeI hdfieq
jfrI nhIN kIqI hY, ijs
qihq iksy vI kµm leI
tIkfkrn pRmfx pWqr
idKfAuxf jær¨rI kIqf igaf
hovy [ kyNdr ny adflq ƒ
dWisaf ik Aus ny koeI
afpxI iksmq
ajæmfAux leI mYdfn 'c
Auqiraf hY [ hsn¨rfm
hux qWk 93 cox hfr
cuWkf hY [ ieh Aus df
94vF cox hovygf [
hsn¨rfm rfsætrpqI
ahudy leI vI prcf
dfKæl kr cuWkf hY,
hflFik AudoN Aus df
prcf Kfrj ho igaf sI
[ irport muqfibk
hsn¨rfm ny gRfm pµcfieq
qoN lY ky sFsd,
ivDfiek, aYWm aYWl sI
qWk cox lVI hY [ 76
sfl dy hsn¨rfm ny shuµ leI hY
ik jd qWk ijAUfdf hF, cox
lVdf rh¨µgf [ ies vfr Auh
94vF cox lVn jf irhf hY [
leI hY [ afb¨ DfbI dI nYsænl
kµpnI dy izp¨ nyVy iqµn qyl tYNkF
ivc Dmfky hoey [ h¨qIaF ny
arbF ivc sB qoN grIb Xmn
dI rfjDfnI 'qy kbjæf kr ilaf
sI qy srkfr hmfieqI d¨r-d¨r
qWk dOVf idWqy sn [ X¨ ey eI
h¨qIaF dy ivroDIaF, ijhVy
pihlF srkfr ivc huµdy sI, dI
mdd krdf af irhf hY, hflFik ipCy ijhy Aus
ny afpxIaF kfPI POjF AuQoN kWZ leIaF sn [
imafrI Epryitµg pRikiraf
(aWYs E pI) jfrI nhIN kIqI
hY, jo iksy vI Audysæ leI
tIkfkrn srtIiPkyt ƒ lY
ky jfxf lfjæmI bxfAuNdf hY
[kyNdrI ishq mµqrfly ny
somvfr isKrlI adflq
ivc iek hlPnfmf dfier
kIqf ik Bfrq df tIkfkrn
pRogrfm dunIaf ivc sB qoN
vWzI muihµm hY aqy 11
jnvrI 2022 qWk tIky dy
kuWl 1,52,95,43,602
KurfkF idWqIaF jf cuWkIaF
hn [ iek gYr srkfrI sµsQf
eIvfrf PfAUfzysæn dI ptIsæn
dy jvfb ivc dfier kIqy
gey hlPnfmy ivc kyNdr ny
ikhf ik Bfrq srkfr aqy
kyNdrI ishq mµqrfly vWloN
jfrI hdfieqF ivc ikqy vI
iksy vI ivakqI ƒ Aus dI
mrjæI qoN ibnF jbrI tIkf
lgfAux dI gWl nhIN kIqI
geI hY.
roihq vymulf aWj vI myrf hIro
qy ivroD df pRqIk : rfhul
nvIN idWlI . rfhul gFDI ny
hYdrfbfd X¨nIvristI dy
dilq ividafrQI roihq
vymulf dI brsI mOky somvfr
Aus ƒ Xfd kridaF ikhf ik
vymulf aWj vI AunHf df hIro
aqy ivroD df pRqIk hY [
BydBfv kfrn pI aYWc zI dy
ividafrQI ny 17 jnvrI
2016 ƒ KudkusæI kr leI sI
[ ies Gtnf ƒ lY ky vWzf
ivvfd hoieaf sI [ rfhul gFDI
ny tvIt kIqfisrP dilq hox
kr ky roihq nfl aWiqafcfr
hoieaf aqy Aus dI hWiqaf kr
idWqI geI [ sfl lµG rhy hn,
pr Auh aWj vI ivroD df
pRqIk hY aqy Aus dI bhfdr
mF afs dI pRqIk hY [ aKIr
qWk sµGrsæ krn leI roihq
myrf hIro hY, myrf iek Brf,
ijs dy nfl glq hoieaf.
www.samajweekly.com
KLbrF
18/01/2022
9
nvjoq isWDU ny 'afp' 'qy sfiDaf inÈfnf,
'afp kol sfrI kFgrs dI jUT hY'
aµimRqsr . pµjfb pRdyÈ
kFgrs pRDfn nvjoq isµG
isWD¨ vloN aWj aµimRqsr ivc
pRYWs kfnPrµs kIqI geI»
pµjfb ’c ho rhIaF coxF dI
bdlI qfrIKæ ƒ lY ky nvjoq
isWD¨ ny ikhf ik pµjfb dy lok
pµjfb dI afqmf hn» lokF dy
kihx ’qy pµjfb ’c hox vflIaF
coxF dI qfrIKæ bdl idWqI geI
hY» ies qoN ieh pqf lWgdf hY
ik pµjfb dy lokF aµdr Dfrimk
BfvnfvF BrIaF hoeIaF hn»
nvjoq isWD¨ ny ikhf ik
kFgrs pfrtI ies vfr eyjµzy
'qy cox lVygI»
kFgrs dy pRDfn hox dy nfqy
mYN jæubfn idµdf hF ik jo gWl mYN
krFgf Auh nf qF 5000
vfaidaF dI hY aqy nf hI 500
vfaidaF dI hY» Auh 13
nukfqI pRogrfm dI hY» asIN
kyjrIvfl dI qrHF pµjfb dy
lokF ƒ lOlIpOp nhIN dyvFgy»
‘afp’ vloN coxF leI aYlfny
gey AumIdvfrF ’qy insæfnf
sfiDaf igaf» nvjoq ny ikhf
ik afm afdmI pfrtI kol
sfrI kFgrs dI j¨T hY»
kFgrs dy AumIdvfr hI ‘afp’
’c jf rhy hn» nvjoq isWD¨ ny
'pµjfb mfzl' dy qihq pµjfb dy
lokF ƒ keI sh¨lqfvF dyx df
aYlfn kIqf»nvjoq ny ikhf ik
nOkrI krn vflIaF jnfnIaF
ƒ nhIN sgoN jær¨rqmµd
mihlfvF ƒ 2 hjæfr rupey
hryk mhIny idWqy jfxgy aqy
Gr vrqoN leI 8 islµzr vI
idWqy jfxgy» nvjoq ny ikhf ik
pVHfeI ƒ lY ky vI kuVIaF ƒ
ivÈyÈ sh¨lq idWqI jfvygI»
ies dOrfn 5vIN pfs kr cuWkI
kuVI ƒ 5 hjæfr rupey, 8vIN
pfs kr cuWkI kuVI ƒ 10 hjæfr
rupey, 10vIN pfs kr cuWkI kuVI
ƒ 15 hjæfr rupey dy nfl
tYblyt idWqf jfvygf»
lok iensfÌ pfrtI dy ivDfiek bYNs iÉlfÌ igRÌqfrI vfrµt jfrI
luiDafxf : aYzIÈnl cIP
juzIÈIal mYijstRyt
hrismrnjIq isµG dI
adflq ny lok iensfÌ
pfrtI dy ivDfiek
ismrnjIq isµG bYNs dy
iek kys ’c pyÈ nf hox df
sÉq noits lYNdy hoey Aus
iÉlfÌ igÙÌqfrI vfrµt jfrI
krn df afdyÈ idWqf hY»
bYNs qy AunHF dy smrQkF
vWloN agsq 2020 ’c
arivµd kyjrIvfl ny idWlI dI pihlI
ielYkitRk bWs ƒ hrI JµzI ivKf ky kIqf rvfnf
nvIN idWlI. idWlI dy muWK
mµqrI arivµd kyjrIvfl ny
somvfr ƒ afeI[pI[ izp¨ qoN
pihlI ielYkitRk bWs ƒ hrI
JµzI ivKf ky rvfnf kIqf»
idWlI dIaF sVkF ’qy aWj qoN
pihlI ielYkitRk bWs clxI
Èur¨ ho geI hY» kyjrIvfl ny
ikhf ik aWj idWlI dI pihlI
ielYkitRk bWs sVk ’qy AuqrI
hY» aWj df idn keI
mfieinaF ’c bhuq
mhWqvp¨rn hY» sB qoN pihlF
idWlI ’c tRFsport dy Kyqr ’c
iek nvyN XuWg dI Èur¨afq hoeI
hY» ibjlI nfl cWlx vflI
pihlI bWs sVk ’qy AuqrI
hY» AunHF ikhf ik mYN smJdf
hF ik afAux vfly sflF ’c
ijvyN-ijvyN purfxIaF bWsF
htdIaF jfxgIaF, iqvyN-iqvyN
ielYkitRk bWsF idWlI dIaF
sVkF ’qy afAuNdIaF
jfxgIaF» pRd¨Èx ƒ kµtrol
