Dal 1979 Stylmartin accompagna le performance delle leggende del ...
Dal 1979 Stylmartin accompagna le performance delle leggende del ...
Dal 1979 Stylmartin accompagna le performance delle leggende del ...
Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!
Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.
<strong>Dal</strong> <strong>1979</strong> <strong>Stylmartin</strong> <strong>accompagna</strong> <strong>le</strong> <strong>performance</strong><br />
<strong>del</strong><strong>le</strong> <strong>le</strong>ggende <strong>del</strong> motociclismo mondia<strong>le</strong>. Campioni<br />
come Angel Nieto, Jorge “Aspar” Martinez, Eddie die<br />
Lawson, John Kocinski e Trampas Parker arker sono gli<br />
indimenticabili protagonisti i che hanno segnato la<br />
storia di <strong>Stylmartin</strong> tin e di questo mera meraviglioso sport.<br />
L’obiettivo vo è di proporsi aal<br />
vero conoscitore <strong>del</strong>la<br />
storia storia <strong>del</strong> moto motociclismo con quella coerenza a e<br />
continuità che hanno saputo rendere protagonista ni<br />
questo qu marchio nel mondo. Un segno dei nostri tempi,<br />
un segno di libertà per quanti interpretano la moto oto<br />
come proprio proprio sti<strong>le</strong> di vita, il proprio modo di essere.<br />
<strong>Stylmartin</strong> è tornata... la <strong>le</strong>ggenda vola.<br />
Since <strong>1979</strong> <strong>Stylmartin</strong> has as supported <strong>le</strong>ading motorcyc<strong>le</strong><br />
racers worldwide. Champions such as Angel Nieto,<br />
Jorge “Aspar” Martine Martinez, Eddie Lawson, John ohn Kocinski<br />
and Tr Trampas Parker are e unforgettab<strong>le</strong> heroes of<br />
<strong>Stylmartin</strong>’s ’s story and of this wonderful sport. Our aim<br />
is s to keep the <strong>Stylmartin</strong> brand in i its position as an icon<br />
of motorcyc<strong>le</strong> history, with a reputation for comfort,<br />
sty<strong>le</strong> and safety that will keep it at the forefront of the<br />
industry. . <strong>Stylmartin</strong> is back... the <strong>le</strong>gend continues!<br />
è un marchio di Calzaturifi cio Antis srl<br />
<strong>Stylmartin</strong> - Via Giulio Pastore, 40<br />
31044 Montebelluna - Treviso - Italy<br />
T. +39 0423 603033 - F. +39 0423 22602<br />
info@stylmartin.it - www.stylmartin.it<br />
Printed in October 2011
RACING SERIES<br />
STEALTH 02<br />
SONIC RS 04<br />
DIABLO 06<br />
TOURING SERIES<br />
STREET CARBON 10<br />
STREET COMFORT 12<br />
DELTA RS 14<br />
YUMA ELEGANCE 16<br />
DENVER 17<br />
MINIMOTO<br />
SPEED S1 20<br />
SPEED JR S1 22<br />
OFF-ROAD SERIES<br />
MO-TECH 26<br />
GEAR 28<br />
TROPHY 30<br />
VIPER 32<br />
IMPACT 34<br />
SPARE PARTS 36<br />
COMPONENTI> SPARE PARTS<br />
RICAMBIO OVALE CON<br />
BORCHIE SPEED S1<br />
OVAL SLIDER WITH STUDS<br />
SPEED S1<br />
LEVA PER DELTA RS COPPIA<br />
BUCKLE FOR DELTA RS<br />
ANELLO FRONTALE PER MO-TECH<br />
FRONT PLATE FOR MO-TECH<br />
RICAMBIO SAPONETTA CON<br />
BORCHIE SPEED S1<br />
SLIDER WITH STUDS<br />
SPEED S1<br />
PASSACINTURINI TKLF +<br />
RIVETTI PER TROPHY, DUNA E<br />
DELTA RS<br />
TKLF STRAPS CARIER +<br />
RIVETS FOR TROPHY, DUNA<br />
AND DELTA RS<br />
RICAMBIO SLIDER PER SPEED<br />
S1 E SPEED JR S1<br />
SLIDER FOR SPEED S1 AND<br />
SPEED JR S1<br />
PORTAFASCIA STONE PER<br />
