24.03.2013 Views

recommended vernacular names for common - Ministry of Forests

recommended vernacular names for common - Ministry of Forests

recommended vernacular names for common - Ministry of Forests

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RECOMMENDED VERNACULAR<br />

NAMES FOR COMMON PLANTS<br />

OF BRITISH COLUMBIA<br />

Compiled<br />

by<br />

Del Meidinger<br />

<strong>Ministry</strong> <strong>of</strong> <strong>Forests</strong><br />

and Lands<br />

RR 87002-HQ<br />

R·E·S·E·A·R·C·H<br />

REPORT<br />

Internal Reports <strong>of</strong> the <strong>Ministry</strong> <strong>of</strong> <strong>Forests</strong><br />

and Lands Research Program


RECOMMENDED VERNACULAR NAMES FOR COMMON PLANTS<br />

OF BRITISH COLUMBIA<br />

compiled by<br />

Del Meidinger<br />

Research Branch<br />

British Columbia <strong>Ministry</strong> <strong>of</strong> <strong>Forests</strong> and Lands<br />

Victoria, B.C.<br />

September 1987


This publication is RR87002-HQ<br />

Copies <strong>of</strong> this report may be obtained, depending upon supply from:<br />

Citation:<br />

Research Branch<br />

B.C. <strong>Ministry</strong> <strong>of</strong> <strong>Forests</strong> and Lands<br />

1450 Government Street<br />

Victoria, B.C.<br />

Meidinger, D. 1987. Recommended <strong>vernacular</strong> <strong>names</strong> <strong>for</strong> <strong>common</strong> plants <strong>of</strong> British Columbia. B.C. Min. For.<br />

and Lands, Research Report RR87002-HQ.<br />

The contents <strong>of</strong> this report may not be cited in whole or in part with out the approval <strong>of</strong> the Director <strong>of</strong> Research,<br />

B.C. <strong>Ministry</strong> <strong>of</strong> <strong>Forests</strong> and Lands, Victoria.<br />

ii


PREFACE<br />

The main objective <strong>of</strong> this publication is to recommend <strong>common</strong> <strong>names</strong> <strong>for</strong> the indicator plants used in Ecology<br />

Programme publications. For some species, there are many <strong>common</strong> <strong>names</strong> — <strong>for</strong> others, there may be only<br />

one or even none in “<strong>common</strong>” usage. For species with many <strong>vernacular</strong> <strong>names</strong>, the choice <strong>of</strong> any one name is<br />

<strong>of</strong>ten arbitrary, however, I tried to choose the name that is most <strong>common</strong>ly used in floras and plant guides<br />

relevant to British Columbia. For species with no real “<strong>common</strong>” name, I used whatever I could find or whatever<br />

has been suggested to users <strong>of</strong> the Ecosystem Classification system at <strong>Ministry</strong> training courses.<br />

This list does not present <strong>common</strong> <strong>names</strong> <strong>for</strong> all plant species in British Columbia, but only <strong>for</strong> those that: 1)<br />

have “indicator” value; 2) are not rare or localized in distribution; and, 3) could be useful in ecosystem<br />

identification as they do not require a compound microscope or specialized chemicals <strong>for</strong> identification (as do<br />

most mosses, lichens and liverworts). The term “indicator” has a very broad and varied usage, but <strong>for</strong> this<br />

publication it generally refers to plants that are general to specific indicators <strong>of</strong> climate, soil moisture and soil<br />

nutrient regime, or successional development<br />

. Scientific <strong>names</strong> (latin <strong>names</strong>) are from the following sources:<br />

Crum, H.A., W.C. Steere and L.E. Anderson. 1973. A new list <strong>of</strong> mosses <strong>of</strong> North America north <strong>of</strong> Mexico.<br />

The Bryologist 73:499-543.<br />

Hale, M.E. Jr. and W.L. Culberson. 1970. A fourth checklist <strong>of</strong> the lichens <strong>of</strong> the continental United States and<br />

Canada. The Bryologist 73:499-543.<br />

Stottler, R. and B. Crandall-Stottler. 1977. A checklist <strong>of</strong> the liverworts and hornworts <strong>of</strong> North America. The<br />

Bryologist 80:405-428.<br />

Taylor, R.L. and B. MacBryde. 1977. Vascular plants <strong>of</strong> British Columbia: a descriptive resource inventory.<br />

The University <strong>of</strong> British Columbia Press, Vancouver, B.C.<br />

For vascular plants not found in Taylor and MacBryde (1977), scientific nomenclature follows:<br />

Kartesz, J.T. and R. Kartesz. 1980. A synonymized checklist <strong>of</strong> the vascular flora <strong>of</strong> the United States,<br />

Canada, and Greenland. Volume\II. The biota <strong>of</strong> North America. The University <strong>of</strong> North Carolina<br />

Press. Chapel Hill, North Carolina, U.S.A. 498 p.<br />

In addition to Taylor and MacBryde (1977), the following references were used <strong>for</strong> determining <strong>common</strong><br />

<strong>names</strong>:<br />

Clark, L.J. 1973. Wild flowers <strong>of</strong> British Columbia. Gray’s Publishing Ltd. Sidney, B.C., Canada. 591 p.<br />

Douglas, G.W. 1982. The sunflower family (Asteraceae) <strong>of</strong> British Columbia. Voume I - Senecioneae.<br />

Province <strong>of</strong> British Columbia, <strong>Ministry</strong> <strong>of</strong> the Provincial Secretary and Government Services. Victoria,<br />

B.C. Occasional Papers <strong>of</strong> the British Columbia Provincial Museum No. 23. 180 p.<br />

Harthill, M.P. and I. O’Connor. 1975. Common mosses <strong>of</strong> the Pacific coast. Naturegraph Publishers, Inc.<br />

Healdsburg, Calif. U.S.A. 119 p.<br />

Hitchcock, C.L. and A. Cronquist. 1973. Flora <strong>of</strong> the Pacific Northwest. An illustrated manual. University <strong>of</strong><br />

Washington Press. Seattle, Wash., U.S.A. 730 p.<br />

Lyons, C.P. 1974. Trees, shrubs and flowers to know in British Columbia. J.M. Dent and Sons Ltd. 194 p.<br />

Moss, E.H. 1974. Flora <strong>of</strong> Alberta. University <strong>of</strong> Toronto Press, Toronto, Ontario. 546 p.<br />

Pojar, J., R. Love, D. Meidinger and R. Scagel. 1982. Some <strong>common</strong> plants <strong>of</strong> the Sub-Boreal Spruce Zone.<br />

Province <strong>of</strong> British Columbia <strong>Ministry</strong> <strong>of</strong> <strong>Forests</strong>. Victoria, B.C. Land Management Handbook No. 6.<br />

102 p.<br />

iii


Porsild, A.E. 1974. Rocky Mountain wildflowers. National Museums <strong>of</strong> Canada, Ottawa, Ontario. Natural<br />

History Series, No. 2. 454 p.<br />

Scoggan, H.J. 1978/79. The flora <strong>of</strong> Canada. Parts 2-4. National Museums <strong>of</strong> Canada, Ottawa, Ontario.<br />

Publications in Botany No.\7(2-4).<br />

Welsh, S.L. 1974. Anderson’s flora <strong>of</strong> Alaska and adjacent parts <strong>of</strong> Canada. Brigham Young University Press.<br />

Provo, Utah. 724 p.<br />

iv


ACKNOWLEDGEMENTS<br />

I would like to thank the many individuals that helped me with the list — their encouragement and valuable<br />

comments were greatly appreciated. My Forest Service colleagues — Ray Coupe and Anna Roberts (Williams<br />

Lake), Jim Pojar (Smithers), Fraser Russell (Kamloops), and Bob Green (Vancouver) — all were very helpful.<br />

Ted Lea (Victoria), Gail Ross (Chilliwack) and especially Bill Merilees (North Vancouver) <strong>of</strong> the <strong>Ministry</strong> <strong>of</strong><br />

Environment and Parks all provided useful comments. George Douglas was also very helpful in the comments<br />

he <strong>of</strong>fered. Carmen Cadrin and Tracy Fleming assisted in producing the earlier versions <strong>of</strong> this list. Linda Fraser,<br />

Louise Gronmyr and Jean Stringer typed the manuscript, and the typesetting was done by Beth Collins.<br />

v


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Abies amabilis amabilis fir<br />

Abies grandis grand fir<br />

Abies lasiocarpa subalpine fir<br />

Abronia latifolia yellow sand-verbena<br />

Acer circinatum vine maple<br />

Acer glabrum Douglas maple<br />

Acer macrophyllum bigleaf maple<br />

Achillea millefolium yarrow<br />

Achillea millefolium var. lanulosa western yarrow<br />

Achlys triphylla vanilla-leaf<br />

Aconitum columbianum Columbian monkshood<br />

Aconitum delphiniifolium mountain monkshood<br />

Actaea rubra baneberry<br />

Adenocaulon bicolor pathfinder<br />

Adiantum pedatum maidenhair fern<br />

Agoseris aurantiaca orange agoseris<br />

Agoseris elata tall agoseris<br />

Agoseris glauca pale agoseris<br />

Agoseris grandiflora large-flowered agoseris<br />

Agoseris heterophylla annual agoseris<br />

Agropyron dasystachyum downy wheatgrass<br />

Agropyron pectini<strong>for</strong>me crested wheatgrass<br />

Agropyron repens quackgrass<br />

Agropyron smithii western wheatgrass<br />

Agropyron spicatum bluebunch wheatgrass<br />

Agropyron trachycaulum* slender wheatgrass<br />

(syn.Agropyron pauciflorum)<br />

Agropyron violaceum broad-glumed wheatgrass<br />

Agrostis aequivalvis northern bentgrass<br />

Agrostis exarata spike bentgrass<br />

Agrostis gigantea redtop<br />

Agrostis humilis alpine bentgrass<br />

Agrostis idahoensis Idaho bentgrass<br />

Agrostis pallens dune bentgrass<br />

Agrostis scabra hair bentgrass<br />

Agrostis stolonifera creeping bentgrass<br />

Agrostis thurberiana Thurber’s bentgrass<br />

Agrostis variabilis mountain bentgrass<br />

Aira caryophyllea silver hairgrass<br />

Aira praecox early hairgrass<br />

Alisma plantago-aquatica water-plantain<br />

Allium acuminatum Hooker’s onion<br />

Allium cernuum nodding onion<br />

Allium geyeri Geyer’s onion<br />

Allium schoenoprasum wild chives<br />

Allotropa virgata candystick<br />

* not in Taylor and MacBryde


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Alnus incana ssp. tenuifolia mountain alder<br />

Alnus rubra red alder<br />

Alnus viridis ssp. fruticosa green alder<br />

Alnus viridis ssp. sinuata Sitka alder<br />

Alopecurus aequalis little meadow-foxtail<br />

Alopecurus arundinaceus* creeping meadow-foxtail<br />

Alopecurus geniculatus water meadow-foxtail<br />

Alopecurus pratensis meadow-foxtail<br />

Alyssum alyssoides pale alyssum<br />

Ambrosia chamissonis silver burweed<br />

Amelanchier alnifolia saskatoon<br />

Amerorchis rotundifolia round-leaved orchis<br />

Amsinckia menziesii small-flowered fiddleneck<br />

Anaphalis margaritacea pearly everlasting<br />

Andromeda polifolia bog-rosemary<br />

Androsace septentrionalis northern fairy-candelabra<br />

Anemone drummondii alpine anemone<br />

Anemone lyallii Lyall’s anemone<br />

Anemone multifida cut-leaved anemone<br />

Anemone narcissiflora narcissus anemone<br />

Anemone parviflora northern anemone<br />

Anemone richardsonii yellow anemone<br />

Angelica arguta sharptooth angelica<br />

Angelica genuflexa kneeling angelica<br />

Antennaria dimorpha low pussytoes<br />

Antennaria lanata woolly pussytoes<br />

Antennaria luzuloides woodrush pussytoes<br />

Antennaria microphylla rosy pussytoes<br />

Antennaria neglecta field pussytoes<br />

Antennaria parvifolia Nuttall’s pussytoes<br />

Antennaria pulcherrima ssp. anaphaloides tall pussytoes<br />

Antennaria pulcherrima ssp. pulcherrima showy pussytoes<br />

Antennaria racemosa racemose pussytoes<br />

Antennaria umbrinella umber pussytoes<br />

Anthemis arvensis corn chamomile<br />

Anthemis tinctoria yellow chamomile<br />

Anthoxanthum odoratum sweet vernalgrass<br />

Apocynum androsaemifolium spreading dogbane<br />

Apocynum cannabinum hemp dogbane<br />

Aquilegia brevistyla blue columbine<br />

Aquilegia flavescens yellow columbine<br />

Aquilegia <strong>for</strong>mosa red columbine<br />

Arabis divaricarpa spreading-pod rockcress<br />

Arabis drummondii Drummond’s rockcress<br />

Arabis glabra tower mustard<br />

Arabis hirsuta hairy rockcress<br />

Arabis holboellii Holboell’s rockcress<br />

Arabis lyallii Lyall’s rockcress<br />

Arabis lyrata lyre-leaved rockcress<br />

Arabis sparsiflora sickle-pod rockcress<br />

2


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Aralia nudicaulis wild sarsaparilla<br />

Arbutus menziesii arbutus<br />

Arceuthobium campylopodum western dwarf mistletoe<br />

Arctagrostis latifolia polargrass<br />

Arctium lappa great burdock<br />

Arctium minus <strong>common</strong> burdock<br />

Arctostaphylos alpina alpine bearberry<br />

Arctostaphylos columbiana hairy manzanita<br />

Arctostaphylos rubra red bearberry<br />

Arctostaphylos uva-ursi kinnikinnick<br />

Arenaria capillaris thread-leaved sandwort<br />

Aristida longiseta red three-awn<br />

Armeria maritima thrift<br />

Arnica alpina alpine arnica<br />

Arnica amplexicaulis streambank arnica<br />

Arnica chamissonis meadow arnica<br />

Arnica cordifolia heart-leaved arnica<br />

Arnica fulgens orange arnica<br />

Arnica latifolia mountain arnica<br />

Arnica mollis hairy arnica<br />

Arnica parryi Parry’s arnica<br />

Arnica rydbergii Rydberg’s arnica<br />

Artemisia arctica mountain sagewort<br />

Artemisia campestris northern wormwood<br />

Artemisia dracunculus tarragon<br />

Artemisia frigida pasture sage<br />

Artemisia lindleyana Columbia mugwort<br />

Artemisia ludoviciana western mugwort<br />

Artemisia michauxiana Michaux’s mugwort<br />

Artemisia suksdorfii Suksdorf’s mugwort<br />

Artemisia tilesii Aleutian mugwort<br />

Artemisia tridentata big sagebrush<br />

Artemisia tripartita threetip sagebrush<br />

Aruncus dioicus goatsbeard<br />

Asarum caudatum wild ginger<br />

Asclepias speciosa showy milkweed<br />

Asparagus <strong>of</strong>ficinalis asparagus<br />

Asplenium trichomanes maidenhair spleenwort<br />

Asplenium viride green spleenwort<br />

Aster alpinus alpine aster<br />

Aster borealis rush aster<br />

Aster campestris meadow aster<br />

Aster ciliolatus fringed aster<br />

Aster conspicuus showy aster<br />

Aster eatonii Eaton’s aster<br />

Aster engelmannii Engelmann’s aster<br />

Aster foliaceus leafy aster<br />

Aster modestus great northern aster<br />

Aster occidentalis western aster<br />

Aster pansus tufted white prairie aster<br />

3


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Aster sibiricus arctic aster<br />

Aster subspicatus Douglas’ aster<br />

Astragalus aboriginum Indian milk-vetch<br />

Astragalus agrestis field milk-vetch<br />

Astragalus alpinus alpine milk-vetch<br />

Astragalus americanus American milk-vetch<br />

Astragalus beckwithii Weiser milk-vetch<br />

Astragalus canadensis Canada milk-vetch<br />

Astragalus collinus hillside milk-vetch<br />

Astragalus eucosmus elegant milk-vetch<br />

Astragalus filipes threadstalk milk-vetch<br />

Astragalus lotiflorus lotus milk-vetch<br />

Astragalus miser timber milk-vetch<br />

Astragalus purshii woollypod milk-vetch<br />

Astragalus robbinsii Robbins’ milk-vetch<br />

Astragalus tenellus pulse milk-vetch<br />

Athyrium filix-femina lady fern<br />

Aulacomnium palustre glow moss<br />

agrohordeum macounii Macoun’s wildrye<br />

Balsamorhiza deltoidea deltoid balsamroot<br />

Balsamorhiza sagittata arrow-leaved balsamroot<br />

Barbilophozia lycopodioides <strong>common</strong> leafy liverwort<br />

Bartramia pomi<strong>for</strong>mis apple moss<br />

Bassia hyssopifolia five-hooked bassia<br />

Beckmannia syzigachne sloughgrass<br />

Bellis perennis English daisy<br />

Betula glandulosa scrub birch<br />

Betula nana swamp birch<br />

Betula neoalaskana Alaska paper birch<br />

Betula occidentalis water birch<br />

Betula papyrifera paper birch<br />

Bidens cernua nodding beggarticks<br />

Bistorta bistortoides American bistort<br />

Bistorta vivipara alpine bistort<br />

Blechnum spicant deer fern<br />

Boschniakia hookeri groundcone<br />

Botrychium boreale northern grape fern<br />

Botrychium lunaria moonwort<br />

Botrychium multifidum leathery grape fern<br />

Botrychium virginianum rattlesnake fern<br />

Bouteloua gracilis blue grama<br />

Boykinia occidentalis coast boykinia<br />

Brachythecium albicans lawn moss<br />

Brasenia schreberi watershield<br />

Brassica rapa bird rape mustard<br />

Bromus anomalus nodding brome<br />

Bromus carinatus Cali<strong>for</strong>nia brome<br />

Bromus ciliatus fringed brome<br />

Bromus inermis ssp. inermis smooth brome<br />

Bromus inermis ssp. pumpellianus pumpelly brome<br />

4


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Bromus mollis s<strong>of</strong>t brome<br />

Bromus sitchensis Alaska brome<br />

Bromus tectorum cheatgrass<br />

Bromus vulgaris Columbia brome<br />

Calamagrostis canadensis bluejoint<br />

Calamagrostis inexpansa narrow-spiked reedgrass<br />

Calamagrostis lapponica Lapland reedgrass<br />

Calamagrostis nutkaensis Pacific reedgrass<br />

Calamagrostis purpurascens purple reedgrass<br />

Calamagrostis rubescens pinegrass<br />

Calamagrostis scribneri Scribner’s reedgrass<br />

Calamagrostis stricta slimstem reedgrass<br />

Callitriche palustris spring water-starwort<br />

Calochortus apiculatus threespot mariposa lily<br />

Calochortus macrocarpus sagebrush mariposa lily<br />

Caltha leptosepala white marsh-marigold<br />

Caltha leptosepala var. biflora two-flowered white marsh-marigold<br />

Caltha leptosepala var. leptosepala alpine white marsh-marigold<br />

Calypso bulbosa fairyslipper<br />

Calystegia sepium hedge bindweed<br />

Calystegia soldanella beach bindweed<br />

Camassia leichtlinii great camas<br />

Camassia quamash <strong>common</strong> camas<br />

Camelina microcarpa little-podded falseflax<br />

Campanula lasiocarpa mountain harebell<br />

Campanula rotundifolia <strong>common</strong> harebell<br />

Campanula scouleri Scouler’s harebell<br />

Capsella bursa-pastoris shepherd’s purse<br />

Cardamine bellidifolia alpine bitter-cress<br />

Cardamine breweri Brewer’s bitter-cress<br />

Cardamine cordifolia heart-leaved bitter-cress<br />

Cardamine nuttallii Nuttall’s bitter-cress<br />

Cardamine occidentalis western bitter-cress<br />

Cardamine oligosperma little western bitter-cress<br />

Cardamine pensylvanica Pennsylvania bitter-cress<br />

Cardamine umbellata Siberian bitter-cress<br />

Carduus nutans nodding thistle<br />

Carex aenea bronze sedge<br />

Carex albonigra two-toned sedge<br />

Carex amplifolia bigleaf sedge<br />

Carex angustior narrow-leaved sedge<br />

Carex aperta Columbia sedge<br />

Carex aquatilis water sedge<br />

Carex arcta northern clustered sedge<br />

Carex atherodes awned sedge<br />

Carex athrostachya slender-beaked sedge<br />

Carex atrosquama black-scaled sedge<br />

Carex aurea golden sedge<br />

Carex bebbii Bebb’s sedge<br />

Carex bipartita two-parted sedge<br />

Carex breweri Brewer’s sedge<br />

5


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Carex brunnescens brownish sedge<br />

