sumari

Programació de Catalunya Música 

SUMARI 

Vint-i-cinc anys... intensament clàssics 

Editorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3 

Graella de programes, p. 4 

Programació de Catalunya Música, p. 5 

Fa 25 anys... 

Per Joan Vives, p. 34 

Entrevista a Narcisa Toldrà 

Per Joan Vives, p. 48 

Transmissions de concerts, p. 137 

Els concerts de la UER, p. 138 

Destacats de programació 

Avançaments del mes de juny, p. 149 

Índex de programes, p. 151 

Llista de freqüències, p. 156 

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616 

Revista de programació Núm. 81 Barcelona 08021 

maig 2012 Tel. 93 3069200 

cmusica@catradio.cat Fax 93 3069201 

www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005 

www.catclassica.cat Impressió: Barcelona Digital 

Catalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més informació 

consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora. 

1

2 

Programació de Catalunya Música


Vint-i-cinc anys... intensament clàssics 

La riquesa d’un país es mesura a través de l’aportació que fa la 

seva gent i el que les persones que hi viuen són capaces de generar. 

Podríem viure sense música i sense ràdio. Podríem prescindir 

de l’existència d’un mitjà que transporta emocions, idees musicals, 

cultura. Podríem deixar d’estimar i d’escoltar-nos, evitar els 

silencies i esborrar les notes. Podríem viure sense una emissora 

com Catalunya Música, però, segurament, seríem més tristos, 

musical i culturalment parlant. 

Al llarg d’aquests 25 anys, l’existència d’un canal de música 

clàssica del grup d’emissores de Catalunya Ràdio és un fet que 

ens ha enriquit i que ens ha acostat a la realitat cultural d’altres 

països amb els quals ens volem comparar, igualar o d’alguna manera 

assemblar. 

El model d’un mitjà de comunicació de servei públic dedicat 

a la música anomenada clàssica planteja encara actualment el 

repte d’aconseguir com a mínim tres objectius. En primer lloc, la posada en escena d’una 

ràdio en català dedicada a aquest àmbit, normalitzant l’ús d’un llenguatge específic, 

com en el seu moment va passar amb la transmissió del futbol en català. En segon lloc, 

fer una ràdio adreçada a un públic melòman, però no estrictament entès, podent arribar 

al públic que cerca una especialització però també a l’oient que vol un acostament o un 

acompanyament a través de la música. En tercer lloc i no menys important, la difusió del 

patrimoni musical català i universal; bàsicament intèrprets i compositors en particular i 

músics tots ells en el sentit més ampli. En definitiva, apostar pels elements de difusió i 

prescripció, sota criteris d’excel·lència, valor i cultura. 

Per acomplir aquests tres objectius fundacionals –avui encara vigents- necessitem eines, 

mitjans, i sobretot persones ben preparades; professionals de la comunicació i de la música 

que puguin transmetre valors i els encomanin a través de l’experiència i l’emoció. 

Un valor que acompanya aquests principis és la transmissió de la música en viu des d’allà 

on es produeixi. Acostar al gran públic la vida musical de les sales de concerts, òperes 

i auditoris, cicles i festivals de música, d’aquí i de fora. Els concerts en directe o en 

diferit, però amb música viva i que immortalitza un moment, més enllà de la fredor de 

l’enregistrament d’estudi, donen sentit i valor exclusiu a l’emissora Catalunya Música. 

Integrats per voluntat i convicció a la xarxa UER (Unió Europea de Radiodifusió), el nostre 

model és Europa i Amèrica: tradició, innovació i modernitat. Amb el convenciment 

que involucrats en la defensa d’un model de difusió i prescripció, encreuat amb altres 

mitjans amics d’altres àmbits audiovisuals i escrits, el que estem fent és contribuir a dinamitzar, 

difondre i posar en valor la riquesa musical del nostre país, a la vegada que acostem 

la realitat musical d’altres mons que ens fan créixer. 

El director i compositor Leonard Bernstein -a més de gran músic un insuperable exemple 

de bon comunicador i divulgador, encara vigent- va compondre una obra anomenada 

Odio la música que a mi sempre em fa pensar en els tòpics en què sovint solem caure. 

Efectivament, la nostra societat ens empeny i banalitza. Ressona el tòpic que diu... - 

la música clàssica; quin rotllo!-; i això ho podríem estendre a la lectura i a la cultura en 

general. I quan aquesta frase es repeteix o simplement ignora la música, el repte és encara 

més gran i es multiplica. El nostre compromís com a escollits que vivim amb les orelles 

ben obertes és contribuir a que les orelles dels altres hi vegin més enllà, escoltin, entenguin, 

visquin i s’entretinguin, apropant la meravellosa experiència de viure intensament 

la música. 

Des d’aquesta perspectiva, tu també t’ho deixaràs perdre? 

3 

Àlex Robles Fitó 

Coordinador 

Catalunya Música

4 



DIMARTS, 1 DE MAIG DEL 2012 

07:00 PRELUDI 

Música per començar el dia. Inclou 

informació, agenda de concerts i 

principals activitats culturals. Presentació 

d'Olga Cardús. 

SCHUBERT, FRANZ: "Scherzando. 

Allegro moderato", 3r mov. del Trio 

amb piano en Mi b, op. 100 D 929. 

Beaux Arts Trio. 

(7m). 

HOLST, GUSTAV: "Mercuri, el missatger 

alat" de la Suite per a orquestra 

"Els Planetes", op. 32. 

Orquestra Filharmònica de Berlín. 

Dir.: Simon Rattle. 

(4m). 

BAGUER, CARLES: "Allegro con 

brio", 1r mov. de la Simfonia n. 13 

en Mi b. 

London Mozart Players. 

Dir.: Matthias Bamert. 

(4m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Benedictus" 

de la "Missa in tempore belli" 

(Missa en temps de guerra) per a solistes, 

cor i orquestra, Hob.XXII:9. 

Nancy Argenta, soprano. Catherine 

Denley, mezzosoprano. Mark Padmore, 

tenor. Stephen Varcoe, baríton. 

Collegium Musicum 90. 

Dir.: Richard Hickox. 

(6m). 

ALBINONI, TOMMASO: Concert n. 

12 en Do, op. 5. 

Sonatori de la Gioiosa Marca. 

(7m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Sehr lebhaft" 

(Molt viu), 3r mov. del Concert 

per a violoncel i orquestre en la m, 

op. 129. 

Mstislav Rostropovich, violoncel. 

Symphony Orchestra of the Moscow 

State Philharmonic. 

Dir.: Samuel Samosud. 

(8m). 

ANÒNIM: "La Manfredina", istampitta 

per a lira de sis cordes i percussió. 

Jordi Savall, lira de sis cordes. Pedro 

Estevan, percussió. 

(3m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegretto 

5 

non troppo. Allegro molto vivace", 

3r mov. del Concert per a violí i orquestra 

en mi m, op. 64. 

Anne-Sophie Mutter, violí. 


Dir.: Herbert von Karajan. 

(7m). 

POULENC, FRANCIS: "Molto vivace", 

2n mov. de la "Sinfonietta", FP 

141. 

Orquestra Nacional de França. 

Dir.: Charles Dutoit. 

(6m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Rondo. 

Grazioso", 4t mov. de la Sonata 

per a piano n. 2 en La, op. 2 n. 2. 

Rafal Blechacz, piano. 

(6m). 

LEHÁR, FRANZ: Intermezzo de l'acte 

2n de l'opereta "Zigeunerliebe" 

(Amor gitano). 

Orquestra Filharmònica de la Ràdio 

del Nord d'Alemanya. 

Dir.: Frank Beermann. 

(2m). 

MAHLER, GUSTAV: "Chorus mysticus", 

fragment final de la Simfonia n. 

8 "Simfonia dels mil". 

Chreyl Studer i Àngela Maria Blasi, 

sopranos. Waltraud Meier i Nazuko 

Nagai, contralts. 

Münchner MotettenChor. 

Philharmonia Orchestra. 

Dir.: Giuseppe Sinopoli. 

(6m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxa" 

de la suite del ballet "El Trencanous", 

op. 71a. 

Orquestra Filharmònica Eslovaca. 

Dir.: Michael Halász. 

(2m). 

WOLF-FERRARI, ERMANNO: "Intermezzo" 

de l'òpera "I gioielli della 

Madonna". 



(4m). 

SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata per 

a piano n. 4 en Fa #, op. 30. 

Jean Louis Steuerman, piano. 

(7m). 

09:00 AGENDA 

Informació cultural i agenda de Catalunya 

Música.

09:03 TONALITATS 

Obres de tots els estils. Inclou informació 

i espais referits a l'actualitat. 

Presentació de Pilar Subirà. 

SCHUBERT, FRANZ: "Mein Gruß an 

den Mai" (Benvingut mes de maig), 

lied, D 305. 

Dietrich Fischer-Dieskau, baríton. 

Gerald Moore, piano. 

(1m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Die Mainacht 

(La nit de maig), lied, op. 43 n. 2. 

Alexander Kipnis, baix. Gerard Moore, 

piano. 

Orquestra de l'Òpera de l'Estat de 

Berlín. 

(4m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "May" (Maig) 

per a cor. 

Alexander Wells, piano. 

New London Children's Choir. 

Dir.: Ronald Corp. 

(1m). 

ANÒNIM: "Voici le mois de mai" 

(Vet aquí el mes de maig), cançó. 

Les Fin'Amoureuses. 

(2m). 

MENDELSSOHN, FANNY: "Die Mainacht" 

(La nit de maig), lied, op. 9 n. 

6. 

Christina Högman, soprano. Roland 

Pöntinen, piano. 

(4m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Maiglöckchen 

und die blümelein", lied per a 

duet vocal i piano, op. 63 n. 3. 

Felicity Lott, soprano. Ann Murray, 

mezzosoprano. Graham Johnson, 

piano. 

(2m). 

SIMPSON, CHRISTOPHER: "May" 

(Maig), fantasia (The Monthes). 

Sophie Watillon, Friederike Heumann 

i Brian Franklin, violes de 

gamba. Matthias Spaeter, tiorba. Luca 

Guglielmi, orgue. 

(5m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Maig", cançó 

(versió per a veu i orquestra). 

Victòria dels Àngels, soprano. 

Orquestra Ciutat de Barcelona. 

Dir.: Antoni Ros Marbà. 

(4m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concert 

per a violí i orquestra n. 3 en si m, 

op. 61. 

6 


Xue Wei, violí. 

Orquestra Filharmònica de Londres. 

Dir.: Salvatore Accardo. 

(29m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sonata 

per a piano n. 8 en do m "Patètica", 

op. 13. 

Freddy Kempf, piano. 

(22m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 1 

del ballet "Ventafocs", op. 107. 

Orquestra de París. 

Dir.: Semyon Bychkov. 

(27m). 

11:00 MPCLÀSSICS 

L'espai de novetats discogràfiques. 

Els clàssics preferits a partir del rànquing 

setmanal fet amb la participació 

dels oients. Presentació d'Ester 

Pinart. 

12:00 AUDITORIS 

Concerts d'intercanvi provinents de la 

Unió Europea de Radiodifusió UER- 

EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol. 

FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA 

D'UTRECHT 2011 

Claudio Monteverdi: ''Vespro della 

Beata Vergine". (1610). 

L'Arpeggiata. 

Dir.: Christina Pluhar. 

Christina Pluhar 

Enregistrat per la Ràdio Pública dels 

Països Baixos (NPO) el diumenge 4 

de setembre del 2011. 

Catedral. Utrecht. 

Concert d'intercanvi. 

(79m). 

14:00 INTERLUDI 

La sobretaula musical amb obres de 

gran repertori. Presentació de Carmina 

Malagarriga.


SCHUBERT, FRANZ: "Die götter 

Griechenlands" (Els déus de Grècia), 

lied, D 677. 

Christian Gerhaher, baríton. Gerold 

Huber, piano. 

(4m). 

GOTTSCHALK, LOUIS MOREAU: 

"The last hope" (L'última esperança) 

per a piano, op. 16. 

Greg McCallum, piano. 

(6m). 

EBEN, PETER: "Quan miro a aquesta 

preciosa primavera" de les "Cançons 

per a llaüt" per a soprano i llaüt. 

Magdalena Kozena, soprano. Michael 

Freimuth, guitarra. 

(2m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "No ho 

crec, amic" de les "Dotze cançons", 

op. 14 n. 7. 

Dmitri Hvorostovsky, baríton. Mikhail 

Arkadiev, piano. 

(2m). 

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonia 

n. 3 "El primer de maig", op. 20. 

Orquestra Simfònica de Göteborg. 

Dir.: Neeme Järvi. 

(28m). 

TOLDRÀ, EDUARD: Escena 4a de 

l'òpera còmica "El giravolt de maig". 

Núria Rial, soprano (Rosaura). David 

Alegret, tenor (Golferic). 

Orquestra Simfònica de Barcelona i 

Nacional de Catalunya. 


(6m). 

HUME, TOBIAS: "My hope is decayed" 

(La meva esperança està en decadència) 

per a viola de gamba. 

Jordi Savall, viola de gamba. 

(3m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Der 

Frühling" (La primavera) de l'oratori 

"Die Jahreszeiten" (Les estacions). 

Marlis Petersen, soprano (Hanne). 

Werner Güra, tenor (Lukas). Dietrich 

Henschel, baríton (Simon). 

Cor de Cambra de la RIAS. 

Orquestra Barroca de Friburg. 

Dir.: René Jacobs. 

(29m). 

SENLECHES, JACOB DE: "En attendant 

esperance", balada per a flautes 

de bec. 

Trio Subtilior. 

(8m). 

7 

TALTABULL, CRISTÒFOR: "Cant de 

maig, cant d' alegria", cançó per a 

cor i piano. 

Jordi Armengol, piano. 

Cor de Cambra del Palau de la Música 

Catalana. 

Dir.: Jordi Casas. 

(8m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Das Lied im 

Grünen" (La cançó al camp), lied, D 

917. 

Matthias Goerne, baríton. Eric 

Schneider, piano. 

(5m). 

16:00 AGENDA 


Música. 

16:03 LA SETMANA DE... Fantasies per a 

orquestra 

El monogràfic setmanal. Presentació 

de Joan Vives. 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Fantasia 

per a piano, cor i orquestra en 

do m, op. 80. 

Yefim Bronfman, piano. Lisa Larsson 

i Regula Konrad, sopranos. Anja Angelika 

Kühn, contralt. Tobey Wilson i 

Paolo Vignoli, tenors. Jürgen Orelly, 

baix. 

Cor de Cambra Suís. 

Orquestra de la Tonhalle de Zuric. 

Dir.: David Zinman. 

(19m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concert 

fantasia en Sol, op. 56. 

Tatiana Nikolayeva, piano. 

Orquestra Simfònica de l'Estat de 

l'URSS. 

Dir.: Nikolai Anosov. 

(30m). 

17:00 ENTRADA LLIURE 

Programació feta amb la participació 

dels oients. Donem la paraula a tots 

aquells que vulguin expressar els 

seus gustos. Presentació de Montse 

Aguilera. 

19:00 ELS GUSTOS REUNITS 

Un espai que pretén satisfer els gustos 

musicals més diversos. Presentació 

de Victòria Palma. 

SATIE, ERIK: "Gnossienne n. 1" per a 

piano.

Klára Körmendi, piano. 

(3m). 

MOZART, WOLFGANG AMADEUS: 

"Larghetto i allegro" per a dos pianos 

en Mi b. 

Yaara Tal i Andreas Groethuysen, 

piano. 

(8m). 

DUARTE, JOHN WILLIAM: Variacions 

sobre una cançó tradicional 

catalana, op. 25. 

András Csáki, guitarra. 

(11m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "De l’alba al 

migdia al mar" dels esbossos simfònics 

"El mar". 


Dir.: Geoffrey Simon. 

(8m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Un mot 

à Paganini", elegia per a violí i piano 

en Re. 

Ex Novo Ensemble. 

(10m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Sis 

danses alemanyes" per a violí i piano, 

WoO 42. 

Béla Bánfalvi, violí. Sándor Falvai, 

piano. 

(5m). 

TRENET, CHARLES: "Que reste-t-il 

de nos amours?", cançó (arranjament 

de David Riniker). 

Violoncel.listes de l'Orquestra Filharmònica 

de Berlín. 

(4m). 

20:00 ELS CONCERTS 

Concerts d'intercanvi provinents de 

la Unió Europea de Radiodifusió 

UER-EBU. Presentació de Xavier 

Chavarria. 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA 

SIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA, 

2010-2011 

Gustav Mahler: Simfonia n. 9 en Re. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio 

Sueca. 

Dir.: Daniel Harding. 

Enregistrat per la Ràdio Sueca el divendres 

29 d'abril del 2011. 

Berwaldhallen. Estocolm. 


(85m). 

8 


22:00 DIES DE MÚSICA 

Músics i músiques de la nostra història. 

Un programa que il·lustra amb 

música i paraula alguns esdeveniments 

històrics i musicals dels últims 

150 anys. Un programa de Victòria 

Palma. 

"L'Associació Obrera de Concerts". 

El 20 d'octubre del 1920 naixia l’Orquestra 

Pau Casals. Però el mestre 

no en tenia prou amb l’Orquestra, 

volia fer arribar la música a tothom, 

música per als obrers. L'Orquestra 

seria la base dels concerts de l’associació 

que naixeria i Casals oferia 

desinteressadament la seva orquestra. 

Es comprometia a donar sis concerts 

a l’any, a canvi que els obrers 

fossin fundadors, propietaris i dirigents. 

El juliol de 1925 naixia l’Associació 

Obrera de Concerts, amb 33 

socis. 

23:00 ESPAIS OBERTS 

La creació sonora actual. Presentació 

de Pilar Subirà. 

BABEL PRAGUE - CICLE DE CON- 

CERTS DEDICAT A LA MÚSICA D'A- 

VANTGUARDA 

"The Quartet Improvisation". 

Klaus Filip, Toshimaru Nakamura, 

Andrea Neumann i Ivan Palacký. 

Enregistrat per la Ràdio Txeca el dimarts 

4 d'octubre del 2011. 

Teatre Archa. Praga. 

Concert d’intercanvi. 

(56m). 

00:00 IMPRESSIONS 

L'emprempta que ens han deixat intèrprets 

de totes les èpoques. Presentació 


Simon Rattle 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Simfonia 

n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55. 

Orquestra Simfònica de Viena. 


(50m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Scherzo à la 

russe" per a banda de jazz. 

Orquestra Simfònica de la Ciutat de 

Birmingham. 


(4m).


01:00 NOCTURN 

La música que t'acompanya de nit. 

Una selecció musical de Pau Blasi. 


Concert per a flauta, arpa i orquestra 

en Do, KV 299. 

Wolfgang Schulz, flauta. Nicanor Zabaleta, 

arpa. 

Orquestra Filharmònica de Viena. 

Dir.: Karl Böhm. 

(30m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suite 

per a orquestra n. 4 en Re, BWV 

1069. 

The English Concert. 

Dir.: Trevor Pinnock. 

(19m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Triple 

concert per a violí, violoncel, piano i 

orquestra en Do, op. 56. 

Henryk Szeryng, violí. János Starker, 

violoncel. Claudio Arrau, piano. 

New Philharmonia Orchestra. 

Dir.: Eliahu Inbal. 

(37m). 

STENHAMMAR, WILHELM: Simfonia 

n. 2 en sol m, op. 34. 



(43m). 

SCHUBERT, FRANZ: Fantasia per a 

piano a quatre mans en fa m, op. 

103, D 940. 

Steven Osborne i Paul Lewis, piano 

a quatre mans. 

(18m). 

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a 

violí, corda i baix continu en Fa "La 

tardor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les quatre 

estacions"). 

Simone Standage, violí. 



(10m). 

GINASTERA, ALBERTO: Suite del 

ballet "Estancia", op. 8a. 

Orquestra Ciutat de Granada. 

Dir.: Josep Pons. 

(13m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Suite Ibèria" per a 

piano. 

Alícia de Larrocha, piano. 

(78m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Triumphlied" 

(Cant del triomf) per a baríton, 

cor a vuit veus i orquestra, op. 55. 

9 

Wolfgang Brendel, baríton. 

Cor Filharmònic de Praga. 

Orquestra Filharmònica Txeca. 


(24m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Estampes", 

tríptic per a piano. 

Claudio Arrau, piano. 

(12m). 

MILHAUD, DARIUS: "Le boeuf sur 

le toit" (El bou a la teulada), ballet, 

op. 58. 

Orquestra Simfònica de Minneapolis. 

Dir.: Dimitri Mitropoulos. 

(14m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Concert 

per a violí i orquestra en mi m, op. 

64. 

Yehudi Menuhin, violí. 


Dir.: Efrem Kurtz. 

(27m). 

FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bètica" 

per a piano. 


(13m). 

DIMECRES, 2 DE MAIG DEL 2012 

07:00 TITULARS 

Titulars a la nostra mida. Posem l’accent 

en la informació cultural. 

07:03 PRELUDI 






"Allegro", 3r mov. del Concert per a 

oboè i orquestra en Do, KV 271k. 

Katharina Arfken, oboè. 


Dir.: Petra Müllejans. 

(6m). 

KHATXATURIAN, ARAM: "Escena 

de Gayaneh i Giko" del ballet "Gayaneh", 

op. 50. 

Orquestra Simfònica Estatal de Sant 

Petersburg. 

Dir.: André Anichanov. 

(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Rondino 

per a octet de vent en Mi b, 

WoO 25.

Mozzafiato. 

(7m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "He 

shall feed his flock" (Alimentarà el 

seu ramat), ària de la part 1a de l'oratori 

"El Messies", HWV 56. 

Otta Jones, soprano. Iestyn Davies, 

contratenor. 

Academy of Ancient Music. 

Dir.: Edward Higginbottom. 

(5m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Allegro molto", 4t 

mov. del Quintet amb piano n. 2 en 

do m, op. 115. 

Cristina Ortiz, piano. 

Fine Arts Quartet. 

(6m). 


flauta en Re, RV 429. 

Severino Gazzeloni, flauta. 

I Musici. 

(10m). 

BRAHMS, JOHANNES: Dansa hongaresa 

n. 2 en re m de les "Danses 

hongareses" per a piano a quatre 

mans, WoO 1 (orquestració d'Iván 

Fischer). 

Orquestra del Festival de Budapest. 

Dir.: Iván Fischer. 

(4m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Allegro animato 

e grazioso", 4t mov. de la Simfonia 

n. 1 en Si b "Primavera", op. 

38. 


Dir.: Leonard Bernstein. 

(8m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Étude 

Tableau" en mi b m, op. 39 n. 5. 

Vladimir Horowitz, piano. 

(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Erbarme 

dich mein Gott" (Senyor, tingueu 

pietat), ària de la "Passió segons 

Sant Mateu", BWV 244. 

Judith Nemeth, contralt. 

Orquestra Simfònica de l'Estat 

d'Hongria. 

Dir.: Géza Oberfrank. 

(7m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Allegretto 

scherzando" de les Bagatel·les per a 

dos violins, violoncel i harmònium, 

op. 47. 

Ensemble Explorations. 

(3m). 

10 


BORODIN, ALEKSANDR: "Intermezzo. 

Tempo di minuetto", 3r mov. 

del Trio amb piano en Re. 

Trio de Moscou. 

(8m). 

STRAUSS, RICHARD: "Zueignung" 

(Dedicatòria), lied del cicle "Letzte 

Blätter" (Últimes fulles), op. 10 n. 1. 

Thomas Quasthoff, baix. Justus Zeyen, 

piano. 

(2m). 

PURCELL, HENRY: Simfonia en Do 

de l'acte 5è de l'opera "Rei Artur". 

Mark Bennett, trompeta. 

The Parley of Instruments Baroque 

Orchestra. 

Dir.: Peter Holman. 

(2m). 

WEINBERG, MIECZYSLAW: "Allegro 

moderato poco rubato", 3r mov. del 

Concertino per a violí i corda, op. 

42. 

Sergei Ostrovsky, violí. 

Orquestra Simfònica de Bournemouth. 

Dir.: Thomas Sanderling. 

(5m). 

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA 

Titulars a la nostra mida. Informació 

cultural i agenda de Catalunya Música. 





BORODIN, ALEKSANDR: Quartet 

de corda n. 2 en Re. 

Borodin Quartet. 

(30m). 

BOCCHERINI, LUIGI: Simfonia en 

re m, op. 37 n. 3. 

Le Concert des Nations. 

Dir.: Jordi Savall. 

(21m). 

PURCELL, HENRY: "Blow up the 

trumpet in Zion", himne, Z 10. 

Cor de la Capella del Trinity College 

de Cambridge. 

Dir.: Richard Marlow. 

(6m). 

GLIÈRE, REINHOLD: Simfonia n. 2 

en do m, op. 25. 

Orquestra Filharmònica de la BBC. 

Dir.: Edward Downes. 

(46m).










Pinart. 


Una selecció dels millors enregistraments 

de la nostra fonoteca. Presentació 

d'Ignasi Pinyol. 

19a SCHUBERTÍADA A VILABER- 

TRAN 

Recital de Lieder amb obres de Robert 

Schumann i Richard Strauss. 

Mojca Erdmann, soprano. Gerold 

Huber, piano. 

Mojca Erdmann 

Enregistrat per Catalunya Música el 

divendres 2 de setembre del 2011. 

Església de Santa Maria. Vilabertran. 

(68m). 







Malagarriga. 

MAHLER, GUSTAV: "Kräftig Bewegt" 

(Molt animat), 2n mov. de la Simfonia 

n. 1 en Re "Tità". 



Dir.: Franz-Paul Decker. 

(8m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Quatre impromptus" 

per a piano, op. 90 D 

899. 

11 

Paul Lewis, piano. 

(27m). 

MOZART, LEOPOLD: Concert per a 

trompeta i orquestra en Re. 

Crispian Steele-Perkins, trompeta. 

The King's Consort. 

Dir.: Robert King. 

(10m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Largo al 

factotum", cavatina de l'acte 1r de 

l'òpera "El barber de Sevilla". 

Leo Nucci, baríton. 

Orquestra del Teatre de la Scala de 

Milà. 

Dir.: Ricardo Chailly. 

(4m). 

PERSICHETTI, VINCENT: Divertiment 

per a banda, op. 42. 

Vent de l'Orquestra Simfònica de 

Londres. 

Dir.: David Amos. 

(11m). 

ALBINONI, TOMMASO: Concert 

per a dos oboès en Sol, op. 9 n. 6. 

Paul Goodwin i Lorraine Wood, 

oboès. 



(9m). 


per a piano n. 32 en do m, op. 

111. 

Ivo Pogorelich, piano. 

(30m). 

16:00 AGENDA 




orquestra 



RODRIGO, JOAQUÍN: "Fantasia para 

un gentilhombre" per a guitarra i 

orquestra. 

Andrés Segovia, guitarra. 

Symphony of the Air. 

Dir.: Enrique Jordá. 

(22m). 

CHAPÍ, RUPERTO: "Fantasia morisca" 

per a orquestra. 


Dir.: Juan de Udaeta. 

(21m).

SARASATE, PABLO DE: Fantasia de 

concert sobre motius de "Carmen", 

op. 25. 


Dir.: Claudio Abbado. 

(11m). 






Aguilera. 

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES 







WAGNER, RICHARD: Obertura de 

l'òpera "Der Fliegende Holländer" 

(L'holandès errant), WWV 63. 

Orquestra Filharmònica Robert 

Schumann de Chemnitz. 

Dir.: Oleg Caetani. 

(11m). 


"Larghetto i allegro" per a dos pianos 

en Mi b. 

Yaara Tal i Andreas Groethuysen, 

piano. 

(8m). 

MOZETICH, MARJAN: "Fantasia...sul 

linguaggio perduto" per a orquestra 

de corda. 

Orquestra de Cambra I Musici de 

Mont-real. 

Dir.: Yuli Turovsky. 

(15m). 

BOLCOM, WILLIAM: "Song of Black 

Max" del recull "Cançons de Cabaret". 

Malena Ernman, mezzosoprano. 

Bengt-Ake Lundin, piano. 

(3m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Una vergine, 

un'angel di Dio", cavatina de l'acte 

1r de l'òpera "La favorita". 

Luciano Pavarotti, tenor (Fernando). 

Nicolai Ghiaurov, baix (Baldassare). 

Orquestra del Teatro Comunale de 

Bolonya. 

Dir.: Richard Bonynge. 

(4m). 

12 


BROUWER, LÉO: "Elogio de la danza" 

per a guitarra. 

Philippe Lemaigre, guitarra. 

(6m). 

20:30 TRANSMISSIÓ DES DELPHILHAR- 

MONIC HALL DE LIVERPOOL 

TEMPORADA DE LA ROYAL LIVER- 

POOL PHILHARMONIC ORCHES- 

TRA, 2011-2012 

Johannes Brahms: Concert per a piano 

i orquestra n. 1 en re m, op. 15. 

Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 

5 en do m, op. 67. 

Andreas Haefliger, piano. 

Royal Liverpool Philharmonic Orchestra 

Dir.: Vasily Petrenko. 

(105m). 

Andreas Haeliger 

22:15 NOTES DE CLÀSSICA 

El magazín informatiu de Catalunya 

Música. El dia a dia de l'actualitat 

musical d'aquí i de fora. Presentació 

d'Albert Torrens. 

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: 

BICENTENARI VERDI I WAGNER 

Tot el que cal saber per commemorar 

el bicentenari del naixement de 

Verdi i Wagner. Un programa de Roger 

Alier i Marcel Gorgori. 

Giuseppe Verdi: “Ernani”. (I). 





Simon Rattle 

HOLST, GUSTAV: "Els Planetes", suite 

per a orquestra, op. 32. 

Cor de la Ràdio de Berlín. 



(51m).


01:00 NOCTURN 



SCHUBERT, FRANZ: Impromptu per 

a piano en do m, op. 90 D 899 n. 1. 

Maria Joao Pires, piano. 

(11m). 

HONEGGER, ARTHUR: Concert 

per a violoncel i orquestra en Do, H 

72. 


Orquestra Simfònica de Londres. 

Dir.: Kent Nagano. 

(15m). 

RAVEL, MAURICE: "La valse", poema 

coreogràfic per a orquestra. 

Orquestra Simfònica de Mont-real. 


(12m). 

FALLA, MANUEL DE: "Noches en 

los jardines de España", impressions 

simfòniques per a piano i orquestra. 

Martha Argerich, piano. 


Dir.: Daniel Barenboim. 

(25m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Quatre 

diàlegs amb el piano", recull en memòria 

de Ricard Viñes. 

Raimón Garriga, piano. Dagmar Muñiz, 

piano. 

(13m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n. 

3 en la m "Escocesa", op. 56. 


Dir.: Peter Maag. 

(38m). 

CORELLI, ARCANGELO: Sonata per 

a violí i continu en re m "La follia", 

op. 5 n. 12. 

Manfredo Kraemer, violí. 

Hespèrion XXI. 


(11m). 

BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n. 

2 en Re, op. 73. 

Orchestre Révolutionnaire et Romantique. 

Dir.: John Eliot Gardiner. 

(43m). 

SCHUMANN, ROBERT: Concert per 

a violoncel i orquestra en la m, op. 

129. 

Paul Tortelier, violoncel. 

Royal Philharmonic Orchestra. 

13 

Dir.: Yan-Pascal Tortelier. 

(25m). 

CASANOVES, NARCÍS: "Ofici de Tenebres 

de Setmana Santa", responsoris 

("Officium Hebdomadae Sanctae"). 

Oleguer Aymamí, violoncel. Abigail 

Herrero, contrabaix. Eduard Vila, orgue. 

Escolania de Montserrat. 

Dir.: Bernat Vivancos. 

(39m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia 

n. 45 en fa # m "Els adéus", 

Hob.I:45. 



(25m). 

BRITTEN, BENJAMIN: Serenata per 

a tenor, trompa i corda, op. 31. 

Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák, 

trompa. 



(24m). 

LISZT, FRANZ: Sonata per a piano 

en si m, S 178. 


(30m). 

ZELENKA, JAN DISMAS: "Litaniae 

lauretanae" per a solistes, cor i conjunt 

instrumental, ZWV 152. 

Nancy Argenta, soprano. Michael 

Chance, contralt. Christoph Prégardien, 

tenor. Gordon Jones, baix. 

Cor de Cambra de Stuttgart. 

Tafelmusik Baroque Orchestra. 

Dir.: Frieder Bernius. 

(28m). 

DIJOUS, 3 DE MAIG DEL 2012 




07:03 PRELUDI 





SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Valse. Caprice" 

(arranjament per a violí i orquestra 

de Eugène Ysaÿe), op. 52 n. 

2.

Renaud Capuçon, violí. 

Orquestra de Cambra Filharmònica 

Alemanya de Bremen. 


(8m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro 

moderato", 1r mov. del Concert per 

a violoncel n. 2 en Re, Hob.VIIb:2. 


Academy of Saint Martin in the Fields. 

Dir.: Mstislav Rostropovich. 

(14m). 

Mstislav Rostropovich 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 17 

dels "24 Preludis" per a piano, op. 

28. 

Rafal Blechaz, piano. 

(3m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Allegro", 

1r mov. del Concert per a violí, 

corda i baix continu en Mi, BWV 

1042. 

Julia Fischer, violí. 


(7m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Allegretto", 3r 

mov. de la Sonata en la m "Arpeggione", 

D 821. 

Mischa Maisky, violoncel. Daria Hovora, 

piano. 

(10m). 

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Ballet des 

plaisirs" (Ballet dels plaers). 

Aradia Baroque Ensemble. 

Dir.: Kevin Mallon. 

(13m). 

STRAUSS, RICHARD: "Frühling" (Primavera), 

lied dels "Quatre últims 

Lieder" per a soprano i orquestra. 

14 


Elisabeth Schwarzkopf, soprano. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio de 

Berlín. 

Dir.: George Szell. 

(4m). 

LALO, ÉDOUARD: "Minuetto allegretto", 

3r mov. del Trio amb piano 

n. 2 en si m. 

Barbican Piano Trio. 

(7m). 

CORELLI, ARCANGELO: Concert 

per a oboè i orquestra en La. 

Anthony Camden, oboè. 

City of London Sinfonia. 

Dir.: Nicholas Ward. 

(9m). 

KORNGOLD, ERICH WOLFGANG: 

"Dogberry and verges. March of the 

Watch" de la suite "Much ado about 

nothing", op. 11. 

Orquestra Simfònica de Mineria. 

Dir.: Carlos Miguel Prieto. 

(3m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Disserratevi, 

o porte d'Averno", ària de 

la part 1a de l'oratori "La resurrezione", 

HWV 47. 

Lucy Crowe, soprano (Àngel). 


Dir.: Harry Bicket. 

(5m). 








RODRIGO, JOAQUÍN: "Concert andalús" 

per a quatre guitarres i orquestra. 

Eden-Stell-Guitar-Duo i Amadeus 

Guitar Duo. 

International Philarmonie. 

Dir.: Horst-Hans Bäcker. 

(25m). 

REBEL, JEAN-FÉRY: "Les éléments" 

(Els elements), simfonia barroca. 

Les Musiciens du Louvre. 

Dir.: Marc Minkowski. 

(24m). 

QUILTER, ROGER: "Tres cançons de 

Shakespeare" per a baríton i piano.


Bryn Terfel, baríton. Malcolm Martineau, 

piano. 

(7m). 

DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 9 

en mi m "Del Nou Món", op. 95. 


Dir.: Mstislav Rostropovich. 

(49m). 









Pinart. 






SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEL 

CENTRE D'ALEMANYA (MDR), 

2010-2011 

Frantisek Benda: Simfonia n. 2 en 

Sol. Ludwig van Beethoven: Concert 

per a piano i orquestra n. 2 en Si b, 

op. 19. Franz Schubert: Simfonia n. 

6 en Do, D 589. 

Da-Sol Kim, piano. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio del 

Centre d'Alemanya (MDR). 

Dir.: Michael Sanderling. 

Enregistrat per la Ràdio del Centre 

d’Alemanya (Halle) el diumenge 27 

de febrer del 2011. 

Gewandhaus. Leipzig. 


(78m). 







Malagarriga. 

VERDI, GIUSEPPE: "Dio ti giocondi", 

ària de l'acte 3r de l'òpera "Otello". 

Mario Lanza, tenor (Otello). Licia Albanese, 

soprano (Desdemona). 

15 

Orquestra. 

Dir.: Ray Heindorf. 

(14m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per a 

piano en fa # m, op. 48 n. 2. 

François Chaplin, piano. 

(6m). 

POULENC, FRANCIS: Sextet per a 

vent i piano, FP 100. 

Michiko Otaki, piano. 

Quintet de Vent de Varsòvia. 

(18m). 

BLANCAFORT, MANUEL: "Camí del 

solitari" del cicle per a piano "Camins". 

Miquel Villalba, piano. 

(6m). 



Anima Eterna. 

Dir.: Jos van Immerseel. 

(47m). 

FERRARI DELLA TIORBA, BENE- 

DETTO: "Chi non sà come Amor", 

lament (Libro terzo delle Musiche 

varie). 

Claire Lefilliâtre, soprano. 

Le Poème Harmonique. 

Dir.: Vincent Dumestre. 

(9m). 

16:00 AGENDA 




orquestra 



SIBELIUS, JEAN: "La filla de Pohjola", 

fantasia simfònica, op. 49. 

Orquestra Filharmònica de Moscou. 

Dir.: Vassily Sinaisky. 

(13m). 

STRAUSS, RICHARD: "Aus Italien" 

(D'Itàlia), fantasia simfònica, op. 16. 



(44m). 






Aguilera.








ROTA, NINO: "Romanza", 3r mov. 

del "Concerto Soirée" per a piano i 

orquestra. 

Benedetto Lupo, piano. 



(4m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Infelice", 

ària de concert per a veu, violí i orquestra. 

Cecilia Bartoli, mezzosoprano. 

Orchestra La Scintilla. 

Dir.: Adam Fischer. 

(12m). 

GRANADOS, ENRIC: "Vals papallona" 

dels "Valsos poètics" per a piano. 

Douglas Riva, piano. 

(1m). 

COUPERIN, FRANÇOIS: Sarabanda 

del Primer concert ("Les Concerts 

Royaux"). 



(3m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Chôros" n. 

1 per a guitarra. 

Turibio Santos, guitarra. 

(3m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Noi siamo zingarelle", 

cor i final de l'acte 2n de l'òpera 

"La Traviata". 

Cor de l'Òpera Estatal de Viena. 

Orquestra de l'Òpera Popular de 

Viena. 

Dir.: Franz Bauer-Theussl. 

(2m). 


piano en mi m, op. post. 72 n. 1. 

Daniel Barenboim, piano. 

(4m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Adagio 

mesto", 3r mov. del Trio per a piano, 

violí i trompa en Mi b, op. 40. 

Stephanie Chase, violí. Lowell Greer, 

trompa natural. Steven Lubin, piano. 

(8m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Lagunen-Walzer" 

(Vals de la llacuna), op. 

411. 

16 


Orquestra de la Ràdio de Munic. 

Dir.: Willi Boskovsky. 

(8m). 

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE 

DELS CAMPS ELISIS DE PARÍS 

TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 

2011-2012 

Serguei Rakhmàninov: Concert per 

a piano i orquestra n. 2 en do m, op. 

18. Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 

5 en mi m, op. 64. 

Nikolaï Demidenko, piano. 


Dir.: Ken-Ichiro Kobayashi. 

(90m). 






23:00 GUIA D'ORQUESTRA 

Seguiment de la temporada de 

l'OBC, amb els comentaris detallats 

d'algunes obres del concert del cap 

de setmana. Presentació de Víctor 

Solé i Raimon Colomer. 

Franz Schubert: Simfonia n. 3 en Re, 

D 200. 





Simon Rattle 

BRAHMS, JOHANNES: Concert per 

a piano i orquestra n. 1 en re m, op. 

15. 

Krystian Zimerman, piano. 



(51m).


01:00 NOCTURN 




Divertiment per a conjunt de vent 

en Mi b, KV Anh. 226. 

Conjunt de Vent de l'Orquestra Filharmònica 

de Berlín. 

(22m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Obertura 

per a un festival acadèmic" en do m, 

op. 80. 

Orquestra de Filadèlfia. 

Dir.: Riccardo Muti. 

(11m). 

LISZT, FRANZ: Selecció de peces 

dels "Responsoris i antífones" per a 

cor d'homes, S 30 (arranjament de 

Rupert Huber). 

Cor de la Ràdio del Sud-oest d'Alemanya 

(Stuttgart). 

Dir.: Rupert Huber. 

(13m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Calidoscopi", 

suite per a dos pianos. 

Raimon Garriga, piano. Mac McClure, 

piano. 

(12m). 


4 en La "Italiana", op. 90. 

Orchestra of the Age of Enlightenment. 

Dir.: Charles Mackerras. 

(28m). 

SCHUMANN, ROBERT: Quartet de 

corda en Fa, op. 41 n. 2. 

Melos Quartett. 

(22m). 

XOSTAKÓVITX, DMITRI: 24 Preludis 

i fugues per a piano, op. 87. 

Alexander Melnikov, piano. 

(100m). 

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 5 en Mi 

b, op. 82. 

Orquestra Simfònica de Boston. 

Dir.: Colin Davis. 

(32m). 

PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA: 

"Salve Regina" per a contralt, corda i 

baix continu en fa m. 

Sara Mingardo, contralt. 

Cor de la Radiotelevisió Suïssa de 

parla italiana. 

Orchestra Mozart. 


(15m). 

17 

GERHARD, ROBERT: Suite per a 

piano del ballet "Soirées de Barcelone" 

(Nits de Barcelona). 

Jordi Masó, piano. 

(17m). 

DIVENDRES, 4 DE MAIG DEL 2012 




07:03 PRELUDI 






Allegro scherzando", 3r mov. del 

Concert per a piano i orquestra n. 1 

en Do, op. 15. 

Daniel Barenboim, piano i direcció. 


(9m). 

IRELAND, JOHN: "Allegro moderato", 

1r mov. del Trio amb piano n. 3 

en Mi. 

Gould Piano Trio. 

(8m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finalle. 

Allegro", 4t mov. de la Simfonia n. 

43 en Mi b "Mercuri", Hob.I:43. 



(6m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Obertura" 

de la Suite n. 2 en si m, BWV 

1067. 

Acadèmia de Música Antiga de Berlín. 

(12m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Finale. Vivace", 

4t mov. del Quartet amb piano 

en Mi b, op. 47. 

Martha Argerich, piano. Renaud Capuçon, 

violí. Lida Chen, viola. Gautier 

Capuçon, violoncel. 

(8m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "And 

He shall purify" (I ell purificarà), cor 

de la part 1a de l'oratori "El Messies", 

HWV 56. 

Cor del New College d'Oxford. 



(3m).

PADEREWSKI, IGNACY JAN: Minuet 

per a piano en Sol, op. 14 n. 1. 


(4m). 

GRIEG, EDVARD: "Anitras Tanz" 

(Dansa d'Anitra) de la Suite n. 1 de 

"Peer Gynt", op. 46. 



(3m). 

DELIBES, LÉO: Intermezzo de l'acte 

1r del ballet "Sylvia". 


Dir.: Ondrej Lenárd. 

(4m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Minuetto e finale. 

Moderato. Molto vivace" de la 

"Suite italiana" per a violoncel i piano. 

Mischa Maisky, violoncel. Martha 

Argerich, piano. 

(5m). 

SOLER, ANTONI: Sonata per a teclat 

n. 109 en Fa. 

Gilbert Rowland, clavecí. 

(4m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Intermezzo" 

de l'òpera "Manon Lescaut". 



(6m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Grazioso e 

giocoso" de les "Klavierstücke" (Peces 

per a piano), op. 119. 

Miquel Farré, piano. 

(2m). 

VIVANCOS, BERNAT: "Nigra sum" 

per a cor femení. 

Dones del Cor de la Ràdio de Letònia. 

Dir.: Sigvards Klava. 

(8m). 








ENESCU, GEORGE: Simfonia concertant 

per a violoncel i orquestra, 

op. 8. 

Marin Cazacu, violoncel. 

Orquestra de la Ràdio Nacional de 

Romania. 

18 


Dir.: Horia Andreescu. 

(22m). 

MORLEY, THOMAS: "Sleep, slumb'ring 

eyes", cançó. 

Nigel Rogers, tenor. Eugen M. Dombois, 

llaüt. Nikolaus Harnoncourt, 

viola de gamba. 

(5m). 

MORLEY, THOMAS: "Why my love" 

(Perquè amor meu), cançó. 




(2m). 

MORLEY, THOMAS: "Fantasia", cançó. 



viola de gamba. Gustav Leonhardt, 

virginal i clavecí. 

(6m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Sextet amb 

piano en Re, op. 110. 

Andra Darzins, viola. Wolfgang Wagner, 

contrabaix. 

Bartholdy Piano Quartet. 

(31m). 


n. 1 en Do, BWV 1066. 

Café Zimmermann. 

Dir.: Pablo Valetti. 

(23m). 

CHÁVEZ, CARLOS: Simfonia n. 1 

d'"Antígona". 


Dir.: Eduardo Mata. 

(11m). 









Pinart. 





TEMPORADA IBERCAMERA, 2011- 

2012 - CICLE DA CAMERA 

Wolfgang Amadeus Mozart: Quintet 

de corda n. 5 en Re, KV 593. Ri-


chard Strauss: Sextet de corda de l'òpera 

''Capriccio'', TrV 279a. Johannes 

Brahms: Sextet de corda n. 2 en Sol, 

op. 36. 

Aitor Hevia, violí. Cibrán Sierra, violí. 

Josep Puchades, viola. Jonathan 

Brown, viola. Helena Poggio, violoncel. 

Erica Wise, violoncel. 

Quartet Quiroga. 


dimecres 22 de febrer del 2012. 

Palau de la Música Catalana. Barcelona. 

(85m). 







Malagarriga. 


Simfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV 

551. 

Capella Istropolitana. 

Dir.: Barry Wordsworth. 

(37m). 

MYERS, STANLEY: "Cavatina" per a 

guitarra. 

Ricardo Garcia, guitarra. 

(4m). 

BUSONI, FERRUCCIO: "Indianisches 

Tagebuch I" (Diari personal indi 

I), cicle per a piano, K 267. 

Gianluca Cascioli, piano. 

(12m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "La 

Lucrezia", cantata, HWV 145. 

Magdalena Kozena, mezzosoprano. 



(17m). 

GLAZUNOV, ALEKSANDR: Quintet 

de corda en La, op. 39. 

