qarTuli ena da literatura - Ganatleba
qarTuli ena da literatura - Ganatleba
qarTuli ena da literatura - Ganatleba
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
eSe, <strong>da</strong>vakvirvoT, Tu rogor axerxebs mwerali teqstSi silamazisa <strong>da</strong> musikalobis<br />
miRwevas (riTma: sad ari _ sa<strong>da</strong>ri, mzad ari _ sad ari... refreni: erTi <strong>da</strong><br />
imave frazis gameoreba _ sxva saqarTvelo sad ari?! aliteracia: msgavsi bgerebis<br />
Tanazomieri ganmeoreba _ ca arca risi sa<strong>da</strong>ri... metafora: gorSi itirebs<br />
atami...).<br />
3) teqstis analizi _ a) waikiTxeT teqsti<strong>da</strong>n is adgili, sa<strong>da</strong>c aRwerilia<br />
saqarTvelos buneba, b) moZebneT is fraza, romelic leqsSi ramdenjerme meordeba;<br />
Tqveni azriT, ratom imeorebs poeti am frazas? ris gamoxatva surs mas am<br />
sityvebiT? (`sxva saqarTvelo sad ari?!~ Casmulia brWyalebSi imis gamo, rom<br />
igi amoRebulia gr. orbelianis leqsi<strong>da</strong>n); g) Tu Cans leqsSi poetis ganwyoba?<br />
romeli sityvebiT gadmogvcems poeti amas? (`guli safr<strong>ena</strong>d mzad ari~), d) Tqveni<br />
azriT, ramd<strong>ena</strong>d sworad aqvs SerCeuli leqss saTauri?<br />
<strong>da</strong>matebiTi informacia maswavleblisaTvis: ana kalan<strong>da</strong>Ze _ (1915 _ 2008 wlebi), cnobili<br />
qarTveli poeti qali, <strong>da</strong>amTavra Tbilisis saxelmwifo universitetis filologiis fakulteti<br />
1946 wels, pirveli krebuli gamosca 1953 wels; misma leqsebma maSinve miipyro yuradReba sinatifiTa<br />
<strong>da</strong> poeturi azrovnebis kulturiT, misi poeturi stili sisa<strong>da</strong>viTa <strong>da</strong> harmoniuli formiT<br />
gamoirCeva; sinamdvile mis lirikaSi mxolod ganwmendili, gafaqizebuli saxiT aris warmodgenili;<br />
maRali paTetikisa <strong>da</strong> wrfeli guliTadobis Sezaveba zomieri arqaizaciisa <strong>da</strong> sasaubro<br />
intonaciebis SerwymiT aris miRebuli. misi leqsebis krebuli mravaljer gamoica. Targmnilia<br />
rusul, frangul, inglisur, germanul, polonur, Turqul, arabul... enebze.<br />
II. martivi Tematuri teqstis Seqmna<br />
moswavleebi maswavleblis miTiTebiT adgenen martiv Tematur teqsts zafxulis<br />
ar<strong>da</strong>degebis Sesaxeb. ecnobian `aqtivobebis rveulSi~ mocemul samaxsovros:<br />
`erTad SevadginoT teqsti~:<br />
1. SeTavazebuli saTaurebi<strong>da</strong>n irCeven erT-erTs (`rogor gavatare zafxuli~,<br />
`Cemi zafxuli~, `zafxulis STabeWdilebani~... SeuZliaT, Tava<strong>da</strong>c moifiqron<br />
msgavsi saTauri);<br />
2. adgenen gegmas (TanmimdevrobiT Camoweren sakiTxebs, romlebzec apireben<br />
saubars);<br />
3. adgenen teqsts am gegmis mixedviT;<br />
4. kiTxuloben <strong>da</strong> asworeben sakuTar <strong>da</strong>werils;<br />
5. ukiTxaven sxvebs.<br />
6. afaseben sakuTar nawers (rogor Sevasrule <strong>da</strong>valeba _ `Zalian kargad~,<br />
`kargad~, `gamiWir<strong>da</strong>~, erTmaneTs u<strong>da</strong>reben maswavleblisa <strong>da</strong> sakuTar Sefasebas,<br />
akeTeben <strong>da</strong>skvnas _ ra gauWir<strong>da</strong>T, ratom, momavalSi rogor un<strong>da</strong> aicilon Tavi<strong>da</strong>n<br />
mosalondeli Secdomebi...)<br />
umjobesia, es <strong>da</strong>valeba klasSi Sesruldes individualurad.<br />
Sedegebis kodi: IV.1, IV.3, IV.6, IV. 7, IV.10, IV.11.<br />
7
Change language