RAV4 - Autobaselli
RAV4 - Autobaselli
RAV4 - Autobaselli
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>RAV4</strong>
TOYOTA <strong>RAV4</strong>.<br />
Con il lancio di <strong>RAV4</strong> (Recreational Active Vehicle 4-wheel drive) nel 1994,<br />
Toyota ha inventato una nuova categoria di automobili, quella degli Sport Utility<br />
Vehicles. Il successo di questo modello si misura nei quasi 2 milioni di<br />
esemplari venduti in tutto il mondo, di cui più di 800.000 in Europa e oltre<br />
110.000 in Italia dove Rav4, affermatosi fin dal lancio ai vertici della categoria,<br />
è ancora il SUV più venduto. La terza generazione di Rav4 ridefinisce tutti gli<br />
standard di riferimento del segmento e si riafferma come “Superlativo<br />
Assoluto”, capace di offrire prestazioni e comfort di guida eccezionali,<br />
massima versatilità, eccellenti livelli di sicurezza, tecnologia e qualità superiori.
SUPERLATIVO<br />
ASSOLUTO.<br />
Toyota Rav4 è caratterizzato da linee della carrozzeria muscolose e slanciate da<br />
vera sportiva e da un’ampia carreggiata, che gli conferisce una presenza su strada<br />
imponente. Tra le caratteristiche e le soluzioni tecniche offerte di serie spiccano<br />
tre novità esclusive che lo rendono il “Superlativo Assoluto” tra i SUV compatti:<br />
- tutte le motorizzazioni disponibili sono frutto dei più avanzati sviluppi tecnologici, dalla<br />
fasatura variabile del motore benzina ai diesel common rail di ultima generazione,<br />
tra i quali spicca il common rail da 177 CV, il diesel più potente e pulito;<br />
- l’ADIM (Active Drive Integrated Management), un innovativo sistema di gestione<br />
integrata di tutti i dispositivi di controllo dinamico del veicolo;<br />
- l’Easy Flat System, l’esclusiva tecnologia Toyota che permette di ottenere la<br />
massima versatilità dello spazio interno con un semplice gesto.<br />
Inoltre, il nuovo telaio ad elevata rigidità realizzato in acciaio ad alta resistenza,<br />
insieme al sistema di sospensioni di nuova progettazione, garantisce il massimo<br />
risultato in termini di piacere di guida, tenuta di strada e prestazioni in totale<br />
sicurezza in ogni condizione.
POTENZA - COPPIA<br />
Da 0 a 100 Km/h 9,3 sec.<br />
Velocità massima 200 Km/h<br />
Ciclo combinato 14,3 Km/l<br />
MOTORE DIESEL COMMON RAIL D-4D 177 CV:<br />
IL DIESEL PIÙ POTENTE E PULITO.<br />
Il motore diesel common rail D-4D 2.2L da 177 CV, interamente realizzato in<br />
alluminio, rappresenta l’avanguardia tecnologica in tema di motorizzazioni. La<br />
tecnologia diesel Commom Rail di terza generazione, caratterizzata dal più alto<br />
livello di pressione del carburante (1800 bar), dall’esclusivo utilizzo di iniettori<br />
piezoelettrici e dal più basso rapporto di compressione, garantisce consumi<br />
contenuti e rumorosità e vibrazioni ridotte, per il massimo comfort di guida e<br />
le migliori prestazioni nel pieno rispetto dell’ambiente. L’accelerazione da 0 a<br />
100 km/h in soli 9,3 sec e la velocità massima di ben 200 km/h,<br />
rappresentano i migliori risultati della categoria. Rav4 equipaggiato con<br />
questa motorizzazione dispone dell’esclusiva tecnologia Toyota D-CAT<br />
(Diesel Clean Advanced Technology), un dispositivo che gestisce il trattamento<br />
dei gas di scarico riducendo le emissioni nocive di ossidi di azoto (NOx) e di<br />
particolato senza il bisogno di alcuna manutenzione specifica, garantendo<br />
livelli di emissioni di gran lunga inferiori ai limiti fissati dagli standard Euro 4 e<br />
rendendo questo motore il più pulito della categoria.