Alexander Kovalev, violoncel. 

Quartet Xostakòvitx. 

(29m). 

BIZET, GEORGES: Vals per a piano 

en Do. 

Setrak Yavruyan, piano. 

(2m). 

16:00 AGENDA 



19 


orquestra 



RAVEL, MAURICE: "L'enfant et les 

sortilèges", fantasia lírica en dues 

parts. 

Julie Boulianne, mezzosoprano 

(L'Enfant). Geneviève Després, mezzosoprano 

(Maman, La Libellule i 

L'Ecureuil). Kirsten Gunlogson, mezzosoprano 

(La Tasse chinoise, un Pâtre 

i la Chatte). Philippe Castagner, 

tenor (La Théière, le petit Vieillard i 

la Rainett. 

Cor de l'Orquestra Simfònica de 

Nashville. 

Orquestra Simfònica de Nashville. 

Dir.: Alastair Willis. 

(46m). 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: 

"Fantasia on Christmas Carols" (versió 

per a baríton, cor, corda i orgue). 

Roderick Williams, baríton. Joseph 

Cullen, orgue. 

Joyful Company of Singers. 



(12m). 






Aguilera. 








BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sei 

Lob und Preis mit Ehren" (Glorifica, 

prega i honora), motet, BWV 231. 

Monteverdi Choir. 

Solistes Barrocs Anglesos. 


(4m). 

CHAUSSON, ERNEST: "Sicilianne. 

Pas vite", 2n mov. del Concert per a 

piano, violí i quartet de corda, op. 

21.

Jean-Philippe Collard, piano. Augustin 

Dumay, violí. 

Quatuor Muir. 

(5m). 

SIOLY, JOHANN: "Weil i a alter 

Drahrer bin" per a orquestra (arranjament 

d'Arnold Schönberg). 

Solistes de l'Òpera Nacional de Lió. 

(1m). 

MAHLER, GUSTAV: "Adagietto", 4t 

mov. de la Simfonia n. 5 en do # m. 

Orquestra Tonhalle de Zurich. 


(11m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Schicksalslied" 

(Cant del destí) per a cor i orquestra, 

op. 54. 

Collegium Vocale de Gant. 

Orquestra dels Camps Elisis. 

Dir.: Philippe Herreweghe. 

(16m). 

SMETANA, BEDRICH: "Dansa dela 

pobletans" de l'òpera "La núvia venuda". 



(5m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Homenatge a 

Haydn" per a piano. 


(3m). 

20:30 TRANSMISSIÓ DES DE L’USHER 

HALL D'EDIMBURG 


NACIONAL ESCOCESA, 2011-2012 

Claude Debussy: ''Prélude à l'aprèsmidi 

d'un faune'' per a orquestra. Samuel 

Barber: Concert per a violí i orquestra, 

op. 14. Ígor Stravinski: ''La 

consagració de la primavera'', ballet 

en dues parts. 

James Ehnes, violí. 

Orquestra Nacional Escocesa. 

Dir.: Stéphane Denève. 

(90m). 

James Ehnes 

20 







23:00 EL VIOLÍ VERMELL 

Els clàssics i el cinema. El món musical 

de la gran pantalla. Presentat per 

Xavier Cazeneuve. 

"Copying Beethoven". Comentaris i 

audicions al voltant d'aquesta banda 

sonora. 





Simon Rattle 

BERLIOZ, HECTOR: "Simfonia fantàstica", 

op. 14. 



(55m). 

01:00 NOCTURN 




Sonata per a piano en Do, KV 330. 

Mikhail Pletnev, piano. 

(18m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia 

per a corda n. 7 en re m. 

Concerto Köln. 

Dir.: Werner Ehrhardt. 

(19m). 

RAVEL, MAURICE: Quartet de corda 

en Fa. 

Alban Berg Quartett. 

(29m). 

SCARLATTI, ALESSANDRO: "Io morirei 

contento", cantata. 

Susanna Crespo, soprano. 

Musica Poetica. 

(11m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Laberinto" 


Orquestra Filharmònica de Gran Canària. 

Dir.: Adrian Vostokov. 

(23m). 


per a violí i orquestra en Re, op. 35. 

Gidon Kremer, violí. 

Orquestra Filharmònica de Berlín.


Dir.: Lorin Maazel. 

(34m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sonata 

per a violí n. 3 en Do, BWV 1005. 

Rachel Podger, violí barroc. 

(23m). 


n. 9 en re m, op. 125. 

Angela Denoke, soprano. Waltraud 

Meier, mezzosoprano. Burkhard 

Fritz, tenor. René Pape, baix. 

Cor de l'Òpera Estatal de Berlín. 

West-Eastern Divan Orchestra. 


(72m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concert 

per a violoncel i orquestra n. 1 en 

Do, Hob.VIIb:5. 

Lluís Claret, violoncel. 

Orquestra de Cambra Anglesa. 

Dir.: George Malcolm. 

(26m). 

MESSIAEN, OLIVIER: "Quatuor pour 

le fin du temps" (Quartet per a la fi 

dels temps). 

Claude Desurmont, clarinet. Luben 

Yordanoff, violí. Albert Tetard, violoncel. 


(49m). 

ROUSSEL, ALBERT: "Petita suite" per 

a orquestra, op. 39. 

Orquestra Nacional de l'Illa de França. 

Dir.: Jacques Mercier. 

(12m). 

SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m 

"Arpeggione", D 821. 


piano. 

(26m). 

DISSABTE, 5 DE MAIG DEL 2012 

07:00 PRELUDI 

El cap de setmana també ens desperta 

amb un preludi. Presentat per 

Carmina Malagarriga. 

VERDI, GIUSEPPE: "Celeste Aida", 

ària de l'acte 1r de l'òpera "Aida". 

Mario Lanza, tenor (Radamès). 

Orquestra. 

Dir.: Constantine Callinicos. 

(4m). 


21 

"Andante", 2n mov. del Concert per 

a violí i orquestra n. 2 en Re, KV 

211. 

Fabio Biondi, violí i direcció. 

Europa Galante. 

(6m). 

GRANADOS, ENRIC: "La maja dolorosa", 

recull de tres melodies del cicle 

"Tonadillas en estilo antiguo". 

Pilar Lorengar, soprano. Alícia de Larrocha, 

piano. 

(8m). 

SCHNITTKE, ALFRED: "Sport, sport, 

sport", banda sonora original. 

Orquestra Cinematogràfica de 

l'URSS. 

Dir.: Emin Khachaturian. 

(10m). 

BRUCKNER, ANTON: "Gemässigt", 

1r mov. del Quintet de corda en Fa. 

Gil Sharon, viola. 


(14m). 

HALÉVY, JACQUES: "Rachel, quand 

du Seigneur", ària de l'acte 4t de l'òpera 

"La juive". 

Plácido Domingo, tenor (Eugène 

Scribe). 

Orquestra Filharmònica de Los Angeles. 

Dir.: Carlo Maria Giulini. 

(6m). 

ANÒNIM: "Tres morillas me enamoran", 

melodia anònima ("Cancionero 

de Palacio"). 

Capella de Ministrers. 

Dir.: Carles Magraner. 

(4m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Phaéton", 

poema simfònic, op. 39. 



(9m). 

WALTON, WILLIAM: Antífona per a 

cor i orgue. 

Christopher Whitton, orgue. 

Cor del Saint John's College de Cambridge. 

Dir.: Christopher Robinson. 

(3m). 

CLEMENTI, MUZIO: Sonatina per a 

piano en Sol, op. 36 n. 5. 

Marina Rodríguez, piano. 

(7m). 

CABEZÓN, ANTONIO DE: "Pavana

La Dame le demanda", dansa 

("Obras de Música"). 



(4m). 

BALAKIREV, MILI: "Islamey" per a 

piano. 

Julius Katchen, piano. 

(8m). 

GLINKA, MIKHAÏL: Obertura de l'òpera 

"Ruslan i Ludmilla". 


Moscou. 

Dir.: Vladimir Fedosseiev. 

(5m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Der Einsame" 

(El solitari), lied (versió per a violonvel 

i piano), D 800. 


piano. 

(4m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Songe d'une 

nuit du Sabbat. Dies Irae", 5è mov. 

de la "Simfonia fantàstica", op. 14. 



(10m). 

BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZ 

VON: Sonata per a violí i baix continu 

"La Resurrecció" ("Sonates del Rosari"). 

Alice Piérot, violí. 

Les Veilleurs de Nuit. 

(7m). 

CRUMB, GEORGE: "Toccata", 3r 

mov. de la Sonata per a violoncel. 

José Mor, violoncel. 

(2m). 

09:00 AGENDA 








Pinart. 





PROJECTE MARTHA ARGERICH 

2011 

22 


Ludwig van Beethoven: Sonata per a 

violí i piano n. 8 en Sol, op. 30 n. 3. 

Antonín Dvorák: Quintet amb piano, 

op. 81. Piotr Ílitx Txaikovski: 

Quatre romances. Serguei Rakhmàninov: 

''V Molchayni nochi taynoi'', 

romança. Ludwig van Beethoven: 

''Adagio'', 2n mov de la Simfonia n. 9 

en re m, op. 125 (transcripció per a 

dos pianos de Franz Liszt). 

Renaud Capuçon, violí. Martha Argerich, 

piano. 

Gabriela Montero, piano. Dora 

Schwarzberg, violí. Alissa Margulis, 

violí. Lyda Chen, viola. Natalia Margulis, 

violoncel. 

Sam McElroy, baríton. 

Walter Delahunt, piano. Stephan 

Zind, piano. 

Enregistrat per la Radiotelevisió Suïssa 

de parla italiana el diumenge 19 

de juny del 2011. 

Auditori de la Ràdio de la Suïssa Italiana 

(RSI). Lugano. 


(87m). 



gran repertori. Presentació d'Eulàlia 

Benito. 

DEBUSSY, CLAUDE: "La Damoiselle 

élue", poema líric (versió per a solistes, 

cor i piano). 

Natalie Dessay, soprano. Karine 

Deshayes, mezzosoprano. Philippe 

Cassard, piano. 

Cor Jove de París. 

(19m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Tocata 

i fuga per a orgue en re m, BWV 

565. 

Michel Chapuis, orgue. 

(8m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "El 

tsar Dodon en el seu palau" de la 

Suite de l'òpera "El gall d'or". 

Orquestra Simfònica de Seattle. 

Dir.: Gerard Schwarz. 

(10m). 

BRUCKNER, ANTON: "Vexilla regis", 

motet. 

La Chapelle Royale. 


(5m).


MENDELSSOHN, FELIX: Octet de 

corda en Mi b, op. 20. 

Brandis Quartet. 

(31m). 

BROTONS, SALVADOR: "Cançó de 

la llum", cor de l'acte 2n de l'opereta 

"Abans del silenci". 

Polifònica de Granollers. 

Orquestra Simfònica del Vallès. 

Dir.: Salvador Brotons / Agustí Vidal. 

(2m). 

SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8 

en si m "Inacabada", D 759. 


Colònia. 

Dir.: Günter Wand. 

(27m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Absence", cançó 

del cicle "Les nits d'estiu", op. 7 n. 

4 (versió per a veu i orquestra). 

Anne Sofie von Otter, mezzosoprano. 

Les Musiciens du Louvre de Grenoble. 


(5m). 

16:00 AGENDA 



16:03 LES GRANS OBRES 

Les grans obres del repertori musical 

de tots els temps. Presentació de 

Victòria Palma. 

PORPORA, NICOLA: "Orlando ou 

le délire", Componimento drammatico 

en dues parts. 

Robert Expert, contratenor. Olga Pitarch, 

soprano. Betsabee Haas, soprano. 

Real Compañía Ópera de Cámara. 

Dir.: Juan Bautista Otero. 

(125m). 

PORPORA, NICOLA: "Salve Regina". 

Stephane d'Oustrac, mezzosoprano. 

Cappella della Pietà de' Turchini. 

Dir.: Antonio Florio. 

(15m). 

PORPORA, NICOLA: Concert per a 

violoncel i corda en la m. 

Lucia Swarts, violoncel. 

Teatro Lírico. 

Dir.: Stephen Stubbs. 

(15m). 

23 






Alier i Marcel Gorgori. Repetició 

del programa emès dimecres passat. 

Giuseppe Verdi: “Ernani”. (I). 


Una selecció dels millors concerts de 

la nostra fonoteca. Presentació de 

Xavier Chavarria. 

FESTIVAL DE MÚSIQUES RELIGIO- 

SES I DEL MÓN DE GIRONA 2011 

Johann Sebastian Bach: Sonatas i 

Partitas, BWV 1001-1006 (Primera 

part). 

Rachel Podger, violí. 

Rachel Podger 


dimecres 6 de juliol del 2011. 

Claustre de la Catedral. Girona. 

(60m). 

FESTIVAL DE MÚSIQUES RELIGIO- 

SES I DEL MÓN DE GIRONA 2011 

Johann Sebastian Bach: Sonatas i 

Partitas, BWV 1001-1006 (Segona 

part). 

Rachel Podger, violí. 


dijous 7 de juliol del 2011. 

Claustre de la Catedral. Girona. 

(60m). 

22:00 EL GRAN SEGLE 

El repertori més antic escoltat en 

present. Presentació de Joan Vives. 

"Les odes a la reina Mary de Purcell".

23:00 MÚSICA DE CAMBRA 

La millor selecció de música de cambra. 

Presentació d'Olga Cardús. 

MONTSALVATGE, XAVIER: Fantasia 

per a guitarra i arpa. 

Jaume Torrent, guitarra. Magdalena 

Barrera, arpa. 

(16m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Tres policromies" 

per a violí i piano. 

Ala Voronkova, violí. Mac McClure, 

piano. 

(13m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Cuadrívio 

para tres Stradivarius" per a violí, 

viola i violoncel. 

Ala Voronkova, violí. Josephine Fitzpatrick, 

viola. Manuel Martínez del 

Fresno, violoncel. 

(18m). 




de Joan Vives. Repetició 

d'un dels programes emesos durant 

la setmana. 

01:00 NOCTURN 




a violí i orquestra en Re, op. 77. 

Julian Rachlin, violí. 


Baviera. 

Dir.: Mariss Jansons. 

(40m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ach 

Gott, vom Himmel sieh darein" (Déu 

meu, mira'ns des de dalt del cel), 

cantata, BWV 2. 

Daniel Taylor, contratenor. James 

Gilchrist, tenor. Stephen Varcoe, 

baix. 




(16m). 


n. 4 en Si b, op. 60. 



(33m). 

SCHUBERT, FRANZ: Sonata per a 

24 


piano a quatre mans en Do "Gran 

Duo", D 812. 

Evgeny Kissin i James Levine, piano a 

quatre mans. 

(40m). 

TAVENER, JOHN: "The Last Sleep of 

the Virgin" (L'últim son de la verge) 

per a corda i campanes de mà. 

Carlo Willems, campanes de mà. 

I Fiamminghi. 

Dir.: Rudolf Werthen. 

(22m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Simfonia 

n. 2 "Antar", op. 9 (3a versió). 



(33m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Acte 

2n de l'oratori dramàtic "Deborah", 

HWV 51. 

Elisabteh Scholl, soprano (Deborah). 

Natacha Ducret, soprano (Jael). Lawrence 

Zazzo, contratenor (Barak). 

Ewa Wolak, contralt (Sisera). Knut 

Schoch, tenor (Herald). 

Junge Kantorei. 

Orquestra Barroca de Frankfurt. 

Dir.: Joachim Carlos Martini. 

(49m). 

IBERT, JACQUES: Simfonia concertant 

per a oboè i orquestra de corda. 

David Walter, oboè. 

Ensemble Instrumental Jean-Walter 

Audoli. 

Dir.: Jean-Walter Audoli. 

(26m). 

LISZT, FRANZ: "Liebesträume" 

(Somnis d'amor), cicle de nocturns, S 

541. 


(16m). 

BRUCKNER, ANTON: Quartet de 

corda en do m. 


(24m). 

BALADA, LLEONARD: "Concert màgic" 

per a guitarra i orquestra. 

Eliot Fisk, guitarra. 



Dir.: José Serebrier. 

(25m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Partita 

per a violí n. 3 en Mi, BWV 1006. 


(20m).


DIUMENGE, 6 DE MAIG DEL 2012 

07:00 PRELUDI 




DONOSTIA, JOSÉ ANTONIO DE: 

"Eztei-taldea" (Processó de casament), 

preludi n. 16 dels "Euskal 

preludioak" (Preludis bascos). 


(4m). 

MIASKOVSKI, NIKOLAI: "Andante 

appassionato", 3r mov. de la Simfonia 

n. 6, op. 23. 



(15m). 

BENEJAM, LLUÍS: "Allegro piacevole", 

1r mov. del Trio per a trompeta, 

saxofon i piano. 

John Owens, trompeta. John W. Stewart, 

saxofon. Robert Cowan, piano. 

(4m). 

ADDINSELL, RICHARD: "Concert 

de Varsòvia" per a piano i orquestra. 

Jean-Yves Thibaudet, piano. 

Orquestra Simfònica de la BBC. 

Dir.: Hugh Wolff. 

(9m). 

MILHAUD, DARIUS: "Très vif", 4t 

mov. de la Sonata per a violí i piano 

n. 2, op. 40. 

André Gertler, violí. Alfred Holecek, 

piano. 

(3m). 

GRIEG, EDVARD: "Allegro con brio", 

1r mov. de la Sonata per a violí i piano 

n. 1 en Fa, op. 8. 

David Oistrakh, violí. Lev Oborine, 

piano. 

(9m). 

SCARLATTI, ALESSANDRO: "Caldo 

sangue", ària de l'òpera "Sedecia, re 

di Gerusalemme". 




(5m). 

BRUCH, MAX: "Adagio", 2n mov. 

del Concert per a violí i orquestra n. 

1 en sol m, op. 26. 




(10m). 

25 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Corriam 

! Voliam!, ària de l'òpera "Guglielmo 

Tell". 

Juan Diego Flórez, tenor (Arnoldo). 

Cor de l'Acadèmia Nacional de Santa 

Cecília. 

Orquestra de l'Acadèmia Nacional 

de Santa Cecília de Roma. 

Dir.: Roberto Abbado. 

(3m). 

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "L'amour 

malade", ballet. 

Sharla Nafziger i Mary Enid Haines, 

sopranos. 



(11m). 

FALLA, MANUEL DE: "Seguidille" 

(Seguidilla) per a soprano i piano. 

Montserrat Alavedra, soprano. Miguel 

Zanetti, piano. 

(2m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Adagio non 

troppo", 3r mov. de la Serenata n. 2 

en La, op. 16. 

Orquestra de Cambra L'Harmonia 

de Praga. 

Dir.: Václav Smetácek. 

(8m). 

DOWLAND, JOHN: "All ye whom 

love or fortune hath betrayed" (Tothom 

a qui amor o fortuna ha traït), 

aire ("First Book of Songs or Ayres"). 

Catherine King, mezzosoprano. Jacob 

Heringman, llaüt. 

(4m). 

SIBELIUS, JEAN: "Melisande Tod" (La 

mort de Melisanda) de la suite 

"Pel·lees i Melisanda", op. 46. 



(6m). 

SIBELIUS, JEAN: "Autrefois" escena 

pastoral per a soprano, mezzosoprano 

i orquestra, op. 96b. 

Monica Einarson, soprano. Charlotte 

Forsberg, mezzosoprano. 



(6m). 

ABEL, KARL FRIEDRICH: Trio per a 

dos traversos i baix continu en Sol. 

La Stagione. 

(10m).

09:00 AGENDA 



09:03 GUIA D’ORQUESTRA 





Solé i Raimon Colomer. Repetició 

del programa emès dijous passat. 

Franz Schubert: Simfonia n. 3 en Re, 

D 200. 

10:00 CICLE CORAL 

Una visió personal de la música per 

a cor, a càrrec d'Albert Torrens. 

El "Rèquiem" de Maurice Duruflé. 

11:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI 

DE BARCELONA 

Connexió en directe 

amb L'Auditori i transmissió 

del concert matinal 

de la Temporada de l'Orquestra 

Simfònica de Barcelona i Nacional 

de Catalunya (OBC). Locució: Joan 

Vives. 

TEMPORADA DE L'OBC, 2011- 

2012 

Carl Maria von Weber: "Invitació a la 

dansa", op. 65 (orquestració d'Hector 

Berlioz). Carles Baguer: Simfonia 

n. 2 en do m. Franz Schubert: Simfonia 

n. 3 en Re, D 200. 



Dir.: Guillermo García Calvo. 

(90m). 

Guillermo García Calvo 

26 





Benito. 

GUTIÉRREZ DE PADILLA, JUAN: "A 

siolo flasiquiyo", negrilla. 

La Capella Reial de Catalunya. 



(4m). 

DELIBES, LÉO: Vals de l'acte 1r del 

ballet "Coppélia" (arranjament d'Antonio 

de Almeida). 


Dir.: Andrew Mogrelia. 

(2m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Oh fiamma 

soave", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"La donna del lago". 

Juan Diego Flórez, tenor (Uberto di 

Snowdon). 

Orquestra Simfònica Giuseppe Verdi 

de Milà. 

Dir.: Riccardo Chailly. 

(8m). 

RAVEL, MAURICE: Sonata per a violí 

i piano en Sol. 

Joshua Bell, violí. Jeremy Denk, piano. 

(17m). 

BLOW, JOHN: "An Ode on the Death 

of Mr Henry Purcell" per a veus i 

acompanyament instrumental. 

René Jacobs, contratenor. James 

Bowman, contratenor. Ricardo Kanji 

i Marion Verbruggen, flauta de bec. 

Anner Bylsma, violoncel. Gustav Leonhardt, 

clavecí. 

Dir.: Gustav Leonhardt. 

(25m). 


n. 7 en La, op. 92. 

Orquestra de la Gewandhaus de 

Leipzig. 


(38m). 


"Im Frühlingsanfang" (A principis de 

primavera), lied, KV 597. 

John Mark Ainsley, tenor. Roger Vignoles, 

piano. 

(3m). 

ENESCU, GEORGE: "Konzertstück" 

(Peça de concert) per a viola i piano. 

Gérard Caussé, viola. Claudia Bara, 

piano. 

(9m).


16:00 AGENDA 



16:03 UNA TARDA A L’ÒPERA 

Presentació de Jaume Radigales. 

CENTENARI DE MASSENET 

MASSENET, JULES: "Werther", òpera 

en quatre actes. 

Rolando Villazón, Sophie Koch, Eri 

Nakamura, Alain Vernhes i Audun 

Iversen. 

Orquestra i Cor de la Royal Opera 

House, Covent Garden de Londres. 

Dir.: Antonio Pappano. 

(131m). 

MAGAZÍN: Dossier: les òperes de 

Cilea. Actualitat operística. Novetats. 

Concurs. 





Chavarria. 

SCHUBERTÍADA DE SCHWARZEN- 

BERG 2011 

Robert Schumann: Selecció de Lieder. 

''Frauenliebe und-leben'' (Amor i 

vida d'una dona), cicle de lider, op. 

42. Franz Schubert: Selecció de Lieder. 

''Der Hirt auf dem Felsen'' (El 

pastor a la roca), lied per a veu, clarinet 

i piano, D 965. 

Julia Kleiter, soprano. Michael Gees, 

piano. Shirley Brill, clarinet. 

Enregistrat per la Ràdio Austríaca el 

divendres 1 de juliol del 2011. 

Sala Angelika Kauffmann. Schwarzenberg. 


(75m). 

22:00 SOLISTES 

L'entrevista amb els protagonistes de 

l'activitat musical. Presentació de Joan 

Vives. 

Yuja Wang 

23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX? 

La riquesa musical del segle passat. 

Cent anys d'estils ben diferents. Presentació 


Estrenes amb escàndol: 1934 

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Acte 4t de 

l'òpera "Lady Macbeth del districte 

de Mtsenk". 

27 

Aage Haugland, Philip Landgridge, 

Maria Ewing, Sergei Larin, Kristine 

Ciesinski i Heinz Zednik. 

Cor i Orquestra de l'Òpera de la 

Bastilla. 

Dir.: Myung-Whun Chung. 

(33m). 

JANÁCEK, LEOS: "Osud" (El destí), 

òpera en tres actes. (extractes) 

Vladimir Krehcik, Jindra Pokorna, 

Jarmila Draatca, Daniela Suryova i 

Zdenka Kareninova. 

Cor i Orquestra de l'Òpera de Brno. 

Dir.: Frantisek Jilek. 

(20m). 

RODGERS, RICHARD & HART, LO- 

RENZ: "Blue Moon". 

Mel Tormé. 

(3m). 






la setmana. 

01:00 NOCTURN 




"Exsultate, jubilate", motet, KV 165. 

Edith Mathis, soprano. 

Capella Estatal de Dresden. 

Dir.: Bernhard Klee. 

(15m). 



Frederieke Saeijs, violí. Maurice 

Lammerts van Bueren, piano. 

(18m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Part 

1a de l'oratori "El Messies", HWV 56. 

Otta Jones, Henry Jenkinson i Robert 

Brooks, nens soprano. Iestyn 

Davies, contratenor. Toby Spence, 

tenor. Eamonn Dougan, baix. 




(54m). 


a piano n. 2 en sol # m "Sonata-fantasia", 

op. 19. 

Yuja Wang, piano. 

(12m).

MORENO TORROBA, FEDERICO: 

"Castillos de España", suite per a guitarra. 

Mikko Ikäheimo, guitarra. 

(34m). 

TOLDRÀ, EDUARD: Sis sonets per a 

violí i piano. 

Ezequiel Larrea, violí. Dana Protopopescu, 

piano. 

(22m). 

STRAUSS, RICHARD: "Tod und Verklärung" 

(Mort i transfiguració), poema 

simfònic, op. 24. 



(27m). 

SCARLATTI, ALESSANDRO: "Lascia, 

deh, lascia", cantata. 

Susanna Crespo, soprano. 

Musica Poetica. 

(12m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trio 

amb piano n. 2 en Sol, op. 1 n. 2. 

Henryk Szeryng, violí. Pierre Fournier, 

violoncel. Wilhelm Kempff, piano. 

(36m). 

MOZART, LEOPOLD: "Die musikalische 

Schlittenfahrt" (El viatge en trineu 

musical) per a orquestra de 

cambra. 

Orquestra de Cambra de Berlín. 

Dir.: Helmut Koch. 

(22m). 

SINDING, CHRISTIAN: Trio amb 

piano n. 3 en Do, op. 87. 

András Kiss, violí. Tamás Koó, violoncel. 

Ilona Prunyi, piano. 

(30m). 

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1 en mi 

m, op. 39. 


Dir.: Vladimir Ashkenazy. 

(40m). 

BRUCKNER, ANTON: "Te Deum" en 

Do. 

Maria Stader, soprano. Sieglinde 

Wagner, contralt. Ernst Haefliger, tenor. 

Peter Lagger, baix. 

Cor de l'Òpera Alemanya de Berlín. 


Dir.: Eugen Jochum. 

(22m). 

28 


DILLUNS, 7 DE MAIG DEL 2012 




07:03 PRELUDI 





HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Suite 

n. 3 en Sol de la "Water Music" 

(Música aquàtica), HWV 350. 

Le Concert Spirituel. 

Dir.: Hervé Niquet. 

(9m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Ritmes" 

("Quatre diàlegs amb el piano"). 


(4m). 

ELGAR, EDWARD: "Salut d'amour", 

op. 12 (versió per a violí i orquestra). 

Gil Shaham, violí. 

Orpheus Chamber Orchestra. 

(3m). 

MALATS, JOAQUIM: "Serenata espanyola" 

per a piano. 

Melani Mestre, piano. 

(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scherzo. 

Allegro assai", 3r mov. del Trio 

amb piano n. 1 en Mi b, op. 1 n. 1. 

Ludwig Trio. 

(5m). 

GOUNOD, CHARLES: "Credo" de la 

"Missa solemne de Santa Cecília". 

Àngela Maria Blasi, soprano. Christian 

Elsner, tenor. Dietrich Henschel, 

baríton. 

Münchner MotettenChor. 

Orquestra Simfònica de Munic. 

Dir.: Hans Rudolf Zöbeley. 

(13m). 


1r mov. del "Concert de Brandenburg" 

n. 1 en Fa, BWV 1046. 

Kati Debretzeni, violí. Michael Niesemann, 

Molly Marsh i Catherine 

Latham, oboès. Philip Turbett, fagot. 

Anneke Scott i David Bentley, trompes. 



(4m).


DVORÁK, ANTONÍN: "Presto" de 

les "Danses eslaves", op. 46 n. 8. 

Marina Rodríguez i Joan Josep Gutiérrez, 

pianos. 

(5m). 

GERSHWIN, GEORGE: Obertura 

del musical "Girl crazy" (Noia esbojarrada). 

Orquestra de la Ràdio de Kaiserlautern. 

Dir.: Caspar Richter. 

(5m). 

ANÒNIM: "Danza del hacha", improvisació. 



(3m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finalle 

(allegro)", 3r mov. del Concert per a 

trompeta n. 1 en Mi b, Hob.VII:1. 

Helmut Schneidewind, trompeta. 

Consortium Musicum. 

Dir.: Fritz Lehan. 

(5m). 

COPLAND, AARON: "Allegro. Solo 

dance of the bride" (Allegro. Dansa 

de la núvia) del ballet "Appalachian 

spring". 

Orquestra Simfònica de Saint Louis. 

Dir.: Leonard Slatkin. 

(3m). 

MARCELLO, BENEDETTO: Concert 

per a violí, violoncel, corda i baix 

continu en mi m. 

Riccardo Minasi, violí. Luca Peverini, 

violoncel. 

Concerto Italiano. 

Dir.: Rinaldo Alessandrini. 

(10m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Un bel di, 

vedremo", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"Madama Butterfly". 

Mirella Freni, soprano (Butterfly). 



(5m). 

WOLF-FERRARI, ERMANNO: "Matí 

festiu", 4t mov. de la "Suite veneciana", 

op. 18. 


Munic. 

Dir.: Ulf Schirmer. 

(4m). 




29 






4 en mi m, op. 98. 


Dir.: Carlos Kleiber. 

(40m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Simfonia 

mediterrània". 

Orquestra Filharmònica de Gran Canària. 

Dir.: Adrian Vostokov. 

(23m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Acte 2n 

de l'òpera "Yevgeny Onegin", op. 24. 

Mirella Freni, soprano (Tatjana). Rosemarie 

Lang, mezzosoprano (Larina). 

Anne Sofie von Otter, mezzosoprano 

(Olga). Ruthild Engert, mezzosoprano 

(Filipjewna). Neil Shicoff, 

tenor (Lenski). Jürgen Hartfiel, tenor 

(Capità). Michel Sénéchal, tenor (Triquet).. 

Cor de la Ràdio de Leipzig. 


Dir.: James Levine. 

(41m). 









Pinart. 





TEMPORADA DE CAMBRA DE 

L'AUDITORI, 2011-2012 

Nikolaos Skalkottas: ''10 Esbossos'' 

per a quartet de corda. Alberto Ginastera: 

Quartet de corda n. 2, op. 

26. Ludwig van Beethoven: Quartet 

de corda n. 8 en mi m, op. 59 n. 2 

(''Quartets Rassumovski''). 

Tetratkys Quartet. 


dijous 22 de març del 2012.

Sala Oriol Martorell de L’Auditori. 

Barcelona. 

(79m). 







Malagarriga. 

BERNSTEIN, LEONARD: "Balcony 

Scene" de l'acte 1r del musical "West 

side story". 

Josep Carreras, tenor (Tony). Kiri Te 

Kanawa, soprano (Maria). 

Orquestra d'Israel. 


(8m). 


piano en Fa #, op. 15 n. 2. 


(3m). 

KAPSBERGER, JOHANN HIERONY- 

MUS: "Toccata Xma" per a tiorba. 

Thorsten Bleich, tiorba. 

(2m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Una vergine, 

un'angel di Dio", cavatina de l'acte 

1r de l'òpera "La favorita". 

Luciano Pavarotti, tenor (Fernando). 

Nicolai Ghiaurov, baix (Baldassare). 

Orquestra del Teatro Comunale de 

Bolonya. Dir.: Richard Bonynge. 

(4m). 

HINDEMITH, PAUL: "Petita música 

de cambra" per a quintet de vent, 

op. 24 n. 2. 

Michael Thompson Wind Quintet. 

(13m). 

LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per a 

orquestra n. 1, S 110. 



(11m). 


per a piano n. 23 en fa m "Appassionata", 

op. 57. 


(25m). 

GOUNOD, CHARLES: "Ave Maria", 

melodia sacra (a partir d'un preludi 

de J. S. Bach). 

Camille Maurane, baríton. Marie- 

Claire Alain, orgue. 

(3m). 

30 



Simfonia n. 40 en sol m, KV 550. 


Dir.: Carlo Maria Giulini. 

(32m). 

16:00 AGENDA 



16:03 LA SETMANA DE... 

Els primers enregistraments de 

Catalunya Música 



10è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA 

DE BARCELONA 

Obres de Joan Ambrosio Dalza, 

Marco da L’Aquila, Francesco Canova 

da Milano i John Dowland. (selecció). 

Paul O’Dette, llaüt. 


divendres 29 de maig del 1987. 

Centre Cultural de la Caixa de Pensions. 

Barcelona. 

(60m). 






Aguilera. 









"Glück, das mir verblieb" (Felicitat, 

que restes a prop meu), duet de l'acte 

1r de l'òpera "Die tote Stadt" (La 

ciutat morta). 

Manuela Uhl, soprano (Marietta). 

Klaus Florian Vogt, tenor (Paul). 

Orquestra de l'Òpera Alemanya de 

Berlín. 

Dir.: Peter Schneider. 

(5m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Lent i sostingut", 

3r mov. (1a versió) de la Fantasia 

per a piano en Do, op. 17.


András Schiff, piano. 

(11m). 

BRUCKNER, ANTON: "Kyrie" de la 

Missa n. 3 en fa m. 

Juliet Booth, soprano. Jean Rigby, 

contralt. John Mark Ainsley, tenor. 

Gwynne Howell, baix. 

Corydon Singers. 

Corydon Orchestra. 

Dir.: Matthew Best. 

(10m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Andante 

cantabile con moto", 2n mov. 

de la Simfonia n. 1 en Do, op. 21. 


Leipzig. 


(6m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Desterò 

dall'empia dite", ària de l'acte 2n 

de l'òpera "Amadigi di Gaula", HWV 

11. 

Simone Kermes, soprano (Melissa). 

Il Complesso Barocco. 

Dir.: Alan Curtis. 

(6m). 

LUMBYE, HANS CHRISTIAN: "El 

tren de vapor de Copenhaguen", galop. 



(4m). 

20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL TOWN 

HALL DE BIRMINGHAM 


DE CONCERTS DE LA BBC, 2011- 

2012 

Eric Coates: "The Three Elisabeths 

Suite". Aaron Copland: "Lincoln Portrait" 

(Retrat de Lincoln) per a narrador 

i orquestra. Edward Elgar: Variacions 

sobre un tema original "Enigma", 

op. 36. 

Alistair McGowan, narrador. 

Orquestra de Concerts de la BBC. 


(90m). 

Alistair McGowan 

31 






23:00 CATCLÀSSICA 

Tots els clàssics catalans per internet 

també a la FM. Una selecció musical 

de Carles Lobo. 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Simfonia 

de Rèquiem" per a orquestra 

amb soprano. 

Beatriz Melero, soprano. 

Orquestra Filharmònica de Poznan. 

Dir.: José Luís Temes. 

(28m). 




Raimón Garriga, piano. Dagmar Muñiz, 

piano. 

(13m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Tres 

danses concertants" per a orquestra 

de corda. 

Orquestra de Cambra de l'Empordà. 

Dir.: Carles Coll. 

(13m). 





Victòria dels Àngels 

RAVEL, MAURICE: "Shéhérazade", 

cicle de cançons per a soprano i orquestra. 


Orquestra de la Societat de Concerts 

del Conservatori de París. 

Dir.: Georges Prêtre. 

(15m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Cinco 

canciones negras" (versió per a veu i 

orquestra). 




Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos. 

(12m). 

NIN, JOAQUÍN: "Cantos populares 

españoles", cicle de cançons (harmonització 

per a veu i piano). 

Victòria dels Àngels, soprano. Gonzalo 

Soriano, piano. 

(8m).

DEBUSSY, CLAUDE: "Trois chansons 

de Bilitis" per a soprano i piano. 



(9m). 

GRANADOS, ENRIC: "La maja y el 

ruiseñor", ària del quadre 3r de l'òpera 

"Goyescas". 





(6m). 

01:00 NOCTURN 




amb piano n. 7 en Si b "Arxiduc", op. 

97. 

Jacques Thibaud, violí. Pau Casals, 

violoncel. Alfred Cortot, piano. 

(36m). 

XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Set poemes 

d'Aleksandr Blok", suite per a 

soprano i trio amb piano, op. 127. 

Elisabeth Söderström, soprano. Vladimir 

Ashkenazy, piano. 

Membres del Fitzwilliam String 

Quartet. 

(24m). 





(25m). 

SCHUMANN, ROBERT: Sonata per 

a violí i piano n. 2 en re m, op. 121. 

Ara Malikian, violí. Serouj Kradjian, 

piano. 

(33m). 

LISZT, FRANZ: Obertura de l'òpera 

"Tannhäuser", WWV 70. 

Jorge Bolet, piano. 

(16m). 


per a orquestra n. 4 en Re, BWV 

1069. 

Academy of Saint Martin in the 

Fields. 

Dir.: Neville Marriner. 

(21m). 

DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per a 

violí i piano en sol m. 

Isaac Stern, violí. Alexander Zakin, 

piano. 

(12m). 

32 



a piano i orquestra n. 2 en Si b, op. 

83. 




(51m). 


n. 4 en Re, Hob.I:4. 

Orquestra Cantilena. 

Dir.: Adrian Shepherd. 

(12m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Sinfonietta-concerto" 

per a flauta i orquestra. 

Jaime Martín, flauta travessera. 

Orquestra de Cadaqués. 

Dir.: Gianandrea Noseda. 

(15m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n. 

4 en Sol "Mozartiana", op. 61. 

Orquestra Simfònica de Detroit. 


(25m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Trio amb 

piano n. 2 en do m, op. 66. 

Trio de Barcelona. 

(29m). 


violí en sol m "L'estiu" de "Les quatre 

estacions", op. 8 n. 2, RV 315. 

Sarah Chang, violí. 


(11m). 


de corda n. 3 en Sol, op. 9 n. 1. 

Kandinsky String Trio. 

(31m). 





07:03 PRELUDI 





SERRA, JOAQUIM: "Sota els pins", 

3r mov. del poema simfònic "Impressions 

camperoles". 


Nacional de Catalunya.


Dir.: Lawrence Foster. 

(5m). 

BROTONS, SALVADOR: "Incúria 

d'Agost", cançó de "Les Quatre Estacions" 

per a cor i piano. 

Cor de cambra de la Universitat de 

l'Estat de Portland. 

Dir.: Bruce Browne. 

(4m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro 

moderato ma con fuoco", 1r mov. de 

l'Octet de corda en Mi b, op. 20. 

Membres de l'Academy of Saint 

Martin in the Fields. 

(14m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Che gelida 

manina", ària de l'acte 1r de l'òpera 

"La Bohème". 

Luciano Pavarotti, tenor (Rodolfo). 



(5m). 

MALATS, JOAQUIM: Serenata de la 

suite "Impresiones de España" (arranjament 

per a piano). 

Albert Nieto, piano. 

(3m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Trio 

sonata per a flauta de bec, viola de 

gamba i baix continu. 

Maurice Steger, flauta de bec. Rainer 

Zipperling, viola de gamba. Käth 

Gohl, violoncel. Naoki Kitaya, clavecí. 

(8m). 

MARCELLO, ALESSANDRO: "Concerto 

decimo con l'eco" en Si b per a 

orquestra barroca. 

Collegium Musicum 90. 

Dir.: Simon Standage. 

(7m). 


"Gloria" de la "Missa brevis" en Fa, 

KV 192. 

Mechthild Bach, soprano. Claudia 

Schubert, contralt. Christoph Prégardien, 

tenor. Franz-Josef Selig, baix. 

Cor de Cambra de Colònia. 

Collegium Cartusianum. 

Dir.: Peter Neumann. 

(5m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Vivace non 

troppo", 3r mov. del Doble concert 

per a violí, violoncel i orquestra en la 

m, op. 102. 

Anne-Sophie Mutter, violí. Antonio 

Meneses, violoncel. 

33 



(9m). 

RAMEAU, JEAN PHILIPPE: Suite n. 1 

de la comèdia musical "Les Paladins". 

Les Musicholiers. 

Dir.: Aviva Einhorn. 

(8m). 

MAHLER, GUSTAV: "Das irdiche Leben" 

(La vida de la terra), lied del recull 

"Des Knaben Wunderhorn" (El 

corn de l'abundància). 

Matthias Goerne, baríton. 

Reial Orquestra del Concertgebouw 

d'Amsterdam. 


(3m). 

CHARPENTIER, GUSTAVE: "La Fête 

des myrtes" per a cor i orquestra. 

Cor de la Ràdio Flamenca. 

Orquestra Filharmònica de Brus 

sel·les - L'Orquestra de Flandes. 


(4m). 









Concert per a violí i orquestra n. 2 

en Re, KV 211. 

Thomas Zehetmair. 

Orchestra of the Eighteenth Century. 

Dir.: Frans Brüggen. 

(19m). 

LE JEUNE, CLAUDE: "Missa del manuscrit 

de Savoia" (transcripció Gustavo 

Boyer). 

Freddy Eichelberger, orgue. 

Ensemble Vocal Sagittarius. 

Dir.: Michel Laplénie. 

(20m). 

TAILLEFERRE, GERMAINE: Sonata 

per a violí i piano n. 1. 

Franco Mezzena, violí. Bruno Mezzena, 

piano. 

(18m). 

CLEMENTI, MUZIO: Simfonia n. 1 

en Do. 

Philharmonia Orchestra.

FA 25 ANYS... 

Sembla que va ser ahir! 


Feia poc que havíem entrat a l’any 1987 quan en un costat de la cartellera d’avisos 

que hi havia a l’entrada del Conservatori Superior Municipal de Barcelona, al 

carrer Bruc, hi va aparèixer penjada una petita nota on s’hi podia llegir: “Catalunya 

Ràdio està promovent la creació d’un tercer canal dedicat a la música clàssica i 

contemporània. Tots els interessats podeu trucar al telèfon x i demaneu per 

Oleguer Sarsanedas”. Un somni que esdevenia realitat. La voluntat política que 

havia propiciat el 1983 l’existència dels dos vaixells insígnia de la Corporació Catalana 

de Mitjans Audiovisuals (Catalunya Ràdio i TV3) començava a empènyer la 

creació d’una emissora de clàssica en català. 

Un grup de més de 300 persones varen respondre a aquella convocatòria, d’on 

va sorgir el primer equip de locutors-redactors de l’emissora, capitanejats per 

l’aleshores coordinador, que era el compositor Jesús Rodríguez Picó. Al final d’abril 

tot estava a punt perquè, el diumenge 10 de maig, un memorable concert de la 

soprano Victòria dels Àngels al costat del pianista Manuel García Morante donés el 

tret de sortida a l’emissora. Un concert que a més va representar el retorn d’aquesta 

soprano al Palau de la Música després de molts anys. Els dies previs ja es podia 

sentir música sense presentació a la freqüència del 101.5 de l’FM. Però aquella nit, 

les veus de Sílvia Cóppulo i Josep Cuní varen acompanyar el recital de qui esdevindria 

la padrina de Catalunya Música. Ja havia començat la singladura! 

A les 7.00 del matí següent, el bon dia de Blanca Busquets encetava la primera 

emissió matinal, preludi del que seria la programació regular de l’emissora on progressivament 

es van anar fent habituals les veus d’alguns dels locutors veterans de 

l’emissora i que encara hi segueixen. 

Hi havia algunes consignes molt clares en el plantejament d’objectius que havia 

fet néixer en aquell moment una canal radiofònic d’aquestes característiques i 

que, a grans trets, podríem resumir en aspectes com: apropar als oients del país la 

música clàssica i contemporània normalitzant l’ús del català per fer-ne la presentació, 

estandarditzant noms d’instruments, de formes i particularment una immensa 

quantitat de títols d’obres fins aleshores sempre castellanitzats. També promocionar 

l’audició de repertori tant de compositors com d’intèrprets de l’àmbit 

dels Països Catalans i posar al servei de l’antena la millor qualitat sonora, que en 

aquell moment passava per apostar pel so digital que oferien els aleshores incipients 

discos compactes. 

Potser una de les circumstàncies més curioses va ser l’oportunitat que Catalunya 

Música entrés a formar part de l’antiga OIRT (Organització Internacional de Ràdio 

i Televisió), organització que aplegava majoritàriament, i entre altres, les emissores 

de música clàssica dels països que integraven l’antic pacte de Varsòvia i que a partir 

de la caiguda del mur de Berlín, el 1989, va anar frenant l’activitat fins a fusionar-se, 

el 1993, amb l’actual UER (Unió Europea de Radiodifusió). Durant un temps 

allò ens va permetre oferir per antena alguns enregistraments espectaculars fets sobretot 

per les ràdios de països com Hongria, Polònia, Txecoslovàquia o la mateixa 

Unió Soviètica. 

El 1991, l’arribada del nou coordinador, el recordat Pere Burés (que ens va deixar 

l’abril del 2009), va coincidir en el temps amb l’arribada de les transmissions regulars 

de les òperes de la Temporada del Gran Teatre del Liceu, de concerts, tam- 

34


bé de programes amb firma (informatius, pedagògics...) i també, esclar, de noves 

veus. 

L’any 2004 va començar la darrera etapa de la nostra emissora fins avui, encapçalada 

per Àlex Robles com a coordinador i que ha coincidit en el temps amb 

l’adaptació de les propostes de Catalunya Música a les noves premisses del segle 

XXI, com la digitalització plena, l’entrada en la nova dimensió comunicativa que 

ha representat l’internet 2.0, l’aparició del completíssim web de l’emissora (plenament 

renovat el 2009), i l’inici de les emissions, des del febrer del 2008, del nostre 

segon canal www.catclassica.cat, que emet música d'autors i intèrprets catalans 

les 24 hores del dia de forma exclusiva per internet. 