MO-TECH E GEAR<br />
STONE BANDHOLDER FOR<br />
MO-TECH AND GEAR<br />
PUNTALE ACCIAIO PER MO-<br />
TECH E TROPHY<br />
STEEL TOE CAP FOR MO-TECH<br />
AND TROPHY<br />
RICAMBIO VERTEBRA MO-TECH + VITI<br />
REAR SUPPORT AND SCREWS FOR<br />
MO-TECH<br />
LEVA ALLUMINIO PER MO-<br />
TECH E GEAR, COPPIA LUNGA<br />
E CORTA<br />
ALLUMINIUM BUCKLE FOR MO-<br />
TECH AND GEAR, LONG AND<br />
SHORT<br />
ACCESSORIO PARACAMBIO<br />
REMOVIBILE<br />
REMOVABLE GEAR CHANGE<br />
PROTECTION<br />
LEVA ALLUMINIO PER DUNA<br />
E TROPHY, COPPIA LUNGA E<br />
CORTA<br />
ALLUMINIUM BUCKLE FOR<br />
DUNA AND TROPHY, LONG AND<br />
SHORT<br />
SOTTOPIEDE ANATOMICO<br />
CON TALLONE RINFORZATO<br />
ANATOMIC FOOTBED WITH<br />
REINFORCED HEEL<br />
SOTTOPIEDE ANATOMICO<br />
ANATOMIC FOOTBED<br />
36 36<br />
37<br />
37
BAIOCCO
WWW<br />
STYLMARTIN<br />
COM<br />
ANKLE<br />
FLOATING<br />
SYSTEM<br />
Regulation of the<br />
boot <strong>le</strong>g tilt<br />
CANTING<br />
SYSTEM<br />
Anti-torsion spoi<strong>le</strong>r<br />
AIR INTAKE<br />
Frontside and heel<br />
backside with air<br />
intakes<br />
SOLE<br />
Anti-slip and hardwearing<br />
rubber so<strong>le</strong><br />
FASTENING<br />
Toothed bands with<br />
micrometer <strong>le</strong>ver<br />
PART OF THE MOTORCYCLE WORLD SINCE <strong>1979</strong><br />
ANKLE<br />
FLOATING<br />
SYSTEM<br />
Regulation of the<br />
boot <strong>le</strong>g tilt<br />
AIR INTAKE<br />
Frontside and heel<br />
backside with air<br />
intakes<br />
CHANGEABLE<br />
SLIDER<br />
Titanium on toe, PU on heel
RACING SERIES> STEALTH<br />
• TOMAIA / UPPER: LORICA/LORICA • FODERA / LINING: AIR MESH TRASPIRANTE/BREATHABLE AIR MESH • IMBOTTITURE INTERNE<br />
/ INSIDE FILLING: ANATOMICHE COMFORT-FIT / ANATOMIC COMFORT-FIT • PROTEZIONE CAMBIO / GEAR CHANGE PROTECTION:<br />
PROTEZIONE CAMBIO IN PU / PU GEAR CHANGE PROTECTION • SNODO ANTERIORE / FRONT SIDE JOINTED: SNODO TOMAIA SHOCK<br />
ABSORBER CON PROTEZIONI SOVRA INIEZIONE / SHOCK ABSORBER JOINTED ON THE UPPER WITH PROTECTION OVERINJECTED<br />
• PROTEZIONE TALLONE / HEEL PROTECTION: INSERTO SHOCK ABSORBER SU ZONA TALLONE/SHOCK ABSORBER INSERT ON THE<br />
HEEL • PRESE D’ARIA / AIR INTAKE: PLACCA E TALLONE CON PRESE D’ARIA CON POSIZIONE “ON” PER UN’OTTIMA AERAZIONE<br />
ALL’INTERNO DELLA GAMBA, “OFF” CHIUSE IMPEDISCONO L’ACCESSO A FREDDO E PIOGGIA / FRONTSIDE AND HEEL BACKSIDE WITH<br />
AIR INTAKES. ON POSITION GRANTS A GOOD VENTILATION INTO THE LEG; OFF POSITION AVOIDS WET AND COLD TO GET INSIDE<br />
• REGOLAZIONE CHIUSURA / FASTENING ADJUSTMENT: DOPPIA REGOLAZIONE CHIUSURA GAMBALE TRAMITE FASCE DENTATE<br />
REGOLABILI A PULSANTE E CON LEVA MICROMETRICA / TOOTHED BANDS WITH ADJUSTABLE BUTTON AND WITH MICROMETER<br />
LEVER • SPOILER ANTITORSIONE / ANTI-TORSION SPOILER: SISTEMA “ANKLE FLOATING SYSTEM” CHE PROTEGGE LA CAVIGLIA E NE<br />
CONTRASTA LA TORSIONE, REGOLAZIONE DELL’INCLINAZIONE GAMBALE TRAMITE CANTING SYSTEM/”ANKLE FLOATING SYSTEM”<br />
PROTECTS THE ANKLE AND AVOIDS ANY TORSION, REGULATION OF THE BOOT LEG TILT THROUGH CANTING SYSTEM • SOTTOPIEDE<br />
/ FOOTBED: ANATOMICO, ANTISHOCK, ANTIBATTERICO CON FILO D’ARGENTO / ANATOMIC, ANTISHOCK AND ANTIBATTERIAL WITH<br />
SILVER THREAD • SUOLA / SOLE: GOMMA CON GRIP ANTISCIVOLO E ANTIUSURA/ANTI/SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SOLE • SLIDER<br />