Carex buxbaumii Buxbaum’s sedge<br />

Carex canescens grey sedge<br />

Carex capillaris hairlike sedge<br />

Carex capitata capitate sedge<br />

Carex chordorrhiza cordroot sedge<br />

Carex concinna low northern sedge<br />

Carex concinnoides northwestern sedge<br />

Carex craw<strong>for</strong>dii Craw<strong>for</strong>d’s sedge<br />

Carex cusickii Cusick’s sedge<br />

Carex deflexa bent sedge<br />

Carex deweyana Dewey’s sedge<br />

Carex diandra lesser panicled sedge<br />

Carex dioica ssp. gynocrates yellow bog sedge<br />

Carex disperma s<strong>of</strong>t-leaved sedge<br />

Carex douglasii Douglas’ sedge<br />

Carex eburnea bristle-leaved sedge<br />

Carex enanderi Enander’s sedge<br />

Carex filifolia thread-leaved sedge<br />

Carex flava yellow-fruited sedge<br />

Carex foenea hay sedge<br />

Carex heleonastes Hudson Bay sedge<br />

Carex hendersonii Henderson’s sedge<br />

Carex hoodii Hood’s sedge<br />

Carex hystericina porcupine sedge<br />

Carex illota sheep sedge<br />

Carex interior inland sedge<br />

Carex laeviculmis smooth-stemmed sedge<br />

Carex lanuginosa woolly sedge<br />

Carex lasiocarpa slender sedge<br />

Carex lenticularis lens-fruited sedge<br />

Carex leporina harefoot sedge<br />

Carex leptalea bristle-stalked sedge<br />

Carex limosa shore sedge<br />

Carex livida pale sedge<br />

Carex loliacea ryegrass sedge<br />

Carex macloviana thick-headed sedge<br />

Carex macrochaeta large-awned sedge<br />

Carex media Scandinavian sedge<br />

Carex mertensii Mertens’ sedge<br />

Carex microchaeta small-awned sedge<br />

Carex microglochin few-seeded bog sedge<br />

Carex nardina spikenard sedge<br />

Carex nigricans black alpine sedge<br />

Carex obnupta slough sedge<br />

Carex obtusata blunt sedge<br />

Carex oederi green sedge<br />

Carex parryana Parry’s sedge<br />

Carex pauciflora few-flowered sedge<br />

Carex paupercula poor sedge<br />

Carex paysonis Payson’s sedge<br />

6


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Carex peckii Peck’s sedge<br />

Carex pensylvanica long-stoloned sedge<br />

Carex petasata pasture sedge<br />

Carex phaeocephala dunhead sedge<br />

Carex phyllomanica coastal stellate sedge<br />

Carex podocarpa short-stalked sedge<br />

Carex praeceptorum teacher’s sedge<br />

Carex praegracilis field sedge<br />

Carex prairea* prairie sedge<br />

Carex praticola meadow sedge<br />

Carex proposita Smokey Mountain sedge<br />

Carex pyrenaica Pyrenean sedge<br />

Carex raynoldsii Raynolds’ sedge<br />

Carex retrorsa long-bracted sedge<br />

Carex richardsonii Richardson’s sedge<br />

Carex rossii Ross’ sedge<br />

Carex rostrata beaked sedge<br />

Carex sartwellii Sartwell’s sedge<br />

Carex saxatilis russet sedge<br />

Carex saximontana Rocky Mountain sedge<br />

Carex scirpoidea single-spiked sedge<br />

Carex scopulorum Holm’s Rocky Mountain sedge<br />

Carex simulata* short-beaked sedge<br />

Carex sitchensis Sitka sedge<br />

Carex spectabilis showy sedge<br />

Carex sprengelii Sprengel’s sedge<br />

Carex stenophylla narrow-leaved sedge<br />

Carex stipata awl-fruited sedge<br />

Carex stylosa long-styled sedge<br />

Carex sychnocephala long-beaked sedge<br />

Carex tenera* tender sedge<br />

Carex tenuiflora sparse-leaved sedge<br />

Carex trisperma three-seeded sedge<br />

Carex vaginata sheathed sedge<br />

Carex vesicaria inflated sedge<br />

Cassiope lycopodioides club-moss mountain-heather<br />

Cassiope mertensiana white mountain-heather<br />

Cassiope stelleriana Alaskan mountain-heather<br />

Cassiope tetragona four-angled mountain-heather<br />

Castilleja angustifolia northwestern paintbrush<br />

Castilleja cervina deer paintbrush<br />

Castilleja cusickii Cusick’s paintbrush<br />

Castilleja hispida harsh paintbrush<br />

Castilleja hyetophila coastal red paintbrush<br />

Castilleja lutescens yellowish paintbrush<br />

Castilleja miniata <strong>common</strong> red paintbrush<br />

Castilleja parviflora small-flowered paintbrush<br />

Castilleja rhexifolia alpine paintbrush<br />

Castilleja sulphurea sulphur paintbrush<br />

Castilleja thompsonii Thompson’s paintbrush<br />

Ceanothus sanguineus redstem ceanothus<br />

7


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Ceanothus velutinus snowbrush<br />

Centaurea cyanus cornflower<br />

Centaurea diffusa diffuse knapweed<br />

Centaurea maculosa spotted knapweed<br />

Centaurea nigra black knapweed<br />

Centaurea repens Russian knapweed<br />

Cerastium arvense field chickweed<br />

Cerastium beeringianum Bering chickweed<br />

Cerastium fischerianum Fischer’s chickweed<br />

Cerastium fontanum mouse-ear chickweed<br />

Ceratophyllum demersum coontail<br />

Chaenactis douglasii hoary false yarrow<br />

Chamaecyparis nootkatensis yellow-cedar<br />

Chamaedaphne calyculata leatherleaf<br />

Chamaerhodos erecta chamaerhodos<br />

Chamomilla suaveolens pineapple weed<br />

Cheilanthes feei Fees’ lip fern<br />

Chenopodium album lamb’s-quarters<br />

Chenopodium capitatum strawberry-blite<br />

Chenopodium rubrum red goosefoot<br />

Chimaphila menziesii Menzies’ pipsissewa<br />

Chimaphila umbellata prince’s pine<br />

Chorispora tenella blue-mustard<br />

Chrysosplenium tetrandrum northern golden-saxifrage<br />

Chrysothamnus nauseosus rabbit-brush<br />

Cichorium intybus chicory<br />

Cicuta douglasii water-hemlock<br />

Cinna latifolia nodding wood-reed<br />

Circaea alpina enchanter’s nightshade<br />

Cirsium arvense Canada thistle<br />

Cirsium brevistylum short-styled thistle<br />

Cirsium edule edible thistle<br />

Cirsium hookerianum Hooker’s thistle<br />

Cirsium undulatum wavy-leaved thistle<br />

Cirsium vulgare bull thistle<br />

Cladina rangiferina reindeer lichen<br />

Cladothamnus pyroliflorus copperbush<br />

Clarkia pulchella pink fairies<br />

Claytonia cordifolia heart-leaved springbeauty<br />

Claytonia lanceolata western springbeauty<br />

Claytonia perfoliata miner’s-lettuce<br />

Claytonia sibirica Siberian miner’s-lettuce<br />

Clematis ligusticifolia white clematis<br />

Clematis occidentalis blue clematis<br />

Clintonia uniflora queen’s cup<br />

Collinsia grandiflora large-flowered blue-eyed Mary<br />

Collinsia parviflora small-flowered blue-eyed Mary<br />

Collomia grandiflora large-flowered collomia<br />

Collomia heterophylla vari-leaved collomia<br />

Collomia linearis narrow-leaved collomia<br />

8


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Comandra umbellata pale comandra<br />

Conium maculatum poison-hemlock<br />

Conyza canadensis horseweed<br />

Coptis aspleniifolia fern-leaved goldthread<br />

Coptis trifolia three-leaved goldthread<br />

Corallorhiza maculata spotted coralroot<br />

Corallorhiza maculata ssp. maculata spotted coralroot<br />

Corallorhiza maculata ssp. mertensiana western coralroot<br />

Corallorhiza striata striped coralroot<br />

Corallorhiza trifida yellow coralroot<br />

Cornus canadensis bunchberry<br />

Cornus nuttallii western flowering dogwood<br />

Cornus sericea red-osier dogwood<br />

Cornus unalaschkensis cordilleran bunchberry<br />

Corydalis aurea golden corydalis<br />

Corydalis pauciflora blue corydalis<br />

Corydalis sempervirens pink corydalis<br />

Corylus cornuta beaked hazelnut<br />

Crataegus columbiana red hawthorn<br />

Crataegus douglasii black hawthorn<br />

Crataegus monogyna <strong>common</strong> hawthorn<br />

Crepis atrabarba slender hawksbeard<br />

Crepis capillaris smooth hawksbeard<br />

Crepis elegans elegant hawksbeard<br />

Crepis intermedia gray hawksbeard<br />

Crepis occidentalis western hawksbeard<br />

Crepis tectorum annual hawksbeard<br />

Cryptogramma crispa parsley fern<br />

Cynoglossum boreale northern hound’s-tongue<br />

Cynoglossum <strong>of</strong>ficinale <strong>common</strong> hound’s-tongue<br />

Cynosurus echinatus hedgehog dogtail<br />

Cypripedium calceolus yellow ladyslipper<br />

Cypripedium passerinum sparrow’s-egg ladyslipper<br />

Cypripedium montanum mountain ladyslipper<br />

Cystopteris fragilis fragile fern<br />

Cystopteris montana mountain bladder fern<br />

Cytisus scoparius Scotch broom<br />

Dactylis glomerata orchardgrass<br />

Danthonia cali<strong>for</strong>nica Cali<strong>for</strong>nia oatgrass<br />

Danthonia canadensis Canadian oatgrass<br />

Danthonia intermedia* timber oatgrass<br />

Danthonia sericea downy oatgrass<br />

Danthonia spicata poverty oatgrass<br />

Daucus carota wild carrot<br />

Daucus pusillus American wild carrot<br />

Delphinium bicolor Montana larkspur<br />

Delphinium glaucum tall larkspur<br />

Delphinium menziesii Menzies’ larkspur<br />

Delphinium nuttallianum upland larkspur<br />

Deschampsia cespitosa tufted hairgrass<br />

9


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Deschampsia elongata slender hairgrass<br />

Descurainia pinnata western tansymustard<br />

Descurainia richardsonii Richardson’s tansymustard<br />

Descurainia sophia flixweed<br />

Dicentra <strong>for</strong>mosa bleeding heart<br />

Dicentra uniflora steer’s head<br />

Dicranum fuscescens curly heron’s-bill moss<br />

Dicranum polysetum wavy-leaved moss<br />

Dicranum scoparium broom moss<br />

Dicranum tauricum broken-leaf moss<br />

Digitalis purpurea foxglove<br />

Disporum hookeri Hooker’s fairybells<br />

Disporum smithii Smith’s fairybells<br />

Disporum trachycarpum rough-fruited fairybells<br />

Distichlis spicata seashore saltgrass<br />

Distichlis stricta alkali saltgrass<br />

Dodecatheon conjugens slimpod shootingstar<br />

Dodecatheon hendersonii broad-leaved shootingstar<br />

Dodecatheon jeffreyi Jeffrey’s shootingstar<br />

Dodecatheon pulchellum few-flowered shootingstar<br />

Draba aurea golden draba<br />

Draba cana lance-leaved draba<br />

Draba cinerea gray-leaved draba<br />

Draba crassifolia thick-leaved draba<br />

Draba densifolia Nuttall’s draba<br />

Draba glabella smooth draba<br />

Draba incerta Yellowstone draba<br />

Draba lonchocarpa lance-fruited draba<br />

Draba nemorosa woods draba<br />

Draba oligosperma few-seeded draba<br />

Draba paysonii Payson’s draba<br />

Draba praealta tall draba<br />

Draba reptans* Carolina draba<br />

Draba stenoloba Alaska draba<br />

Dracocephalum parviflorum American dragonhead<br />

Drepanocladus uncinatus sickle moss<br />

Drosera anglica long-leaved sundew<br />

Drosera rotundifolia round-leaved sundew<br />

Dryas drummondii yellow mountain-avens<br />

Dryas integrifolia entire-leaved mountain-avens<br />

Dryas octopetala white mountain-avens<br />

Dryopteris assimilis spiny wood fern<br />

Dryopteris filix-mas male fern<br />

Dryopteris fragrans fragrant shield fern<br />

Echium vulgare viper’s bugloss<br />

Elaeagnus commutata wolf-willow<br />

Eleocharis acicularis needle spike-rush<br />

Eleocharis ovata blunt spike-rush<br />

Eleocharis palustris <strong>common</strong> spike-rush<br />

Eleocharis quinqueflora few-flowered spike-rush<br />

10


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Eleocharis rostellata beaked spike-rush<br />

Elymus canadensis Canada wildrye<br />

Elymus cinereus giant wildrye<br />

Elymus glaucus blue wildrye<br />

Elymus hirsutus hairy wildrye<br />

Elymus innovatus fuzzy-spiked wildrye<br />

Elymus mollis dune wildrye<br />

Empetrum nigrum crowberry<br />

Epilobium anagallidifolium alpine willowherb<br />

Epilobium angustifolium fireweed<br />

Epilobium ciliatum purple-leaved willowherb<br />

Epilobium glaberrimum smooth willowherb<br />

Epilobium glandulosum sticky willowherb<br />

Epilobium hornemannii Hornemann’s willowherb<br />

Epilobium latifolium broad-leaved willowherb<br />

Epilobium luteum yellow willowherb<br />

Epilobium minutum small-flowered willowherb<br />

Epilobium palustre swamp willowherb<br />

Equisetum arvense <strong>common</strong> horsetail<br />

Equisetum fluviatile swamp horsetail<br />

Equisetum hyemale scouring-rush<br />

Equisetum laevigatum smooth scouring-rush<br />

Equisetum palustre marsh horsetail<br />

Equisetum pratense meadow horsetail<br />

Equisetum scirpoides dwarf scouring-rush<br />

Equisetum sylvaticum wood horsetail<br />

Equisetum telmateia giant horsetail<br />

Equisetum variegatum northern scouring-rush<br />

Erigeron acris bitter fleabane<br />

Erigeron aureus golden fleabane<br />

Erigeron caespitosus tufted fleabane<br />

Erigeron compositus cut-leaved daisy<br />

Erigeron corymbosus long-leaved fleabane<br />

Erigeron divergens spreading fleabane<br />

Erigeron filifolius thread-leaved fleabane<br />

Erigeron flagellaris trailing fleabane<br />

Erigeron glabellus smooth daisy<br />

Erigeron grandiflorus large-flowered daisy<br />

Erigeron linearis line-leaved fleabane<br />

Erigeron lonchophyllus spear-leaved fleabane<br />

Erigeron peregrinus subalpine daisy<br />

Erigeron philadelphicus Philadelphia fleabane<br />

Erigeron pumilus shaggy fleabane<br />

Erigeron speciosus showy fleabane<br />

Erigeron strigosus rough-stemmed fleabane<br />

Eriogonum flavum yellow buckwheat<br />

Eriogonum heracleoides parsnip-flowered buckwheat<br />

Eriogonum niveum snow buckwheat<br />

Eriogonum ovalifolium cushion buckwheat<br />

Eriogonum umbellatum sulfur buckwheat<br />

11


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Eriophorum angustifolium narrow-leaved cotton-grass<br />

Eriophorum brachyantherum short-anthered cotton-grass<br />

Eriophorum chamissonis Chamisso’s cotton-grass<br />

Eriophorum gracile slender cotton-grass<br />

Eriophorum scheuchzeri Scheuchzer’s cotton-grass<br />

Eriophorum vaginatum sheathed cotton-grass<br />

Eriophorum viridicarinatum green-keeled cotton-grass<br />

Eriophyllum lanatum woolly eriophyllum<br />

Erodium cicutarium stork’s-bill<br />

Erophila verna spring whitlow-grass<br />

Erysimum asperum prairie rocket<br />

Erysimum cheiranthoides wormseed mustard<br />

Erysimum inconspicuum small wallflower<br />

Erythronium grandiflorum glacier lily<br />

Erythronium oregonum white fawn lily<br />

Erythronium revolutum pink fawn lily<br />

Euphorbia esula leafy spurge<br />

Fauria crista-galli deer-cabbage<br />

Festuca altaica Altai fescue<br />

Festuca arundinacea tall fescue<br />

Festuca baffinensis Baffin fescue<br />

Festuca brachyphylla alpine fescue<br />

Festuca idahoensis Idaho fescue<br />

Festuca occidentalis western fescue<br />

Festuca pratensis meadow fescue<br />

Festuca rubra red fescue<br />

Festuca saximontana Rocky Mountain fescue<br />

Festuca scabrella rough fescue<br />

Festuca subulata bearded fescue<br />

Festuca subuliflora crinkle-awned fescue<br />

Festuca viridula green fescue<br />

Fragaria chiloensis coastal strawberry<br />

Fragaria vesca wood strawberry<br />

Fragaria virginiana wild strawberry<br />

Fragaria virginiana ssp. glauca blue-leaved strawberry<br />

Fritillaria camschatcensis northern rice-root<br />

Fritillaria lanceolata chocolate lily<br />

Fritillaria pudica yellow bell<br />

Gaillardia aristata brown-eyed Susan<br />

Galeopsis tetrahit <strong>common</strong> hemp-nettle<br />

Galium aparine cleavers<br />

Galium boreale northern bedstraw<br />

Galium cymosum Pacific bedstraw<br />

Galium kamtschaticum boreal bedstraw<br />

Galium trifidum small bedstraw<br />

Galium triflorum sweet-scented bedstraw<br />

Gaultheria hispidula creeping-snowberry<br />

Gaultheria humifusa alpine-wintergreen<br />

12


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Gaultheria ovatifolia western tea-berry<br />

Gaultheria shallon salal<br />

Gentiana affinis prairie gentian<br />

Gentiana calycosa mountain bog gentian<br />

Gentiana douglasiana swamp gentian<br />

Gentiana glauca glaucous gentian<br />

Gentiana platypetala broad-petalled gentian<br />

Gentiana prostrata moss gentian<br />

Gentiana sceptrum king gentian<br />

Gentianella amarella northern gentian<br />

Gentianella propinqua four-parted gentian<br />

Gentianella tenella slender gentian<br />

Geocaulon lividum bastard toad-flax<br />

Geranium bicknellii Bicknell’s geranium<br />

Geranium carolinianum Carolina geranium<br />

Geranium erianthum northern geranium<br />

Geranium molle dovefoot geranium<br />

Geranium richardsonii white geranium<br />

Geranium robertianum Robert geranium<br />

Geranium viscosissimum sticky geranium<br />

Geum aleppicum yellow avens<br />

Geum calthifolium caltha-leaved avens<br />

Geum macrophyllum large-leaved avens<br />

Geum perincisum sharp-toothed avens<br />

Geum rivale water avens<br />

Geum rossii Ross’ avens<br />

Geum sch<strong>of</strong>ieldii Queen Charlotte avens<br />

Geum triflorum old man’s whiskers<br />

Gilia capitata globe gilia<br />

Glaux maritima sea-milkwort<br />

Glyceria borealis northern mannagrass<br />

Glyceria elata tall mannagrass<br />

Glyceria grandis reed mannagrass<br />

Glyceria occidentalis western mannagrass<br />

Glyceria striata fowl mannagrass<br />

Gnaphalium chilense cotton-batting cudweed<br />

Gnaphalium purpureum purple cudweed<br />

Gnaphalium uliginosum marsh cudweed<br />

Goodyera oblongifolia rattlesnake-plantain<br />

Goodyera repens dwarf rattlesnake orchid<br />

Grindelia integrifolia Puget Sound gumweed<br />

Grindelia nana low gumweed<br />

Grindelia squarrosa curly-cup gumweed<br />

Gymnocarpium dryopteris oak fern<br />

Hackelia arida sagebrush stickseed<br />

Hackelia deflexa nodding stickseed<br />

Hackelia diffusa spreading stickseed<br />

Hackelia floribunda many-flowered stickseed<br />

Hackelia micrantha blue stickseed<br />

Haplopappus lyallii Lyall’s goldenweed<br />

Hedysarum alpinum alpine hedysarum<br />

13


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Hedysarum boreale northern hedysarum<br />

Hedysarum sulphurescens yellow hedysarum<br />

Hemitomes congestum gnome-plant<br />

Heracleum sphondylium cow-parnsip<br />

Heterotheca villosa hairy golden-aster<br />

Heuchera chlorantha meadow alumroot<br />

Heuchera cylindrica round-leaved alumroot<br />

Heuchera glabra smooth alumroot<br />

Heuchera micrantha small-flowered alumroot<br />

Hieracium albertinum western hawkweed<br />

Hieracium albiflorum white-flowered hawkweed<br />

Hieracium aurantiacum orange hawkweed<br />

Hieracium canadense Canada hawkweed<br />

Hieracium cynoglossoides hound’s-tongue hawkweed<br />

Hieracium gracile slender hawkweed<br />

Hieracium scouleri Scouler’s hawkweed<br />

Hieracium triste woolly hawkweed<br />

Hieracium umbellatum narrow-leaved hawkweed<br />

Hierochloe alpina alpine sweetgrass<br />

Hierochloe odorata <strong>common</strong> sweetgrass<br />

Hippuris vulgaris mare’s-tail<br />

Holcus lanatus Yorkshire fog<br />

Holodiscus discolor ocean-spray<br />

Honkenya peploides seabeach sandwort<br />

Hordeum brachyantherum meadow barley<br />

Hordeum jubatum foxtail barley<br />

Huperzia selago fir clubmoss<br />

Hydrophyllum capitatum bullhead waterleaf<br />

Hydrophyllum tenuipes Pacific waterleaf<br />

Hylocomium splendens step moss<br />

Hypericum anagalloides bog St. John’s-wort<br />

Hypericum <strong>for</strong>mosum western St. John’s-wort<br />

Hypericum per<strong>for</strong>atum <strong>common</strong> St. John’s-wort<br />

Hypochaeris glabra smooth cat’s-ear<br />

Hypochaeris radicata hairy cat’s-ear<br />

Hypopitys monotropa pinesap<br />

Impatiens aurella orange touch-me-not<br />

Impatiens capensis spotted touch-me-not<br />

Impatiens ecalcarata spurless touch-me-not<br />

Impatiens glandulifera policeman’s helmet<br />

Impatiens noli-tangere <strong>common</strong> touch-me-not<br />

Ipomopsis aggregata scarlet gilia<br />

Iris missouriensis western blue iris<br />

Iris pseudacorus yellow iris<br />

Isopterygium elegans elegant moss<br />

Isothecium spiculiferum variable moss<br />

Juncus acuminatus tapered rush<br />

Juncus alpinoarticulatus alpine rush<br />

Juncus arcticus arctic rush<br />

14


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Juncus articulatus jointed rush<br />

