Formato '.pdf' - UECI

senza -: ŝajni sen esti penso, dunque sono: mi pensas do mi ekzistas; il Signore
sia con voi: la Sinjoro.
essere 2 : (fil) l’- (indefinito): esto, abstrakta ento; passare dall’- astratto all’-
concreto senza avvedersene: plaĉe gliti el astrakta esto al konkreta Esto;
(concreto) estulo (esenca memo), estaĵo; applicare il concetto di - univocamente,
equivocamente, analogicamente: apliki la koncepton de esto unusence,
ambigue (plursence, missence), analoge; un -: estaĵo, ulo; un -
spregevole: ulo abomeninda; l’origine dell’-: la origino de la ekzistanto; estu
kun vi; gli esseri creati: kreaĵaro.
Essere Supremo: la Plej Supera Estulo.
esseri: ekzistantaro; gli - viventi: vivanta estaĵaro.
essoterico comunicabile (non riservato ad alcuni soltanto) a tutti: ekzotera.
estasi: ekstazo, animleviĝo; andare in -: ekstaziĝi; nell’- mistica si perde la
sensibilità: dum mistika ekstazo ĉesas sensiveco; - indotta, religiosa, spontanea,
estetica: kaŭzita, religia, spontana, estetika ekstazo; estasiarsi: raviĝi.
estensore: raportisto, redaktisto; estensori dei vangeli: redaktistoj de la evangelioj.
Ester (np): Estera, Ester.
esteriore: ekstera; culto -: ekstera kulto; religiosità -: surfaca religiemo; esteriorità:
eksterioreco, surfaceco, supraĵeco.
esterologo: fakulo pri estetiko; - della liturgia: estetikulo de la liturgio.
estetica: estetiko, studo pri la belo: - nel culto cristiano: estetiko en kristana
kulto.
estetismo attenzione al bello e tendenza ad anteporre i valori estetici a tutti
gli altri: estetikismo; vago - religioso: svaga religia estetikismo; - sostitutivo
del vero: estetikismo anstataŭanta la veron; esteta: estetikulo.
estetizzante: estetikema; religione, liturgia -: religio, liturgio estetikema.
estinguere: estingi; estinguersi: estingiĝi; in alcuni paesi la chiesa si è estinta:
en iuj landoj la eklezio estingiĝis.
estintore di candele, del fuoco: estingilo.
estra: v. extra.
estrabiblico: ekstrabiblia.
estraneo: (s) eksterulo, (a) ekstera, fremda; se il mondo si sente - alla
chiesa, la chiesa non è estranea al mondo: se la mondo sin taksas fremda al
la eklezio, la eklezio sin sentas partoprenanta en la mondo.
estraterrestre: v. extraterrestre.
Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 140