POTENZA - COPPIA<br />
MOTORE 2.2 D-4D<br />
Da 0 a 100 Km/h 10,5 sec.<br />
Velocità massima 180 Km/h<br />
Ciclo combinato 15,2 Km/l<br />
MOTORE DIESEL COMMON RAIL D-4D 136 CV:<br />
AL VERTICE DELLA CATEGORIA.<br />
Il motore diesel common rail D-4D 2.2L da 136 CV, realizzato interamente in<br />
alluminio, è estremamente compatto e leggero ed è stato progettato per<br />
offrire la migliore progressione di marcia fin dai bassi regimi, in modo da<br />
garantire il massimo delle prestazioni e del piacere di guida e i consumi<br />
ridotti. Toyota Rav4 equipaggiato con questo motore offre<br />
un’accelerazione sbalorditiva: da 0 a 100 km/h in soli 10,5 secondi. A<br />
queste straordinarie prestazioni si aggiungono gli eccellenti risultati in<br />
termini di consumi: il valore di 15,2 km/l nel ciclo combinato colloca infatti<br />
Rav4 ai vertici della sua classe. A richiesta è disponibile il filtro antiparticolato<br />
DPF, dispositivo che abbatte le emissioni di particolato e consente al nuovo<br />
Rav4 di circolare anche in caso di eventuali divieti anti-inquinamento.<br />
L’elevato valore della coppia massima di 310 Nm, disponibile già tra 2000 e<br />
2800 giri, assicura una erogazione di potenza estremamente fluida e tale da<br />
ottimizzare l’utilizzo del cambio manuale a sei marce, per ottenere il massimo<br />
comfort di guida in ogni situazione.<br />
POTENZA - COPPIA<br />
MOTORE 2.0 VVT-i<br />
Da 0 a 100 Km/h 10,6 sec.<br />
Velocità massima 185 Km/h<br />
Ciclo combinato 11,6 Km/l<br />
MOTORE BENZINA A FASATURA VARIABILE VVT-I:<br />
POTENZA E AFFIDABILITÀ.<br />
Il motore benzina 2.0L da 152 CV è dotato dell’innovativa tecnologia<br />
intelligente VVT-i, il sistema a fasatura variabile di Toyota che ottimizza i tempi<br />
di apertura e chiusura delle valvole, assicurando la massima potenza ed<br />
elasticità in qualsiasi condizione di guida. Grazie a questa avanzata tecnologia<br />
ed all’innovativo sistema di comunicazione CAN, che garantisce un costante<br />
monitoraggio e un ottimale rendimento, questo motore è in grado di imporsi al<br />
vertice della categoria per prestazioni e consumi e, allo stesso tempo, di mantenere<br />
i livelli di emissioni nocive ben al di sotto dei limiti fissati dalla normativa Euro 4.<br />
Toyota Rav4 con motorizzazione benzina è disponibile anche con il cambio<br />
automatico a quattro rapporti, agevole e funzionale sia in città che sui percorsi<br />
extraurbani. In combinazione con il cambio automatico è anche disponibile<br />
l’esclusivo sistema DAC per il controllo elettronico della velocità in discesa, per<br />
una tecnologia al servizio della sicurezza anche nelle condizioni più impegnative.
ADIM: IL PIÙ PRECISO E COMPLETO SISTEMA<br />
DI CONTROLLO DELLA DINAMICA DI GUIDA.<br />
Rav4 introduce nella categoria dei SUV l’esclusiva tecnologia ADIM (Active Drive Integrated Management),<br />
l’innovativo sistema di gestione integrata di tutti i dispositivi di controllo dinamico del veicolo. Per la prima volta la<br />
trazione integrale a gestione elettronica, il controllo della stabilità e il servosterzo elettrico sono finalmente in sinergia<br />
per garantire le migliori prestazioni e il massimo controllo di guida in ogni situazione.<br />
La trazione integrale a controllo elettronico ripartisce istantaneamente e con continuità la coppia motrice<br />
all’assale anteriore e al posteriore in rapporto variabile a seconda delle necessità, per offrire sempre<br />
il massimo delle prestazioni e della tenuta di strada.<br />
Il sistema elettronico del controllo della stabilità (VSC), della trazione (TRC) e dell’impianto frenante (ABS)<br />
assicurano la massima sicurezza attiva e il totale controllo della vettura in situazioni di emergenza.<br />
- L’innovativo servosterzo elettrico (EPS) assiste il guidatore nell’attuare sempre l’azione più corretta e garantisce la<br />
migliore risposta anche nelle condizioni più impegnative.<br />
Il risultato dell’interazione di questi elementi è il totale controllo in tempo reale del comportamento dinamico del veicolo<br />
con la possibilità di correggere l’impostazione di guida istantaneamente. Grazie alla gestione simultanea dei segnali<br />
provenienti dai sensori distribuiti nell’auto, l’ADIM ottimizza le prestazioni in termini di stabilità, tenuta di strada e frenata del<br />
veicolo, contribuendo ad elevare gli standard di sicurezza dell’auto, permettendo di godere di una guida entusiasmante<br />
sempre sotto controllo.