puils kimÈnr dy dÌqr dy
bfhr Drnf dyx dy mfmly
’c igRÌqfrI vfrµt jfrI
krn df afdyÈ idWqf igaf
hY» Drny dOrfn
pRdrÈnkfrIaF ny kiQq
qOr ’qy mfsk nhIN pfieaf
qy smfijk d¨rI bxf ky
rWKx ’c nfkfm rhy» ies
qrHF iËlHf pRÈfsn dy afdyÈF
dI kiQq qOr ’qy Èryafm
DWjIaF AuzfeIaF geIaF»
krn dI idÈf ’c ieh bhuq hI
mhWqvp¨rn kdm hY» ies
bWs dy cWlx dOrfn afvfjæ
nhIN afAuNdI aqy ies bWs ’coN
iblkul vI D¨µaF nhIN
inkldf»
afÈU bFgV ƒ kFgrs ’c Èfml krvfAux dOrfn
sIaYWm cµnI boly, kypI dI nfrfËgI jfieË
cµzIgVH . iProËpur idhfqI qoN
afm afdmI pfrtI dy
AumIdvfr amndIp isµG afȨ
bFgV aWj kFgrs ’c Èfml
ho gey» muWK mµqrI crnjIq
isµG cµnI ny afȨ bFgV ƒ
kFgrs ’c Èfml krdy hoey
iProËpur qoN cox lVfAux dI
gWl khI» muWK mµqrI dy ies
Brosy qoN spÈt ho igaf hY ik
mOj¨df ivDfiek sqkfr kOr
dI itkt kWtI jfxI qYa hY»
sfbkf pµjfb kFgrs
pRDfn mihµdr isµG kypI qy
AunHF dy Brf zf[ mnohr isµG dy
bÊfvq krn dy muWdy ’qy muWK
mµqrI crnjIq isµG cµnI ny
ikhf ik kypI dI nfrfËgI
jfieË hY» Auh pfrtI dy
sInIar afg¨ hn qy sfbkf
pRDfn rhy hn» cµnI ny ikhf
ik pfrtI ies muWdy ’qy ivcfr
kr rhI hY» AunHF ikhf ik
bsI pTfxf dy ivDfiek
gurpRIq isµG jIpI ny AunHF dy
Brf dI bdlI krvf idWqI sI
qy guWsy ivc af ky Aus ny
nOkrI CWz idWqI» ijs krky
hlky dy lok Aus ƒ (zf[
mnohr isµG) cox lVn leI
kih rhy hn» cµnI ny ikhf ik
dovF (jIpI qy Brf) ƒ ibTf ky
smJf ilaf jfvygf» cµnI ny
ikhf ik AunHF df sµXukq
pirvfr hY qy koeI vI mYNbr
iksy qoN bfhr nhIN hY» cµnI ny
‘afp’ afg¨aF ’qy hmlf
kridaF ikhf ik Auh bfhroN
af ky pµjfb df mfhOl Érfb
kr rhy hn» AunHF ikhf ik
rfGv cWZf iksfnF ƒ burf
Blf bol irhf hY» pYsy lY ky
itktF dyx, idWlI dI
dÉlaµdfËI qoN pihlF vI lok
duKI sn qy hux vI duKI hn»
pfrtI dy ds ivDfiek qy iqµn
aYWmpI pihlF hI pfrtI CWz
cuWky hn qy aWj iek
AumIdvfr pfrtI ivc Èfml
ho igaf hY» cµnI ny cox
kimÈn vWloN votF dI qrIk
bdlx dy ÌYsly df Dµnvfd
kIqf» ies mOky afȨ bFgV
ny ikhf ik ‘afp’ dI idWlI
lIzriÈp pµjfbIaF ’qy ÌYsly
Qop rhI hY» AunHF ikhf ik
‘afp’ zµmI muWK mµqrI
bxfAuxf cfhuµdI hY qF jo idWlI
df eyjµzf lfg¨ kIqf jf sky»
AunHF ikhf ik idWlI vfly
pµjfb ’c af ky lIzr bx rhy
hn» pfrtI ’c afm lokF dI
gWl nhIN suxI jf rhI ijs
krky AunHF pfrtI ƒ CWzx df
ÌYslf kIqf hY»
Bfrq dy 10 sB qoN amIr lokF dI jfiedfd
25 sfl qWk hr bWcy ƒ isWiKaf dyx leI kfPI
nvIN idWlI/dfvos. koivz-
19 mhfmfrI dOrfn Bfrq dy
arbpqIaf dI kuWl sµpqI vD
ky duWgxI nfloN vI vWD ho geI
aqy ds sB qoN amIr lokF dI
sµpqI 25 sfl qWk dyÈ dy hr
bWcy ƒ sk¨lI isWiKaf qy AucyrI
isWiKaf dyx leI kfPI hY»
iek aiDaYn ivc aWj ieh
gWl khI geI» aiDaYn muqfbk
ies dOrfn Bfrq ivc
arbpqIaF dI igxqI 39
PæIsd vD ky 142 ho geI»
vIzIE kfnPrµs rfhIN krvfey
gey ivÈv afriQk mµc dy
dfvos eyjµzf sµmyln dy pihly
idn jfrI afksPYm ieµzIaf dy
sflfnf asmfnqf srvyKx
ivc ikhf igaf ik jykr sB
qoN amIr 10 PIsd lokF ’qy
iek PIsd vfD¨ tYks lgf
idWqf jfvy, qF dyÈ ƒ lgpg
17[7 lWK vfD¨ afksIjn
islµzr iml skdy hn» ies
irport ivc aWgy ikhf igaf
ik 142 BfrqI arbpqIaF
kol kuWl 719 arb amrIkI
zflr (53 lWK kroV rupey qoN
jiæafdf) dI sµpqI hY» dyÈ dy
sB qoN amIr 98 lokF dI
sµpqI, sB qoN grIb 55[5
kroV lokF dI kuWl sµpqI dy
brfbr hY»
kFgrs ’c kypI ny cuWikaf bgæfvqI Jµzf
jlµDr. kFgrs dI itkt nf imlx qoN nfrfË
pµjfb kFgrs dy sfbkf pRDfn aqy sfbkf
ivDfiek mihµdr isµG kypI ny ikhf ik Auh cox
jær¨r lVngy» AunHF ikhf ik pfrtI vrkrF dI
Blky 17 jnvrI ƒ mIitµg sWd leI hY aqy Aus
ivWc PYslf kIqf jfvygf ik ikhVI sIt qoN cox
lVI jfvy» mihµdr isµG kypI muWK mµqrI
crnjIq isµG cµnI dy irsæqydfr vI hn» kuJ
mhIny pihlF muWK mµqrI cµnI ny afdmpur hlky
df cfrj kypI ƒ lf idWqf sI qy motIaF grFtF
vI idWqIaF sn» hflFik afdmpur qoN kFgrs
ny nvyN ichry suKivµdr isµG kotlI ƒ itkt
idWqI hY jo hfl hI ivWc kFgrs ivWc sæfml hoey
hn» kFgrsI s¨qrF anusfr AunHF ƒ itkt nf
dyx dI sB qoN vWzI dlIl ieh sI ik Auh
ipClIaF iqµn coxF hfr gey sn» hflFik kypI
ny dlIl idWqI ik cODrI sµqoK isµG df pirvfr
ipClIaF iqµn ivDfn sBf coxF iPlOr qoN hfr
igaf sI- do vfr Auh Kud aqy ipClI vfr AunHF
dy puWqr ivkrmjIq isµG cODrI pr ies dy
bfvj¨d ies vfr AunHF dy puWqr ƒ dubfrf itkt
idWqI geI hY» AunHF dy BqIjy aqy krqfrpur qoN
ivDfiek suirµdr isµG ƒ vI itkt idWqI geI
hY» mihµdr kypI ny afiKaf ik AunHF df pirvfr
aiqvfdI pRBfivq hY ikAuNik AunHF dy ipqf
drsæn isµG kypI ƒ KfVk¨vfd dOrfn golI mfr
idWqI geI sI pr hux AunHF ƒ pfrtI ny itkt
dyx qoN p¨rI qrHF ienkfr kr idWqf igaf hY»
www.samajweekly.com
sihq
18/01/2022
10
mUl cµd Èrmf
9914836037
gWlF cyqy rWiKE
hr pfsy coxF dI crcf ,
Gr Gr gWlF qurIaF ny .
mnF 'c keI svfl AuWTy ny ,
keI skImF PurIaF ny .
keI pfrtIaF dy keI afg¨ ,
pqf 'nIN kI kI rhy boldy .