Tampoc podem oblidar que des del dia 5 de març del 2009 Catalunya Música 

és membre de ple dret de la Unió Europea de Radiodifusió (UER), un acord que 

ens permet retransmetre concerts de música clàssica, simfònica i de cambra, entre 

altres gèneres, de primer ordre europeu i mundial, i també fer promoció dels enregistraments 

propis a emissores d’arreu del món. 

La programació ha anat incrementant de manera progressiva el caràcter informatiu, 

divulgatiu, les transmissions i retransmissions; i també ha crescut el fons 

sonor de l’emissora, la interacció amb internet... Tot això ha comportat l’arribada 

de nous companys en tota mena de tasques, tant d’antena, com tècniques, logístiques 

i administratives, i hem treballat de manera constant amb els companys 

d’altres departaments de Catalunya Ràdio. En definitiva, un equip humà que, 25 

anys després, continua garantint que les fites plantejades aquell 10 de maig del 

1987 s’assoleixen dia rere dia, però amb el punt de mira sempre posat en el demà. 

Franz Joseph Haydn, l’any 1790, ho va deixar ben clar quan va dir “La meva 

llengua l’entenen arreu”. Catalunya Música té clara aquesta vocació universal i és 

per això que avui ha esdevingut molt més que una simple emissora de música clàssica 

i contemporània. Al fet meravellós de l’audició constant de les obres més importants 

del repertori més universal de tota la història de la música, de la més antiga 

a la més d’avantguarda, s’hi suma la promoció de l’activitat musical del país, 

dins i fora de les fronteres (cada cop son més els oients que ens acompanyen des 

d’arreu del món a través d’internet). També hem esdevingut una finestra del que 

passa a fora, un punt de trobada per a la reflexió musical amb els protagonistes, 

una eina de mesura de l’estat de la música al país, un valuós instrument per a la 

normalització de l’ús del català en aquest àmbit, i una llarga llista d’arguments més. 

Encara que en última instància, segurament per a molts, Catalunya Música fa veritat 

allò que l’escriptor Pascal Quignard li feia dir a Saint Colombe en el film “Tots 

els matins del món”: “...La música hi és simplement per parlar de tot el que la paraula 

no pot dir...”. 

Tenim clar que... només fem 25 anys! Només, sí. En són molt pocs. El camí és 

llarg, apassionant i us prometem que tenim moltes ganes de seguir-lo fent, però 

sempre amb vosaltres. No pot ser d’altra manera. El que fa que la ràdio sigui de 

veritat és la vostra companyia. Dia rere dia, l’equip de Catalunya Música anem descobrint 

veritables joies (músiques fantàstiques, interpretacions increïbles, concerts 

sensacionals...) i el fet que vulgueu compatir-ho us fa els veritables protagonistes 

d’aquest aniversari que, per tant, també és el vostre. Alcem la copa plegats per dirvos 

de tot cor, amb veu alta i clara... moltes gràcies i per molts anys! 

35 

Joan Vives

Dir.: Claudio Scimone. 

(26m). 

ROTA, NINO: "Concerto festivo" per 

a orquestra. 

Orquestra Simfònica de Norrköping. 

Dir.: Hannu Koivula. 

(17m). 









Pinart. 






SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE 

FRANKFURT, 2011-2012 

Samuel Barber: Simfonia n. 1, op. 9. 

William Walton: Concert per a violoncel 

i orquestra. Antonín Dvorák: 

Simfonia n. 9 en mi m ''Del Nou 

Món'', op. 95. 

Alisa Weilerstein, violoncel. 


Frankfurt. 

Dir.: Marin Alsop. 

Enregistrat per la Ràdio de Hessen el 

divendres 21 d'octubre del 2011. 

Antiga Òpera. Frankfurt. 


(93m). 







Malagarriga. 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Suite 

n. 2 en Re de la "Water Music" 

(Música aquàtica), HWV 349. 



(10m). 

36 


TALTABULL, CRISTÒFOR: "La cabana" 

del cicle "Cinc cançons xineses" 

per a mezzosoprano, baix i piano. 

Elisenda Arquimbau, mezzosoprano. 



(2m). 

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Alcidiane 

et Polexandre", ballet. 



(27m). 

HOMS, JOAQUIM: "Soliloqui n. 2" 

per a quartet de corda i piano. 

Grup Manon. 

Dir.: José Luís Temes. 

(6m). 


n. 11 en Mi b, Hob.I:11. 

Philharmonia Hungarica. 

Dir.: Antal Dorati. 

(19m). 



Maurice André, trompeta. 



(11m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Sono andati?", 

duet de l'acte 4t de l'òpera "La 

bohème". 

Anna Netrebko, soprano. Rolando 

Villazón, tenor. 


Baviera. 

Dir.: Bertrand de Billy. 

(5m). 

RAVEL, MAURICE: "Gaspard de la 

nuit", poemes per a piano. 

Andrei Gavrilov, piano. 

(21m). 

16:00 AGENDA 








CICLE DIUMÚSICA 1987 

Ludwig van Beethoven: Sonata per a 

violoncel i piano en Mi b, op. 64. 

Salvador Brotons: Sonata per a violoncel 

i piano, op. 19.


Lluís Claret, violoncel. Albert Atenelle, 

piano. 


diumenge 31 de maig del 1987. 

Sala d’actes del Casal del Metge. 

Barcelona. 

(50m). 






Aguilera. 








STRAUSS (FILL), JOHANN: "Du und 

du", vals sobre motius de l'opereta 

"Die Fledermaus", op. 367. 

Rudolf Buchbinder, piano. 

(8m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "A simple 

song" (Una cançó simple), himne de 

la peça teatral "Mass" (Missa). 

Cheryl Studer, soprano. 


Dir.: Ion Marin. 

(4m). 

RAVEL, MAURICE: Part 3a de la 

Simfonia coreogràfica "Daphnis et 

Chloé". 


Dir.: Pierre Boulez. 

(17m). 

ANÒNIM: "Cançó del lladre", melodia 

tradicional catalana (arranjament 

per a soprano i piano de Manuel 

García Morante). 

Carme Bustamante, soprano. Manuel 

Garcia Morante, piano. 

(2m). 

REGER, MAX: "Entrada" de la Suite 

de ballet, op. 130. 

Orquestra Simfònica de Bamberg. 

Dir.: Horst Stein. 

(3m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Rondo 

(allegretto)", 3r mov. del Concert per 

a oboè en Do, Hob.VIIg:C1. 

37 

Helmut Hucke, oboè. 



(6m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Mandolina", cançó, 

op. 58 n. 1. 

Victòria dels Àngels, soprano. Manuel 


(2m). 

20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL BARBI 

CAN HALL DE LONDRES 


SIMFÒNICA DE LONDRES, 2011- 

2012 

Béla Bartók: ''Música per a corda, 

percussió i celesta'', Sz 106. Concert 

per a violí i orquestra n. 2, Sz 112. 

Karol Szymanowski: Simfonia n. 3 

''La cançó de la nit'', op. 27. 

Nikolaj Znaider, violí. Steve Davislim, 

tenor. 


Londres. 


Dir.: Peter Eötvös. 

(95m). 

Nikolaj Znaider 









FESTIVAL DE MÚSICA CONTEM- 

PORÀNIA D'ESTOCOLM 

Ikue Mori: "Puppeteria". 

Ikue Mori, sintetitzador, sampler i 

percussió

Enregistrat per la Ràdio Sueca el dissabte 

14 de gener del 2012 

Södra Teatern. Estocolm. 


(25m). 



Ida Lundén i Rei Nakamura: "De 

Dem Dom". 





(19m). 






GRANADOS, ENRIC: "Canciones 

amatorias" per a veu i piano. 

Victòria dels Àngels, soprano. Alícia 

de Larrocha, piano. 

(12m). 

ANÒNIM: "Canciones populares españolas" 

per a soprano i piano. 

Victòria dels Àngels, soprano. Miguel 


(25m). 

FALLA, MANUEL DE: "Siete canciones 

populares españolas" (versió per 

a soprano i orquestra d'Ernest Halfter). 


Orquestra de Cambra del Teatre 

Lliure. 


(13m). 

01:00 NOCTURN 






Arthur Grumiaux, violí. 

Orquestra Simfònica del Sud-est 

Alemany. 

Dir.: Ernest Bour. 

(22m). 


i violoncel. 

Jean-Jacques Kantorow, violí. Mari 

Fujiwara, violoncel. 

(19m). 

38 




Zoltán Kocsis, piano. 

(13m). 

WEBER, CARL MARIA VON: Quintet 

amb clarinet en Si b, op. 34. 

Benny Goodman, clarinet. 

Berkshire String Quartet. 

(26m). 

MARTINU, BOHUSLAV: "Els frescos 

de Piero della Francesca", quadre 

simfònic, H 352. 

Orquestra Simfònica de Malmö. 

Dir.: James DePreist. 

(20m). 


per a piano. 

Joaquín Achúcarro, piano. 

(13m). 

LISZT, FRANZ: "Mazeppa", poema 

simfònic, S 100. 



(15m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "El príncep de 

les Pagodes", ballet, op. 57. 

Orquestra del Royal Opera House 

Covent Garden de Londres. 

Dir.: Benjamin Britten. 

(100m). 



64. 

Nikolaj Znaider, violí. 

Orquestra Filharmònica d'Israel. 

Dir.: Zubin Mehta. 

(27m). 

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 3 en 

Do, op. 52. 

Orquestra Filharmònica de Hèlsinki. 

Dir.: Leif Segerstam. 

(30m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Sonata 

concertant" per a violoncel i piano. 

Membres del Trio Gerhard. 

(18m). 




estacions"). 

Itzhak Perlman, violí i direcció. 


(11m). 

ENESCU, GEORGE: Sonata per a 

violí i piano n. 3 en la m "amb caràcter 

popular romanès", op. 25.


Isaac Stern, violí. Alexander Zakin, 

piano. 

(25m). 





07:03 PRELUDI 





FAURÉ, GABRIEL: "Kitty-Valse" de la 

Suite per a dos pianos "Dolly", op. 

56 (orquestració de Henri Rabaud). 


Dir.: Seiji Ozawa. 

(3m). 

STRAUSS, OSCAR: "The Last Waltz" 

(El darrer vals) (versió per a piano de 

Leopold Godowsky). 

Marc-André Hamelin, piano. 

(3m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Allegro 

assai", 3r mov. del Concert de 

Brandenburg n. 2, BWV 1047. 



(3m). 

SCHUMANN, CLARA: "Masurca" de 

la suite per a piano "Soirées musicales", 

op. 6. 

Jozef De Beenhouwer, piano. 

(2m). 

ELLINGTON, DUKE: "Freedom" (Llibertat), 

cançó. 

Coral Sant Jordi. 

Dir.: Oriol Martorell. 

(3m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Concerto 

grosso en Re, op. 3 n. 6 HWV 

317. 

The Brandenburg Consort. 

Dir.: Roy Goodman. 

(11m). 

CHAMINADE, CÉCILE: "Pas de 

cymbales" per a dos pianos, op. 36 

n. 2. 

Bengt Forsberg i Peter Jablonski, piano. 

(5m). 

39 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Cuba 

dentro de un piano" del cicle "Cinco 

canciones negras" (versió per a veu i 

orquestra). 





(4m). 

JANÁCEK, LEOS: "Allegro animato", 

4t mov. de la suite per a sextet de 

vent "Mládí" (Joventut). 

Michael Harris, clarinet baix. 

Michael Thompson Wind Quintet. 

(5m). 

STRAUSS, RICHARD: "Allegro", 1r 

mov. del Concert per a trompa i orquestra 

n. 2 en Mi b. 

Marie Luise Neunecker, trompa. 


Dir.: Ingo Metzmacher. 

(9m). 

PURCELL, HENRY: "I attempt from 

Love’s sickness to fly" (Intento volar 

amb la malaltia de l'amor), cançó 

(arranjament de Benjamin Britten, 

z630/17h). 

Ann Murray, mezzosoprano. Graham 

Johnson, piano. 

(3m). 


"Allegro vivace", 3r mov. del Concert 

per a piano i orquestra n. 21 en Do 

, KV 467. 



(8m). 

HWAI, HUANG HAI: "Horses" (Caballs) 

(arranjament per a piano i erhu 

de Lang Lang i Lang Guo-ren). 

Lang Lang, piano. Lang Guo-ren, erhu. 

(3m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocalise", 

op. 34 n. 13 (versió per a veu i 

orquestra). 

Natalie Dessay, soprano. 

Orquestra Simfònica de Berlín. 

Dir.: Michael Schonwandt. 

(5m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Maestoso. 

Allegro", 4t mov. de la Simfonia n. 3 

en do m "amb orgue", op. 78. 

Anita Priest, orgue. 

Orquestra Filharmònica de Los Angeles.


(7m). 

STRAUSS, JOHANN: "Pizzicato Polka" 

(transcripció per a piano d'Otto 

Schulhof, op. 9/2). 

Rudolf Buchbinder, piano. 

(4m). 








MUSSORGSKI, MODEST: "Quadres 

d'una exposició", suite per a piano. 

Vladimir Horowitz, piano. 

(29m). 

RAVEL, MAURICE: "Valsos nobles et 

sentimentales" per a orquestra. 



(16m). 

BUXTEHUDE, DIETRICH: Sonata 

per a violí, viola da gamba i baix 

continu en sol m, BuxWV 261. 

Stylus Phantasticus. 

(12m). 

FAURÉ, GABRIEL: Concert per a violí, 

op. 14. 

Philippe Graffin, violí. 

Orquestra de l'Ulster. 

Dir.: Thierry Fischer. 

(16m). 

AGUILERA DE HEREDIA, SEBAS- 

TIÁN: "Ensalada" per a conjunt instrumental. 

Hespèrion XX. 


(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Gottes 

Zeit ist die allerbeste Zeit" (El 

temps de Déu és el millor temps), 


Emma Kirkby, soprano. Michael 

Chance, contratenor. Charles Daniels, 

tenor. Peter Harvey, baix. 

Purcell Quartet. 

(20m). 




40 







Pinart. 





JOVES & CLÀSSICA - MIGDIES MU- 

SICALS 

Eric Tanguy: ''Fulgurant'' de ''Trois Esquisses'' 

per a violoncel sol. Krzystof 

Penderecki: ''Divertimento'' per a 

violoncel sol. Gÿorgy Ligeti: ''Sonate'' 

per a violoncel sol. Antonio Ballestín: 

''Doktor Faustus'' per a violoncel 

sol. (estrena). 

Pau Codina, violoncel. 

Pau Codina 


diumenge 11 de desembre del 

2011. 

Ateneu Barcelonès. Barcelona. 

(36m). 

30 MINUTS DE MÚSICA AL MAS I 

MAS 

Franz Schubert: Sonatina per a violoncel 

i piano en Re, D 384, op. 137 

n. 1. Robert Schumann: "Fantasiestücke" 

(Peces de fantasia) per a violoncel 

i piano. 

Svetlana Tovstukha, violoncel. Katia 

Michel, piano.



dissabte 3 de març del 2012. 

Ateneu Barcelonès. Barcelona. 

(35m). 







Malagarriga. 


n. 4 en Si b, op. 60. 

Reial Orquestra Filharmònica Flamenca. 


(33m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar", 

quartet de corda (versió per a orquestra 

de cambra). 

Orquestra de Cambra del Palau de 

la Música Catalana. 

Dir.: Gonçal Comellas. 

(18m). 

BACH, CARL PHILIPP EMANUEL: 

Concert per a clavecí i pianoforte, 

Wq 47. 

Léon Berben, clavecí. Robert Hill, 

pianoforte. 

Musica Antiqua de Colònia. 

Dir.: Reinhard Goebel. 

(17m). 


piano en Mi b, op. 9 n. 2. 


(4m). 

MESTRES QUADRENY, JOSEP MA- 

RIA: "Quartet de catroc" per a quartet 

de corda. 

Quartet Parrenin. 

(10m). 

REGER, MAX: Introducció i passacaglia 

per a orgue en re m. 

Peter Hurford, orgue. 

(8m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Die Erwartung" 

(Expectació), lied, op. post. 

116, D 159. 



(11m). 

16:00 AGENDA 



41 






INAUGURACIÓ DE LA RESTAURA- 

CIÓ DE L’ORGUE BARROC DE CA- 

DAQUÉS 

Recital amb obres de Claude Gervaise, 

Joan Baptista Cabanilles, Giovanni 

Battista Viviani, Dietrich Buxtehude, 

Henry Purcell, Johann Kuhnau i 

Tomaso Albinoni. 

Vincenç López, trompeta. Montserrat 

Torrent, orgue. 


dissabte 15 d’agost del 1987. 

Església parroquial. Cadaqués. 

(51m). 






Aguilera. 








ANÒNIM: "Margarideta", melodia 

tradicional catalana (arranjament 

per a soprano i piano de Manuel 

García Morante). 

Carmen Bustamante, soprano. Manuel 


(1m). 

RÓZSA, MIKLÓS: "Allegro vivace", 

3r mov. del Concert per a violí i orquestra, 

op. 24. 

Jascha Heifetz, violí. 

Orquestra Simfònica de Dallas. 

Dir.: Walter Hendl. 

(8m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Preludi 

per a piano en sol m, op. 23 n. 5. 

Josef Lhévinne, piano. 

(3m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Andante", 2n 

mov. de la Simfonia n. 2 en Si b, D 

125.



(9m). 

BOVIO, LIBERO: "Passione", cançó 

(arranjament de Peter Hope). 

Josep Carreras, tenor. 


Dir.: Edoardo Muller. 

(4m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "L'Ocell de foc", 

berceuse de la suite del ballet "L'Ocell 

de foc" (versió del 1945). 


d'Amsterdam. 


(3m). 

BACH, JOHANN CHRISTOPH: "Ach, 

dass ich Wassers gnug hätte" (Ah, si 

tingués prou aigua), lament. 

Gérard Lesne, contratenor. 

Il Seminario Musicale. 

(9m). 

KREISLER, FRITZ: "Cradle song" 

(Cançó de bressol), cançó (arranjament 

per a veu de Caprice Viennois). 

John McCormack, tenor. 

RCA Victor Orchestra. 

Dir.: Walter B. Rogers. 

(3m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Una voce 

poco fa", cavatina de l'acte 1r de 

l'òpera "El barber de Sevilla". 

Silvia Tro Santafé, mezzosoprano 

(Rosina). 

Orquestra Simfònica de Navarra. 

Dir.: Igor Ijurra. 

(6m). 





Chavarria. 


SIMFÒNICA NACIONAL DANESA, 

2011-2012 

Carl Maria von Weber: Obertura de 

l'òpera ''Oberon''. Ludwig van Beethoven: 

Concert per a piano i orquestra 

n. 1 en Do, op. 15. Serguei 

Prokófiev: Simfonia n. 4 en Do, op. 

112. 


Orquestra Simfònica Nacional Danesa. 

42 


Dir.: Dmitri Kitaenko. 

Enregistrat per la Ràdio Danesa el dijous 

17 de novembre del 2011. 

Sala de concerts de la Ràdio Danesa. 

Copenhagen. 


(88m). 












Giuseppe Verdi: “Ernani”. (II). 






BERLIOZ, HECTOR: "Les nits d'estiu", 

cicle de cançons, op. 7 (versió 

per a veu i orquestra). 



Dir.: Charles Munch. 

(31m). 

CHAUSSON, ERNEST: "Poème de 

l'amour et de la mer" per a veu i orquestra, 

op. 19. 


Orchestre Lamoureux. 

Dir.: Jean-Pierre Jacquillat. 

(28m). 

01:00 NOCTURN 




n. 7 en La, op. 92. 



(38m). 


a violoncel i orquestra en la m, op. 

129. 

Mischa Maisky, violoncel.




(24m). 


2 en Re, op. 73. 

Orquestra Simfònica de Chicago. 

Dir.: Georg Solti. 

(46m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Les saisons" 

(Les estacions), cicle de peces 

per a piano, op. 37b. 

Viktoria Postnikova, piano. 

(43m). 

SIBELIUS, JEAN: Quartet de corda 

en re m "Voces intimae", op. 56. 

Orpheus String Quartet. 

(29m). 

FALLA, MANUEL DE: "Quatre peces 

espanyoles" per a piano. 

Rafael Orozco, piano. 

(18m). 

POULENC, FRANCIS: Sonata per a 

flauta i piano, FP 164 (orquestració 

de Lennox Berkeley). 

Jennifer Stinton, flauta travessera. 

Orquestra de Cambra Escocesa. 

Dir.: Steuart Bedford. 

(12m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Winterreise" 

(Viatge d'hivern), cicle de lieder, op. 

89, D 911. 



(74m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Concert 

de Brandenburg" n. 4 en Sol, 

BWV 1049. 

Kati Debretzeni, violí. Rachel Beckett 

i Catherine Latham, flautes de 

bec. 



(15m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Pere i el 

llop", conte musical, op. 67. 

Jordi Sánchez, narrador. 

Ensemble Orquestra de Cadaqués. 


(27m). 





(12m). 

43 





07:03 PROGRAMACIÓ ESPECIAL - 

CATALUNYA MÚSICA 25 ANYS 

“Primer Temps”, “Matinal”, “Visions 

Fugitives”, “Preludi”..., el programa 

despertador de Catalunya Música, 

sempre present des del primer dia, 

ha tingut molts noms i moltes veus 

durant aquests 25 anys d'història. 

Presentat per Olga Cardús i Joan Vives. 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Bourrée 

I i II" de la Suite n. 2 en si m, 

BWV 1067. 

Concentus Musicus de Viena. 

Dir.: Nikolaus Harnoncourt. 

(2m). 

STRAUSS, RICHARD: "Tanz der sieben 

Schleier" (Dansa dels set vels) de 

l'òpera "Salomé", op. 54. 



(10m). 

WILSON, HARRY: "Brisa argentina", 

tango (orquestració d'Albert Guinovart). 

Albert Guinovart, piano. 



Dir.: Lawrence Foster. 

(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scherzo. 

Allegro assai", 3r mov. del Trio 


Ludwig Trio. 

(5m). 


"Presto", 3r mov. de la Simfonia n. 

38 en Re "Praga", KV 504. 



(7m). 

BONIS, MEL: "Scherzo. Vivace", 2n 

mov. de la Sonata per a flauta i piano, 

op. 64.

Adriana Ferreira, flauta. Isolda Crespi, 

piano. 

(2m). 

TALTABULL, CRISTÒFOR: "Cant de 

maig, cant d' alegria", cançó per a 

cor i piano. 



Catalana. 


(8m). 

COUPERIN, FRANÇOIS: Alemanda 

del Primer concert ("Les Concerts 

Royaux"). 



(2m). 

BIZET, GEORGES: "Air du Toréador" 

de l'òpera "Carmen". 

Bryn Terfel, baríton-baix (Escamilo). 

Verónique Gens, soprano (Frasquita). 

Setella Doufexis, mezzosoprano 

(Mercedes). Anne Sofie von Otter, 

soprano (Carmen). 

Orfeó Donostiarra. 



(5m). 

BOCCHERINI, LUIGI: "Finale. Allegro 

vivo ma non presto", 4t mov. del 

Quintet op. 39 n. 2, G 338. 

Ensemble 415. 

(5m). 

SIBELIUS, JEAN: "El cigne de Tuonela", 

2n mov. de la "Suite Lemminkäinen", 

op. 22. 

Gerhard Stempnik, corn anglès. 



(8m). 

LEHÁR, FRANZ: "Wer hat die Liebe 

uns ins Herz gesenkt" (Qui ens ha ficat 

l'amor al cor), ària de l'opereta 

"Das Land des Lächelns" (La terra 

dels somriures). 

Piotr Beczala, baríton (Sou-Chong). 

Angela Denoke, soprano (Lisa). 


Dir.: Christian Thielemann. 

(6m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro con 

fuoco", 4t mov. de la Simfonia n. 9 

en mi m "Del Nou Món", op. 95. 


Dir.: Georg Solti 

(11m). 

44 







Catalunya Música va néixer en ple 

apogeu de l’era del disc compacte. 

No és estrany, doncs, que un dels 

primers programes es digués “Selecció 

digital”. Reproduïm exactament 

la primera programació d'aquest espai 

tan emblemàtic, amb les mateixes 

versions discogràfiques que van 

sonar el primer dia d'emissió regular 

de Catalunya Música. Presentat per 

Pilar Subirà i Alfred Celaya. 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: concert 

par a violí en Re, op. 61. 

Kyung Wha Chung, violí. 


Dir.: Kirill Kondrashin. 

(44m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "Simfonia 

simple", op. 4. 

The Bournemouth Sinfonietta. 

Dir.: Ronald Thomas. 

(16m). 


Concert per a piano i orquestra n. 

18 en Si b, KV 456. 

Diana Ambache, piano. 

Ambache Chamber Ensamble 

Dir.: Adrian Levine. 

(30m). 

RESPIGHI, OTORINO: "Fontane di 

Roma", poema simfònic. 

Orquestra Simfónica de San Francisco. 

Dir.: Edo de Waart. 

(16m). 






“Antologia Catalana” va ser un dels 

primers programes temàtics de la 

graella de Catalunya Música. La missió 

de difondre la música catalana 

segueix vigent 25 anys després. Reproduïm 

les mateixes obres programades 

en la primera programació 

regular de l'emissora. Presentat per 

Ester Pinart i Carles Lobo.


BRUDIEU, JOAN: "Ma voluntat amb 

la raó s'envolpa" i "Plena de seny", 

madrigal n. 15 ("Madrigales del muy 

reverendo Ioan Brudieu"). 

Coral Sant Jordi. 

Dir.: Oriol Martorell. 

(7m). 

VIOLA, ANSELM: Concert per a fagot 

i orquestra. 

Joan Carbonell, fagot. 

Orquestra de Cambra. 


(26m). 

CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Tocata 

II”. 

Montserrat Torrent. 

(3m). 

GARRETA, JULI: "Pastoral", poema 

simfònic. 

Orquestra Simfònica Catalana. 

Dir.: Antoni Ros Marbá. 

(12m). 



Revivim l'acte inaugural de Catalunya 

Música, amb el concert que va 

oferir la soprano Victòria dels Àngels, 

acompanyada al piano per Manuel 

Garcia Morante al Palau de la 

Música Catalana. Presentat per Ignasi 

Pinyol i Marc Canals. 

CONCERT INAUGURAL DE CATA- 

LUNYA MÚSICA 

Recital amb obres de Franz Schubert, 

Johannes Barhms, Frédéric 

Chopin, Felix Mendelssohn, Gabriel 

Fauré i un recull de cançons tradicionals 

catalanes arranjades per Manuel 

Garcia Morante. 




diumenge 10 de maig del 1987. 


(100m). 






“Opus 25” 

Selecció d’obres amb un comú de- 

45 

nominador: totes estan catalogades 

amb l’opus 25. Una manera diferent 

de commemorar els 25 anys de Catalunya 

Música. Presentat per Carmina 

Malagarriga i Eulàlia Benito. 

VIERNE, LOUIS: Rapsòdia per arpa, 

op. 25. 

Pascale Zanlonghi, arpa. 

(11m). 

LAMOTE DE GRIGNON, JOAN: 

"Preludi de primavera", cançó del cicle 

"Violetes", op. 25 n. 2. 

Joan Cabero, tenor. Manel Cabero, 

piano. 

(2m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n. 

1 en Re "Clàssica", op. 25. 



(14m). 

ENESCU, GEORGE: Sonata per a 

violí i piano n. 3, op. 25. 

Ami Flammer, violí. Jean-Claude 

Pennetier, piano. 

(30m). 

SOR, FERRAN: "Andantino grazioso", 

3r mov. de la Sonata per a guitarra 


Eduardo Fernández, guitarra. 

(8m). 

GINASTERA, ALBERTO: "Molto moderato", 

2n mov. del Concert per a 

arpa i orquestra, op. 25. 

Magdalena Barrera, arpa. 



(6m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Widmung" 

(Dedicatòria), lied del cicle "Myrten" 

(La murta), op. 25 n. 1. 

Karita Mattila, soprano. Ilmo Ranta, 

piano. 

(2m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per a 

piano en do # m, op. 25 n. 7. 

Nikita Magaloff, piano. 

(6m). 


per a piano i orquestra n. 1 en sol m, 

op. 25. 



Leipzig. 

Dir.: Herbert Blomstedt. 

(20m).

SCHUBERT, FRANZ: "Des Müllers 

Blumen" (Les flors del moliner), lied 

del cicle "Die Schöne Müllerin" (La 

bella Molinera), op. 25, D 795. 



(4m). 

16:00 AGENDA 





Els primers enregistraments de concert 

que va fer Catalunya Música 

l’any 1987. El retrat sonor d’una 

època. Presentat per Joan Vives i 

Raimon Colomer. 

3a MOSTRA CATALANA DE MÚSI- 

CA CONTEMPORÀNIA 

Josep Maria Pladevall: Nonet (estrena). 

Ramon Porter: Peça per a flauta 

i piano (estrena). Agustí Charles: 

“Temps mòbil” (estrena). Jep Nuix: 

“Helmints”. Albert Llanas: Concert 

per a flauta i conjunt instrumental. 

Barcelona 216. 

Dir.: Ernest Martínez Izquierdo. 


dimarts 10 de novembre del 1987. 


Barcelona. 

(51m). 



Oients per a tots els gustos. Presentat 

per Montse Aguilera i Victòria 

Palma. 

18:30 CATALUNYA MÚSICA, 25 ANYS 

DESPRÉS... 

Programa especial d'aniversari en el 

qual busquem el contrapunt històric 

d’un naixement. Recuperem les opinions 

i els comentaris que, en aquella 

cita tan especial, van fer amics i 

personalitats destacades de l'àmbit 

musical, cultural, institucional i polític 

de l'època. Els mateixos protagonistes 

ens donen la seva visió 25 

anys després. Realitzat i presentat 

per Carmina Malagarriga. 

46 


20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL BRIDGE- 

WATER HALL DE MANCHESTER 


HALLÉ, 2011-2012 

Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia 

n. 40 en sol m, KV 550. Gustav 

Mahler: "Das lied von der Erde" (El 

cant de la terra), simfonia per a contralt, 

tenor i orquestra. 

Alice Coote, mezzosoprano. Lars 

Cleveman, tenor. 

Orquestra Hallé. 

Dir.: Mark Elder. 

(110m) 

Alice Coote 



Edició especial d'aniversari de l’espai 

“Notes de clàssica”. Realitzat i presentat 

per Albert Torrens. 



A la manera de... Victòria dels Àngels”. 

Primer programa de la sèrie d'entrevistes 

biogràfiques amb personatges 

del món de la música dedicat a la 

soprano catalana de renom internacional 

i padrina de Catalunya Música, 

Victòria dels Àngels. Programa 

emès el 5 de març del 1992. Conducció 

a càrrec de Carles Lobo. 

01:00 NOCTURN 




per a un festival acadèmic" en do m, 

op. 80. 



(10m).


WEBER, CARL MARIA VON: Sonata 

per a flauta i piano n. 2, op. 39. 

Aurèle Nicolet, flauta. Boris Berman, 

piano. 

(26m). 





(12m). 


per a trompa i corda en Re, 

Hob.VIId:4. 

Barry Tuckwell, trompa. 


Fields. 


(17m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Seis 

canciones para niños" (sobre poemes 

de García Lorca). 

Montserrat Caballé, soprano. Miguel 


(13m). 


violí, corda i baix continu en Mi "La 

primavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Les 

quatres estacions"). 

Itzhak Perlman, violí i direcció. 


(11m). 


clarinet i piano, FP 184. 

Sabine Meyer, clarinet. Oleg Maisenberg, 

piano. 

(14m). 

MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 7. 

Orquestra Filharmònica de Nova 

York. 


(82m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Danses eslaves" 

per a piano a quatre mans, op. 

72. 

Alfons i Aloys Kontarsky, piano a 

quatre mans. 

(32m). 

COUPERIN, FRANÇOIS: "Pimera lliçó 

de tenebres pel Dimecres Sant" 

per a soprano i baix continu. 

Sophie Daneman, soprano. 

Les Arts Florissants. 

Dir.: William Christie. 

(15m). 


47 


12 en La, KV 414 (versió per a piano 

i quintet de corda). 

Susan Tomes, piano. 

The Gaudier Ensemble. 

(24m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Schwanengesang" 

(El cant del cigne), cicle de 

cançons, D 957. 


Huber, piano. 

(51m). 



de cambra). 

Orquestra de Cambra Gonçal Comellas. 


(16m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "La 

gran Pasqua russa", obertura, op. 36. 


York. 

Dir.: Yuri Temirkanov. 

(16m). 





07:03 PRELUDI 





SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Allegro 

non troppo", 3r mov. del Concert 

per a piano n. 3 en Mi b, op. 29. 

Stephen Hough, piano. 


Birmingham. 

Dir.: Sakari Oramo. 

(7m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Das Wirtshaus" 

(La fonda), lied n. 21 del cicle 

"Winterreise" (Viatge d'hivern), op. 

89, D 911. 


Huber, piano. 

(5m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: Obertura 

de l'òpera "Il signor Bruschino".

NARCISA TOLDRÀ 

48 


La filla del mestre Eduard Toldrà evoca records en primera persona, 50 anys 

després de la seva mort. 

Com definiria a grans trets el seu pare? 

Com a persona era un home clar, amb 

un món interior molt fort, molt seu. Però 

externament era un home molt normal. 

Jo diria que era un home al mateix temps 

molt normal i molt extraordinari. 

Quin paper té Vilanova a la vida d’Eduard 

Toldrà? 

Ell hi va viure poc perquè molt aviat la família 

Toldrà, els meus avis, es van traslladar 

a Barcelona perquè pogués fer seriosament 

els estudis de violí. Em sembla 

que tenia uns 10 anys quan va venir 

aquí. Però se l’estimava molt, Vilanova. 

En la seva escala de valors què hi havia 

a dalt de tot? 

Hi havia dues coses que tenia molt clares, 

el món dels afectes, l’amor, i les 

amistats i el món de la música. No sé a 

què donava més importància. Eren dos 

puntals en la seva vida. 

Durant els anys de joventut va estar tocant amb el Quartet Renaixement? 

Va ser una època de formació pel pare, perquè sens dubte li va permetre entrar 

en l’obra dels grans compositors. Ell sempre deia que “... abans que res sóc 

quartetista" i ho deia fins i tot els últims anys de la seva vida perquè considerava 

que era una manera de música tan refinada, que ho era quasi tot, segons ell. 

El Quartet Renaixement el va marcar tota la vida. El meu pare amb tres amics 

més el van crear quan eren molt joves. Ell era el més jove de tots, tenia 16 anys. 

S’hi van lliurar amb la força i l’entusiasme de la primera joventut. Es veu que ho 

van fer molt bé, perquè van aconseguir beques per anar a Berlín, París, Viena, 

per estudiar i, és clar, van fer un bagatge important de música de cambra. Després 

van tornar aquí i van donar molts concerts per tot Espanya, amb una gran 

valentia perquè la gent, en aquell moment, estava poc preparada per la música 

de cambra. Clar que queda molt lluny en els temps, però va ser una època molt 

important per ell. 

Toldrà s'inspirava en textos i poemes a l'hora d'escriure les seves impressions 

sonores. 

Sí, a part de les moltes cançons que va escriure. Tot plegat reflecteix el seu gust 

i amor per la poesia. Amb obres que no són de cant, també hi ha poesia en l’origen 

d'aquestes obres. Això passa amb el Quartet Vistes al Mar inspirat en versos 

de Maragall o els Sis Sonets que són de violí i piano, però cada sonet té una 

poesia, en aquest cas de poetes diferents.


Quin paper ocupen segons vostè les cançons en el catàleg d'obres d'Eduard 

Toldrà? 

Molt important. Potser el més important. Si pensem que ell deia que El giravolt 

de maig era la seva cançó més llarga, això ens vol dir fins a quin punt sentia predilecció 

pel món de la lírica. Segurament perquè la poesia a ell l'estimulava a escriure. 

Sempre començava per escollir una poesia i l’emoció que li produïa era 

el que el feia escriure. Passava un poema a través de la seva sensibilitat i el transformava 

en música. Per això va escriure tantes cançons. A més, crec que escriure 

cançons és dificilíssim perquè tot hi està concentrat. Una cançó dura un minut, 

i en tan poc temps cal crear, t'ha d’atrapar la lletra. Precisament penso que 

una de les virtuts del Toldrà compositor és aquesta unió tan total de la lletra amb 

la música. Recordo que Tomàs Garcés, gran amic de qui havia musicat tantes poesies, 

un dia em deia: Quan vull pensar en el poema de L'ombra del lledoner, no 

ho puc fer sense música. Ja no és només la meva lletra, és lletra i música. 

El giravolt de Maig... la cançó més llarga? 

Ell ho deia i també deia que li agradaria que quan la gent sortís, ho fes amb el 

cor alegre. Va voler escriure una obra fresca, refinada i mediterrània. Crec que 

va sorgir com un testimoni d'amistat. Una amistat entre una gent que s'apreciava 

molt, com en Manuel Clausells, que abans de la guerra va ser un home molt 

important en el món musical, encara que no era músic però sí un amant de la 

música que organitzava concerts i per tant tenia amistat amb tots els musics d'aquell 

moment. Va ser ell qui va pensar que es podia fer una obra, que unís el 

meu pare com a músic i en Josep Carner perquè fes el llibre. D'aquí va néixer, 

no va ser el meu pare que ho hagués pensat. 

I pel fa a a les sardanes? 

Durant una època va escriure moltes sardanes, almenys una quarantena. En 

aquell moment es va crear una idea molt bonica de què s’havia de fer per la sardana: 

donar-li categoria, que fos alguna cosa més que un ball rudimentari. Tots 

els compositors del moment van escriure sardanes i n'hi ha de molt boniques. 

Pensem en Garreta, en el mestre Casals, en el seu germà. Molt compositors van 

escriure sardanes. El que passa que són sardanes escrites massa seriosament i es 

diu que no són gaire balladores. Jo crec qui sí que ho són. 

El va marcar molt el treball amb l’orquestra Pau Casals? 

El meu pare, com Casals, va voler que la ciutat tingués una orquestra estable 

perquè deia que l’afició musical es crea al voltant del simfonisme. Sempre deia 

que l’orquestra era el batec, el pols normal de la vida musical d’una ciutat. És 

aquesta regularitat d’anar escoltant música, d’anar entrant en el món del simfonisme, 

que ens dóna una cultura a tots els que hi anem, un fonament, una base 

musical. Pau Casals també havia volgut això i va sacrificar tant les seves hores 

de music com els seus diners. El meu pare, que va ser el primer violí d’aquesta 

orquestra, ho va viure i tenia un record extraordinari de Casals. Deia que Casals 

no tenia braç de director però era un artista extraordinari, només se l’havia de 

veure en els assajos, com desxifrava la música, com la feia entenedora. Estic segura 

que ell va voler seguir aquest exemple, aquesta idea que Barcelona tingués 

una orquestra pròpia. 

I quan va arribar la guerra... ? 

Amb la guerra es van acabar moltes coses. El meu pare en aquell moment tenia 

40 anys, que és una edat tan bonica, de maduresa. Però que encara queda molta 

joventut, és el moment de recollir els fruits del que amb dificultat has fet durant 

la joventut. Per a ell va ser un tornar a començar. Va haver de reprendre la 

49

50 


musica de braseria, de cafè. Calia guanyar-se la vida. No era el que el meu pare 

volia fer. Però tal com ell feia les coses, s'entregava. Allò era música i ell donava 

molt de valor a la paraula música. 

I després...? 

Ell comença fent uns concerts esporàdics com a violinista. Aviat, l’ajuntament 

crea l’orquestra de la ciutat i li proposen a ell que en sigui el director. Naixia en 

moments molt precaris i necessitava tota la seva atenció. No tenia ni un arxiu de 

música. Hi havia una instrumental heretat de la banda municipal, vell, que no 

sonava. No hi havia diners però sí una gran quantitat de problemes burocràtics 

que calia resoldre. Ell no hauria deixat l’orquestra de la ciutat per res. I així va 

ser. 

Era un home apassionat davant de l’orquestra? 

És veritat. Era autodidacte, naturalment, ell i tots el músics de la seva generació. 

És ara, que en els conservatoris hi ha una assignatura pels directors d’orquestra. 

Ell tenia un gest espontani que era un gest molt clar, molt directe i “vehement” 

com ell mateix. 

El va veure mai decebut? 

Ell ja sabia que no podria arribar mai a assolir el que somiava, però això mai no 

li va treure l’entusiasme. 

Joan Vives 

Catalunya Música



Stuttgart. 

Dir.: Gianluigi Gelmetti. 

(4m). 

SOLER, ANTONI: Sonata n. 33 en 

Sol. 

Bob van Asperen, clavecí. 

(7m). 

COPLAND, AARON: "Saturday 

night waltz" (Vals del dissabte a la 

nit), episodi del ballet "Rodeo". 



(4m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Allegretto 

grazioso" de les "Danses eslaves", op. 

72 n. 2. 

Marina Rodríguez i Joan Josep Gutiérrez, 

pianos. 

(5m). 

STRAUSS, JOSEF: "Im Fluge" (Al vol), 

polca, op. 230. 



(2m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "La marxa reial" 

de la Suite de concert del ballet 

"Història del soldat". 

Orquestra de Cleveland. 


(3m). 

ELGAR, EDWARD: "Marxa de pompa 

i circumstància" n. 1 en Re, op. 

39. 


Dir.: Andrew Davis. 

(6m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Di quella pira", 

caballeta de l'acte 3r de l'òpera "Il 

trovatore". 

Luciano Pavarotti, tenor (Manrico). 


Orquestra de l'Òpera Estatal de Viena. 

Dir.: Leone Magiera. 

(4m). 



28. 


(2m). 

BOCCHERINI, LUIGI: "Pastorale", 1r 

mov. del Quintet amb guitarra n. 4 

"Fandango", G 448. 

Lislevand, Rolf. 

51 



(4m). 

TÀRREGA, FRANCESC: "Estudi en 

forma de minuet" per a guitarra. 

Narciso Yepes, guitarra. 

(2m). 

WAGNER, RICHARD: Preludi de 

l'acte 1r de l'òpera "Die Meistersinger 

von Nürnberg" (Els mestres cantaires 

de Nürnberg), WWV 96. 

Orquestra Filharmònica Robert 

Schumann de Chemnitz. 

Dir.: Oleg Caetani. 

(10m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Lieder ohne 

Worte" (Cançons sense paraules) 

per a piano en Mi, op. 19 n. 1. 


(3m). 

AGRICOLA, JOHANN FRIEDRICH: 

Sonata per a flauta i baix continu en 

La. 

Emmanuel Pahud, flauta. Jonathan 

Manson, violoncel. Trevor Pinnock, 

clavecí. 

(10m). 









de Brandenburg" n. 6 en Si b, 

BWV 1051. 


Dir.: Christopher Hogwood. 

(17m). 

PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI- 

GI DA: "Missa Tu es Petrus" a sis 

veus. 

Cor de la Catedral de Westminster. 

Dir.: Martin Baker. 

(30m). 

RAVEL, MAURICE: "Daphnis et 

Chloé", simfonia coreogràfica en tres 

parts. 

Cor de la Ràdio de Berlín. 



(57m).









Pinart. 





TEMPORADA EL SO ORIGINAL, 

2011-2012 

"Istambul, la sublim porta: La Cort i 

les Diàspores". 

El fascinant i misteriós univers Otomà 

de la Sublim Porta (nom que es 

donava a la Cort del Sultà), amb el 

sorprenent diàleg entre les músiques 

de la cort i les de la Diàspora sefardita, 

armènia i grega que vivien a Istanbul. 

Gürsoy Dinçer, veu. Lior Elmaleh, 

veu. Montserrat Figueras, veu enregistrada. 



Jordi Savall 


dimarts 14 de febrer del 2012. 

Sala Pau Casals de L’Auditori. Barcelona. 

(111m). 

52 








Malagarriga. 


n. 6 en si m, op. 54. 

Orquestra Filharmònica de Sant Petesburg. 


(29m). 

BARBER, SAMUEL: Interludi per a 

piano n. 1. 

Daniel Pollack, piano. 

(6m). 

ZEMLINSKY, ALEXANDER: Preludi 

de l'acte 3r de l'òpera "Der König 

Kandaules" (El rei Candaules). 

Orquestra Filharmònica Gürzenich 

de Colònia. 

Dir.: James Conlon. 

(6m). 

ROTA, NINO: Cinc peces per a flauta 

i piano. 

Mario Carbotta, flauta. Carlo Balzaretti, 

piano. 

(9m). 

BRAHMS, JOHANNES: Doble concert 

per a violí, violoncel i orquestra 

en la m, op. 102. 

Christian Ferras, violí. Janos Starker, 

violoncel. 

Orquestra Nacional de la Radiodifusió 

Francesa. 

Dir.: Charles Bruck. 

(32m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Frutti di 

Mare", ària de l'opereta "Eine nacht 

in Venedig" (Una nit en Venècia). 

Sumi Jo, soprano. 

Orquestra Simfònica de l'Òpera Popular 

de Viena. 

Dir.: Rudolf Bibl. 

(3m). 


per a piano n. 14 en do # m "Clar 

de lluna", op. 27 n. 2. 


(16m). 

16:00 AGENDA 


Música.







3a MOSTRA CATALANA DE MÚSI- 

CA CONTEMPORÀNIA 

Josep Maria Ruera: “Sant Joan”. Ricard 

Lamote de Grignon: “L’aire 

daurat”. Salvador Brotons: “Son teus 

ullets”. Frederic Mompou: “Cantar 

del alma”. Cristòfor Taltabull: “Març 

I”. Albert Sardà: “Hora foscant” (estrena). 

Vicens Acuña: “Assaig de 

càntic en el temple” (estrena). Josep 

Soler: “Lovers love the spring”. 

Coral Cantiga. 

Dir.: Josep Prats. 


divendres 13 de novembre del 

1987. 


Barcelona. 

(54m). 






Aguilera. 









1 per a guitarra. 

Turibio Santos, guitarra. 

(3m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Andante", 2n 

mov. de la Simfonia n. 4 en do m 

"Tràgica", D 417. 



(9m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Allegro 

da capo" de la Suite n. 1 en Fa de 

la "Water Music" (Música aquàtica), 

HWV 348. 



(3m). 

53 

MILHAUD, DARIUS: "Sumaré" de 

les "Saudades do Brasil (Nostàlgies 

del Brasil)", quatre dances per a orquestra. 



(2m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesus 

bleibet meine Freude" (Jesús manté 

la meva joia), coral de la Cantata, 

BWV 147 (orquestració de Karl 

Münchinger). 