STABILITÀ SUPERLATIVA. CONTROLLO ASSOLUTO.<br />
Toyota Rav4 nasce con un sistema di trazione integrale a gestione elettronica caratterizzato da<br />
un giunto elettromeccanico che, controllato dall’Active Drive Integrated Management, ripartisce<br />
istantaneamente la coppia motrice tra l’asse anteriore e posteriore, ottimizzando allo stesso<br />
tempo consumi, stabilità di marcia e motricità in ogni condizione. Il sistema, infatti, provvede a<br />
ripartire la trazione con continuità, senza strappi e senza alcun intervento da parte del<br />
guidatore dal 100% sul solo asse anteriore al 55% sull’asse anteriore e 45% sul posteriore.<br />
Inoltre, la massima ripartizione della forza motrice su entrambi gli assi può essere selezionata<br />
manualmente dal conducente tramite un pulsante posto in plancia fino alla velocità massima di<br />
40 km/h. A rendere ancora più entusiasmante e sportiva l’esperienza di guida contribuisce il<br />
telaio in acciaio ad alta resistenza appositamente studiato per ottimizzare la rigidità senza<br />
incrementare il peso, anche nell’ottica di un utilizzo in fuoristrada. Le sospensioni anteriori<br />
McPherson, totalmente riprogettate, minimizzano il rollio ed aumentano precisione dello sterzo e<br />
stabilità a ogni velocità, mentre le sospensioni posteriori a doppio braccio oscillante<br />
garantiscono un eccellente comportamento dinamico. Tutti questi elementi contribuiscono a<br />
rendere Rav4 il “superlativo assoluto” della categoria capace di garantire sempre il massimo<br />
piacere di guida anche nelle situazioni più impegnative.
SICUREZZA TOTALE, SENZA CONFRONTI.<br />
Toyota Rav4 conferma il suo primato in termini di sicurezza a bordo con l’esclusiva dotazione di ben<br />
9 airbag di serie: anteriori a doppio stadio lato guida e passeggero, laterali anteriori, a tendina<br />
anteriori e posteriori e, per la prima volta, l’airbag per le ginocchia del guidatore. L’eccezionale<br />
dotazione di dispositivi di sicurezza passiva è completata dal telaio di nuova progettazione ad<br />
elevata rigidità realizzato con acciaio ad alta resistenza e con elementi a deformazione<br />
programmata che permette un’ottimale dispersione dell’energia in caso d’urto, dai poggiatesta dei sedili<br />
anteriori dotati dell’innovativo sistema WIL che permette di attutire al massimo il colpo di frusta in caso<br />
di tamponamento. Dal punto di vista della sicurezza attiva, Rav4 offre di serie l’innovativo dispositivo<br />
HAC, che impedisce al veicolo di arretrare sulle salite più ripide quando il freno di stazionamento è<br />
disinserito, l’ABS, antibloccaggio delle ruote, l’EBD, ripartizione elettronica della forza frenante e il BA,<br />
assistenza nelle frenate di emergenza, che garantiscono la massima efficacia dell’impianto frenante.<br />
Inoltre, i materiali con cui è stato assemblato il frontale di Rav4 e le sue linee arrotondate assicurano il<br />
massimo della protezione non solo dei passeggeri ma anche dei pedoni, nel pieno rispetto<br />
dell’ambiente.
EASY FLAT SYSTEM: IL MASSIMO DELLO SPAZIO<br />
E DELLA FLESSIBILITÀ IN UN SEMPLICE GESTO.<br />
La versatilità degli spazi interni più facile e veloce è oggi assicurata dall’esclusiva<br />
tecnologia Toyota Easy Flat System: l’unica della categoria in grado di garantire<br />
il massimo della flessibilità e il massimo spazio interno disponibile, con un solo<br />
gesto. Grazie al semplice azionamento di una leva facilmente accessibile<br />
anche dal portellone posteriore, i sedili posteriori possono essere completamente<br />
ribaltati, anche separatamente, per ottenere in pochi istanti una superficie di<br />
carico completamente piatta, fino ad un massimo di 1469 litri di volume.<br />
Grazie ai 63 litri supplementari sotto il pianale, è possibile ottenere ulteriore<br />
spazio disponibile per i bagagli e per il tendalino copri bagagli. Inoltre, i sedili<br />
posteriori possono scorrere longitudinalmente di 16,5 cm ed essere reclinati<br />
singolarmente in modo da consentire una versatilità e una capacità di carico senza<br />
confronti. L’esclusivo sistema Toyota Easy Flat System arricchisce ulteriormente<br />
il comfort all’interno dell’abitacolo, dando una sensazione di spazio incredibile.