Auh gWlF ƒ cyqy kr kr .
idl 'qy cldIaF CurIaF ny ,
myry dyÈ dy votr qy AumIdvfr
myry dyÈ dy votrF aqy AumIdvfrF df,
hfl hwd nfloN vwD hY mfVf hoieaf »
iewk smyN iewk nUM ivkx vflI vysvf nUM afKy mfVf,
iewko smyN iqMn QF ivikaf hoieaf»
Auh AumIdvfr KrId ky votrF nUM byc idMdf,
ijhVf afp vI huMdY pYsy leI KVf hoieaf»
AumIdvfrF nUM ivkfAU qy Twg kihx vflf,
votr Twgdf sfiraF nUM keI QF jo ivikaf hoieaf»
Auh AumIdvfr vI khy nÈf bMd krvf idaFgy,
ijhVf vMz ky nÈy msF ijwq hoieaf»
Auh votr vI khf nÈf bMd krvfE,
ijs ny dohF AumIdvfrF qoN nÈf ilaf hoieaf»
dUjIaF pfrtIaF nUM Auh vI kihx mfVf,
dUijaF df kwiZaf ijMnf KVf kiraf hoieaf»
sfry dUijaF nUM Twg qy afpxy afp nUM kihx swcy,
asl ivwc Twg hY Twg nfl rilaf hoieaf»
sfry kihMdy Drm/jfq dy nfm qy isafsq mfVI,
pr ijwqdf hY Drm/jfq dy nfm qy KVf hoieaf»
mnuwKqf leI cMgf hox dI AumId hr vfr hfr jFdI,
AumIdvfr ijwq jFdf hY kursI leI KVf hoieaf»
AumIdvfrF qoN Auh vI cMgy dIaF krn afsF,
vot pfAux leI ijMnf ny nÈy dy nfl pYsf vI ilaf hoieaf»
cMgf afp bxjf bhfdrpur dy hrlfj isMGf,
horF dy aOgux vyKx df dws qYN kI hY Tykf ilaf hoieaf»
votF smyN iliKaf ieh cMgf lwgU qyry nfl idaF nUM,
burf lwgUgf ijMnf dy Ault ieh igaf hoieaf»
hrlfj isMG bhfdrpur
ipMz qy zfk : bhfdrpur
qih: buZlfzf,ijlHf mfnsf (pMjfb)
ipMnkoz-151501
mobfiel-94170-23911
harlajsingh7@gmail.com
pµjfb dI mjUdf siQqI leI jumyvfr kOx?
pdfrQvfd XuWg ivWc hr
Kyqr jF ikqy dy lokF dI soc
qy kµm krn ivWc igrfvt af
cuWkI hY jubfn dI QF ilKqI
pyprF qy vWD Brosf kIqI jf
irhf hY » aXoky mnuWK dy
ikrdfr ny smyN dI mjb¨rI
bxf idWqI hY» gurbfxI df
vfk hY"bcn kry so iKsk
jfey soeI nr kWcf" ieWk nËr
nfl vyiKaf jfvy qF bµdy leI
mfx vflI gWl nhIN nmoÈI df
lybl hI kihaf jf skdf hY»
ieh koeI aiqkQnI nhIN ik
ieh dyx vI bµdy dI eI hY »
sfƒ bhuq vfr ies gWl qy
ros vI afAuNdf hY ik
eyarportF qy pWg qWk
lhfAux dI idWkq vI af jFdI
hY qy asIN ies ƒ Dfrimk
icµn qy hmly vjoN dyKdy hF
ies df kfrn vI asIN Auh
pWg dI kdr ƒ nf smJx
vfly hI bxdy hF jo pWg dI
afV ivWc nÈy jF glq cIjF
lko ky ies kdr byadbI dy
rfh Koldy hF» mµdrF ivWc
blfqkfr vrgIaF GtnfvF
gur¨ kIaF golkF dI corI ,Brf
Brf dI jfiedfd hVWpx dy
kys, ipE DI dy pivWqr irÈqy
df qfr qfr hoxf,zfktrI
ikWqy ivWc aµg vycxf eyQoN qWk
bWcy vycx dy ielXfm vI
lgdy suxdy hF qy hor anykF
qrHF dIaF DoKfDVI dIaF inq
KbrF pVn suxn ƒ iml
jFdIaF hn ieh Aus mulk dI
gWl hY ijQy bhu igxqI
Drm(mjhb) ivWc vWD
ivÈvfs rWKdI hY aqy Èfm
svyry rWb dy nfm qy lµmf smF
bµdgI ivWc gujfiraf jFdf hY
ieh hrigË nhIN ik koeI
mjhb ienHF lFnqF leI
AuksfAux df kµm krdf hY
sgoN hr Drm cµgy jIvn pWDr
dI gWl krdf hY pr iPr vI
smfj idn by idn nIcqf vWl
DWsdf jf irhf hY»
eysy hI smfj ivcoN pYdf
hoxf huµdf hY dyÈ ƒ clfAux
vfly rfj nyqfvF ny ajoky smyN
ivWc rfjnIqI k¨Vy dy Zyr nfloN
vI vWD bdb¨ mfrdI hY ijµnf
iksy df jIvn GtIaf hovygf
Enf hI rfjnIqk kWd vWzf
sgoN izgrIaF vFg DVWlydfr,
KfVk¨, GYNt,bdmfÈ, bypRvfh
nfm nfl vWzf vWzf smiJaf
jFdf hY ijvyN suixaf ik rfvF
dI brfdrI ivWc jy iksy muµzy
qy puils kys nf hovy qF
irÈqf krnf bhuq aOKf huµdf
hY eysy qrHF keIaF GpilaF
ivWc Pisaf lIzr kWdvfr
bx jFdf hY» ikAuNik smfj
vI eyho cfhuµdf hY» piVaf
iliKaf qy suDiraf smfj
ienHF ƒ hËm nhIN qy nf cµgy
smfj leI ienHF dy Auprfly
huµdy hn»
jy pµjfb dI gWl krIey qF
pµjfb ƒ brbfd vI iehdy
jfieaF lIzrF ny kIqf hY koeI
bfhroN nhIN afieaf »Auh
pµjfb jo hr dunIaF dI
kImqI cIË nfloN vWD kImqI
pfxI df amIr Kjfnf hY pr
iehdy jfieaF ny ibnF qrs
kiraF ibnF kImq qoN lutfieaf
hY »cfhy hrI kRFqI dy
nfm qy Jony dI Psl jo pµjfb
dI Psl nhIN Augf ky pfxIaF
df vWzf nuksfn kIqf qy
lgfqfr ho irhf hY koeI PslI
bdl dyx leI srkfrF kol
Xojnf nhIN »rfjsQfn ƒ
kWZIaF nihrF, hirafxf ƒ
pfxI dyx dI
isafsq,dirafvF ivWc
PYktrIaF df gµdf pfxI
suWtxf aqy PRI itAUbvYWl
ibjlI vI ikqy nf ikqy
pfxIaF dy Kfqmy leI Gfqk
isWD ho rhI hY »aWj ieWQy qWk
nObq af phuµcI hY ik pµjfb dy
do jonf ƒ CWz ky bfkI sfry
jon zfrk jon ivWc jf phuµcy
hn qy pfxI kWZxf ajy vI
lgfqfr jfrI hY ieWk jon
grIn nhIN hY isrP do jon
jYlo hn» pfxIaF dy Kojkfr
icµqq hn ik aglI pIVHI
iks qrHF jIvn bqIq krygI
ivigafnI qF eyQoN qWk kihµdy