Juncus bolanderi Bolander’s rush<br />

Juncus bufonius toad rush<br />

Juncus castaneus chestnut rush<br />

Juncus confusus Colorado rush<br />

Juncus drummondii Drummond’s rush<br />

Juncus effusus <strong>common</strong> rush<br />

Juncus ensifolius dagger-leaved rush<br />

Juncus fili<strong>for</strong>mis thread rush<br />

Juncus gerardii mud rush<br />

Juncus kelloggii Kellogg’s rush<br />

Juncus longistylis long-styled rush<br />

Juncus mertensianus ssp. mertensianus Mertens’ rush<br />

Juncus mertensianus ssp. gracilis Nevada rush<br />

Juncus nodosus tuberous rush<br />

Juncus parryi Parry’s rush<br />

Juncus tenuis slender rush<br />

Juncus torreyi Torry’s rush<br />

Juncus triglumis three-flowered rush<br />

Juncus vaseyi Vasey’s rush<br />

Juniperus communis <strong>common</strong> juniper<br />

Juniperus horizontalis creeping juniper<br />

Juniperus scopulorum Rocky Mountain juniper<br />

Kalmia microphylla spp. microphylla alpine bog-laurel<br />

Kalmia microphylla ssp. occidentalis bog-laurel<br />

Kobresia myosuroides Bellard’s kobresia<br />

Kobresia simpliciuscula simple kobresia<br />

Koeleria macrantha junegrass<br />

Lactuca biennis tall blue lettuce<br />

Lactuca tatarica ssp. pulchella blue lettuce<br />

Lamium amplexicaule <strong>common</strong> dead-nettle<br />

Lappula redowskii western stickseed<br />

Lappula squarrosa bristly stickseed<br />

Larix laricina tamarack<br />

Larix lyallii alpine larch<br />

Larix occidentalis western larch<br />

Lathyrus japonicus beach pea<br />

Lathyrus latifolius broad-leaved peavine<br />

Lathyrus nevadensis purple peavine<br />

Lathyrus ochroleucus creamy peavine<br />

Ledum glandulosum trapper’s tea<br />

Ledum groenlandicum Labrador tea<br />

Ledum palustre northern Labrador tea<br />

Lemna minor <strong>common</strong> duckweed<br />

Lemna trisulca ivy-leaved duckweed<br />

Lepidium bourgeauanum branched pepper-grass<br />

Lepidium densiflorum prairie pepper-grass<br />

15


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Lepidium perfoliatum clasping-leaved pepper-grass<br />

Lepidium virginicum tall pepper-grass<br />

Leptarrhena pyrolifolia leatherleaf saxifrage<br />

Lesquerella douglasii Columbia bladderpod<br />

Leucanthemum vulgare oxeye daisy<br />

Leucolepis menziesii palm tree moss<br />

Lewisia pygmaea alpine lewisia<br />

Lewisia rediviva bitterroot<br />

Ligusticum calderi Calder’s lovage<br />

Ligusticum canbyi Canby’s lovage<br />

Ligusticum grayi Gray’s lovage<br />

Lilaeopsis occidentalis western lilaeopsis<br />

Lilium columbianum tiger lily<br />

Lilium philadelphicum wood lily<br />

Linanthus harknessii Harkness’ flaxflower<br />

Linanthus septentrionalis northern flaxflower<br />

Linaria dalmatica dalmatian toadflax<br />

Linaria vulgare butter-and-eggs<br />

Linnaea borealis twinflower<br />

Linum lewisii wild blue flax<br />

Listera borealis northern twayblade<br />

Listera caurina northwestern twayblade<br />

Listera convallarioides broad-leaved twayblade<br />

Listera cordata heart-leaved twayblade<br />

Lithophragma glabrum smooth woodland star<br />

Lithophragma parviflorum small-flowered woodland star<br />

Lithophragma tenellum slender woodland star<br />

Lithospermum incisum yellow gromwell<br />

Lithospermum ruderale lemonweed<br />

Lloydia serotina alp lily<br />

Lobaria pulmonaria lungwort<br />

Lobelia dortmanna water lobelia<br />

Loiseleuria procumbens alpine-azalea<br />

Lolium perenne perennial ryegrass<br />

Lomatium ambiguum swale desert-parsley<br />

Lomatium dissectum fern-leaved desert-parsley<br />

Lomatium geyeri Geyer’s desert-parsley<br />

Lomatium gormanii Gorman’s desert-parsley<br />

Lomatium macrocarpum large-fruited desert-parsley<br />

Lomatium nudicaule barestem desert-parsley<br />

Lomatium triternatum narrow-leaved desert-parsley<br />

Lomatium utriculatum spring gold<br />

Lonicera ciliosa western trumpet honeysuckle<br />

Lonicera dioica red honeysuckle<br />

Lonicera hispidula hairy honeysuckle<br />

Lonicera involucrata black twinberry<br />

Lonicera utahensis Utah honeysuckle<br />

Lotus corniculatus birds-foot trefoil<br />

Lotus denticulatus meadow birds-foot trefoil<br />

Luetkea pectinata partridgefoot<br />

16


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Lupinus arcticus arctic lupine<br />

Lupinus bicolor two-coloured lupine<br />

Lupinus burkei bigleaf lupine<br />

Lupinus lepidus prairie lupine<br />

Lupinus littoralis seashore lupine<br />

Lupinus nootkatensis Nootka lupine<br />

Lupinus polyphyllus large-leaved lupine<br />

Lupinus sericeus silky lupine<br />

Lupinus sulphureus sulphur lupine<br />

Luzula arctica arctic woodrush<br />

Luzula arcuata curved alpine woodrush<br />

Luzula hitchcockii smooth woodrush<br />

Luzula multiflora many-flowered woodrush<br />

Luzula parviflora small-flowered woodrush<br />

Luzula piperi Piper’s woodrush<br />

Luzula spicata spiked woodrush<br />

Luzula wahlenbergii Wahlenberg’s woodrush<br />

Lychnis coronaria rose campion<br />

Lycopodium alpinum alpine clubmoss<br />

Lycopodium annotinum stiff clubmoss<br />

Lycopodium clavatum running clubmoss<br />

Lycopodium complanatum ground-cedar<br />

Lycopodium obscurum ground-pine<br />

Lycopodium sitchense Alaska clubmoss<br />

Lygodesmia juncea rush-like skeletonplant<br />

Lysichiton americanum skunk cabbage<br />

Lysimachia thyrsiflora tufted loosestrife<br />

Madia exigua little tarweed<br />

Madia glomerata clustered tarweed<br />

Madia gracilis slender tarweed<br />

Madia madioides woodland tarweed<br />

Mahonia aquifolium tall Oregon-grape<br />

Mahonia nervosa dull Oregon-grape<br />

Mahonia repens creeping Oregon-grape<br />

Maianthemum canadense wild lily-<strong>of</strong>-the-valley<br />

Maianthemum dilatatum false lily-<strong>of</strong>-the-valley<br />

Malus fusca Pacific crab apple<br />

Matteuccia struthiopteris ostrich fern<br />

Medicago lupulina black medic<br />

Medicago sativa alfalfa<br />

Melampyrum lineare cow-wheat<br />

Melica bulbosa oniongrass<br />

Melica smithii Smith’s melic<br />

Melica subulata Alaska oniongrass<br />

Melilotus alba white sweet-clover<br />

Melilotus <strong>of</strong>ficinalis yellow sweet-clover<br />

Mentha arvensis field mint<br />

Mentha spicata spearmint<br />

17


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Mentzelia albicaulis small-flowered mentzelia<br />

Mentzelia laevicaulis blazing-star<br />

Menyanthes trifoliata buckbean<br />

Menziesia ferruginea false azalea<br />

Mertensia longiflora long-flowered bluebells<br />

Mertensia maritima sea bluebells<br />

Mertensia paniculata tall bluebells<br />

Microseris borealis apargidium<br />

Microseris nutans nodding microseris<br />

Microsteris gracilis pink twink<br />

Mimulus alsinoides chickweed monkey-flower<br />

Mimulus floribundus purple-stemmed monkey-flower<br />

Mimulus guttatus yellow monkey-flower<br />

Mimulus guttatus ssp. guttatus yellow monkey-flower<br />

Mimulus guttatus ssp. haidensis Haida monkey-flower<br />

Mimulus lewisii pink monkey-flower<br />

Mimulus moschatus musk-flower<br />

Mimulus tilingii mountain monkey-flower<br />

Minuartia biflora mountain sandwort<br />

Minuartia nuttallii Nuttall’s sandwort<br />

Minuartia obtusiloba alpine sandwort<br />

Minuartia rossii northern sandwort<br />

Minuartia rubella boreal sandwort<br />

Minuartia tenella slender sandwort<br />

Mitella breweri Brewer’s mitrewort<br />

Mitella nuda <strong>common</strong> mitrewort<br />

Mitella ovalis oval-leaved mitrewort<br />

Mitella pentandra five-stamened mitrewort<br />

Mitella trifida three-toothed mitrewort<br />

Mnium leafy moss<br />

Mnium spinulosum red-mouthed leafy moss<br />

Moehringia lateriflora blunt-leaved sandwort<br />

Moehringia macrophylla big-leaved sandwort<br />

Monarda fistulosa var. mollis wild bergamot<br />

Monarda menthifolia mint-leaved bergamot<br />

Moneses uniflora single delight<br />

Monotropa uniflora Indian-pipe<br />

Montia chamissoi Chamisso’s montia<br />

Montia fontana blinks<br />

Montia linearis narrow-leaved montia<br />

Montia parvifolia small-leaved montia<br />

Muhlenbergia asperifolia alkali muhly<br />

Muhlenbergia fili<strong>for</strong>mis slender muhly<br />

Muhlenbergia glomerata marsh muhly<br />

Muhlenbergia richardsonis mat muhly<br />

Mycelis muralis wall-lettuce<br />

Myosotis arvensis field <strong>for</strong>get-me-not<br />

Myosotis asiatica mountain <strong>for</strong>get-me-not<br />

Myosotis laxa small-flowered <strong>for</strong>get-me-not<br />

Myosotis scorpioides <strong>common</strong> <strong>for</strong>get-me-not<br />

Myosotis stricta blue <strong>for</strong>get-me-not<br />

18


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Myosotis sylvatica wood <strong>for</strong>get-me-not<br />

Myosotis verna spring <strong>for</strong>get-me-not<br />

Myosurus aristatus bristly mousetail<br />

Myrica gale sweet gale<br />

Myriophyllum spicatum var. exalbescens northern spiked water-milfoil<br />

Nemophila breviflora Great Basin nemophila<br />

Nemophila menziesii baby-blue-eyes<br />

Nuphar lutea yellow waterlily<br />

Nymphaea odorata fragrant waterlily<br />

Nymphaea tetragona pygmy waterlily<br />

Oemleria cerasi<strong>for</strong>mis Indian-plum<br />

Oenanthe sarmentosa water-parsley<br />

Oenothera depressa yellow evening-primrose<br />

Oenothera pallida pale evening-primrose<br />

Onobrychis viciifolia sainfoin<br />

Oplopanax horridus devil’s club<br />

Opuntia fragilis brittle prickly-pear cactus<br />

Opuntia polyacantha plains prickly-pear cactus<br />

Orobanche cali<strong>for</strong>nica Cali<strong>for</strong>nia broomrape<br />

Orobanche fasciculata clustered broomrape<br />

Orobanche uniflora naked broomrape<br />

Orthilia secunda one-sided wintergreen<br />

Orthocarpus bracteosus rosy owl-clover<br />

Orthocarpus luteus yellow owl-clover<br />

Orthocarpus tenuifolius thin-leaved owl-clover<br />

Oryzopsis asperifolia rough-leaved ricegrass<br />

Oryzopsis exigua little ricegrass<br />

Oryzopsis micrantha little-seeded ricegrass<br />

Oryzopsis pungens short-awned ricegrass<br />

Osmorhiza chilensis mountain sweet-cicely<br />

Osmorhiza depauperata blunt-fruited sweet-cicely<br />

Osmorhiza occidentalis western sweet-cicely<br />

Osmorhiza purpurea purple sweet-cicely<br />

Oxyria digyna mountain sorrel<br />

Oxytropis campestris field locoweed<br />

Oxytropis deflexa pendant-podded locoweed<br />

Oxytropis nigrescens blackish locoweed<br />

Oxytropis podocarpa stalked-pod locoweed<br />

Oxytropis sericea silky locoweed<br />

Oxytropis splendens showy locoweed<br />

Panicum capillare <strong>common</strong> witchgrass<br />

Panicum occidentale western witchgrass<br />

Panicum oligosanthes Scribner’s witchgrass<br />

Parnassia fimbriata fringed grass-<strong>of</strong>-Parnassus<br />

Parnassia kotzebuei Kotzebue’s grass-<strong>of</strong>-Parnassus<br />

Parnassia palustris northern grass-<strong>of</strong>-Parnassus<br />

Parnassia parviflora small-flowered grass-<strong>of</strong>-Parnassus<br />

Paxistima myrsinites falsebox<br />

19


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Pedicularis bracteosa bracted lousewort<br />

Pedicularis capitata capitate lousewort<br />

Pedicularis contorta coil-beaked lousewort<br />

Pedicularis groenlandica elephant’s head<br />

Pedicularis labradorica Labrador lousewort<br />

Pedicularis langsdorfii Langsdorf’s lousewort<br />

Pedicularis macrodonta boreal lousewort<br />

Pedicularis ornithorhyncha bird’s-beak lousewort<br />

Pedicularis parviflora small-flowered lousewort<br />

Pedicularis racemosa sickletop lousewort<br />

Pellaea glabella smooth cliff-brake<br />

Peltigera canina dog lichen<br />

Penstemon albertinus Alberta penstemon<br />

Penstemon attenuatus taper-leaved penstemon<br />

Penstemon confertus yellow penstemon<br />

Penstemon davidsonii Davidson’s penstemon<br />

Penstemon ellipticus oval-leaved penstemon<br />

Penstemon eriantherus fuzzy-tongued penstemon<br />

Penstemon fruticosus shrubby penstemon<br />

Penstemon nemorosus woodland penstemon<br />

Penstemon ovatus broad-leaved penstemon<br />

Penstemon procerus small-flowered penstemon<br />

Penstemon serrulatus coast penstemon<br />

Perideridia gairdneri yampah<br />

Petasites frigidus sweet coltsfoot<br />

Petasites nivalis arctic coltsfoot<br />

Petasites palmatus palmate coltsfoot<br />

Petasites sagittatus arrow-leaved coltsfoot<br />

Phacelia franklinii Franklin’s phacelia<br />

Phacelia hastata silverleaf phacelia<br />

Phacelia heterophylla varileaf phacelia<br />

Phacelia leptosepala narrow-sepaled phacelia<br />

Phacelia linearis thread-leaved phacelia<br />

Phacelia sericea silky phacelia<br />

Phalaris arundinacea reed canarygrass<br />

Phalaris canariensis canarygrass<br />

Philadelphus lewisii mock-orange<br />

Philonotis fontana spring moss<br />

Phleum alpinum alpine timothy<br />

Phleum pratense timothy<br />

Phlox caespitosa tufted phlox<br />

Phlox diffusa spreading phlox<br />

Phlox longifolia long-leaved phlox<br />

Phlox speciosa showy phlox<br />

Phragmites australis <strong>common</strong> reed<br />

Phyllodoce empetri<strong>for</strong>mis pink mountain-heather<br />

Phyllodoce glanduliflora yellow mountain-heather<br />

Physocarpus capitatus Pacific ninebark<br />

Physocarpus malvaceus mallow ninebark<br />

Picea engelmannii Engelmann spruce<br />

20


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Picea glauca white spruce<br />

Picea glauca x engelmannii hybrid white spruce<br />

Picea mariana black spruce<br />

Picea sitchensis Sitka spruce<br />

Picea sitchensis x glauca (= P. x lutzii) Roche spruce<br />

Pinguicula vulgaris butterwort<br />

Pinus albicaulis whitebark pine<br />

Pinus banksiana jack pine<br />

Pinus contorta var. contorta shore pine<br />

Pinus contorta var. latifolia lodgepole pine<br />

Pinus flexilis limber pine<br />

Pinus monticola western white pine<br />

Pinus ponderosa ponderosa pine / yellow pine<br />

Plagiobothrys scouleri Scouler’s popcornflower<br />

Plagiothecium undulatum flat moss<br />

Plantago elongata slender plantain<br />

Plantago lanceolata ribwort plantain<br />

Plantago major <strong>common</strong> plantain<br />

Plantago patagonica Indian-wheat<br />

Platanthera chorisiana small bog-orchid<br />

Platanthera dilatata white bog-orchid<br />

Platanthera hyperborea green-flowered bog-orchid<br />

Platanthera obtusata one-leaved rein-orchid<br />

Platanthera orbiculata round-leaved rein-orchid<br />

Platanthera stricta slender bog-orchid<br />

Platanthera unalascensis Alaska rein-orchid<br />

Plectritis congesta sea blush<br />

Pleurozium schreberi red-stemmed feathermoss<br />

Poa alpina alpine bluegrass<br />

Poa annua annual bluegrass<br />

Poa arctica arctic bluegrass<br />

Poa bulbosa bulbous bluegrass<br />

Poa canbyi Canby’s bluegrass<br />

Poa compressa Canada bluegrass<br />

Poa cusickii Cusick’s bluegrass<br />

Poa fendleriana muttongrass<br />

Poa glauca glaucous bluegrass<br />

Poa glaucifolia pale-leaved bluegrass<br />

Poa gracillima Pacific bluegrass<br />

Poa incurva curly bluegrass<br />

Poa interior inland bluegrass<br />

Poa juncifolia alkali bluegrass<br />

Poa lanata hairy bluegrass<br />

Poa laxiflora lax-flowered bluegrass<br />

Poa leptocoma bog bluegrass<br />

Poa lettermanii Letterman’s bluegrass<br />

Poa nemoralis wood bluegrass<br />

Poa nervosa Wheeler’s bluegrass<br />

Poa nevadensis Nevada bluegrass<br />

Poa palustris fowl bluegrass<br />

21


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Poa pattersonii Patterson’s bluegrass<br />

Poa pratensis Kentucky bluegrass<br />

Poa reflexa nodding bluegrass<br />

Poa rupicola timberline bluegrass<br />

Poa sandbergii Sandberg’s bluegrass<br />

Poa stenantha Trinius’ bluegrass<br />

Poa trivialis roughstalk bluegrass<br />

Polemonium boreale northern Jacob’s-ladder<br />

Polemonium caeruleum tall Jacob’s-ladder<br />

Polemonium elegans elegant Jacob’s-ladder<br />

Polemonium micranthum annual Jacob’s-ladder<br />

Polemonium pulcherrimum showy Jacob’s-ladder<br />

Polemonium viscosum sticky Jacob’s-ladder<br />

Polygonum amphibium water smartweed<br />

Polygonum aviculare prostrate knotweed<br />

Polygonum douglasii Douglas’ knotweed<br />

Polygonum fowleri Fowler’s knotweed<br />

Polygonum hydropiper marshpepper smartweed<br />

Polygonum hydropiperoides swamp smartweed<br />

Polygonum kelloggii Kellogg’s knotweed<br />

Polygonum majus wiry knotweed<br />

Polygonum minimum leafy dwarf knotweed<br />

Polygonum nuttallii Nuttall’s knotweed<br />

Polygonum paronychia beach knotweed<br />

Polygonum persicaria lady’s-thumb<br />

Polygonum ramosissimum yellow-flowered knotweed<br />

Polygonum spergularii<strong>for</strong>me spurry knotweed<br />

Polypodium glycyrrhiza licorice fern<br />

Polypodium hesperium western polypody<br />

Polypodium montense Pacific polypody<br />

Polypodium scouleri leatherleaf polypody<br />

Polystichum braunii Braun’s holly fern<br />

Polystichum lonchitis mountain holly fern<br />

Polystichum munitum sword fern<br />

Polytrichum juniperinum juniper haircap moss<br />

Polytrichum piliferum awned haircap moss<br />

Populus balsamifera poplar<br />

Populus balsamifera ssp. balsamifera balsam poplar<br />

Populus balsamifera ssp. trichocarpa black cottonwood<br />

Populus tremuloides trembling aspen<br />

Potamogeton alpinus northern pondweed<br />

Potamogeton epihydrus ribbon-leaved pondweed<br />

Potamogeton fili<strong>for</strong>mis slender-leaved pondweed<br />

Potamogeton foliosus closed-leaved pondweed<br />

Potamogeton gramineus grass-leaved pondweed<br />

Potamogeton natans floating-leaved pondweed<br />

Potamogeton nodosus long-leaved pondweed<br />

Potamogeton pectinatus fennel-leaved pondweed<br />

Potamogeton pusillus small pondweed<br />

Potamogeton robbinsii Robbin’s pondweed<br />

22


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Potamogeton vaginatus sheathed pondweed<br />