Toyota Rav4 è capace di elevare l’esperienza di guida a livelli impareggiabili con<br />
una serie di superlative dotazioni tecnologiche uniche nella categoria. L’evoluta<br />
tecnologia Smart Entry & Start System consente di sbloccare le portiere e di<br />
avviare il veicolo con la semplice pressione di un pulsante, tenendo comodamente<br />
la chiave in tasca. Il navigatore satellitare con vivavoce bluetooth integrato è di<br />
facile ed immediato utilizzo, grazie all’attivazione dei comandi tramite digitazione<br />
sullo schermo “touch screen” da 7”. La grafica tridimensionale, la guida vocale e<br />
l’ampia gamma di informazioni fornite vi condurranno a destinazione in assoluta<br />
tranquillità e sicurezza, senza distrazioni. Per eliminare qualsiasi elemento di<br />
disturbo che possa distogliere l’attenzione dalla guida, la strumentazione<br />
principale a tre quadranti analogici è dotata di illuminazione sequenziale Optitron,<br />
che garantisce una perfetta ed immediata visualizzazione delle informazioni in<br />
qualsiasi condizione. Inoltre, il tachimetro centrale integra il display del computer di<br />
bordo, che informa sui consumi e le medie di percorrenza e segnala eventuali<br />
malfunzionamenti del veicolo. I comandi audio integrati al volante permettono di<br />
godere al meglio ed in massima sicurezza dell’impianto hi-fi compatibile con file<br />
MP3 e caricatore da 6 CD in plancia; il cruise control, attivabile tramite una piccola<br />
leva sul piantone dello sterzo, consente di impostare la velocità di marcia per<br />
rilassarsi alla guida anche durante le lunghe percorrenze autostradali.<br />
I tergicristalli ad attivazione automatica attraverso il sensore pioggia ed i fari con<br />
sensore crepuscolare, che si accendono automaticamente a seconda delle<br />
condizioni del tempo e della visibilità, garantiscono una esperienza di guida<br />
assolutamente rilassante e confortevole.<br />
LA TECNOLOGIA<br />
AL SERVIZIO DEL<br />
PIACERE DI GUIDA.
IL LUSSO DI UN COMFORT TOTALE.<br />
La raffinatezza del design di Rav4 si armonizza con l’eccellenza costruttiva dell’ abitacolo, che risponde all’intento<br />
progettuale di assicurare elevata vivibilità, massimo comfort e migliore abitabilità. Grazie alla scelta curata dei<br />
materiali, alla minuziosa attenzione dedicata alle finiture e all’accoppiamento degli elementi, gli interni di Rav4<br />
trasmettono una sensazione di qualità superiore percepibile fin dal primo momento. La plancia dal design innovativo<br />
avvolge il guidatore con linee morbide che proseguono con continuità sui pannelli delle portiere coniugando<br />
eleganza, dinamismo e sportività. Tutti i comandi sono immediatamente visibili e facilmente raggiungibili per il<br />
massimo dell’ergonomia e della funzionalità. Seduti al posto di guida, le numerose regolazioni del sedile e del<br />
volante permettono a chiunque di trovare la posizione perfetta: massimo controllo del veicolo ed eccellente comfort<br />
di marcia. Per rendere l’ambiente ancora più ricercato ed esclusivo sono disponibili i rivestimenti dei sedili in<br />
morbida pelle, arricchiti dalla regolazione elettrica del sedile guida, con supporto lombare, e dal riscaldamento<br />
elettrico dei posti anteriori. Il comfort di tutti i passeggeri è assicurato da un sistema di climatizzazione automatico<br />
con gestione separata delle temperature lato guida e passeggero con funzione di ricircolo attivo anti-polline, per il<br />
massimo benessere, sempre. All’insegna della massima praticità nell’abitacolo di Rav4 trovano posto numerosi e<br />
funzionali vani portaoggetti: il passeggero anteriore dispone di un cassetto superiore in plancia dotato dell’esclusivo<br />
sistema di apertura e chiusura a pulsante e di un vano inferiore refrigerato con serratura, mentre tutte le portiere<br />
integrano una capiente tasca con portabicchieri.