Orquestra de Cambra de Stuttgart. 

Dir.: Karl Münchinger. 

(3m). 

ZEMLINSKY, ALEXANDER: Intermezzo 

de l'acte 2n de la comèdia 

musical "Kleider machen Leute". 

Orquestra Filharmònica Gürzenich 

de Colònia. 


(4m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegretto 

non troppo. Allegro molto vivace", 

3r mov. del Concert per a violí i orquestra 


Renaud Capuçon, violí. 

Mahler Chamber Orchestra. 


(6m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Asturias", op. 232 

n. 1, llegenda de la "Suite espanyola", 

op. 47. 

Esteban Sánchez, piano. 

(6m). 

FALLA, MANUEL DE: "Danza de los 

vecinos" de la suite n. 2 d'"El sombrero 

de tres picos". 

Orquestra Filharmònica de Montecarlo. 

Dir.: George Pehlivanian. 

(3m). 

ANÒNIM: "Washingham" per a tenor, 

baix i dos llaüts (arranjament de 

Joel Frederiksen). 

Joel Frederiksen, baix. 

Ensemble Phoenix Munich. 

(3m). 





Chavarria. 


FILHARMÒNICA DE VIENA, 2011- 

2012

Johannes Brahms: ''Variacions sobre 

un tema de Haydn'' en Si b, op. 56a. 

''Schicksalslied'' (Cant del destí) per a 

cor i orquestra, op. 54. Antonín 

Dvorák: Simfonia n. 5 en Fa, op. 76. 

Societat Coral Amics de la Música 

de Viena. 


Dir.: Franz Welser-Möst. 


diumenge 18 de desembre del 

2011. 

Musikverein. Viena. 


(70m). 

22:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE- 

AUDITORI DE SANT CUGAT DEL 

VALLÈS 

TEMPORADA AMICS DE L'ÒPERA 

DE SABADELL, 2011-2012 

Charles Gounod: "Roméo et Juliette", 

òpera en cinc actes. 

Albert Casals, Maite Àlex Sanmartí, 

Alberola, Ángel Jiménez, Toni Marsol, 

Júlia Farrés-Llongueras, Albert 

Deprius, Carles Ortiz, Laura Vila, Xavier 

Aguilar i Juan Carlos Esteve 

Cor Amics de l'Òpera de Sabadell. 


Dir.: Daniel Gil de Tejada. 

(160m). 

“Romeo et Juliette” 

01:00 NOCTURN 





21 en Do, KV 467. 



(31m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Gesänge des 

Harfners" (Cançons de l'arpista), cicle, 

op. 12, D 480. 

54 




(11m). 

SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n. 

4 en re m, op. 120. 


Dir.: Wilhelm Furtwängler. 

(31m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert per 

a piano i orquestra n. 3 en Do, op. 

26. 

Emil Guilels, piano. 

Gran Orquestra Simfònica de la Ràdio 

de l'URSS. 

Dir.: Kirill Kondraschine. 

(27m). 

GERHARD, ROBERT: Simfonia n. 4 

"Nova York". 


Dir.: Mathias Bamert. 

(27m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Danses eslaves" 


46. 

Alfons i Aloys Kontarsky, piano a 

quatre mans. 

(33m). 

FINZI, GERALD: "Cinc bagatelles, 

op. 23 a (arranjament per a clarinet 

i corda de Lawrence Ashmore). 

Robert Plane, clarinet. 

Northern Sinfonia. 

Dir.: Howard Griffiths. 

(15m). 


n. 9 en re m, op. 125. 

Angela Denoke, soprano. Waltraud 

Meier, mezzosoprano. Burkhard 

Fritz, tenor. René Pape, baix. 

Cor de l'Òpera Estatal de Berlín. 



(72m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Dos nocturns 



(14m). 

BEACH, AMY MARCY: Trio amb piano 

en la m, op. 150. 

Paul Barritt, violí. Charles Medlam, 

violoncel. James Lisney, piano. 

(14m). 

ROUSSEL, ALBERT: "Resurrecció", 

preludi simfònic, op. 4. 

Orquestra Nacional del Capitoli de 

Tolosa.


Dir.: Michel Plasson. 

(13m). 

COPLAND, AARON: "Cançons antigues 

americanes", recull (versió per a 

veu i orquestra). 

Thomas Hampson, baríton. 

Orquestra de Cambra Saint Paul. 


(26m). 





(28m). 


07:00 PRELUDI 




PUCCINI, GIACOMO: "Nessun dorma", 

ària de l'acte 3r de l'òpera "Turandot". 

Luciano Pavarotti, tenor (Calaf). 

John Alldis Choir. 



(3m). 


per a flauta, violí i baix continu en 

Sol, BWV 1038. 

Bart Kuijken, flauta. Sigiswald Kuijken, 

violí. Wieland Kuijken, viola de 

gamba. Gustav Leonhardt, clavecí. 

(8m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Andante 

più tosto allegretto", 2n mov. de la 

Simfonia n. 103 en Mi b "El redoble 

de timbal", Hob.I:103. 

London Classical Players. 

Dir.: Roger Norrington. 

(8m). 

FRESCOBALDI, GIROLAMO: "Toccata" 

(arranjament per a violoncel i 

corda de Doron Toister). 

Jian Wang, violoncel. 

Salzburg Camerata. 

(5m). 


"Allegro", 4t mov. del Quartet de 

corda n. 20 en Re "Hoffmeister", KV 

499. 

Balcea Quartet. 

(9m). 

55 

BIZET, GEORGES: "Prés des remparts 

de Séville", seguidilla de l'acte 

1r de l'òpera "Carmen". 



(2m). 

STOUT, GORDON: "Dues danses 

mexicanes" per a marimba. 

Sebastià Bel, marimba. 

(5m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegro 

con brio", 4t mov. de la Simfonia 

n. 7 en La, op. 92. 



(6m). 

MATHIAS, WILLIAM: "Allegro vivo", 

3r mov. del Concert per a arpa i orquestra, 

op. 50. 

Ann Hobson, arpa. 


Dir.: Isaiah Jackson. 

(8m). 

SMETANA, BEDRICH: "Andantino", 

2n mov. del duet per a violí i piano 

"De la pàtria". 

Vaclav Remes, violí. Sachiko Kayahara, 

piano. 

(7m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Energico", 

1r mov. del "Concerto breve" 

per a piano i orquestra. 




(10m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune" 

de la "Suite Bergamasque" per a piano. 


(5m). 

CLAVÉ, JOSEP ANSELM: "Les flors 

de Maig", cançó per a cor. 

Cor Lieder Càmera. 

Dir.: Josep Vila i Casañas. 

(7m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Concert 

per a orgue en Si b, op. 4 n. 2, 

HWV 290. 

Peter Hurford, orgue. 

Orquestra de Cambra del Concertgebouw 

d'Amsterdam. 

Dir.: Joshua Rifkin. 

(10m). 

SATIE, ERIK: Part 1a del ballet "Relâche" 

(Descans).

New London Orchestra. 


(9m). 

GIBBONS, ORLANDO: "I waigh not 

fortunes frowne" de "The First Set of 

Madrigals and Mottets". 

The Consort of Musicke. 

Dir.: Anthony Rooley. 

(7m). 

09:00 AGENDA 








Pinart. 






FILHARMÒNICA DE NOVA YORK, 

2010-2011 

Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 

2 en Re, op. 36. Gustav Mahler: 

''Des Knaben Wunderhorn'' (El corn 

de l'abundància), cicle de lieder. 

Dorothea Röschmann, soprano. Ian 

Bostridge, tenor. 


York. 


Enregistrat per la Xarxa de Ràdio 

WFMT (Chicago) el dijous 2 de desembre 

del 2010. 

Avery Fisher Hall. Nova York. 


(85m). 




Benito. 

REVUELTAS, SILVESTRE: "Sensemayá", 

poema simfònic (arranjament 

per a conjunt de metall de Bruce 

Roberts). 

Secció de metall de l'Orquestra Simfònica 

de Chicago. 

Dir.: Michael Mulcahy. 

(7m). 

56 


LEHÁR, FRANZ: "Liebe, du Himmel 

auf Erden" (Amor, cel terrenal), ària 

de l'acte 2n de l'opereta "Paganini". 

Angela Denoke, soprano (Anna Elisa). 



(3m). 

GRAINGER, PERCY: "Lincolnshire 

Posy" (Ram de flors de Lincolnshire), 

suite (arranjament per a conjunt de 

metall de Timothy Higgins). 

Secció de metall de l'Orquestra Simfònica 

de Chicago. 

Dir.: Mark Ridenour. 

(15m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Cantique de Jean 

Racine" per a cor i orgue, op. 11 

(versió per a cor i orquestra). 

Amici Musicae (Cor de l'Auditori de 

Saragossa). 



(6m). 

MAHLER, GUSTAV: "Rondo-Burleske", 

3r mov. de la Simfonia n. 9. 


Dir.: Valery Gergiev. 

(12m). 

BARTÓK, BÉLA: Concert per a violí i 

orquestra n. 2, Sz 112. 

Valeriy Sokolov, violí. 

Orquestra Tonhalle de Zuric. 


(39m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Quando 

me'n vo", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"La Bohème". 

Renée Fleming, soprano (Musetta). 



(3m). 


per a piano n. 8 en do m "Patètica", 

op. 13. 

François-Frédéric Guy, piano. 

(21m). 

16:00 AGENDA 






Victòria Palma.


WOLF-FERRARI, ERMANNO: "La vita 

nuova", oratori, op. 9. 

Celina Lindsley, soprano. George 

Fortune, baríton. 

Chor der St. Hedwigs-Kathedrale 

Berlin. 


Berlín. 

Dir.: Roland Bader. 

(77m). 

ALFVEN, HUGO: "Bergakungen" (El 

rei de la muntanya), ballet pantomima 

en tres actes. 


Sueca. 

Dir.: Evgueni Svetlanov. 

(79m). 

18:30 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE 

DE LA LLOTJA DE LLEIDA 

23a EDICIÓ DE "LA SARDANA DE 

L'ANY" 

Obres de Joan Manén, Francesc 

Cassú i Xavier Pagès. 

Cobla Jovenívola de Sabadell i Bellpuig 

Cobla. 

Orquestra Simfònica Julià Carbonell 

de les Terres de Lleida. 

Dir.: Alfons Reverté. 

(120m). 

Teatre de la Llotja 






SIMFÒNICA JULIÀ CARBONELL DE 

LES TERRES DE LLEIDA, 2010-2011 

Franz Schubert: ''Missa solemnis'' en 

Mi b, D 950. 

Marta Mathéu, soprano. Marta Infante, 

contralt. Albert Casals, tenor. 

Lluís Vilamajó, tenor. Marc Pujol, 

baix. 

57 

Cor de Cambra de l'Auditori Enric 

Granados de Lleida. Cor de Cambra 

del Palau de la Música Catalana. 

Orquestra Simfònica Julià Carbonell 

de les Terres de Lleida. 

Dir.: Jordi Casas Bayer. 

Enregistrat el diumenge 3 d'abril del 

2011. 

Auditori Enric Granados. Lleida. 


(53m). 




"Händel i la reina Anna d'Anglaterra". 





Quartet amb piano en sol m, KV 

478. 

Fauré quartett. 

(25m). 


Quartet amb piano en Mi b, KV 493. 


(28m). 






la setmana. 

01:00 NOCTURN 




n. 5 en do m, op. 67. 



(31m). 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "The 

Lark Ascending" (L'ascenció de l'alosa), 

romança per a violí i orquestra. 

Tasmin Little, violí. 



(14m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Partita 

per a violí n. 3 en Mi, BWV 1006. 


(20m).


n. 104 en Re "Londres", Hob.I:104. 



(27m). 

INDY, VINCENT D': Quartet de corda 

n. 2 en Mi, op. 45. 

Quatuor Prat. 

(37m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Gesang der 

Parzen" (Cant de les parques) per a 

cor a sis veus i orquestra, op. 89. 

Cor de l'Orquestra Simfònica de San 

Francisco. 

Orquestra Simfònica de San Francisco. 


(12m). 

POULENC, FRANCIS: Concert per a 

orgue, orquestra de corda i timbales 

en sol m, FP 93. 

Maurice Duruflé, orgue. 




(23m). 

BORODIN, ALEKSANDR: Trio amb 

piano en Re. 

Trio de Moscou. 

(22m). 


(Les estacions), cicle, op. 37b 

(orquestració d'Aleksandr Gauk). 



(43m). 

LOCATELLI, PIETRO ANTONIO: 

Concert per a corda en Re, op. 4 n. 

7. 

Raglan Baroque Players. 

Dir.: Elisabeth Wallfisch. 

(11m). 

COPLAND, AARON: "Vitebsk" (Estudi 

sobre un tema jueu), trio amb piano. 

Trio Berlín. 

(12m). 


grosso en La, op. 6 n. 11 HWV 

329. 


Fields. 

Dir.: Iona Brown. 

(18m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Triple 

concert per a violí, violoncel, piano i 

orquestra en Do, op. 56. 

58 


Pinchas Zukerman, violí. Ralph Kirshbaum, 

violoncel. John Browning, 

piano. 


Dir.: Christoph Eschenbach. 

(36m). 


07:00 PRELUDI 




NIELSEN, CARL: "Dansa xinesa" de 

la suite simfònica "Aladdin". 

Orquestra Simfònica d'Odense. 

Dir.: Tomás Veto. 

(4m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Quartetto. 

Allegretto moderato" del "Stabat 

Mater" per a solistes, cor i orquestra. 

Krassimira Stoyanova, soprano. Petra 

Lang, mezzosoprano. Bruce Fowler, 

tenor. Daniel Borowski, baix. 

Acadèmia de Música Barroca de 

Berlín. 

Dir.: Marcus Creed. 

(7m). 

BROTONS, SALVADOR: Sextet 

mixt, op. 58. 

Grup Instrumental BCN216. 


(10m). 

MAHLER, GUSTAV: "Più mosso. 

Allegro moderato" de la part 2a de la 

Simfonia n. 8 "Simfonia dels mil". 

Capella Estatal de Berlín. 


(4m). 

PARKER, CHARLIE: "Scrapple from 

the apple" per a fagot, piano, contrabaix 

i bateria. 

Daniel Smith, fagot. Martin Bejerano, 

piano. John Sullivan, baix. Ludwig 

Afonso, bateria. 

(5m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Largo", 3r 

mov. de la Sonata per a piano n. 3 

en si m, op. 58 (versió per a cor de 

cambra de Franck Krawczyc). 

Cor de Cambra Accentus. 

Dir.: Lawrence Equilbey. 

(5m). 


l'acte 1r de l'òpera "Tristany i Isolda", 

WWV 90.


NBC Symphony Orchestra. 

Dir.: Arturo Toscanini. 

(11m). 

BERIO, LUCIANO: "Avendo gran disío", 

cançó. 

Mitsuko Shirai, mezzosoprano. Harmut 

Holl, piano. 

(4m). 


per a oboè en re m, op. 9 n. 2. 

Paul Goodwin, oboè. 



(11m). 

FARINA, CARLO: Sonata "detta la 

Marina", per a violí i tiorba. 

Claudia Hoffmann, violí. Bleich 

Thorsten, tiorba. 

(6m). 

DITTERSDORF, CARL DITTERS VON: 

"Moderato", 1r mov. del Quartet de 

corda n. 2 en Si b. 

Quartet Franz Schubert. 

(7m). 

BARBER, SAMUEL: "Adagio" per a 

corda, op. 11. 


Dir.: André Previn. 

(10m). 

RAVEL, MAURICE: "Allegramente", 

1r mov. del Concert per a piano i orquestra 

en Sol. 




(8m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "Sweet was 

the song" (Dolça era la cançó), cançó 

per a cor. 

Cor Aura. 

Dir.: Mireia Barrera. 

(3m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals. 

Allegro moderato", 3r mov. de la 

Simfonia n. 5 en mi m, op. 64. 



(6m). 

GINASTERA, ALBERTO: "Pampeana 

n. 2", rapsòdia per a violoncel i piano, 

op. 21. 

Ángel Luis Quintana, violoncel. Carmen 

Martinez, piano. 

(9m). 

59 

09:00 AGENDA 









Robert Schumann: Simfonia n. 4 en 

re m, op. 120. 




"Joana d'Arc a la foguera" d'Arthur 

Honegger. 

11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓN 

Els diumenges viu i escolta les millors 

orquestres del món a Catalunya 

Música. Concerts d'intercanvi provinents 

de la Unió Europea de Radiodifusió 

UER-EBU. Presentació de Joan 

Vives. 

FESTIVAL DE LUCERNA 2011 

Johannes Brahms: ''Obertura per a 

un festival acadèmic'' en do m, op. 

80. Franz Schubert: Tres lieder (orquestrats 

per Johannes Brahms). Johannes 

Brahms: Simfonia n. 3 en Fa, 

op. 90. 

Hanno Müller-Brachmann, baix-baríton. 

Orquestra de Cambra d'Europa. 

Dir.: Bernard Haintink. 

Enregistrat per la Ràdio Suïssa de 

parla alemanya (Basilea) el dimarts 

23 d'agost del 2011. 

Palau de Cultura i Congressos. Lucerna. 


(56m). 

12:00 CATALUNYA MÚSICA, 25 ANYS 

DESPRÉS... 

Programa especial d'aniversari en el 

qual busquem el contrapunt històric 

d’un naixement. Recuperem les opinions 

i els comentaris que, en aquella 

cita tan especial, van fer amics i 

personalitats destacades de l'àmbit 

musical, cultural, institucional i polític 

de l'època. Els mateixos protagonistes 

ens donen la seva visió 25

anys després. Realitzat i presentat 

per Carmina Malagarriga. Repetició 

del programa emès dijous passat 

amb motiu del 25è aniversari de Catalunya 





Benito. 

FALLA, MANUEL DE: "Danza final", 

jota de la suite n. 2 d"El sombrero de 

tres picos". 



(7m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Com'è 

gentil", ària de l'acte 3r de l'òpera 

"Don Pasquale". 

Luciano Pavarotti, tenor (Ernesto). 

Ambrosian Singers. 


Dir.: Leone Magiera. 

(4m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wiener 

bonbons" (Bombons vienesos), vals, 

op. 307. 



(9m). 


de l'òpera "Guillem Tell". 


Dir.: Lamberto Gardelli. 

(12m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert 

per a clavecí, corda i continu en 

La, BWV 1055. 

Céline Frisch, clavecí. 



(12m). 

DOWLAND, JOHN: "Sir Robert Sidney 

His Galliard" (La gallarda de Sir 

Robert Sidney) per a llaüt, P 38. 

Edin Karamazov, llaüt. 

(2m). 

NUIX, JEP: "Stack" per a flauta i percussió. 

Jep Nuix, flauta travessera. Fede Giberga, 

percussió. 

(10m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxa 

eslava" per a orquestra en Si b, op. 

31. 

60 




(10m). 

ALBINONI, TOMMASO: "Adagio" 

per a corda i orgue en sol m. 

Orquestra de cambra "leopoldinum". 

Dir.: Karol Teutsch. 

(9m). 

MUSSORGSKI, MODEST: "Quadres 

d'una exposició", suite per a piano. 

Fazil Say, piano. 

(33m). 

16:00 AGENDA 





A L'ENTORN D'ADRIANA LECOU- 

VREUR 

CILEA, FRANESCO: "L'Arlesiana", 

òpera en tres actes. 

Elena Zilio, Peter Kelen, Maria Spacagna, 

Barry Anderson i Balazs Polka. 

Orquestra i Cor de l'Estat d'Hongria. 

Dir.: Charles Rosekrans. 

(130m). 

MAGAZÍN: Dossier Adriana Lecouvreur. 

Viatges Operístics. Novetats. 

Concurs. 





Chavarria. 

PROMS 2011 

Jean Sibelius: ''Finlàndia'', poema 

simfònic, op. 26. Piotr Ílitx Txaikovski: 

Concert per a violí i orquestra en 

Re, op. 35. Serguei Rakhmàninov: 

''Danses simfòniques'' per a orquestra, 

op. 45. Maurice Ravel: ''La Valse'', 

poema coreogràfic. Janine Jansen, 

violí. 



Enregistrat per la Corporació Britànica 

de Radiodifusió (BBC) el dijous 8 


Royal Albert Hall. Londres. 


(101m).





Vives. 

Miquel Villalba 

Miquel Villalba 





Estrenes amb escàndol: 1951-1952 

SCHAEFFER, PIERRE & HENRY, PIE- 

RRE: "Écho d'Orphée". 

(40m). 

CAGE, JOHN: "4:33". 

BCN 216 

Dir.: Francesc Prat. 


25 d'octubre del 2009. 

L'Auditori. Barcelona. 

KING COLE, NAT: "Smile". 

(3m). 






la setmana. 

01:00 NOCTURN 




2 en Si b "Lobgesang" (Cant de lloança), 

op. 52. 

Anne Schwanewilms i Petra-Maria 

Schnitzer, sopranos. Peter Seiffert, 

tenor. 

Cor de la Gewandhaus de Leipzig. 


Leipzig. 


(57m). 

61 

SCHUMANN, ROBERT: "Estudis 

simfònics" per a piano, op. 13. 

Daniel Blanch, piano. 

(39m). 


4 en mi m, op. 98. 



(40m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: 

Concerto grosso en la m, op. 6 n. 4 

HWV 322. 

Orquestra de la Societat Händel i 

Haydn de Boston. 


(12m). 

CLEMENTI, MUZIO: Simfonia n. 1 

en Do. 


Dir.: Francesco D'Avalos. 

(24m). 


quartet de corda. 

Quartet Glinka BCN. 

(15m). 


n. 102 en Si b, Hob.I:102. 



(24m). 

DVORÁK, ANTONÍN: Quartet de 

corda n. 14 en La b, op. 105. 


(30m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert per 

a piano i orquestra n. 2 en sol m, op. 

16. 

Michel Béroff, piano. 


Leipzig. 

Dir.: Kurt Masur. 

(30m). 

JADIN, LOUIS-EMMANUEL: Quartet 

de corda n. 2 en fa m. 

Quatuor Mosaïques. 

(23m). 

MENOTTI, GIAN CARLO: Concert 

per a violí i orquestra en la m. 

Ittai Shapira, violí. 

Orquestra Filharmònica de Rússia. 


(30m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "El mar", tres 

esbossos simfònics. 



(22m).





07:03 PRELUDI 





MENDELSSOHN, FELIX: "Scherzo" 

de la música incidental "Somni d'una 

nit d'estiu", op. 61 n. 1. 


Dir.: Anthony Bramall. 

(5m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "De l’alba al 

migdia al mar" dels esbossos simfònics 

"El mar". 



(8m). 

WEBER, CARL MARIA VON: "Allegro", 

1r mov. del Concert per a clarinet 

i orquestra n. 2 en Mi b, op. 74. 

Sabine Meyer, clarinet. 



(9m). 

TURINA, JOAQUÍN: "Ensueño" de 

les "Danzas fantásticas" per a piano, 

op. 22. 


(6m). 

LOCKE, MATTHEW: "Sarabanda" de 

la Suite n. 5 en re m de la part 1a de 

"The Broken Consort", Harding 134 

n. 20. 

The Locke Consort. 

(1m). 


Rondó per a trompa i orquestra en 

Mi b, KV 371. 

Lowell Greer, trompa natural. 

Philharmonia Baroque Orchestra. 

Dir.: Nicholas McGegan. 

(5m). 

NICOLAI, OTTO: Obertura de l'òpera 

"Les alegres comares de Windsor". 



(9m). 


i circumstància" n. 3 en do m, op. 

39. 

62 




(6m). 

PUCCINI, GIACOMO: "O mio babbino 

caro", ària de l'òpera en un acte 

"Gianni Schicchi". 

Victòria dels Àngels, soprano (Lauretta). 

Orquestra del Teatre de l'Òpera de 

Roma. 

Dir.: Gabriele Santini. 

(2m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Andante 

espressivo. Allegro molto moderato", 

1r mov. del Quartet de corda en La, 

op. 41 n. 3. 


(8m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Allegro 

ma non troppo", 4t mov. del 

Concerto grosso en Fa, op. 6 n. 2 

HWV 320. 


Fields. 


(2m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Nimfa", 

op. 56 n. 1. 

Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gililov, 

piano. 

(4m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Allegro con 

brio", 1r mov. del quartet de corda 

"Vistes al mar" (versió per a orquestra 

de cambra). 

Orquestra Nacional de Cambra 

d'Andorra. 

Dir.: Gerard Claret. 

(5m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro giocoso, 

ma non troppo vivace", 3r 

mov. del Concert per a violí i orquestra 

en Re, op. 77. 


Orquestra Filharmònica Holandesa 

d'Amsterdam. 

Dir.: Yakov Kreizberg. 

(8m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Cum 

Sancto Spiritu", de la Missa a quatre 

veus, BWV 234. 

Katharine Fuge, soprano. Carlos Mena, 

alt. Jan Kobow, tenor. Stephan 

MacLeod, baix. Francis Jacob, orgue. 

Ricercar Consort.


Dir.: Philippe Pierlot. 

(3m). 








MENDELSSOHN, FELIX: "Die Hebriden" 

(Les Hèbrides), obertura de 

concert, op. 26. 



(10m). 

PADEREWSKI, IGNACY JAN: Concert 

per a piano en la m, op. 17. 

Piers Lane, piano. 

Orquestra Simfònica de la BBC Escocesa. 

Dir.: Jerzy Maksymiuk. 

(35m). 


violí, corda i baix continu en Re, RV 

206. 

Marco Pedrona, violí. 

Ensemble Guidantus. 

(13m). 


Quartet de corda n. 1 en Sol, KV 80. 

Quartet Casals. 

(18m). 


n. 9 en Mi b, op. 70. 

El Projecte Orquestral Solti al Carnegie 

Hall. 


(23m). 









Pinart. 





63 

TEMPORADA IBERCAMERA 2011 

Johann Sebastian Bach: Sonata per a 

viola de gamba i clavecí n. 1 en Sol, 

BWV 1027 (versió per a violoncel i 

piano). Alfred Schnittke: Sonata per 

a violoncel i piano n. 1. Leos Janacek: 

''Pohádka'' per a violoncel i piano. 

Felix Mendelssohn: Sonata per a 

violoncel i piano n. 2, op. 58. 

Marie-Elisabeth Hecker, violoncel. 

Juho Pohjonen, piano. 

Marie-Elisabeth 


diumenge 3 d'abril del 2011. 

Auditori. Girona. 

(74m). 







Malagarriga. 

BARTÓK, BÉLA: "Allegro molto", 4t 

mov. de la "Música per a corda, percussió 

i celesta", Sz 106. 

Orquestra de Cambra Franz Liszt de 

Budapest. 

Dir.: János Rolla. 

(7m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Ständchen" 

(Serenata), lied, op. 106 n. 1. 


Wolfgang Sawallisch, piano. 

(2m). 


Concert per a trompa i orquestra n. 

1 en Re, KV 412 (completat per 

Franz Xaver Süssmayr). 

Timothy Brown, trompa. 


Fields. 


(9m).

PROKÓFIEV, SERGUEI: Selecció de 

l'acte 1r del ballet "El conte de la flor 

de pedra", op. 118. 

Orquestra de la Suïssa Francòfona. 

Dir.: Silvio Varviso. 

(16m). 


n. 1 en Do, op. 21. 



(27m). 


RIA: "Nocturnal" per a flauta, clarinet 

i piano. 

Gabriel Castellano, flauta. Ramón 

Ceballos, clarinet. David Hurtado, 

piano. 

(10m). 


violoncel en do m, RV 401. 

Han-Na Chang, violoncel. 

Orquestra de Cambra de Londres. 

Dir.: Christopher Warren-Green. 

(11m). 


n. 50 en Do, Hob.I:50. 



(18m). 

16:00 AGENDA 



16:03 LA SETMANA DE... Ballets russos 



TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite del 

ballet "El llac dels cignes". 



(25m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite del 

ballet "El Trencanous", op. 71a. 



(22m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLLIX: "Vals" de 

l'acte 1r del ballet "La bella dorment", 

op. 66. 



(5m). 



64 





Aguilera. 








VILLANUEVA, GLÒRIA: "Maig" del 

cicle per a guitarra "L'almanac". 

Jordi Codina, guitarra. 

(5m). 

LACHENMANN, HELMUT: "Wiegenmusik" 

(Música de bressol) per a 

piano. 

David Greilsammer, piano. 

(4m). 

LEHÁR, FRANZ: "Liebe, du Himmel 

auf Erden" (Amor, cel terrenal), ària 

de l'acte 2n de l'opereta "Paganini". 

Angela Denoke, soprano (Anna Elisa). 



(3m). 

WOLF-FERRARI, ERMANNO: "Matí 

festiu", 4t mov. de la "Suite veneciana", 

op. 18. 


Munic. 

Dir.: Ulf Schirmer. 

(4m). 

VALENTINI, GIOVANNI: "È partito il 

mio bene", madrigal ("Musiche concertate"). 

La Capella Ducale. 

Musica Fiata de Colònia. 

Dir.: Roland Wilson. 

(5m). 

OLTRA, MANUEL: Rapsòdia per a 

piano i cobla. 


Cobla Mediterrània. 

Dir.: Manuel Oltra. 

(11m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Intermezzo", 

3r mov. del Concert per a piano 

i orquestra n. 2 en sol m, op. 16. 

Horacio Gutiérrez, piano. 


d'Amsterdam.



(7m). 

WALSH, MARÍA ELENA: "Como la 

cigarra", havanera (arranjament de 

Quito Gato i Christina Pluhar). 

Philippe Jaroussky, contratenor. Raquel 

Andueza, soprano. 

L'Arpeggiata. 


(4m). 





Chavarria. 

CONCURS INTERNACIONAL DE 

CANT REINA SÒNIA DE NORUEGA 

2011 

Obres de Bjorn Kruse, Carl Maria 

von Weber, Wolfgang Amadeus Mozart, 

Charles Gounod, Aleksandr Borodin, 

Benjamin Britten, Gaetano 

Donizetti i Giuseppe Verdi. 

Finalistes: Kateryna Kasper, soprano. 

Uliana Alieksiuk, soprano. Suzanne 

Vinnik, soprano. Ingeborg Gillebo, 

mezzosoprano. Dong-Hwan Lee, 

baríton. John Chest, baríton. 

Orquestra de l'Òpera Nacional Noruega. 

Dir.: Eivind Gullberg Jensen. 

Enregistrat per la Ràdio Noruega el 

dilluns 29 d'agost del 2011. 

Òpera Nacional de Noruega. Oslo. 


(77m). 










SURIÑACH, CARLES: Concert per a 

piano i orquestra. 


Simfonia de Varsòvia. 

Dir.: Jacek Kaspszyk. 

(26m). 

MESTRES, APEL·LES: "Cançó de taverna" 

per a tenor i orquestra. 

65 

Emili Vendrell, tenor. 

(2m). 


n. 17 en Mi b. 

Vestard Shimkus, piano. 

(6m). 

BALADA, LLEONARD: Sardana per 

a orquestra. 

Andrés Cárdenes, violí. 



Dir.: Matthias Aeschbacher. 

(17m). 





The Nash Ensemble 

MENDELSSOHN, FELIX: "Variacions 

concertants" per a violoncel i piano 


The Nash Ensemble. 

(10m). 


flauta i piano, FP 164. 

Membres de The Nash Ensemble. 

(12m). 


clarinet i fagot, FP 32. 


(7m). 


dos clarinets, FP 7. 


(7m). 

01:00 NOCTURN 






Berlín. 

Dir.: Ferenc Fricsay. 

(57m). 



Josep Maria Colom, piano. 

(15m). 



4 en Mi b, KV 495. 




(16m).

LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresa 

per a orquestra n. 5 en mi m, S 359. 



(13m). 

PIAZZOLLA, ASTOR: "Cuatro estaciones 

porteñas", suite de tangos 

(arranjament per a quintent amb 

piano de José Bragato). 

Joan Sadurní, piano. 

Quartet Gerió. 

(23m). 




Dir.: Carl Schuricht. 

(22m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Concerto 

breve" per a piano i orquestra. 




(24m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Variacions 

Goldberg", BWV 988. 

Andreas Staier, clavecí. 

(81m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Schicksalslied" 

(Cant del destí) per a cor i orquestra, 

op. 54. 




(17m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Kreisleriana", 

vuit fantasies per a piano, op. 

16. 

Wilhelm Kempff, piano. 

(29m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonia 

n. 5 en mi m, op. 64. 



(45m). 





07:03 PRELUDI 





66 



Allegro", 3r mov. del Concert per 

a piano i orquestra n. 3 en do m, op. 

37. 

Leon Fleisher, piano. 


Dir.: George Szell. 

(9m). 

COUPERIN, FRANÇOIS: Primer 

concert ("Les Concerts Royaux"). 



(13m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro", 2n 

mov. de la "Suite americana" en La, 

op. 98b (versió per a orquestra). 



(4m). 

ADAM, ADOLPHE CHARLES: "Intermezzo" 

del ballet "Giselle". 

Orquestra Simfònica de la Ràdio Eslovaca. 


(3m). 

WAGNER, RICHARD: "Wie Todesahnung 

Dämmrung deckt die Lande... 

O du mein holder Abendstern" 

(Com la mort cobreix la terra. Com 

un pressentiment de mort), ària de 

l'acte 3r de l'òpera "Tannhäuser", W. 

Boje Skovhus, baríton. 

Orquestra Nacional de l'Òpera Anglesa. 


(5m). 

FRANÇAIX, JEAN: "Menuet", 4t mov. 

del Concert per a clavecí i conjunt 

instrumental. 

Jean Françaix, clavecí. 

Orquestra de la Ràdio de Saarland. 

Dir.: Emile Naoumoff. 

(5m). 

LALO, ÉDOUARD: Scherzo per a orquestra. 

Orquestra Simfònica de Basilea. 

Dir.: Giancarlo Andretta. 

(4m). 

BIZET, GEORGES: "Minuetto", 3r 

mov. de la Suite n. 2 de "L'Arlesiana". 



(4m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Sicilienne" (arranjament 

per a violoncel i orquestra de 

Henri Büsser i Crhist Hazell), op. 78.




Dir.: Leonard Slatkin. 

(4m). 

VERDI, GIUSEPPE: Simfonia de l'òpera 

"Nabucco". 

Orquestra Simfònica del Gran Teatre 

del Liceu. 

Dir.: José Collado. 

(8m). 


grosso en Fa, op. 6 n. 2 HWV 

320. 

Orquestra de la Societat Händel i 

Haydn de Boston. 


(11m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Allegro inquieto", 

1r mov. de la Sonata per a 

piano n. 7 en Si b, op. 83. 

Fazil Say, piano. 

(9m). 








GERSHWIN, GEORGE: "Rhapsody 

in Blue" (Rapsòdia en blau) per a 

piano i orquestra. 

Michel Camilo, piano. 




(17m). 

LEO, LEONARDO: Concert per a 

violoncel, corda i baix continu en fa 

m. 

Anner Bylsma, violoncel. 

Tafelmusik Baroque Orchestra. 

Dir.: Jeanne Lamon. 

(13m). 

SCHNITTKE, ALFRED: "The story of 

an unknown actor" (La història d'un 

actor desconegut), banda sonora original. 

Orquestra Cinematogràfica de 

l'URSS. 

Dir.: Emin Khachaturian. 

(23m). 

SPOHR, LOUIS: Concertant per a 

violí, arpa i orquestra n. 2, WoO 14. 

67 

Christoph Popper, violí. Ursula Holliger, 

arpa. 


Dir.: Heinz Hollliger. 

(25m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Combattimento 

di Tancredi e Clorinda", 

madrigal (8è Llibre de madrigals). 

Guillemette Laurens, soprano (Clorinda). 

Jan van Elsacker, tenor (Testo). 

Hervé Lamy, tenor (Tancredi). 

Akâdemia. 

Dir.: François Lasserre. 

(20m). 









Pinart. 





WIENER FESTWOCHEN 2011 

Obres de Georg Muffat, Heinrich Ignaz 

Franz von Biber i Johann Heinrich 

Schmelzer. 

La Dolcezza. 

Veronika Skuplik, violí barroc i direcció. 

Veronika Skuplik 


dissabte 21 de maig del 2011. 

Sala Mozart de la Konzerthaus. Viena. 


(90m).







Malagarriga. 

SCHUMANN, ROBERT: "Fröhlicher 

Landmann" (El pagès alegre) del cicle 

per a piano "Àlbum per a la joventut", 

op. 68. 

Daniel Blumenthal, piano. 

(1m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "La 

cantata dels pagesos" per a soprano, 

baríton i orquestra, BWV 212. 

Lynne Dawson, soprano. Stephen 

Alder, baríton. 

Cor de l'Orquestra de París. 

The Friends of Apollo. 

(27m). 

SERRA, JOAQUIM: "Impressions 

camperoles", suite (versió per a orquestra). 


Dir.: Salvador Brotons. 

(17m). 

GLASS, PHILIP: "Tolstoy Farm" 

(Granja de Tolstoi), escena de l'acte 

1r de l'òpera "Satyagraha". 

Douglas Perry, tenor. Claudia Cummings 

i Sheryl Woods, sopranos. 

Rhonda Liss, contralt. Robert McFarland, 

baríton. Scott Reeve, baix. 

Cor de l'Òpera de la Ciutat de Nova 

York. 

Orquestra de l'Òpera de la Ciutat de 

Nova York. 

Dir.: Christopher Keene. 

(5m). 

MOZART, LEOPOLD: "Die Bauernhochzeit" 

(La boda camperola), divertiment 

en Re. 

L'Orfeo Barockorchester. 

Dir.: Michi Gaigg. 

(15m). 

BARTÓK, BÉLA: "Quinze cançons 

camperoles hongareses" per a piano, 

Sz 71. 

Michel Béroff, piano. 

(12m). 

DITTERSDORF, KARL DITTERS 

VON: Simfonia en La "La transformació 

dels camperols licis en granotes" 

(" 'Les metamorfosis' d'Ovidi"). 

Cantilena. 

68 



(20m). 

BOU, VICENÇ: "El saltiró de la Cardina", 

sardana. 

Cobla La Principal de la Bisbal. 

Dir.: Ricard Viladesau. 

(5m). 

16:00 AGENDA 






MINKUS, LÉON: Obertura del ballet 

"Don Quixot". 

Orquestra Nacional de l'Òpera de 

Sofia. 

Dir.: Nayden Todorov. 

(4m). 

MINKUS, LÉON: "Pròleg" del ballet 

"Don Quixot". 

Orquestra Nacional de l'Òpera de 

Sofia. 

Dir.: Nayden Todorov. 

(10m). 

GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Les estacions", 

ballet en un acte, op. 67. 

Orquestra Simfònica de Moscou. 

Dir.: Alexander Anissimov. 

(40m). 






Aguilera. 









n. 11 en la m de les "Danses 



Fischer). 



(4m).


GIORDANO, UMBERTO: "Amor ti 

vieta", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"Fedora". 

Luciano Pavarotti, tenor (Loris Ipanov). 

National Philharmonic Orchestra. 

Dir.: Oliviero De Fabritiis. 

(2m). 

FRANCK, CÉSAR: "Allegretto ben 

moderato", 1r mov. de la Sonata per 

a violí i piano en La. 

Andrej Lütschg, violí. Evelyne Dubourg, 

piano. 

(6m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Rêveries. Passions", 

1r mov. de la "Simfonia fantàstica", 

op. 14. 



(16m). 

VIERNE, LOUIS: "Intermezzo: leggiero 

non troppo vivo", 2n mov. del 

Quartet de corda, op. 12. 

Quartet Philips. 

(3m). 

DOWLAND, JOHN: "His golden 

locks Time hath to silver turn'd" (El 

temps ha emblanquinat els seus rínxols 

d'or), aire ("First Book of Songs 

or Ayres"). 

Brian Asawa, contratenor. David 

Tayler, llaüt. 

(3m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3r 

mov. del Concert per a violí en Mi, 

op. 3 n. 12, RV 265 ("L'Estro Armonico"). 

Pina Carmirelli, violí. 

I Musici. 

(3m). 

GRANADOS, ENRIC: "La maja y el 

ruiseñor", ària del quadre 3r de l'òpera 

"Goyescas". 

Pilar Lorengar, soprano. 


Dir.: Jesús López Cobos. 

(7m). 





31è FESTIVAL INTERNACIONAL DE 

MÚSICA PAU CASALS 

Obres de Dietrich Buxtehude, Girolamo 

Frescobaldi, Vincent Lübeck, 

69 

Bernardo Storace i Johann Sebastian 

Bach. 

Andrea Marcon, orgue. 


dissabte 23 de juliol del 2011. 

Església Parroquial. El Vendrell. 

(90m). 











Marina Rosenfeld: "Plastic Matterials". 

"Roybiv&b". "Sour Mash". 





(44m). 



Nadine Byrne i Tanya Byrne: "Shoot 

him wwith a gun". "We are". "Continuous 

Manifestations". "Adele". 

Ectoplasm Girls. 





(20m). 






POULENC, FRANCIS: Sextet per a 

vent i piano, FP 100. 


(18m). 

TAVENER, JOHN: "Canciones españolas" 

per a veu i orquestra. 

James Bowman i Kevin Smith, veus. 


Dir.: John Tavener. 

(16m). 




(13m).

01:00 NOCTURN 




Simfonia n. 35 en Re "Haffner", KV 

385. 


Dir.: Carl Schuricht. 

(18m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Tres peces per 

a piano", D 946. 

Paul Lewis, piano. 

(25m). 



64. 




(31m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Romeu 

i Julieta", obertura fantasia. 



(21m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Tres 

obres per a la mà esquerra", recull 

d'homenatges per a piano. 

Katia Mitchell, piano. Emili Brugalla, 

piano. 

(12m). 


n. 45 en fa # m "Els adéus", Hob.I: 

45. 

Orchestra of St. Luke's. 


(34m). 


per a piano. 

Javier Perianes, piano. 

(14m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Rèquiem" 

per a solistes, cor i orquestra en si b 

m, op. 89. 

Gabriela Benacková, soprano. Brigitte 

Fassbaender, contralt. Thomas 

Moser, tenor. Jan-Hendrik Rootering, 

baix. 

Cor Filharmònic Txec. 


Dir.: Wolfgang Sawallisch. 

(100m). 

RAVEL, MAURICE: "Bolero", ballet. 


Dir.: Pierre Monteux. 

(15m). 

70 



oboè i piano, FP 185. 

Maurice Bourgue, oboè. Pascal Rogé, 

piano. 

(14m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Missa canònica", 

WoO post. 18 (versió per a cor 

i orgue). 

Matthew Martin, orgue. 

Cor de la Catedral de Westminster. 

Dir.: Martin Baker. 

(12m). 

SCHUMANN, ROBERT: Fantasia per 

a piano en Do, op. 17. 

Mikhail Pletnev, piano. 

(33m). 




sopranos. 



(11m). 





07:03 PRELUDI 






"Molto allegro", 1r mov. de la Simfonia 

n. 40 en sol m, KV 550. 



(7m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Who cares?" 

(A qui li importa?) per a piano i 

orquestra. 

Andrew Litton, piano. 


Dir.: Andrew Litton. 

(2m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Final" de la suite 

del ballet "L'Ocell de foc" (versió 

del 1945). 



(4m).



Obertura de la Suite n. 1 en Fa de la 

"Water Music" (Música aquàtica), 

HWV 348. 



(5m). 

BRUCKNER, ANTON: "Scherzo. 

Allegro moderato", 2n mov. de la 

Simfonia n. 8 en do m. 

Reial Orquestra del Concertgerbouw 

d'Amsterdam. 


(15m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Cançó i 

dansa n. 9" del cicle per a piano 

"Cançons i danses". 


(4m). 


molto", 1r mov. de la Simfonia n. 8 

en Sol "La tarda", Hob.I:8. 

Cantilena. 


(4m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Vivo e 

spiritoso", 1r mov. de la "Sonatine 

pour Yvette" per a piano. 


(4m). 


de l'òpera "Guillem Tell". 

Orquestra Simfònica de Budapest. 


(12m). 

MAHLER, GUSTAV: "Feierlich und 

gemessen" (Solemne i mesurat), 3r 

mov. de la Simfonia n. 1 en Re "Tità". 


Dir.: Rafael Kubelík. 

(11m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Du bist wie 

eine blume" (Tu ets com una flor), 

lied del cicle "Myrthen" (La murta), 

cicle de lieder, op. 25 n. 24. 


piano. 

(2m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Songe d'une 

nuit du Sabbat. Dies Irae", 5è mov. 

de la "Simfonia fantàstica", op. 14. 


York. 


(10m). 

71 








HUMMEL, JOHANN NEPOMUK: 

Concert per a trompeta i orquestra 

en Mi b, S 49 WoO 1. 

Wynton Marsalis, trompeta. 


Dir.: Raymond Leppard. 

(19m). 


en la m. 

Sibelius Academy Quartet. 

(28m). 

MILHAUD, DARIUS: Concert per a 

dos pianos i orquestra n. 1, op. 228. 

Vlastimil Lejsek i Vera Lejsková, pianos. 

Orquestra del Teatre Nacional de 

Praga. 

Dir.: Milos Konvalinka. 

(20m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "En guàrdia 

per la pau", oratori, op. 124. 

Irina Tchistjakova, narradora i mezzosoprano. 

Niall Docherty, nen solista. 

Cor Jove de l'Orquestra Nacional Escocesa. 



(34m). 









Pinart. 





FESTIVAL DE PRIMAVERA DEL 

CONSERVATORI DEL LICEU 2012 

Benjamin Britten: Quartet de corda

n. 1 en Re, op 25. Felix Mendelssohn: 

Octet de corda en Mi b, op. 

20. 

Kai Gleusteen, violí. Liviu Morna, 

violí. Olga Aleshinsky, violí. Oksana 

Solovieva, violí. Fulgencio Sandoval, 

viola. Paul Cortese, viola. Herwig 

Coryn, violoncel. José Mor, violoncel. 

Kaimerata Concerts. 


dilluns 13 de febrer del 2012. 

Auditori del Conservatori Superior 

de Música del Liceu. Barcelona. 

(66m). 







Malagarriga. 


con brio", 1r mov. del Concert 

per a piano i orquestra n. 2 en Si b, 

op. 19. 



Berlín. 


(14m). 


2 per a flauta i clarinet. 

Carlos Rato, flauta Jose Botelho, clarinet. 

(3m). 

JOHNSON, JOHN: "The leaves be 

green" (Les fulles estan verdes) per a 

arpa i llaüt. 

