21.03.2013 Views

La Spagna Settentrionale (PDF) - Spain

La Spagna Settentrionale (PDF) - Spain

La Spagna Settentrionale (PDF) - Spain

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PUNTI D’INTERESSE TURISTICO NELLA PROVINCIA<br />

Getxo zona residenziale nell’estuario del fiume Nervión con <strong>La</strong>s<br />

Arenas ,Algorta, Punta Galea, e Sopelana.<br />

Gernika museo di Euskal Herría, Casa de Juntas con l’albero di<br />

Gerníka e la chiesa di Santa Maria<br />

Ondarroa ed Elantxobe pittoresche località pescherecce<br />

Lekeitio chiese gotiche di Santa Maria dell’ Assunzione e di San<br />

José<br />

Grotta di Pozalagua con stalattiti, una tra le più importanti al<br />

mondo<br />

Zona del Duranguesado con Durango come capoluogo<br />

Bosco “dipinto” di Oma opera dell’artista Agustín Ibarrola<br />

SPAZI CULTURALI<br />

Palacio Euskalduna Avda. Abandoibarra, 4<br />

Tel +34 944 035 000 - Fax +34 944 035 001<br />

www.euskalduna.net<br />

Teatro Arriaga Plaza Arriaga, 1 - Tel +34 944 792 036 www.teatroarriaga.com<br />

Teatro Arteria Campos Eliseos Bertendona, 3<br />

Tel. +34 944 438 610 - www.arteria.com<br />

GUIPÚZCOA-<br />

GIPUZKOA<br />

San Sebastián-<br />

Donostia<br />

UFFICI DEL TURISMO<br />

Localita Telefono Internet<br />

S. Sebastián +34 943 481 166 www.sansebastianturismo.com<br />

Hondarribia +34 943 645 458 www.guipuzkoaturismo.net<br />

Zarautz +34 943 830 990 www.sansebastianreservas.net<br />

TRASPORTI/COME ARRIVARE<br />

Aeroporto San Sebastián (22 km).<br />

Aeroporti vicini Bilbao (110 km) - Tel +34 902 404 704 www.aena.es<br />

Ferrovia www.renfe.es<br />

Ferrovia Euskotren Treni per Bilbao-Bermeo - www.euskotren.es<br />

Pullman (Vedi Trasporti pag. 15)<br />

San Sebastian<br />

AGEVOLAZIONI PER I TRASPORTI E MUSEI<br />

San Sebastian Card pass per conoscere la città. Dà diritto a<br />

viaggiare gratis sui mezzi di trasporto pubblico, sconti, entrata<br />

gratuita nei musei , ristoranti, discoteche, ecc. Validità 5 giorni.<br />

Prezzo 3 gg 7+1* euro; 5 gg 14+1* (*1 euro rimborsato alla restituzione<br />

della card in perfetto stato)<br />

www.sansebastianturismo.com<br />

VISITE GUIDATE<br />

City walking.sanse<br />

Visita guidata per scoprire la città, i suoi segreti e gli aneddoti<br />

più curiosi. Durata 90 min. Tutto l’anno.<br />

www.sansebastianturismo.com<br />

Sabores de San Sebastián<br />

Una visita guidata culturale-gastronomica che include degustazioni<br />

di pintxos.<br />

San Sebastian de cine<br />

Itinerario guidato per conoscere la città attraverso le stars del<br />

cinema che se ne sono innamorate<br />

PUNTI D’INTERESSE TURISTICO<br />

San Sebastian città elegante, moderna e cosmopolita, con una<br />

bellissima baia. Ex residenza estiva dei reali spagnoli. Famosa<br />

per la sua gastronomia, con i suoi famosi pintxos (piattini prelibati)<br />

e le stelle Michelín che ne confermano la qualità e il suo<br />

Festival Internazionale del Cinema.<br />

Da vedere<br />

la spiaggia della Concha, l’ Acquario (www.aquariumss.com), il<br />

Museo San Telmo recentemente rinnovato (www.santelmomuseoa.com)<br />

il KutxaEspacio, Museo della scienza (www.miramon.org),<br />

le mostre temporanee d’arte contemporanea di<br />

Tabakalera (www.tabakalera.eu), le meravigliose sculture come<br />

il Peine del Viento o Contrucción Vacía. Il Palazzo dei Congressi<br />

Kursaal – metafora dei due scogli presenti nella costa.<br />

PUNTI D’INTERESSE TURISTICO NELLA PROVINCIA<br />

Hondarribia tipico porto di mare con un bel centro storico. Parador<br />

Zarautz, Zumaya e Getaria località balneari e scenario internazionale<br />

per il surf<br />

Oñate Università rinascimentale ed il centro storico<br />

Chillida Leku museo all’aperto, situato nelle vicinanze della<br />

località di Hernani, dedicato al famoso scultore basco Eduardo<br />

Chillida. Temporaneamente chiuso.<br />

L’itinerario dei Tre Templi Monastero di Nostra Signora di<br />

Arántzazu, santuario di Loyola e la Antigua a Zumárraga<br />

Peña Horadada o Grotta di San Adrián<br />

Grotte Arrikrutz a Oñate e Ekainberri a Zestoa<br />

Goierri turismo rurale nel cuore della Gipuzkoa<br />

EVENTI<br />

San Sebastian Festival Internazionale di Jazz (Luglio) www.jazzaldia.com<br />

Quicena Musical (Agosto) www.quincenamusical.com<br />

Festival Internazionale del Cinema (Settembre) www.sansebastianfestival.com<br />

Fiera Internazionale del Teatro (Marzo) - www.dferia.com<br />

Semana Grande (Agosto) www.semanagrande.com<br />

San Sebastiàn Gastronòmika (Novembre)<br />

www.sansebastiangastronomika.com<br />

Surf Film Festival (Giugno) - www.surfilmfestival.com<br />

Maratona di San Sebastián (Novembre)<br />

www.maratondonostia.com<br />

ALTRE INIZIATIVE TURISTICHE<br />

Pintxos.sanse un laboratorio per imparare ad elaborare e<br />

degustare i “pintxos” di San Sebastián - www.pintxosanse.com<br />

Prodotti gastronomici, degustazioni pintxos, laboratori di cucina,<br />

pacchetti turistici, biglietti per i principali festival della città.<br />

Centro prenotazioni San Sebastián Turismo www.sansebastianreservas.com<br />

35<br />

LA SPAGNA SETTENTRIONALE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!