ACCESSORI.<br />
INTRATTENIMENTO A BORDO.<br />
Da oggi è ancora più bello ed emozionante viaggiare su un Rav4, soprattutto per i vostri<br />
passeggeri. Grazie al sistema di intrattenimento Toyota, è possibile allestire la vostra<br />
vettura con un sistema composto da due schermi LCD da 5’’-16:9 integrati nei<br />
poggiatesta anteriori, per la riproduzione di film o l’utilizzo delle più comuni consolle<br />
videogiochi. Incluse nel kit, due cuffie ad infrarossi e telecomando.<br />
NAVIGATORE SATELLITARE MULTIMEDIALE PORTATILE.<br />
Un piccolo concentrato di tecnologia per rendere unico ogni tuo viaggio. Sistema portatile di<br />
Navigazione con schermo da 3,5” touch screen, cartografia Italiana pre-caricata e tanti<br />
punti di interesse tra cui l’intera rete dei concessionari Toyota.<br />
Stazione multimediale tascabile, dal design compatto ed elegante, costituita di<br />
lettore Mp3 - per ascoltare musica in ogni occasione, archivio di immagini digitali - per<br />
creare il tuo album personale, traduttore testi “Oxford Dictionary” caricabile nello<br />
strumento e lettore Audiobook per godervi una buona lettura ed accompagnarvi<br />
nei lunghi tragitti.<br />
SISTEMI BLUETOOTH.<br />
Disponibili in diverse versioni, Standard, Plus (in foto) ed Executive. Le versioni Plus ed Executive con<br />
schermo LCD permettono la visualizzazione sullo schermo di tutte le funzioni disponibili sul display del<br />
telefono (Rubrica, Number ID, Messaggi etc.); gestione digitale del segnale audio, comando voce<br />
e riconoscimento vocale con possibilità di collegare fino a 5 apparecchi telefonici.<br />
SENSORI PARCHEGGIO.<br />
Avvisano con un segnale acustico la presenza di ostacoli rendendo più sicure ed agevoli le vostre<br />
manovre. Disponibili in diverse tipologie, con 2, 4 o 8 sensori per un uso sia anteriore che posteriore.<br />
DESIGN. FUORISTRADA. UTILITÀ.<br />
Sportivo, elegante, funzionale ma più di ogni altra cosa originale. Toyota ti offre una vasta gamma di<br />
accessori per rendere unico il tuo Rav4 in questo caso: cerchi in lega, fari fendinebbia, fari di profondità,<br />
pedane, protezioni gruppi ottici, portasurf. E tanto altro ancora.
CONOSCI TOYOTA.<br />
Toyota è il secondo costruttore mondiale di automobili, oltre 8 milioni di veicoli prodotti ogni anno nei 67<br />
stabilimenti in tutto il mondo, e più di 13 milioni di auto vendute in Europa, fino ad oggi. Con la missione<br />
di far convivere in armonia l'uomo, l'automobile e l'ambiente, ha tra i suoi obiettivi principali quello di<br />
garantire che i suoi prodotti - dal design alla produzione, dall'utilizzo quotidiano alla dismissione - abbiano<br />
un impatto ambientale meno invasivo possibile. Scoprirete di più sull'impegno di Toyota per l'ambiente su<br />
www.toyota-europe.com e su www.toyota.it. Inoltre, presso tutti i concessionari avrete ulteriori dettagli<br />
sullo smaltimento delle componenti di ogni vettura al termine del ciclo di vita. Toyota offre una gamma<br />
molto ampia di veicoli per soddisfare le esigenze di ogni automobilista. Ma a renderla leader mondiale del<br />
settore è anche la straordinaria qualità delle sue vetture. Ognuna è progettata e costruita con tecniche<br />
famose in tutto il mondo e una grande cura, in ogni dettaglio. In più supera severi test di controllo per tutto<br />
il ciclo produttivo. Per questo da anni le auto Toyota sono ai vertici delle classifiche TÜV (l'Ente Federale<br />
Tedesco che certifica la qualità dei veicoli nel tempo) per affidabilità, sicurezza ed emissioni, ed ogni Toyota<br />
è garantita almeno tre anni o 100.000 Km. In Italia Toyota è presente in modo capillare su tutto il territorio<br />
con più di 220 punti vendita e assistenza. Il Centro di Distribuzione Ricambi può soddisfare qualsiasi<br />
esigenza entro 48 ore. E con il servizio EUROCARE, un team di esperti è a vostra disposizione 24 ore su<br />
24, 365 giorni all'anno, in tutta Europa. Perché Toyota è sempre con voi, in ogni momento.
