DECORRENZA LISTINO Il presente listino decorre dal 01/04/2012, sostituisce il precedente in vigore e potrà essere modificato in qualunque momento con un preavviso di 30 giorni mediante comunicazione scritta a tutti coloro che avranno effettuato acquisti nei dodici mesi precedenti. PREZZI I prezzi riportati nel presente listino sono in euro, comprensivi di imposta sul valore aggiunto vigente, validi per tutto il territorio italiano. ORDINI Gli ordini devono essere sempre inoltrati a <strong>Corradi</strong> Arredi Srl esclusivamente in forma scritta (anche a mezzo fax o posta elettronica) e dovranno essere oggetto di conferma d’ordine da parte di <strong>Corradi</strong> Arredi Srl. Ogni conferma d’ordine emessa da <strong>Corradi</strong> Arredi Srl rappresenterà perfezionamento del contratto di vendita soltanto nel momento in cui l’acquirente invierà a <strong>Corradi</strong> Arredi Srl copia della stessa conferma d’ordine sottoscritta per accettazione. Ogni eventuale preventivo formulato da <strong>Corradi</strong> Arredi Srl non rappresenterà la conclusione di un contratto se non sarà seguito da ordine e conferma d’ordine nei termini sopra indicati. TERMINI DI CONSEGNA E PASSAGGIO DEI RISCHI Il momento della consegna della merce e del trasferimento all’acquirente del rischio di perdita o danno della merce è quello previsto dalla Pubblicazione n. 560 della Camera di Commercio Internazionale “INCOTeRMS 2000”, e successive edizioni, per ogni singola clausola di resa indicata nella conferma d’ordine. Le clausole INCOTeRMS 2000 C.C.I. o successiva edizione indicate nella conferma d’ordine sono applicabili sia in caso di vendita internazionale, sia in caso di vendita interna al territorio italiano. TEMPI DI CONSEGNA La settimana di spedizione verrà riportata sulla conferma d’ordine ed è da considerarsi indicativa; l’eventuale ritardo nella consegna non conferisce all’acquirente alcun diritto al risarcimento. TRASPORTI Vedasi paragrafo dedicato pag. 2. Rev. 0 - 04/2012 GARANZIA Tutti i prodotti inseriti nel presente listino sono coperti da garanzia come specificato nella sezione materiali a pag. 59. <strong>Corradi</strong> Arredi Srl estende la garanzia di legge esclusivamente all’interno della nazione di appartenenza del rivenditore. Ferme restando le condizioni generali di garanzia fornite da <strong>Corradi</strong> Arredi Srl, per beneficiare della garanzia in caso di merce che appare danneggiata o mancante all’atto della consegna l’acquirente dovrà controllare il numero dei colli e l’integrità del singolo collo e, se difettoso, ritirare la merce annotando sul documento di trasporto “ritirato con riserva”. RECLAMI In base all’art. 1495 c.1 e 1511 c.1 del Codice Civile, ogni eventuale e presunto vizio apparente della merce potrà essere comunicato dal cliente al rivenditore unicamente in forma scritta ed entro e non oltre 8 (otto) giorni dal ricevimento della merce. In base all’art. 1495 c.1 del Codice Civile, ogni eventuale e presunto vizio non apparente della merce potrà essere comunicato dal cliente al rivenditore unicamente in forma scritta ed entro e non oltre 8 (otto) giorni dalla data di scoperta, fornendo prova fotografica del presunto vizio. In base all’art. 1515 del Codice Civile, ogni eventuale e presunto difetto di funzionamento potrà essere comunicato dal cliente al rivenditore unicamente in forma scritta ed entro e non oltre 15 (quindici) giorni dalla scoperta, pena la decadenza dalla garanzia. Ogni eventuale e presunta non conformità disciplinata dagli articoli da 128 a 134 del d.Lgs 206/2005 (Codice del Consumo) potrà essere comunicata dal cliente al rivenditore unicamente in forma scritta ed entro e non oltre 2 (due) mesi dal giorno della scoperta. È espressamente convenuto tra <strong>Corradi</strong> Arredi Srl e il rivenditore il patto di non regresso previsto dall’art. 131 del d.Lgs 206/2005 (Codice del Consumo). FORZA MAGGIORE E DIRITTO DI ANNULLARE ORDINI <strong>Corradi</strong> Arredi Srl non sarà responsabile per il mancato adempimento di una sua obbligazione qualora questo sia dovuto a causa di forza maggiore.A titolo esemplificativo costituiscono eventi di forza maggiore: guerre, sommosse civili, incendi, inondazioni, interruzioni