SOSTITUIBILE / CHANGEABLE SLIDER: SU PUNTA IN TITANIO, SU TALLONE IN PU/TITANIUM ON TOE, PU ON HEEL • TAGLIE / SIZES: 40/47<br />
COLOURS<br />
bianco<br />
white<br />
nero<br />
black<br />
02<br />
03
WWW<br />
STYLMARTIN<br />
COM<br />
FRONTSIDE<br />
PROTECTIONS<br />
Made of 2 divisib<strong>le</strong> and<br />
interchangeab<strong>le</strong> pieces<br />
fi xed with screws, so that<br />
you can change the boots<br />
to your favourite colour<br />
(see p. 36)<br />
ANKLE SUPPORT<br />
Ank<strong>le</strong> Floating System<br />
protects the ank<strong>le</strong>,<br />
avoids any torsion.<br />
PROTECTIONS<br />
Heel and plate with<br />
air intake<br />
SOLE<br />
Anti-slip and hardwearing<br />
rubber so<strong>le</strong><br />
PART OF THE MOTORCYCLE WORLD SINCE <strong>1979</strong><br />
SLIDER<br />
FASTENING<br />
Zipper + velcro<br />
Steel
RACING SERIES> SONIC RS<br />
• TOMAIA / UPPER: LORICA / LORICA • FODERA / LINING: AIR MESH / AIR MESH • SLIDER / SLIDER: ACCIAIO / STEEL • SUOLA / SOLE:<br />
GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA / ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SOLE • PROTEZIONI INTERNE / INSIDE PROTECTION:<br />
MALLEOLI / MALLEOLUS • PROTEZIONI ESTERNE / OUTSIDE PROTECTION: PARALEVA CAMBIO, TALLONE E SPOILER INDEFORMABILE /<br />
GEAR CHANGE, HEEL AND NON-DEFORMABLE SPOILER • PROTEZIONI CAVIGLIA / ANKLE SUPPORT: SISTEMA “ANKLE FLOATING SYSTEM”<br />
CHE PROTEGGE LA CAVIGLIA, NE CONTRASTA LA TORSIONE SENZA COMPROMETTERE LA FLESSIBILITÀ / “ANKLE FLOATING SYSTEM”<br />
PROTECTS THE ANKLE, AVOIDS ANY TORSION, WITHOUT COMPROMISING FLEXIBILITY • PROTEZIONI / PROTECTION: PLACCA E TALLONE<br />
CON PRESE D’ARIA CHE, APERTE, GARANTISCONO UN’OTTIMA AERAZIONE ALL’INTERNO DELLA GAMBA NELLE GIORNATE PIÙ CALDE E,<br />
CHIUSE, IMPEDISCONO L’ACCESSO A FREDDO E PIOGGIA / HEEL AND PLATE WITH AIR INTAKE, WHICH PROVIDE HIGH VENTILATION TO<br />
THE CALF IN THE HOTTEST DAYS AND PREVENT THE INCOMING OF COLD AND RAIN • SOTTOPIEDE / FOOTBED: ANATOMICO, ANTISHOCK,<br />
ANTIBATTERICO CON FILO D’ARGENTO / ANATOMIC, ANTISHOCK AND ANTIBACTERIAL WITH SILVER THREAD • PROTEZIONI FRONTALI /<br />
FRONTSIDE PROTECTION: COMPOSTO DA 2 PEZZI DIVISIBILI E INTERCAMBIABILI GRAZIE AL FISSAGGIO CON VITI, PERMETTE DI COMBINARE<br />
LO STIVALE CON IL COLORE PREFERITO / MADE OF 2 DIVISIBLE AND INTERCHANGEABLE PIECES FIXED WITH SCREWS, SO THAT YOU CAN<br />
CHANGE THE BOOTS TO YOUR FAVOURITE COLOUR • CHIUSURA / FASTENING: ZIP + VELCRO / ZIPPER + VELCRO • TAGLIE / SIZES: 39 / 47<br />
COLOURS<br />
bianco<br />
white<br />
nero<br />
black<br />
04<br />
05
WWW<br />
STYLMARTIN<br />
COM<br />
SKINBONE<br />
PROTECTION<br />
Air intake in metal net<br />
SOLE<br />
Anti-slip and hardwearing<br />
rubber so<strong>le</strong><br />
PART OF THE MOTORCYCLE WORLD SINCE <strong>1979</strong><br />
SLIDER<br />
Changeab<strong>le</strong> on<br />
toe cap<br />
UPPER<br />
Microfi bre
RACING SERIES> DIABLO<br />
• TOMAIA / UPPER: MICROFIBRA / MICROFIBRE • FODERA / LINING: AIR MESH / AIR MESH • SLIDER / SLIDER:<br />
SOSTITUIBILE SU PUNTA / CHANGEABLE ON TOE CAP • SUOLA / SOLE: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA / ANTI-<br />
SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SOLE • PROTEZIONI INTERNE / INSIDE PROTECTION: MALLEOLI / MALLEOLUS<br />
• PROTEZIONI ESTERNE / OUTSIDE PROTECTION: PARALEVA CAMBIO E TALLONE INDEFORMABILE / GEAR CHANGE<br />