hn ik aglI sµsfr jµg pfxI
leI hovygI»aWË qF ieh
sfrIaF KojF iksy iPlm dI
khfxI vFg lgdIaF hn pr
ibWlI vWl vyK ky kb¨qr aWKF
mIt ky bc nhIN skdf »
aWj vfqfvrn dy pWKoN
Auh Drq ijWQoN hokf idWqf
igaf hovy"pvxu gur¨ pfxI
ipqf mfqf Drq mhWq"eynI
d¨iÈq kr idWqI hY lYxF
rfxf sYdovfl
9855463377
muÈkl ho igaf hY» kmfl qF
ieh ies Èbd df igafqf
bfbf nfnk rWb vFg¨ p¨ijaf
qy siqkfiraf jFdf hY pr
kihxf nhIN mµnx dI Tfx rWKI
hY » hvf ies ƒ gur¨ df
drËf hY vWzy pWDr qy d¨iÈq
ho cuWkI hY sVkF KuWlIaF krn
krky bcy ruWK vWZI jf rhy hn
nvyN lfAux dI koiÈÈ nhIN
jµglfq ivBfg Kfnf p¨rqI jF
kmfeI krn leI idKvf
mfqr koiÈÈF krdf hY ijs
nfl nOkrI qy qnKfhF
cldIaF rihx» kuWJ suihrd
lok vfqfvrn susfietIaF
bxf ky kfrj jr¨r krdy hn
pr kuJ sImq buWDI qy CotI
soc dy lok ruWKF dy duÈmx
bxy hoey hn AuhnF muqfbk
ruWKF nyVy Psl cµgf JfV nhIN
idµdI Auh afpxy inWjI aqy nf
mfqr nuksfn krky ,ruWK jo
smuWcI mnuWKqf ƒ ibnF
jfq,pfq,Drm dy ivqkry
kIiqaF jIvn vµzdy hn vWz
idµdy hn jF nfV ƒ aWg
lfAux bhfny sfV idµdy
hn»BfvyN kronf kfl smyN
afksIjn dI vWzI kImq jfnf
gvf ky cukfAuxI peI hY »
pµjfb ivWc asl muWdy
m¨µh aWz ky KVy hn ishq
sh¨lqF ijvyN jfn lYx leI
bxIaF hox srkfrI hspqflF
df eynf mfVf hfl iksy koloN
guWJf nhIN jxypy smyN bfhr
pfrkF ivWc bWicaF ƒ jnm
dyx dIaF KbrF koeI ieWk
vfr nhIN suxIaF» srkfrI
hspqfl qF kyvl J¨TIaF
CWbIaF bxfAux leI hI clfey
jFdy hox»mrIjF ƒ jy zfktr
iml vI jfvy qF dvfeI nhIN
imldI hflFik borzF AuWqy
anykF pRkfr dI muPq dyx df
iliKaf imldf hY» mrIjF ƒ
tYst bfhroN kmIÈn lYx leI
krfAux leI ikhf jFdf hY jy
hspqfl dy aµdrlI lYb df
mrIj kih vI dyvy qF mYƒ
ies lYb qy XukIn nhIN
zfktr ÈpWÈt afKdf hY »
grIb jfvy qF ikWQy jfvy»
srkfrI dPqrF
ivWc afm mnuWK dI suxvfeI
nhIN ijhdy kol ijµnI vWzI
ÈpfrÈ jF gFDI not hox Enf
jldI kµm Auh vI Gr bYTy »
Èfied Aus smyN ieho ijhI hI
smfj dI
hflq dyK
ky hI bfby ny ikhf sI"kfËI
hoey irÈvqI vWZI lY ky hWk
gvfey"»
pµjfb ƒ CWzky pVy
ilKy nOjvfn byruËgfrI dy
sqfey hoey bfhrly mulkF ƒ
cµgy BivWK dI afs leI krËf
cuWk ky BWjI jf rhy hn duafbf
Kyqr dy bhuiqaF ipµzF
dIaF KflI peIaF koTIaF ivWc
kb¨qr boldy hn » nkWmI
sfbq hoeI lIzriÈp ƒ bicaf
Kuicaf pµjfb cr¨µzx leI CWzI
jf rhy hn» pr afpxI
jumyvfrI qoN BWj ky AulFBy
mfrn nfl pµjfb bcfieaf
nhIN jf skdf byÈk ieh
bhuq kiTn kµm hY pr nf
munikn nhIN»"ciVaf soDx
Drq lokfeI" dy ikrdfr ƒ
pWly bµn ky afpxy hWkF leI
afvfË bulµd krn df hIaf
kIqy ibn guËfrf nhIN» eydF
hI cldf irhf qF ies Drq
AuWqy hor ikµnf ku icr jIaf
jf skdf hY pµjfb zYnfsor
bxn jf irhf hY kyvl
afAux vflIaF pIVIaF leI
ieiqhfs bxky rih jfvygf
ieh pµjfb» ies Drq dy
ieµnklfbI joiDaF dI gfQf
pVn,suxn leI rih jfvygI
qy asIN ivksq mulkF ivWc
bYTy zrpok qy kfier
mihs¨s krFgy » jdoN ikqy
g¨VHI nINd ivcoN AuTFgy qd
qWk Bog pY cuWkf hovygf
icVIaf Kyq cug cuWkI
hovygI»gur¨aF dIaF
kurbfnIaF, isµGF df
ieiqhfs aqy gur¨ gRµQ
sfihb dI smuWcI bfxI iek
imiQhfs vFg¨µ kb¨lx qoN
isvfey mnu ƒ idlfsf dyx qoN
ibnF kuWJ nhIN bcygf»
abdflIaF,nfdrF qoN
kurbfnIaF krky puriKaF ny
bcfieaf pµjfb aWj afp
AujfVI jf rhy hF»asIN inWj
ivWc eynf grk jfvFgy afs
nhIN sI»igafn vfn mihµgy
muWl igafn vyc rhy hn ijs
pRQfey gur¨ dI kihµdy
hn"ilK ilK vycy nfm"cfr
ikqfbF pVn df muWl Kitaf
jf irhf hY»aWj dy pµjfbI
gIqF ivWc hµkfr dI bdb¨
afAuNdI hY ipafr dI mihk
nhIN»nOjvfnI ƒ gYNgvfr qy
niÈaF vWl DWikaf jf irhf
hY »
kuWJ PkIr ibrqI dy lok
iksy alOikk vrqfry dy
vrqx dI afs qy qµqr mµqr
dI AuzIk ivWc hn ijvyN
bfbr dy cVky afAux qoN
pihlF Aus vyly dy qpWsvI
kihµdy sI ik asIN mµqr mfr
ky bfbr dy ispfhI aµnHy kr
idaFgy pr hoieaf ieµJ nhIN
nf hI kudrq dy inXm ivWc hY
hIlf krn nfl hI vsIlf
bxdf hY»"ajy ikC ibgiVE
nfhI" df shfrf lY ky
"bfbfxIaF khfxIaF puWq
spuWq kryn" dy DfrnI bxky
mYdfn ivWc afAux ibnF
guËfrf nhIN» d¨ijaF dy Gr
Bgq isµG pYdf hox dI J¨TI
afs lgfeI rWKxf Kud nfl
QoKy qoN isvf kuJ vI nhIN »»
11 18/01/2022 sihq
www.samajweekly.com
kivqf
koeI koeI afKy iehƒ rcnF ,
pr koeI kihµdf sæbdI mµdr ,
koeI koeI qF iehƒ ilK lYNdf ,
pr bYTI hY AuNJ sBdy hI aµdr ,
keIaF df ieh hfsf dWsdI
keIaF df ibafndI roxF,
keIaF df kuWJ pfAuxF dWsy ,