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
VVT-i D-4D 136 / D-4D 136 DPF D-4D 177<br />
DIMENSIONI MANUALE / AUTOMATICO<br />
Lunghezza max (mm) 4.395 4.395 4.395<br />
Larghezza max (mm) 1.815 1.815 1.855<br />
Altezza max (mm) 1.720 1.720 1.720<br />
Passo (mm) 2.560 2.560 2.560<br />
Carreggiata anteriore e posteriore (mm) 1.560 1.560 1.560<br />
Altezza dal suolo (mm) 190 180 180<br />
Angolo di attacco 28° 28° 28°<br />
Angolo di uscita 24° 24° 24°<br />
Numero posti 5 5 5<br />
Capacità serbatoio carburante (litri) 60 60 60<br />
Capacità bagagliaio (min/max) (litri) 473 - 1.532 473 - 1.532 473 - 1.532<br />
PESI<br />
Tara (kg) 1.575 / 1.615 1.690 / 1695 1.700<br />
Massa complessiva (kg) 2.070 / 2.110 2.190 2.190<br />
Massa rimorchiabile (kg) 1.500 / 1.500 2.000 2.000<br />
MOTORE<br />
Cilindrata (cc) 1.998 2.231 2.231<br />
N° cilindri/disposizione 4 in linea 4 in linea 4 in linea<br />
Distribuzione 16 DOHC VVT-i 16 DOHC 16 DOHC<br />
Potenza max kW (cv) @giri/min 112 (152) @ 6.000 100 (136) @ 3.600 130 (177) @ 3.600<br />
Coppia max @ giri/min (Nm) 194 @ 4.000 310 @ 2.000 - 2.800 400 @ 2.000 - 2.600<br />
Alimentazione Benzina TD Common Rail TD Common Rail<br />
Alesaggio x corsa (mm) 86,0 x 86,0 86,0 x 96,0 86,0 x 96,0<br />
Rapporto di compressione 9,8:1 16,9:1 15,8:1<br />
Trazione Integrale a gestione elettronica Integrale a gestione elettronica Integrale a gestione elettronica<br />
Frizione Monodisco a secco Monodisco a secco Monodisco a secco<br />
Cambio 5 rapporti / 4 rapporti 6 rapporti 6 rapporti<br />
Emissioni CO 2 (g/km) 202 / 212 173 / 175 185<br />
Dispositivo antiparticolato - - / DPF Toyota D-CAT<br />
Potenza fiscale 20 21 21<br />
PRESTAZIONI<br />
Velocità max (km/h) 185 / 175 180 200<br />
Accelerazione 0-100 km/h (sec) 10,6 / 12,0 10,5 9,3<br />
CONSUMO (km/l)<br />
Ciclo urbano 9,1 / 8,6 12,3 11,9<br />
Ciclo Extra urbano 13,9 / 13,5 17,9 / 17,2 16,4<br />
Ciclo Combinato 11,6 / 11,1 15,2 14,3<br />
SOSPENSIONI<br />
Anteriori Indipendenti Mc Pherson Indipendenti Mc Pherson Indipendenti Mc Pherson<br />
Posteriori Indipendenti a 2 bracci oscillanti Indipendenti a 2 bracci oscillanti Indipendenti a 2 bracci oscillanti<br />
FRENI<br />
Anteriori A disco autoventilanti (Ø296mm) A disco autoventilanti (Ø296mm) A disco autoventilanti (Ø296mm)<br />
Posteriori A disco (Ø281 mm) A disco (Ø281 mm) A disco (Ø281 mm)<br />
STERZO<br />
Scatola guida Pignone e cremagliera Pignone e cremagliera Pignone e cremagliera<br />
Servosterzo Elettrico Elettrico Elettrico<br />
Diametro di sterzata tra marciapiedi (m) 10,2 10,2 10,2<br />
RUOTE<br />
Cerchi 17” 6-1/2J Acciaio - 17” 7J Alluminio* 17” 6-1/2J Acciaio - 17” 7J Alluminio* 17” 7J Alluminio<br />
Pneumatici 225/65 R17 101H 225/65 R17 101H 225/65 R17 101H<br />
*I cerchi in alluminio sono di serie sulle versioni Sol e Luxury<br />
Lunghezza/Larghezza/Altezza: tutte le dimensioni possono variare in presenza di accessori di carrozzeria.<br />
Tara (in ordine di marcia): dato rilevato in sede di omologazione CE considerando la presenza a bordo del conducente (75 kg), della ruota di scorta, della borsa attrezzi, di carburante pari al 90% della capacità del serbatoio e di tutti i liquidi<br />
necessari al funzionamento della vettura. Il dato può variare in relazione agli allestimenti, agli equipaggiamenti ed agli accessori montati.<br />
Emissioni CO2 : dato rapportato al ciclo combinato come da omologazione CE.<br />
Velocità max e consumi: dati rilevati in sede d'omologazione CE secondo i criteri di prova previsti dalle direttive vigenti.<br />
Variabili come lo stile di guida, il fondo stradale, le condizioni climatiche e lo stato di manutenzione della vettura possono influire sulle prestazioni del veicolo.<br />
GAMMA COLORI<br />
BLACK SILVER MET<br />
DARK BLUE MICA<br />
DARK GREY MICA<br />
DARK GREEN MICA<br />
(esclusivo per il D-4D 177)<br />
SCHEDA EQUIPAGGIAMENTO<br />