Potamogeton zosteri<strong>for</strong>mis eel-grass pondweed<br />

Potentilla anserina silverweed<br />

Potentilla argentea silvery cinquefoil<br />

Potentilla arguta white cinquefoil<br />

Potentilla diversifolia diverse-leaved cinquefoil<br />

Potentilla drummondii Drummond’s cinquefoil<br />

Potentilla flabellifolia fan-leaved cinquefoil<br />

Potentilla fruticosa shrubby cinquefoil<br />

Potentilla glandulosa sticky cinquefoil<br />

Potentilla gracilis graceful cinquefoil<br />

Potentilla hippiana woolly cinquefoil<br />

Potentilla hookeriana Hooker’s cinquefoil<br />

Potentilla hyparctica arctic cinquefoil<br />

Potentilla nivea snow cinquefoil<br />

Potentilla norvegica Norwegian cinquefoil<br />

Potentilla ovina sheep cinquefoil<br />

Potentilla palustris marsh cinquefoil<br />

Potentilla pensylvanica prairie cinquefoil<br />

Potentilla quinquefolia five-leaved cinquefoil<br />

Potentilla rivalis brook cinquefoil<br />

Potentilla uniflora one-flowered cinquefoil<br />

Potentilla villosa villous cinquefoil<br />

Prenanthes alata western rattlesnake-root<br />

Prenanthes racemosa purple rattlesnake-root<br />

Prunella vulgaris self-heal<br />

Prunus emarginata bitter cherry<br />

Prunus pensylvanica pin cherry<br />

Prunus virginiana choke cherry<br />

Pseudotsuga menziesii Douglas-fir<br />

Pseudotsuga menziesii var. glauca interior Douglas-fir<br />

Pseudotsuga menziesii var. menziesii coast Douglas-fir<br />

Pteridium aquilinum bracken<br />

Pterospora andromedea pinedrops<br />

Ptilium crista-castrensis knight’s plume<br />

Puccinellia borealis northern alkaligrass<br />

Puccinellia distans weeping alkaligrass<br />

Puccinellia interior inland alkaligrass<br />

Puccinellia nutkaensis Pacific alkaligrass<br />

Puccinellia nuttalliana Nuttall’s alkaligrass<br />

Puccinellia pumila dwarf alkaligrass<br />

Pulsatilla occidentalis western pasqueflower<br />

Pulsatilla patens ssp. multifida prairie crocus<br />

Purshia tridentata antelope-brush<br />

Pyrola asarifolia pink wintergreen<br />

Pyrola chlorantha green wintergreen<br />

Pyrola dentata Nootka wintergreen<br />

Pyrola elliptica white wintergreen<br />

Pyrola grandiflora arctic wintergreen<br />

Pyrola minor lesser wintergreen<br />

Pyrola picta white-veined wintergreen<br />

23


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Quercus garryana Garry oak<br />

Ranunculus abortivus kidney-leaved buttercup<br />

Ranunculus acris meadow buttercup<br />

Ranunculus amphibius stiff-leaved water-buttercup<br />

Ranunculus aquatilis white water-buttercup<br />

Ranunculus cardiophyllus heart-leaved buttercup<br />

Ranunculus cooleyae Cooley’s buttercup<br />

Ranunculus cymbalaria shore buttercup<br />

Ranunculus eschscholtzii subalpine buttercup<br />

Ranunculus flabellaris yellow water-buttercup<br />

Ranunculus flammula lesser spearwort<br />

Ranunculus glaberrimus sagebrush buttercup<br />

Ranunculus gmelinii small yellow water-buttercup<br />

Ranunculus hyperboreus far-northern buttercup<br />

Ranunculus inamoenus unlovely buttercup<br />

Ranunculus lapponicus Lapland buttercup<br />

Ranunculus macounii Macoun’s buttercup<br />

Ranunculus nivalis snow buttercup<br />

Ranunculus occidentalis western buttercup<br />

Ranunculus orthorhynchus straight-beaked buttercup<br />

Ranunculus pedatifidus birdfoot buttercup<br />

Ranunculus pensylvanicus Pensylvania buttercup<br />

Ranunculus repens creeping buttercup<br />

Ranunculus reptans spear-leaved buttercup<br />

Ranunculus sceleratus celery-leaved buttercup<br />

Ranunculus uncinatus little buttercup<br />

Ranunculus verecundus modest buttercup<br />

Rhacomitrium canescens grey frayed-cap moss<br />

Rhamnus alnifolius alder-leaved buckthorn<br />

Rhamnus purshianus cascara<br />

Rhinanthus minor yellow rattle<br />

Rhododendron albiflorum white-flowered rhododendron<br />

Rhododendron lapponicum Lapland rosebay<br />

Rhododendron macrophyllum Pacific rhododendron<br />

Rhus glabra sumac<br />

Rhynchospora alba beak-sedge<br />

Rhytidiadelphus loreus lanky moss<br />

Rhytidiadelphus squarrosus bent-leaf moss<br />

Rhytidiadelphus triquetrus electrified cat’s-tail moss<br />

Rhytidiopsis robusta pipecleaner moss<br />

Ribes bracteosum stink currant<br />

Ribes cereum squaw currant<br />

Ribes divaricatum wild gooseberry<br />

Ribes glandulosum skunk currant<br />

Ribes howellii maple-leaved currant<br />

Ribes hudsonianum northern black currant<br />

Ribes inerme white-stemmed gooseberry<br />

Ribes irriguum Idaho gooseberry<br />

Ribes lacustre black gooseberry<br />

24


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Ribes laxiflorum trailing black currant<br />

Ribes lobbii gummy gooseberry<br />

Ribes montigenum mountain gooseberry<br />

Ribes oxyacanthoides northern gooseberry<br />

Ribes sanguineum red-flowering currant<br />

Ribes triste red swamp currant<br />

Ribes viscosissimum sticky currant<br />

Ricciocarpos natans floating liverwort<br />

Robinia pseudoacacia black locust<br />

Romanz<strong>of</strong>fia sitchensis Sitka mistmaiden<br />

Rorippa curvipes blunt-leaved yellow cress<br />

Rorippa sylvestris creeping yellow cress<br />

Rosa acicularis prickly rose<br />

Rosa gymnocarpa baldhip rose<br />

Rosa nutkana Nootka rose<br />

Rosa pisocarpa clustered wild rose<br />

Rosa woodsii prairie rose<br />

Rubus arcticus dwarf nagoonberry<br />

Rubus chamaemorus cloudberry<br />

Rubus discolor Himalayan blackberry<br />

Rubus idaeus red raspberry<br />

Rubus laciniatus evergreen blackberry<br />

Rubus leucodermis black raspberry<br />

Rubus nivalis snow bramble<br />

Rubus parviflorus thimbleberry<br />

Rubus pedatus five-leaved bramble<br />

Rubus pubescens trailing raspberry<br />

Rubus spectabilis salmonberry<br />

Rubus ursinus trailing blackberry<br />

Rumex acetosa garden sorrel<br />

Rumex acetosella sour weed<br />

Rumex crispus curly dock<br />

Rumex maritimus golden dock<br />

Rumex obtusifolius broad-leaved dock<br />

Rumex occidentalis western dock<br />

Sagina saginoides arctic pearlwort<br />

Sagittaria latifolia wapato<br />

Salicornia europaea European glasswort<br />

Salicornia europaea ssp. europaea green European glasswort<br />

Salicornia europaea ssp. rubra red European glasswort<br />

Salix alaxensis Alaska willow<br />

Salix amygdaloides peach-leaf willow<br />

Salix arbusculoides northern bush willow<br />

Salix arctica arctic willow<br />

Salix athabascensis Athabasca willow<br />

Salix barclayi Barclay’s willow<br />

Salix barrattiana Barratt’s willow<br />

Salix bebbiana Bebb’s willow<br />

Salix brachycarpa short-fruited willow<br />

Salix candida hoary willow<br />

25


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Salix cascadensis Cascade willow<br />

Salix commutata variable willow<br />

Salix discolor pussy willow<br />

Salix drummondiana Drummond’s willow<br />

Salix exigua coyote willow<br />

Salix farriae Farr’s willow<br />

Salix geyeriana Geyer’s willow<br />

Salix glauca grey-leaved willow<br />

Salix hookeriana Hooker’s willow<br />

Salix interior sandbar willow<br />

Salix lanata woolly willow<br />

Salix lasiandra Pacific willow<br />

Salix maccalliana Maccall’s willow<br />

Salix mackenzieana Mackenzie’s willow<br />

Salix myrtillifolia bilberry willow<br />

Salix novae-angliae New England willow<br />

Salix pedicellaris bog willow<br />

Salix planifolia tea-leaved willow<br />

Salix polaris polar willow<br />

Salix pseudomonticola mountain willow<br />

Salix pyrifolia balsam willow<br />

Salix reticulata netted willow<br />

Salix reticulata ssp. nivalis snow willow<br />

Salix scouleriana Scouler’s willow<br />

Salix sessilifolia s<strong>of</strong>t-leaved willow<br />

Salix sitchensis Sitka willow<br />

Salix stolonifera stoloniferous willow<br />

Salix vestita rock willow<br />

Salsola kali Russian thistle<br />

Sambucus cerulea blue elderberry<br />

Sambucus racemosa red elderberry<br />

Sanguisorba annua annual burnet<br />

Sanguisorba canadensis Sitka burnet<br />

Sanguisorba menziesii Menzies’ burnet<br />

Sanguisorba <strong>of</strong>ficinalis great burnet<br />

Sanicula crassicaulis Pacific sanicle<br />

Sanicula graveolens Sierra sanicle<br />

Sanicula marilandica black snake-root<br />

Sarracenia purpurea pitcher-plant<br />

Satureja douglasii yerba buena<br />

Saxifraga adcendens wedge-leaved saxifrage<br />

Saxifraga aizoides evergreen saxifrage<br />

Saxifraga bronchialis spotted saxifrage<br />

Saxifraga cernua nodding saxifrage<br />

Saxifraga cespitosa tufted saxifrage<br />

Saxifraga ferruginea Alaska saxifrage<br />

Saxifraga flagellaris stoloniferous saxifrage<br />

Saxifraga integrifolia grassland saxifrage<br />

Saxifraga lyallii red-stemmed saxifrage<br />

Saxifraga mertensiana wood saxifrage<br />

26


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Saxifraga nelsoniana brook saxifrage<br />

Saxifraga nivalis alpine saxifrage<br />

Saxifraga occidentalis western saxifrage<br />

Saxifraga odontoloma stream saxifrage<br />

Saxifraga oppositifolia purple mountain saxifrage<br />

Saxifraga rufidula rusty-haired saxifrage<br />

Saxifraga tolmiei Tolmie’s saxifrage<br />

Saxifraga tricuspidata three-toothed saxifrage<br />

Scheuchzeria palustris scheuchzeria<br />

Schizachne purpurascens false melic<br />

Schoenocrambe linifolia flax-leaved plainsmustard<br />

Scirpus lacustris great bulrush<br />

Scirpus microcarpus small-flowered bulrush<br />

Scirpus nevadensis Nevada bulrush<br />

Scirpus paludosus alkali bulrush<br />

Scolochloa festucacea sprangle-top<br />

Scutellaria angustifolia narrow-leaved skullcap<br />

Scutellaria galericulata marsh skullcap<br />

Scutellaria lateriflora blue skullcap<br />

Sedum divergens spreading stonecrop<br />

Sedum integrifolium roseroot<br />

Sedum lanceolatum lance-leaved stonecrop<br />

Sedum oreganum Oregon stonecrop<br />

Sedum spathulifolium broad-leaved stonecrop<br />

Sedum stenopetalum worm-leaved stonecrop<br />

Selaginella densa compact selaginella<br />

Selaginella selaginoides low selaginella<br />

Selaginella sibirica northern selaginella<br />

Selaginella wallacei Wallace’s selaginella<br />

Senecio canus woolly groundsel<br />

Senecio conterminus high alpine butterweed<br />

Senecio cymbalarioides alpine meadow butterweed<br />

Senecio eremophilus dryland ragwort<br />

Senecio foetidus sweet-marsh butterweed<br />

Senecio indecorus rayless mountain butterweed<br />

Senecio integerrimus western groundsel<br />

Senecio jacobaea tansy ragwort<br />

Senecio lugens black-tipped groundsel<br />

Senecio newcombei Newcombe’s butterweed<br />

Senecio pauciflorus rayless alpine butterweed<br />

Senecio pauperculus Canadian butterweed<br />

Senecio pseudaureus streambank butterweed<br />

Senecio streptanthifolius Rocky Mountain butterweed<br />

Senecio sylvaticus wood groundsel<br />

Senecio triangularis arrow-leaved groundsel<br />

Senecio vulgaris <strong>common</strong> groundsel<br />

Setaria viridis green bristlegrass<br />

Shepherdia canadensis soopolallie<br />

Sibbaldia procumbens sibbaldia<br />

27


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Silene acaulis moss campion<br />

Silene alba white campion<br />

Silene antirrhina sleepy catchfly<br />

Silene dichotoma <strong>for</strong>ked catchfly<br />

Silene douglasii Douglas’ campion<br />

Silene menziesii Menzies’ campion<br />

Silene noctiflora night-flowering catchfly<br />

Silene parryi Parry’s campion<br />

Silene scouleri Scouler’s campion<br />

Silene vulgaris bladder campion<br />

Sisymbrium altissimum tall tumble-mustard<br />

Sisymbrium loeselii Loesel’s tumble-mustard<br />

Sisymbrium <strong>of</strong>ficinale hedge mustard<br />

Sisyrinchium cali<strong>for</strong>nicum golden-eyed grass<br />

Sisyrinchium douglasii satin-flower<br />

Sisyrinchium idahoense Idaho blue-eyed-grass<br />

Sisyrinchium inflatum purple blue-eyed-grass<br />

Sisyrinchium littorale shore blue-eyed-grass<br />

Sisyrinchium montanum mountain blue-eyed-grass<br />

Sisyrinchium septentrionale northern blue-eyed-grass<br />

Sitanion hystrix squirreltail grass<br />

Sium sauve water-parsnip<br />

Smelowskia calycina alpine smelowskia<br />

Smilacina racemosa false Solomon’s-seal<br />

Smilacina stellata star-flowered false Solomon’s-seal<br />

Smilacina trifolia three-leaved false Solomon’s-seal<br />

Solanum americanum black nightshade<br />

Solanum dulcamara bittersweet<br />

Solanum rostratum buffalo-bur<br />

Solanum triflorum cut-leaved nightshade<br />

Solidago canadensis Canada goldenrod<br />

Solidago gigantea smooth goldenrod<br />

Solidago missouriensis Missouri goldenrod<br />

Solidago multiradiata northern goldenrod<br />

Solidago spathulata spike-like goldenrod<br />

Sonchus arvensis perennial sow-thistle<br />

Sonchus oleraceus annual sow-thistle<br />

Sorbus aucuparia European mountain-ash<br />

Sorbus scopulina western mountain-ash<br />

Sorbus sitchensis Sitka mountain-ash<br />

Sparganium emersum emersed bur-reed<br />

Sparganium emersum var. angustifolium narrow-leaved bur-reed<br />

Sparganium emersum var. emersum simple-stemmed bur-reed<br />

Sparganium emersum var. multipedunculatum floating bur-reed<br />

Sparganium eurycarpum broad-fruited bur-reed<br />

Sparganium hyperboreum northern bur-reed<br />

Sparganium minimum small bur-reed<br />

Spartina gracilis alkali cordgrass<br />

Spergula arvensis corn-spurry<br />

Spergularia canadensis Canadian sand-spurry<br />

28


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Spergularia macrotheca beach sand-spurry<br />

Spergularia rubra red sand-spurry<br />

Sphagnum sphagnum<br />

Sphagnum capillaceum <strong>common</strong> red sphagnum<br />

Sphagnum fuscum <strong>common</strong> brown sphagnum<br />

Sphagnum girgensohnii <strong>common</strong> green sphagnum<br />

Spiraea betulifolia birch-leaved spirea<br />

Spiraea densiflora subalpine spirea<br />

Spiraea douglasii hardhack<br />

Spiraea douglasii ssp. douglasii hardhack<br />

Spiraea douglasii ssp. menziesii pink spirea<br />

Spiraea pyramidata pyramid spirea<br />

Spiranthes romanz<strong>of</strong>fiana ladies’ tresses<br />

Spirodela polyrhiza great duckweed<br />

Sporobolus cryptandrus sand dropseed<br />

Stachys cooleyae Cooley’s hedge-nettle<br />

Stachys mexicana Mexican hedge-nettle<br />

Stachys palustris swamp hedge-nettle<br />

Stellaria calycantha northern starwort<br />

Stellaria crispa crisp starwort<br />

Stellaria longifolia long-leaved starwort<br />

Stellaria longipes long-stalked starwort<br />

Stellaria media chickweed<br />

Stenanthium occidentale mountainbells<br />

Stephanomeria tenuifolia narrow-leaved skeletonweed<br />

Stipa comata needle-and-thread grass<br />

Stipa hymenoides Indian-ricegrass<br />

Stipa occidentalis stiff needlegrass<br />

Stipa richardsonii spreading needlegrass<br />

Stipa spartea porcupinegrass<br />

Stipa viridula green needlegrass<br />

Stokesiella oreganum Oregon beaked moss<br />

Streptopus amplexifolius clasping twistedstalk<br />

Streptopus roseus rosy twistedstalk<br />

Streptopus streptopoides small twistedstalk<br />

Suaeda depressa seablite<br />

Suksdorfia ranunculifolia buttercup-leaved saxifrage<br />

Suksdorfia violacea violet saxifrage<br />

Symphoricarpos albus <strong>common</strong> snowberry<br />

Symphoricarpos mollis trailing snowberry<br />

Symphoricarpos occidentalis western snowberry<br />

Symphoricarpos oreophilus mountain snowberry<br />

Tanacetum bipinnatum western dune tansy<br />

Tanacetum vulgare <strong>common</strong> tansy<br />

Taraxacum ceratophorum horned dandelion<br />

Taraxacum laevigatum red-seeded dandelion<br />

Taraxacum lyratum horned dandelion<br />

Taraxacum <strong>of</strong>ficinale <strong>common</strong> dandelion<br />

Taxus brevifolia western yew<br />

29


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Tellima grandiflora tall fringecup<br />

Tetradymia canescens gray horsebrush<br />

Thalictrum alpinum alpine meadowrue<br />

Thalictrum occidentale western meadowrue<br />

Thalictrum sparsiflorum few-flowered meadowrue<br />

Thalictrum venulosum veiny meadowrue<br />

Thelypteris phegopteris beech fern<br />

Thlaspi arvense field pennycress<br />

Thuja plicata western redcedar<br />

Tiarella laciniata cut-leaved foamflower<br />

Tiarella trifoliata three-leaved foamflower<br />

Tiarella unifoliata one-leaved foamflower<br />

T<strong>of</strong>ieldia coccinea northern false asphodel<br />

T<strong>of</strong>ieldia glutinosa sticky false asphodel<br />

T<strong>of</strong>ieldia pusilla <strong>common</strong> false asphodel<br />

Tolmiea menziesii piggy-back plant<br />

Tomenthypnum nitens golden fuzzy fen moss<br />

Torreyochloa pauciflora weak false-manna<br />

Toxicodendron diversilobum poison-oak<br />

Toxicodendron rydbergii poison-ivy<br />

Tragopogon dubius yellow salsify<br />

Tragopogon porrifolius <strong>common</strong> salsify<br />

Tragopogon pratensis meadow salsify<br />

Trautvetteria caroliniensis false bugbane<br />

Trichophorum alpinum Hudson Bay clubrush<br />

Trichophorum cespitosum tufted clubrush<br />

Trientalis europaea northern starflower<br />

Trientalis latifolia broad-leaved starflower<br />

Trifolium aureum yellow clover<br />

Trifolium dubium small hop clover<br />

Trifolium hybridum alsike clover<br />

Trifolium pratense red clover<br />

Trifolium repens white clover<br />

Triglochin maritimum seaside arrow-grass<br />

Triglochin palustre marsh arrow-grass<br />

Trillium ovatum western trillium<br />

Trisetum cernuum nodding trisetum<br />

Trisetum spicatum spike trisetum<br />

Triteleia hyacinthina fool’s-onion<br />

Trollius laxus globeflower<br />

Tsuga heterophylla western hemlock<br />

Tsuga mertensiana mountain hemlock<br />

Typha latifolia cattail<br />

Ulex europaeus gorse<br />

Urtica dioica stinging nettle<br />

Utricularia intermedia flat-leaved bladderwort<br />

Utricularia minor lesser bladderwort<br />

Utricularia vulgaris greater bladderwort<br />

30


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Vaccinium alaskaense Alaskan blueberry<br />