Marie Nishiyama, arpa doppia. Rafael 

Bonavita, llaüt. 

(3m). 


"Stabat Mater" per a veus i conjunt 

instrumental. 

Dorothea Röschmann, soprano. David 

Daniels, contratenor. 


Dir.: Fabio Biondi. 

(33m). 

BORRÀS, TERESA: Tocatta per a piano, 

op. 77. 

Teresa Borràs, piano. 

(6m). 

72 



violí, corda i baix continu en Mi "La 

primavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Les 

quatres estacions"). 


I Musici. 

(11m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Libiamo", brindis 

de l'acte 1r de l'òpera "La Traviata". 

Josep Carreras, Plácido Domingo i 

Luciano Pavarotti, tenors. 

Los Angeles Music Center Opera 

Chorus. 



(3m). 



23 en La, KV 488. 

Matthias Kirschnereit, piano. 

Orquestra Filharmònica de l'Estat de 

Baviera. 


(26m). 

16:00 AGENDA 






KHATXATURIAN, ARAM: Suite n. 1 

del ballet "Spartacus". 

Orquestra Filharmònica d'Armènia. 

Dir.: Loris Tjeknavorian. 

(26m). 

KHATXATURIAN, ARAM: Suite n. 2 

del ballet "Spartacus". 

Orquestra Filharmònica d'Armènia. 

Dir.: Loris Tjeknavorian. 

(22m). 






Aguilera. 



en la informació cultural.






BIZET, GEORGES: "Carrillon", 4t 

mov. de la suite n. 1 per a orquestra 

de "L'Arlesiana". 



(4m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Ocell trist" 

del cicle per a piano "Impressions íntimes", 

op. 1. 

Frederic Mompou, piano. 

(3m). 

DONIZETTI, GAETANO: "L'addio", 

cançó. 

Sophie Marin-Degor, soprano. Claire 

Bua, mezzosoprano. Serge 

Cyferstein, piano. 

(5m). 

BRIDGE, FRANK: "Minuet", "Gavotte" 

i "Allegretto", conjunt n. 1 de les 

Nou miniatures per a trio amb piano. 

Jack Liebeck, violí. Alexander 

Chaushian, violoncel. Ashley Wass, 

piano. 

(6m). 


violí n. 4 "L'hivern" de "Les quatre estacions", 

op. 8, RV 297. 

Alice Harnoncourt, violí. 



(8m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Tocata per a 

piano en re m, op. 11. 

Elena Rozanova, piano. 

(4m). 


vivace", 4t mov. de la Simfonia n. 

8 en Fa, op. 93. 



(6m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Invenció 

a dues veus n. 9 en fa m, 

BWV 780. 

Janine Jansen, violí. Maxim Rysanov, 

viola. 

(3m). 

73 

20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL BRIDGE- 

WATER HALL DE MANCHESTER 


HALLÉ, 2011-2012 

Alexander Borodin: Obertura de l'òpera 

"El príncep Ígor". Simfonia n. 2 

en si m. Piotr Ílitx Txaikovski: Concert 

fantasia en Sol, op. 56. Obertura 

per a orquestra "1812", op. 49. 

Sofya Gulyak, piano. 



(105m) 

Sofya Gulyak 












Giuseppe Verdi: “Ernani”. (III). 







piano n. 1 en re m, op. 49. 


(31m). 


violí i piano, FP 119. 


(19m).

01:00 NOCTURN 




n. 4 en Si b, op. 60. 



(32m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Paràfrasi 

concertant" per a violí i piano. 

Santiago Juan, violí. Albert Guinovart, 

piano. 

(15m). 


2 en Re, op. 73. 



(45m). 

POULENC, FRANCIS: Concert per a 

dos pianos i orquestra en re m, FP 

61. 

Sylviane Deferne i Pascal Rogé, pianos. 



(19m). 

ROSSI, LUIGI: "Giuseppe, figlio di 

Giacobbe", oratori dramàtic. 

René Perler, baix (Giuseppe). Martin 

Barrera-Oro, contralt (narrador, fill i 

servent). Nadia Ragni, soprano (filla i 

servent). Markus Schikora, tenor 

(servent i fill). 

CappellAntiqua. 

Dir.: Bernhard Pfammatter. 

(44m). 

RAVEL, MAURICE: Concert per a 

piano i orquestra en Sol. 

Pascal Rogé, piano. 



(22m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Xacona" 

de la Partita per a violí n. 2 en 

re m, BWV 1004. 

Mira Glodeanu, violí. 

(13m). 

ELGAR, EDWARD: Concert per a 

violoncel i orquestra en mi m, op. 

85. 

Jacqueline du Pré, violoncel. 



(31m). 

74 


STRAUSS, RICHARD: "Till Eulenspiegels 

lustige Streiche" (Les entremaliadures 

de Till Eulenspiegel), poema 




(16m). 

DRUSCHETZKY, GEORG: Quartet 

per a oboè, violí, viola i violoncel en 

sol m. 

Zefiro. 

(15m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dotze estudis" 


Nobuyuki Tsujiii, piano. 

(27m). 

SOLER, ANTONI: Concert per a dos 

teclats n. 6 en Re. 

Bruno Beaufils, orgue. Elizabeth 

Hehr-Desi, clavecí. 

(14m). 


"Missa de Rèquiem" en re m, KV 626 

(completada per Franz Xaver Süssmayr). 

Cares Lane, soprano. Frances Bourne, 

contralt. Paul Badley, tenor. Matthew 

Brook, baix. 

Tenebrae Choir. 


Dir.: Nigel Short. 

(48m). 





07:03 PRELUDI 





BIZET, GEORGES: "Carrillon", 4t 

mov. de la suite n. 1 per a orquestra 

de "L'Arlesiana". 



(4m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegro 

molto vivace", 3r mov. de la Simfonia 

n. 6 en si m "Patètica", op. 74. 



(8m).




28. 


(1m). 

SOR, FERRAN: Tema variat per a 

guitarra. 

Diego Blanco, guitarra. 

(8m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "America" 

de l'acte 1r del musical "West side 

story". 

Tatiana Troyanos, veu (Anita). Louise 

Edeiken, veu (Rosalía). 

Cor. 

Orquestra. 


(5m). 

CHAUSSON, ERNEST: "Animé", 4t 

mov. del Trio per a violí, violoncel i 

piano en sol m, op. 3. 


(9m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1r 

mov. del Concert per a violí en Sol, 

op. 3 n. 3, RV 310 ("L'Estro Armonico"). 


I Musici. 

(2m). 


a piano en Mi b, op. 90 D 899 n. 2. 


(5m). 



"La Bohème". 




(3m). 


Molto allegro", 3r mov. del Concert 

per a piano i orquestra n. 2 en 

Si b, op. 19. 



Berlín. 


(6m). 


n. 39 en re m. 

Mario Raskin, clavecí. 

(4m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro con 

fuoco", 1r mov. del Quartet amb piano 

en Mi b, op. 87. 

75 

Helena Suchárová-Weiser, piano. 

Vlach Quartet. 

(9m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Concert 

per a dues flautes, dos oboès, 

corda i baix continu en Si, TWV 54. 

Aurèle i Christiane Nicolet, flauta. 

Heinz Holliger i Louise Pellerin, 

oboè. Jörg E. Dähler, clavecí. 

Camerata Berna. 

Dir.: Thomas Füri. 

(11m). 

BIXIO, CESARE ANDREA: "La mia 

canzone al vento", cançó (arranjaments 

de Henry Mancini). 

Luciano Pavarotti, tenor. 

Dir.: Henry Mancini. 

(3m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Sur les lagunes", 

cançó del cicle "Les nits d'estiu", 

op. 7 n. 3 (versió per a veu i orquestra). 

Anne Sofie von Otter, mezzosoprano. 

Les Musiciens du Louvre de Grenoble. 


(6m). 








COPLAND, AARON: Sextet per a 

clarinet, quartet de corda i piano. 

Trio Berlín. Membres de l'Orquestra 

Acadèmia de Berlín. 

(16m). 

SAMMARTINI, GIUSEPPE: Sonata 

per a oboè n. 4 en Sol, op. 13. 

Paolo Pollastri, oboè. 

Ensemble J.M.Anciuti. 

(11m). 

DELIUS, FREDERICK: Sonata per a 

violí i piano en Si b, op. post.. 

Susanne Stanzeleit, violí. Gustáv 

Fenyó, piano. 

(26m). 

EYBLER, JOSEPH LEOPOLD: Concert 

per a clarinet i orquestra en Si b. 

Peter Rabl, clarinet. 

Concilium Musicum de Viena.

Dir.: Paul Angerer. 

(25m). 

SATIE, ERIK: "Relâche" (Descans), 

ballet en dues parts. 

New London Orchestra. 


(21m). 









Pinart. 





FESTIVAL D'EDIMBURG 2011 

Alban Berg: ''Set cançons primerenques'', 

cicle de cançons. Johannes 

Brahms: Selecció de Lieder. Claude 

Debussy: Selecció de cançons. Jean 

Sibelius: Selecció de cançons. Richard 

Strauss: Selecció de Lieder. 

Karita Mattila, soprano. Malcolm 

Martineau, piano. 

Karita Mattila 


de Radiodifusió (BBC) el dijous 1 


Usher Hall. Edimburg. 


(65m). 




76 





Malagarriga. 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Danses 

simfòniques" per a orquestra, op. 

45. 

Orquestra Filharmònica de Sant Petesburg. 


(33m). 

DURUFLÉ, MAURICE: "Quatre motets 

sobre temes gregorians", op. 10. 

Mary Seers, soprano. 


Dir.: Mathew Best. 

(9m). 

POULENC, FRANCIS: "Concert campestre" 

per a clavecí i orquestra, FP 

49. 

Ton Koopman, clavecí. 

Orquestra Filharmònica de Rotterdam. 


(25m). 

DOWLAND, JOHN: "Tell me, true 

Love" (Explica'm, amor veritable), 

cançó ("A Pilgrimes Solace"). 


Ensemble Orlando Gibbons. 

(4m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartet 

de corda en Do "Emperador", op. 76 

n. 3, Hob.III:77. 

Prazák Quartet. 

(25m). 

COPLAND, AARON: "The golden 

willow tree" (El salze d'or), cançó del 

recull "Cançons antigues americanes 

n. 2" (versió per a veu i orquestra). 




(4m). 

16:00 AGENDA 







l'acte 1r del ballet "Romeu i Julieta", 

op. 64. 

Orquestra Simfònica de Londres.



(32m). 


l'acte 2n del ballet "Romeu i Julieta", 

op. 64. 



(21m). 






Aguilera. 








DOWLAND, JOHN: "Flow my tears" 

(Brollen les meves llàgrimes), aire 

("Second book of Songs or Ayres"). 

Brian Asawa, contratenor. David 

Tayler, llaüt. 

(4m). 

BROUWER, LÉO: "Berceuse" per a 

guitarra. 

John Williams, guitarra. 

(4m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Oh, 

per me lieto... Figlia mia, non pianger", 

recitatiu i ària de l'acte 3r de 

l'òpera "Tamerlano", HWV 18. 

Rolando Villazón, tenor (Bajazet). 

Rebecca Bottone, soprano (Asteria). 

Jean Gadoullet, mezzosoprano (Tamerlano). 

Gabrieli Players. 

Dir.: Paul McCreesh. 

(6m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxa 

eslava" per a orquestra en Si b, op. 

31. 



(10m). 

LAMOTE DE GRIGNON, RICARD: 

"Elegia" de les "Bagatel·les de final de 

segle" per a violoncel i piano. 

Adolf Pla, piano. Josep Pazos, violoncel. 

77 

Dir.: Adolf Pla. 

(3m). 


"Allegro moderato", 1r mov. del Concert 

per a trompa i orquestra n. 4 en 

Mi b, KV 495. 




(8m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa per 

a piano en sol m, op. post.. 

Vladimir Ashkenazy, piano. 

(3m). 





12è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA 

DE VALÈNCIA 

Música de la Cort dels Ducs de Calàbria 

a València durant la primera 

meitat del segle XVI. Obres de Mateu 

Fletxa, Bartomeu Càrceres i Lluís 

del Milà, entre d’altres. 


Carles Magraner, viola da gamba i 

direcció. 


14 d’octubre del 2011. 

Capella de la Sapiència. Universitat 

de València. 

(60m). 












Richard Wagner: ''Idil•li de Siegfried'' 

per a orquestra, WWV 103. 





The Nash Ensemble


piano n. 2 en do m, op. 66. 


(31m). 


violoncel i piano, FP 143. 


(23m). 

01:00 NOCTURN 





BWV 1048. 

Kati Debretzeni, violí. 



(12m). 

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 5 en Mi 

b, op. 82. 

Orquestra Filharmònica de Hèlsinki. 

Dir.: Leif Segerstam. 

(34m). 


piano i orquestra en Re "per a la mà 

esquerra". 

Andrei Gavrilov, piano. 



(18m). 

BOMTEMPO, JOAO DOMINGO: 

Simfonia n. 2. 

Orquestra de l'Algarve. 

Dir.: Álvaro Cassuto. 

(42m). 



13 en Do, KV 415 (versió per a piano 




(25m). 


en Do "La gran", D 944. 


Colònia. 


(51m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Variacions 

sobre un tema de Chopin" per a piano. 

Andreu Riera, piano. 

(23m). 

KEISER, REINHARD: "Passió segons 

Sant Marc". 

78 


Monique Zanetti, soprano. Kai Wessel, 

contratenor. Gerd Turk, Bruno 

Renhold, Samuel Husser, tenors. 

Jacques Bona, baix. 

Ensemble Vocal Sagittarius. 

Le Parlement de Musique. 

Dir.: Michel Lapleine. 

(73m). 

BRUCH, MAX: Concert per a violí i 

orquestra n. 1 en sol m, op. 26. 

Itzhak Perlman, violí. 



(24m). 

ELGAR, EDWARD: "The Music Makers" 

(Els creadors de música), cantata 

profana, op. 69. 

Felicity Palmer, contralt. 


Londres. 



(39m). 





07:03 PRELUDI 





HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro", 

1r mov. de la Simfonia n. 62 en Re, 

Hob.I:62. 

Orquestra de Cambra de Toronto. 


(8m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Allegro 

brioso", 1r mov. del Concert per a 

piano i orquestra n. 1 en Re b, op. 

10. 

Boris Berman, piano. 


d'Amsterdam. 


(7m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo. 

Molto vivace", 2n mov. del Quartet 

amb piano en Mi b, op. 47. 

Martha Argerich, piano. Renaud Capuçon, 

violí. Lida Chen, viola. Gau-


tier Capuçon, violoncel. 

(3m). 

JADIN, HYACINTHE: "Allegro moderato", 

1r mov. del Quartet de corda 

en Do, op. 3 n. 1. 

Quatuor Mosaïques. 

(9m). 


Rondó per a trompa i orquestra en 

Mi b, KV 371. 

Radovan Vlatkovic, trompa. 


Dir.: Jeffrey Tate. 

(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mache 

dich, mein Herze, rein", ària de 

la part 2a de "La passió segons Sant 

Mateu", BWV 244. 

Dietrich Fischer-Dieskau, baix. 

Orquestra Bach de Munic. 

Dir.: Karl Richter. 

(7m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Disserratevi, 

o porte d'Averno", ària de 

l'oratori "La resurrezione di Nostro 

Signor Gesù Cristo". 




(5m). 

SMETANA, BEDRICH: Obertura de 

l'òpera "La núvia venuda". 



(7m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Cançó, op. 

19 n. 1 del cicle per a piano "Cançons 

sense paraules". 


(4m). 

CORELLI, ARCANGELO: Concerto 

grosso n. 4 en Fa, op. 6. 


Dir.: Fabio Biondi. 

(9m). 



l'òpera "Il barbiere di Siviglia". 

Angela Gheorghiu, soprano (Rosina). 



Dir.: Evelino Pidò. 

(7m). 

GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Scherzo", 

2n mov. del Quintet de corda 

en La, op. 39. 

Alexander Kovalev, violoncel. 

79 

Quartet Xostakòvitx. 

(5m). 


3r mov. del Concert per a quatre 

clavecins, corda i continu en la 

m, BWV 1065. 

Anna Fontana, Dirk Boerner, Constance 

Boerner i Céline Frisch, clavecins. 



(3m). 









per a violí i clavecí n. 6 en Sol, 

BWV 1019 (versió per a violí i piano). 

Jaime Laredo, violí. Glenn Gould, 

piano. 

(18m). 

ARNE, THOMAS: Concert per a orgue 

n. 3. 

Roger Bevan Williams, orgue. 

Cantilena. 


(18m). 

SAARIAHO, KAIJA: "Mirage" (Miratge) 

per a soprano, violoncel i orquestra. 

Karita Mattila, soprano. Anssi Karttunen, 

violoncel. 


Dir.: Christoph Eschenbach. 

(13m). 




Leonidas Kavakos, violí i direcció. 


(22m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Klavierstücke" 

(Peces per a piano), op. 119. 


(16m). 





(12m).









Pinart. 





CICLE DEL COR DE CAMBRA DEL 

PALAU DE LA MÚSICA CATALANA, 

2011-2012 

Edvard Grieg: ''Ave maris stella'', EG 

150. Felix Mendelssohn: Dos fragments 

de ''Die deutsche Liturgie'' per 

a doble cor. Rafael Ferrer: ''Tres Parenostres'' 

per a cor. Benjamin Britten: 

''Himne a Santa Cecília'' per a cor, 

op. 27. Francis Poulenc: ''Ave verum 

corpus'', motet per a veus feminines, 

FP 154, ''Quatre petites pregàries de 

Sant Francesc d'Assís'' per a cor d'homes, 

FP 142. Arvo Pärt: ''Magníficat'', 

antífona per a cor. Thomas Jennefelt: 

''O Domine'', motet per a mezzosoprano 

i cor. Javier Busto: ''O 

Magnum Mysterium'', motet. 


Catalana. 

Dir.: Mireia Barrera. 


dissabte 11 de febrer del 2012. 

Església de Sant Felip Neri. Barcelona. 

(61m). 







Malagarriga. 

DELIBES, LÉO: "Dansa hongaresa" 

de l'acte 1r del ballet "Coppélia". 



(4m). 



80 


Vineta Sareika, violí. Amandine Savary, 

piano (Membres del Trio Dali). 

(18m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n. 

7 en do # m, op. 131. 


Dir.: Mstislav Rostropóvitx. 

(33m). 

DESPREZ, JOSQUIN: "O admirabile 

commercium", motet. 

Zefiro Torna. 

Dir.: Johan Favoreel. 

(4m). 


de l'òpera "Il barbieri di Siviglia". 


Dir.: Vittorio Gui. 

(8m). 

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Pavane" 

per a piano. 

Cyprien Katsaris, piano. 

(2m). 


Simfonia n. 39 en Mi b, KV 543. 



(30m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Masurca per a 

piano en Si, op. 63 n. 1. 


(2m). 

16:00 AGENDA 






STRAVINSKI, ÍGOR: "Història del 

soldat", ballet en dues parts. 

Jeremy Irons, narrador. 

Orquestra de Cambra de Colúmbia. 

Dir.: Ígor Stravinski. 

(60m). 






Aguilera. 



en la informació cultural.






NAVARRETE, JAVIER: "Adío, querida", 

cançó sefardita del cicle "Melodies 

de Shepard". 

Anna Ricci, mezzosoprano. Jordi 

Russinyol, guitarra. 

(3m). 

CASTELNUOVO-TEDESCO, MA- 

RIO: "¡Qué pico de oro!" del cicle 

"24 Caprichos de Goya", op. 195. 

Zoran Dukic, guitarra. 

(2m). 

BIZET, GEORGES: "Chanson boheme", 

ària de l'acte 2n de l'òpera 

"Carmen" (arranjament per a dues 

guitarres). 

Barcelona Dúo de Guitarra. 

(4m). 

SCHMIDT, FRANZ: "Intermezzo" de 

l'òpera "Nôtre Dame". 



(5m). 


"Il core vi dono, bell'idol noi", duet 

de l'acte 2n de l'òpera "Così fan tutte", 

KV 588. 

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Dorabella). 

Bryn Terfel, baríton (Guglielmo). 

Orquestra de l'Acadèmia Nacional 

de Santa Cecília de Roma. 


(4m). 

ANÒNIM: "Quan ay lo món consirat", 

cançó trobadoresca (arranjament 

d'Higini Anglès). 

Xavier Torra, tenor. 

Ars Musicae. 

Dir.: Enric Gispert. 

(2m). 

GARCÍA MORANTE, MANUEL: "Lúlú" 

del cicle per a piano "Tres noctàmbules". 

Manuel Garcia Morante, piano. 

(3m). 

HALLE, ADAM DE LA: "On demande 

mout souvent" (Pregunto molt sovint), 

cançó n. 13. 

Anne Delafosse-Quentin, soprano. 

Les Jardins de Courtoise. 

Dir.: Anne Delafosse-Quentin. 

(9m). 

81 

HILL, ALFRED: "Adagio. Allegro", 1r 

mov. del Quartet de corda n. 9 en la 

m. 

Dominion Quartet. 

(7m). 

20:05 TRANSMISSIÓ DES DEL GRAN 

AUDITORI DE L'ANTIGA ÒPERA 

DE FRANKFURT 




Serguei Prokófiev: Concert per a 

violí i orquestra n. 2 en sol m, op. 

63. Gustav Mahler: Simfonia n. 5 en 

do # m. 

Viktoria Mullova, violí. 


Frankfurt. 

Dir.: Paavo Järvi. 

(130m). 

Viktoria Mullova 










"El senyor dels anells. Les dues torres". 

(Howard Shore, 2001). Comentaris 

i audicions al voltant d'aquesta 

banda sonora. 




de Joan Vives.


TAVENER, JOHN: "Requiem for Father 

Malachi". 

The King's Singers. 


Dir.: John Tavener. 

(35m). 

POULENC, FRANCIS: Trio per a 

oboè, fagot i piano, FP 43. 


(12m). 

01:00 NOCTURN 



FIELD, JOHN: Concert per a piano i 

orquestra n. 3 en Mi b. 

Andreas Staier, pianoforte. 

Concerto Köln. 

Dir.: David Stern. 

(30m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Visions fugitives" 



(11m). 


Quartet de corda en Do "Dissonàncies", 

KV 465. 


(29m). 

LOCATELLI, PIETRO ANTONIO: 

Concert per a corda en Mi b "Da camera", 

op. 4 n. 10. 

Raglan Baroque Players. 

Dir.: Elisabeth Wallfisch. 

(15m). 

VIVES, AMADEU: Acte 2n de la sarsuela 

"Doña Francisquita". 

María Rosa del Campo, soprano 

(Francisquita). Norma Lerer, mezzosoprano 

(Aurora "La beltrana"). Jaume 

Aragall, tenor (Fernando). Julián 

Molina, tenor (Cardona). José Le 

Matt, baríton-baix (Don Matías). Felipe 

de Miguel, baix (Lorenzo). Carmen 

Ramírez, sop. 

Cantores de Madrid. 

Orquesta Filarmonía de España. 

Dir.: Lamberto Gardelli. 

(29m). 

BRAHMS, JOHANNES: Serenata n. 

1 en Re, op. 11. 



(49m). 

82 



a piano n. 3 en fa # m, op. 23. 

Robert Taub, piano. 

(19m). 

SMETANA, BEDRICH: "La meva pàtria", 

cicle de poemes simfònics. 



(78m). 

SCHUMANN, ROBERT: Sonata per 

a piano n. 1 en fa # m, op. 11. 

Maurizio Pollini, piano. 

(32m). 


Concerto grosso en Sol, op. 6 n. 1 

HWV 319. 

I Musici. 

(11m). 

RAUTAVAARA, EINOJUHANI: Quartet 

de corda n. 4. 

Sirius String Quartet. 

(22m). 

LISZT, FRANZ: "Totentanz" (Dansa 

macabra) per a piano i orquestra, S 

126. 




(15m). 


07:00 PRELUDI 




BERNSTEIN, LEONARD: "Blues" de 

l'acte 1r del musical "West side 

story". 

Orquestra d'Israel. 


(2m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Lamento 

della ninfa", madrigal (8è Llibre de 

madrigals). 

Natalie Dessay, soprano. Simon Wall 

i Topi Lehtipuu, tenors. Christopher 

Purves, baix-baríton. 

Le Concert d'Astrée. 

Dir.: Emmanuelle Haïm. 

(5m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Andante un 

poco adagio", 2n mov. de la Sonata 

per a clarinet i piano en fa m, op. 

120 n. 1.


Michel Portal, clarinet. Georges Pludermacher, 

piano. 

(6m). 

ENCINA, JUAN DEL: "Pues que jamás 

olvidaros", pavana. 

Jordi Savall, Sergi Casademunt, Markus 

Tapio, Fahmi Alqhai, violes d'arc. 

Andrew Lawrence-King, arpa. Xavier 

Díaz-Latorre, llaüt. 


(2m). 

BRUCKNER, ANTON: "Bewegt, 

nicht zu schnell" (Mogut, no massa 

ràpid), 1r mov. de la Simfonia n. 4 

en Mi b "Romàntica". 


d'Amsterdam. 


(18m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Tres valsos per 

a piano, op. 64. 


(9m). 

DAZA, ESTEBAN: "Enfermo estaba 

Antioco", cançó per a soprano i llaüt. 


Ars Musicae. 

Dir.: José Maria Lamaña. 

(2m). 


vivace e con brio", 1r mov. de la 

Simfonia n. 8 en Fa, op. 93. 



(9m). 




(7m). 

GLIÈRE, REINHOLD: "Tema con variazioni. 

Andante", 2n mov. del Concert 

per a arpa i orquestra en Mi b, 

op. 74. 

Osian Ellis, arpa. 



(11m). 


fagot, corda i baix continu en la m, 

RV 497. 

Mathieu Lussier, fagot. 

Arion. 

(11m). 

COMES, JOAN BAPTISTA: "Credo" 

de la missa "Ad instar praelii constructa" 

per a tres cors. 

83 

Victoria Musicae. 

Dir.: Josep Ramon Gil Tàrrega. 

(9m). 


a piano en Sol b, op. 90 D 899 n. 3. 

Alfred Brendel, piano. 

(6m). 

LEHÁR, FRANZ: "Dein ist mein ganzes 

Herz" (Tot el meu cor és teu), 

ària de l'opereta "Das Land des Lächelns" 

(La terra del somriure). 

Plácido Domingo, tenor (Sou- 

Chong). 


Dir.: Marcel Peeters. 

(4m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Final i 

apoteosi" de l'acte 3r del ballet "La 

bella dorment", op. 66. 



(8m). 

09:00 AGENDA 








Pinart. 







STUTTGART, 2011-2012 

Richard Strauss: ''Ein Heldenleben'' 

(Una vida d'heroi), poema simfònic, 

op. 40. Magnus Lindberg: Concert 

per a violí i orquestra. Maurice Ravel: 

Suite n. 2 del ballet ''Daphnis et 

Chloé''. 

Alina Pogostkina, violí. 


Stuttgart. 


Enregistrat per la Ràdio del Sud-oest 

d'Alemanya el divendres 23 de setembre 

del 2011. 

Sala Beethoven. Stuttgart. 


(88m).




Benito. 

MAHLER, GUSTAV: "Adagietto", 4t 

mov. de la Simfonia n. 5 en do # m. 



(11m). 


per a piano en Do, op. 32 n. 1. 

Steven Osborne, piano. 

(1m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Sventurata 

navicella", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"Giustino", HWV 717. 

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Leocasta). 

Il Giardino Armonico. 

Dir.: Giovanni Antonini. 

(2m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale. 

Presto. Adagio", 4t mov. de la Simfonia 


Hob.I:45. 


Dir: Trevor Pinnock. 

(7m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Des Fräuleins 

Liebeslauschen", lied, D 698. 



(5m). 

BALANYÀ, JOSEP MARIA: "No jungle?" 

per a piano. 

Josep Maria Balanyà, piano. 

(8m). 

ANÒNIM: "Greensleeves", melodia 

tradicional anglesa (versió per a conjunt 

de llaüts). 



(3m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "The 

choice of Hercules" (L'elecció d'Hèrcules), 

oratori. 

Susan Gritton, soprano (Pleasure). 

Alice Coote, mezzosoprano (Virtue). 

Robin Blaze, contratenor (Hercules). 

Charles Daniels, tenor (An attendant 

on pleasure). 



(48m). 

ARENSKI, ANTON: Concert per a 

violí i orquestra en la m, op. 54. 

84 


Sergei Ostrovsky, violí. 

Orquestra Simfònica de Bournemouth. 


(22m). 

16:00 AGENDA 







CHARPENTIER, GUSTAVE: "La vie 

du poète", Simfonia-drama en tres 

actes. 

Sabine Devieilhe, soprano. Helena 

Bohuszewicz, contralt. Bernard 

Richter, tenor. Alain Buet, baríton. 


Orquestra Filharmònica de Brussel·les. 


(55m). 

MESSAGER, ANDRÉ: "Les deux pigeons" 

(Els dos coloms), ballet. 

Orquestra de l'Òpera Nacional 

Gal·lesa. 


(66m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Rèquiem. 

Guillemette Laurens, mezzospprano. 

Marie-Paule Dotti, soprano. Luca 

Lombardo, tenor. Nicolas Teste, 

baix. Francesco Cera, orgue. 

Cor i Orquestra de la Ràdio de la 

Suïssa de parla italiana. 

Dir.: Diego Fasolis. 

(38m). 






Alier i Marcel Gorgori. Repetició 

del programa emès dimecres passat. 

Giuseppe Verdi: “Ernani”. (III). 





12è FESTIVAL DE MÚSIQUES RELI- 

GIOSES I DEL MÓN DE GIRONA 

Obres de Tomás Luis de Victoria,


Cristóbal de Morales, Clement Janequin, 

Giovanni Pierluigi da Palestrina, 

Francisco Guerrero i William 

Byrd. 

Stile Antico. 

Stile Antico 


diumenge 3 de juliol del 2011. 

Catedral. Girona. 

(71m). 




"Jan Pieterszoon Sweelinck, 450 

anys". 





violí i piano n. 1. 



(21m). 





(12m). 





(18m). 






la setmana. 

85 

01:00 NOCTURN 







(28m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per a 

piano n. 2 en si b m, op. 35. 

Yuja Wang, piano. 

(25m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "La 

gran Pasqua russa", obertura, op. 36. 

Orquestra Filharmònica de Malàisia. 

Dir.: Kees Bakels. 

(14m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesus 

nahm zu sich die Zwölfe" (Jesús va 

prendre amb ell els dotze), cantata, 

BWV 22. 

Elisabeth von Magnus, contralt. Paul 

Agnew, tenor. Klaus Mertens, baix. 

Cor Barroc d'Amsterdam. 

Orquestra Barroca d'Amsterdam. 

Dir.: Ton Koopman. 

(16m). 

ROTA, NINO: Suite del ballet "Le 

Molière imaginaire". 

Orquestra Simfònica de Norrköping. 

Dir.: Hannu Koivula. 

(21m). 


a violí i orquestra en re m, WoO 23. 




(30m). 

ROUSSEL, ALBERT: Suite per a orquestra 

en Fa, op. 33. 



(13m). 

STRAUSS, RICHARD: "Burlesca" per 

a piano i orquestra en re m. 



Leipzig. 


(19m). 

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 7 en 

Do, op. 105. 



(22m).


piano en Re, op. 37 n. 2. 


(5m). 

ROSENMÜLLER, JOHANN: "Miserere" 

per a veus i conjunts instrumental. 




(17m). 

BRAHMS, JOHANNES: Serenata n. 

2 en La, op. 16. 



(34m). 

BOCCHERINI, LUIGI: Quartet de 

corda en La, op. 39, G 213. 

Boccherini Quartet. 

(20m). 

LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espanyola" 

per a violí i orquestra en re m, 

op. 21. 

Yehudi Menuhin, violí. 

Orquestra Simfònica de París. 

Dir.: George Enescu. 

(33m). 

BRUCKNER, ANTON: Quintet de 

corda en Fa. 



(45m). 


07:00 PRELUDI 




ROSSINI, GIOACCHINO: "Kyrie" de 

la "Petite messe solennelle" per a solistes, 

cor, dos pianos i harmònium. 

Philip Mayers i Philip Moll, pianos. 

Ryoko Morooka, harmònium. 



(7m). 

PAGANINI, NICCOLÒ: "Rondo", 3r 

mov. del Concert per a violí i orquestra 

n. 2 en si m, op. 7. 

Alexander Markov, violí. 


Saarland. 

Dir.: Marcello Viotti. 

(7m). 

86 


BROTONS, SALVADOR: Preludi de 

l'acte 2n de l'opereta "Abans del silenci". 

Mònica Bargalló (Pietat). Albert Castells 

(Estanislau). Pitu Llobet (Carnestoltes). 


Dir.: Salvador Brotons / Agustí Vidal. 

(6m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Secunden", 

polca francesa, op. 258. 



(3m). 

FRANCK, CÉSAR: "Allegretto", 2n 

mov. de la Simfonia en re m. 


Stuttgart. 

Dir.: Sergiu Celibidache. 

(12m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Les Angélus", 

cançó (arranjament per a cor de 

cambra de Clytus Gottwald). 

Cor de Cambra Accentus. 

Dir.: Lawrence Equilbey. 

(2m). 

MIASKOVSKI, NIKOLAI: "Poco largamente. 

Allegro feroce", 1r mov. de 

la Simfonia n. 6, op. 23. 



(22m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Saltarello. 

Presto", 4t mov. de la Simfonia n. 4 

en La "Italiana", op. 90. 



(6m). 

GUASTAVINO, CARLOS: "Viniendo 

de Chilecito", cançó. 

Conxita Badia, soprano. Carlos 

Manso, piano. 

(2m). 

MUSSORGSKI, MODEST: Preludi 

de l'òpera "Khovantxina" (orquestració 

de Nikolai Rimski-Korsàkov). 



(6m). 

MERCER, JOHNNY: "I remember 

you" per a fagot, piano, contrabaix i 

bateria. 

Daniel Smith, fagot. Martin Bejerano, 

piano. John Sullivan, baix. Ludwig 

Afonso, bateria. 

(4m).


BORODIN, ALEKSANDR: "Sérénade", 

6è mov. de la "Petite suite" per a 

piano (orquestració d'Aleksandr Glazunov). 

Orquestra del Teatre Stanislavsky de 

Moscou. 

Dir.: Valery Esipov. 

(2m). 






(7m). 

PENELLA, MANUEL: "El gato montés", 

pasdoble. 

Banda de la Unió Musical de Llíria. 

Dir.: Mestre Peinado. 

(3m). 

MONTÉCLAIR, MICHEL PIGNOLET 

DE: "Musette" per a piano. 


(1m). 


spiritoso", 1r mov. del Concert per a 

oboè en Do, Hob.VIIg:C1. 

Helmut Hucke, oboè. 



(11m). 

BRUCH, MAX: Romança per a viola 

i orquestra en Fa, op. 85. 

Arnaud Thorette, viola. 

Orquesta Filharmònica de Lieja Valònia 

Brussel·les. 

Dir.: Pascal Rophé. 

(9m). 

09:00 AGENDA 










Richard Wagner: ''Idil·li de Siegfried'' 

per a orquestra, WWV 103. 




El "Rèquiem" d'Anton Bruckner. 

87 


DE BARCELONA 







Vives. 


2012 

Richard Wagner: "Idil·li de Siegfried" 

per a orquestra de cambra, WWV 

103. Claude Debussy: ''Jeux'', poema 

dansat. Nikolai Rimski-Kórsakov: 

"Schéhérazade", suite simfònica, op. 

35. 



Dir.: Kazuchi Ono. 

(90m). 

Kazuchi Ono 




Benito. 

SCHUMANN, ROBERT: "Adagio espressivo", 

3r mov. de la Simfonia n. 2 

en Do, op. 61. 



(14m). 


piano en Si, op. 9 n. 3. 


(7m). 


n. 5 en sol m de les "Danses 



Fischer). 



(3m).

JANÁCEK, LEOS: "Missa glagolítica" 

per a solistes, doble cor, orquestra i 

orgue. 

Christiane Libor, soprano. Ewa Marciniec, 

contralt. Timothy Bentch, tenor. 

Wojciech Gierlach, baix. Jaroslaw 

Malanowicz, orgue. 

Cor Filharmònic de Varsòvia. 

Orquestra Filharmònica de Varsòvia. 

Dir.: Antoni Wit. 

(39m). 



l'òpera "Il barbiere di Siviglia". 

Maria Callas, soprano. 


Nord d'Alemanya (Hamburg). 

Dir.: Nicola Rescigno. 

(7m). 

SCHUMANN, CLARA: "Toccatina" 

per a piano de les "Soirées musicales", 

op. 6. 

Micaela Gelius, piano. 

(2m). 

MIRA, RAFAEL: "Añil, rojo y violeta" 

per a grup de cambra. 

Grup Instrumental de València. 

Dir.: Joan Cerveró. 

(10m). 

STRAUSS, JOHANN: "Marxa Radetzky", 

op. 228. 



(3m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "Requiem aeternam" 

del "War Requiem" (Rèquiem 

de guerra) per a solistes, cor i 

orquestra, op. 66. 

Anthony Rolfe Johnson, tenor. 

Cor de Nens de Tölz. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio del 

Nord d'Alemanya (Hamburg). 


(9m). 

HANSON, HOWARD: "Adagio. 

Allegro moderato", 1r mov. de la 

Simfonia n. 2 "Romàntica", op. 30. 



(14m). 

16:00 AGENDA 



88 





MASSENET, JULES: "Don Quixot", 

òpera en cinc actes. 

José Van Dam, Alain Fondary, Teresa 

Berganza, Isabelle Vernet i Marie- 

Ange Todorovich. 

Orquestra i Cor del Teatre Capitole 

de Tolosa de Llenguadoc. 

Dir: Michel Plasson. 

(130m). 

MAGAZÍN. Opera Mundi. Entrevistes. 

Novetats. Concurs 





Chavarria. 

FESTIVAL DE SALZBURG 2011 

“Kurt Weill, Two Lives to Live” 

Recital amb obres de Kurt Weill. 

Angela Denoke, piano. Tal Balshai, 

piano. 

Norbert Nagel, clarinet, saxo i flauta. 


dimecres 17 d’agost del 2011. 

Haus für Mozart. Salzburg. 


(90m). 




Vives. 

Albert Guinovart 






VARÈSE, EDGAR: "Déserts". (Gravació 

de l'estrena, 1953). 

Orchestre National. 

Dir.: Hermann Scherchen. 

(15m). 

VARÈSE, EDGAR: "Déserts". 



(17m). 

XENAKIS, IANNIS: "Métastaseis". 

Orquestra Nacional de la Radiotelevisió 

Francesa.


Dir.: Maurice Le Roux. 

(9m). 

PAUL, GENE DE: "You don't know 

what love is" (Walkin'). 

Miles Davis, trompeta. Dave Schildkraut, 

saxo. Horace Silver, piano. 

Percy Heath, contrabaix. Kenny 

Clarke, bateria. 

(4m). 






la setmana. 

01:00 NOCTURN 




Simfonia concertant per a violí, viola 

i orquestra en Mi b, KV 364. 

Ludwig Müller, violí. Caroline Harrison, 

viola. 



(30m). 

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Xerxes", 

ballet. 



(19m). 





(32m). 

DESPREZ, JOSQUIN: "De profundis", 

motet. 

The Early Music Consort of London. 

Dir.: David Munrow. 

(5m). 

SINDING, CHRISTIAN: Trio amb 

piano n. 3 en Do, op. 87. 

András Kiss, violí. Tamás Koó, violoncel. 

Ilona Prunyi, piano. 

(30m). 

POULENC, FRANCIS: "Sinfonietta" 

per a orquestra, FP 141. 



(27m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Vago 

augelletto", madrigal (8è Llibre de 

madrigals). 

89 

Zsuzsanna Toth i Lauren Armishaw, 

sopranos. Philippe Jaroussky, contratenor. 

Jan van Elsacker i Cyril Auvity, 

tenors. Nicolas Achten, baríton. Joao 

Fernandes, baix. 

L'Arpeggiata. 


(4m). 

LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresa 

per a orquestra n. 2 en do # m, S 

359. 



(14m). 

GLINKA, MIKHAÏL: "Trio patètic" 

(versió per a clarinet, corno di bassetto 

i piano). 

Trio Rachmaninov de Moscou. 

(14m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jauchzet 

Gott in allen Landen" (Canteu 

Déu a tots els reialmes), cantata, 

BWV 51. 

Natalie Dessay, soprano. Neil 

Brough, trompeta. 

Le Concert d'Astrée. 

Dir.: Emmanuel Haïm. 

(17m). 


"Castillos de España", suite per a guitarra. 

Mikko Ikäheimo, guitarra. 

(34m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Simfonia 

n. 2 "Antar", op. 9 (3a versió). 



(33m). 



Otto Sauter, trompeta. 

Capella Istropolitana. 

Dir.: Nicol Matt. 

(12m). 






(43m). 

STRAUSS, RICHARD: "Metamorphosen", 

estudi per a 23 instruments 

de corda, TrV 290. 



(29m).





07:03 PRELUDI 





WEBER, CARL MARIA VON: "Rondo. 

Allegretto", 3r mov. del Concert 

per a clarinet i orquestra n. 1 en fa 

m, op. 73. 

Gervase de Peyer, clarinet. 



(6m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals" de 

la suite del ballet "El llac dels cignes". 



(7m). 


"Minuet", 3r mov. de la Serenata per 

a corda en Sol "Eine kleine Nachtmusik", 

KV 525. 

La Grande Écurie et la Chambre du 

Roy. 

Dir.: Jean-Claude Malgoire. 

(2m). 

TURINA, JOAQUÍN: "A l'école" (A 

l'escola), 2n mov. de les "Niñerías 

(Petite suite)", sèrie n. 2, op. 56. 


(2m). 

ANÒNIM: "El mestre", melodia tradicional 

catalana (harmonitzada per 

Miquel Llobet) del cicle "Cançons 

populars catalanes". 

Julian Bream, guitarra. 

(3m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Allegro", 

3r mov. del Concert per a trompeta, 

violí, corda i baix continu en 

Re. 



(5m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Donna non 

vidi mai", ària de l'acte 1r de l'òpera 

"Manon Lescaut". 

Luciano Pavarotti, tenor. 

Orquestra de l'Òpera Metropolitana 

de Nova York. 

90 


Dir.: James Levine. 

(2m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi per a 

piano en do # m, op. 45. 

Rafal Blechaz, piano. 

(5m). 

SALIERI, ANTONIO: "Allegro moderato", 

1r mov. del Concert per a violí, 

oboè, violoncel i orquestra en Re 

"Triple concert". 

Thomas Füri, violí. Heinz Holliger, 

oboè. Thomas Demenga, violoncel. 

Camerata Berna. 

Dir.: Thomas Füri. 

(9m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "For 

unto us a Child is born" (Perquè ens 

ha nascut un nen), cor de la part 1a 

de l'oratori "El Messies", HWV 56. 




(4m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Scherzo. 

Allegro molto", 3r mov. del Sextet de 

corda n. 1 en Si b, op. 18. 

Membres de l'Alban Berg Quartett. 

(3m). 


violí, viola de gamba, corda i baix 

continu en La, RV 546. 

Manfredo Kraemer, violí. Jordi Savall, 




(8m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegretto 

ma non troppo", 1r mov. de la 

Sonata per a piano n. 28 en La, op. 

101. 


(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Bourrée 

I i II" de la Suite per a orquestra 

n. 4 en Re, BWV 1069. 



(3m). 

FALLA, MANUEL DE: "Montañesa" 

de les "Quatre peces espanyoles" per 

a piano. 


(4m). 

PLA, JOAN: "Allegro", 3r mov. del 

Trio Sonata per a dues flautes i baix 

continu en Re.


Claudi Arimany i Jean-Pierre Rampal, 

flautes travesseres. Zsuzsa Pertis, 

clavecí. 

(3m). 

STRAUSS, JOHANN: "Marxa Radetzky", 

op. 228. 



(3m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Mich 

tröstet die Hoffnung" (L'esperança 

em reconforta), ària del singspiel 

"Der geduldige Sokrates" (El pacient 

Sòcrates), TWV 21:9. 

Núria Rial, soprano (Rodisette). 

Orquestra de Cambra de Basilea. 

Dir.: Julia Schröder. 

(6m). 









VON: "Battalia" per a corda i clavecí 

en Re. 

Il Giardino Armonico. 

Dir.: Giovanni Antonini. 

(10m). 

JANÁCEK, LEOS: "Mládí" (Joventut), 

suite per a sextet de vent. 

Solistes de vent de l'Orquestra Filharmònica 

d'Oslo. 

(17m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartet 

de corda en Fa, op. 77 n. 2. 

Quartet de Corda Aeolian. 

(25m). 


"Missa de Rèquiem" en re m, KV 626 

(completada per Franz Xaver Süssmayr). 

Cares Lane, soprano. Frances Bourne, 

contralt. Paul Badley, tenor. Matthew 

Brook, baix. 

Tenebrae Choir. 


Dir.: Nigel Short. 

(48m). 




91 






Pinart. 







Gÿorgy Ligeti: Sonata per a violoncel. 

Johannes Brahms: Sonata per a 

violoncel i piano n. 1 en mi m, op. 

38. Esa-Pekka Salonen: ''Knock, Breathe, 

Shine'' per a violoncel sol. 

Dmitri Xostakóvitx: Sonata per a violoncel 

i piano en re m, op. 40. 

Jakob Koranyi, violoncel. Simon 

Crawford-Phillips, piano. 

Jakob Koranyi 


dijous 16 de febrer del 2012. 


Barcelona. 

(79m). 







Malagarriga. 

VERDI, GIUSEPPE: "Pur ti riveggo, 

mia dolce Aida", duet de l'acte 3r de 

l'òpera "Aida". 

Montserrat Caballé, soprano (Aida). 

Plácido Domingo, tenor (Radamés). 



(10m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Gelobt 

sei'st du Jesu Christ", preludi de

coral (Petit llibre d'orgue), BWV 604. 

André Isoir, orgue. 

(2m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Danses alemanyes" 

per a piano, D 790. 

Mitsuko Uchida, piano. 

(15m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Els Montecchi 

i els Capuletti", fragment inicial 

de la Suite n. 2 del ballet "Romeu i 

Julieta", op. 64c. 


Dir.: Armin Jordan. 

(5m). 