SICUREZZA RAV 4 RAV 4 Sol RAV 4 D-4D 177 Sol Plus RAV 4 Luxury RAV 4 D-4D 177 Luxury<br />
- Trazione integrale a gestione elettronica s s s s s<br />
- ABS con EBD e assistenza alle frenate di emergenza (BA) s s s s s<br />
- Controllo elettronico della stabilità (VSC) e controllo elettronico della trazione (TRC) s s s s s<br />
- ADIM (Active Drive Integrated Management) sistema di gestione integrato s s s s s<br />
dei dispositivi di controllo della dinamica<br />
- Sistema elettronico antiarretramento in salita (HAC) s s s s s<br />
- Sistema elettronico antislittamento in discesa (DAC)* - s - s -<br />
- Airbag SRS frontali a doppio stadio e laterali anteriori, a tendina anteriori e posteriori s s s s s<br />
- Airbag SRS per le ginocchia del guidatore s s s s s<br />
- Interruttore disattivazione airbag passeggero anteriore s s s s s<br />
- Cinture di sicurezza anteriori regolabili in altezza con limitatore di forza e pretensionatori s s s s s<br />
- Sedili anteriori WIL con sistema di protezione dal colpo di frusta s s s s s<br />
- Sistema di ritenuta ISOFIX per bambini (sedili laterali posteriori) s s s s s<br />
- Abitacolo indeformabile ad alta protezione s s s s s<br />
- Barre antintrusione in tutte le portiere s s s s s<br />
*Disponibile solo con cambio automatico<br />
FUNZIONALITÀ<br />
- Retrovisori esterni riscaldabili e regolabili elettricamente s s s s s<br />
- Retrovisori esterni ripiegabili elettricamente - s s s s<br />
- Retrovisore interno antiabbagliamento - - - s s<br />
- Avvisatore acustico porta aperta e luci accese (a chiave inserita) s s s s s<br />
- Cruise Control - - s s s<br />
- Tendalino copribagagli e rete vano bagagli multifunzione s s s s s<br />
- Vano di carico sotto il pianale del bagagliaio s s s s s<br />
- Fari e tergicristallo ad azionamento automatico (Rain Sensor e Dusk Sensor) - - - s s<br />
COMFORT<br />
- Climatizzatore manuale s - - - -<br />
- Climatizzatore automatico con regolazione separata conducente/passeggero - s s s s<br />
- Impianto di ventilazione con funzione di ricircolo e filtro anti-polline s s s s s<br />
- Radiocomando della chiusura centralizzata con segnalatore (4 frecce) s s s s s<br />
- Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori (lato conducente s s s s s<br />
con funzione antischiacciamento e Auto Up-Down)<br />
- Sedile conducente regolabile in altezza s s s s s<br />
- Interni in pelle con regolazione elettrica sedile conducente - - - s s<br />
- Bracciolo anteriore con vano portaoggetti e bracciolo posteriore con portabicchieri s s s s s<br />
- Easy Flat System s s s s s<br />
- Schienali posteriori abbattibili separatamente 60/40 e regolabili in inclinazione s s s s s<br />
- Seduta sedile posteriore scorrevole separatamente 60/40 s s s s s<br />
- Volante regolabile in altezza ed in profondità s s s s s<br />
- Volante con comandi audio integrati e pomello del cambio rivestiti in pelle - s s s s<br />
- Aletta parasole lato conducente e passeggero con specchietto e luce di cortesia s s s s s<br />
- Presa da 12V integrata nel vano del bracciolo anteriore e nel vano bagagli s s s s s<br />
- Smart Entry & Start System - - - s s<br />
STRUMENTAZIONE E AUDIO<br />
- Display multifunzione nel quadro strumenti (computer di bordo)** s s s s s<br />
- Radio con lettore CD MP3 e 6 altoparlanti s - - - -<br />
- Radio con caricatore in plancia 6CD MP3 e 6 altoparlanti - s s s s<br />
**Consumo medio ed istantaneo, autonomia, velocità media; segnalazione pressione olio insufficiente, livello olio motore, anomalia al sistema frenante, temperatura olio trasmissione, porta aperta<br />
ESTERNI<br />
- Pneumatici 225/65 R17 s s s s s<br />
- Cerchi in lega - s s s s<br />
- Parafanghi maggiorati, griglia radiatore con inserti cromati e proiettori ant. con parabole brunite - - s - s<br />
- Barre longitudinali sul tetto Silver (accessorio di serie) s° s s s s<br />