AND NON-DEFORMABLE HEEL • PROTEZIONI TIBIA / SKIN BONE PROTECTION: CON PRESE D’ARIA IN RETE METALLICA /<br />
AIR INTAKE IN METAL NET • CHIUSURA / FASTENING: ZIP + VELCRO / ZIPPER + VELCRO • TAGLIE / SIZES: 37/48<br />
COLOURS<br />
bianco<br />
white<br />
nero<br />
black<br />
06<br />
07
WWW<br />
STYLMARTIN<br />
COM<br />
MALLEOLUS<br />
PROTECTION<br />
Carbon fi bre<br />
mal<strong>le</strong>olus<br />
SOLE<br />
Anti-slip and hardwearing<br />
rubber so<strong>le</strong><br />
UPPER<br />
PART OF THE MOTORCYCLE OTO WORLD SINCE <strong>1979</strong><br />
Water repel<strong>le</strong>nt full<br />
grain <strong>le</strong>ather<br />
FASTENING<br />
Zipper + velcro<br />
SLIDER<br />
Changeab<strong>le</strong><br />
on toe cap
TOURING SERIES> STREET CARBON<br />
• TOMAIA / UPPER: PELLE PIENO FIORE IDROREPELLENTE / WATER REPELLENT FULL GRAIN LEATHER • FODERA / LINING:<br />
WATERPROOF / WATERPROOF • SLIDER / SLIDER: SOSTITUIBILE SU PUNTA / CHANGEABLE ON TOE CAP • SUOLA / SOLE:<br />
GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA / ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SOLE • PROTEZIONI INTERNE / INSIDE<br />
PROTECTION: TIBIA / SKIN BONE • PROTEZIONI ESTERNE / OUTSIDE PROTECTION: PARALEVA CAMBIO E TALLONE<br />
INDEFORMABILE / GEAR CHANGE AND NON-DEFORMABLE HEEL • PROTEZIONI MALLEOLO / MALLEOLUS PROTECTION:<br />
MALLEOLI IN FIBRA DI CARBONIO / CARBON FIBRE MALLEOLUS • REGOLAZIONI / REGULATION: POLPACCIO CON<br />
ELASTICO / ELASTICATED CALF • CHIUSURA / FASTENING: ZIP + VELCRO / ZIPPER + VELCRO • TAGLIE / SIZES: 39 / 47<br />
10<br />
11
WWW<br />
STYLMARTIN<br />
COM<br />
FASTENING<br />
Zipper + velcro<br />
SOLE<br />
Anti-slip and hardwearing<br />
rubber so<strong>le</strong><br />
PART OF THE MOTORCYCLE OTO WORLD SINCE <strong>1979</strong><br />
INSERT<br />
Rear refl ex insert<br />
UPPER<br />
Soft nappa <strong>le</strong>ather<br />
SLIDER<br />
Changeab<strong>le</strong><br />
on toe cap
TOURING SERIES> STREET COMFORT<br />
• TOMAIA / UPPER: PELLE NAPPA SOFT / SOFT NAPPA LEATHER • FODERA / LINING: PELLE / LEATHER • SLIDER / SLIDER:<br />
SOSTITUIBILE SU PUNTA / CHANGEABLE ON TOE CAP • SUOLA / SOLE: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA / ANTI-SLIP AND<br />
HARD-WEARING RUBBER SOLE • PROTEZIONI INTERNE / INSIDE PROTECTION: MALLEOLI E TIBIA / MALLEOLUS AND SKIN BONE<br />
• PROTEZIONI ESTERNE / OUTSIDE PROTECTION: PARALEVA CAMBIO / GEAR CHANGE • INSERTO / INSERT: RIFRANGENTE<br />
POSTERIORE / REAR REFLEX INSERT • CHIUSURA / FASTENING: ZIP + VELCRO / ZIPPER + VELCRO • TAGLIE / SIZES: 39 / 47<br />
12<br />
13
WWW<br />
STYLMARTIN<br />
COM<br />
SOLE<br />
FASTENING<br />
Self blocking<br />
<strong>le</strong>ver + velcro<br />
Anti-slip oil proof and<br />
Antistatic rubber so<strong>le</strong><br />
INSERT<br />
Rear refl ex insert<br />
PART OF THE MOTORCYCLE OTO WORLD SINCE <strong>1979</strong><br />
UPPER<br />
Water repel<strong>le</strong>nt<br />
full grain <strong>le</strong>ather
TOURING SERIES> DELTA RS<br />
• TOMAIA / UPPER: PELLE PIENO FIORE IDROREPELLENTE / WATER REPELLENT FULL GRAIN LEATHER • FODERA / LINING: WATERPROOF<br />
E TRASPIRANTE / WATERPROOF AND BREATHABLE • SUOLA / SOLE: GOMMA ANTIOLIO E ANTISTATICA / ANTI-SLIP OIL PROOF AND<br />
ANTISTATIC RUBBER SOLE • PROTEZIONI INTERNE / INSIDE PROTECTION: MALLEOLI, TIBIA E PERONE / MALLEOLUS, SKIN BONE AND FIBULA •<br />
