Registro missive n. 16 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

prefato magnifico BartholoIeo et con Andrea da Birago et gli aiuti in tuto quello saperai
et porrai ale cose occorrerano da fare per lo bene del Stato nostro. Et maxime volimo
che fazi quanto per lo prefato magnifico Bartholomeo te sarà dicto et comandato, tanto
como se nuy proprii te lo dicessemo. Data ut supra.
Nicolaus.
Iohannes.
101
Francesco Sforza ribadisce al commissario e al podestà di Tortona di costringere coloro che
sono debitori del Colleoni per i lavori da lui fatti fare per la fortezza di Pozolo
a saldargli quanto gli si deve.
Commissario et potestati Terdone.
(1453 agosto 17, “ex castris nostris apud Gaydum”).
Per fin a dì vii de luglio ve scripsemo per una nostra che dovesti astringere quella
comunità essendo debiture, overo quelli che se trovassero essere debitori ad pagare
(a) et satisfare al magnifico Bartholomeo Coleone l'opere che luy haveva facto fare in la
forteza de Pozolo, et non l’haveti facto, del che assai se ne maravigliamo. Et perchè de
novo el prefato magnifico Bartholomeo de ciò ne fa lamenta, de novo ve scrivemo,
comandandove che subito lo fazati satisfare et pagare, stringendo qualunque si voglia
che sia debitore, si che subito venga satisfacto et senza exceptione. Data ut supra.
Bonifacius.
Cichus.
(a) pagare su rasura.
102
Francesco Sforza loda il podestà di Pavia per aver fatto giustizia di Giacomino Gazo per il suo
tradimento e per la descrizione imposta dei beni dei ribelli. Quanto alla ribellione nata in città, gli
impone di punire “iuridice et animosamente, et tam realiter quam personaliter” i rivoltosi “senza
reguardo nè respecto alcuno”, e se avesse remore di qualsiasi tipo a fare ciò, gli concede tutta
quella “auctorità et possanza”che ha lui per punirli, non intendendo che tale eccesso passi
impunito.
Potestati Papie.
(1453 agosto 17, “ex castris nostris apud Gaydum”).
Havemo recevuto le vostre lettere, date xiiii del presente, per le quale restiamo avisati
dela iusticia facta, supplicio sumpto et subito dela persona de Iacomino Garzo,
segondo el suo demerito et mancamento, et così del’ordine preso per vuy perchè li beni
de quelli rebelli siano descritti et non vadano in sinistro, et de tuto ve comendiamo.
Quantum autem ala parte de quello tumulto e questione fata in quella nostra cità, ne
rincresce et dole ultra modo che quelli giotti siano saltati in tanta presumptione e
temerità quanto hanno facto. E non deliberando per modo alcuno de comportargelo, nè
remetterli tale e tanto errore e scandaloso atto, volemo, et expresse ve commettemo
che, senza reguardo nè respecto alcuno, non attese parole ve fossero state dicte o
firano dite, per che se voglia, debbiati procedere iuridice et 30r animosamente, et tam
realiter quam personaliter contra tuti et singuli principali, partecipi et sequaci dela dicta
questione, nemine reservato, et sia che se voglia et habia nome come (a) se volia,
perchè non volemo niuno altro signore in quella cità che nuy, nè volemo parte, ma el
tuto, sichè non habiati respecto ad persona del mondo in far ragione. Et se forse per
natura del vostro officio non havessevo auctorità de così fare, aut per qualche ordine,
statuto o decreto non potessevo exequire tal processo, aciochè ghiaramente inte(n)diati
e comprendiati nostra intentione essere che questo excesso non transisa impunito, per
tenore dele presente, quanto in questo caso tanto ve concedimo et diamo tuta quella
auctorità et possanza havemo nuy, sichè exequiriti omnino questa nostra mente,
aliquibus in contrarium facientibus nequaquam attentis, e senza altra repplicatione de