pr keIaF df dWsdI KohxF ,
sB hI iesdy aµdr iliKaf
bs ivrly hI smJ ny pfAuNdy ,
lWKF hI iesqoN aWKr lY ky ,
pey ivc aµbrF qIr clfAuNdy
Kud qF CotI gWl vWzI dWsy ,
huµdI iehI qF kivqf rcnF ,
pRIq dy EhIE mn ƒ BfAuNdI
jo dWsdI Ausƒ jWg qoN bcxf»
"arsæpRIq kOr sroaf
jlflfbfd p¨rbI
mogf"
pKµzI bfbf
afp Dfq dy rsqy cldf,
lokF ƒ ilv rsqf dWsy»
afp mfieaf ƒ jWPæy mfry,
lokF mfieaf nfgxI dWsy»
afp mfieaf ' c zuWibaf,
lokF ƒ kQf kfr¨ dI dWsy»
afp hrfm kmfeI Kfvy,
lokF ƒ dsvµD rfh dWsy»
afpxy aµdr rolæ Gcolæf,
lokF ƒ sFqI df rfh dWsy»
afp J¨T dI byVI ciVHaf,
lokF ƒ sWc df rfh dWsy»
afpxy aµdr GuWp hnyrf,
lokF ƒ cfnx rfh dWsy»
afpxy ivWc ÈYqfn hjæfrF,
lokF ƒ inrml rfh dWsy»
afpxy ivWc jæihr Biraf,
lokF ƒ ipafr rfh dWsy »
afp asQ¨l ivWc Pisaf,
lokF ƒ s¨Km df rfh dWsy»
afp pfry vFg¨ zolI jfvy,
lokF ƒ azol rihxf dWsy»
afp pµjF corF 'c Pisaf,
lokF ƒ dsvF dvfr dWsy»
afE vfihgur¨ sµg juVIey,
jo sWc df r¨hfnI rfh dWsy»
iekbfl isµG puVYx
8872897500
mYN ipµz dy srkfrI sk¨l ivWc pVHfAuNdI
sI»myry Gr ivc corI ho geI»mn ivWc
iKafl afieaf ieWk kuWqf rWK lYxf
cfhIdf»sk¨l jf ky bWicaF ƒ vYsy hI ikhf
ik mYƒ ieWk Cotf ijhf kq¨rf ilaf idE»bs
d¨sry hI idn bWcy iek Cotf ijhf kq¨rf cuWk
ilafey»r¨µ dI gyµd vrgf icWtf»sk¨l ivWc
hI ieWk kOlI ivWc Aus ƒ duWD pIx ƒ
idWqf»QoVHf ijhf duWD pI ilaf kry iPr bYT
jfvy»bhuq hI ipafrf lWgf»sB qoN ɨbs¨rq
sI Aus dI p¨µC»pqI ƒ tYlIPon kr idWqf ik
aWj mYƒ lY ky jfE»Aus inWky ijhy jIa ƒ lY
ky ijvyN hI Gr phuµcy ipqf jI ny ikhf ieWk
pRfhuxf afieaf hY»QoVHf ijhf duWD mfeIkro
vyv ivc kosf krky Aus ƒ pfieaf»inWky
jIa dy Gr afEx dI bhuq KæuÈI sI sfiraF
ƒ»rfq ƒ hr koeI iËWd krn lWgf ik mYN
ies ƒ afpxy nfl svfAuxf»agly idn
svyry sk¨l geI vfr vfr EhI ichrf sfhmxy
afAuNdf irhf» Gr af ky sæur¨ ho geI
bihs Aus df nfm rWKx dI»mYN afpxI iËWd
pugf leI qy df nfm sIËr rWK
idWqf»dhfikaf qoN sfzy Gr ijhVf vI kuWqf
afAuNdf Aus df nfm sIjær rWKdy»Aus dIaF
CotIaF CotIaF ÈrfrqF bhuq ipafrIaF
sn»iek gWl iDafn dyx vflI sI ik QWk
bhuq jldI jFdf sI»myrI mF ƒ qF ijvyN
afhr lWB igaf»Aus dI nsl df kuWJ pWkf
pqf nhIN sI pr Auh alsyÈn vrgf
lWgdf»bVy iqWKy nWk vflf»JWt sugµD qoN
pCfx lYNdf»srdIaF dy idn sn»krIb cfr
vjy dy nyVy qyVy Gr phuµcdI sI»ijAuN hI Gr
afAuNdI Auh myry ipWCy ipWCy Guµmx
lWgdf»mfeIkrovyv KuWlHdy hI PWt rsoeI ivWc
af KVHf huµdf ijvyN hr vfr Aus ƒ duWD hI
iplfieaf jfvygf»myry pqI do mhIinaF dI
CuWtI qy Gr afey hoey sn»Auh sfrf idn
sIËr nfl hI Kyzdy rihµdy»ijvyN ijvyN sIËr
vWzf ho irhf sI bhuq ipafrf bWcf bxdf jf
irhf sI»myry pqI Aus ƒ kosy pfxI nfl
ieWk idn ivc do do rfjnIqk pfrtIaF dy afg¨aF dy Pon
! bµdf nfm sux ky hI bONdl jfvy» dovF pfsoN ieWk hI
suafl» "asIN quhfƒ afpxI pfrtI df AumIdvfr
bxfAuxf cfhuµdy hF»
qusIN pfrtI dPæqr af ky imlo jI»" mYN aWigEN kuJ
nhIN bol sikaf» dovF pfrtIaF dy afg¨aF df lihjæf,
ieWko ijhf sI» mYƒ AumIdvfr,
ikAuN ? mYN afpxy afp nfl suafl kIqf» sæfied mYN
iehnF pfrtIaF dy iKlfPæ bhuq ilKdf rihµdf hF»
koeI ikV hI nf kWZxI hovy» Pyr soicaf, iehnF
pfrtIaF dy pyjæ 'qy jdoN k¨mYNt ilKINdY, Auny k¨mYNt iehnF
dy hWk c nhIN huµdy ijµny ivroD ivc huµdy ny» qy myry k¨mYNt
'qy sB qoN vWD lokF vWloN iehnF pfrtIaF dI cIr PfV
huµdI hY» sæfm ƒ Pyr ieWk pfrtI dy afg¨ df Pon af
igaf, "pfl isAuN jI,afp jI ny juafb nhIN idWqf, asIN
sunIqf ibafs ivKy pRfeIvyt
sk¨l ivWc nOkrI krdI sI »
pVHfAux dy nfl nfl hI Aus ƒ
pVHn df vI bhuq ÈOk sI »
ies krky hux Ausny pWqrivhfr
rfhI aYWm ey aµgryËI
ivWc dfKlf lY ilaf » hr
smYstr leI ieWk hPqy dI
pI[sI[pI[ lfAuxI jr¨rI sI »
ies leI Ausƒ aimRqsr
jfxf pYNdf sI » pI[sI[pI[ df
smF bfad dupihr do qoN pµj
vjy qWk sI » ajy Ausdy df
qIjf smYstr hI cWl irhf sI
ik Ausƒ srkfrI nOkrI dy
afrzr iml gey » afrzr
jy pOVIaF surg qwk jFdIaF
nhfAuNdy qy Pyr zRfier nfl sukf idµdy»
sIËr pVHf hI imlxsfr suBfa df sI»sB
nfl bhuq ipafr krdf »Aus ƒ bs ibWlIaF
psµd nhIN sn»srdIaF hox kfrn mYN Aus ƒ
afpxI iek jYkyt dI topI ivWcoN kot bxf ky
pfieaf»bVf ɨbs¨rq idsdf sI»kot Aus qy
bVf PWbdf»p¨µC ƒ hmysæf mroVf ijhf dy ky
rWKdf»sfrf idn sB dy ipWCy BWjdf iPrdf
rihµdf»ijvyN ijvyN Auh vWzf hox lWgf
smJdfr huµdf igaf»myry pqI vfps cly