BARTER, JOAN: "Avecillas lisonjeras", 

to a duet i orgue. 

Begoña López i Sònia Gesé, sopranos. 

Peter Krivda, violoncel. Francesc 

Bonastre, orgue. 

(7m). 


n. 5 en do m, op. 67. 

Orquesta Sinfónica de la Juventud 

Venezolana Simón Bolívar. 

Dir.: Gustavo Dudamel. 

(33m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Una furtiva 

lagrima", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"L'elisir d'amore". 

Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino). 



(5m). 

BORODIN, ALEKSANDR: "Obertura 

i danses polovtsianes" de l'òpera 

"Príncep Igor" (arranjament de 

Rimsky-Kórsakov). 

Orquestra Simfònica de Toronto. 


(24m). 

16:00 AGENDA 



16:03 LA SETMANA DE... Eduard Toldrà 



TOLDRÀ, EDUARD: Sardana per a 

flauta i piano. 

Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla, 

piano. 

(5m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Seis canciones 

castellanas". 

92 


Maria Bayo, soprano. Malcolm Martineau, 

piano. 

(16m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Nou cançons 

populars catalanes" per a veu i piano. 

Isabel Monar, soprano. Conxa Sánchez-Ocaña, 

piano. 

(15m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Canticel", cançó 


Manuel Ausensi, baríton. 

Gran Orquestra Simfònica. 

(2m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Festeig", cançó 




(3m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Maig", cançó 




(3m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Cançó de l'amor 

que passa", cançó (instrumentada 

per a veu i orquestra). 



(4m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "A l'ombra del 

lledoner", cançó del cicle "A l'ombra 

del lledoner" (versió per a veu i orquestra). 



(5m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Menta i farigola", 

cançó (versió per a veu i orquestra). 


Orquestra Simfònica. 

Dir.: Eduard Toldrà. 

(1m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Romanç de 

Santa Llúcia", cançó. 

Núria Morral, soprano. Maria Teresa 

Sierra, piano. 

(2m). 






Aguilera.









HAHN, REYNALDO: Nocturn per a 

violí i piano en Si b. 

Room-Music. 

(6m). 

BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdia 

per a contralt, cor d'homes i orquestra, 

op. 53. 

Marjana Lipovsek, contralt. 

Cor Ernst-Senff. 



(13m). 

GINASTERA, ALBERTO: Suite del 

ballet "Estancia", op. 8a. 

Orquestra Simfònica de Castella i 

Lleó. 

Dir.: Miguel Harth-Bedoya. 

(12m). 

RAVEL, MAURICE: "Une barque sur 

l'océan" (Una barca sobre l'oceà) per 

a orquestra. 



(8m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Altri 

canti d'amor" (Que d'altres cantin a 

l'amor), 1a part del madrigal "Altri 

canti d'amor" (8è Llibre de madrigals). 



(5m). 





Chavarria. 

RECITAL DE PIANO D'OLGA KERN 

Clara Schumann: ''Variacions sobre 

un tema de Robert Schumann'' per a 

piano, op. 20. Robert Schumann: 

''Carnaval'', cicle per a piano, op. 9. 

Serguei Rakhmàninov: Sonata per a 

piano n. 2 en si b m, op. 36. Aleksandr 

Skriabin: Dos estudis per a 

piano. Mily Balakirev: ''Islamey'', fantasia 

oriental. 

93 

Olga Kern, piano. 

Olga Kem 

Enregistrat per la Ràdio Pública 

Americana el divendres 7 d'octubre 

del 2011. 

Teatre Halton. Charlotte. 


(77m). 










GONZÁLEZ, PEDRO JAVIER: 

"Cynthia (Tango flamenco)" per a 

flauta i guitarra. 

Montserrat Gascón, flauta travessera. 

Xavier Coll, guitarra. 

(5m). 

GERHARD, ROBERT: Trio amb piano. 

Trio Arriaga. 

(25m). 

FERRER, ENRIC: Divertiment per a 

orquestra de corda. 

Orquestra Filharmònica de Moràvia. 

Dir.: Jiri Mikula. 

(9m). 

ANÒNIM: "Iudicii signum", melodia 

del "Cant de la Sibil·la". 



(12m). 




de Joan Vives.

Stephen Hough 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Allegro 

appassionato" per a piano i orquestra, 

op. 70. 



Birmingham. 


(5m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Barcarola per 

a piano en Fa #, op. 60. 


(8m). 




(13m). 




(13m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Africa", 

fantasia per a piano i orquestra, op. 

89. 



Birmingham. 


(10m). 

01:00 NOCTURN 






Colònia. 


(27m). 


Tres nocturns per a guitarra. 

Mikko Ikäheimo i Rody van Gemert, 

guitarres. 

Aholansaari Sinfonietta. 

Dir.: Jyri Nissilä. 

(23m). 

BRAHMS, JOHANNES: Sonata per a 

clarinet i piano en fa m, op. 120 n. 

1. 

Guy Dangain, clarinet. Jean-François 

Heisser, piano. 

(21m). 


n. 104 en Re "Londres", Hob.I:104. 


94 



(29m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "Nocturn", cicle 

de cançons per a tenor, set instruments 

obligats i corda, op. 60. 

Ian Bostridge, tenor. 



(28m). 

RAVEL, MAURICE: Quartet de corda 

en Fa. 

Sharon Quartet. 

(28m). 

POULENC, FRANCIS: "Concert 

campestre" per a clavecí i orquestra, 

FP 49. 

Aimée van de Wiele, clavecí. 




(25m). 



op. 52. 

Elisabeth Conell, soprano. Karita 

Mattila, soprano. Hans Peter Blochwitz, 

tenor. 


Londres. 



(74m). 


per a violoncel n. 4 en Mi b, BWV 

1010. 


(23m). 


piano n. 1, S 514. 

György Cziffra, piano. 

(11m). 

BELTRAN, MOISÈS: "Esguards silents" 

per a guitarra i orquestra de 

corda. 

Joan Carles Martínez Prat, guitarra. 

Orquestra Girona XXI. 

Dir.: Manel Valdivieso. 

(15m). 


3 en Mi b "Renana", op. 97. 



(35m).






07:03 PRELUDI 





GRIEG, EDVARD: "Sarabanda" de la 

"Suite Holdberg" per a orquestra, op. 

40. 



(5m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Golliwogg's 

cakewalk" del recull "Children's corner" 

(El racó dels infants) per a piano. 

Josep Maria Colom, piano. 

(3m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ricercar 

a 3" de "Musicalisches Opfer" 

(L'Ofrena musical), BWV 1079. 



(6m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Annenpolka" 



Dir.: Hans Knappertsbusch. 

(4m). 

DELIUS, FREDERICK: "Dues partsongs 

sense acompanyament". 



(4m). 

BRUCKNER, ANTON: "Finalle. Lebhaft 

bewegt", 4t mov. del Quintet de 

corda en Fa. 



(10m). 

LEHÁR, FRANZ: "Lippen schweigen" 

(Llavis silenciosos), duet de l'opereta 

"Die lustige Witwe" (La vídua alegre). 

Hilde Gueden, soprano (Hanna). Per 

Grunden, tenor (Danilo). 

Orquestra de l'Òpera de Viena. 

Dir.: Robert Stolz. 

(3m). 




95 

Orquestra Simfònica de Baden-Baden 

i Friburg. 

Dir.: Michael Gielen. 

(7m). 

ADAM, ADOLPHE CHARLES: "Waltz" 




(2m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Com'è 

gentil", ària de l'acte 3r de l'òpera 

"Don Pasquale". 

Juan Diego Flórez, tenor (Ernesto). 

Cor Giuseppe Verdi de Milà. 

Orquestra Simfònica Giuseppe Verdi 

de Milà. 

Dir.: Riccardo Frizza. 

(4m). 

LOCKE, MATTHEW: "Fantasia" de la 

Suite n. 3 en Do de la part 1a de 

"The Broken Consort", Harding 134 

n. 9. 

The Locke Consort. 

(3m). 

HOLST, GUSTAV: "Urà, el màgic" de 

la Suite per a orquestra "Els Planetes", 

op. 32. 



(6m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Rondo. Allegro 

vivace", 4t mov. del Trio amb 

piano en Si b, op. 99 D 898. 


(9m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Feux d'artifices" 



Berlín. 


(4m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Marxa 

persa", op. 289. 



(2m). 







Presentació de Pilar Subirà.


per a oboè i violí en re m, BWV 

1060. 

Nigel Kennedy, violí. 


(14m). 

BARTÓK, BÉLA: Suite de danses, Sz 

77. 

Orquestra Simfònica de Toronto. 

Dir.: Jukka-Pekka Saraste. 

(16m). 

LECLAIR, JEAN-MARIE: Sonata III 

per a trio de dos violins i baix continu. 

Purcell Quartet. 

(15m). 

SCHÖNBERG, ARNOLD: Part 1a 

del poema líric "Gurrelieder" (Cançons 

de Gurre). 



(56m). 









Pinart. 





CONCERT EN OCASIÓ DE LA PRE- 

SIDÈNCIA EUROPEA DE DINA- 

MARCA 

Franz Schubert: ''Nacht und Träume'' 

(Nit i somnis), D 827 (arranjament 

de Clytus Gottwald). ''Am Tage aller 

Seelen, Litanei'' (Lletania per al dia 

dels difunts), D 343 (arranjament de 

Clytus Gottwald). Sunleif Rasmussen: 

''I'' (2001). Francis Poulenc: ''Un 

soir de neige'' (Un vespre nevat), petita 

cantata de cambra. Peter Bruun: 

''Dues escenes amb alosa'' (2011). 

Per Nørgård: ''To H. C. Andersen-poesier'' 

(Dues poesies de Hans Christian 

Andersen). Ugis Praulinš: ''El rossinyol'', 

cantata. 

Mihala Petri, flauta de bec. Rikke 

Lender, contralt. Emil Lykke, tenor. 

96 


Conjunt Vocal Nacional Danès. 

Dir.: Stephen Layton. 

Stephen Layton 

Enregistrat per la Ràdio de Letònia el 

diumenge 29 de gener del 2012. 

Liela Gilde (Sala del Gran Gremi). 

Riga. 


(68m). 







Malagarriga. 


de l'òpera "Il barbieri di Siviglia". 



(8m). 

MASTALIR, JAROSLAV: "Intermezzo 

concertante" per a clarinet, corno di 

basseto i piano, op. 35 n. 2. 

Trio Werther. 

(7m). 


n. 65 en La, Hob.I:65. 



(24m). 

PACHELBEL, JOHANN: "Canon & 

gigue" per a tres violins i baix continu. 



(5m). 

GUINJOAN, JOAN: "Vivo-maestoso", 

2n mov. de la Simfonia n. 2 

"Ciutat de Tarragona". 


Nacional de Catalunya.


Dir.: Edmon Colomer. 

(15m). 




(6m). 

SCHUBERT, FRANZ: Quartet de 

corda n. 14 en re m "La mort i la 

donzella", D 810. 


(37m). 

16:00 AGENDA 








Emilio Blasco Castelló, recitador. 

Patrycja Bronisz, violí. Emili Blasco, 

piano. 

(28m). 

TOLDRÀ, EDUARD: Suite per a orquestra 

en Mi. 

Orquestra de Joves Intèrprets dels 

Països Catalans. 


(25m). 






Aguilera. 








ALBÉNIZ, ISAAC: "Almería" del llibre 

2n de la "Suite Ibèria" per a piano. 


(8m). 

GLIÈRE, REINHOLD: "Tema con variazioni. 

Andante", 2n mov. del Concert 

per a arpa i orquestra en Mi b, 

op. 74. 

Osian Ellis, arpa. 

97 



(11m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale. 

Spiritoso", 4t mov. de la Simfonia en 

Re "Londres", Hob.I:104. 


d'Amsterdam. 


(7m). 

BORODIN, ALEKSANDR: "V sredney 

Azii" (En les estepes de l'Àsia 

central), poema simfònic. 

Orquestra del Teatre Kirov de Sant 

Petersburg. 


(8m). 

GÁLVEZ, JOSÉ MARÍA: "Variante de 

petenera", cançó. 

Montserrat Caballé, soprano. Miguel 


(2m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Finale. 

Adagio lamentoso", 4t mov. de la 

Simfonia n. 6 en si m "Patètica", op. 

74. 



(10m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi en La 

b, op. 28 n. 17. 

Josef Lhévinne, piano. 

(3m). 





BANDA MUNICIPAL DE BARCELO- 

NA 

Felix Mendelssohn: ''Harmoniemusik'' 

(Música harmònica), obertura, 

op. 24. Francesc Fleta Polo: ''Serenata 

Mediterrània n. 25 · Calafell'' per 

a instruments de vent, percussió i 

contrabaix. (estrena) Vincent Persichetti: 

Serenata per a instruments de 

vent n. 1, op. 1. Jesús Rodríguez Picó: 

Simfonies per a instruments de 

vent i percussió. Ernst Toch: ''Spiel'' 

per a orquestra de vent, op. 39. 

Solistes de la Banda Municipal de 

Barcelona. 

Dir.: Marta Carretón. 


dijous 15 d'octubre del 2009.

Auditori del Conservatori Municipal. 

Barcelona. 

(49m). 









PRIX PHONURGIA NOVA 2011 

Felix Kubin: "Säugling, Duschkopf, 

Damenschritte", obra radiofònica. 

Achim Buch, veu. Meryll Hardt, veu. 

Gloria Brillowska, veu. 

Felix Kubin, enregistraments de 

camp, composició i producció. 

Producció de la Deutschlandradio 

Kultur. 


(47m). 





Stephen Hough 

SCHUMANN, ROBERT: "Märchenerzählungen" 

(Contes de fades), 

trio, op. 132. 

Michael Collins, clarinet. Steveen Isserlis, 

violoncel. Stephen Hough, 

piano. 

(14m). 


per a piano i orquestra n. 2 en sol m, 

op. 22. 



Birmingham. 


(22m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Polonesa fantasia" 

per a piano en La b, op. 61. 


(14m). 

01:00 NOCTURN 






(15m). 

98 


MONTSALVATGE, XAVIER: "Tres policromies" 


Membres del Trio Gerhard. 

(13m). 


n. 45 en fa # m "Els adéus", Hob.I: 

45. 



(26m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Widerstehe 

doch der Sünde" (Resisteix 

al pecat), cantata, BWV 54. 

Nathalie Stutzmann, contralt. 



(12m). 


per a violoncel i piano n. 3 en La, 

op. 69. 

Daniel Shafran, violoncel. Anton 

Ginzburg, piano. 

(27m). 




estacions"). 

Amandine Beyer, violí i direcció. 

Gli Incogniti. 

(11m). 


per a piano. 


(12m). 

ELGAR, EDWARD: "Escenes de la 

saga del rei Olaf", cantata, op. 30. 

Teresa Cahill, soprano. Philip Langridge, 

tenor. Brian Rayner Cook, 

baix. 

Cor Filharmònic de Londres. 


Dir.: Vernon Handley. 

(93m). 

FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violí 

i piano en La. 

Shlomo Mintz, violí. Yefim Bronfman, 

piano. 

(28m). 

STRAUSS, RICHARD: "Aus Italien" 

(D'Itàlia), fantasia simfònica, op. 16. 



(44m). 



4 en Mi b, KV 495.


Dennis Brain, trompa. 



(16m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Romeu 

i Julieta", obertura fantasia. 



(19m). 

DEBUSSY, CLAUDE: Quartet de 

corda en sol m, op. 10. 

Quartet Arcanto. 

(25m). 





07:03 PRELUDI 






per a oboè, corda i baix continu en 

Do, op. 7 n. 12. 

Anthony Cambden, oboè. 

Els Virtuosos de Londres. 

Dir.: John Georgiadis. 

(8m). 

OLTRA, MANUEL: Sonatina per a 



piano. 

(6m). 

MASCAGNI, PIETRO: "Intermezzo 

sinfonico" de l'òpera "Cavalleria rusticana". 


Milà. 


(3m). 


n. 1 en sol m de les "Danses 


mans, WoO 1. 

Katia Labèque i Marielle Labèque, 

piano a quatre mans. 

(3m). 

WAGNER, RICHARD: "Marxa festiva" 

de l'òpera "Tannhäuser". 


York. 

99 


(7m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegro 

molto vivace", 3r mov. de la Simfonia 

n. 6 en si m "Patètica", op. 74. 

Orquestra Nacional de Rússia. 

Dir.: Mikhail Pletnev. 

(8m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro giusto" 

de la "Legendy" (Llegendes) per a 

orquestra, op. 59. 



(4m). 

STRAUSS, RICHARD: "Finalle. Vivace", 

4t mov. del Quartet amb piano 


Societat Musical de Cambra de New 

Jersey. 

(11m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Forse la soglia. 

Ma se mè forza perderti", ària de 

l'acte 3r de l'òpera "Un ballo in maschera". 

Rolando Villazón, tenor. 


Dir.: Michel Plasson. 

(5m). 


per a piano en mi m, op. 32 n. 4. 


(5m). 

MILHAUD, DARIUS: "Sumaré" de 

les "Saudades do Brasil (Nostàlgies 

del Brasil)", quatre dances per a orquestra. 



(2m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Vivace", 

1r mov. del Concert per a 

trompeta, violí, corda i baix continu 

en Re. 



(3m). 

LALO, ÉDOUARD: "Intermezzo. 

Allegro non troppo", 3r mov. del 

"Concert rus" per a violí i orquestra, 

op. 29. 

Gérard Poulet, violí. 


Praga. 

Dir.: Vladimir Válek. 

(5m). 

STANFORD, CHARLES: Rondó per 

a violoncel i orquestra en Fa.

Gemma Rosefield, violoncel. 


Dir.: Andrew Manze. 

(8m). 








FRANÇAIX, JEAN: Quartet "Corn anglès". 

Marwood Ensemble. 

(15m). 

SCHOENFIELD, PAUL: "Ghetto 

Songs" (Cançons de gueto), cicle. 

Angela Niederloh, mezzosoprano. 

Morgan Smith, baríton. 

Music of Remembrance. 

(24m). 

PLEYEL, IGNAZ: "Gran Simfonia" en 

Fa, op. 27. 

Concilium Musicum de Viena. 

Dir.: Paul Angerer. 

(21m). 

SCHUMANN, ROBERT: Selecció de 

les "Cinc peces en estil popular" per 

a violoncel i piano, op. 102. 


Vladimir Yampolsky, piano. 

(12m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: Suite de concert 

del ballet "Història del soldat". 



(27m). 









Pinart. 





100 


TEMPORADA IBERCAMERA 2011 - 

9è CICLE DE CAMBRA 

Recital amb obres de Frédéric Chopin, 

Franz Liszt, Johannes Brahms i 

Ígor Stravinski. 

Khatia Buniatishvili, piano. 

Khatia Buniastishvili 


dimecres 4 de maig del 2011. 


(80m). 







Malagarriga. 

GRIEG, EDVARD: "Suite Holdberg" 


Orquestra Simfònica Nacional d'Estònia. 


(20m). 


piano en do m, op. 48 n. 1. 

Jerzy Sterczynski, piano. 

(6m). 


Simfonia n. 25 en sol m, KV 183. 


Dir.: Jaap Schröder. 

(28m). 

FLOTOW, FRIEDRICH VON: "M'appari 

tutt'amor", ària de l'acte 3r de 

l'òpera "Martha". 

Mario Lanza, tenor (Lyonel). 

Orquestra. 


(4m). 

PADRÓS, DAVID: "Khorva" per a orquestra.


Orquestra de la Radiotelevisió de la 

Suïssa Italiana. 

Dir.: Marc Andreae. 

(9m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Cançó 

sense paraules" (arranjament per a 

violí i piano de Fritz Kreisler). 

Dimitry Sitkovetsky, violí. Bruno Canino, 

piano. 

(3m). 

FORD, THOMAS: "The Galiard" per 

a dues violes de gamba. 

Hille Perl i Friederike Heumann, violes 

de gamba. 

(3m). 

NICOLAI, OTTO: Obertura de l'òpera 

"Les alegres comares de Windsor". 



(9m). 



BWV 1051. 


Fields. 


(18m). 

16:00 AGENDA 






TOLDRÀ, EDUARD: Quartet de corda 

en do m "Per l'art" (versió per a 

orquestra de cambra). 

Orquestra de Cambra de l'Empordà. 

Dir.: Carles Coll. 

(25m). 



de cambra). 

Orquestra de Cambra del Palau de 

la Música Catalana. 


(18m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "La rosa als llavis", 

cançó (versió per a veu i orquestra). 

Montserrat Caballé, soprano. 

Orquestra Simfònica de Barcelona. 

Dir.: Rafael Ferrer. 

(10m). 

101 






Aguilera. 









n. 21 en mi m de les "Danses 


mans, WoO 1 (orquestració d'Antonín 

Dvorák). 



(1m). 


"Lacrimosa" de la "Missa de Rèquiem" 

en re m, KV 626. 

Cor de Cambra dels Països Baixos. 



(3m). 

MARAIS, MARIN: "Tombeau de Mr. 

de Saint-Colombe" per a dues violes 

(Llibre 1r). 

Pere Ros, viola de gamba. Juan Carlos 

Rivera, tiorba. 

(8m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Adagio. Andante 

con moto", 2n mov. del Concert 

per a piano en Fa. 

André Previn, piano. 



(12m). 


"Air à la tirolienne avec variations" 

per a veu i orquestra. 

Cecilia Bartoli, mezzosoprano. Maria 

Goldschmidt, flauta. Robert Pickup, 

clarinet. 

Orchestra La Scintilla. 


(7m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Kaiser- 

Franz-Joseph I" (Emperador Franz- 

Joseph I), op. 126. 

Orquestra Filharmònica de Viena.


(3m). 

CASALS, PAU: "Ave Maria" del "Rosarium 

Beatae Virginis Mariae" per a 

cor i orgue. 

Mark Kruczek, orgue. 

Voices of Ascension. 

Dir.: Dennis Keene. 

(1m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Minuet 

I i II" de la Suite per a violoncel 

n. 2 en re m, BWV 1008. 


(3m). 


corda n. 12 en do m "Quartettsatz", 

D 703. 

Juilliard String Quartet. 

(12m). 





Chavarria. 

CONCERT DE LA CERIMÒNIA 

DELS PREMIS NOBEL 2011 

Recital amb obres de Giuseppe Verdi, 

Giacomo Puccini, Pietro Mascagni, 

Ruggero Leoncavallo, Giuseppe 

Pietri, Camille Saint-Saëns i Jules 

Massenet. 

Joseph Calleja, tenor. Joakim Svenheden, 

violí. 

Reial Orquestra Filharmònica d'Estocolm. 

Dir.: Marcello Mottadelli. 

Enregistrat per la Ràdio Sueca el dimarts 

8 de novembre del 2011. 

Auditori. Estocolm. 


(66m). 












Giuseppe Verdi: "I due Foscari". (I). 

102 






Stephen Hough 

FRÜHLING, CARL: Trio per a clarinet, 

violoncel i piano en la m, op. 

40. 



piano. 

(26m). 


piano n. 3 en si m, op. 58. 


(26m). 

01:00 NOCTURN 







(46m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Suite 

per a dos pianos n. 2, op. 17. 

Martha Argerich i Gabriela Montero, 

pianos. 

(22m). 



en La, KV 219. 

Giuliano Carmignola, violí. 

Orchestra Mozart. 


(24m). 


a piano n. 5, op. 53. 


(13m). 

COPLAND, AARON: Sonata per a 


Hans Maile, violí. Horst Göbel, piano. 

(18m). 


3 en Fa, op. 90. 



(38m). 

SOLER, ANTONI: Concert per a dos 

teclats n. 4 en Fa. 

Bruno Beaufils, orgue. Elizabeth 

Hehr-Desi, clavecí. 

(23m).


BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 8 

en do m (versió de Robert Haas). 



(76m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Quatre impromptus" 

per a piano, op. 90 D 

899. 

Alfred Brendel, piano. 

(27m). 


"Flos campi", suite per a viola, cor de 

cambra i orquestra. 

Frederick Riddle, viola. 

Cor de la Sinfonietta de Bournemouth. 

Sinfonietta de Bournemouth. 

Dir.: Norman Del Mar. 

(21m). 

REVUELTAS, SILVESTRE: "Ventanas" 



Dir.: Esa-Pekka Salonen. 

(10m). 


de Brandenburg" n. 5 en Re, 

BWV 1050. 

Marc Hantaï, traverso. Fabio Biondi, 

violí. Pierre Hantaï, clavecí. 



(21m). 





07:03 PRELUDI 





CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Alla polacca. 

Allegro", 2n mov. de la "Polonaise 

brillante" (Polonesa brillant) per a 

violoncel i piano, op. 3. 

Mischa Maisky, violoncel. Martha 

Argerich, piano. 

(6m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo. 

Sehr mässig (Molt moderat)", 2n 

mov. de la Simfonia n. 3 en Mi b 

103 

"Renana", op. 97. 



(6m). 

HOLST, GUSTAV: "Neptú, el místic" 

de la Suite per a orquestra "Els Planetes", 

op. 32. 

Ambrosian Singers. 



(7m). 


"Presto", 3r mov. del Concert per a 

violí i orquestra n. 1 en Si b, KV 207. 

Fabio Biondi, violí i direcció. 


(6m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Cançó i 

dansa n. 3" del cicle per a piano 

"Cançons i danses". 

Rosa Sabater, piano. 

(4m). 

SMETANA, BEDRICH: "Vivace", 4t 

mov. del Quartet de corda n. 1 en 

mi m "De la meva vida". 


(6m). 

COPLAND, AARON: "Hoe-down", 

episodi del ballet "Rodeo". 



(4m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "The 

trumpet shall sound" (La trompeta 

sonarà), ària de la part 3a de l'oratori 

"El Messies", HWV 56. 

Eamonn Dougan, baix. David Blackadder, 

trompeta. 



(9m). 


"Moderato nobile", 1r mov. del Concert 

per a violí i orquestra en Re, op. 

35. 

Jascha Heifetz, violí. 


Dir.: Alfred Wallenstein. 

(8m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Menuetto. 

Allegro vivace", 3r mov. de la Simfonia 

n. 2 en Si b, D 125. 



(3m).

PUCCINI, GIACOMO: "O soave 

fanciulla", duet de l'acte 1r de l'òpera 

"La Bohème". 

Roberto Alagna, tenor (Rodolfo). Angela 

Gheorghiu, soprano (Mimì).. 


Milà. 


(4m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro assai 

vivace", 1r mov. de la Sonata per 

a violoncel i piano n. 2 en Re, op. 

58. 

Gautier Capuçon, violoncel. Gabriela 

Montero, piano. 

(8m). 



8 en Fa, op. 93. 



(7m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Was 

mir behagt, ist nur die muntre Jagd!" 

(Caçar l'animal és el meu desig), coral 

de la Cantata, BWV 208 (orquestració 

de Karl Münchinger). 

Orquestra de Cambra de Stuttgart. 

Dir.: Karl Münchinger. 

(4m). 









Simfonia n. 31 "París", KV 297. 


Dir.: Gottfried von der Goltz. 

(21m). 


piano n. 3 en si m, op. 58. 

Dinu Lipatti, piano. 

(25m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Ecco, 

Silvio, colei che in odio hai tanto", 

madrigal en cinc parts (5è Llibre de 

madrigals). 

Le Nuove Musiche. 

Dir.: Krijn Koetsveld. 

(15m). 

104 


STRAUSS, RICHARD: "Burlesca" per 

a piano i orquestra en re m. 



Leipzig. 


(19m). 









Pinart. 





PROMS 2011 

Franz Liszt: ''Vals Mefisto'' per a orquestra 

n. 1, S 110. Gustav Mahler: 

''Blumine'', moviment simfònic. 

Franz Liszt: ''Totentanz'' (Dansa macabra) 

per a piano i orquestra, S 

126. Gustav Mahler: Simfonia n. 1 

en Re ''Tità''. 

Dejan Lazic, piano. 



Dejan Lazic 


de Radiodifusió (BBC) el divendres 

2 de setembre del 2011. 



(90m).








Malagarriga. 

BRAHMS, JOHANNES: "Es war eine 

schöne Jüdin" (Hi havia una bonica 

jueva), cançó. 

Elisabeth Schwarkopf, soprano Dietrich 

Fischer-Dieskau, baríton Gerald 

Moore, piano. 

(3m). 

RESPIGHI, OTTORINO: Sonata per 

a violí i piano en si m, P. 110. 

Frederieke Saeijs, violí. Maurice 

Lammerts van Bueren, piano. 

(27m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Festes", 2n 

mov. del tríptic simfònic "Nocturns". 



(7m). 

LISZT, FRANZ: "Mephistopheles", 3r 

mov. de la Simfonia "Faust", S 108. 

Siegfried Jerusalem, tenor. 

Cor Simfònic de Chicago. 



(23m). 

FINZI, GERALD: "Égloga" per a piano 

i corda. 

Martin Jones, piano. 

Orquestra de Corda Anglesa. 

Dir.: William Boughton. 

(10m). 

GRIEG, EDVARD: Concert per a piano 

i orquestra en la m, op. 16. 

Radu Lupu, piano. 



(31m). 

16:00 AGENDA 






TOLDRÀ, EDUARD: "Set cançons 

populars catalanes" (versió per a 

cor). 

Orfeó Català. 

105 


(14m). 



Marisa Martins, mezzosoprano (Jovita). 

Joan Cabero, tenor (Veu d'un 

pastor). 




(16m). 



Núria Rial, soprano (Rosaura). Marisa 

Martins, mezzosoprano (Jovita). 




(9m). 




David Alegret, tenor (Golferic). 




(11m). 






Aguilera. 









"Presto" de la Suite n. 1 en Fa de la 

"Water Music" (Música aquàtica), 

HWV 348. 



(3m). 

WEILL, KURT: "Faulheit" (Droperia) 

del ballet cantat "Die sieben Todsünden" 

(Els set pecats capitals). 

Lotte Lenya, soprano (Anna). 

Dir.: Wilhelm Brückner-Rüggeberg. 

(5m).

SCHUMANN, ROBERT: "Allegro vivace", 

1r mov. del Quartet de corda 

en Fa, op. 41 n. 2. 


(6m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Wenn so 

lind dein Auge mir" (Quan els teus 

ulls em miren) del cicle "Liebeslieder-Walzer" 

(Valsos amorosos), op. 

52 n. 8. 

Edith Mathis, soprano. Brigitte Fassbaender, 

contralt. Peter Schreier, tenor. 


Karl Engel i Wolfgang Sawallisch, 

pianos. 

(2m). 


"Adagio i fuga" per a orquestra de 

corda en do m, KV 546. 

Jove Orquestra Nacional de Catalunya. 

Dir.: Manel Valdivieso. 

(7m). 

MALIBRAN, MARIA G.: "Le réveil du 

beau jour" (El despertar d'un dia bonic), 

cançó per a soprano i piano. 

Montserrat Alavedra, soprano. Miguel 


(2m). 

FREIXENET, JOSEP: Sonata en La. 

Maria Lluïsa Cortada, clavecí. 

(4m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Arabesque n. 

1" (arranjament per a violoncel i piano 

de Wolfgang Emanuel Schmidt i 

Gerald Fauth). 

Wolfgang Emanuel Schmidt, violoncel. 

Gerald Fauth, piano. 

(5m). 

OFFENBACH, JACQUES: "Valse moderato, 

pas de deux" del ballet "Gaîté 

parisienne" (arranjament de Manuel 

Rosenthal). 



(3m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Preludi 

i fuga n. 19 en La, BWV 888 ("El 

clavecí ben temperat", llibre 2n). 


(4m). 





106 


CICLE NOUS SONS 2012 

Obres de Jörg Widmann, Tan Dun, 

Philip Glass, Johann Sebastian Bach i 

György Kurtág. 

Quartet de Leipzig. 


dijous 8 de març del 2012. 


Barcelona. 

(65m). 












César Franck: Simfonia en re m. 





Stephen Hough 


per a piano n. 5 en Fa, op. 103. 



Birmingham. 


(27m). 

BRAHMS, JOHANNES: Trio per a 

clarinet, violoncel i piano en la m, 

op. 114. 



piano. 

(26m). 

01:00 NOCTURN 



BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdia 

per a contralt, cor d'homes i orquestra, 

op. 53. 

Alfreda Hodgson, contralt. 

Cor de la Ràdio de Baviera. 


Baviera.


Dir.: Bernard Haitink. 

(15m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Tres peces per 

a piano", D 946. 

Javier Perianes, piano. 

(27m). 

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 4 en la 

m, op. 63. 



(33m). 

SCHUMANN, ROBERT: Quintet 

amb piano en Mi b, op. 44. 

Martha Argerich, piano. Dora 

Schwarzberg i Lucy Hall, violins. Nobuko 

Imai, viola. Natalia Gutman, 

violoncel. 

(30m). 



2 en Mi b, KV 417. 

Dennis Brain, trompa. 



(14m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonia 

n. 5 en mi m, op. 64. 



(46m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Quartet 

amb piano n. 1 en do m, op. 1. 

Bartholdy Piano Quartet. 

(31m). 

BACH, CARL PHILIPP EMANUEL: 

"Resurrecció i ascensió de Jesús", 

oratori, Wq 240. 

Uta Schwabe, soprano. Christoph 

Genz, tenor. Stephan Genz, baix. 

Ex Tempore. 

La Petite Bande. 

Dir.: Sigiswald Kuijen. 

(73m). 






(22m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Aus 

tiefer Not schrei ich zu dir" (Des de 

la meva angoixa profunda, et crido), 


Carolyn Sampson, soprano. Daniel 

Taylor, contratenor. Mark Padmore, 

tenor. Peter Kooy, baix. 

107 


Orquestra del Collegium Vocale de 

Gant. 


(17m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Variacions 

sobre 'La Spagnoletta' de Giles 

Farnaby" per a violí i piano. 

Santiago Juan, violí. Albert Guinovart, 

piano. 

(11m). 


grosso en la m, op. 6 n. 4 

HWV 322. 


Fields. 


(11m). 


orquestra n. 1, S 110. 



(11m). 





07:03 PRELUDI 






assai", 3r mov. del Concert per a 

violí, corda i baix continu en Mi, 

BWV 1042. 



(3m). 


piano en Re, op. 37 n. 2. 


(5m). 

SINDING, CHRISTIAN: "Abendstimmung" 

per a violí i orquestra en Sol, 

op. 120 a. 

Andrej Bielow, violí. 


del Nord d'Alemanya (Hannover). 


(6m).

LULLY, JEAN-BAPTISTE: Interludi 1r 

de la comèdia-ballet "El burgès gentilhome" 

(arranjament per a conjunt 

d'oboès). 

Banda d'Oboès de Londres. 

Dir.: Paul Goodwin. 

(1m). 


de l'òpera "Il viaggio a Reims". 


Dir.: Sir Malcom Sargent. 

(7m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Intermezzo 

con aria", 2n mov. del "Concert serenata" 

per a arpa i orquestra en La b. 

Isabelle Moretti, arpa. 

Real Orquesta Sinfónica de Sevilla. 

Dir.: Edmon Colomer. 

(10m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Marxa triomfal" 

de l'òpera "Aida". 


Milà. 


(2m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Moderato. 

Alla polacca", 3r mov. de la "Suite 

americana" en La, op. 98b (versió 

per a orquestra). 



(5m). 

MAHLER, GUSTAV: "Più mosso. 

Allegro moderato" de la part 2a de la 

Simfonia n. 8 "Simfonia dels mil". 

Capella Estatal de Berlín. 


(4m). 

BRUCH, MAX: "Finale. Allegro energico", 

3r mov. del Concert per a violí 

i orquestra n. 1 en sol m, op. 26. 




(8m). 

BRUCKNER, ANTON: "Scherzo, bewegt", 

3r mov. de la Simfonia n. 4 en 

Mi b "Romàntica". 



(10m). 

DELIBES, LÉO: "Les filles de Cadiz", 

cançó per a soprano i orquestra (orquestració 

de Douglas Gamley). 


108 




(3m). 


"Allegro maestoso", 1r mov. del Concert 

per a flauta i orquestra n. 1 en 

Sol, K 313. 

Jaime Martín, flauta. 



(8m). 








HOLST, GUSTAV: "Choral hymns 

from the Rig Veda" per a cor i orquestra, 

H 98. 

Cor de Cambra del Royal College of 

Music de Londres. 


Dir.: David Willcocks. 

(38m). 

BARTÓK, BÉLA: Rapsòdia per a violí 

i orquestra n. 1 (versió per a violoncel 

i orquestra). 

Arto Noras, violoncel. 


Finlandesa. 

Dir.: Jukka-Pekka Saraste. 

(10m). 

PURCELL, HENRY: Suite per a clavecí 

n. 2. 

Richard Egarr, clavecí. 

(9m). 

CAPLET, ANDRÉ: "Septuor à corda 

vocales et instrumentales", septet 

per a tres veus femenines i quartet 

de corda. 

Laurence Cabel, arpa. Sharon Coste 

i Sandrine Piau, sopranos. Sylvie Deguy, 

mezzosoprano. 

Ensemble Musique Oblique. 

(14m). 


n. 8 en Fa, op. 93. 



(27m).










Pinart. 





25è FESTIVAL CASTELL DE PERA- 

LADA 

Johann Sebastian Bach: Suite per a 

violoncel n. 2 en re m, BWV 1008. 

Benjamin Britten: Suite per a violoncel 

sol n. 3, op. 87. Johann Sebastian 

Bach: Suite per a violoncel n. 6 en 

Re, BWV 1012. 

Daniel Müller-Schott, violoncel. 

Daniel Müller-Schott 


dissabte 30 de juliol del 2011. 

Església del Carme. Peralada. 

(83m). 







Malagarriga. 

GLIÈRE, REINHOLD: Impromtu per 

a arpa. 

Gaëlle Vandernoot, arpa. 

(3m). 

109 

BRUCH, MAX: Concert per a clarinet, 

viola i orquestra en mi m, op. 

88. 

Jean-Luc Votano, clarinet. Arnaud 

Thorette, viola. 

Orquesta Filharmònica de Lieja Valònia 

Brussel·les. 

Dir.: Pascal Rophé. 

(17m). 


Septet n. 1 en re m, op. 74. 

Melos Ensemble. 

(29m). 

DESPREZ, JOSQUIN: "Baisez moi, 

ma douce amie", madrigal. 

Collegium Vocale de Colònia. 

Dir.: Wolfgang Fromme. 

(1m). 

SMETANA, BEDRICH: Quartet de 

corda n. 2 en re m. 


(19m). 

ELGAR, EDWARD: Concert per a 

violoncel i orquestra en mi m, op. 

85. 

Lynn Harrell, violoncel. 



(28m). 

IVES, CHARLES: "Memories" (Records), 

cançó. 

Gerald Finley, baix-baríton. Julius 

Drake, piano. 

(3m). 

16:00 AGENDA 













(6m). 



Stefano Palatchi, baix (Perot). 




(6m).




Stefano Palatchi, baix (Perot). 




(8m). 








(12m). 





David Alegret, tenor (Golferic). Stefano 

Palatchi, baix (Perot). 




(4m). 





David Alegret, tenor (Golferic). Joan 

Martín-Royo, baríton (Corvetó). Stefano 

Palatchi, baix (Perot). 




(4m). 





David Alegret, tenor (Golferic). Joan 

Cabero, tenor (Marcó). Joan Martín- 

Royo, baríton (Corvetó). Stefano Palatchi, 

baix (Perot). 




(6m). 






Aguilera. 

110 









PROKÓFIEV, SERGUEI: "Troika", 

dansa de la suite de la banda sonora 

"Tinent Kijé", op. 60. 



(3m). 


"Andante cantabile", 2n mov. del 

Quartet de corda en Do "Dissonàncies", 

KV 465. 

Chiaroscuro Quartet. 

(7m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Lascia 

la spina, cogli la rosa", ària de l'oratori 

"Il trionfo del Tempo e del Disinganno", 

HWV 46a. 

Lucy Crowe, soprano. 


Dir.: Harry Bicket. 

(5m). 

SINDING, CHRISTIAN: Romança 

per a violí i orquestra en Re, op. 

100. 





(9m). 

CHARPENTIER, GUSTAVE: "La Fête 

des myrtes" per a cor i orquestra. 


Orquestra Filharmònica de Brussel·les 

- L'Orquestra de Flandes. 


(4m). 

DE PRÚSSIA, ANNA AMÀLIA: Sonata 

per a flauta i baix continu en Fa. 



clavecí. 

(11m). 





Chavarria.



2011-2012 

Wolfgang Amadeus Mozart: Concert 

per a oboè i orquestra en Do, KV 

271k. Anton Bruckner: Simfonia n. 

6 en La. 

François Leleux, oboè. 

Orquestra Filharmònica de Ràdio 

França. 


Enregistrat per Ràdio França el divendres 

23 de setembre del 2011. 

Sala Pleyel. París. 


(85m). 










"Banda Sonora Original - Catalunya 

Música". Celebrem el 25è aniversari 

de Catalunya Música amb els temes 

favorits dels nostres companys d'emissora. 





Stephen Hough 

BRAHMS, JOHANNES: Quintet 

amb piano en fa m, op. 34. 


Takács Quartet. 

(40m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Rapsodie 

d'Auvergne" per a piano i orquestra, 

op. 73. 



Birmingham. 


(9m). 

01:00 NOCTURN 



BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quartet 

de corda n. 15 en la m, op. 132. 

111 

Hagen Quartett. 

(41m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Cinco 

canciones negras" per a veu i piano. 

Titon Frauca, mezzosoprano. Medín 

Peirón, piano. 

(13m). 



3 en Mi b, KV 447. 

Hermann Baumann, trompa natural. 



(15m). 



Michel Portal, clarinet. Pascal Rogé, 

piano. 

(14m). 

HONEGGER, ARTHUR: Simfonia n. 

1 en Do, H 75. 


Baviera. 


(22m). 


piano i orquestra en Re "per a la mà 

esquerra". 

François-René Duchable, piano. 


Dir.: Armin Jordan. 

(18m). 

MENDELSSOHN, FELIX: ''Meeresstille 

und glückliche Fahrt'' (Mar en calma 

i bon viatge), obertura de concert 



Dir.: Oliver Dohnányi. 

(14m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Missa de Rèquiem" 

per a solistes, cor i orquestra. 

Alessandra Marc, soprano. Waltraud 

Meier, mezzosoprano. Plácido Domingo, 

tenor. Ferruccio Furlanetto, 

baix. 


Chicago. 



(84m). 


per a violí i orquestra en Re, op. 35. 




(34m).

LISZT, FRANZ: "Tasso. Lamento e 

trionfo", poema simfònic, S 96. 



(23m). 

LIGETI, GYORGY: Quartet de corda 

n. 1 "Metamorfosis nocturnes". 

Parker Quartet. 

(23m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Dichterliebe" 

(L'amor del poeta), cicle de lieder, 

op.48. 

Wolfgang Holzmair, baríton. Imogen 

Cooper, piano. 

(28m). 


n. 1 en Re, Hob.I:1. 

Orquestra Cantilena. 


(11m). 


07:00 PRELUDI 




GOUNOD, CHARLES: "L'amour! 

Ah, lève-toi soleil" (L'amor!, Surt 

com el sol), ària de l'acte 3r de l'òpera 

"Roméo et Juliette". 

Ramón Vargas, tenor (Romeo). 


Dir.: Marcello Viotti. 

(4m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Adagio affetuoso", 

2n mov. de la Sonata per a 

violoncel i piano n. 2 en Fa, op. 99. 

Jacqueline du Pré, violoncel. Daniel 

Barenboim, piano. 

(8m). 

GLINKA, MIKHAÏL: "Capriccio brillante 

sobre una jota aragonesa", 

obertura n. 1 per a orquestra. 

Orquestra Filharmònica de la BBC. 

Dir.: Vassily Sinaisky. 

(9m). 

RAVEL, MAURICE: Sonatina per a 

piano. 

Alexandre Tharaud, piano. 

(11m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet. 

Allegretto ma non troppo", 2n mov. 

del Quartet de corda en Do, op. 64 

n. 1, Hob.III:65. 

112 


Quartet Festetics. 

(6m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "A simple 

song" (Una cançó simple), himne de 

la peça teatral "Mass" (Missa). 

Cheryl Studer, soprano. 


Dir.: Ion Marin. 

(4m). 



2 en Mi b, KV 417. 

Timothy Brown, trompa. 



(14m). 

DOWLAND, JOHN: "I saw my lady 

weep" (Vaig veure la meva dama 

plorant), aire ("Second book of Songs 

or Ayres"). 

Andreas Scholl, contratenor. Andreas 

Martin, llaüt. 

(4m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegretto 

ma non troppo", 2n mov. del 

Quartet de corda n. 11 en fa m "Serioso", 

op. 95. 

Quartet de Barcelona. 

(7m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "En sourdine" 

(Amb sordina), cançó del 1r recull 

de "Fêtes galantes" (Festes galants) 

per a soprano i piano. 



(3m). 

DELIBES, LÉO: Masurca de l'acte 1r 

del ballet "Coppélia". 



(4m). 

SMETANA, BEDRICH: "Allegro vivo 

appassionato", 1r mov. del Quartet 

de corda n. 1 "De la meva vida". 


(7m). 

GRANADOS, ENRIC: "Coloquio en 

la reja" de la suite per a piano "Goyescas 

(Los majos enamorados)". 

Ana-María Vera, piano. 

(11m). 

ALLEGRI, GREGORIO: "Gloria" de la 

"Messe vidi turbam magnam" a sis 

veus. 

A Sei Voci.


Dir.: Bernard Fabre-Garrus. 

(3m). 

BOCCHERINI, LUIGI: "Sostenuto", 

1r mov. del Quintet de corda en Mi 

b, op. 27 n. 4, G 304. 

Anner Bijlsma, violoncel. 

Boccherini Quartet. 

(6m). 

BOTTESINI, GIOVANNI: "Romanza 

drammatica" per a contrabaix i piano. 

Thomas Martin, contrabaix Anthony 

Halstead, piano. 

(8m). 

09:00 AGENDA 








Pinart. 




UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol. 


FILHARMÒNICA DE NOVA YORK, 

2010-2011 

Richard Strauss: ''Don Juan'', poema 

simfònic, op. 20. Felix Mendelssohn: 

Concert per a violí i orquestra 

en mi m, op. 64. Henri Dutilleux: 

''Métaboles'' per a orquestra. Paul 

Hindemith: ''Metamorfosis simfòniques 

sobre temes de Carl Maria von 

Weber''. 


Itzhak Perlman 

113 


York. 