PROTEZIONI ESTERNE / OUTSIDE PROTECTION: PARALEVA CAMBIO / GEAR CHANGE • INSERTO / INSERT: RIFRANGENTE POSTERIORE / REAR<br />
REFLEX INSERT • CHIUSURA / FASTENING: LEVA AUTOBLOCCANTE + VELCRO / SELF-BLOCKING LEVER + VELCRO • TAGLIE / SIZES: 37 / 47<br />
14<br />
15
TOURING SERIES> YUMA ELEGANCE<br />
• TOMAIA / UPPER: PELLE PIENO FIORE IDROREPELLENTE / WATER REPELLENT FULL GRAIN LEATHER • FODERA /<br />
LINING: WATERPROOF / WATERPROOF • SUOLA / SOLE: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA / ANTI-SLIP AND HARD-<br />
WEARING RUBBER SOLE • INSERTO / INSERT: RIFRANGENTE POSTERIORE / REAR REFLEX INSERT • CHIUSURA /<br />
FASTENING: ZIP + VELCRO / ZIPPER + VELCRO • VARIANTI COLORE / COLOURS: NERO / BLACK • TAGLIE / SIZES: 36 / 41<br />
DONNA / WOMAN FIT<br />
PART OF THE MOTORCYCLE OTORCYCLE WORLD SINCE <strong>1979</strong>
TOURING SERIES> DENVER<br />
• TOMAIA / UPPER: PELLE NAPPA SOFT / SOFT NAPPA LEATHER • FODERA / LINING: IMPERMEABILE E TRASPIRANTE / WATERPROOF<br />
AND BREATHABLE • REGOLAZIONE / REGOLATION: GAMBALE CON ELASTICO / ELASTICATED CALF • PROTEZIONI MALLEOLI /<br />
MALLEOLUS PROTECTION: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI / INTERNAL IN PU ON BOTH SIDES • PROTEZIONE CAMBIO / GEAR<br />
CHANGE PROTECTION: SOVRAINIEZIONE IN PU SU ZONA CAMBIO / PU OVERINJECTION IN THE CHANGE ZONE • CHIUSURA / FASTENING:<br />
ZIP + VELCRO / ZIPPER + VELCRO • SUOLA / SOLE: GOMMA CON GRIP ANTISCIVOLO / ANTI-SLIP RUBBER GRIP • VARIANTI COLORE /<br />
COLOURS: NERO / BLACK • TAGLIE / SIZE: 38/47<br />
16<br />
17
WWW<br />
STYLMARTIN<br />
COM<br />
SIDE PROTECTION<br />
3 Slider with metal<br />
stud insert, 2<br />
changeab<strong>le</strong> + 1 fi xed<br />
SOLE<br />
Thermoresistant TPU<br />
high <strong>performance</strong><br />
PART OF THE MOTORCYCLE WORLD SINCE <strong>1979</strong><br />
UPPER<br />
Microfi bre<br />
SLIDER<br />
Changeab<strong>le</strong> PU slider
MINIMOTO SERIES><br />
• TOMAIA / UPPER: MICROFIBRA / MICROFIBRE • FODERA / LINING: AIR MESH / AIR MESH • SUOLA / SOLE: TPU TERMORESISTENTE<br />
HIGH PERFORMANCE / THERMORESISTANT TPU HIGH PERFORMANCE • PROTEZIONI PUNTA / TOE PROTECTION: SLIDER<br />
PU SOSTITUIBILE / CHANGEABLE PU SLIDER • PROTEZIONI LATERALI / SIDE PROTECTION: 3 SLIDER CON INSERTI BORCHIE<br />
METALLO (2 SOSTITUIBILI + 1 FISSO) / 3 SLIDER WITH METAL STUD INSERT (2 CHANGEABLE + 1 FIXED) • TAGLIE / SIZES: 37 / 46<br />
COLOURS<br />
COLOURS<br />
bianco<br />
white<br />
SPEED S1<br />
arancio<br />
orange<br />
blu<br />
blue<br />
giallo<br />
yellow<br />
rosso<br />
red<br />
verde<br />
green<br />
nero<br />
black<br />
20<br />
21
WWW<br />
STYLMARTIN<br />
COM<br />
SIDE PROTECTION<br />
1 fi xed slider with<br />
metal stud inserts<br />
SOLE<br />
Thermoresistant TPU<br />
high <strong>performance</strong><br />
PART OF THE MOTORCYCLE WORLD SINCE <strong>1979</strong><br />
UPPER<br />
Microfi bre<br />
SLIDER<br />
Changeab<strong>le</strong> PU slider
MINIMOTO SERIES><br />
SPEED JR S1<br />
• TOMAIA / UPPER: MICROFIBRA / MICROFIBRE • FODERA / LINING: AIR MESH / AIR MESH • SUOLA / SOLE: TPU<br />
TERMORESISTENTE HIGH PERFORMANCE / THERMORESISTANT TPU HIGH PERFORMANCE • PROTEZIONI PUNTA / TOE<br />
PROTECTION: SLIDER PU SOSTITUIBILE / CHANGEABLE PU SLIDER • PROTEZIONI LATERALI / SIDE PROTECTION: 1<br />