Vaccinium caespitosum dwarf blueberry<br />

Vaccinium deliciosum blue-leaved huckleberry<br />

Vaccinium membranaceum black huckleberry<br />

Vaccinium microcarpum dwarf bog cranberry<br />

Vaccinium myrtilloides velvet-leaved blueberry<br />

Vaccinium myrtillus low bilberry<br />

Vaccinium ovalifolium oval-leaved blueberry<br />

Vaccinium ovatum evergreen huckleberry<br />

Vaccinium oxycoccos bog cranberry<br />

Vaccinium parvifolium red huckleberry<br />

Vaccinium scoparium grouseberry<br />

Vaccinium uliginosum bog blueberry<br />

Vaccinium vitis-idaea lingonberry<br />

Vahlodea atropurpurea mountain hairgrass<br />

Valeriana dioica marsh valerian<br />

Valeriana sitchensis Sitka valerian<br />

Valeriana sitchensis ssp. scouleri Scouler’s Sitka valerian<br />

Veratrum viride Indian hellebore<br />

Verbascum blattaria moth mullein<br />

Verbascum phlomoides woolly mullein<br />

Verbascum thapsus great mullein<br />

Veronica americana American brooklime<br />

Veronica anagallis-aquatica water speedwell<br />

Veronica cusickii Cusick’s speedwell<br />

Veronica fili<strong>for</strong>mis slender speedwell<br />

Veronica peregrinus purslane speedwell<br />

Veronica scutellata marsh speedwell<br />

Veronica serpyllifolia thyme-leaved speedwell<br />

Veronica wormskjoldii alpine speedwell<br />

Viburnum edule highbush-cranberry<br />

Viburnum opulus American bush-cranberry<br />

Vicia americana American vetch<br />

Vicia cracca tufted vetch<br />

Vicia gigantea giant vetch<br />

Vicia sativa <strong>common</strong> vetch<br />

Vicia villosa hairy vetch<br />

Viola adunca early blue violet<br />

Viola canadensis Canada violet<br />

Viola glabella stream violet<br />

Viola langsdorfii Alaska violet<br />

Viola macloskeyi small white violet<br />

Viola nephrophylla northern bog violet<br />

Viola nuttallii Nuttall’s violet<br />

Viola nuttallii ssp. nuttallii yellow prairie violet<br />

Viola nuttallii ssp. praemorsa yellow montane violet<br />

Viola nuttallii ssp. vallicola yellow sagebrush violet<br />

Viola orbiculata round-leaved violet<br />

Viola palustris marsh violet<br />

Viola renifolia kidney-leaved violet<br />

31


LATIN NAME COMMON NAME<br />

Viola sempervirens trailing yellow violet<br />

Viola septentrionalis northern violet<br />

Vulpia myuros rattail fescue<br />

Vulpia oct<strong>of</strong>lora six-weeks fescue<br />

Woodsia glabella smooth woodsia<br />

Woodsia oregana Oregon woodsia<br />

Woodsia scopulina Rocky Mountain woodsia<br />

Xerophyllum tenax bear-grass<br />

Zigadenus elegans mountain death-camas<br />

Zigadenus venenosus meadow death-camas<br />

32


COMMON NAME LATIN NAME<br />

agoseris, annual Agoseris heterophylla<br />

agoseris, large-flowered Agoseris grandiflora<br />

agoseris, orange Agoseris aurantiaca<br />

agoseris, pale Agoseris glauca<br />

agoseris, tall Agoseris elata<br />

alder, green Alnus viridis ssp. fruticosa<br />

alder, mountain Alnus incana ssp. tenuifolia<br />

alder, red Alnus rubra<br />

alder, Sitka Alnus viridis ssp. sinuata<br />

alfalfa Medicago sativa<br />

alkaligrass, dwarf Puccinellia pumila<br />

alkaligrass, inland Puccinellia interior<br />

alkaligrass, northern Puccinellia borealis<br />

alkaligrass, Nuttall’s Puccinellia nuttalliana<br />

alkaligrass, Pacific Puccinellia nutkaensis<br />

alkaligrass, weeping Puccinellia distans<br />

alpine-azalea Loiseleuria procumbens<br />

alpine-wintergreen Gaultheria humifusa<br />

alumroot, meadow Heuchera chlorantha<br />

alumroot, round-leaved Heuchera cylindrica<br />

alumroot, small-flowered Heuchera micrantha<br />

alumroot, smooth Heuchera glabra<br />

alyssum, pale Alyssum alyssoides<br />

American brooklime Veronica americana<br />

anemone, alpine Anemone drummondii<br />

anemone, cut-leaved Anemone multifida<br />

anemone, Lyall’s Anemone lyallii<br />

anemone, narcissus Anemone narcissiflora<br />

anemone, northern Anemone parviflora<br />

anemone, yellow Anemone richardsonii<br />

angelica, kneeling Angelica genuflexa<br />

angelica, sharptooth Angelica arguta<br />

antelope-brush Purshia tridentata<br />

apargidium Microseris borealis<br />

apple, Pacific crab Malus fusca<br />

arbutus Arbutus menziesii<br />

arnica, alpine Arnica alpina<br />

arnica, hairy Arnica mollis<br />

arnica, heart-leaved Arnica cordifolia<br />

arnica, meadow Arnica chamissonis<br />

arnica, mountain Arnica latifolia<br />

arnica, orange Arnica fulgens<br />

arnica, Parry’s Arnica parryi<br />

arnica, Rydberg’s Arnica rydbergii<br />

arnica, streambank Arnica amplexicaulis<br />

arrow-grass, marsh Triglochin palustre<br />

arrow-grass, seaside Triglochin maritimum<br />

asparagus Asparagus <strong>of</strong>ficinalis<br />

aspen, trembling Populus tremuloides<br />

asphodel, <strong>common</strong> false T<strong>of</strong>ieldia pusilla<br />

33


COMMON NAME LATIN NAME<br />

asphodel, northern false T<strong>of</strong>ieldia coccinea<br />

asphodel, sticky false T<strong>of</strong>ieldia glutinosa<br />

aster, alpine Aster alpinus<br />

aster, arctic Aster sibiricus<br />

aster, Douglas’ Aster subspicatus<br />

aster, Eaton’s Aster eatonii<br />

aster, Engelmann’s Aster engelmannii<br />

aster, fringed Aster ciliolatus<br />

aster, great northern Aster modestus<br />

aster, leafy Aster foliaceus<br />

aster, meadow Aster campestris<br />

aster, rush Aster borealis<br />

aster, showy Aster conspicuus<br />

aster, tufted white prairie Aster pansus<br />

aster, western Aster occidentalis<br />

avens, caltha-leaved Geum calthifolium<br />

avens, large-leaved Geum macrophyllum<br />

avens, Queen Charlotte Geum sch<strong>of</strong>ieldii<br />

avens, Ross’ Geum rossii<br />

avens, sharp-toothed Geum perincisum<br />

avens, water Geum rivale<br />

avens, yellow Geum aleppicum<br />

azalea, false Menziesia ferruginea<br />

baby-blue-eyes Nemophila menziesii<br />

balsamroot, arrow-leaved Balsamorhiza sagittata<br />

balsamroot, deltoid Balsamorhiza deltoidea<br />

baneberry Actaea rubra<br />

barley, foxtail Hordeum jubatum<br />

barley, meadow Hordeum brachyantherum<br />

bassia, five-hooked Bassia hyssopifolia<br />

beak-sedge Rhynchospora alba<br />

bear-grass Xerophyllum tenax<br />

bearberry, alpine Arctostaphylos alpina<br />

bearberry, red Arctostaphylos rubra<br />

bedstraw, boreal Galium kamtschaticum<br />

bedstraw, northern Galium boreale<br />

bedstraw, Pacific Galium cymosum<br />

bedstraw, small Galium trifidum<br />

bedstraw, sweet-scented Galium triflorum<br />

beggarticks, nodding Bidens cernua<br />

bentgrass, alpine Agrostis humilis<br />

bentgrass, creeping Agrostis stolonifera<br />

bentgrass, dune Agrostis pallens<br />

bentgrass, hair Agrostis scabra<br />

bentgrass, Idaho Agrostis idahoensis<br />

bentgrass, mountain Agrostis variabilis<br />

bentgrass, northern Agrostis aequivalvis<br />

bentgrass, spike Agrostis exarata<br />

bentgrass, Thurber’s Agrostis thurberiana<br />

34


COMMON NAME LATIN NAME<br />

bergamot, mint-leaved Monarda menthifolia<br />

bergamot, wild Monarda fistulosa var. mollis<br />

bilberry, low Vaccinium myrtillus<br />

bindweed, beach Calystegia soldanella<br />

bindweed, hedge Calystegia sepium<br />

birch, Alaska paper Betula neoalaskana<br />

birch, paper Betula papyrifera<br />

birch, scrub Betula glandulosa<br />

birch, swamp Betula nana<br />

birch, water Betula occidentalis<br />

bistort, alpine Bistorta vivipara<br />

bistort, American Bistorta bistortoides<br />

bitter-cress, alpine Cardamine bellidifolia<br />

bitter-cress, Brewer’s Cardamine breweri<br />

bitter-cress, heart-leaved Cardamine cordifolia<br />

bitter-cress, little western Cardamine oligosperma<br />

bitter-cress, Nuttall’s Cardamine nuttallii<br />

bitter-cress, Pennsylvania Cardamine pensylvanica<br />

bitter-cress, Siberian Cardamine umbellata<br />

bitter-cress, western Cardamine occidentalis<br />

bitterroot Lewisia rediviva<br />

bittersweet Solanum dulcamara<br />

blackberry, evergreen Rubus laciniatus<br />

blackberry, Himalayan Rubus discolor<br />

blackberry, trailing Rubus ursinus<br />

bladderpod, Columbia Lesquerella douglasii<br />

bladderwort, flat-leaved Utricularia intermedia<br />

bladderwort, greater Utricularia vulgaris<br />

bladderwort, lesser Utricularia minor<br />

blazing-star Mentzelia laevicaulis<br />

bleeding heart Dicentra <strong>for</strong>mosa<br />

blinks Montia fontana<br />

blue-eyed Mary, large-flowered Collinsia grandiflora<br />

blue-eyed Mary, small-flowered Collinsia parviflora<br />

blue-eyed-grass, Idaho Sisyrinchium idahoense<br />

blue-eyed-grass, mountain Sisyrinchium montanum<br />

blue-eyed-grass, northern Sisyrinchium septentrionale<br />

blue-eyed-grass, purple Sisyrinchium inflatum<br />

blue-eyed-grass, shore Sisyrinchium littorale<br />

blue-mustard Chorispora tenella<br />

bluebells, long-flowered Mertensia longiflora<br />

bluebells, sea Mertensia maritima<br />

bluebells, tall Mertensia paniculata<br />

blueberry, Alaskan Vaccinium alaskaense<br />

blueberry, bog Vaccinium uliginosum<br />

blueberry, dwarf Vaccinium caespitosum<br />

blueberry, oval-leaved Vaccinium ovalifolium<br />

blueberry, velvet-leaved Vaccinium myrtilloides<br />

bluegrass, alkali Poa juncifolia<br />

bluegrass, alpine Poa alpina<br />

bluegrass, annual Poa annua<br />

35


COMMON NAME LATIN NAME<br />

bluegrass, arctic Poa arctica<br />

bluegrass, bog Poa leptocoma<br />

bluegrass, bulbous Poa bulbosa<br />

bluegrass, Canada Poa compressa<br />

bluegrass, Canby’s Poa canbyi<br />

bluegrass, curly Poa incurva<br />

bluegrass, Cusick’s Poa cusickii<br />

bluegrass, fowl Poa palustris<br />

bluegrass, glaucous Poa glauca<br />

bluegrass, hairy Poa lanata<br />

bluegrass, inland Poa interior<br />

bluegrass, Kentucky Poa pratensis<br />

bluegrass, lax-flowered Poa laxiflora<br />

bluegrass, Letterman’s Poa lettermanii<br />

bluegrass, Nevada Poa nevadensis<br />

bluegrass, nodding Poa reflexa<br />

bluegrass, Pacific Poa gracillima<br />

bluegrass, pale-leaved Poa glaucifolia<br />

bluegrass, Patterson’s Poa pattersonii<br />

bluegrass, roughstalk Poa trivialis<br />

bluegrass, Sandberg’s Poa sandbergii<br />

bluegrass, timberline Poa rupicola<br />

bluegrass, Trinius’ Poa stenantha<br />

bluegrass, Wheeler’s Poa nervosa<br />

bluegrass, wood Poa nemoralis<br />

bluejoint Calamagrostis canadensis<br />

bog-laurel Kalmia microphylla ssp. occidentalis<br />

bog-laurel, alpine Kalmia microphylla spp. microphylla<br />

bog-orchid, green-flowered Platanthera hyperborea<br />

bog-orchid, slender Platanthera stricta<br />

bog-orchid, small Platanthera chorisiana<br />

bog-orchid, white Platanthera dilatata<br />

bog-rosemary Andromeda polifolia<br />

boykinia, coast Boykinia occidentalis<br />

bracken Pteridium aquilinum<br />

bramble, five-leaved Rubus pedatus<br />

bramble, snow Rubus nivalis<br />

bristlegrass, green Setaria viridis<br />

brome, Alaska Bromus sitchensis<br />

brome, Cali<strong>for</strong>nia Bromus carinatus<br />

brome, Columbia Bromus vulgaris<br />

brome, fringed Bromus ciliatus<br />

brome, nodding Bromus anomalus<br />

brome, pumpelly Bromus inermis ssp. pumpellianus<br />

brome, smooth Bromus inermis ssp. inermis<br />

brome, s<strong>of</strong>t Bromus mollis<br />

broom, Scotch Cytisus scoparius<br />

broomrape, Cali<strong>for</strong>nia Orobanche cali<strong>for</strong>nica<br />

