Registro missive n. 16 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

459
Francesco Sforza avverte il luogotenente di Lodi che non occorre più dar noie ai Lodigiani per la
guardia dell’Adda. Faccia, invece, ben vigilare la città, il ponte e il revellino.
Locumtenenti Laude.
(1453 novembre 7, “apud Rovatum”).
Perché per Dio gratia le cose nostre sonno reducte in modo che non bisogna più
dubitare che l’inimici passano Adda, volemo et comettiamo che non debiati lassare sia
data molestia né impazo alcuno alli homini nostri de Lodesana, tanto del vescovato de
Sopra quanto de quello de Sotto, per la guardia del fiume (a) de Adda, ma lassarli stare
ad fare li facti loro ad casa sua; et questo non manchi per cosa alcuna. Fareti pur fare
bona guardia de dì et de nocte ad quella nostra citade, ponte et revellino, aciò non
possiati essere inganato. Data ut supra.
Zaninus.
Cichus.
(a) Segue et cetera depennato.
460
Francesco Sforza esprime ad Antonio de Minutis, Regolatore dei Maestri delle entrate, e a
Raffaele Pugnello il suo stupore per aver inteso da alcuni uomini di Pavia, anche a nome di altri,
che essi si procurano il frumento in malo modo. Li sollecita a comportarsi diversamente,
cercando di avere, “sub nomine de pagamento, quella quantità che vorano dare volentere”.
Procurino di acquistarne a sufficienza e presto per sopperire ai bisogni ducali.
Furono scritte lettere credenziali al familiare ducale Torniello di Firenze per Antonio Sicco,
commissario di Geradadda; ufficiale, comune e uomini di Rivalta;
ufficiale, comune e uomini di Treviglio.
(1453 novembre 7, “apud Rovatum”).
Ser Antonio de Minutis, regulatori intratarum nostrarum, et Rafaeli Pugnello, familiari
nostro.
Sonno stati a nuy alcuni homini de Pavia a suo nome et, como dicono, a nome etiamdio
de alcuni altri pover’homini, quali dicono et se gravano che per l’havere el forme(n)to da
loro gli haviti usati aspreze assay et fatoli mettere in pregione; la qual cosa ne pare
difficile a credere, perché non serria segundo la comissione nostra, né serria da fare
per cosa del mondo, perché, volendolo nuy pagare, spendiressemo el nostro dinaro e,
se faressemo, ultra ciò l’homini inimici. E pertanto a nuy pare e volemo che gli debiati
revocare ogni novitate che gli fosse facta e con bono modo e dolce parole vedete et
circate de cavare da loro, sub nomine de pagamento, quella quantità che vorano dare
voluntere et de bona voglia, senza extorsione alcuna; 130v et quando la comunità
venesse a volerne fare donatione d’alcuna quantità, la potite acceptare, facendola
quella con ben piacere. Postea per supplire ali nostri bisogni, compratine da chi ne ha
et che ce lo volia dare in vendita; et demum fate quello haveti a fare presto e senza
extorsione, como havemo dicto, avisandove che havemo facto confortare questi che
retornano indreto a fare de bona voglia quello ponno fare et ad confortare l’altri ad
subvenire in questi nostri bisogni; et così ancora voy bellamente gli confortariti a farlo.
Data ut supra.
Ser Iacobus.
Cichus.
Die suprascripto.
Facte fuerunt littere credentiales in personam Tornielli de Florentia, familliaris nostri
infrascriptis, videlicet:
Antonio Sicho, comissario nostro Glareabdue,