Dir.: Alan Gilbert. 

Enregistrat per la Xarxa de Ràdio 

WFMT (Chicago) el dijous 23 de setembre 

del 2010. 



(86m). 




Benito. 

DONIZETTI, GAETANO: "Quanto è 

bella", ària de l'acte 1r de l'òpera 

"L'elisir d'amore". 

Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino). 



(2m). 


piano en sol m, op. 37 n. 1. 


(6m). 


n. 8 en la m de les "Danses 


mans, WoO 1 (orquestració de 

Schollum). 



(3m). 

SINDING, CHRISTIAN: Concert per 

a violí i orquestra n. 2 en Re, op. 60. 





(34m). 


"Stabat mater dolorosa", duet inicial 

de l'"Stabat Mater". 

Isabelle Poulenard, soprano. Jean- 

Louis Comoretto, tenor. 

La Gran Ecurie. 


(5m). 

ANÒNIM: "Callinoe" per a conjunt 

instrumental. 



(2m). 

GUINOVART, ALBERT: "Moderato", 

1r mov. del Concert "Clarobscur" per 

a percussió, piano i corda.

Ignasi Vila, percussió. Albert Guinovart, 

piano. Christian Chivu i Alexandra 

Presaiznen, violí. Joan Ignasi Ferrer 

Piñol, viola. Magdalena Manasi, 

violoncel. Guillermo Prats, contrabaix. 

(15m). 


VON: Sonata per a violí i baix continu 

"L'agonia a l'horta" ("Sonates del 

Rosari"). 


Les Veilleurs de Nuit. 

(7m). 

SCHUMANN, ROBERT: Fantasia per 

a piano en Do, op. 17. 


(31m). 

VERDI, GIUSEPPE: "La donna è mobile", 

ària de l'acte 3r de l'òpera "Rigoletto". 

Mario Lanza, tenor (Il Duca di Mantova). 

Orquestra. 


(2m). 

16:00 AGENDA 







MENDELSSOHN, FELIX: "Paulus", 

oratori per a solistes, cor i orquestra. 

Melanie Diener, soprano. Annette 

Markert, mezzosoprano. James Taylor, 

tenor. Matthias Göerne, baix. 


Orquestra dels Camps Elisis. La Chapelle 

Royale. 


(111m). 

MENDELSSOHN, FANNY: "Oratorium 

nach dem Bildern dem Bibel" 

(Oratori sobre escenes de la Bíblia). 

Helene Schneiderman, contralt. Robert 

Worle, tenor. Ulrike Sonntag, 

soprano. Wolfgang Schone, baríton. 

Cor i Orquestra Filharmònica d'Stuttgart. 

Dir.: Helmut Wolf. 

(30m). 

114 


MENDELSSOHN, FELIX: "Die erste 

Walpurgisnacht" (La primera nit de 

Walpurgis), cantata, op. 60. 

Edda Moser, soprano. Annelies Burmeister, 

contralt. Eberhard Buchner, 

tenor. Siegfried Lorenz, baríton. 

Siegfried Vogel, baix. 

Cor de la Ràdio de Leipzig. 


Leipzig. 

Dir.: Kurt Masur. 

(30m). 

19:00 TRANSMISSIÓ DES DEL PALAU DE 

LA MÚSICA CATALANA 

TEMPORADA DE CON- 

CERTS SIMFÒNICS AL PA- 

LAU, 2011-2012 

"Concert de celebració dels 

25 anys de l'Orquestra Simfònica del 

Vallès i Catalunya Música" 

Johann Sebastian Bach: Coral amb 

els metalls de l'orquestra. Leopold 

Mozart: Concert per a trombó i orquestra. 

Magnus Lindberg: "Mandrake 

in the corner" per a trombó i orquestra. 

Ludwig van Beethoven: 

Simfonia n. 7 en La menor, op. 92. 

Christian Lindberg, trombó. 


Dir.: Rubén Gimeno. 

(90m). 

Christian Lindberg 





15a TEMPORADA DE CONCERTS 

SIMFÒNICS AL PALAU 

Franz Schubert: Simfonia n. 8 en si 

m ''Inacabada'', D 759. Jordi Cervelló: 

''Anna Franck, un símbol'' per a 

orquestra de corda. Jean Sibelius: 

''Finlàndia'', poema simfònic, op. 26. 

Orquestra Simfònica del Valllès.




dissabte 30 d'abril del 2011. 


(46m). 




"Sarsuela barroca". 





quartet de corda. 


(15m). 



Eva León, violí. Dagmar Muñiz, piano. 

(22m). 

TOLDRÀ, EDUARD: Sardana per a 



piano. 

(5m). 






la setmana. 

01:00 NOCTURN 



SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1 en mi 

m, op. 39. 



(40m). 

KHATXATURIAN, ARAM: Concert 

per a piano i orquestra en Re b, op. 

38. 




(37m). 

STRAUSS, RICHARD: "Tod und Verklärung" 

(Mort i transfiguració), poema 



115 


(25m). 


corda en Sol, D 887. 

Hagen Quartett. 

(50m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per a 

piano n. 2, op. 14. 

Emil Guilels, piano. 

(17m). 



64. 



(28m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Setze valsos" 


39. 

Alfons Kontarsky i Aloys Kontarsky, 

piano a quatre mans. 

(18m). 

ROUSSEL, ALBERT: Dues suites orquestrals 

de l'òpera-ballet "Padmâvati", 

op. 18. 



(23m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Seis canciones 

castellanas". 

Maria Bayo, soprano. Malcolm Martineau, 

piano. 

(16m). 

BARBER, SAMUEL: Quartet de corda 

en si m, op. 11. 

Chester String Quartet. 

(19m). 

ROSENMÜLLER, JOHANN: "Miserere" 

per a veus i conjunts instrumental. 




(17m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Caprici 

espanyol" per a orquestra, op. 

34. 

Orquestra del Teatre Bolxoi de Moscou. 

Dir.: Alexander Lazarev. 

(15m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Estudis 

simfònics" per a piano, op. 13. 


(39m).


07:00 PRELUDI 





"Oh, per me lieto... Figlia mia, non 

pianger... Tu, spietato", recitatius i 

ària de l'acte 3r de l'òpera "Tamerlano", 

HWV 18. 

Rolando Villazón, tenor (Bajazet). 

Rebecca Bottone, soprano (Asteria). 

Jean Gadoullet, mezzosoprano (Tamerlano). 

Gabrieli Players. 

Dir.: Paul McCreesh. 

(9m). 

ECKART, EDMUND: "Variació n. 7" 

de les "Variacions sobre un tema digital" 

per a violoncel i piano. 

Cristian Florea, violoncel. Alan 

Branch, piano. 

(6m). 

SIBELIUS, JEAN: "Vals trist", op. 44 n. 

1. 



(5m). 

BERG, ALBAN: "Adagio appassionato" 

de la "Lyrische Suite" (Suite lírica) 

per a quartet de corda. 

Quartet de Corda d'Oslo. 

(6m). 

LISZT, FRANZ: "Der Fischerknabe" 

(El petit pescador), lied, S 292 n. 1. 

Violeta Urmana, soprano. Jan Philip 

Schulze, piano. 

(3m). 

MIASKOVSKI, NIKOLAI: "Larghetto", 

2n mov. de la Simfonia n. 1 en do 

m, op. 3. 

Orquestra Simfònica del Ministeri 

de Cultura de la Unió Soviètica. 

Dir.: Guennadi Rojdéstvenki. 

(14m). 

ADAM, ADOLPHE CHARLES: "Intermezzo" 




(3m). 

KHATXATURIAN, ARAM: "Allegro 

vivace", 3r mov. del Concert per a 

violí i orquestra en re m, op. 46. 

Boris Gutnikov, violí. 

116 


Gran Orquestra Simfònica de 

l'URSS. 

Dir.: Konstantin Ivanov. 

(10m). 

GRÉTRY, ANDRÉ-ERNEST-MODES- 

TE: "Gloria patri" del motet "Confitebor 

tibi Domine". 

Cor de Cambra de Namur. 

Les Agrémens. 


(4m). 

BEACH, AMY MARCY: "Romance" 


Paul Barritt, violí. James Lisney, piano. 

(6m). 

ORTEGA, FRANCISCO: "Pues que 

me tienes", cançó per a soprano i 

acompanyament instrumental. 


Ars Musicae. 

Dir.: Enric Gispert. 

(2m). 


per a violí i orquestra de corda 

en la m, BWV1041. 

Andrew Manze, violí. 



(13m). 

GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD: 

"Deh placatevi con me", ària i cor de 

l'acte 2n de l'òpera "Orfeo ed Euridice". 

René Jacobs, contratenor. 

Collegium Vocale. 


Dir.: Sigiswald Kuijken. 

(8m). 


i circumstància" n. 1 en Re, op. 

39. 



(7m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Bella figlia dell'amore", 

quartet de l'acte 3r de l'òpera 

"Rigoletto". 

Joan Sutherland, soprano (Gilda). 

Huguette Tourangeau, mezzosoprano 

(Maddalena). Luciano Pavarotti, 

tenor (Duke). Sherrill Milnes, baríton 

(Rigoletto). 



(4m).


MARTINU, BOHUSLAV: "Les ritournelles", 

suite de sis peces per a piano, 

H 227. 

Giorgio Koukl, piano. 

(10m). 

09:00 AGENDA 














"Saül" de Georg Friedrich Händel. 


DE BARCELONA 







Vives. 


2012 

Richard Wagner: "Preludi" i ''Isolde 

Liebestod'' (La mort d'Isolda) de l'òpera 

''Tristany i Isolda'', WWV 90. Jean 

Sibelius: Concert per a violí i orquestra 

en re m, op. 47. 


Viviane Hagner, violí. 



Dir.: Pablo González. 

(90m). 

Viviane Hagner 

117 




Benito. 

MENDELSSOHN, FELIX: "Andante", 

2n mov. del Concert per a violí i orquestra 




(9m). 

MARTINU, BOHUSLAV: Acte 3r del 

ballet "El llibret", H 214. 

Anna Kratochilova, soprano. Miroslav 

Kopp, tenor. Richard Novák, 

baix. 

Cor de Nens de Kantiléna. 

Orquestra Filharmònica de Brno. 

Dir.: Frantisek Jílek. 

(36m). 


n. 10 en Re, Hob.I:10. 



(13m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Frondi 

tenere... Ombra mai fu", recitatiu 

i ària de l'acte 1r de l'òpera "Serse", 

HWV 40. 

David Daniels, contratenor. 



(4m). 

BINGEN, HILDEGARD VON: Peça 

instrumental ("Symphonia armonia 

celestium revelationum"). 

Conjunt de música medieval Sequentia. 

(3m). 

RIBAS, MARIA ROSA: "Tempo e sentimento-Bach", 

peça per a piano. 

Maria Rosa Ribas, piano. 

(10m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Elégie" per a violoncel 

i orquestra, op. 24. 

Mischa Maisky, violoncel. 


Dir.: Semyon Bychkov. 

(6m). 



"La Bohème". 




(3m).

JANÁCEK, LEOS: "Sinfonietta" per a 

orquestra. 

Orquestra Filharmònica de Varsòvia. 

Dir.: Antoni Wit. 

(23m). 

16:00 AGENDA 






MASSENET, JULES: "Thaïs", òpera en 

tres actes. 

Renée Fleming, Giuseppe Sabbatini, 

Thomas Hampson i Stefano Palatchi. 

Orquestra i Cor de l'Òpera de Burdeus. 

Dir: Yves Abel. 

(146m). 

MAGAZÍN. Entrevistes. Novetats. 

Concurs. 





Chavarria. 

FESTIVAL DEL MAR BÀLTIC 2011 

Concert de commemoració del 20è 

aniversari de la independència dels 

Països Bàltics. Obres de Mikalojus 

Konstantinas Ciurlionis, Veljo Tormis, 

Peteris Vasks, Arvo Pärt, Ludwig 

van Beethoven i Boriss Rezniks. 

Cor de Noies Liepaites. Cor d'Homes 

Nacional d'Estònia. Cor de la 

Ràdio de Letònia. 


Dir.: Tönu Kaljuste. 


27 d'agost del 2011. 



(60m). 




Vives. 

Narcisa Toldrà 



118 





REICH, STEVE: "Four Organs". 

Ensemble Avantgarde. 

(18m). 

NONO, LUIGI: "Como una ola de 

fuerza y luz" per a soprano, piano i 

orquestra. 

Slavka Taskova, soprano. 

Maurizio Pollini, piano. 


Baviera. 


(30m). 

LENNON, JOHN: "Imagine". 

John Lennon & Plastic Ono Band. 

(3m). 






la setmana. 

01:00 NOCTURN 





23 en La, KV 488. 

Vladimir Ashkenazy, piano i direcció. 


(27m). 

POULENC, FRANCIS: "Sinfonietta" 

per a orquestra, FP 141. 



(28m). 


per a piano n. 23 en fa m "Appassionata", 

op. 57. 


(23m). 

JANÁCEK, LEOS: Suite de l'òpera "La 

petita guineu astuta" (arranjament 

de Václav Talich). 

Orquestra Simfònica de Praga. 

Dir.: Jirí Belohlávek. 

(17m). 

COPLAND, AARON: "Vitebsk" (Estudi 

sobre un tema jueu), trio amb piano.


Trio Berlín. 

(12m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "G'schichten 

aus dem Wienerwald" 

(Contes dels boscos vienesos), vals, 

op. 325. 

Orquestra Simfònica de Viena. 


(12m). 

GRANADOS, ENRIC: "Tonadillas en 

estilo antiguo", dotze melodies per a 

veu i piano. 

Pilar Lorengar, soprano. Alícia de Larrocha, 

piano. 

(19m). 

ROUSSEL, ALBERT: Trio de corda, 

op. 58. 

Frank Schilli, violí. Rolf Schilli, viola. 

Martin Merker, violoncel. 

(14m). 






(43m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Six épigraphes 

antiques" per a piano. 


(17m). 

INDY, VINCENT D': Quartet de corda 

n. 2 en Mi, op. 45. 

Quatuor Prat. 

(37m). 

BARTÓK, BÉLA: Concert per a violí i 

orquestra n. 2. 

Christian Tetzlaff, violí. 


Dir.: Michael Gielen. 

(37m). 


"Cinc cançons tradicionals angleses", 

cicle per a cor. 

The Finzi Singers. 

Dir.: Paul Spicer. 

(14m). 


n. 2 en si m, BWV 1067. 

Marc Hantaï, flauta. 



(27m). 

MARTINU, BOHUSLAV: Duet per a 

violí i viola n. 1 "Tres madrigals", H 

313. 

119 

Philip Setzer, violí. Lawrence Dutton, 

viola. 

(15m). 


07:00 PRELUDI 





BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Erwachen 

heiterer Empfindungen bei 

der Ankunft auf dem Lande" (Impressions 

agradables en arribar al 

camp), 1r mov. de la Simfonia n. 6 

en Fa "Pastoral", op. 68. 



(11m). 

VIVANCOS, BERNAT: "Sanctus" de la 

"Messe aux sons des cloches". 

Edgars Saksons, Ivo Kruskops, Ugis 

Kruskops, Rihards Zajupe, Elina 

Endzele i Atis Vintuks, campanes. 

Cor de la Ràdio de Letònia. 

Dir.: Sigvards Klava. 

(2m). 


de l'òpera "El barber de Sevilla". 

Orquestra Simfònica de Castella i 

Lleó. 

Dir.: Max Bragado Darman. 

(7m). 

NIELSEN, CARL: "Allegro", 4t mov. 

de la Simfonia n. 4 "L'inextingible", 

op. 29. 



(9m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: Obertura 

de l'opereta "Eine nacht in Venedig" 

(Una nit a Venècia). 

Orquestra Strauss d'Estocolm. 

Dir.: Mika Eichenholz. 

(8m). 

BOYCE, WILLIAM: Simfonia n. 6 en 

Fa. 

Bournemouth Sinfonietta. 

Dir.: Ronald Thomas. 

(7m). 


"Rondo. Allegro moderato", 3r mov. 

del Quartet amb piano en sol m, KV 

478.


(8m). 

TORRES, MELCHIOR DE: "Un juguetico 

de fuego", juguete. 

Montserrat Figueras, soprano. Xavier 

Díaz-Latorre, guitarra. Arianna Savall, 

arpa. Jordi Savall, viola de gamba. 

Pedro Estevan i Marc Clos, percussió. 


(8m). 

SIBELIUS, JEAN: "Finlàndia", poema 




(8m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Herz 

und Mund und Tat und Leben" (El 

cor, la boca, l'acció i la vida), cor de 

la part 1a de la cantata "Herz und 

Mund und Tat und Leben", BWV 

147. 




(4m). 

GRIEG, EDVARD: "Gavota" de la 

"Suite Holdberg" per a orquestra, op. 

40. 


Fields. 


(3m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Nessun dorma", 

ària de l'acte 3r de l'òpera "Turandot". 

Plácido Domingo, tenor (Calaf). 




(3m). 

09:00 AGENDA 







MOZART, LEOPOLD: "Die Bauernhochzeit" 

(La boda camperola), divertiment 

en Re. 

L'Orfeo Barockorchester. 

Dir.: Michi Gaigg. 

(15m). 

120 







(21m). 

JACQUET DE LA GUERRE, ELISA- 

BETH: Sonata per a violí i baix continu 

en re m. 


Les Voix Humaines. 

(15m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Sonata 

per a piano n. 2, op. 36. 

Alexis Weissenberg, piano. 

(15m). 

BERIO, LUCIANO: "Recital I. Per a 

Cathy", peça escènica per a veu i 

disset instruments. 

Cathy Berberian, mezzosoprano. 

London Sinfonietta. 

Dir.: Luciano Berio. 

(34m). 






Pinart. 





FESTIVAL STYRIARTE 2011 

Obres d'Orlando di Lasso, Clement 

Janequin, Paul Drayton i Albert 

Hammond. 


Thr King’s Singers



dilluns 27 de juny del 2011. 

Stefanie Hall. Graz. 


(89m). 




Malagarriga. 


"Hm hm hm hm hm hm", quintet de 

l'acte 1r del singspiel "Die Zauberflöte" 

(La flauta màgica), KV 620. 

Stuart Burrows, tenor (Tamino). Hermann 

Prey, baríton (Papageno). 

Hanneke van Bork, soprano (1a Dama), 

Yvonne Minton, soprano (2a 

Dama), Hetty Plumacher, mezzosoprano 

(3a Dama). 



(7m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Sonata 

per a piano n. 1, op. 28. 

Alexis Weissenberg, piano. 

(29m). 

XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegretto", 

1r mov. de la Simfonia n. 1 en fa 

m, op. 10. 

Orquestra Filharmònica de Sant Petersburg. 


(8m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Celeste Aida", 

ària de l'acte 1r de l'òpera "Aida". 

Mario Lanza, tenor (Radamès). 

Orquestra. 


(4m). 


RIA: Concert per a guitarra del cicle 

de concerts "L'estro aleatorio". 

Enrique M. Lop, guitarra. 



Dir.: Josep Vicent. 

(11m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: “Der 

Geist hilf unser Schwachheit” (L’esperit 

ve a socórrer la nostra feblesa), 

BWV 226. 

Sibylla Rubens, soprano. Bernarda 

Fink, contralt. Gerd Türk, tenor. Peter 

Kooy, baix. 

121 


Acadèmia de Música Antiga de Berlín. 


(7m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Ländler" (País) 

per a piano, D 790, op. 171. 

Alice Ader, piano. 

(7m). 

MATHIAS, WILLIAM: Concert per a 

arpa i orquestra, op. 50. 

Ann Hobson, arpa. 


Dir.: Isaiah Jackson. 

(27m). 

16:00 AGENDA 




La flauta travessera al s. XX 



DEBUSSY, CLAUDE: "Syrinx" (La 

flauta de Pan) per a flauta travessera. 

Emmanuel Pahud, flauta travessera. 

(3m). 

DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per a 

flauta, viola i arpa en Fa. 

Maarika Järvi, flauta. Paul Cortese, 

viola. Marie-Pierre Langlamet, arpa. 

(18m). 

NIELSEN, CARL: Concert per a flauta. 

Frantz Lemmser, flauta. 


Danesa. 


(19m). 

BOZZA, EUGÈNE: "Imatge" per a 

flauta. 

Magdalena Martínez, flauta. 

(5m). 

ROTA, NINO: Cinc peces per a flauta 

i piano. 

Mario Carbotta, flauta. Carlo Balzaretti, 

piano. 

(9m). 






Aguilera.





PIAZZOLLA, ASTOR: "Tango del ángel. 

Tempo di tango", 2n mov. de la 

"Suite del ángel" per a conjunt instrumental 

(arranjament per a quartet 

de corda d'Eckart Runge i Jacques 

Ammon). 

Artemis Quartett. 

(5m). 

YOFFE, BORIS: "My own vineyard I 

did not keep" (La pròpia vinya, no 

l'he pas guardada), poema del recull 

"Song of Songs" (Càntic dels càntics). 

The Hilliard Ensemble. 

Rosamunde Quartett. 

(4m). 


fagot, corda i baix continu en la m, 

RV 499. 

Sergio Azzolini, fagot. 

Ensemble L'Aura Soave de Cremona. 

Dir.: Diego Cantalupi. 

(9m). 

TIMON, MARC: "El somni de la 

princesa Nerídia", sardana. 

Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona. 

Dir.: Tomàs Grau. 

(7m). 

PONCE, MANUEL: "Arrulladora" de 

la suite orquestral "Estampas nocturnas". 


Dir.: Enrique Bátiz. 

(3m). 

PORPORA, NICOLA ANTONIO: 

"D'amore il primo dardo", cantata 

per a soprano i baix continu. 

Christine Brandes, soprano. 

The Four Nations Ensemble. 

Dir.: Andrew Appel. 

(13m). 

BEN, JORGE: "Más que nada" per a 

dotze violoncels. 

Violoncel.listes de l'Orquestra Filharmònica 

de Berlín. 

(3m). 





Chavarria. 

122 



SIMFÒNICA DE LONDRES, 2011- 

2012 

Claude Debussy: Preludis (orquestració 

de Colin Matthews). Fantasia 

per a piano i orquestra. Hector Berlioz: 

Simfonia fantàstica, op. 14. 

Nelson Freire, piano. 


Dir.: Michael Tilson Thomas. 


de Radiodifusió el dimarts 24 de 

gener del 2012. 

Barbican Hall. Londres. 


(95m). 

22:00 DIES DE MÚSICA 

Músics i músiques de la nostra història. 

Un programa que il·lustra amb 

música i paraula alguns esdeveniments 

històrics i musicals dels últims 

150 anys. Un programa de Victòria 

Palma. 

"El centenari del Romanticisme a Catalunya". 

El 1930 algunes de les personalitats 

més conegudes de la música del 

nostre país van decidir celebrar el 

centenari del romanticisme a Catalunya. 

Per tal de donar a conèixer 

millor l'esperit del moviment es van 

dur a terme moltes i molt diferents 

iniciatives: conferències, concerts, 

articles, llibres, actes literaris, exposicions... 

sempre amb l'acompanyament 

de música romàntica. 

Les festes tindrien lloc a Barcelona 

durant els mesos d'abril, maig i juny 

d'aquell 1930. 





CASSADÓ, GASPAR: Trio amb piano 

en Do. 

Trio Arriaga. 

(16m). 

MARQUES, OLIVIER: "El cicle" per a 

quatre tenores. 

Les 4' T. 

(10m). 

RABASSA, PERE: "Lamed. Matribus 

suis", lamentació 2a de divendres 

sant.


Raquel Andueza, soprano. 

Orquesta Barroca de Sevilla. 

Dir.: Enrico Onofri. 

(10m). 

GARCÍA DEMESTRES, ALBERTO: 

"Vista i no vista" per a clarinet i marimba. 

Ona Cardona, clarinet. Ivan Herranz, 

marimba. 

(17m). 





Bernard Haitink 

BIZET, GEORGES: Simfonia en Do. 

Orquestra del Concertgebouw 

d'Amsterdam. 


(29m). 


n. 9 en Mi b, op. 70. 


d'Amsterdam. 


(26m). 

01:00 NOCTURN 



BRAHMS, JOHANNES: "Rinaldo", 

cantata per a tenor, cor d'homes i orquestra, 

op. 50. 

René Kollo, tenor. 




(39m). 

SCHUMANN, ROBERT: Selecció de 

les "Cinc peces en estil popular" per 

a violoncel i piano, op. 102. 

Lluís Claret, violoncel. Rose-Marie 

Cabestany, piano. 

(17m). 




(15m). 

MARTINU, BOHUSLAV: Doble concert 

per a dues orquestres de corda, 

piano i timbales, H 271. 

John Alley, piano. Charles Fullbrook, 

timbales. 

Orquestra Simfònica Ciutat de Londres. 

123 


(22m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Xacona" 

de la Partita per a violí n. 2 en 

re m, BWV 1004 (transcripció per a 

piano de Ferruccio Busoni). 


(15m). 

LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espanyola" 

per a violí i orquestra en re m, 

op. 21. 

Isaac Stern, violí. 


Dir.: Eugene Ormandy. 

(33m). 


en Re, D 82. 


d'Amsterdam. 


(28m). 


n. 9 en re m, op. 125 (transcripció 

per a piano de Franz Liszt). 

Konstantin Scherbakov, piano. 

(63m). 


violí n. 2 "L'estiu" de "Les quatre estacions", 

op. 8, RV 315. 


I Musici. 

(10m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Paisatges", 

cicle per a piano. 

Miquel Farré, piano. 

(11m). 


en re m "Voces intimae", op. 56. 

New Helsinki Quartet. 

(33m). 


3 en la m "Escocesa", op. 56. 



(38m). 

JANÁCEK, LEOS: Concertino per a 

piano i conjunt de cambra. 

Mikhail Rudy, piano. 

Solistes de l'Orquestra de l'Òpera 

Nacional de París. 


(16m).





07:03 PRELUDI 





LALO, ÉDOUARD: "Allegro", 1r mov. 

del Quartet de corda en Mi b, op. 

45. 

Quartet de Corda de París. 

(7m). 

BRAHMS, JOHANNES: Dansa n. 2 

en si m de les "Danses hongareses", 

WoO 1 (versió per a violí i piano). 

Anne-Sophie Mutter, violí. Lambert 

Orkis, piano. 

(3m). 


l'acte 1r de l'òpera "Lohengrin". 

Orquestra del Conservatori de Música 

del Quebec. 

Dir.: Franz-Paul Decker. 

(9m). 

VISÉE, ROBERT DE: "La Montferneil", 

rondó de la Suite per a tiorba 

en mi m. 

Juan Carlos Rivera, tiorba. 

(2m). 

OFFENBACH, JACQUES: Obertura 

del ballet "Gaîte parisienne" (arranjament 

de Manuel Rosenthal). 



(2m). 

AGRICOLA, JOHANN FRIEDRICH: 

Sonata per a flauta i baix continu en 

La. 



clavecí. 

(10m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Finale. 

Moderato assai. Allegro vivo. Presto", 

4t mov. de la Simfonia n. 2 en 

do m "Petita Rússia", op. 17. 

Orquestra Filharmònica d'Oslo. 


(10m). 


"Allegro", 1r mov. del Quartet n. 5 en 

Fa, KV 158. 

124 



(3m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Jo et pressentia 

com la mar", cançó del cicle 

"Combat del somni". 

Josep Carreras, tenor. Martin Katz, 

piano. 

(2m). 

MANÉN, JOAN: "Wateau (Grazioso 

e non troppo presto)", 4t mov. de 

"Miniatures" per orquestra de corda. 

Orquestra Nacional de Cambra 

d'Andorra. 

Dir.: Gerard Claret. 

(2m). 


molto", 2n mov. de la Sonata per 

a piano n. 31 en La b, op. 110. 


(2m). 

RAVEL, MAURICE: "Alborada del 

gracioso", 4t mov. de la Suite per a 

piano "Miroirs" (versió per a orquestra). 

Sherman Walt, fagot. 



(8m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Sehr lebhaft 

(Allegro molto)", 1r mov. del Trio 

per a violí, violoncel i piano n. 2 en 

Fa, op. 80. 


(8m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Schatz" 

(Tresor), vals, op. 418. 



(7m). 

SCHUBERT, FRANZ: "An mein Herz" 

(Al meu cor), lied, D 860. 



(3m). 









n. 7 en La, op. 92. 

Orquestra Filharmònica de Berlín.



(38m). 


Sextet de corda en Re, op. 10. 

Ian Humphries, viola. David Bucknall, 

violoncel. 

Flesch Quartet. 

(34m). 

Flesch Quartet 

HOLST, GUSTAV: "Lyric movement" 

(Moviment líric) per a viola i orquestra. 

Vyvyan Yendoll, viola. 

Orquestra de Cambra de Nova Zelanda. 

Dir.: Nicholas Braithwaite. 

(11m). 

CORNAGO, JUAN: "Qu'es mi vida 

preguntáys", cançó ("Cancionero de 

Montecassino i de la Colombina"). 



(5m). 

WÖLFL, JOSEPH: Concert per a piano 

"El cucut", n. 6 op. 49. 

York Kronemberg, piano. 

Orquestra de la Ràdio de Kaiserlautern. 

Dir.: Johannes Moesus. 

(18m). 









Pinart. 

125 





FESTIVAL HÄNDEL DE HALLE 2011 

"La màgia dels ritmes sud-americans". 

Obres d'Antonio Vivaldi, Georg Friedrich 

Händel, Claudio Monteverdi, 

Biagio Marini, Tarquinio Merula, Andrés 

Chazarreta, Atahualpa Yupanqui, 

Los Carabajal, Gustavo Leguizamón, 

Hermanos Simón i Astor Piazzolla. 

Veronica Cangemi, soprano. 

Bach Consort Wien. 

Dir.: Rubén Dubrovsky. 

Enregistrat per la Ràdio del Centre 

d'Alemanya el dissabte 11 de juny 

del 2011. 

Fundació Francke. Halle. 


(88m). 







Malagarriga. 

HAHN, REYNALDO: "Chansons grises", 

cicle de cançons. 

Martin Hill, tenor. Graham Johnson, 

piano. 

(16m). 


piano en si b m, op. 9 n. 1. 


(6m). 

BRAHMS, JOHANNES: Doble concert 

per a violí, violoncel i orquestra 

en la m, op. 102. 

Julia Fischer, violí. Daniel Müller- 

Schott, violoncel. 

Orquestra Filharmònica Holandesa 

d'Amsterdam. 

Dir.: Yakov Kreizberg. 

(32m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Versunken. 

West-östlicher Diwan", lied, D 715. 

Thierry Félix, baríton. Paul Badura- 

Skoda, piano. 

(2m).

STRAUSS, JOHANN: "Philomelen- 

Walzer" (Vals de Filomena) per a orquestra, 

op. 82 (arranjament de Michael 

Rot). 



(6m). 


n. 94 en Sol "La sorpresa", Hob.I:94. 



(22m). 


de l'òpera "Semiramide". 



(12m). 

LOEWE, CARL: "Herr Oluf" (Sr. 

Oluf), balada del cicle "3 baladen", 

op. 2 n. 2. 


piano. 

(6m). 

16:00 AGENDA 







WINTER, PETER VON: Concert per 

a flauta n. 2. 

Bruno Meier, flauta. 

Orquestra de Cambra de Praga. 

Dir.: Antonín Hradil. 

(24m). 

IBERT, JACQUES: Concert per a 

flauta i orquestra. 

Jennifer Stinton, flauta travessera. 


Dir.: Steuart Bedford. 

(20m). 


flauta i piano, FP 164. 

Patrick Gallois, flauta. Pascal Rogé, 

piano. 

(13m). 






Aguilera. 

126 









MENDELSSOHN, FANNY: "Allegro 

moderato e con espressione", 1r 

mov. de la Sonata per a piano en do 

m. 

Heather Schmidt, piano. 

(6m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Mich 

tröstet die Hoffnung" (L'esperança 

em reconforta), ària del singspiel 

"Der geduldige Sokrates" (El pacient 

Sòcrates), TWV 21:9. 

Núria Rial, soprano (Rodisette). 

Orquestra de Cambra de Basilea. 

Dir.: Julia Schröder. 

(6m). 

STANFORD, CHARLES: "Ballabile" 

per a violoncel i orquestra, op. 160 

n. 2. 

Gemma Rosefield, violoncel. 



(8m). 

CLEMENTI, MUZIO: Caprici per a 

piano en La, op. 34 n. 3. 

Howard Shelley, piano. 

(7m). 

CASTALDI, BELLEROFONTE: "Tasteggio 

soave" per a tiorba ("Capricci 

a due stromenti cioe Tiorba e Tiorbino"). 

Evangelina Mascardi, tiorba. 

(4m). 

MANÉN, JOAN: "El cavaller enamorat", 

sardana. 

Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona. 

Dir.: Tomàs Grau. 

(3m). 

VALENTINI, GIOVANNI: "Deh fuggite 

gl'amori", madrigal ("Musiche 

concertate"). 




(7m).


20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL WIGMORE 

HALL DE LONDRES 


THE ENGLISH CONCERT, 2011- 

2012 

Henry Purcell: Suite de la semiòpera 

"Dioclesian". Georg Friedrich Händel: 

Obertura, Simfonia i tres escenes 

del drama musical "Hercules". 

Henry Purcell: Suite de la semiòpera 

"The Fairy Queen" (La reina de les 

fades). Georg Friedrich Händel: 

Obertura, música de ballet i tres 

àries de l'òpera "Ariodante". 

Alice Coote, mezzosoprano. 


Harry Bicket, clavecí i direccció. 

(90m) 

The English Concert 










Bruno Letort: "Semelles de vent", 

obra radiofònica. 

Ghédalia Tazatès, veu. Eténèsh Sassié, 

veu. 

Pauline Vernet, violí. Sylvie Carasco, 

viola. Myriam Teillagory, violoncel. 

Bruno Letort, composició, guitarra i 

electrònica. 

Producció de la Deutschlandradio 

Kultur, l'INA-GRM, France Musique i 

France Culture 2011. 

(50m). 





127 


RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Concert 


do m, op. 18. 



d'Amsterdam. 


(34m). 

RAVEL, MAURICE: Suite n. 2 del ballet 

"Daphnis et Chloé". 


d'Amsterdam. 


(16m). 

01:00 NOCTURN 




Simfonia concertant per a flauta, 

oboè, trompa, fagot i orquestra en 

Mi b, KV 297b. 

Suzanne Kaiser, flauta. Ann-Kathrin 

Brüggemann, oboè. Erwin Wieringa, 

trompa. Javier Zafra, fagot. 


Dir.: Gottfried von der Goltz. 

(28m). 


en Si b, D 485. 


Colònia. 


(27m). 

FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violí 

i piano en La. 

Daishin Kashimoto, violí. Itamar Golan, 

piano. 

(27m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Seht, 

wir gehn hinauf gen Jerusalem" (Mireu, 

ara pugem a Jerusalem), cantata 

BWV 159. 

Matthew White, contratenor. Jan 

Kobow, tenor. Peter Kooy, baix. 


Orquestra del Collegium Vocale de 

Gant. 


(13m). 


n. 1 en Do, op. 21. 



(27m).

DEBUSSY, CLAUDE: Quartet de 

corda en sol m, op. 10. 


(23m). 


per a piano. 


(13m). 



op. 52. 

Elisabeth Conell, soprano. Karita 

Mattila, soprano. Hans Peter Blochwitz, 

tenor. 


Londres. 



(74m). 

STRAUSS, RICHARD: Suite per a 

tretze instruments de vent en Si b, 

op. 4. 

Orquestra de Cambra de Suïssa. 

Dir.: Christian Siegmann. 

(25m). 

SKRIABIN, ALEKSANDR: Concert 

per a piano i orquestra en Fa # m, 

op. 20. 

Anatol Ugorski, piano. 



(27m). 

Pierre Boulez 

GUINOVART, CARLES: "Plant de 

Nostra Dona Sancta Maria", cicle de 

melodies sobre textos de Ramon 

Llull. 

Marisa Martins, soprano. Jordi Codina, 

guitarra. 

128 


Quartet instrumental amb membres 

de l'OBC. 


(16m). 

LISZT, FRANZ: Sonata per a piano 

en si m, S 178. 


(30m). 




sopranos. 



(11m). 





07:03 PRELUDI 






"Allegro risoluto assai", 1r mov. del 

Quintet amb piano en Mi b, op. 87. 

Lamar Crowson, piano. 

Melos Ensemble. 

(7m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Vivace", 

1r mov. de la Simfonia n. 77 en Si b, 

Hob. I:77. 


(6m). 

JOLIVET, ANDRÉ: "Allant", 4t mov. 

de la "Petite suite" per a flauta, viola 

i arpa. 

Maarika Järvi, flauta. Paul Cortese, 

viola. Marie-Pierre Langlamet, arpa. 

(4m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vivace", 

1r mov. del Quintet de corda 

n. 2 en Si b, op. 87. 

Robert Mann, viola. 

Mendelssohn String Quartet. 

(9m). 

LEONCAVALLO, RUGGERO: Pròleg 

de l'òpera "I Pagliacci". 

Orquestra del Teatre la Scala de Milà.



(3m). 

GRANADOS, ENRIC: "Scherzetto. 

Vivace molto", 2n mov. del Trio amb 

piano, op. 50. 

Trio Gerhard. 

(5m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Rejoice 

greatly" (Gaudeix enormement) 

d'"El Messies" per a veu i orquestra, 

HWV 56. 

Renée Fleming, soprano. 


Dir.: Andreas Delfs. 

(5m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Intermezzo" 

de l'òpera "Manon Lescaut". 



(6m). 


per a trompeta, tres oboès, fagot i 

baix continu en Do. 

Mark Bennett, trompeta natural. 

Paul Goodwin, Lorraine Wood i Gail 

Hennessy, oboès. Sally Jackson, fagot. 



(9m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa per 

a piano en Sol b, op. post.. 


(7m). 

ANÒNIM: "Rotundellus" per a viola 

tenor i percussió (Cantigues d'Alfons 

X, el Savi). 

Jordi Savall, viola tenor. Pedro Estevan, 

percussió. 

(4m). 

KHATXATURIAN, ARAM: "Escena 

de Gayaneh i Giko" del ballet "Gayaneh", 

op. 50. 

Orquestra Simfònica Estatal de Sant 

Petersburg. 

Dir.: André Anichanov. 

(3m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Kaiser- 

Walzer" (Vals de l'Emperador), op. 

437. 



(10m). 




129 






n. 44 en mi m "Fúnebre", Hob.I:44. 



(25m). 


i violoncel. 

Vineta Sareika, violí. Christian-Pierre 

La Marca, violoncel (Membres del 

Trio Dali). 

(21m). 

COPLAND, AARON: "Cançons 

americanes antigues n. 2", recull de 

cançons. 




(13m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Peça de 

concert per a arpa i orquestra, op. 

154. 

Xavier de Maistre, arpa. 

Staatsorchester Rheinische Philharmonie. 

Dir.: Shao-Chia Lü. 

(13m). 


per a piano i orquestra n. 3, op. 

30. 

Earl Wild, piano. 


Dir.: Jascha Horenstein. 

(35m). 









Pinart. 





CICLE CORAL DE L'ORFEÓ CATA- 

LÀ, 2011-2012

Eduard Toldrà: ''Set cançons populars 

catalanes'' per a cor. Xavier Turull: 

''L'ombra i l'espill'', recull de 

quatre cançons per a cor. Salvador 

Brotons: ''Les quatre estacions'' per a 

cor i piano, op. 64. Xavier Montsalvatge: 

''Cinco canciones negras'', cicle 

de cançons. 

Anna Tobella, mezzosoprano. Josep 

Buforn, piano. 

Sílvia Forns, actriu. Quim Lecina, 

veu en off. 

Cor de Cambra de Granollers. 

Dir.: Josep Vila Jover. 


dissabte 25 de febrer del 2012. 

Sala Petit Palau del Palau de la Música 

Catalana. Barcelona. 

(70m). 







Malagarriga. 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxa" 

de la suite del ballet "El Trencanous", 

op. 71a. 



(2m). 


per a piano en la m, op. 32 n. 8. 


(2m). 

DURUFLÉ, MAURICE: "Requiem" 

per a solistes, cor i orquestra, op. 9. 

Ann Murray, mezzosoprano. Thomas 

Allen, baríton. 



Dir.: Mathew Best. 

(41m). 


"Allegro" per a piano en sol m, KV 

312. 

Paul Badura-Skoda, pianoforte. 

(5m). 

FINE, IRVING: Partita per a quintet 

de vent. 

Quintet de Vent de Reykjavík. 

(14m). 

BRAHMS, JOHANNES: "So will ich 

130 


frisch und fröhlich sein" (Estaré fresc 

i alegre), cançó. 

Dietrich Fischer-Dieskau, baríton 


(1m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Suite Bergamasque" 

per a piano. 

Zoltán Kocsis, piano. 

(17m). 



BWV 1051. 



(17m). 

16:00 AGENDA 







MANÉN, JOAN: "Belvedere" per a 



piano. 

(24m). 

OLTRA, MANUEL: Sonatina per a 



piano. 

(6m). 

BROTONS, SALVADOR: Concert 

per a flauta i orquestra, op. 72. 

Magdalena Martínez, flauta. 




(23m). 






Aguilera. 







de Victòria Palma.


CHOPIN, FRÉDÉRIC: Impromptu 

per a piano n. 3 en Sol b, op. 51. 

Arthur Rubinstein, piano. 

(5m). 

ANÒNIM: "La filadora" del cicle 

"Deu cançons populars catalanes" 

(arranjament de Miquel Llobet). 

David Russell, guitarra. 

(1m). 


violoncel en si m, RV 424. 


Orquestra de Cambra de Londres. 

Dir.: Christopher Warren-Green. 

(10m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "No si dà 

follia maggiore" (No existeix bogeria 

més gran), ària de l'acte 1r de l'òpera 

"Il turco in Italia" (El turc a Itàlia). 

Montserrat Caballé, soprano (Fiorilla). 

National Philharmonic Orchestra. 


(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Obertura 

del ballet "Die Geschöpfe des 

Prometheus" (Les criatures de Prometeu), 

op. 43. 



(5m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Langsam, 

mit melancholischem Ausdruck 

(Lent, melancònic)", 4a imatge de les 

"Märchenbilder" (Imatges de contes), 

op. 113. 

Bruno Pasquier, viola. Jean-François 

Heisser, piano. 

(5m). 

VERDI, GIUSEPPE: Simfonia de l'òpera 

"I vespri siciliani". 


del Liceu. 

Dir.: José Collado. 

(9m). 

DONIZETTI, GAETANO: "La nouvelle 

Ourika", cançó. 

Sophie Marin-Degor, soprano. Claire 

Bua, mezzosoprano. Serge 

Cyferstein, piano. 

(4m). 


"Jesu Christe" de la Missa en do m, 

KV 427. 


131 

Orchestre des Champs Elysées de 

París. 


(5m). 

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRAN 

TEATRE DEL LICEU 

Temporada del Gran Teatre 

del Liceu. Transmissió en 

directe. Comentaris de Jaume 

Radigales. 

TEMPORADA DEL GRAN TEATRE 

DEL LICEU, 2011-2012 

Francesco Cilea: "Adriana Lecouvreur", 

òpera en quatre actes. 

Barbara Frittoli, Roberto Alagna, Dolora 

Zajick, Giorgio Giuseppini, Bruno 

de Simone, Francisco Vas, Estefania 

Perdomo, Anna Alàs, Marc Pujol 

i Eduardo Santamaría. 

Orquestra Simfònica i Cor del Gran 

Teatre del Liceu. 

Dir.: Maurizio Benini. 

(135m). 

“Adriana Lecouvrer” 







Giuseppe Verdi: "I due Foscari". (II). 






BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Concert 


Mi b "Emperador", op. 73. 

Claudio Arrau, piano.


d'Amsterdam. 


(40m). 

BIZET, GEORGES: "Petite suite" per a 

orquestra. 


d'Amsterdam. 


(11m). 

01:00 NOCTURN 




amb piano n. 3 en do m, op. 1 n. 3. 



(33m). 


coreogràfic (versió per a dos pianos). 

Martha Argerich i Alexandre Rabinovitch, 

pianos. 

(12m). 


tràgica" en re m, op. 81. 



(14m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Recòndita 

harmonia", quartet amb piano. 

Trio Gerhard. 

(22m). 

MARTINU, BOHUSLAV: "Rapsòdiaconcert" 

per a viola i orquestra, H 

337. 

Ludomir Malý, viola. 

Orquestra Simfònica de Praga. 

Dir.: Václav Smetácek. 

(21m). 

DVORÁK, ANTONÍN: Quartet de 

corda n. 12 en Fa "Americà", op. 96. 

Quatuor Enesco. 

(22m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Widerstehe 

doch der Sünde" (Resisteix 

al pecat), cantata, BWV 54. 


Il Seminario Musicale. 

(13m). 

MESSIAEN, OLIVIER: "Des canyons 

aux étoiles..." (Dels canyons a les estrelles), 

concert per a piano, vent, 

pecussió i corda. 

132 


Roger Muraro, piano. Jean-Jacques 

Justafré, trompa. Francis Petit, xilorimba. 

Renaud Muzzolini, glockenspiel. 

Orquestra Filharmònica de França. 

Dir.: Chung Myung-Whun. 

(92m). 





(28m). 

HANSON, HOWARD: "Song of democracy" 

(Cançó de la democràcia) 

per a cor i orquestra. 

Cor de l'Escola Superior de Música 

d'Eastman. 

Orquestra d'Eastman-Rochester. 

Dir.: Howard Hanson. 

(12m). 

BLOCH, ERNEST: Sonata per a violí 

i piano n. 1. 

Latica Honda-Rosenberg, violí. Avner 

Arad, piano. 

(29m). 


2 en Do, op. 61. 



(43m). 





07:03 PRELUDI 





TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Final i 

apoteosi" de l'acte 3r del ballet "La 

bella dorment", op. 66. 



(8m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Adagio maestoso. 

Allegro con brio", 1r mov. de la 

Simfonia n. 3 en Re, D 200. 



(10m).


SKRIABIN, ALEKSANDR: "Prestissimo 

volando", 2n mov. de la Sonata 

per a piano n. 4 en Fa #, op. 30. 


(5m). 


assai", 3r mov. del Concert per a 

corda en la m, BWV 1041. 

Gli Incogniti. 

Dir.: Amandine Beyer. 

(4m). 



8 en Fa, op. 93. 



(6m). 