broomrape, clustered Orobanche fasciculata<br />

36


COMMON NAME LATIN NAME<br />

broomrape, naked Orobanche uniflora<br />

brown-eyed Susan Gaillardia aristata<br />

buckbean Menyanthes trifoliata<br />

buckthorn, alder-leaved Rhamnus alnifolius<br />

buckwheat, cushion Eriogonum ovalifolium<br />

buckwheat, parsnip-flowered Eriogonum heracleoides<br />

buckwheat, snow Eriogonum niveum<br />

buckwheat, sulfur Eriogonum umbellatum<br />

buckwheat, yellow Eriogonum flavum<br />

buffalo-bur Solanum rostratum<br />

bugbane, false Trautvetteria caroliniensis<br />

bugloss, viper’s Echium vulgare<br />

bulrush, alkali Scirpus paludosus<br />

bulrush, great Scirpus lacustris<br />

bulrush, Nevada Scirpus nevadensis<br />

bulrush, small-flowered Scirpus microcarpus<br />

bunchberry Cornus canadensis<br />

bunchberry, cordilleran Cornus unalaschkensis<br />

bur-reed, broad-fruited Sparganium eurycarpum<br />

bur-reed, emersed Sparganium emersum<br />

bur-reed, floating Sparganium emersum var. multipedunculatum<br />

bur-reed, narrow-leaved Sparganium emersum var. angustifolium<br />

bur-reed, northern Sparganium hyperboreum<br />

bur-reed, simple-stemmed Sparganium emersum var. emersum<br />

bur-reed, small Sparganium minimum<br />

burdock, <strong>common</strong> Arctium minus<br />

burdock, great Arctium lappa<br />

burnet, annual Sanguisorba annua<br />

burnet, great Sanguisorba <strong>of</strong>ficinalis<br />

burnet, Menzies’ Sanguisorba menziesii<br />

burnet, Sitka Sanguisorba canadensis<br />

burweed, silver Ambrosia chamissonis<br />

bush-cranberry, American Viburnum opulus<br />

butter-and-eggs Linaria vulgare<br />

buttercup, birdfoot Ranunculus pedatifidus<br />

buttercup, celery-leaved Ranunculus sceleratus<br />

buttercup, Cooley’s Ranunculus cooleyae<br />

buttercup, creeping Ranunculus repens<br />

buttercup, far-northern Ranunculus hyperboreus<br />

buttercup, heart-leaved Ranunculus cardiophyllus<br />

buttercup, kidney-leaved Ranunculus abortivus<br />

buttercup, Lapland Ranunculus lapponicus<br />

buttercup, little Ranunculus uncinatus<br />

buttercup, Macoun’s Ranunculus macounii<br />

buttercup, meadow Ranunculus acris<br />

buttercup, modest Ranunculus verecundus<br />

buttercup, Pensylvania Ranunculus pensylvanicus<br />

buttercup, sagebrush Ranunculus glaberrimus<br />

buttercup, shore Ranunculus cymbalaria<br />

buttercup, snow Ranunculus nivalis<br />

37


COMMON NAME LATIN NAME<br />

buttercup, spear-leaved Ranunculus reptans<br />

buttercup, straight-beaked Ranunculus orthorhynchus<br />

buttercup, subalpine Ranunculus eschscholtzii<br />

buttercup, unlovely Ranunculus inamoenus<br />

buttercup, western Ranunculus occidentalis<br />

butterweed, alpine meadow Senecio cymbalarioides<br />

butterweed, Canadian Senecio pauperculus<br />

butterweed, high alpine Senecio conterminus<br />

butterweed, Newcombe’s Senecio newcombei<br />

butterweed, rayless alpine Senecio pauciflorus<br />

butterweed, rayless mountain Senecio indecorus<br />

butterweed, Rocky Mountain Senecio streptanthifolius<br />

butterweed, streambank Senecio pseudaureus<br />

butterweed, sweet-marsh Senecio foetidus<br />

butterwort Pinguicula vulgaris<br />

cactus, brittle prickly-pear Opuntia fragilis<br />

cactus, plains prickly-pear Opuntia polyacantha<br />

camas, <strong>common</strong> Camassia quamash<br />

camas, great Camassia leichtlinii<br />

campion, bladder Silene vulgaris<br />

campion, Douglas’ Silene douglasii<br />

campion, Menzies’ Silene menziesii<br />

campion, moss Silene acaulis<br />

campion, Parry’s Silene parryi<br />

campion, rose Lychnis coronaria<br />

campion, Scouler’s Silene scouleri<br />

campion, white Silene alba<br />

canarygrass Phalaris canariensis<br />

canarygrass, reed Phalaris arundinacea<br />

candystick Allotropa virgata<br />

carrot, American wild Daucus pusillus<br />

carrot, wild Daucus carota<br />

cascara Rhamnus purshianus<br />

cat’s-ear, hairy Hypochaeris radicata<br />

cat’s-ear, smooth Hypochaeris glabra<br />

catchfly, <strong>for</strong>ked Silene dichotoma<br />

catchfly, night-flowering Silene noctiflora<br />

catchfly, sleepy Silene antirrhina<br />

cattail Typha latifolia<br />

ceanothus, redstem Ceanothus sanguineus<br />

chamaerhodos Chamaerhodos erecta<br />

chamomile, corn Anthemis arvensis<br />

chamomile, yellow Anthemis tinctoria<br />

cheatgrass Bromus tectorum<br />

cherry, bitter Prunus emarginata<br />

cherry, choke Prunus virginiana<br />

cherry, pin Prunus pensylvanica<br />

chickweed Stellaria media<br />

chickweed, Bering Cerastium beeringianum<br />

38


COMMON NAME LATIN NAME<br />

chickweed, field Cerastium arvense<br />

chickweed, Fischer’s Cerastium fischerianum<br />

chickweed, mouse-ear Cerastium fontanum<br />

chicory Cichorium intybus<br />

chives, wild Allium schoenoprasum<br />

cinquefoil, arctic Potentilla hyparctica<br />

cinquefoil, brook Potentilla rivalis<br />

cinquefoil, diverse-leaved Potentilla diversifolia<br />

cinquefoil, Drummond’s Potentilla drummondii<br />

cinquefoil, fan-leaved Potentilla flabellifolia<br />

cinquefoil, five-leaved Potentilla quinquefolia<br />

cinquefoil, graceful Potentilla gracilis<br />

cinquefoil, Hooker’s Potentilla hookeriana<br />

cinquefoil, marsh Potentilla palustris<br />

cinquefoil, Norwegian Potentilla norvegica<br />

cinquefoil, one-flowered Potentilla uniflora<br />

cinquefoil, prairie Potentilla pensylvanica<br />

cinquefoil, sheep Potentilla ovina<br />

cinquefoil, shrubby Potentilla fruticosa<br />

cinquefoil, silvery Potentilla argentea<br />

cinquefoil, snow Potentilla nivea<br />

cinquefoil, sticky Potentilla glandulosa<br />

cinquefoil, villous Potentilla villosa<br />

cinquefoil, white Potentilla arguta<br />

cinquefoil, woolly Potentilla hippiana<br />

cleavers Galium aparine<br />

clematis, blue Clematis occidentalis<br />

clematis, white Clematis ligusticifolia<br />

cliff-brake, smooth Pellaea glabella<br />

cloudberry Rubus chamaemorus<br />

clover, alsike Trifolium hybridum<br />

clover, red Trifolium pratense<br />

clover, small hop Trifolium dubium<br />

clover, white Trifolium repens<br />

clover, yellow Trifolium aureum<br />

clubmoss, Alaska Lycopodium sitchense<br />

clubmoss, alpine Lycopodium alpinum<br />

clubmoss, fir Huperzia selago<br />

clubmoss, running Lycopodium clavatum<br />

clubmoss, stiff Lycopodium annotinum<br />

clubrush, Hudson Bay Trichophorum alpinum<br />

clubrush, tufted Trichophorum cespitosum<br />

collomia, large-flowered Collomia grandiflora<br />

collomia, narrow-leaved Collomia linearis<br />

collomia, vari-leaved Collomia heterophylla<br />

coltsfoot, arctic Petasites nivalis<br />

coltsfoot, arrow-leaved Petasites sagittatus<br />

coltsfoot, palmate Petasites palmatus<br />

coltsfoot, sweet Petasites frigidus<br />

columbine, blue Aquilegia brevistyla<br />

39


COMMON NAME LATIN NAME<br />

columbine, red Aquilegia <strong>for</strong>mosa<br />

columbine, yellow Aquilegia flavescens<br />

comandra, pale Comandra umbellata<br />

coontail Ceratophyllum demersum<br />

copperbush Cladothamnus pyroliflorus<br />

coralroot, spotted Corallorhiza maculata<br />

coralroot, spotted Corallorhiza maculata ssp. maculata<br />

coralroot, striped Corallorhiza striata<br />

coralroot, western Corallorhiza maculata ssp. mertensiana<br />

coralroot, yellow Corallorhiza trifida<br />

cordgrass, alkali Spartina gracilis<br />

corn-spurry Spergula arvensis<br />

cornflower Centaurea cyanus<br />

corydalis, blue Corydalis pauciflora<br />

corydalis, golden Corydalis aurea<br />

corydalis, pink Corydalis sempervirens<br />

cotton-grass, Chamisso’s Eriophorum chamissonis<br />

cotton-grass, green-keeled Eriophorum viridicarinatum<br />

cotton-grass, narrow-leaved Eriophorum angustifolium<br />

cotton-grass, Scheuchzer’s Eriophorum scheuchzeri<br />

cotton-grass, sheathed Eriophorum vaginatum<br />

cotton-grass, short-anthered Eriophorum brachyantherum<br />

cotton-grass, slender Eriophorum gracile<br />

cottonwood, black Populus balsamifera ssp. trichocarpa<br />

cow-parnsip Heracleum sphondylium<br />

cow-wheat Melampyrum lineare<br />

cranberry, bog Vaccinium oxycoccos<br />

cranberry, dwarf bog Vaccinium microcarpum<br />

creeping-snowberry Gaultheria hispidula<br />

cress, blunt-leaved yellow Rorippa curvipes<br />

cress, creeping yellow Rorippa sylvestris<br />

crowberry Empetrum nigrum<br />

cudweed, cotton-batting Gnaphalium chilense<br />

cudweed, marsh Gnaphalium uliginosum<br />

cudweed, purple Gnaphalium purpureum<br />

currant, maple-leaved Ribes howellii<br />

currant, northern black Ribes hudsonianum<br />

currant, red swamp Ribes triste<br />

currant, red-flowering Ribes sanguineum<br />

currant, skunk Ribes glandulosum<br />

currant, squaw Ribes cereum<br />

currant, sticky Ribes viscosissimum<br />

currant, stink Ribes bracteosum<br />

currant, trailing black Ribes laxiflorum<br />

daisy, cut-leaved Erigeron compositus<br />

daisy, English Bellis perennis<br />

daisy, large-flowered Erigeron grandiflorus<br />

daisy, oxeye Leucanthemum vulgare<br />

daisy, smooth Erigeron glabellus<br />

40


COMMON NAME LATIN NAME<br />

daisy, subalpine Erigeron peregrinus<br />

dandelion, <strong>common</strong> Taraxacum <strong>of</strong>ficinale<br />

dandelion, horned Taraxacum ceratophorum (lyratum)<br />

dandelion, red-seeded Taraxacum laevigatum<br />

dead-nettle, <strong>common</strong> Lamium amplexicaule<br />

death-camas, meadow Zigadenus venenosus<br />

death-camas, mountain Zigadenus elegans<br />

deer-cabbage Fauria crista-galli<br />

desert-parsley, barestem Lomatium nudicaule<br />

desert-parsley, fern-leaved Lomatium dissectum<br />

desert-parsley, Geyer’s Lomatium geyeri<br />

desert-parsley, Gorman’s Lomatium gormanii<br />

desert-parsley, large-fruited Lomatium macrocarpum<br />

desert-parsley, narrow-leaved Lomatium triternatum<br />

desert-parsley, swale Lomatium ambiguum<br />

devil’s club Oplopanax horridus<br />

dock, broad-leaved Rumex obtusifolius<br />

dock, curly Rumex crispus<br />

dock, golden Rumex maritimus<br />

dock, western Rumex occidentalis<br />

dogbane, hemp Apocynum cannabinum<br />

dogbane, spreading Apocynum androsaemifolium<br />

dogstail, hedgehog Cynosurus echinatus<br />

dogwood, red-osier Cornus sericea<br />

dogwood, western flowering Cornus nuttallii<br />

Douglas-fir Pseudotsuga menziesii<br />

Douglas-fir, coast Pseudotsuga menziesii var. menziesii<br />

Douglas-fir, interior Pseudotsuga menziesii var. glauca<br />

draba, Alaska Draba stenoloba<br />

draba, Carolina Draba reptans*<br />

draba, few-seeded Draba oligosperma<br />

draba, golden Draba aurea<br />

draba, gray-leaved Draba cinerea<br />

draba, lance-fruited Draba lonchocarpa<br />

draba, lance-leaved Draba cana<br />

draba, Nuttall’s Draba densifolia<br />

draba, Payson’s Draba paysonii<br />

draba, smooth Draba glabella<br />

draba, tall Draba praealta<br />

draba, thick-leaved Draba crassifolia<br />

draba, woods Draba nemorosa<br />

draba, Yellowstone Draba incerta<br />

dragonhead, American Dracocephalum parviflorum<br />

dropseed, sand Sporobolus cryptandrus<br />

duckweed, <strong>common</strong> Lemna minor<br />

duckweed, great Spirodela polyrhiza<br />

duckweed, ivy-leaved Lemna trisulca<br />

elderberry, blue Sambucus cerulea<br />

elderberry, red Sambucus racemosa<br />

41


COMMON NAME LATIN NAME<br />

elephant’s head Pedicularis groenlandica<br />

eriophyllum, woolly Eriophyllum lanatum<br />

evening-primrose, pale Oenothera pallida<br />

evening-primrose, yellow Oenothera depressa<br />

fairy-candelabra, northern Androsace septentrionalis<br />

fairybells, Hooker’s Disporum hookeri<br />

fairybells, rough-fruited Disporum trachycarpum<br />

fairybells, Smith’s Disporum smithii<br />

fairyslipper Calypso bulbosa<br />

false Solomon’s-seal Smilacina racemosa<br />

false Solomon’s-seal, star-flowered Smilacina stellata<br />

false Solomon’s-seal, three-leaved Smilacina trifolia<br />

false-manna, weak Torreyochloa pauciflora<br />

falsebox Paxistima myrsinites<br />

falseflax, little-podded Camelina microcarpa<br />

feathermoss, red-stemmed Pleurozium schreberi<br />

fern, beech Thelypteris phegopteris<br />

fern, Braun’s holly Polystichum braunii<br />

fern, deer Blechnum spicant<br />

fern, Fees’ lip Cheilanthes feei<br />

fern, fragile Cystopteris fragilis<br />

fern, fragrant shield Dryopteris fragrans<br />

fern, lady Athyrium filix-femina<br />

fern, leathery grape Botrychium multifidum<br />

fern, licorice Polypodium glycyrrhiza<br />

fern, maidenhair Adiantum pedatum<br />

fern, male Dryopteris filix-mas<br />

fern, mountain bladder Cystopteris montana<br />

fern, mountain holly Polystichum lonchitis<br />

fern, northern grape Botrychium boreale<br />

fern, oak Gymnocarpium dryopteris<br />

fern, ostrich Matteuccia struthiopteris<br />

fern, parsley Cryptogramma crispa<br />

fern, rattlesnake Botrychium virginianum<br />

fern, spiny wood Dryopteris assimilis<br />

fern, sword Polystichum munitum<br />

fescue, alpine Festuca brachyphylla<br />

fescue, Altai Festuca altaica<br />

fescue, Baffin Festuca baffinensis<br />

fescue, bearded Festuca subulata<br />

fescue, crinkle-awned Festuca subuliflora<br />

fescue, green Festuca viridula<br />

fescue, Idaho Festuca idahoensis<br />

fescue, meadow Festuca pratensis<br />

fescue, rattail Vulpia myuros<br />

fescue, red Festuca rubra<br />

fescue, Rocky Mountain Festuca saximontana<br />

fescue, rough Festuca scabrella<br />

fescue, six-weeks Vulpia oct<strong>of</strong>lora<br />

42


COMMON NAME LATIN NAME<br />

fescue, tall Festuca arundinacea<br />

fescue, western Festuca occidentalis<br />

fiddleneck, small-flowered Amsinckia menziesii<br />

fir, amabilis Abies amabilis<br />

fir, grand Abies grandis<br />

fir, subalpine Abies lasiocarpa<br />

fireweed Epilobium angustifolium<br />

flax, wild blue Linum lewisii<br />

flaxflower, Harkness’ Linanthus harknessii<br />

flaxflower, northern Linanthus septentrionalis<br />

fleabane, bitter Erigeron acris<br />

fleabane, golden Erigeron aureus<br />

fleabane, line-leaved Erigeron linearis<br />

fleabane, long-leaved Erigeron corymbosus<br />

fleabane, Philadelphia Erigeron philadelphicus<br />

fleabane, rough-stemmed Erigeron strigosus<br />

fleabane, shaggy Erigeron pumilus<br />

fleabane, showy Erigeron speciosus<br />

fleabane, spear-leaved Erigeron lonchophyllus<br />

fleabane, spreading Erigeron divergens<br />

fleabane, thread-leaved Erigeron filifolius<br />

fleabane, trailing Erigeron flagellaris<br />

fleabane, tufted Erigeron caespitosus<br />

flixweed Descurainia sophia<br />

foamflower, cut-leaved Tiarella laciniata<br />

foamflower, one-leaved Tiarella unifoliata<br />

foamflower, three-leaved Tiarella trifoliata<br />

fool’s-onion Triteleia hyacinthina<br />

<strong>for</strong>get-me-not, blue Myosotis stricta<br />

<strong>for</strong>get-me-not, <strong>common</strong> Myosotis scorpioides<br />

<strong>for</strong>get-me-not, field Myosotis arvensis<br />

<strong>for</strong>get-me-not, mountain Myosotis asiatica<br />

<strong>for</strong>get-me-not, small-flowered Myosotis laxa<br />

<strong>for</strong>get-me-not, spring Myosotis verna<br />

<strong>for</strong>get-me-not, wood Myosotis sylvatica<br />

foxglove Digitalis purpurea<br />

fringecup, tall Tellima grandiflora<br />

gentian, broad-petalled Gentiana platypetala<br />

gentian, four-parted Gentianella propinqua<br />

gentian, glaucous Gentiana glauca<br />

gentian, king Gentiana sceptrum<br />

gentian, moss Gentiana prostrata<br />

gentian, mountain bog Gentiana calycosa<br />

gentian, northern Gentianella amarella<br />

gentian, prairie Gentiana affinis<br />

gentian, slender Gentianella tenella<br />

gentian, swamp Gentiana douglasiana<br />

geranium, Bicknell’s Geranium bicknellii<br />

geranium, Carolina Geranium carolinianum<br />

43


COMMON NAME LATIN NAME<br />

geranium, dovefoot Geranium molle<br />

geranium, northern Geranium erianthum<br />

geranium, Robert Geranium robertianum<br />

geranium, sticky Geranium viscosissimum<br />

geranium, white Geranium richardsonii<br />

gilia, globe Gilia capitata<br />

gilia, scarlet Ipomopsis aggregata<br />

glasswort, European Salicornia europaea<br />

glasswort, green European Salicornia europaea ssp. europaea<br />

glasswort, red European Salicornia europaea ssp. rubra<br />

globeflower Trollius laxus<br />

gnome-plant Hemitomes congestum<br />

goatsbeard Aruncus dioicus<br />

golden-aster, hairy Heterotheca villosa<br />

golden-eyed-grass Sisyrinchium cali<strong>for</strong>nicum<br />

golden-saxifrage, northern Chrysosplenium tetrandrum<br />

goldenrod, Canada Solidago canadensis<br />

goldenrod, Missouri Solidago missouriensis<br />

goldenrod, northern Solidago multiradiata<br />

goldenrod, smooth Solidago gigantea<br />

goldenrod, spike-like Solidago spathulata<br />

goldenweed, Lyall’s Haplopappus lyallii<br />

goldthread, fern-leaved Coptis aspleniifolia<br />

goldthread, three-leaved Coptis trifolia<br />

gooseberry, black Ribes lacustre<br />

gooseberry, gummy Ribes lobbii<br />

gooseberry, Idaho Ribes irriguum<br />

gooseberry, mountain Ribes montigenum<br />

gooseberry, northern Ribes oxyacanthoides<br />

gooseberry, white-stemmed Ribes inerme<br />

gooseberry, wild Ribes divaricatum<br />

goosefoot, red Chenopodium rubrum<br />

gorse Ulex europaeus<br />

grama, blue Bouteloua gracilis<br />

grass, needle-and-thread Stipa comata<br />

grass, squirreltail Sitanion hystrix<br />

grass-<strong>of</strong>-Parnassus, fringed Parnassia fimbriata<br />

grass-<strong>of</strong>-Parnassus, Kotzebue’s Parnassia kotzebuei<br />

grass-<strong>of</strong>-Parnassus, northern Parnassia palustris<br />

grass-<strong>of</strong>-Parnassus, small-flowered Parnassia parviflora<br />

gromwell, yellow Lithospermum incisum<br />

ground-cedar Lycopodium complanatum<br />

ground-pine Lycopodium obscurum<br />

groundcone Boschniakia hookeri<br />

groundsel, arrow-leaved Senecio triangularis<br />

groundsel, black-tipped Senecio lugens<br />

groundsel, <strong>common</strong> Senecio vulgaris<br />

groundsel, western Senecio integerrimus<br />

groundsel, wood Senecio sylvaticus<br />

groundsel, woolly Senecio canus<br />

44


COMMON NAME LATIN NAME<br />

grouseberry Vaccinium scoparium<br />

gumweed, curly-cup Grindelia squarrosa<br />

gumweed, low Grindelia nana<br />

gumweed, Puget Sound Grindelia integrifolia<br />

hairgrass, early Aira praecox<br />

hairgrass, mountain Vahlodea atropurpurea<br />

hairgrass, silver Aira caryophyllea<br />

hairgrass, slender Deschampsia elongata<br />

hairgrass, tufted Deschampsia cespitosa<br />

hardhack Spiraea douglasii<br />

hardhack Spiraea douglasii ssp. douglasii<br />

harebell, <strong>common</strong> Campanula rotundifolia<br />

harebell, mountain Campanula lasiocarpa<br />

harebell, Scouler’s Campanula scouleri<br />

hawksbeard, annual Crepis tectorum<br />

hawksbeard, elegant Crepis elegans<br />

hawksbeard, gray Crepis intermedia<br />

hawksbeard, slender Crepis atrabarba<br />

hawksbeard, smooth Crepis capillaris<br />

hawksbeard, western Crepis occidentalis<br />

hawkweed, Canada Hieracium canadense<br />

hawkweed, hound’s-tongue Hieracium cynoglossoides<br />

hawkweed, narrow-leaved Hieracium umbellatum<br />

hawkweed, orange Hieracium aurantiacum<br />

hawkweed, Scouler’s Hieracium scouleri<br />

hawkweed, slender Hieracium gracile<br />

hawkweed, western Hieracium albertinum<br />

hawkweed, white-flowered Hieracium albiflorum<br />

hawkweed, woolly Hieracium triste<br />

hawthorn, black Crataegus douglasii<br />

hawthorn, <strong>common</strong> Crataegus monogyna<br />

hawthorn, red Crataegus columbiana<br />

hazelnut, beaked Corylus cornuta<br />

hedge-nettle, Cooley’s Stachys cooleyae<br />

hedge-nettle, Mexican Stachys mexicana<br />

hedge-nettle, swamp Stachys palustris<br />

hedysarum, alpine Hedysarum alpinum<br />

hedysarum, northern Hedysarum boreale<br />

hedysarum, yellow Hedysarum sulphurescens<br />

hellebore, Indian Veratrum viride<br />

hemlock, mountain Tsuga mertensiana<br />

hemlock, western Tsuga heterophylla<br />

hemp-nettle, <strong>common</strong> Galeopsis tetrahit<br />

highbush-cranberry Viburnum edule<br />

honeysuckle, hairy Lonicera hispidula<br />

honeysuckle, red Lonicera dioica<br />

honeysuckle, Utah Lonicera utahensis<br />

honeysuckle, western trumpet Lonicera ciliosa<br />

horsebrush, gray Tetradymia canescens<br />

45


COMMON NAME LATIN NAME<br />

horsetail, <strong>common</strong> Equisetum arvense<br />

horsetail, giant Equisetum telmateia<br />

horsetail, marsh Equisetum palustre<br />

horsetail, meadow Equisetum pratense<br />

horsetail, swamp Equisetum fluviatile<br />

horsetail, wood Equisetum sylvaticum<br />

horseweed Conyza canadensis<br />

hound’s-tongue, <strong>common</strong> Cynoglossum <strong>of</strong>ficinale<br />