SLIDER CON INSERTI BORCHIE METALLO FISSO / 1 FIXED SLIDER WITH METAL STUD INSERTS • TAGLIE / SIZES: 29 / 36<br />
COLOURS<br />
COLOURS<br />
bianco<br />
white<br />
arancio<br />
orange<br />
blu<br />
blue<br />
giallo<br />
yellow<br />
rosso<br />
red<br />
verde<br />
green<br />
nero<br />
black<br />
22<br />
23
Ph Eugenio Cova
Ph Eugenio Cova
WWW<br />
STYLMARTIN<br />
COM<br />
FRONTSIDE<br />
PROTECTION<br />
Made of 2 divisib<strong>le</strong><br />
and interchangeab<strong>le</strong><br />
pieces fi xed with<br />
screws, so that you<br />
can change the boots<br />
to your favourite<br />
colour (see p. 36)<br />
FASTENING<br />
4 Adjustab<strong>le</strong> steel<br />
<strong>le</strong>vers with rapid<br />
changeab<strong>le</strong> re<strong>le</strong>ase<br />
PART OF THE MOTORCYCLE WORLD SINCE <strong>1979</strong><br />
OUTSIDE<br />
PROTECTION<br />
Hard PU protection and<br />
suede heat protection<br />
ANKLE SUPPORT<br />
Protects the ank<strong>le</strong>,<br />
avoids any torsion,<br />
without compromising<br />
fl exibility<br />
TOE CAP<br />
Steel
OFF-ROAD SERIES> MO-TECH<br />
• TOMAIA / UPPER: PELLE ANFIBIO PIENO FIORE IDROREPELLENTE / WATER REPELLENT FULL GRAIN LEATHER • FODERA / LINING:<br />
AIR MESH / AIR MESH • PUNTALE / TOE CAP: ACCIAIO / STEEL • SUOLA / SOLE: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA / ANTI-SLIP AND<br />
HARD-WEARING RUBBER SOLE • SOTTOPIEDE / FOOTBED: ANATOMICO CON SUPPORTO TALLONE RINFORZATO / ANATOMIC WITH<br />
REINFORCED HEEL SUPPORT • PROTEZIONI INTERNE / INSIDE PROTECTION: IMBOTTITURE ANTI-SHOCK / ANTI-SHOCK FILLING •<br />
PROTEZIONI ESTERNE / OUTSIDE PROTECTION: PROTEZIONI IN POLIURETANO RIGIDE CON PARACALORE LATO INTERNO IN PELLE<br />
SCAMOSCIATA / HARD PU PROTECTION AND SUEDE HEAT PROTECTION IN THE INTERNAL SIDE • SOSTEGNO CAVIGLIA / ANKLE<br />
SUPPORT: SISTEMA PROTEZIONE E SOSTEGNO CAVIGLIA CHE CONTRASTA LA TORSIONE SENZA COMPROMETTERE LA FLESSIBILITÀ<br />
COMPOSTO DA 2 PEZZI DIVISIBILI INTERCAMBIABILI GRAZIE AL FISSAGGIO CON VITI, PERMETTE DI COMBINARE LO STIVALE CON IL<br />
COLORE PREFERITO / PROTECTS THE ANKLE, AVOIDS ANY TORSION, WITHOUT COMPROMISING FLEXIBILITY MADE OF 2 DIVISIBLE AND<br />
INTERCHANGEABLE PIECES FIXED WITH SCREWS, SO THAT YOU CAN CHANGE THE BOOTS TO YOUR FAVOURITE COLOUR • PROTEZIONI<br />
FRONTALI / FRONTSIDE PROTECTION: COMPOSTO DA 2 PEZZI DIVISIBILI E INTERCAMBIABILI GRAZIE AL FISSAGGIO CON VITI, PERMETTE<br />
DI COMBINARE LO STIVALE CON IL COLORE PREFERITO / MADE OF 2 DIVISIBLE AND INTERCHANGEABLE PIECES FIXED WITH SCREWS,<br />
SO THAT YOU CAN CHANGE THE BOOTS TO YOUR FAVOURITE COLOUR • CHIUSURA / FASTENING: 4 LEVE IN ALLUMINIO REGOLABILI A<br />
SISTEMA SGANCIO RAPIDO SOSTITUIBILI / 4 ADJUSTABLE STEEL LEVERS WITH RAPID CHANGEABLE RELEASE • TAGLIE / SIZES: 39 / 47<br />
COLOURS<br />
bianco<br />
white<br />
nero<br />
black<br />
26<br />
27
WWW<br />
STYLMARTIN<br />
COM<br />
UPPER<br />
FASTENING<br />
Water Repel<strong>le</strong>nt<br />
Leather<br />
4 Adjustab<strong>le</strong> steel<br />
<strong>le</strong>vers with rapid<br />
changeab<strong>le</strong> re<strong>le</strong>ase<br />
PART OF THE MOTORCYCLE WORLD SINCE <strong>1979</strong><br />
OUTSIDE<br />
PROTECTION<br />
Hard PU protection and<br />
suede heat protection<br />
SOLE<br />
Anti-oil proof, anti-slip<br />
and hard-wearing<br />
rubber so<strong>le</strong>.