gey» ieWk idn sIËr ƒ AultIaF lWg
geIaF»rfq aWT vjy mYN zfktr ƒ bulfieaf»zfktr
ny ikhf jy aWj dI rfq kWZ
igaf qF bc jfeygf»zfktr ny Aus ƒ kuJ
vI Kfx pIx qoN mnHf kIqf»mYƒ hdfieq kIqI
ik Aus ƒ EafraYWs dI ieWk b¨µd 45 imµt
bfad dyxI hY»mYN sfrI rfq jfgdI
rhI»hYrfnI dI gWl ieh sI ik
sIËr p¨ry pµqflI imµt bfad af
ky myry kol KVHf ho jFdf»ijAUx
dI ieWCf Aus dy aµdr sI»Auh
qµdrusq ho igaf»Gr ivWc isrPæ
myry qoN zrdf sI»idn ivWc keI
vfr bfhr BWj jFdf sI»jykr myry
sk¨l afAux qoN bfad
Auh myry nfl njær nf
imlfAuNdf qF mYN smJ
jFdI ik aWj ieh idn
ivWc Ër¨r bfhr igaf
hY»myry puWCx qy ik
aWj bfhr BWj igaf sI
nIvIN pf lYNdf»ieWk vfr gyt KuWlHf rih igaf
qF bfhr BWj igaf»guaFZ ivWc iksy dI mOq
ho jfx kfrn drI ivCf ky kuJ lok aPæsos
leI bYTy sn»AunHF dy ivWc jf ky luk
igaf»jdoN mYN Gr af ky dWisaf qF mµmI
kihµdy iehƒ pqf hY ik iehdI mF aPsos
krn nhIN jf skdI ies leI afp clf
igaf»rotI hmysæf burkIaF nfl KFdf
sI»mµmI Ausƒ burkI qoV ky rfieqf lf ky
KvfAuNdy»jykr b¨µdI df ieWk dfxf vI hyTF
izWg jFdf qF BWj ky jf ky Aus ƒ cuWk
lYNdf»jlybIaF Aus df mnpsµd Kfxf
sI»jykr jlybIaF afeIaF huµdIaF qF rotI
ƒ m¨µh nf lfAuNdf»rotI mµgx df qrIkf vI
bhuq vDIaf sI»afty vfly zWby kol KzæHy ho
ky Auh rOlf pfAuNdf»mtrF df bhuq ÈOkIn
sI»sfzy Gr kµm krn vflI kfly ƒ Auh
guWsf krdf jy Auh lyt afAuNdf»kflf vI
Aus nfl bhuq ipafr krdf sI»sIËr dy
jiæµdgI ivWc kdy iksy ƒ nhIN vWiZaf»bhuq
Bolf qy rihm idl jfnvr sI»mYƒ Xfd hY
ieWk vfr icVI dy ipWCy BWijaf AuWQy jdoN PVn
lWgf icVI mr geI»icVI mrI peI sI qy Aus
dy kol bYTf ro irhf sI»sIËr koeI nyk idl
r¨h sI Aus ny bhuq kÈt kWty»ds sfl dI
Aus dI Aumr ivWc ibmfrI ny Aus df ipWCf
nhIN CWizaf»koeI nf koeI
ibmfrI lWgI hI rihµdI sI»kdy
eIar hYmfrtomf qy kdy koeI
hor rog»cmVI hlkI gulfbI
hox kfrn cmVI dy rogF qoN vI
Auh bhuq pRyÈfn irhf»jdoN zf
Ausdy ieµjYkÈn lfAux leI
afAuNdf mYN isrPæ
ieµnf kihxf pYNdf sI
ik sIËr bWcy zf
ieµjYkÈn lfAuxgy
hrpRIq kOr pitaflvI
XkIn jfxo Auh pY
jFdf qy ieWk lWq aWgy
kr idµdf»kdy vI
ieµjYkÈn lfAux leI Ausƒ bµnxf nhIN
ipaf»keI vfr mYN Aus ƒ kihµdI dIdI ƒ
idKfE sWt ikWQy lWgI hY»JWt lµmf pY ky sWt
vflf aµg sfhmxy kr idµdf»bs jdoN mYN
ikqy bfhr geI huµdI iPr iks dy kfb¨ nf
afAuNdf»sfrI rfq bfhr Guµmdf rihµdf ijvyN
myrf ieµqËfr kr irhf hovy»mYN afpxI
i˵dgI ivWc eynf afpxfpn Èfied hI iksy
nfl mihs¨s kIqf hovy ijµnf sIËr nfl
khfxI:- myry sflf sfihb nhIN mµnyN !
sWc bnfm JUT
muqfbk Auh koeI svyr dy dWs
vjy sk¨ly juafien krn leI
afpxy cfr sµbµDIaF nfl
phuµc geI » Aus idn ieWk
hor aiDafpk ny vI juafien
kIqf» hfjrI lfAux aqy
cfh-pfxI pIx qoN bfad Auh
cly gey » AuhnF dy jfx qoN
bfad sunIqf ƒ sk¨l muKI
vWloN juafien krvf ilaf
igaf» hux qWk bfrF vWj cuWky
sn » sunIqf dI qIjy
smYstr dI pI[sI[pI[ vI
afp jI ƒ bynqI kIqI sI ik asIN afp jI ƒ sfzI pfrtI
vWloN itkt dyxf cfhuµdy hF»kI ivcfr hY?" bWs
jI ! mYN sfrf idn XfrF, dosqF, irsæqydfrF
nfl ivcfr krdf irhf, gWl 'sfly' 'qy jf ky
atk geI»aWgoN suafl afieaf, "Auh ikvyN jI
?" asIN qF itkt quhfƒ dyxf cfhuµdy hF,sfly
ƒ nhIN» mYN Aus ƒ spWsæt sæbdF ivWc ikhf,
"dyKo pRDfn jI, mYN afpxy sfly qoN ibnF cox
ikvyN lV skdF» sfly qoN ibnF myrI
gYrhfjærI c hlkf kOx dyKygf ?
myrf sflf kihµdf, "mYN afpxI
jiæµdgI vDIaf ijAunYN»" nOkrI vI
ajy cWl rhI hY» sæfm ƒ pYWg sYæWg
lf ky vDIaf sON jfeIdY» nfly mYƒ
pYsy iekWTy krny nhIN afAuNdy, Tyky
kudrqI aWj qoN hI Èur¨ hoeI »
Ausny soicaf ik Auh vI
juafieinµg qoN bfad clI
jfvygI aqy afpxI klfs dy
smyN qWk phuµc jfvygI, ikAuNik
aimRqsr jfx leI Aus ƒ
Gµty df sPr vI krnf pYxf
sI» bVI ihµmq krky Aus ny
JkidaF sk¨l muKI ƒ ikhf
ik Auh vI hux cly jfx , qF
sk¨l muKI ny mnf kr idWqf »
Aus ny ikhf ik aWj pihlf
idn hY aqy mYƒ p¨rf idn hI
lfAuxf cfhIdf hY » sunIqf
inrAuWqr ho geI , pr Aus ƒ
smJ nf lWgy ik Aus ƒ ikAuN
(jspfl jWsI)
946332125
sI»smF afpxI cfly qurdf rihµdf hY pqf
hI nhIN lWgf kdoN ds sfl inkl gey»sIËr
dI ieWk afdq sI ik Auh sfrf idn myry bYWz
dy ipCly pfsy Cup ky suWqf rihµdf»Aus dy
aKIrly idnF ivWc mYN dyiKaf ik Auh ipWCy
hI luikaf rihµdf»bhuq GWt myry sfhmxy
afAuNdf»ieWk idn iDafn nfl dyiKaf qF mYƒ