hound’s-tongue, northern Cynoglossum boreale<br />

huckleberry, black Vaccinium membranaceum<br />

huckleberry, blue-leaved Vaccinium deliciosum<br />

huckleberry, evergreen Vaccinium ovatum<br />

huckleberry, red Vaccinium parvifolium<br />

Indian-pipe Monotropa uniflora<br />

Indian-plum Oemleria cerasi<strong>for</strong>mis<br />

Indian-ricegrass Stipa hymenoides<br />

Indian-wheat Plantago patagonica<br />

iris, western blue Iris missouriensis<br />

iris, yellow Iris pseudacorus<br />

Jacob’s-ladder, annual Polemonium micranthum<br />

Jacob’s-ladder, elegant Polemonium elegans<br />

Jacob’s-ladder, northern Polemonium boreale<br />

Jacob’s-ladder, showy Polemonium pulcherrimum<br />

Jacob’s-ladder, sticky Polemonium viscosum<br />

Jacob’s-ladder, tall Polemonium caeruleum<br />

junegrass Koeleria macrantha<br />

juniper, <strong>common</strong> Juniperus communis<br />

juniper, creeping Juniperus horizontalis<br />

juniper, Rocky Mountain Juniperus scopulorum<br />

kinnikinnick Arctostaphylos uva-ursi<br />

knapweed, black Centaurea nigra<br />

knapweed, diffuse Centaurea diffusa<br />

knapweed, Russian Centaurea repens<br />

knapweed, spotted Centaurea maculosa<br />

knight’s plume Ptilium crista-castrensis<br />

knotweed, beach Polygonum paronychia<br />

knotweed, Douglas’ Polygonum douglasii<br />

knotweed, Fowler’s Polygonum fowleri<br />

knotweed, Kellogg’s Polygonum kelloggii<br />

knotweed, leafy dwarf Polygonum minimum<br />

knotweed, Nuttall’s Polygonum nuttallii<br />

knotweed, prostrate Polygonum aviculare<br />

knotweed, spurry Polygonum spergularii<strong>for</strong>me<br />

knotweed, wiry Polygonum majus<br />

knotweed, yellow-flowered Polygonum ramosissimum<br />

kobresia, Bellard’s Kobresia myosuroides<br />

kobresia, simple Kobresia simpliciuscula<br />

46


COMMON NAME LATIN NAME<br />

Labrador tea Ledum groenlandicum<br />

Labrador tea, northern Ledum palustre<br />

ladies’ tresses Spiranthes romanz<strong>of</strong>fiana<br />

lady’s-thumb Polygonum persicaria<br />

ladyslipper, mountain Cypripedium montanum<br />

ladyslipper, sparrow’s-egg Cypripedium passerinum<br />

ladyslipper, yellow Cypripedium calceolus<br />

lamb’s-quarters Chenopodium album<br />

larch, alpine Larix lyallii<br />

larch, western Larix occidentalis<br />

larkspur, Menzies’ Delphinium menziesii<br />

larkspur, Montana Delphinium bicolor<br />

larkspur, tall Delphinium glaucum<br />

larkspur, upland Delphinium nuttallianum<br />

leatherleaf Chamaedaphne calyculata<br />

lemonweed Lithospermum ruderale<br />

lettuce, blue Lactuca tatarica ssp. pulchella<br />

lettuce, tall blue Lactuca biennis<br />

lewisia, alpine Lewisia pygmaea<br />

lichen, dog Peltigera canina<br />

lichen, reindeer Cladina rangiferina<br />

lilaeopsis, western Lilaeopsis occidentalis<br />

lily, alp Lloydia serotina<br />

lily, chocolate Fritillaria lanceolata<br />

lily, glacier Erythronium grandiflorum<br />

lily, pink fawn Erythronium revolutum<br />

lily, sagebrush mariposa Calochortus macrocarpus<br />

lily, threespot mariposa Calochortus apiculatus<br />

lily, tiger Lilium columbianum<br />

lily, white fawn Erythronium oregonum<br />

lily, wood Lilium philadelphicum<br />

lily-<strong>of</strong>-the-valley, false Maianthemum dilatatum<br />

lily-<strong>of</strong>-the-valley, wild Maianthemum canadense<br />

lingonberry Vaccinium vitis-idaea<br />

liverwort, <strong>common</strong> leafy Barbilophozia lycopodioides<br />

liverwort, floating Ricciocarpos natans<br />

lobelia, water Lobelia dortmanna<br />

locoweed, blackish Oxytropis nigrescens<br />

locoweed, field Oxytropis campestris<br />

locoweed, pendant-podded Oxytropis deflexa<br />

locoweed, showy Oxytropis splendens<br />

locoweed, silky Oxytropis sericea<br />

locoweed, stalked-pod Oxytropis podocarpa<br />

locust, black Robinia pseudoacacia<br />

loosestrife, tufted Lysimachia thyrsiflora<br />

lousewort, bird’s-beak Pedicularis ornithorhyncha<br />

lousewort, boreal Pedicularis macrodonta<br />

lousewort, bracted Pedicularis bracteosa<br />

lousewort, capitate Pedicularis capitata<br />

47


COMMON NAME LATIN NAME<br />

lousewort, coil-beaked Pedicularis contorta<br />

lousewort, Labrador Pedicularis labradorica<br />

lousewort, Langsdorf’s Pedicularis langsdorfii<br />

lousewort, sickletop Pedicularis racemosa<br />

lousewort, small-flowered Pedicularis parviflora<br />

lovage, Calder’s Ligusticum calderi<br />

lovage, Canby’s Ligusticum canbyi<br />

lovage, Gray’s Ligusticum grayi<br />

lungwort Lobaria pulmonaria<br />

lupine, arctic Lupinus arcticus<br />

lupine, bigleaf Lupinus burkei<br />

lupine, large-leaved Lupinus polyphyllus<br />

lupine, Nootka Lupinus nootkatensis<br />

lupine, prairie Lupinus lepidus<br />

lupine, seashore Lupinus littoralis<br />

lupine, silky Lupinus sericeus<br />

lupine, sulphur Lupinus sulphureus<br />

lupine, two-coloured Lupinus bicolor<br />

mannagrass, fowl Glyceria striata<br />

mannagrass, northern Glyceria borealis<br />

mannagrass, reed Glyceria grandis<br />

mannagrass, tall Glyceria elata<br />

mannagrass, western Glyceria occidentalis<br />

manzanita, hairy Arctostaphylos columbiana<br />

maple, bigleaf Acer macrophyllum<br />

maple, Douglas Acer glabrum<br />

maple, vine Acer circinatum<br />

mare’s-tail Hippuris vulgaris<br />

marsh-marigold, alpine white Caltha leptosepala var. leptosepala<br />

marsh-marigold, two-flowered white Caltha leptosepala var. biflora<br />

marsh-marigold, white Caltha leptosepala<br />

meadow-foxtail Alopecurus pratensis<br />

meadow-foxtail, creeping Alopecurus arundinaceus*<br />

meadow-foxtail, little Alopecurus aequalis<br />

meadow-foxtail, water Alopecurus geniculatus<br />

meadowrue, alpine Thalictrum alpinum<br />

meadowrue, few-flowered Thalictrum sparsiflorum<br />

meadowrue, veiny Thalictrum venulosum<br />

meadowrue, western Thalictrum occidentale<br />

medic, black Medicago lupulina<br />

melic, false Schizachne purpurascens<br />

melic, Smith’s Melica smithii<br />

mentzelia, small-flowered Mentzelia albicaulis<br />

microseris, nodding Microseris nutans<br />

milk-vetch, alpine Astragalus alpinus<br />

milk-vetch, American Astragalus americanus<br />

milk-vetch, Canada Astragalus canadensis<br />

milk-vetch, elegant Astragalus eucosmus<br />

milk-vetch, field Astragalus agrestis<br />

milk-vetch, hillside Astragalus collinus<br />

48


COMMON NAME LATIN NAME<br />

milk-vetch, Indian Astragalus aboriginum<br />

milk-vetch, lotus Astragalus lotiflorus<br />

milk-vetch, pulse Astragalus tenellus<br />

milk-vetch, Robbins’ Astragalus robbinsii<br />

milk-vetch, threadstalk Astragalus filipes<br />

milk-vetch, timber Astragalus miser<br />

milk-vetch, Weiser Astragalus beckwithii<br />

milk-vetch, woollypod Astragalus purshii<br />

milkweed, showy Asclepias speciosa<br />

miner’s-lettuce Claytonia perfoliata<br />

miner’s-lettuce, Siberian Claytonia sibirica<br />

mint, field Mentha arvensis<br />

mistletoe, western dwarf Arceuthobium campylopodum<br />

mistmaiden, Sitka Romanz<strong>of</strong>fia sitchensis<br />

mitrewort, Brewer’s Mitella breweri<br />

mitrewort, <strong>common</strong> Mitella nuda<br />

mitrewort, five-stamened Mitella pentandra<br />

mitrewort, oval-leaved Mitella ovalis<br />

mitrewort, three-toothed Mitella trifida<br />

mock-orange Philadelphus lewisii<br />

monkey-flower, chickweed Mimulus alsinoides<br />

monkey-flower, Haida Mimulus guttatus ssp. haidensis<br />

monkey-flower, mountain Mimulus tilingii<br />

monkey-flower, pink Mimulus lewisii<br />

monkey-flower, purple-stemmed Mimulus floribundus<br />

monkey-flower, yellow Mimulus guttatus<br />

monkey-flower, yellow Mimulus guttatus ssp. guttatus<br />

monkshood, Columbian Aconitum columbianum<br />

monkshood, mountain Aconitum delphiniifolium<br />

montia, Chamisso’s Montia chamissoi<br />

montia, narrow-leaved Montia linearis<br />

montia, small-leaved Montia parvifolia<br />

moonwort Botrychium lunaria<br />

moss, apple Bartramia pomi<strong>for</strong>mis<br />

moss, awned haircap Polytrichum piliferum<br />

moss, bent-leaf Rhytidiadelphus squarrosus<br />

moss, broken-leaf Dicranum tauricum<br />

moss, broom Dicranum scoparium<br />

moss, curly heron’s-bill Dicranum fuscescens<br />

moss, electrified cat’s-tail Rhytidiadelphus triquetrus<br />

moss, elegant Isopterygium elegans<br />

moss, flat Plagiothecium undulatum<br />

moss, glow Aulacomnium palustre<br />

moss, golden fuzzy fen Tomenthypnum nitens<br />

moss, grey frayed-cap Rhacomitrium canescens<br />

moss, juniper haircap Polytrichum juniperinum<br />

moss, lanky Rhytidiadelphus loreus<br />

moss, lawn Brachythecium albicans<br />

moss, leafy Mnium<br />

moss, Oregon beaked Stokesiella oreganum<br />

49


COMMON NAME LATIN NAME<br />

moss, palm tree Leucolepis menziesii<br />

moss, pipecleaner Rhytidiopsis robusta<br />

moss, red-mouthed leafy Mnium spinulosum<br />

moss, sickle Drepanocladus uncinatus<br />

moss, spring Philonotis fontana<br />

moss, step Hylocomium splendens<br />

moss, variable Isothecium spiculiferum<br />

moss, wavy-leaved Dicranum polysetum<br />

mountain-ash, European Sorbus aucuparia<br />

mountain-ash, Sitka Sorbus sitchensis<br />

mountain-ash, western Sorbus scopulina<br />

mountain-avens, entire-leaved Dryas integrifolia<br />

mountain-avens, white Dryas octopetala<br />

mountain-avens, yellow Dryas drummondii<br />

mountain-heather, Alaskan Cassiope stelleriana<br />

mountain-heather, club-moss Cassiope lycopodioides<br />

mountain-heather, four-angled Cassiope tetragona<br />

mountain-heather, pink Phyllodoce empetri<strong>for</strong>mis<br />

mountain-heather, white Cassiope mertensiana<br />

mountain-heather, yellow Phyllodoce glanduliflora<br />

mountainbells Stenanthium occidentale<br />

mousetail, bristly Myosurus aristatus<br />

mugwort, Aleutian Artemisia tilesii<br />

mugwort, Columbia Artemisia lindleyana<br />

mugwort, Michaux’s Artemisia michauxiana<br />

mugwort, Suksdorf’s Artemisia suksdorfii<br />

mugwort, western Artemisia ludoviciana<br />

muhly, alkali Muhlenbergia asperifolia<br />

muhly, marsh Muhlenbergia glomerata<br />

muhly, mat Muhlenbergia richardsonis<br />

muhly, slender Muhlenbergia fili<strong>for</strong>mis<br />

mullein, great Verbascum thapsus<br />

mullein, moth Verbascum blattaria<br />

mullein, woolly Verbascum phlomoides<br />

musk-flower Mimulus moschatus<br />

mustard, bird rape Brassica rapa<br />

mustard, hedge Sisymbrium <strong>of</strong>ficinale<br />

mustard, tower Arabis glabra<br />

mustard, wormseed Erysimum cheiranthoides<br />

muttongrass Poa fendleriana<br />

nagoonberry, dwarf Rubus arcticus<br />

needlegrass, green Stipa viridula<br />

needlegrass, spreading Stipa richardsonii<br />

needlegrass, stiff Stipa occidentalis<br />

nemophila, Great Basin Nemophila breviflora<br />

nettle, stinging Urtica dioica<br />

nightshade, black Solanum americanum<br />

nightshade, cut-leaved Solanum triflorum<br />

nightshade, enchanter’s Circaea alpina<br />

50


COMMON NAME LATIN NAME<br />

ninebark, mallow Physocarpus malvaceus<br />

ninebark, Pacific Physocarpus capitatus<br />

oak, Garry Quercus garryana<br />

oatgrass, Cali<strong>for</strong>nia Danthonia cali<strong>for</strong>nica<br />

oatgrass, Canadian Danthonia canadensis<br />

oatgrass, downy Danthonia sericea<br />

oatgrass, poverty Danthonia spicata<br />

oatgrass, timber Danthonia intermedia*<br />

ocean-spray Holodiscus discolor<br />

old man’s whiskers Geum triflorum<br />

onion, Geyer’s Allium geyeri<br />

onion, Hooker’s Allium acuminatum<br />

onion, nodding Allium cernuum<br />

oniongrass Melica bulbosa<br />

oniongrass, Alaska Melica subulata<br />

orchardgrass Dactylis glomerata<br />

orchid, dwarf rattlesnake Goodyera repens<br />

orchis, round-leaved Amerorchis rotundifolia<br />

Oregon-grape, creeping Mahonia repens<br />

Oregon-grape, dull Mahonia nervosa<br />

Oregon-grape, tall Mahonia aquifolium<br />

owl-clover, rosy Orthocarpus bracteosus<br />

owl-clover, thin-leaved Orthocarpus tenuifolius<br />

owl-clover, yellow Orthocarpus luteus<br />

paintbrush, alpine Castilleja rhexifolia<br />

paintbrush, coastal red Castilleja hyetophila<br />

paintbrush, <strong>common</strong> red Castilleja miniata<br />

paintbrush, Cusick’s Castilleja cusickii<br />

paintbrush, deer Castilleja cervina<br />

paintbrush, harsh Castilleja hispida<br />

paintbrush, northwestern Castilleja angustifolia<br />

paintbrush, small-flowered Castilleja parviflora<br />

paintbrush, sulphur Castilleja sulphurea<br />

paintbrush, Thompson’s Castilleja thompsonii<br />

paintbrush, yellowish Castilleja lutescens<br />

partridgefoot Luetkea pectinata<br />

pasqueflower, western Pulsatilla occidentalis<br />

pathfinder Adenocaulon bicolor<br />

pea, beach Lathyrus japonicus<br />

pearlwort, arctic Sagina saginoides<br />

pearly everlasting Anaphalis margaritacea<br />

peavine, broad-leaved Lathyrus latifolius<br />

peavine, creamy Lathyrus ochroleucus<br />

peavine, purple Lathyrus nevadensis<br />

pennycress, field Thlaspi arvense<br />

penstemon, Alberta Penstemon albertinus<br />

penstemon, broad-leaved Penstemon ovatus<br />

penstemon, coast Penstemon serrulatus<br />

penstemon, Davidson’s Penstemon davidsonii<br />

51


COMMON NAME LATIN NAME<br />

penstemon, fuzzy-tongued Penstemon eriantherus<br />

penstemon, oval-leaved Penstemon ellipticus<br />

penstemon, shrubby Penstemon fruticosus<br />

penstemon, small-flowered Penstemon procerus<br />

penstemon, taper-leaved Penstemon attenuatus<br />

penstemon, woodland Penstemon nemorosus<br />

penstemon, yellow Penstemon confertus<br />

pepper-grass, branched Lepidium bourgeauanum<br />

pepper-grass, clasping-leaved Lepidium perfoliatum<br />

pepper-grass, prairie Lepidium densiflorum<br />

pepper-grass, tall Lepidium virginicum<br />

phacelia, Franklin’s Phacelia franklinii<br />

phacelia, narrow-sepaled Phacelia leptosepala<br />

phacelia, silky Phacelia sericea<br />

phacelia, silverleaf Phacelia hastata<br />

phacelia, thread-leaved Phacelia linearis<br />

phacelia, varileaf Phacelia heterophylla<br />

phlox, long-leaved Phlox longifolia<br />

phlox, showy Phlox speciosa<br />

phlox, spreading Phlox diffusa<br />

phlox, tufted Phlox caespitosa<br />

piggy-back plant Tolmiea menziesii<br />

pine, jack Pinus banksiana<br />

pine, limber Pinus flexilis<br />

pine, lodgepole Pinus contorta var. latifolia<br />

pine, ponderosa/yellow Pinus ponderosa<br />

pine, shore Pinus contorta var. contorta<br />

pine, western white Pinus monticola<br />

pine, whitebark Pinus albicaulis<br />

pineapple weed Chamomilla suaveolens<br />

pinedrops Pterospora andromedea<br />

pinegrass Calamagrostis rubescens<br />

pinesap Hypopitys monotropa<br />

pink fairies Clarkia pulchella<br />

pink twink Microsteris gracilis<br />

pipsissewa, Menzies’ Chimaphila menziesii<br />

pitcher-plant Sarracenia purpurea<br />

plainsmustard, flax-leaved Schoenocrambe linifolia<br />

plantain, <strong>common</strong> Plantago major<br />

plantain, ribwort Plantago lanceolata<br />

plantain, slender Plantago elongata<br />

poison-hemlock Conium maculatum<br />

poison-ivy Toxicodendron rydbergii<br />

poison-oak Toxicodendron diversilobum<br />

polargrass Arctagrostis latifolia<br />

policeman’s helmet Impatiens glandulifera<br />

polypody, leatherleaf Polypodium scouleri<br />

polypody, Pacific Polypodium montense<br />

polypody, western Polypodium hesperium<br />

pondweed, closed-leaved Potamogeton foliosus<br />

52


COMMON NAME LATIN NAME<br />

pondweed, eel-grass Potamogeton zosteri<strong>for</strong>mis<br />

pondweed, fennel-leaved Potamogeton pectinatus<br />

pondweed, floating-leaved Potamogeton natans<br />

pondweed, grass-leaved Potamogeton gramineus<br />

pondweed, long-leaved Potamogeton nodosus<br />

pondweed, northern Potamogeton alpinus<br />

pondweed, ribbon-leaved Potamogeton epihydrus<br />

pondweed, Robbin’s Potamogeton robbinsii<br />

pondweed, sheathed Potamogeton vaginatus<br />

pondweed, slender-leaved Potamogeton fili<strong>for</strong>mis<br />

pondweed, small Potamogeton pusillus<br />

popcornflower, Scouler’s Plagiobothrys scouleri<br />

poplar Populus balsamifera<br />

poplar, balsam Populus balsamifera ssp. balsamifera<br />

porcupinegrass Stipa spartea<br />

prairie crocus Pulsatilla patens ssp. multifida<br />

prince’s pine Chimaphila umbellata<br />

pussytoes, field Antennaria neglecta<br />

pussytoes, low Antennaria dimorpha<br />

pussytoes, Nuttall’s Antennaria parvifolia<br />

pussytoes, racemose Antennaria racemosa<br />

pussytoes, rosy Antennaria microphylla<br />

pussytoes, showy Antennaria pulcherrima ssp. pulcherrima<br />

pussytoes, tall Antennaria pulcherrima ssp. anaphaloides<br />

pussytoes, umber Antennaria umbrinella<br />

pussytoes, woodrush Antennaria luzuloides<br />

pussytoes, woolly Antennaria lanata<br />

quackgrass Agropyron repens<br />

queen’s cup Clintonia uniflora<br />

rabbit-brush Chrysothamnus nauseosus<br />

ragwort, dryland Senecio eremophilus<br />

ragwort, tansy Senecio jacobaea<br />

raspberry, black Rubus leucodermis<br />

raspberry, red Rubus idaeus<br />

raspberry, trailing Rubus pubescens<br />

rattle, yellow Rhinanthus minor<br />

rattlesnake-plantain Goodyera oblongifolia<br />

rattlesnake-root, purple Prenanthes racemosa<br />

rattlesnake-root, western Prenanthes alata<br />

redcedar, western Thuja plicata<br />

redtop Agrostis gigantea<br />

reed, <strong>common</strong> Phragmites australis<br />

reedgrass, Lapland Calamagrostis lapponica<br />

reedgrass, narrow-spiked Calamagrostis inexpansa<br />

reedgrass, Pacific Calamagrostis nutkaensis<br />

reedgrass, purple Calamagrostis purpurascens<br />

reedgrass, Scribner’s Calamagrostis scribneri<br />

reedgrass, slimstem Calamagrostis stricta<br />

53


COMMON NAME LATIN NAME<br />

rein-orchid, Alaska Platanthera unalascensis<br />

rein-orchid, one-leaved Platanthera obtusata<br />

rein-orchid, round-leaved Platanthera orbiculata<br />

rhododendron, Pacific Rhododendron macrophyllum<br />

rhododendron, white-flowered Rhododendron albiflorum<br />

rice-root, northern Fritillaria camschatcensis<br />

ricegrass, little Oryzopsis exigua<br />

ricegrass, little-seeded Oryzopsis micrantha<br />

ricegrass, rough-leaved Oryzopsis asperifolia<br />

ricegrass, short-awned Oryzopsis pungens<br />

rockcress, Drummond’s Arabis drummondii<br />

rockcress, hairy Arabis hirsuta<br />

rockcress, Holboell’s Arabis holboellii<br />

rockcress, Lyall’s Arabis lyallii<br />

rockcress, lyre-leaved Arabis lyrata<br />

rockcress, sickle-pod Arabis sparsiflora<br />

rockcress, spreading-pod Arabis divaricarpa<br />

rocket, prairie Erysimum asperum<br />

rose, baldhip Rosa gymnocarpa<br />

rose, clustered wild Rosa pisocarpa<br />

rose, Nootka Rosa nutkana<br />

rose, prairie Rosa woodsii<br />

rose, prickly Rosa acicularis<br />

rosebay, Lapland Rhododendron lapponicum<br />

roseroot Sedum integrifolium<br />

rush, alpine Juncus alpinoarticulatus<br />

rush, arctic Juncus arcticus<br />

rush, Bolander’s Juncus bolanderi<br />

rush, chestnut Juncus castaneus<br />

rush, Colorado Juncus confusus<br />

rush, <strong>common</strong> Juncus effusus<br />

rush, dagger-leaved Juncus ensifolius<br />

rush, Drummond’s Juncus drummondii<br />

rush, jointed Juncus articulatus<br />

rush, Kellogg’s Juncus kelloggii<br />

rush, long-styled Juncus longistylis<br />

rush, Mertens’ Juncus mertensianus ssp. mertensianus<br />

rush, mud Juncus gerardii<br />

rush, Nevada Juncus mertensianus ssp. gracilis<br />

rush, Parry’s Juncus parryi<br />

rush, slender Juncus tenuis<br />

rush, tapered Juncus acuminatus<br />

rush, thread Juncus fili<strong>for</strong>mis<br />

rush, three-flowered Juncus triglumis<br />

rush, toad Juncus bufonius<br />

rush, Torry’s Juncus torreyi<br />

rush, tuberous Juncus nodosus<br />

rush, Vasey’s Juncus vaseyi<br />

ryegrass, perennial Lolium perenne<br />

54


COMMON NAME LATIN NAME<br />

sage, pasture Artemisia frigida<br />

sagebrush, big Artemisia tridentata<br />

sagebrush, threetip Artemisia tripartita<br />

sagewort, mountain Artemisia arctica<br />

St. John’s-wort, bog Hypericum anagalloides<br />

St. John’s-wort, <strong>common</strong> Hypericum per<strong>for</strong>atum<br />

