Registro missive n. 16 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

1739
Francesco Sforza vuole che Gracino da Pescarolo ricuperi dal locale vescovo i 50 ducati d’oro
che spettano al duca per la onoranza del bue grasso. Se lo abbindolasse con parole, si avvalga
delle entrate del vescovato e, avuti entro otto giorni i denari, li mandi ai cancellieri Zanino
Barbato e de Persancte de Senano. Agirà nel medesimo modo con il priore di San Maiolo, ma,
se avesse pagato, informi i predetti cancellieri sul quanto e a chi ha dato.
Domino Gracino de Piscarolo.
1454 luglio 11, Milano.
Per la honoranza et preheminentia nostra del bove, lo reverendo domino lo vescovo de
quella cità n’é obligato a pagare ogni anno ducati 50 d’oro, della quale honoranza
restiamo creditori del’anno proximo passato; et perché al presente ne trovamo in
grande bisogno et necessitate de dinari, é necessario ne adiutamo del nostro. Pertanto
volimo che ve debiati trovare con quelli i quali fanno li facti del prefato domino lo
vescovo de quella cità, et recircate li dicti cinquanta ducati che ne li debiano dare in
nostro nome; se ni li voranno dare de bona voglia benequidem, in casu che vedesseno
che ve menassero per parole et ala longa, vogliamo provediati per quello megliore
modo et via ve parerà necessaria et expedita de assecurarne sopra le intrate del dicto
vescovato o altre cose del dicto domino vescovo: siché siati securo et cauto delli dicti
cinquanta ducati, et che nuy li possiamo havere fra octo dì al più longo, non havendo
respecto né reguardo ad (a) alcuna cosa per retrahere suso prestissimo li dicti
cinquanta ducati; li quale havuti, vogliateli subito mandarli in mano de Zanino Barbato,
nostro cancellero, et de Persancte da Sernano, nostro cancellero, et in questo non
vogliati perdere tempo alcuno né vogliati da nuy aspectare altra replicatione né
solicitudine, et provedeti et fate como ve parerà: siché fra octo dì habiamo dicti dinari
per ogne modo. Et il simile fareti al priore de San Mayolo de quella cità non havendo
pagato et, havendo esso pagato, avisaritene li predicti nostri cancelleri quanto é che ha
pagato et ad chi ha pagato, et non ve lassati dare parolle in pagamento. Mediolani, xi
iulii 1454.
Ser Iacobus.
Cichus.
(a) Segue persona depennato.
1740
Francesco Sforza comunica ad Antonio degli Eustachi, a Gracino Pescarolo e a Bartolomeo da
Correggio che, per portare a buon fine il ricupero delle terre sforzesche che occupa il duca di
Savoia, ritiene necessario fare un ponte sul Po verso Bassignana. A questo scopo invia lì il
famiglio ducale Tommaso da Nogarolo per quel che, discorrendone con lui, si riterrà opportuno
fare e, intanto, intende che si provveda a fornire navi, marinai, marangoni, corde, chiodame,
legname e quant’altro occorre.
1454 luglio 12, Milano.
461v Domino Antonio de Eustachio, domino Gracino de Pischarolo, domino
Bartholomeo de Corrigia, et cetera.
Per prosequire et mediante la divina gratia dedurre prestissimo et ad optato fine
l’impresa principiata per recuperare le nostre terre et ha tenute et tene occupate lo
illustre signor duca de Savoya, et comprendiamo essere necessario far fare uno ponte
sopra Po verso Bassignana, mandiamo per dicta caxone a là il dilecto nostro famiglio
Thomaso da Nugarolo, presente portatore, instructo ad ciò, informato de nostra
intenctione, al quale habiamo comisso debia far capo ad vuy per le cose li seranno de
bisogno; volemo adunche che instanti li provediate de quelle nave, navaroli, marangoni,
corde, chiodarie, lignami et altre cose expediente, secondo che, discotendo questa
cosa inseme, cognoscerite fare di bisogno, non prendendo (a) in ciò actimo de tempo,
se credete far cosa summe grata. Data Mediolani, xii iulii 1454.