29.05.2013 Views

macchine e attrezzature per prefabbricati in calcestruzzo macchine ...

macchine e attrezzature per prefabbricati in calcestruzzo macchine ...

macchine e attrezzature per prefabbricati in calcestruzzo macchine ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Teli: adatti al trattenimento del vapore utilizzato <strong>per</strong> la<br />

maturazione dei manufatti <strong>in</strong> <strong>calcestruzzo</strong>. Disponibili sia <strong>in</strong><br />

versione a semplice strato, maneggevole, <strong>in</strong> tessuto antistrappo,<br />

oppure coibentato, <strong>in</strong> tre diversi spessori, adatto ad una<br />

apllicazione <strong>in</strong> posa fissa su casseri appositamente studiati.<br />

Avvolgiteli: costruiti con telaio <strong>in</strong> acciaio montato su ruote,<br />

scorrevoli sulle sponde dei casseri, oppure su b<strong>in</strong>ari a terra.<br />

Disponibili <strong>in</strong> alternativa modelli da agganciare al carroponte,<br />

<strong>per</strong> entrambe le tipologie soluzione con rullo <strong>in</strong>tercambiabile.<br />

tipo/type<br />

SR<br />

Tipo/Type A m Telo max avvolto mt./Max. wound sheet m.<br />

SR3 AC3 3 120<br />

SR4 AC4 4 120<br />

SR5 AC5 5 120<br />

SR6 AC6 6 120<br />

7/30<br />

TELI E AVVOLGITELI<br />

SHEETS AND ROLLING BARS<br />

Sheets: suitable for hold<strong>in</strong>g the vapour produced for cur<strong>in</strong>g<br />

concrete works. It is available both as simple layer, easy to<br />

handle, <strong>in</strong> tear-proof fabric, or <strong>in</strong>sulated <strong>in</strong> three different types<br />

of thickness suitable for fixed lay<strong>in</strong>g on especially designed<br />

moulds.<br />

Roll<strong>in</strong>g bars: provided with steel frame mounted on wheels,<br />

slid<strong>in</strong>g on the moulds sides or on groundtracks. Alternative<br />

models to be coupled to the bridge crane are available, both<br />

types provided with <strong>in</strong>terchangeable roller.<br />

Tipo/Type Descrizione/Description<br />

CJ210V Telo semplice 210 gr. verde/Simple green sheet 210 gr.<br />

Sovrapprezzo <strong>per</strong> bordatura sui 4 lati /Surcharge for border on the 4 sides<br />

Sovrapprezzo <strong>per</strong> occhiellatura ogni 90 cm/Surcharge for eyelet every 90 cm<br />

*TS650G Telo semplice 650 gr. giallo/Simple yellow sheet 650 gr.<br />

**TS650G Telo semplice 650 gr. giallo/Simple yellow sheet 650 gr.<br />

Completo di asola e orlo r<strong>in</strong>forzato/Provided with eyelet and re<strong>in</strong>forced border, *h < 1 m, **h > 1 m<br />

TC10G Telo coibentato Sp. 10 mm/Insulated sheet, Th. 10 mm<br />

TC15G Telo coibentato Sp. 15 mm/Insulated sheet, Th. 15 mm<br />

TC25G Telo coibentato Sp. 25 mm/Insulated sheet, Th. 25 mm<br />

Sovrapprezzo <strong>per</strong> velcro M.F./Surcharge for velcro M.F.<br />

Striscia <strong>in</strong> tessuto completa di velcro e asola/Fabric stripe with velcro and eyelet<br />

I dati non sono impegnativi e l’azienda si riserva il diritto di apportare modifiche senza alcun preavviso.<br />

Catalogue data are not b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g and they can be changed at any time and without notice.<br />

tipo/type<br />

AC<br />

I PREZZI<br />

non sono comprensivi di telo che andrà<br />

ord<strong>in</strong>ato a parte secondo<br />

la tabella sottostante<br />

PRICES<br />

do not <strong>in</strong>clude the sheet, which has to be<br />

ordered separately accord<strong>in</strong>g<br />

to the table below.<br />

I bilanc<strong>in</strong>i sono <strong>attrezzature</strong> studiate <strong>per</strong> il<br />

sollevamento di manufatti <strong>in</strong> <strong>calcestruzzo</strong>. Composti<br />

da una trave portante <strong>in</strong> profilato di acciaio, un<br />

aggancio su<strong>per</strong>iore fisso o mobile con uno o due<br />

<strong>per</strong>ni sfilabili, e due agganci <strong>in</strong>feriori lungo la trave,<br />

che possono essere costituiti da carrelli scorrevoli<br />

su ruote o da staffe con ganci spostabili<br />

manualmente. Le testate sono provviste di cavalletti<br />

d’appoggio.<br />

I dati non sono impegnativi e l’azienda si riserva il diritto di apportare modifiche senza alcun preavviso.<br />

Catalogue data are not b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g and they can be changed at any time and without notice.<br />

BILANCINI<br />

BALANCER<br />

Balancer are designed to lift concrete works.They<br />

consist of a load-bear<strong>in</strong>g beam made of steel<br />

section, an up<strong>per</strong> fixed or mobile coupl<strong>in</strong>g with one<br />

or two extractable p<strong>in</strong>s, and two lower coupl<strong>in</strong>gs<br />

along the beam, which may consist of slid<strong>in</strong>g<br />

carriages with wheels or brackets with manually<br />

movable hooks. The heads are provided with<br />

support trestles.<br />

7/31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!