- Paraurti, retrovisori e maniglie portiere in tinta con la carrozzeria s s s s s<br />
- Vetri posteriori oscurati - - - - s<br />
°Barre di colore Nero sui colori carrozzeria Dark Grey Met., Dark Blue Met. e Black<br />
OPTIONAL<br />
- Tetto apribile - - - o o<br />
- Navigatore satellitare “Full Map” con lettore CD MP3, vivavoce Bluetooth integrato - o o o o<br />
e comandi vivavoce al volante***<br />
***Non disponibile in abbinamento al caricatore in plancia 6 CD MP3
Stampato a cura della Direzione Marketing della Toyota Motor Italia. 02/07<br />
GARANZIA TOTALE. <strong>RAV4</strong>, come tutti i veicoli Toyota, gode della garanzia totale per 3 anni o 100.000 Km, 12 anni sulla corrosione passante<br />
e 3 anni sulla verniciatura, senza limiti di chilometraggio. La garanzia è valida e riconosciuta anche in caso di trasferimento di proprietà.<br />
CONTRATTO DI ACQUISTO PER I CLIENTI TOYOTA. CERTO, il contratto di acquisto Toyota, è oggi uno dei più evoluti del mercato automobilistico,<br />
sia in termini di chiarezza e trasparenza delle condizioni sia in termini di garanzia e tutela dei diritti degli acquirenti. Spiccano per importanza<br />
le clausole dei termini di consegna e del prezzo bloccato.<br />
SERVICE FOREVER. È il modo Toyota di erogare assistenza per tutto il ciclo di vita della vettura, efficiente e completo dal montaggio degli<br />
accessori alla manutenzione globale dell’auto. Interventi programmati, veloci e ben eseguiti, prezzi chiari, preventivi e fatture “trasparenti”<br />
e aperture delle officine per 12 ore consecutive al giorno senza intervallo.<br />
SERVIZIO DI ASSISTENZA COMPLETA PER VOI E LA VOSTRA AUTO. TOYOTA EUROCARE garantisce un servizio 24 ore su 24, 365 giorni all’anno,<br />
per 3 anni, fornendo assistenza pratica e consulenza in caso di guasto, incidente o malattia. TOYOTA EUROCARE è molto più di una semplice<br />
copertura, garantisce anche servizi e informazioni gratuite su tutte le vostre necessità di automobilisti, tra cui il furto dell’auto, la perdita di carte<br />
di credito, le malattie, oltre a informazioni generali o legali. Un team di esperti è al vostro servizio 24 ore al giorno, ogni giorno dell’anno, per<br />
far sì che muoversi con la vostra Toyota sia sempre un’esperienza felice e appassionante.<br />
VALORE TOYOTA è una speciale formula che consente di acquistare insieme all’auto un pacchetto di servizi completo con un impegno mensile<br />
inferiore ad un piano tradizionale. Il pacchetto comprende la manutenzione a cura delle officine autorizzate per i primi 45.000 Km, le assicurazioni<br />
per furto, incendio, grandine, rottura cristalli, atti vandalici e altre coperture speciali. Al termine del primo periodo contrattuale viene offerto un<br />
ventaglio completo di opzioni per cambiare la vostra Toyota, prolungare il piano o estinguerlo senza spese.<br />
LEASING TOYOTA. Il Leasing di Toyota Financial Services completo di servizi esclusivi e libero da costi superflui. Include l'assicurazione furto e<br />
incendio con coperture speciali, la gestione della tassa di proprietà e, se lo si desidera, la polizza RCAuto, la Kasko e la manutenzione<br />
programmata. Può essere sottoscritto da aziende e da privati titolari di partita IVA o Codice Fiscale.<br />
* La Casa costruttrice e la Toyota Motor Italia, nell’ambito del continuo miglioramento del prodotto, si riservano il diritto di apportare in qualsiasi momento, senza<br />
preavviso, modifiche alle caratteristiche tecniche ed agli accessori dei propri modelli.<br />
* Le dotazioni descritte o fotografate nel presente catalogo sono solo indicative, gli equipaggiamenti disponibili sono indicati sul listino prezzi. Per motivi legati<br />
ai processi di stampa, i colori riprodotti su questo catalogo possono differire da quelli reali.<br />
TOYOTA MOTOR ITALIA S.p.A.<br />
Via Kiiciro Toyoda, 2 - 00148 Roma<br />
www.toyota.it