OFF-ROAD SERIES> GEAR<br />
• TOMAIA / UPPER: PELLE IDROREPELLENTE / WATER REPELLENT LEATHER • FODERA / LINING: AIR MESH / AIR MESH • SUOLA /<br />
SOLE: GOMMA ANTIOLIO, ANTISCIVOLO E ANTIUSURA / ANTI-OIL PROOF ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SOLE • SOTTOPIEDE<br />
/ FOOTBED: ANATOMICO CON SUPPORTO TALLONE RINFORZATO / ANATOMIC WITH REINFORCED HEEL SUPPORT • PROTEZIONI<br />
INTERNE / INSIDE PROTECTION: IMBOTTITURE ANATOMICHE ANTI-SHOCK / ANATOMICAL ANTI-SHOCK FILLING • PROTEZIONI<br />
ESTERNE / OUTSIDE PROTECTION: PROTEZIONI IN POLIURETANO RIGIDE E PARACALORE LATO INTERNO IN PELLE SCAMOSCIATA<br />
/ HARD PU PROTECTION AND SUEDE HEAT PROTECTION ON THE INTERNAL SIDE • CHIUSURA / FASTENING: 4 LEVE REGOLABILI A<br />
SISTEMA SGANCIO RAPIDO SOSTITUIBILI / 4 ADJUSTABLE STEEL LEVERS WITH RAPID CHANGEABLE RELEASE • TAGLIE / SIZES: 38/47<br />
COLOURS<br />
bianco<br />
white<br />
rosso<br />
red<br />
arancio<br />
orange<br />
nero<br />
black<br />
28<br />
29
WWW<br />
STYLMARTIN<br />
COM<br />
FASTENING<br />
3 Adjustab<strong>le</strong> steel<br />
<strong>le</strong>vers with rapid<br />
changeab<strong>le</strong> re<strong>le</strong>ase<br />
SOLE<br />
Anti-slip and hardwearing<br />
rubber so<strong>le</strong><br />
PART OF THE MOTORCYCLE WORLD SINCE <strong>1979</strong><br />
TOE CAP<br />
Steel<br />
OUTSIDE<br />
PROTECTION<br />
Hard PU protection
OFF-ROAD SERIES> TROPHY<br />
• TOMAIA / UPPER: PELLE IDROREPELLENTE / WATER REPELLENT LEATHER • FODERA / LINING: AIR MESH / AIR MESH • PUNTALE /<br />
TOE CAP: ACCIAIO / STEEL • SUOLA / SOLE: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA / ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SOLE •<br />
PROTEZIONI INTERNE / INSIDE PROTECTION: IMBOTTITURE ANTI-SHOCK / ANTI-SHOCK FILLING • PROTEZIONI ESTERNE / OUTSIDE<br />
PROTECTION: PROTEZIONI IN POLIURETANO RIGIDE / HARD PU PROTECTION • CHIUSURA / FASTENING: 3 LEVE IN ALLUMINIO REGOLABILI<br />
A SISTEMA SGANCIO RAPIDO SOSTITUIBILI / 3 ADJUSTABLE STEEL LEVERS WITH RAPID CHANGEABLE RELEASE • TAGLIE / SIZES: 39 / 47<br />
COLOURS<br />
rosso<br />
red<br />
nero<br />
black<br />
30<br />
31
WWW<br />
STYLMARTIN<br />
COM<br />
FASTENING<br />
3 Adjustab<strong>le</strong> steel<br />
<strong>le</strong>vers with rapid<br />
changeab<strong>le</strong> re<strong>le</strong>ase<br />
SOLE<br />
Anti-slip and hardwearing<br />
rubber so<strong>le</strong><br />
PART OF THE MOTORCYCLE WORLD SINCE <strong>1979</strong><br />
OUTSIDE<br />
PROTECTION<br />
Hard PU protection
VIPER XR<br />
VIPER SC<br />
OFF-ROAD SERIES> VIPER<br />
• TOMAIA / UPPER: PELLE IDROREPELLENTE / WATER REPELLENT LEATHER • FODERA / LINING: IMPERMEABILE / WATERPROOF • IMBOTTITURE /<br />
PADDING: IMBOTTITURE INTERNO TOMAIA ANATOMICHE ANTI-SHOCK / MALLEOLUS AND ANATOMICAL ANTI-SHOCK PADDING •<br />
PROTEZIONI ESTERNE / OUTSIDE PROTECTION: PROTEZIONI IN POLIURETANO RIGIDE E PARACALORE LATO INTERNO IN PELLE<br />
SCAMOSCIATA / HARD PU PROTECTIONS AND SUEDE HEAT PROTECTION ON THE INTERNAL SIDE • PROTEZIONE MALLEOLI / MALLEOLUS<br />
PROTECTION: PROTEZIONE MALLEOLI INTERNE / MALLEOLUS INTERNAL PROTECTION • PROTEZIONE / PROTECTION: PROTEZIONE<br />
LATO INTERNO PIEDE SNODATO / JUNCTION ON THE INTERNAL SIDE • CHIUSURA / FASTENING: 3 LEVE REGOLABILI A SISTEMA SGANCIO<br />