St. John’s-wort, western Hypericum <strong>for</strong>mosum<br />

sainfoin Onobrychis viciifolia<br />

salal Gaultheria shallon<br />

salmonberry Rubus spectabilis<br />

salsify, <strong>common</strong> Tragopogon porrifolius<br />

salsify, meadow Tragopogon pratensis<br />

salsify, yellow Tragopogon dubius<br />

saltgrass, alkali Distichlis stricta<br />

saltgrass, seashore Distichlis spicata<br />

sand-spurry, beach Spergularia macrotheca<br />

sand-spurry, Canadian Spergularia canadensis<br />

sand-spurry, red Spergularia rubra<br />

sand-verbena, yellow Abronia latifolia<br />

sandwort, alpine Minuartia obtusiloba<br />

sandwort, big-leaved Moehringia macrophylla<br />

sandwort, blunt-leaved Moehringia lateriflora<br />

sandwort, boreal Minuartia rubella<br />

sandwort, mountain Minuartia biflora<br />

sandwort, northern Minuartia rossii<br />

sandwort, Nuttall’s Minuartia nuttallii<br />

sandwort, seabeach Honkenya peploides<br />

sandwort, slender Minuartia tenella<br />

sandwort, thread-leaved Arenaria capillaris<br />

sanicle, Pacific Sanicula crassicaulis<br />

sanicle, Sierra Sanicula graveolens<br />

saskatoon Amelanchier alnifolia<br />

satin-flower Sisyrinchium douglasii<br />

saxifrage, Alaska Saxifraga ferruginea<br />

saxifrage, alpine Saxifraga nivalis<br />

saxifrage, brook Saxifraga nelsoniana<br />

saxifrage, buttercup-leaved Suksdorfia ranunculifolia<br />

saxifrage, evergreen Saxifraga aizoides<br />

saxifrage, grassland Saxifraga integrifolia<br />

saxifrage, leatherleaf Leptarrhena pyrolifolia<br />

saxifrage, nodding Saxifraga cernua<br />

saxifrage, purple mountain Saxifraga oppositifolia<br />

saxifrage, red-stemmed Saxifraga lyallii<br />

saxifrage, rusty-haired Saxifraga rufidula<br />

saxifrage, spotted Saxifraga bronchialis<br />

saxifrage, stoloniferous Saxifraga flagellaris<br />

saxifrage, stream Saxifraga odontoloma<br />

saxifrage, three-toothed Saxifraga tricuspidata<br />

saxifrage, Tolmie’s Saxifraga tolmiei<br />

saxifrage, tufted Saxifraga cespitosa<br />

55


COMMON NAME LATIN NAME<br />

saxifrage, violet Suksdorfia violacea<br />

saxifrage, wedge-leaved Saxifraga adcendens<br />

saxifrage, western Saxifraga occidentalis<br />

saxifrage, wood Saxifraga mertensiana<br />

scheuchzeria Scheuchzeria palustris<br />

scouring-rush Equisetum hyemale<br />

scouring-rush, dwarf Equisetum scirpoides<br />

scouring-rush, northern Equisetum variegatum<br />

scouring-rush, smooth Equisetum laevigatum<br />

sea blush Plectritis congesta<br />

sea-milkwort Glaux maritima<br />

seablite Suaeda depressa<br />

sedge, awl-fruited Carex stipata<br />

sedge, awned Carex atherodes<br />

sedge, Bebb’s Carex bebbii<br />

sedge, beaked Carex rostrata<br />

sedge, bent Carex deflexa<br />

sedge, bigleaf Carex amplifolia<br />

sedge, black alpine Carex nigricans<br />

sedge, black-scaled Carex atrosquama<br />

sedge, blunt Carex obtusata<br />

sedge, Brewer’s Carex breweri<br />

sedge, bristle-leaved Carex eburnea<br />

sedge, bristle-stalked Carex leptalea<br />

sedge, bronze Carex aenea<br />

sedge, brownish Carex brunnescens<br />

sedge, Buxbaum’s Carex buxbaumii<br />

sedge, capitate Carex capitata<br />

sedge, coastal stellate Carex phyllomanica<br />

sedge, Columbia Carex aperta<br />

sedge, cordroot Carex chordorrhiza<br />

sedge, Craw<strong>for</strong>d’s Carex craw<strong>for</strong>dii<br />

sedge, Cusick’s Carex cusickii<br />

sedge, Dewey’s Carex deweyana<br />

sedge, Douglas’ Carex douglasii<br />

sedge, dunhead Carex phaeocephala<br />

sedge, Enander’s Carex enanderi<br />

sedge, few-flowered Carex pauciflora<br />

sedge, few-seeded bog Carex microglochin<br />

sedge, field Carex praegracilis<br />

sedge, golden Carex aurea<br />

sedge, green Carex oederi<br />

sedge, grey Carex canescens<br />

sedge, hairlike Carex capillaris<br />

sedge, harefoot Carex leporina<br />

sedge, hay Carex foenea<br />

sedge, Henderson’s Carex hendersonii<br />

sedge, Holm’s Rocky Mountain Carex scopulorum<br />

sedge, Hood’s Carex hoodii<br />

sedge, Hudson Bay Carex heleonastes<br />

sedge, inflated Carex vesicaria<br />

56


COMMON NAME LATIN NAME<br />

sedge, inland Carex interior<br />

sedge, large-awned Carex macrochaeta<br />

sedge, lens-fruited Carex lenticularis<br />

sedge, lesser panicled Carex diandra<br />

sedge, long-beaked Carex sychnocephala<br />

sedge, long-bracted Carex retrorsa<br />

sedge, long-stoloned Carex pensylvanica<br />

sedge, long-styled Carex stylosa<br />

sedge, low northern Carex concinna<br />

sedge, meadow Carex praticola<br />

sedge, Mertens’ Carex mertensii<br />

sedge, narrow-leaved Carex angustior<br />

sedge, narrow-leaved Carex stenophylla<br />

sedge, northern clustered Carex arcta<br />

sedge, northwestern Carex concinnoides<br />

sedge, pale Carex livida<br />

sedge, Parry’s Carex parryana<br />

sedge, pasture Carex petasata<br />

sedge, Payson’s Carex paysonis<br />

sedge, Peck’s Carex peckii<br />

sedge, poor Carex paupercula<br />

sedge, porcupine Carex hystericina<br />

sedge, prairie Carex prairea*<br />

sedge, Pyrenean Carex pyrenaica<br />

sedge, Raynolds’ Carex raynoldsii<br />

sedge, Richardson’s Carex richardsonii<br />

sedge, Rocky Mountain Carex saximontana<br />

sedge, Ross’ Carex rossii<br />

sedge, russet Carex saxatilis<br />

sedge, ryegrass Carex loliacea<br />

sedge, Sartwell’s Carex sartwellii<br />

sedge, Scandinavian Carex media<br />

sedge, sheathed Carex vaginata<br />

sedge, sheep Carex illota<br />

sedge, shore Carex limosa<br />

sedge, short-beaked Carex simulata*<br />

sedge, short-stalked Carex podocarpa<br />

sedge, showy Carex spectabilis<br />

sedge, single-spiked Carex scirpoidea<br />

sedge, Sitka Carex sitchensis<br />

sedge, slender Carex lasiocarpa<br />

sedge, slender-beaked Carex athrostachya<br />

sedge, slough Carex obnupta<br />

sedge, small-awned Carex microchaeta<br />

sedge, Smokey Mountain Carex proposita<br />

sedge, smooth-stemmed Carex laeviculmis<br />

sedge, s<strong>of</strong>t-leaved Carex disperma<br />

sedge, sparse-leaved Carex tenuiflora<br />

sedge, spikenard Carex nardina<br />

sedge, Sprengel’s Carex sprengelii<br />

57


COMMON NAME LATIN NAME<br />

sedge, teacher’s Carex praeceptorum<br />

sedge, tender Carex tenera*<br />

sedge, thick-headed Carex macloviana<br />

sedge, thread-leaved Carex filifolia<br />

sedge, three-seeded Carex trisperma<br />

sedge, two-parted Carex bipartita<br />

sedge, two-toned Carex albonigra<br />

sedge, water Carex aquatilis<br />

sedge, woolly Carex lanuginosa<br />

sedge, yellow bog Carex dioica ssp. gynocrates<br />

sedge, yellow-fruited Carex flava<br />

selaginella, compact Selaginella densa<br />

selaginella, low Selaginella selaginoides<br />

selaginella, northern Selaginella sibirica<br />

selaginella, Wallace’s Selaginella wallacei<br />

self-heal Prunella vulgaris<br />

shepherd’s purse Capsella bursa-pastoris<br />

shootingstar, broad-leaved Dodecatheon hendersonii<br />

shootingstar, few-flowered Dodecatheon pulchellum<br />

shootingstar, Jeffrey’s Dodecatheon jeffreyi<br />

shootingstar, slimpod Dodecatheon conjugens<br />

sibbaldia Sibbaldia procumbens<br />

silverweed Potentilla anserina<br />

single delight Moneses uniflora<br />

skeletonplant, rush-like Lygodesmia juncea<br />

skeletonweed, narrow-leaved Stephanomeria tenuifolia<br />

skullcap, blue Scutellaria lateriflora<br />

skullcap, marsh Scutellaria galericulata<br />

skullcap, narrow-leaved Scutellaria angustifolia<br />

skunk cabbage Lysichiton americanum<br />

sloughgrass Beckmannia syzigachne<br />

smartweed, marshpepper Polygonum hydropiper<br />

smartweed, swamp Polygonum hydropiperoides<br />

smartweed, water Polygonum amphibium<br />

smelowskia, alpine Smelowskia calycina<br />

snake-root, black Sanicula marilandica<br />

snowberry, <strong>common</strong> Symphoricarpos albus<br />

snowberry, mountain Symphoricarpos oreophilus<br />

snowberry, trailing Symphoricarpos mollis<br />

snowberry, western Symphoricarpos occidentalis<br />

snowbrush Ceanothus velutinus<br />

soopolallie Shepherdia canadensis<br />

sorrel, garden Rumex acetosa<br />

sorrel, mountain Oxyria digyna<br />

sour weed Rumex acetosella<br />

sow-thistle, annual Sonchus oleraceus<br />

sow-thistle, perennial Sonchus arvensis<br />

spearmint Mentha spicata<br />

spearwort, lesser Ranunculus flammula<br />

speedwell, alpine Veronica wormskjoldii<br />

speedwell, Cusick’s Veronica cusickii<br />

58


COMMON NAME LATIN NAME<br />

speedwell, marsh Veronica scutellata<br />

speedwell, purslane Veronica peregrinus<br />

speedwell, slender Veronica fili<strong>for</strong>mis<br />

speedwell, thyme-leaved Veronica serpyllifolia<br />

speedwell, water Veronica anagallis-aquatica<br />

sphagnum Sphagnum<br />

sphagnum, <strong>common</strong> brown Sphagnum fuscum<br />

sphagnum, <strong>common</strong> green Sphagnum girgensohnii<br />

sphagnum, <strong>common</strong> red Sphagnum capillaceum<br />

spike-rush, beaked Eleocharis rostellata<br />

spike-rush, blunt Eleocharis ovata<br />

spike-rush, <strong>common</strong> Eleocharis palustris<br />

spike-rush, few-flowered Eleocharis quinqueflora<br />

spike-rush, needle Eleocharis acicularis<br />

spirea, birch-leaved Spiraea betulifolia<br />

spirea, pink Spiraea douglasii ssp. menziesii<br />

spirea, pyramid Spiraea pyramidata<br />

spirea, subalpine Spiraea densiflora<br />

spleenwort, green Asplenium viride<br />

spleenwort, maidenhair Asplenium trichomanes<br />

sprangle-top Scolochloa festucacea<br />

spring gold Lomatium utriculatum<br />

springbeauty, heart-leaved Claytonia cordifolia<br />

springbeauty, western Claytonia lanceolata<br />

spruce, black Picea mariana<br />

spruce, Engelmann Picea engelmannii<br />

spruce, hybrid white Picea glauca x engelmannii<br />

spruce, Roche Picea sitchensis x glauca (= P. x lutzii)<br />

spruce, Sitka Picea sitchensis<br />

spruce, white Picea glauca<br />

spurge, leafy Euphorbia esula<br />

starflower, broad-leaved Trientalis latifolia<br />

starflower, northern Trientalis europaea<br />

starwort, crisp Stellaria crispa<br />

starwort, long-leaved Stellaria longifolia<br />

starwort, long-stalked Stellaria longipes<br />

starwort, northern Stellaria calycantha<br />

steer’s head Dicentra uniflora<br />

stickseed, blue Hackelia micrantha<br />

stickseed, bristly Lappula squarrosa<br />

stickseed, many-flowered Hackelia floribunda<br />

stickseed, nodding Hackelia deflexa<br />

stickseed, sagebrush Hackelia arida<br />

stickseed, spreading Hackelia diffusa<br />

stickseed, western Lappula redowskii<br />

stonecrop, broad-leaved Sedum spathulifolium<br />

stonecrop, lance-leaved Sedum lanceolatum<br />

stonecrop, Oregon Sedum oreganum<br />

stonecrop, spreading Sedum divergens<br />

stonecrop, worm-leaved Sedum stenopetalum<br />

59


COMMON NAME LATIN NAME<br />

stork’s-bill Erodium cicutarium<br />

strawberry, blue-leaved Fragaria virginiana ssp. glauca<br />

strawberry, coastal Fragaria chiloensis<br />

strawberry, wild Fragaria virginiana<br />

strawberry, wood Fragaria vesca<br />

strawberry-blite Chenopodium capitatum<br />

sumac Rhus glabra<br />

sundew, long-leaved Drosera anglica<br />

sundew, round-leaved Drosera rotundifolia<br />

sweet gale Myrica gale<br />

sweet-cicely, blunt-fruited Osmorhiza depauperata<br />

sweet-cicely, mountain Osmorhiza chilensis<br />

sweet-cicely, purple Osmorhiza purpurea<br />

sweet-cicely, western Osmorhiza occidentalis<br />

sweet-clover, white Melilotus alba<br />

sweet-clover, yellow Melilotus <strong>of</strong>ficinalis<br />

sweetgrass, alpine Hierochloe alpina<br />

sweetgrass, <strong>common</strong> Hierochloe odorata<br />

tamarack Larix laricina<br />

tansy, <strong>common</strong> Tanacetum vulgare<br />

tansy, western dune Tanacetum bipinnatum<br />

tansymustard, Richardson’s Descurainia richardsonii<br />

tansymustard, western Descurainia pinnata<br />

tarragon Artemisia dracunculus<br />

tarweed, clustered Madia glomerata<br />

tarweed, little Madia exigua<br />

tarweed, slender Madia gracilis<br />

tarweed, woodland Madia madioides<br />

tea-berry, western Gaultheria ovatifolia<br />

thimbleberry Rubus parviflorus<br />

thistle, bull Cirsium vulgare<br />

thistle, Canada Cirsium arvense<br />

thistle, edible Cirsium edule<br />

thistle, Hooker’s Cirsium hookerianum<br />

thistle, nodding Carduus nutans<br />

thistle, Russian Salsola kali<br />

thistle, short-styled Cirsium brevistylum<br />

thistle, wavy-leaved Cirsium undulatum<br />

three-awn, red Aristida longiseta<br />

thrift Armeria maritima<br />

timothy Phleum pratense<br />

timothy, alpine Phleum alpinum<br />

toad-flax, bastard Geocaulon lividum<br />

toadflax, dalmatian Linaria dalmatica<br />

touch-me-not, <strong>common</strong> Impatiens noli-tangere<br />

touch-me-not, orange Impatiens aurella<br />

touch-me-not, spotted Impatiens capensis<br />

touch-me-not, spurless Impatiens ecalcarata<br />

trapper’s tea Ledum glandulosum<br />

60


COMMON NAME LATIN NAME<br />

trefoil, birds-foot Lotus corniculatus<br />

trefoil, meadow birds-foot Lotus denticulatus<br />

trillium, western Trillium ovatum<br />

trisetum, nodding Trisetum cernuum<br />

trisetum, spike Trisetum spicatum<br />

tumble-mustard, Loesel’s Sisymbrium loeselii<br />

tumble-mustard, tall Sisymbrium altissimum<br />

twayblade, broad-leaved Listera convallarioides<br />

twayblade, heart-leaved Listera cordata<br />

twayblade, northern Listera borealis<br />

twayblade, northwestern Listera caurina<br />

twinberry, black Lonicera involucrata<br />

twinflower Linnaea borealis<br />

twistedstalk, clasping Streptopus amplexifolius<br />

twistedstalk, rosy Streptopus roseus<br />

twistedstalk, small Streptopus streptopoides<br />

valerian, marsh Valeriana dioica<br />

valerian, Scouler’s Sitka Valeriana sitchensis ssp. scouleri<br />

valerian, Sitka Valeriana sitchensis<br />

vanilla-leaf Achlys triphylla<br />

vernalgrass, sweet Anthoxanthum odoratum<br />

vetch, American Vicia americana<br />

vetch, <strong>common</strong> Vicia sativa<br />

vetch, giant Vicia gigantea<br />

vetch, hairy Vicia villosa<br />

vetch, tufted Vicia cracca<br />

violet, Alaska Viola langsdorfii<br />

violet, Canada Viola canadensis<br />

violet, early blue Viola adunca<br />

violet, kidney-leaved Viola renifolia<br />

violet, marsh Viola palustris<br />

violet, northern Viola septentrionalis<br />

violet, northern bog Viola nephrophylla<br />

violet, Nuttall’s Viola nuttallii<br />

violet, round-leaved Viola orbiculata<br />

violet, small white Viola macloskeyi<br />

violet, stream Viola glabella<br />

violet, trailing yellow Viola sempervirens<br />

violet, yellow montane Viola nuttallii ssp. praemorsa<br />

violet, yellow prairie Viola nuttallii ssp. nuttallii<br />

violet, yellow sagebrush Viola nuttallii ssp. vallicola<br />

wallflower, small Erysimum inconspicuum<br />

wall-lettuce Mycelis muralis<br />

wapato Sagittaria latifolia<br />

water-buttercup, small yellow Ranunculus gmelinii<br />

water-buttercup, stiff-leaved Ranunculus amphibius<br />

water-buttercup, white Ranunculus aquatilis<br />

water-buttercup, yellow Ranunculus flabellaris<br />

water-hemlock, Douglas’ Cicuta douglasii<br />

61


COMMON NAME LATIN NAME<br />

waterleaf, bullhead Hydrophyllum capitatum<br />

waterleaf, Pacific Hydrophyllum tenuipes<br />

waterlily, fragrant Nymphaea odorata<br />

waterlily, pygmy Nymphaea tetragona<br />

waterlily, yellow Nuphar lutea<br />

water-milfoil, northern spiked Myriophyllum spicatum var. exalbescens<br />

water-milfoil, whorled Myriophyllum verticillatum<br />

water-parsley Oenanthe sarmentosa<br />

water-parsnip Sium sauve<br />

water-plantain Alisma plantago-aquatica<br />

watershield Brasenia schreberi<br />

water-starwort, spring Callitriche palustris<br />

wheatgrass, bluebunch Agropyron spicatum<br />

wheatgrass, broad-glumed Agropyron violaceum<br />

wheatgrass, crested Agropyron pectini<strong>for</strong>me<br />

wheatgrass, downy Agropyron dasystachyum<br />

wheatgrass, slender Agropyron trachycaulum*<br />

(Agropyron pauciflorum)<br />

wheatgrass, western Agropyron smithii<br />

whitlow-grass, spring Erophila verna<br />

wild ginger Asarum caudatum<br />

wild sarsaparilla Aralia nudicaulis<br />

wildrye, blue Elymus glaucus<br />

wildrye, Canada Elymus canadensis<br />

wildrye, dune Elymus mollis<br />

wildrye, fuzzy-spiked Elymus innovatus<br />

wildrye, giant Elymus cinereus<br />

wildrye, hairy Elymus hirsutus<br />

wildrye, Macoun’s x Agrohordeum macounii<br />

willow, Alaska Salix alaxensis<br />

willow, arctic Salix arctica<br />

willow, Athabasca Salix athabascensis<br />

willow, balsam Salix pyrifolia<br />

willow, Barclay’s Salix barclayi<br />

willow, Barratt’s Salix barrattiana<br />

willow, Bebb’s Salix bebbiana<br />

willow, bilberry Salix myrtillifolia<br />

willow, bog Salix pedicellaris<br />

willow, Cascade Salix cascadensis<br />

willow, coyote Salix exigua<br />

willow, Drummond’s Salix drummondiana<br />

willow, Farr’s Salix farriae<br />

willow, Geyer’s Salix geyeriana<br />

willow, grey-leaved Salix glauca<br />

willow, hoary Salix candida<br />

willow, Hooker’s Salix hookeriana<br />

willow, Maccall’s Salix maccalliana<br />

willow, Mackenzie’s Salix mackenzieana<br />

willow, mountain Salix pseudomonticola<br />

willow, netted Salix reticulata<br />

62


COMMON NAME LATIN NAME<br />

willow, New England Salix novae-angliae<br />

willow, northern bush Salix arbusculoides<br />

willow, Pacific Salix lasiandra<br />

willow, peach-leaf Salix amygdaloides<br />

willow, polar Salix polaris<br />

willow, pussy Salix discolor<br />

willow, rock Salix vestita<br />

willow, sandbar Salix interior<br />

willow, Scouler’s Salix scouleriana<br />

willow, short-fruited Salix brachycarpa<br />

willow, Sitka Salix sitchensis<br />

willow, snow Salix reticulata ssp. nivalis<br />

willow, s<strong>of</strong>t-leaved Salix sessilifolia<br />

willow, stoloniferous Salix stolonifera<br />

willow, tea-leaved Salix planifolia<br />

willow, variable Salix commutata<br />

willow, woolly Salix lanata<br />

willowherb, alpine Epilobium anagallidifolium<br />

willowherb, broad-leaved Epilobium latifolium<br />

willowherb, Hornemann’s Epilobium hornemannii<br />

willowherb, purple-leaved Epilobium ciliatum<br />

willowherb, small-flowered Epilobium minutum<br />

willowherb, smooth Epilobium glaberrimum<br />

willowherb, sticky Epilobium glandulosum<br />

willowherb, swamp Epilobium palustre<br />

willowherb, yellow Epilobium luteum<br />

wintergreen, arctic Pyrola grandiflora<br />

wintergreen, green Pyrola chlorantha<br />

wintergreen, lesser Pyrola minor<br />

wintergreen, Nootka Pyrola dentata<br />

wintergreen, one-sided Orthilia secunda<br />

wintergreen, pink Pyrola asarifolia<br />

wintergreen, white Pyrola elliptica<br />

wintergreen, white-veined Pyrola picta<br />

witchgrass, <strong>common</strong> Panicum capillare<br />

witchgrass, Scribner’s Panicum oligosanthes<br />

witchgrass, western Panicum occidentale<br />

wolf-willow Elaeagnus commutata<br />

wood-reed, nodding Cinna latifolia<br />

woodland star, slender Lithophragma tenellum<br />

woodland star, small-flowered Lithophragma parviflorum<br />

woodland star, smooth Lithophragma glabrum<br />

woodrush, arctic Luzula arctica<br />

woodrush, curved alpine Luzula arcuata<br />

woodrush, many-flowered Luzula multiflora<br />

woodrush, Piper’s Luzula piperi<br />

woodrush, small-flowered Luzula parviflora<br />

woodrush, smooth Luzula hitchcockii<br />

woodrush, spiked Luzula spicata<br />

woodrush, Wahlenberg’s Luzula wahlenbergii<br />

63


COMMON NAME LATIN NAME<br />

woodsia, Oregon Woodsia oregana<br />

woodsia, Rocky Mountain Woodsia scopulina<br />

woodsia, smooth Woodsia glabella<br />

wormwood, northern Artemisia campestris<br />

yampah Perideridia gairdneri<br />

yarrow Achillea millefolium<br />

yarrow, hoary false Chaenactis douglasii<br />

yarrow, western Achillea millefolium var. lanulosa<br />

yellow bell Fritillaria pudica<br />

yellow-cedar Chamaecyparis nootkatensis<br />

yerba buena Satureja douglasii<br />

yew, western Taxus brevifolia<br />

Yorkshire fog Holcus lanatus<br />

64

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!