d’energia e forza motrice, scioperi, serrate e gravi difficoltà negli approvvigionamenti, compreso qualsiasi ritardo da parte dei subcontraenti nella lavorazione dei prodotti. CONDIZIONI GENERALI dI VeNdITA PROPRIETÀ INTELLETTUALE Tutti i brevetti, i modelli ed i disegni industriali restano in ogni caso di proprietà esclusiva di <strong>Corradi</strong> Arredi Srl. Non è permesso al rivenditore né a terze persone di riprodurli, utilizzarli o cederli a terzi senza espressa autorizzazione scritta di <strong>Corradi</strong> Arredi Srl. RESI Non si accettano restituzioni della merce venduta, se non preventivamente autorizzate da <strong>Corradi</strong> Arredi Srl. RISERVA DI PROPRIETÀ E RITARDATO PAGAMENTO L’acquirente dichiara di essere a conoscenza, e di accettare ai sensi dell’art. 1523 e seguenti del Codice Civile, che egli acquisterà la proprietà dei beni in oggetto del presente contratto solo ed esclusivamente dopo l’avvenuto pagamento dell’ultima rata del prezzo convenuto, assumendo i rischi dal momento della consegna secondo quanto descritto alla sezione “Termini di consegna e passaggio dei rischi”. In particolare si conviene che in caso di mancato pagamento di una sola delle rate convenute <strong>Corradi</strong> Arredi Srl avrà diritto alla restituzione dei beni e tratterrà, a titolo di risarcimento del danno, l’importo delle rate già pagate dall’acquirente. eventuali ritardi nei pagamenti di fatture inerenti ad ordini precedenti o in corso conferiscono a <strong>Corradi</strong> Arredi Srl i seguenti diritti: - diritto di sospendere, senza obbligo di riconoscere al rivenditore alcuna indennità, ogni altra fornitura in corso o futura destinata al rivenditore; - diritto di modificare il contratto per il tramite di una riduzione unilaterale degli obblighi contrattuali di <strong>Corradi</strong> Arredi Srl. decorrono e sono dovuti, dalla scadenza del termine d’ogni pagamento e per tutto il periodo di ritardo, senza necessità di previa costituzione in mora, gli interessi di mora nella misura prevista ai sensi e per gli effetti del d.Lgs italiano 9 ottobre 2002 n. 231 e successive modifiche e della direttiva Comunitaria 2000/35/Ce. In nessun caso eventuali difetti della merce, o ritardi nella consegna di quest’ultima possono autorizzare l’acquirente a sospendere Il pagamento delle fatture emesse da <strong>Corradi</strong> Arredi srl. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE PER LE CONTROVERSIE Per quanto non previsto e regolato dalle presenti condizioni generali di vendita, tutte le vendite saranno disciplinate dalla legge sostanziale italiana e, relativamente alle vendite internazionali, dalle Norme Uniformi contenute nella Convenzione di Vienna del 1980 sulla vendita internazionale di beni mobili (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods). In caso di contrasto tra una norma di diritto italiano o della Convenzione di Vienna del 1980 con una o più previsioni delle presenti condizioni generali, tali ultime previsioni prevarranno. Per ogni eventuale controversia saranno competenti in via esclusiva il Tribunale ed il Foro di Bologna. LISTINO 2012 3
FOGLIA STRUTTURA: ALLUMINIO I SEDUTA: TeAk/dURAwOOd I RAMAGE: ACCIAIO VeRNICIATO 4 CODICE DESCRIZIONE FG0440207 Sedia pranzo grigio FG0440210 Sedia pranzo blu FG0440204 Sedia pranzo verde FG0440307 Sedia alta grigio FG0440310 Sedia alta blu FG0440304 Sedia alta verde FG0440107 Sgabello grigio FG0440110 Sgabello blu FG0440104 Sgabello verde DIMENSIONI CM LxPxH IMBALLO PEZZI N. CORRADI ARREDI ARRedAMeNTO PeR eSTeRNI e COMPLeMeNTI VOLUME M 3 PESO KG 45 x 45 x 90 1 0,32 8,7 45 x 45 x 115 1 0,40 9,9 45 x 45 x 42 1 0,16 6,3 PREZZO €/CAD. 677,00 639,00 639,00 831,00 793,00 793,00 453,00 416,00 416,00 CODICE DESCRIZIONE FG0540507 Panca grigio FG0540510 Panca blu FG0540504 Panca verde FG0140607 Divano due posti grigio FG0140610 Divano due posti blu FG0140604 Divano due posti verde FG0140707 Poltrona grigio FG0140710 Poltrona blu FG0140704 Poltrona verde DIMENSIONI CM LxPxH IMBALLO PEZZI N. VOLUME M 3 PESO KG 127 x 45 x 45 1 0,39 13 155 x 85 x 100 1 1,78 36 85 x 85 x 100 1 0,99 17,5 PREZZO €/CAD. 1.063,00 943,00 943,00 3.497,00 3.128,00 3.128,00 1.612,00 1.424,00 1.424,00 Rev. 0 - 04/2012