RAPIDO SOSTITUIBILI / 3 ADJUSTABLE LEVERS WITH RAPID CHANGEABLE RELEASE • SOTTOPIEDE / FOOTBED: FUSBET CON SUPPORTO<br />
TALLONE / ANATOMIC WITH REINFORCED HEEL SUPPORT • SUOLE / SOLE: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA / ANTI-SLIP AND HARD-<br />
WEARING RUBBER SOLE • VARIANTI COLORE / COLOURS: NERO, BIANCO / BLACK, WHITE • TAGLIE / SIZES: 39 / 47<br />
VIPER MX OFF-ROAD CON PUNTALE / TOE CAP: ACCIAIO / STEEL<br />
• TOMAIA / UPPER: PELLE IDROREPELLENTE / WATER REPELLENT LEATHER • FODERA / LINING: IMPERMEABILE<br />
E TRASPIRANTE CON ISOLAMENTO TERMICO IN CASO DI CONDIZIONI CLIMATICHE DI FREDDO ESTREMO /<br />
WATERPROOF AND BREATHABLE WITH THERMAL INSULATION IN CASE OF COLD WEATHER • IMBOTTITURE /<br />
PADDING: IMBOTTITURE INTERNO TOMAIA ANATOMICHE ANTI-SHOCK / MALLEOLUS AND ANATOMICAL ANTI-SHOCK PADDING •<br />
PROTEZIONI ESTERNE / OUTSIDE PROTECTION: PROTEZIONI IN POLIURETANO RIGIDE E PARACALORE LATO INTERNO IN PELLE<br />
SCAMOSCIATA / HARD PU PROTECTIONS AND SUEDE HEAT PROTECTION ON THE INTERNAL SIDE • PROTEZIONE MALLEOLI / MALLEOLUS<br />
PROTECTION: PROTEZIONE MALLEOLI INTERNE / MALLEOLUS INTERNAL PROTECTION • PROTEZIONE / PROTECTION: PROTEZIONE<br />
LATO INTERNO PIEDE SNODATO / JUNCTION ON THE INTERNAL SIDE • CHIUSURA / FASTENING: 3 LEVE REGOLABILI A SISTEMA<br />
SGANCIO RAPIDO SOSTITUIBILI / 3 ADJUSTABLE LEVERS WITH RAPID CHANGEABLE RELEASE • SOTTOPIEDE / FOOTBED: FUSBET CON<br />
SUPPORTO TALLONE / ANATOMIC WITH REINFORCED HEEL SUPPORT • SUOLE / SOLE: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA / ANTI-SLIP<br />
AND HARD-WEARING RUBBER SOLE • VARIANTI COLORE / COLOURS: NERO, BIANCO / BLACK, WHITE • TAGLIE / SIZES: 39 / 47<br />
COLOURS<br />
Viper<br />
XR<br />
nero<br />
black<br />
Viper<br />
SC<br />
bianco<br />
white<br />
Viper<br />
MX<br />
bianco<br />
white<br />
32<br />
33
WWW<br />
STYLMARTIN<br />
COM<br />
FASTENING<br />
3 Adjustab<strong>le</strong> steel<br />
<strong>le</strong>vers with rapid<br />
changeab<strong>le</strong> re<strong>le</strong>ase<br />
SOLE<br />
Anti-slip and hardwearing<br />
rubber so<strong>le</strong><br />
PART OF THE MOTORCYCLE OTO WORLD SINCE <strong>1979</strong><br />
OUTSIDE<br />
PROTECTION<br />
Hard PU protection
OFF-ROAD SERIES><br />
IMPACT<br />
•TOMAIA / UPPER: PELLE INGRASSATA E IDROREPELLENTE / GREASED WATER REPELLENT LEATHER • FODERA / LINING:<br />
IMPERMEABILE / WATERPROOF • IMBOTTITURE / PADDING: IMBOTTITURE INTERNO TOMAIA ANATOMICHE ANTI-SHOCK / INNER<br />
ANATOMICAL ANTI-SHOCK PADDING • PROTEZIONI ESTERNE / OUTSIDE PROTECTION: PROTEZIONI PARASTINCO, TALLONE<br />
E SPOILER IN POLIURETANO / HARD PU SHIN, HEEL PROTECTION AND PU SPOILER • PROTEZIONE MALLEOLI / MALLEOLUS<br />
PROTECTION: PROTEZIONE MALLEOLI INTERNE / MALLEOLUS INTERNAL PROTECTION • CHIUSURA / FASTENING: 3 LEVE REGOLABILI<br />
A SISTEMA SGANCIO RAPIDO SOSTITUIBILI / 3 ADJUSTABLE LEVERS WITH RAPID CHANGEABLE RELEASE • SUOLA / SOLE: GOMMA<br />
ANTISCIVOLO E ANTIUSURA / ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SOLE • SOTTOPIEDE / FOOTBED: FUSBET CON SUPPORTO<br />
TALLONE / ANATOMIC WITH REINFORCED HEEL SUPPORT • VARIANTI COLORE / COLOURS: MARRONE / BROWN • TAGLIE / SIZE: 39/47<br />
34<br />
35
Cambia lingua