lWgf ijvyN Aus dI cmVI qy soiËÈ hY»zfktr
ny iek ieµjYkÈn lfieaf afievrmYkitn
df qy ikhf ik agly hPæqy iek hor
lWgygf»mYƒ AumId sI sIjær TIk ho
jfvygf»d¨jf ieµjYkÈn lWgx qoN bfad
AusdI hflq kfPI ivgV geI»Aus ƒ K¨n
dIaF AultIaF hox lWgIaF»mYN zfktr ƒ
puWiCaf qF zfktr ny ikhf ik hux ies df
afKrI smF af igaf hY»aKIrly idn Auh
hr Aus QF qy bYTf ijWQy Auh bYiTaf krdf
sI»J¨lf Aus df mnpsµd sI»Aus idn kuJ
dyr J¨ly qy bYTf,inµb¨ dy QWly aqy aKæIr ivWc
jf ky aµb dy QWly bYT igaf»mµmI Aus ƒ
dyKx gey mYN qF Auh aOKy aOKy sfh lY irhf
sI»mµmI ny mYƒ afvfË mfrI jd qk mYN
bfhr afeI Auh pRfx iqafg cuWkf sI»myrf
dsF sflF df sfQI dunIaF coN jf cuWkf sI»
Aus dI ieWk ivÈyÈ gWl ieh sI ijs
pfsy sON jFdf sI sfrI rfq Ausy qrHF suWqf
rihµdf sI»mYƒ ikqy piVHaf Xfd afAuNdf ik
mhfqmf buWD ny ikhf sI jo sihj avsQf
ivWc hY Auh pfsy nhIN prqdf»mYN punr jnm
ƒ nhIN mµndI pr jy mn dI qF hmyÈf hI
socdI ik sIËr koeI nyk afqmf sI Aus dI
iksy ieWk BuWl kfrn Aus ƒ ieh jnm imilaf
sI »mYN Aus ƒ afpxI i˵dgI coN kdy
mnÌI nhIN kr skI»aWj vI hr roË Aus ƒ
Xfd krdI hF»Aus nfl juVIaF hoeIaF
hjæfrF XfdF hn ijnHF ƒ ieWk nfvl dy r¨p
ivc kdI ilKx df socdI hF»
jy pOVIaF surg qk jFdIaF
qF mYN qYƒ lY afAuNdI
vfps myry dosq
dyxy nhIN afAuNdy, aPsr dI igWcI mroVnI nhIN afAuNdI»
lVfeI JgVy qoN vI d¨r rhINdY» lokF dIaF
gflæF quhfƒ BfvyN nf pYx pr sfly ƒ kOx
bKæsædY»
nHf jIjf jI nHf»mYƒ bKsæo, lok qF
khfvqF df hvflf dy ky kihµdy ny» "BYx Gr
BfeI kuWqf, shury Gr jvfeI kuWqf»" ajy qWk
sæuknI ƒ vI nhIN CWizaf, pµj hjæfr sfl ho
gey mhFBfrq hoeI ƒ» nHf jIjf jI
nHf» mYN quhfzf sfQ nhIN dy skdf»"
eys krky mYN ielYksæn nhIN lV
skdf» Yƒ muafPæ kro» aWgoN Pon
nhIN jfx idWqf igaf jdik
Aus qoN pihlF vflf aiDafpk
jf cuWkf sI » sk¨l muKI
Èfied sunIqf dy idmfg ivWc
cl rhI kÈmkÈ ƒ smJ
igaf sI » Aus ny sunIqf ƒ
ikhf, " jy qusIN vI kih idµdy
ik qusIN ikqy mWQf tykx jfxf
hY qF mYN Byj dyxf sI , pr
qusIN qF CuWtI lY ky pI[sI[pI[
lfAuxI hY» mYN pihly idn
CuWtI nhIN dy skdf » " sunIqf
ƒ lWigaf ijvyN aOrq hox
krky Aus nfl ivqkrf kIqf
igaf hY » jd muKI ny CuWtI
nhIN idWqI qF Aus dy sµbµDI
ivcoN sfæa sfæa dI afvfjæ af rhI
sI sæfied nyqf jI ivcfr sux ky Pon
bµd krnf vI BuWl gey»
cly gey » hux sunIqf ies
AuDyV-bux ivWc pY geI ik
sWc bol ky ijvyN Aus ny koeI
gunfh kr idWqf hY » Aus df
sWc ' mWQf tykx ' vfly J¨T
aWgy hfr cuWkf sI »
vInf btflvI
btflf
9463229499
12 18/01/2022 ivÈyÈ
www.samajweekly.com
ikWQy igaf mhfn mulk vflf Kæuafb?
jfpdf hY sfzI ieKælfkI,
sWiBafcfrk aqy isafsI
igrfvt df koeI aµq nhIN
hY» mulk ivc aWj kWlH ijs
qrHF ihµsf ƒ Drm dy nF qy
pivWqrqf df drjf idWqf jf
irhf hY, Aus qoN aKOqI
sfD¨aF aqy guµizaF ivc
Pærk krnf bhuq muÈikl ho
igaf hY; aWj mfnisk jæihr
PYlfAux leI qknflojI df
iesqymfl kIqf jf irhf hY;
qy aOrqF ƒ mihjæ vfsnf
p¨rqI dI vsq¨ vjoN dyiKaf
jf irhf hY» ies qrHF jy
aijhIaF sfrIaF ihµsk
ibafnbfËIaF dOrfn vI
mulk df ‘msIhf’ sfƒ ieh
afK ky qsWlI dyxf cfhuµdf hY
ik Bfrq ‘ivÈv gur¨’ hY qF
asl ivc sfzf smfj grk
ho irhf smfj hY; ijvyN hirduafr
ivc Drm sµsd dOrfn
nPærq BrIaF qkrIrF qoN
ieÈfrf imldf hY, aWj mulk
ivc kqlyafm dy sWdy dyxy
afm vrqfrf ho igaf hY aqy
ihµd¨aF ƒ ‘sPfeI muihµm’ dy
nF Auqy GWtigxqIaF nfl
sµbµiDq lokF ƒ mfr mukfAux
aqy AunHF dy Dfrimk sQfnF
Auqy hmly krn leI
Auksfieaf jf irhf hY»
‘suWlI zIljæ’, ‘bulI bfeI’
aYps afid dy PYl rhy
sunyihaF qoN ieho sµkyq
imldf hY ik ieh qsWvur
krnf mumikn hY ik
muslmfn aOrqF bolI lgf ky
vycxXog vsqF hn»
Dfrimk kWtVqf dI kfmukqf
vflI aijhI isafsq ajokf
nvF afm vrqfrf hY»
kI ies sB kfsy qoN sfƒ
Jtkf mihs¨s huµdf hY? kI
kfbjæ isafsI jmfq jF
inËfm ƒ ies glæ-sV rhy
hflfq Auqy koeI Èrm
mihs¨s huµdI hY? kI quhfzy
aqy myry aµdr ieµnI ihµmq hY
ik asIN afK skIey- bWs
hux bhuq ho igaf, sfƒ
afpxy sWiBafcfr qy smfj ƒ
hor gµdgI ivc grk nhIN
hox dyxf cfhIdf ijs ivc
BWdI isafsq, BWdy inÈfn,
BWdy BfÈx, BWdy tYlIivjæn
cYnl aqy BWdy guµzy hn
ijhVy sfDF vrgy kWpVy
pihndy hn» ÉYr, asIN ies
bfry Kfs nOkrÈfhfnf huµgfry
aqy ies dy TµZypx qoN jfx¨
hI hF jo bWs ieho kihxgy:
‘kfƒn afpxf kµm krygf»’
sfzy ivcoN kuJ cIk cIk ky
puWC skdy hn: afiKær
adflqF kI kr rhIaF hn?