HOLST, GUSTAV: "Allegro", 3r mov. 

d'"A Fugal Concerto", op. 40 n. 2. 

Julia Bogorad, flauta. Kathryn Greenbank, 

oboè. 



(3m). 

MASSENET, JULES: "Alza! Alza!", ària 

de l'òpera "Don Quixot". 

Silvia Tro Santafé, mezzosoprano 

(Dulcinea). 

Orfeó Pamplonès. 

Orquestra Simfònica de Navarra. 

Dir.: Julian Reynolds. 

(4m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Sehr lebhaft" 

(Molt viu), 3r mov. del Concert 

per a violoncel i orquestre en la m, 

op. 129. 

Truls Mork, violoncel. 


França. 


(8m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Ladieu des 

bergers" (L'adéu dels pastors) de l'oratori 

"L'enfance du Christ" (La infantesa 

de Crist) per a veu, cor i orquestra, 

op. 25. 

Renée Fleming, soprano. 

London Voices. 


Dir.: Andreas Delfs. 

(4m). 

HANSON, HOWARD: "Allegro con 

brio", 3r mov. de la Simfonia n. 2 

"Romàntica", op. 30. 


133 


(7m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune" 

de la "Suite Bergamasque" per a piano. 


(5m). 

GLIÈRE, REINHOLD: Impromtu per 

a arpa. 

Gaëlle Vandernoot, arpa. 

(3m). 


"Allegro", 1r mov. del Concert per a 

piano i orquestra n. 11 en Fa, KV 

413 (versió per a piano i quintet de 

corda). 



(9m). 

FLETXA "EL VELL", MATEU: "San Sabeya 

gugurumbé", negrilla per a 

conjunt vocal i instrumental. 




(5m). 








GERSHWIN, GEORGE: "Obertura 

cubana" per a orquestra. 



(11m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Dues rapsòdies" 



(15m). 


per a violoncel n. 1 en Do, 

Hob.VIIb:1. 

Hidemi Suzuki, violoncel. 


Dir.: Sigiswald Kuijken. 

(23m). 

MARAIS, MARIN: Suite per a dues 

violes (Llibre 1r). 

Jérôme Hantaï, Kaori Uemura, Alix 

Verzier, violes. Pierre Hantaï, clavecí. 

(18m).

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Pikovaya 

dama" (La dama de piques), suite 

simfònica (adaptació de Michael 

Berkeley). 



(32m). 









Pinart. 







Franz Schubert: Quartet de corda en 

Si b, op. posth 168, D 112. Eduard 

Toldrà: ''Vistes al mar'', quartet de 

corda. Dmitri Xostakóvitx: Quartet 

de corda n. 9 en Mi b, op. 117. 

Quartet Casals. Anna Costa, recitadora. 


dijous 26 de gener del 2012. 


Barcelona. 

(77m). 







Malagarriga. 


piano n. 20 en do # m, op. post. 


(4m). 

CARULLI, FERDINANDO: Concert 

per a guitarra i corda en La. 

Pál Paulikovics, guitarra. 

Conjunt de Corda de Budapest. 

(17m). 


5 en Re "La reforma", op. 107. 

134 




(29m). 

GUINJOAN, JOAN: "Fantasia" per a 

clarinet i piano. 

Oriol Romaní, clarinet. Àngel Soler, 

piano. 

(6m). 

SCARLATTI, ALESSANDRO: "Chi 

vuol innamorarsi", cantata. 

Teresa Berganza, mezzosoprano. Félix 

Lavilla, piano. 

(1m). 

STRAUSS, JOHANN: "Der Carneval 

in Paris", galop, op. 100. 



(2m). 



do m, op. 18. 

Jorge Bolet, piano. 



(37m). 

WARLOCK, PETER: "The Rich Cavalcade" 

per a cor. 

The Finzi Singers. 

Dir.: Paul Spicer. 

(3m). 

16:00 AGENDA 







PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per a 

flauta i piano en Re, op. 94. 

Adriana Ferreira, flauta. Isolda Crespi, 

piano. 

(25m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Concierto 

pastoral" per a flauta i orquestra. 

Joanna G'froerer, flauta. 

Orquestra Simfònica d'Astúries. 

Dir.: Maximiano Valdés. 

(26m). 






Aguilera.





19:03 PROGRAMA ESPECIAL - TOLDRÀ 

A LA CARTA 

La música clàssica pot arribar a ser 

veritablement enriquidora si la coneixem 

a través del que han deixat 

escrit els seus protagonistes. Això 

pretén la sèrie “Músics a la carta”. 

Un acostament “humà” al món del 

compositor, del músic, de l’intèrpret 

i al misteri de la creació musical. Realitzat 

i presentat per Dolors Martínez. 

Amb motiu del 50è aniversari de la 

mort d’Eduard Toldrà convidem 

l’oient a conèixer el violinista, director 

d’orquestra i compositor català 

des d’una altra perspectiva: un recorregut 

literari pel món personal i creatiu 

del gran músic vilanoví. Mitjançant 

les seves cartes i anècdotes podrem 

conèixer les seves alegries i les 

seves penes; les seves relacions, 

amistats i passions que reflecteixen 

el moment d’una època. Tot això, 

amb una selecció acurada de la música 

més representativa de Toldrà. 





CONCERT EN COMMEMORACIÓ 

DELS ANIVERSARIS TOLDRÀ I DE- 

BUSSY 2012 

Eduard Toldrà: Cinc cançons de les 

''Seis canciones castellanas'' per a 

veu i piano. Miquel Ortega: ''Tríptic'' 

per a veu i piano. Albert Guinovart: 

''Le Tout, le rien'' per a veu i piano. 

Claude Debussy: Cinc cançons per a 

veu i piano. Francis Poulenc: ''El Bestiari'', 

cicle de cançons per a veu i 

piano, ''Quatre poemes de Guillaume 

Apollinaire'', cicle de cançons 

per a veu i piano, FP 58. Maurice 

Ravel: ''Don Quichotte à Dulcinée'', 

cicle de cançons. 

Enric Martínez-Castignani, baríton. 



divendres 28 d'octubre del 2011. 

Teatre Principal. Sabadell. 

(70m). 

135 

Enric Martínez-Castignani 












Gustav Mahler: ''Das lied von der Erde'' 

(El cant de la terra), simfonia per 

a contralt, tenor i orquestra. 







n. 12 en re m "L'any 1917", op. 112. 



(43m). 

DEBUSSY, CLAUDE: Danses per a 

arpa i orquestra. 

Vera Badings, arpa. 


d'Amsterdam. 


(9m).

01:00 NOCTURN 



SCHUMANN, ROBERT: "Humoreske" 

en Si b, op. 20. 


(29m). 

BLOCH, ERNEST: "Poèmes d'automne" 

(Poemes de tardor), cicle de cançons 

per a mezzosoprano i orquestra. 

Sophie Koch, mezzosoprano. 


Dir.: Steven Sloane. 

(22m). 


n. 5 en re m, op. 47. 



(48m). 

BRITTEN, BENJAMIN: Serenata per 

a tenor, trompa i corda, op. 31. 

Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák, 

trompa. 



(24m). 



11 en Fa, KV 413 (versió per a piano 




(22m). 


"The Lark Ascending" (L'ascenció de 

l'alosa), romança per a violí i orquestra. 

Iona Brown, violí. 



(16m). 

ROUSSEL, ALBERT: "Petita suite" per 

a orquestra, op. 39. 



(12m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Stabat Mater", 

op. 58. 

Magdaléna Hajössyová, soprano. 

Vera Soujupová, contralt. Jozef Kundlak, 

tenor. Peter Mikulás, baix. 

Cor Filharmònic d'Eslovàquia. 

Orquestra Filharmònica d'Eslovàquia. 

136 


Dir.: Zdenek Kosler. 

(88m). 



Hob.I:45. 



(25m). 

POULENC, FRANCIS: "Suite francesa" 

per a conjunt de vent, percussió 

i clavecí, FP 80. 

Pascal Rogé, clavecí. 

Membres de l'Orquestra Nacional 

de França. 


(12m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Dotze 

cançons" per a veu i piano, op. 14. 

Elisabeth Söderström, soprano. Vladimir 

Ashkenazy, piano. 

(25m). 

WAGNER, RICHARD: "Idil·li de 

Siegfried" per a orquestra de cambra, 

WWV 103. 

Membres de l'Orquestra Filharmònica 

de Viena. 


(18m).

ELS CONCERTS DE LA UER 

138 


Us oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea de Radiodifusió 

UER-EBU. 

01.05.2012 - a les 12:00 h 

FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA D'UTRECHT 2011 

Claudio Monteverdi: ''Vespro della Beata Vergine". (1610) 

L'Arpeggiata. 


Enregistrat per la Ràdio Pública dels Països Baixos (NPO) el diumenge 4 de setembre del 

2011. 

Catedral. Utrecht. 

(79m). 

01.05.2012- a les 20:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA, 2010-2011 

Gustav Mahler: Simfonia n. 9 en Re. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca. 


Enregistrat per la Ràdio Sueca el divendres 29 d'abril del 2011. 



(85m). 

01.05.2012 - a les 11:00 h 

BABEL PRAGUE - CICLE DE CONCERTS DEDICAT A LA MÚSICA D'AVANTGUARDA 

"The Quartet Improvisation". 

Klaus Filip, Toshimaru Nakamura, Andrea Neumann i Ivan Palacký. 

Enregistrat per la Ràdio Txeca el dimarts 4 d'octubre del 2011. 

Teatre Archa. Praga. 

(56m) 

03.05.2012 - a les 12:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEL CENTRE D'ALE- 

MANYA (MDR), 2010-2011 

Frantisek Benda: Simfonia n. 2 en Sol. Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i 

orquestra n. 2 en Si b, op. 19. Franz Schubert: Simfonia n. 6 en Do, D 589. 

Da-Sol Kim, piano. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio del Centre d'Alemanya (MDR). 

Dir.: Michael Sanderling. 

Enregistrat per la Ràdio del Centre d’Alemanya (Halle) el diumenge 27 de febrer del 

2011. 

Gewandhaus. Leipzig. 

(78m). 

05.05.2012 - a les 12:00 h 

PROJECTE MARTHA ARGERICH 2011 

Ludwig van Beethoven: Sonata per a violí i piano n. 8 en Sol, op. 30 n. 3. Antonín 

Dvorák: Quintet amb piano, op. 81. Piotr Ílitx Txaikovski: Quatre romances. Serguei 

Rakhmàninov: ''V Molchayni nochi taynoi'', romança. Ludwig van Beethoven: ''Adagio'', 

2n mov de la Simfonia n. 9 en re m, op. 125 (transcripció per a dos pianos de Franz Liszt). 

Renaud Capuçon, violí. Martha Argerich, piano.


Gabriela Montero, piano. Dora Schwarzberg, violí. Alissa Margulis, violí. Lyda Chen, viola. 

Natalia Margulis, violoncel. 

Sam McElroy, baríton. 

Walter Delahunt, piano. Stephan Zind, piano. 

Enregistrat per la Radiotelevisió Suïssa de parla italiana el diumenge 19 de juny del 2011. 

Auditori de la Ràdio de la Suïssa Italiana (RSI). Lugano. 

(87m). 

06.05.2012 - a les 20:00 h 

SCHUBERTÍADA DE SCHWARZENBERG 2011 

Robert Schumann: Selecció de Lieder. ''Frauenliebe und-leben'' (Amor i vida d'una dona), 

cicle de lider, op. 42. Franz Schubert: Selecció de Lieder. ''Der Hirt auf dem Felsen'' (El 

pastor a la roca), lied per a veu, clarinet i piano, D 965. 

Julia Kleiter, soprano. Michael Gees, piano. Shirley Brill, clarinet. 

Enregistrat per la Ràdio Austríaca el divendres 1 de juliol del 2011. 

Sala Angelika Kauffmann. Schwarzenberg. 

(75m). 

08.05.2012 - a les 12:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE FRANKFURT, 2011- 

2012 

Samuel Barber: Simfonia n. 1, op. 9. William Walton: Concert per a violoncel i orquestra. 

Antonín Dvorák: Simfonia n. 9 en mi m ''Del Nou Món'', op. 95. 

Alisa Weilerstein, violoncel. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio de Frankfurt. 

Dir.: Marin Alsop. 

Enregistrat per la Ràdio de Hessen el divendres 21 d'octubre del 2011. 

Antiga Òpera. Frankfurt. 

(93m). 

08.05.2012 - a les 23:00 h 

FESTIVAL DE MÚSICA CONTEMPORÀNIA D'ESTOCOLM 

Ikue Mori: "Puppeteria". 

Ikue Mori, sintetitzador, sampler i percussió 

Enregistrat per la Ràdio Sueca el dissabte 14 de gener del 2012 


(25m). 


Ida Lundén i Rei Nakamura: "De Dem Dom". 



(19m) 

09.05.2012 - a les 20:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DANESA, 2011-2012 

Carl Maria von Weber: Obertura de l'òpera ''Oberon''. Ludwig van Beethoven: Concert 

per a piano i orquestra n. 1 en Do, op. 15. Serguei Prokófiev: Simfonia n. 4 en Do, op. 

112. 


Orquestra Simfònica Nacional Danesa. 

Dir.: Dmitri Kitaenko. 

Enregistrat per la Ràdio Danesa el dijous 17 de novembre del 2011. 

Sala de concerts de la Ràdio Danesa. Copenhagen. 

(88m). 

139

140 


11.05.2012 - a les 20:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE VIENA, 2011-2012 

Johannes Brahms: ''Variacions sobre un tema de Haydn'' en Si b, op. 56a. ''Schicksalslied'' 

(Cant del destí) per a cor i orquestra, op. 54. Antonín Dvorák: Simfonia n. 5 en Fa, op. 

76. 

Societat Coral Amics de la Música de Viena. 


Dir.: Franz Welser-Möst. 

Enregistrat per la Ràdio Austríaca el diumenge 18 de desembre del 2011. 

Musikverein. Viena. 

(70m). 

12.05.2012 - a les 12:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE NOVA YORK, 2010-2011 

Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 2 en Re, op. 36. Gustav Mahler: ''Des Knaben Wunderhorn'' 

(El corn de l'abundància), cicle de lieder. 

Dorothea Röschmann, soprano. Ian Bostridge, tenor. 

Orquestra Filharmònica de Nova York. 


Enregistrat per la Xarxa de Ràdio WFMT (Chicago) el dijous 2 de desembre del 2010. 


(85m). 

13.05.2012 - a les 11:00 h 

FESTIVAL DE LUCERNA 2011 

Johannes Brahms: ''Obertura per a un festival acadèmic'' en do m, op. 80. Franz Schubert: 

Tres lieder (orquestrats per Johannes Brahms). Johannes Brahms: Simfonia n. 3 en 

Fa, op. 90. 

Hanno Müller-Brachmann, baix-baríton. 


Dir.: Bernard Haintink. 

Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya (Basilea) el dimarts 23 d'agost del 2011. 

Palau de Cultura i Congressos. Lucerna. 

(56m). 

13.05.2012 - a les 20:00 h 

PROMS 2011 

Jean Sibelius: ''Finlàndia'', poema simfònic, op. 26. Piotr Ílitx Txaikovski: Concert per a violí 

i orquestra en Re, op. 35. Serguei Rakhmàninov: ''Danses simfòniques'' per a orquestra, 

op. 45. Maurice Ravel: ''La Valse'', poema coreogràfic. Janine Jansen, violí. 



Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dijous 8 de setembre del 

2011. 


(101m). 

14.05.2012 - a les 20:00 h 

CONCURS INTERNACIONAL DE CANT REINA SÒNIA DE NORUEGA 2011 

Obres de Bjorn Kruse, Carl Maria von Weber, Wolfgang Amadeus Mozart, Charles Gounod, 

Aleksandr Borodin, Benjamin Britten, Gaetano Donizetti i Giuseppe Verdi. 

Finalistes: Kateryna Kasper, soprano. Uliana Alieksiuk, soprano. Suzanne Vinnik, soprano. 

Ingeborg Gillebo, mezzosoprano. Dong-Hwan Lee, baríton. John Chest, baríton. 

Orquestra de l'Òpera Nacional Noruega.


Dir.: Eivind Gullberg Jensen. 

Enregistrat per la Ràdio Noruega el dilluns 29 d'agost del 2011. 

Òpera Nacional de Noruega. Oslo. 

(77m). 

14.05.2012 - a les 12:00 h 

WIENER FESTWOCHEN 2011 

Obres de Georg Muffat, Heinrich Ignaz Franz von Biber i Johann Heinrich Schmelzer. 

La Dolcezza. 

Veronika Skuplik, violí barroc i direcció. 

Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dissabte 21 de maig del 2011. 

Sala Mozart de la Konzerthaus. Viena. 

(90m). 

15.05.2012 - a les 23:00 h 


Marina Rosenfeld: "Plastic Matterials". "Roybiv&b". "Sour Mash". 



(44m). 


Nadine Byrne i Tanya Byrne: "Shoot him wwith a gun". "We are". "Continuous Manifestations". 

"Adele". 

Ectoplasm Girls. 



(20m). 

17.05.2012 - a les 12:00 h 

FESTIVAL D'EDIMBURG 2011 

Alban Berg: ''Set cançons primerenques'', cicle de cançons. Johannes Brahms: Selecció de 

Lieder. Claude Debussy: Selecció de cançons. Jean Sibelius: Selecció de cançons. 

Richard Strauss: Selecció de Lieder. 

Karita Mattila, soprano. Malcolm Martineau, piano. 

Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dijous 1 de setembre del 

2011. 

Usher Hall. Edimburg. 

(65m). 

19.05.2012 - a les 12:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE STUTTGART, 2011- 

2012 

Richard Strauss: ''Ein Heldenleben'' (Una vida d'heroi), poema simfònic, op. 40. Magnus 

Lindberg: Concert per a violí i orquestra. Maurice Ravel: Suite n. 2 del ballet ''Daphnis et 

Chloé''. 

Alina Pogostkina, violí. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio de Stuttgart. 


Enregistrat per la Ràdio del Sud-oest d'Alemanya el divendres 23 de setembre del 2011. 

Sala Beethoven. Stuttgart. 

(88m). 

141

20.05.2012 - a les 20:00 h 

FESTIVAL DE SALZBURG 2011 

“Kurt Weill, Two Lives to Live” 

Recital amb obres de Kurt Weill. 

Angela Denoke, piano. Tal Balshai, piano. 

Norbert Nagel, clarinet, saxo i flauta. 

Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dimecres 17 d’agost del 2011. 

Haus für Mozart. Salzburg. 

(90m). 

142 


21.05.2012 - a les 20:00 h 

RECITAL DE PIANO D'OLGA KERN 

Clara Schumann: ''Variacions sobre un tema de Robert Schumann'' per a piano, op. 20. 

Robert Schumann: ''Carnaval'', cicle per a piano, op. 9. Serguei Rakhmàninov: Sonata per 

a piano n. 2 en si b m, op. 36. Aleksandr Skriabin: Dos estudis per a piano. Mily Balakirev: 

''Islamey'', fantasia oriental. 

Olga Kern, piano. 

Enregistrat per la Ràdio Pública Americana el divendres 7 d'octubre del 2011. 

Teatre Halton. Charlotte. 

(77m). 

22.05.2012 - a les 12:00 h 

CONCERT EN OCASIÓ DE LA PRESIDÈNCIA EUROPEA DE DINAMARCA 

Franz Schubert: ''Nacht und Träume'' (Nit i somnis), D 827 (arranjament de Clytus 

Gottwald). ''Am Tage aller Seelen, Litanei'' (Lletania per al dia dels difunts), D 343 (arranjament 

de Clytus Gottwald). Sunleif Rasmussen: ''I'' (2001). Francis Poulenc: ''Un soir de 

neige'' (Un vespre nevat), petita cantata de cambra. Peter Bruun: ''Dues escenes amb 

alosa'' (2011). Per Nørgård: ''To H. C. Andersen-poesier'' (Dues poesies de Hans Christian 

Andersen). Ugis Praulinš: ''El rossinyol'', cantata. 

Mihala Petri, flauta de bec. Rikke Lender, contralt. Emil Lykke, tenor. 

Conjunt Vocal Nacional Danès. 

Dir.: Stephen Layton. 

Enregistrat per la Ràdio de Letònia el diumenge 29 de gener del 2012. 

Liela Gilde (Sala del Gran Gremi). Riga. 

(68m). 

22.05.2012 - a les 23:00 h 


Felix Kubin: "Säugling, Duschkopf, Damenschritte", obra radiofònica. 

Achim Buch, veu. Meryll Hardt, veu. Gloria Brillowska, veu. 

Felix Kubin, enregistraments de camp, composició i producció. 

Producció de la Deutschlandradio Kultur. 

(47m). 

23.05.2012 - a les 20:00 h 

CONCERT DE LA CERIMÒNIA DELS PREMIS NOBEL 2011 

Recital amb obres de Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Pietro Mascagni, Ruggero Leoncavallo, 

Giuseppe Pietri, Camille Saint-Saëns i Jules Massenet. 

Joseph Calleja, tenor. Joakim Svenheden, violí. 

Reial Orquestra Filharmònica d'Estocolm. 

Dir.: Marcello Mottadelli. 

Enregistrat per la Ràdio Sueca el dimarts 8 de novembre del 2011. 

Auditori. Estocolm. 

(66m).


24.05.2012 - a les 20:00 h 

PROMS 2011 

Franz Liszt: ''Vals Mefisto'' per a orquestra n. 1, S 110. Gustav Mahler: ''Blumine'', moviment 

simfònic. Franz Liszt: ''Totentanz'' (Dansa macabra) per a piano i orquestra, S 126. 

Gustav Mahler: Simfonia n. 1 en Re ''Tità''. 

Dejan Lazic, piano. 



Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el divendres 2 de setembre 

del 2011. 


(90m). 

25.05.2012 - a les 20:00 h 

TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 2011-2012 

Wolfgang Amadeus Mozart: Concert per a oboè i orquestra en Do, KV 271k. Anton 

Bruckner: Simfonia n. 6 en La. 

François Leleux, oboè. 

Orquestra Filharmònica de Ràdio França. 


Enregistrat per Ràdio França el divendres 23 de setembre del 2011. 

Sala Pleyel. París. 

(85m). 

26.05.2012 - a les 12:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE NOVA YORK, 2010-2011 

Richard Strauss: ''Don Juan'', poema simfònic, op. 20. Felix Mendelssohn: Concert per a 

violí i orquestra en mi m, op. 64. Henri Dutilleux: ''Métaboles'' per a orquestra. Paul Hindemith: 

''Metamorfosis simfòniques sobre temes de Carl Maria von Weber''. 


Orquestra Filharmònica de Nova York. 

Dir.: Alan Gilbert. 

Enregistrat per la Xarxa de Ràdio WFMT (Chicago) el dijous 23 de setembre del 2010. 


(86m). 

27.05.2012 - a les 20:00 h 

FESTIVAL DEL MAR BÀLTIC 2011 

Concert de commemoració del 20è aniversari de la independència dels Països Bàltics. 

Obres de Mikalojus Konstantinas Ciurlionis, Veljo Tormis, Peteris Vasks, Arvo Pärt, Ludwig 

van Beethoven i Boriss Rezniks. 

Cor de Noies Liepaites. Cor d'Homes Nacional d'Estònia. Cor de la Ràdio de Letònia. 


Dir.: Tönu Kaljuste. 

Enregistrat per la Ràdio Sueca el dissabte 27 d'agost del 2011. 


(60m). 

28.05.2012 - a les 12:00 h 

FESTIVAL STYRIARTE 2011 

Obres d'Orlando di Lasso, Clement Janequin, Paul Drayton i Albert Hammond. 


Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dilluns 27 de juny del 2011. 

Stefanie Hall. Graz. 

(89m). 

143

144 


28.05.2012 - a les 20:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LONDRES, 2011-2012 

Claude Debussy: Preludis (orquestració de Colin Matthews). Fantasia per a piano i 

orquestra. Hector Berlioz: Simfonia fantàstica, op. 14. 

Nelson Freire, piano. 


Dir.: Michael Tilson Thomas. 

Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió el dimarts 24 de gener del 2012. 

Barbican Hall. Londres. 

(95m). 

29.05.2012 - a les 12:00 h 

FESTIVAL HÄNDEL DE HALLE 2011 

"La màgia dels ritmes sud-americans". 

Obres d'Antonio Vivaldi, Georg Friedrich Händel, Claudio Monteverdi, Biagio Marini, 

Tarquinio Merula, Andrés Chazarreta, Atahualpa Yupanqui, Los Carabajal, Gustavo 

Leguizamón, Hermanos Simón i Astor Piazzolla. 

Veronica Cangemi, soprano. 

Bach Consort Wien. 

Dir.: Rubén Dubrovsky. 

Enregistrat per la Ràdio del Centre d'Alemanya el dissabte 11 de juny del 2011. 

Fundació Francke. Halle. 

(88m). 

29.05.2012 - a les 23:00 h 


Bruno Letort: "Semelles de vent", obra radiofònica. 

Ghédalia Tazatès, veu. Eténèsh Sassié, veu. 

Pauline Vernet, violí. Sylvie Carasco, viola. Myriam Teillagory, violoncel. 

Bruno Letort, composició, guitarra i electrònica. 

Producció de la Deutschlandradio Kultur, l'INA-GRM, France Musique i France Culture 

2011. 

(50m).


I EN DIRECTE... DES D’EUROPA 

02.05.2012 – a les 20:30 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL PHILHARMONIC HALL DE LIVERPOOL 

TEMPORADA DE LA ROYAL LIVERPOOL PHILHARMONIC ORCHESTRA, 2011-2012 

Johannes Brahms: Concert per a piano i orquestra n. 1 en re m, op. 15. Ludwig van 

Beethoven: Simfonia n. 5 en do m, op. 67. 

Andreas Haefliger, piano. 

Royal Liverpool Philharmonic Orchestra 


(105m). 

03.05.2012 – a les 20:00 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍS 

TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 2011-2012 

Serguei Rakhmàninov: Concert per a piano i orquestra n. 2 en do m, op. 18. Piotr Ílitx 

Txaikovski: Simfonia n. 5 en mi m, op. 64. 

Nikolaï Demidenko, piano. 


Dir.: Ken-Ichiro Kobayashi. 

(90m). 

04.05.2012 – a les 20:30 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL USHER HALL D’EDIMBURG 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA NACIONAL ESCOCESA, 2011-2012 

Claude Debussy: ''Prélude à l’après-midi d’un faune'' per a orquestra. Samuel Barber: 

Concert per a violí i orquestra, op. 14. Ígor Stravinski: ''La consagració de la primavera'', 

ballet en dues parts. 

James Ehnes, violí. 



(90m). 

07.05.2012 – a les 20:30 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL TOWN HALL DE BIRMINGHAM 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA DE CONCERTS DE LA BBC, 2011-2012 

Eric Coates: “The Three Elisabeths Suite”. Aaron Copland: "Lincoln Portrait" (Retrat de 

Lincoln) per a narrador i orquestra. Edward Elgar: Variacions sobre un tema original "Enigma", 

op. 36. 

Alistair McGowan, narrador. 



(90m). 

08.05.2012 - a les 20:30 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL BARBICAN HALL DE LONDRES 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LONDRES, 2011-2012 

Béla Bartók: ''Música per a corda, percussió i celesta'', Sz 106. Concert per a violí i 

orquestra n. 2, Sz 112. Karol Szymanowski: Simfonia n. 3 ''La cançó de la nit'', op. 27. 

Nikolaj Znaider, violí. Steve Davislim, tenor. 

Cor de l’Orquestra Simfònica de Londres. 


Dir.: Peter Eötvös. 

(95m). 

145

146 


10.05.2012 - a les 20:30 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL BRIDGEWATER HALL DE MANCHESTER 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA HALLÉ, 2011-2012 

Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia n. 40 en sol m, KV 550. Gustav Mahler: "Das lied 

von der Erde" (El cant de la terra), simfonia per a contralt, tenor i orquestra. 

Alice Coote, mezzosoprano. Lars Cleveman, tenor. 



(110m) . 

16.05.2012 - a les 20:30 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL BRIDGEWATER HALL DE MANCHESTER 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA HALLÉ, 2011-2012 

Alexander Borodin: Obertura de l'òpera "El príncep Ígor". Simfonia n. 2 en si m. Piotr Ílitx 

Txaikovski: Concert fantasia en Sol, op. 56. Obertura per a orquestra "1812", op. 49. 

Sofya Gulyak, piano. 



(105m) . 

18.05.2012 – a les 20:05 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL GRAN AUDITORI DE L’ANTIGA ÒPERA DE FRANKFURT 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE FRANKFURT, 2011- 

2012 

Serguei Prokófiev: Concert per a violí i orquestra n. 2 en sol m, op. 63. Gustav Mahler: 

Simfonia n. 5 en do # m. 

Viktoria Mullova, violí. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio de Frankfurt. 


(130m). 

29.05.2012 – a les 20:30 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL WIGMORE HALL DE LONDRES 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA THE ENGLISH CONCERT, 2011-2012 

Henry Purcell: Suite de la semiòpera “Dioclesian”. Georg Friedrich Händel: Obertura, 

Simfonia i tres escenes del drama musical “Hercules”. Henry Purcell: Suite de la semiòpera 

“The Fairy Queen” (La reina de les fades). Georg Friedrich Händel: Obertura, 

música de ballet i tres àries de l’òpera “Ariodante”. 

Alice Coote, mezzosoprano. 


Harry Bicket, clavecí i direccció. 

(90m). 

...I DES DE CASA 

06.05.2012 – a les 11:00 h 

TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONA 

TEMPORADA DE L'OBC, 2011-2012 

Carl Maria von Weber: "Invitació a la dansa", op. 65 (orquestració d'Hector Berlioz). Carles 

Baguer: Simfonia n. 2 en do m. Franz Schubert: Simfonia n. 3 en Re, D 200. 

Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya. 

Dir.: Guillermo García Calvo. 

(90m).


11.05.2012 – a les 10:00 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE-AUDITORI DE SANT CUGAT DEL VALLÈS 

TEMPORADA AMICS DE L'ÒPERA DE SABADELL, 2011-2012 

Charles Gounod: “Roméo et Juliette”, òpera en cinc actes. 

Albert Casals, Maite Àlex Sanmartí, Alberola, Ángel Jiménez, Toni Marsol, Júlia Farrés- 

Llongueras, Albert Deprius, Carles Ortiz, Laura Vila, Xavier Aguilar i Juan Carlos Esteve 

Cor Amics de l'Òpera de Sabadell. 


Dir.: Daniel Gil de Tejada. 

(160m). 

12.05.2012 – a les 20:30 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DE LA LLOTJA DE LLEIDA 

23a EDICIÓ DE “LA SARDANA DE L’ANY” 

Obres de Joan Manén, Francesc Cassú i Xavier Pagès. 

Cobla Jovenívola de Sabadell i Bellpuig Cobla. 

Orquestra Simfònica Julià Carbonell de les Terres de Lleida. 


(120m). 

20.05.2012 – a les 11:00 h 



Richard Wagner: "Idil·li de Siegfried" per a orquestra de cambra, WWV 103. Claude Debussy: 

''Jeux'', poema dansat. Nikolai Rimski-Kórsakov: "Schéhérazade", suite simfònica, 

op. 35. 


Dir.: Kazuchi Ono. 

(90m). 

26.05.2012 – a les 19:00 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL PALAU DE LA MÚSICA CATALANA DE BARCELONA 

TEMPORADA DE CONCERTS SIMFÒNICS AL PALAU, 2011-2012 

“Concert de celebració dels 25 anys de l’Orquestra Simfònica del Vallès i Catalunya 

Música” 

Johann Sebastian Bach: Coral amb els metalls de l'orquestra. Leopold Mozart: Concert 

per a trombó i orquestra. Magnus Lindberg: “Mandrake in the corner” per a trombó i 

orquestra. Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 7 en La menor, op. 92. 

Christian Lindberg, trombó. 



(90m). 

27.05.2012 – a les 11:00 h 



Richard Wagner: “Preludi” i ''Isolde Liebestod'' (La mort d'Isolda) de l'òpera ''Tristany i Isolda'', 

WWV 90. Jean Sibelius: Concert per a violí i orquestra en re m, op. 47. 


Viviane Hagner, violí. 


Dir.: Pablo González. 

(90m). 

147


30.05.2012 - a les 20:00 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL GRAN TEATRE DEL LICEU DE BARCELONA 

TEMPORADA DEL GRAN TEATRE DEL LICEU, 2011-2012 

Francesco Cilea: “Adriana Lecouvreur”, òpera en quatre actes. 

Barbara Frittoli, Roberto Alagna, Dolora Zajick, Giorgio Giuseppini, Bruno de Simone, 

Francisco Vas, Estefania Perdomo, Anna Alàs, Marc Pujol i Eduardo Santamaría. 

Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu. 

Dir.: Maurizio Benini. 

(135m). 

148


DESTACATS DE PROGRAMACIÓ 

juny / 2012 

Transmissió des de l'Abadia de 

Dorchester-on-Thames 

1 de juny 

20:30 h (en directe) 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA 

DE CONCERTS DE LA BBC, 

2011-2012 

Hubert Parry: "Jerusalem". 

Matthew Curtis: "Festival Overture". 

John Ireland: "Llegenda" per a piano 

i orquestra. 

Ralph Vaughan Williams: Fantasia 

per a piano i orquestra (estrena 

mundial). 

Ernest John Moeran / Martin Yates: 

Simfonia n. 2 en Mi b. 

Mark Bebbington, piano. 


Director: Martin Yates. 

Transmissió des de l'Abadia de Bath 

5 de juny 


TEMPORADA DE LA BATH CA- 

MERATA, 2011-2012 

Alessandro Striggio: Missa a 40 

veus "Ecco si beato giorno". 

Thomas Tallis: "Spem in alium" per 

a cor a 40 veus. 

I Fagiolini. Bath Camerata. 

Director: Robert Hollingworth. 

Transmissió des del Teatre dels Camps 

Elisis de París 

7 de juny 



2011-2012 

Ludwig van Beethoven: Concert 

per a piano i orquestra n. 5 en Mi 

b "Emperador", op. 73. 

Antonín Dvorák: Simfonia n. 7 en 

re m, op. 70. 

149 

Emanuel Ax, piano. 


Director: Colin Davis. 

Transmissió des de la Sala Pleyel de París 

8 de juny 


TEMPORADA DE RÀDIO FRAN- 

ÇA, 2011-2012 

Ludwig van Beethoven: Concert 

per a piano i orquestra n. 3 en do 

m, op. 37. 

Anton Bruckner: Simfonia n. 5 en 

Si b. 



França. 

Director: Myung-Whun Chung. 

Transmissió des del Palau de la Música 

Catalana de Barcelona 

11 de juny 


TEMPORADA PALAU 100 

"Cinquantenari de la mort d’Eduard 

Toldrà" 

Eduard Toldrà: "El giravolt de 

maig", òpera en un acte. (en versió 

concert) 

Núria Rial, Marisa Martins, Joan 

Cabero, David Alegret, Joan Martín-Royo 

i Stefano Palatchi. 


del Liceu. 

Director: Antoni Ros-Marbà. 

Transmissió des del Palau de Belles Arts 

de Brussel·les 

14 de juny 


75è CONCURS INTERNACIONAL 

DE MÚSICA REINA ELISABETH 

DE BÈLGICA 

Concert de gala dels guanyadors 

en l'apartat de violí. 

Orquestra Filharmònica de Brussel·les. 

Director: Michel Tabachnik.

Transmissió des del Gran Auditori de 

l’Antiga Òpera de Frankfurt 

15 de juny 


TEMPORADA DE L’ORQUESTRA 



Richard Wagner: Obertura de l'òpera 

"Rienzi". 

Antonín Dvorák: Concert per a 

violí i orquestra en la m, op. 53. 

Felix Mendelssohn: Simfonia n. 4 

en La "Italiana", op. 90. 

Frank Peter Zimmermann, violí. 


de Frankfurt. 

Director: Paavo Järvi. 

Transmissió des de la Basílica de Saint- 

Denis 

19 de juny 


FESTIVAL DE SAINT-DENIS 2012 

Franz Schubert: Missa en Mi b, D 

950. 

Arnold Schönberg: "Verklärte 

Nacht" (La nit transfigurada) per a 

orquestra de corda, op. 4. 

Genia Kühmeier, soprano. Christine 

Rice, mezzosoprano. Pavol 

Breslik, tenor. Joshua Ellicott, tenor. 

Luca Pisaroni, baix-baríton. 

Cor de Ràdio França. 


França. 

Director: Daniel Harding. 

28 de juny 


FESTIVAL DE SAINT-DENIS 2012 

Hector Berlioz: Rèquiem, op. 5. 

Michael Spyres, tenor. 

Cor Monteverdi. Cor de Ràdio 

França. 


Director: John Eliot Gardiner. 

150 



HORA 

07.00 h 

07.03 h 

08.00 h 

08.03 h 

09.00 h 

09.05 h 

11.00 h 

11.03 h 

12.00 h 

14.00 h 

14.03 h 

16.00 h 

16.03 h 

17.00 h 

19.00 h 

CATALUNYA MÚSICA 

PROGRAMACIÓ TEMPORADA 2011 - 2012 

PROGRAMA 

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES 

PRELUDI 

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES I 

AGENDA 

PRELUDI 

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES I 

AGENDA 

TONALITATS 


MPCLÀSSICS 

AUDITORIS 


INTERLUDI 

AGENDA 

LA SETMANA DE... 

ENTRADA LLIURE 


DE DILLUNS A DIVENDRES 

PRESENTACIÓ 

Olga Cardús 

Olga Cardús 

Pilar Subirà 

Ester Pinart 

Ignasi Pinyol 

Carmina Malagarriga 

Joan Vives 

Montse Aguilera 

151 

DESCRIPCIÓ 

Titulars d’informació general. 

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran repertori, 

de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’actualitat 

musical i cultural, i agenda de concerts. 

preludi@catmusica.cat 

Titulars d’informació general. Agenda de concerts. 

Continuació. 

Titulars d’informació general. Agenda de concerts. 

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps. 

Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, amb 

interpretacions de primer ordre. 


L'espai de novetats discogràfiques. Audició, informació i comentari 

sobre les últimes versions discogràfiques que han arribat a la fonoteca 

de Catalunya Música. 

mpclassics@catmusica.cat 

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Catalunya 

Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'intercanvi 

amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altres 

emissores i els principals centres de producció musical nacionals 

i internacionals. 


Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori més 

clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula 

Agenda de concerts. 

Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupem 

dels compositors i de les seves obres, de la literatura musical dedicada 

a diferents agrupacions instrumentals. 

Els oients prenen la paraula. Poden demanar audicions d’obres i 

seleccionar-ne versions. Participa via correu electrònic, SMS i a la 

bústia de suggeriments. Inclou microespais d’informació i agenda 

de concerts. El contacte imprescindible amb els oients de Catalunya 

Música amb dues hores del millor acompanyament musical. 

entradalliure@catmusica.cat 

Titulars d’informació general

HORA 

19.03 h 

20.00 h 

20.03 h 

22.00 h 

23.00 h 

Dll 

23.00 h 

Dma 

23.00 h 

Dme 

23.00 h 

Dj 

23.00 h 

Dv 

00.00 h 

01.00 h 

PROGRAMA 

ELS GUSTOS REUNITS 


ELS CONCERTS 

NOTES DE CLÀSSICA 

CATCLÀSSICA 

ESPAIS OBERTS 

HISTÒRIES DE L’ÒPERA 

GUIA D'ORQUESTRA 

EL VIOLÍ VERMELL 

IMPRESSIONS 

NOCTURN 

PRESENTACIÓ 

Victòria Palma 

Xavier Chavarria 

Albert Torrens 

Crles Lobo 

Pilar Subirà 

Marcel Gorgori 

Roger Alier 

Víctor Solé 

Raimon Colomer 

Xavier Cazeneuve 

Joan Vives 

152 

DESCRIPCIÓ 


Espai que presenta els grans èxits de la música clàssica en una selecció 

de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gèneres 

per satisfer els gustos musicals més diversos. 





emissores i els principals centres de producció musical nacionals i 

internacionals. 

El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'actualitat 

musical d’aquí i de fora. 

Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM. Selecció 

musical de Carles Lobo. 

www.catclassica.cat 

La creació sonora actual. 

Redescobrim els milllors moments de la història de l’òpera. Amb 

el segell particular dels seus autors. 

Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallats 

d’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra orquestra. 

Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla. 

Hi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envolta. 

Músics que han deixat empremta. 

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musicals 

de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant. 

Selecció musical d’Ignasi Pinyol.


HORA 

07.00 h 

09.00h. 

09.03 h 

12.00 h 

14.00 h 

16.00 h 

16.03 h 

19.00 h 

20.00 h 

22.00 h 

23.00 h 

00.00 h 

01.00 h 



PROGRAMA 

PRELUDI 

AGENDA 

MPCLÀSSICS 

AUDITORIS 

INTERLUDI 

AGENDA 

GRANS OBRES 

HISTÒRIES DE L'ÒPERA 

ELS CONCERTS 

EL GRAN SEGLE 

MÚSICA DE CAMBRA 

IMPRESSIONS 

NOCTURN 

PRESENTACIÓ 


Ester Pinart 

Ignasi Pinyol 

Eulàlia Benito 

Victòria Palma 

Marcel Gorgori 

Roger Alier 

Alfred Celaya 

Joan Vives 

Olga Cardús 

Joan Vives 

DISSABTE 

153 

DESCRIPCIÓ 

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferentment 

del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’actualitat 



El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a passar-s’ho 

bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssics 

és el rànquing que setmanalment elaborem amb la participació 

dels oients. Cada setmana et proposem una llista puntuada dels 

CD’s que ha incorporat la nostra discoteca. Participa, vota i... escolta. 

mpclassics@catmusica.cat 






Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori 

més clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula. 


Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga durada, 

per a les quals reservem un gran espai a la nostra programació. 

Repetició del programa emès dimecres passat. 






El programa de música antiga. Música del repertori medieval, renaixentista 

i barroc. 

La gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assaborir 

els mestres de la música de cambra. 

cambra@catmusica.cat 


Músics que han deixat empremta. Repetició d’un dels programes 

emesos durant la setmana. 


de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant 

Selecció musical d’Ignasi Pinyol

HORA 

07.00 h 

09.00 h 

09.03 h 

10.00 h 

11.00 h 

14.00 h 

16.00 h 

16.05 h 

20.00 h 

22.00 h 

23.00 h 

00.00 h 

01.00 h 

154 




PROGRAMA 

PRELUDI 

AGENDA 

GUIA D’ORQUESTRA 

CICLE CORAL 

TEMPORADA DE L’ OBC 

DES DE L’AUDITORI 

INTERLUDI 

AGENDA 

UNA TARDA A L'ÒPERA 

ELS CONCERTS 

SOLISTES 

QUI TÉ POR DEL SEGLE 

XX? 

IMPRESSIONS 

NOCTURN 

PRESENTACIÓ 


Víctor Solé 

Raimon Colomer 

Albert Torrens 

Joan Vives 

Eulàlia Benito 

Jaume Radigales 

Alfred Celaya 

Joan Vives 

Pilar Subirà 

Joan Vives 

DIUMENGE 

DESCRIPCIÓ 

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferentment 

del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’actualitat 



Redifusió del programa emès dijous passat. 

La música coral de totes les èpoques i tots els formats per als 

amants d’aquest repertori i pel públic sensible a la veu en general. 

Connexió en directe amb L’Auditori i transmissió del concert matinal 

de la Temporada de l’Orquestra Simfònica de Barcelona i 


Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori 

més clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula. 


L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operístic 

amb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operístic 

nacional i internacional. 

opera@catmusica.cat 




emissores i els principals centres de producció musical nacionals 

i internacionals. 

L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultural. 

Un repàs exhaustiu a la música dels últims cent anys. Una manera 

intel·ligent i sensible d'entendre i comprendre la música del segle 

XX.. 


Músics que han deixat empremta.Repetició d’un dels programes 

emesos durant la setmana. 


de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant. 

Selecció musical d’Ignasi Pinyol.

TERRA ALTA 

97.3 

SEGRIÀ 

91.9 

93.7 

99.0 

105.6 

RIBERA 

D'EBRE 

BAIX EBRE 

MONTSIÀ 

102.5 

102.5 

97.3 

102.5 

VAL D'ARAN 

92.8 

101.2 

105.5 

ALTA 

RIBAGORÇA 

91.5 

101.2 

105.5 

FREQÜÈNCIES PER COMARQUES 

PALLARS JUSSÀ 

NOGUERA 

GARRIGUES 

PRIORAT 

PALLARS SOBIRÀ 

PLA 

URGELL 

D'URGELL 

91.9 

98.9 

91.9 

91.9 

92.2 

102.0 

97.4 

102.0 

93.7 

95.1 

97.4 

98.9 

99.0 

BAIX CAMP 

105.4 

88.6 

106.4 

ALT URGELL 

SEGARRA 

CONCA 

DE BARBERÀ 

ALT CAMP 

95.0 

105.4 

88.6 

98.9 

103.0 

91.9 

95.1 

TARRAGONÈS 

105.4 

ANDORRA 

SOLSONÈS 

89.7 

ANOIA 

102.2 

102.4 

CERDANYA 

88.4 

88.6 

BERGUEDÀ 

91.3 

93.3 

102.4 

BAGES 

91.3 

102.4 

RIPOLLÈS 

98.8 

102.0 

104.3 

105.8 

ALT PENEDÈS 

101.5 101.5 

91.9 

102.4 

BAIX 

BAIX 

LLOBREGAT 

PENEDÈS 

GARRAF 

105.1 

91.9 

105.4 

105.9 

OSONA 

100.5 

102.0 

BARCELONÈS 

GARROTXA 

97.1 

104.8 

SELVA 

96.7 

97.1 

99.0 

105.2 

106.4 

VALLÈS ORIENTAL 

101.5 

96.4 

VALLÈS 

OCCIDENTAL 

103.9 

98.4 

MARESME 

99.1 

101.5 

101.5 

MALLORCA 

88.8 

ROSSELLÓ 

87.6 

90.8 

93.7 

96.7 

plà de 

l’estany 

96.7 

ALT EMPORDÀ 

GIRONÈS 

96.7 

87.6 

90.8 

93.7 

96.7 

BAIX 

EMPORDÀ 

87.8 

96.7 

97.1 

100.4

sumari - Catalunya Música

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

sumari - Catalunya Música

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Delete template?

Save as template ?