30.05.2013 Views

Formato '.pdf' - UECI

Formato '.pdf' - UECI

Formato '.pdf' - UECI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tore: masakristo; (fig): fuŝisto.<br />

Massenzio: Maksenco; editto di -: Maksenca edikto.<br />

massificare: masivigi, kompaktigi, senpersonigi, senindividualigi; massificato:<br />

masivigita (senpersonigita); il cristiano massificato è figura non prevista<br />

dal vangelo: kristano masivigita estas eĉ ne imagita de la evangelio; massificazione:<br />

masivigo, senpersonigo.<br />

Massimiliano (np): Maksimiliano.<br />

Massimo (np): Maksimo, Maksima; Pontefice -: la plej alta pontifiko, ĉefpontifiko.<br />

mass media: amaskominikiloj; cristiani nei -: kristanoj engaĝiĝantaj per amaskomunikiloj.<br />

mass-mediatico, mediatico: amaskomunikila; operazione mediatica: amaskomunikila<br />

(mediata) operacio.<br />

massoneria: framasonismo, framasonaro, (v. loggia); la - sorse per conservare<br />

segreti professionali: framasonara asocio ekestiĝis por protekti profesiajn<br />

sekretaĵojn; - contro la chiesa cattolica: masonaro kontraŭ la katolika<br />

eklezio; maestro massonico: framasona majstro; sul cattolico aderente alla -<br />

pende ancora la condanna della chiesa: super katoliko aniĝinta al framasona<br />

loĝio ŝvebas severa kondamno de la eklezio.<br />

massora (masora) (complesso di studi filologici ed esegetici, dal V al IX<br />

secolo, per stabilire il testo del V. T.): masoro; massoretico (masoretico):<br />

masora; masoreti (fissarono e vocalizzarono il testo biblico): masoretoj, masoristoj.<br />

mastro: majstro; - Geppetto e - Ciliegia: majstro Ĝepeto kaj majstro Ĉerizo;<br />

- Geppetto affronta l’avventura della paternità, - Ciliegia ne ha paura<br />

(Biffi): majstro Ĝepeto mergiĝas en la aventuron de la patreco, majstro Ĉerizo<br />

tion protime rifuzas.<br />

masturbarsi: sin masturbi; masturbazione: masturbo.<br />

matamoro: (san Giacomo di Compostella) defendanto kontraŭ invadintoj<br />

islamanoj, matamoro; (fig): gaskono, fanfarulo.<br />

Mater et Magistra (enciclica sociale di papa Giovanni XXIII sui problemi<br />

sociali e sui limiti e rapporti della iniziativa privata e pubblica): Patrino kaj<br />

Majstrino (la eklezio).<br />

materia: materio; - visibile, oscura: videbla, obskura materio; legge della<br />

conservazione della -: leĝo pri konservado de la materio; - e spirito: materio<br />

kaj spirito; - prima: (fil) senforma materio, pramaterio (nur koncepte ekzist-<br />

Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 231

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!