AuNJ, sfƒ afpxy i˵df hox
df sb¨q dyx leI aqy kuJ
sfrQk krn leI sB qoN
pihlF afpf-pVcol krnI
hovygI aqy sfƒ
isafsI/sWiBafcfrk/mfnis
k sPfeI dy aml ivcoN
lµGxf pvygf»
afE asIN mµn leIey ik
asIN afpxf mhfn supnf
guaf ilaf hY- nvyN Bfrq df
supnf: p¨rn afËfdI vfly,
Audfr, bhulqfvfdI aqy
ivqkry rihq smqfvfdI
Bfrq df supnf» afËfdI
sµGrÈ dy isDFqF aqy ies
sB kfsy qoN vD ky mulk dI
vµz dy lWgy sdmy qoN AuBrn
aqy nfl hI
sWiBafcfrk/Dfrimk vµnsvµnqf
qy anykqfvfd vflI
nvIN Èur¨afq krn dI mhfn
KæfihÈ ny sfƒ nvyN sPær df
afgfjæ krn leI pRyiraf»
asIN gærIb jær¨r sF pr ies
dy bfvj¨d asIN afpxy
supinaF ƒ sµBfl ky
rWiKaf» sµBv qOr qy sfzy
ivcoN bhuqy AudoN vI jdoN asIN
Aus sB kfsy nfl sihmq vI
nhIN sF, ijs ivc mhfqmf
gFDI ivÈvfs krdy sn, qF
vI asIN kdy nWQ¨rfm gOzsy
dI p¨jf krn dy cfhvfn nhIN
sF» nfl hI gFDI dy mOlfnf
afËfd aqy Ëfikr husYn
vrgy pYrokfrF ny sdBfvnf
dI ijs rvfieq ƒ sfkfr
r¨p idWqf, Auh sfzy ivcoN
bhuiqaF leI pRyrnf sroq
sI» asIN bhuq sfry
muslmfn dosqF qy guaFZIaF
nfl rihµidaF vWzy hoey; asIN
bhuq sfry eIsfeI imÈnrIaF
aqy gærIbF qy hfÈIafgq
lokF leI AunHF dI smrpx
Bfvnf ƒ ipafr krdy sF;
mdr tYrysf sfzy idlF dy
bhuq krIb sI pr ies
mulk ivc bsqIvfd qoN
bfad dy dOr dOrfn asIN
AulJvIN pRikiraf ivcoN
gujæridaF ienHIN idnIN afpxy
mhfn supny df mËfk
AuzfAuxf Èur¨ kr idWqf hY»
gOzsy sfzf nvF nfiek hY;
vIr sfvrkr ny hux nihr¨
ƒ pCfV idWqf hY; hux asIN
gFDIvfdI smfjvfd,
nihr¨vfdI Drm inrpWKqf
aqy tYgor dI Bfrq ƒ smuµdr
vrgI qihËIb vFg dyKx
dI soc ƒ iTWT krdy hF»
ies dI QF asIN cmkIly
ivkfsvfdI qy KæpqkfrI dOr
ivc vI lVfky rfÈtrvfd,
Ëor-jbr vfly ihµd¨qv aqy
ies dy bdlfKorI vfly
mnoivigafn dy jÈn mnf
rhy hF»
aivjIq pfTk
d¨jf, ihµd¨ Drm dy ivafpk
sWiBafcfr vfly suBfa ƒ
dyKxf Ër¨rI hY; ijvyN
lgfqfr isrjy aqy jæihrIly
soÈl mIzIaf rfhIN PYlfey jf
rhy ‘jY sæRI rfm’ dy Èor vrgy
ieÈfry, nfl hI mQurf, kfÈI
qy aXuWiDaf Auqy kyNdirq
sQ¨l BfvnfvF aqy ‘dyÈ ky
gæWdfroN ko golI mfro[[[’ vrgy
nfairaF ƒ mkb¨l bxfieaf
jfxf afid» ihµd¨ Drm df
ieh jn sWiBafcfr iDafn
qy aiDafqmkqf dy mfm¨lI
ijhy mµQn qoN vI ivrvf hY
ijvyN AupinÈd alOikkqf qy
anµqqf dI Koj Auqy iDafn
Drdy hn; jF nrfiex gur¨
aqy kbIr sfƒ KoKly krmkFzF
aqy puroihqF dy ËulmF
qoN pry lY jfxf cfhuµdy hn»
ies dI QF idKfvtI krmkFzF,
Èfndfr mµdrF dI
AusfrI, sQfpqI hmfieqI
nvyN dOr dy bfibaF df KuµbF
vFg pYdf hoxf aqy ies sB
kfsy qoN AuqFh muslmfnF aqy
hornF GWtigxqIaF ƒ bhuq
hI Kæqrnfk bxf ky pyÈ
krnf, ies sWiBafcfrk
isafsq dI K¨bI ibafndy
hn» ieh iksy vI qrHF
mjæhbI kWtVqf dy iksy hor
r¨p qoN vWK nhIN» ieh
GtIaf, kfmuk, sONdrX pWKoN
nIrs aqy aiDafqmk qOr
qy iblkul byjfn hY» ijAuN
ijAuN asIN ies sWiBafcfr
ivc sfh lYNdy hF, ies ƒ
afm vrqfrf bxfAuNdy hF qF
sB kuJ sµBv huµdf jFdf hYgAu
rWiKaf cOksI, hj¨mI
kql, nPærqI qkrIrF qy
aOrqF dI byiejæqI»
qIjf, koeI vI smJdfr
drÈk ieho khygf ik ies
sWiBafcfr ƒ Bfr¨ isafsI
jmfq hulfrf dy rhI hY qy
ipafiraf-dulfiraf jf irhf
hY, cuWp-cfp vI qy Ëfhrf
qOr qy vI; ijvyN ihµd¨qv jo
lVfky rfÈtrvfd df
qfnfÈfhI iviKafn hY, Ëorjbr
vflf bxn vWl ruicq
huµdf hY, ieQoN qWk ik ivroDI
pfrtIaF vI, kuJ apvfdF ƒ
CWz ky, ies sWiBafcfrk
aqy mnoivigafnk pqn
iKælfPæ koeI iqWKI aqy
pRmfixk aflocnf isrjx
ivc nfkfm rihµdIaF hn» jo
lok ajy vI sWiBafcfrk
qflmyl, Drm inrpWK qy
jIvµq sWiBak smfj,
aflocnfqmk qy Audfr
isWiKaf Èfsqr aqy mnuWKI
cyqnf dy KuWlHypx df supnf
dyKdy qy ies leI j¨Jdy hn,
AunHF ƒ afdrÈvfdI krfr dy
ky hfÈIey Auqy DWk idWqf jFdf
hY, byiejæq kIqf jFdf hY,
mËfk Auzfieaf jFdf hY jF
iPr AunHF ƒ dyÈ ivroDI
sfijæÈkfrF dy r¨p ivc
inµidaf jFdf hY» ieh
jæihrIlf sWiBafcfr kYNsr
r¨pI hY; drasl ieh kihxf
gælq nhIN hovygf ik ies ny
kuWl imlf ky hr adfry ivc
jæihr Gol idWqf hY» ies
sfzf ‘vfjbIaq sµkt’ df
nm¨ny df mfmlf hY»
ies jæihrIlypx df
tfkrf BWdypx nfl krnf
sOKf nhIN hY» ieh socxf
Pæ˨l hY ik kuJ ku sµkyqk
aYPæafeIafrjæ jF
igRPæqfrIaF jF kuJ coxvyN
buWDIjIvIaF dI aflocnfinKyDI
nfl sfzy ivcoN bhuqy
lokF dy vrqfE jF ies
sµsfr ƒ dyKx dy qOrqrIikaF
ivc koeI buinafdI
qbdIlI afvygI» sfƒ iek
hor muV-jfigRqI dI loV hY;
sµsfr, isafsq, Dfrimkqf,
isWiKaf aqy sWiBafcfrk
pRQfvF ƒ dyKx dy nvyN qrIky
drkfr hn; qy ies leI
isWiKaf ÈfsqrIaF,
sWiBafcfrk kfrkunF,
vfqfvrn pWKI kfrkunF,
sfieµsdfnF aqy aiDafqmk
KojIaF dI Èm¨lIaq vflIaF
sFJIaF koiÈÈF qy sµGrÈ dI
loV hY: sB rµgF df sFJf mµc
ijhVf hr glI-muhWly ivc
puWjdf hY, lokF nfl DIrj qy
AumId Biraf sµvfd rcfAuNdf
hY, qrk qy ipafr df cfnx
PYlfAuNdf hY aqy Aus smrWQf
ƒ cfl¨ krdf hY jo afpxy
afp ƒ sImq qy Kfs pCfxF
qoN pfr dyKx aqy afpxy
aµdr smuµdr vrgI ivÈflqf
df aihsfs kr lYx dI
smrWQf hY» ies smrWQf ƒ
aksr pRcfr, ihµsf, Kfs
isafsq aqy nPærq rfhIN
dbf idWqf jFdf hY»
kI ieh nvF phu-Putflf
dyKxf kdy sµBv ho skygf?
jF iPr hflfq bd qoN bdqr
hoxgy? ienHF svflF df jvfb
dyxf afsfn nhIN»
*lyKk smfj ÈfsqrI hY»
Change language