Formato '.pdf' - UECI

izo; pri persekutoj kontraŭ Judoj, en Jerusalemo 2000; pri la disrabado en
Konstantinopolo, 2001 en Ateno; en Bosnio, 2003, pri la kulpoj kontraŭ la
homo kaj ties digno kaj libero, plenumitaj ankaŭ de la filoj de la katolika
eklezio); non - un successo: ĵaluzi pro; - settanta volte sette: pardoni sepoble
sepdek; si perdona il colpevole: kulpulon oni kristane pardonas; Quei che
volentier perdona: Tiu ema al pardono.
perdonismo perdono al di fuori del senso della giustizia: mispardonemo,
pardonemismo; perdonista: mispardonemulo; il perdono cattolico si distingue
dal perdono perdonista: la katolika pardonemo ne koincidas kun la mispardonemo.
perdono: pardono, absolvo; - e punizione non sono alternativi: pardono kaj
puno ne estas alternativaj; Perdon d’Assisi: Asiza Pardono; il - cristiano non
sopprime il dovere di difendere gli aggrediti: la kristana pardono ne kontraŭstaras
la devon defendi la maljuste agresitojn; il - cristiano non è condizionato
dal pentimento del colpevole: la kristana pardono ne dependas de la
pento aŭ malpento de la ofendisto; - e giustizia non siano mai disgiunti: perdono
kaj justeco neniam restu disigitaj; chiedere -: pardonpeti; il papa chiede
- per le colpe dei cristiani anche se gli offesi non chiedono - per le loro
colpe: la papo pardopetas pri la maljustaĵoj de la kristanoj ankaŭ se la ofenditoj
ne pardonpetas pri siaj maljustaĵoj kontraŭ kristanoj; perdonabile
(peccato veniale): veniala (pardonebla, negrava) peko.
perduto: perdita, perdiĝinta; (fig) corrotto: malvirta; infamato: (a) misfamita,
senhonorigita, (s) misfamito, senhonorigito, humiligito.
perentorio: senreplika sendiskuta; il vangelo è -: evangelio sendiskuteblas.
perfezione: perfekteco; stato di -: perfektiĝa stato, religiula vivo; perfezionarsi:
perfektiĝi; perfezionamento di sé: memperfektiĝo; gradi di - ascetica:
grado de asketa perfekteco, grado de mistika asketiĝo; - perfettibile: perfektigebla;
perfettibilità: perfektigebleco.
pergamo: pupitro, katedro, predikejo; salire sul -: prediki, ekprediki, fariĝi
predikanto.
periclitare: danĝeri; (mettersi in pericolo di peccare): sin meti ĉe pekdanĝero.
pericope: perikopo
perinde ac cadaver (lat) non diversamente da un cadavere: obbedienza
per il religioso, anche quando non si comprende la motivazione: malkiel ol
kadavro; anche l’obbedienza - sottostà alla legge morale naturale: ankaŭ la
Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 285