Registro missive n. 16 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

necessità Ioro, havemo concesse dicte lettere; e perchè voi dicete et alligate che Ii
vostri hanno facto el dovere et più ve havemo scripto per triplicate Iittere che
mandasseno qua uno delli vostri con le scripture e ragione et informatione delle dicte
tasse aciò che, intese Ie rasone, se gli metese fine e cesseno la gravetione alli vostri
homini e l’homini d’arme sapesseno se debbeno havere o non; ma non havendo vuy
may mandato alcuno, sono corse dicte lettere. E pertanto ve repplicamo che hozi may
vogliati mandare per mettere uno fino a questo.
In questa hora havemo inteso che le vostre gente sono armate a Cremona; del che
restamo molto contenti et gli mandiamo ad allogiare a Seniga per guardia de quella
nostra terra. Data ut supra.
Ser Iacobus.
Cichus.
156
Francesco Sforza scrive al fratello Corrado circa l’intenzione dei nemici di fare un ponte in
mezzo a Casteione e di “andare a campo a Cerreto”, cose di cui può essere del tutto informato
dal luogotenente ducale. Presti, perciò, ogni aiuto che Gaspare da Suessa gli richiederà per la
sicurezza di quella fortezza.
42r Magnifico Conrado, fratri nostro.
1453 agosto 27, “apud Gaydum”.
Havendo nuy chiara informatione che l’inimici haveano facto pensiero de butare uno
ponte sopra Adda per mezo Casteione et anche che fra loro inimici se rasona de
andare a campo a Cerreto, havemo scripto al nostro locotenente lì quanto potray
intendere et farte monstrare da luy. Sichè per questa non te replicamo altro se non che,
bisognando a Gasparro da Suessa succorso de gente, manda lì qualchi deli tuoi homini
d’arme con li loro coraze, sacomani a pede et anche deli homini dela terra, fidati et
sufficienti, ita che quella forteza remanga secura. Data apud Gaydum, die xxvii augusti
1453.
Ser Iacobus.
Cichus.
157
Francesco Sforza ha scritto al luogotenente di Lodi circa il ponte “versus Castrorum”, così come
si è fatto con Giovanni Caymo ed egualmente con Morello da Parma con la seguente aggiunta:
siccome corre voce fra i nemici della volontà di mettere campo a Cerreto, lui, duca, ha scritto a
Gaspare da Sessa di richiedere uomini locali e forestieri, purchè fidati, così come ha ordinato a
suo fratello Corrado di inviare uomini d’arme con corazze. Vuole che Morello risponda alle
richieste di Gaspare, provveda che non gli manchino vettovaglie e gli mandi un maestro con
circa 50 gavette per aggiustare delle balestre guaste. Gli impone di arrestare qualsiasi soldato
che lasci il campo senza bollettino.
Egualmente con duplice lettera si è scritto a Gaspare de Suessa:
Dato che dai nemici si continua a parlare del campo a Cerreto, gli comanda, se già non lo
avesse fatto, di guastare quel ponte in modo che si formi un palude che inibisca la sistemazione
di un campo. Se sa di nemici in moto, mandi per aiuti a Lodi, sia da Corrado, suo fratello, che
dal luogotnente che gli manderanno un maestro per aggiustare le balestre, oltre a gente locale
e forestiera. Se si imbatte in soldati che hanno lasciato il campo senza bollettino, li imprigioni.
1453 agosto 27, “apud Gaydum”.
Nota quod die xx sexta per duplicatas litteras scriptum fuit
locumtenenti et referendario Laude circa factum pontis versus Castrorum in ea forma
qua scriptum fuit Iohanni Caymo;
et similiter domino Morello de Parma cum hac additione videlicet:
ulterius perché pur ancora se raxona fra loro inimici de andare ad campo ad Cerreto,
havimo scripto ad Gasparro da Sessa che attendi ad bona guardia, et sentendo luy
altro, ch’el mandi lì per qualche homini, cossì terrei como forestari, sichè, mandateli a
rechiedere, proveditili et mandatili gente fidata, dicendo anchora ad Corrado, nostro