ECOCARDIOgRAFIA MONALDI 2011 10 NOvEMbRE

Presidenza
R. Calabrò
Direzione Scientifica
P. Caso
Segreteria Scientifica
A. Agretto, F. Arenga, S. Comenale Pinto, P. Coppolino,
F.E. Covino, A. D’Andrea, G. Dialetto, G. Di Salvo, C. Iacono, A. Lamberti,
B. Liccardo, G. Limongelli, S. Manduca, A.R. Martiniello, G. Pacileo,
S. Padula, S. Pirone, C. Pisacane, S. Severino
Coordinatori Ecocardiografia Monaldi
A. D’Andrea, G. Dialetto, S. Severino
Coordinatori Walking
G. Pacileo, G. Di Salvo
con il patrocinio di:

9 NOvEMbRE
CENTRO RICERCHE PRESIDIO MONALDI

6
9 NOvEMbRE
CENTRO RICERCHE - PRESIDIO MONALDI
08.30
Registrazione partecipanti
09.00
Introduzione
R. Calabrò, G. Pacileo, P. Caso
SESSIONE PLENARIA
WALkINg INTO NEW TECHNOLOgIES
Moderatori: G. Sibilio (Pozzuoli), E. Bossone (Cava dei Tirreni)
09.10 - 09.35
Ecocardiografia 3D: una tecnica che è già routine
L. Badano (Padova)
09.35 - 10.00
Ruolo dell’ecocardiografia di ultima generazione per la diagnosi preclinica
di aterosclerosi: IMT, stifness, studio integrato cuore vasi
F. Rigo (Venezia), C. Bussadori (Milano)
10.00 - 10.25
Ipertrofie: alla luce delle vecchie e nuove tecnologie
G. Pacileo (Napoli)
10.25 - 10.50
Valutazione del ventricolo destro e ruolo del VVI
P. Caso, A.R. Martiniello (Napoli)
10.50 - 11.20 Coffee break

WALkINg INTO NEW TECHNOLOgIES 9 NOvEMbRE
SESSIONI PRATICHE
Suddivisione in 4 gruppi paralleli, con rotazione dopo 75’
11.20 - 12.35 Prima rotazione
AuLA A: STRAIN 4D, ATRIO, gLObAL STRAIN
Gruppo 1
Moderatori: G. Dialetto (Napoli), L. Badano (Padova)
Tutors: L. Badano, D. Muraro (Padova), R. Ancona, A. D’Andrea (Napoli)
• Nuove frontiere tecnologiche
• 4D-strain
• Deformazione atriale
• Global strain
AuLA b: 3D, vvI, CRT
Gruppo 2
Moderatori: M. D’Alto (Napoli), V. De Rosa (Marcianise)
Tutors: P. Caso, A.R. Martiniello, S. Severino, C. Cioppa (Napoli)
• Ecotridimensionale: valutazione della funzione destra
• Ecotridimensionale: valutazione della funzione sinistra e CRT
• Velocity Vector Imaging per studio funzione ventricolare ed atriale
• Echo stress e 3D
AuLA C: IPERTROFIA DELLA CARDIOMIOPATIA IPERTROFICA, IPERTROFIA DEL
CuORE D’ATLETA E MALATTIA DI FAbRY
Gruppo 3
Moderatori: N. Maurea, G. Pacileo (Napoli)
Tutors: L. Spinelli, G. Pacileo, G. Limongelli, A. Rea (Napoli)
• Ipertrofia nella cardiomiopatia ipertrofica
• Ipertrofia nell’atleta
• Ipertrofia da sovraccarico di pressione, ipertrofia da sovraccarico di volume
• Ipertrofia nella malattia di Fabry
AuLA D: IMT, STIFFNESS vASCOLARE, STuDIO INTEgRATO CuORE-vASI
Gruppo 4
Moderatori: S. Ferraro (Napoli), C. Bussadori (Milano)
Tutors: F. Rigo (Venezia), C. Bussadori (Milano), I. Caso, F. Arenga (Napoli)
• Come studiare l’IMT carotideo
• Come studiare la stiffness vascolare
• Studio integrato cuore-vasi
• Studio dei parametri di deformazione miocardica integrato da studio dei vasi
7

8
9 NOvEMbRE
12.35 - 13.50 SeConDa rotazione
Aula A: Gruppo 2
Aula B: Gruppo 3
Aula C: Gruppo 4
Aula D: Gruppo 1
13.50 - 14.30 Work Lunch
14.30 - 15.45 terza rotazione
Aula A: Gruppo 3
Aula B: Gruppo 4
Aula C: Gruppo 1
Aula D: Gruppo 2
15.45 - 17.00 QUarta rotazione
Aula A: Gruppo 4
Aula B: Gruppo 1
Aula C: Gruppo 2
Aula D: Gruppo 3
17.00 - 17.30 Quiz valutazione apprendimento
Sponsors:
WALkINg INTO NEW TECHNOLOgIES

10 NOvEMbRE
10
AuLA MAgNA - PRESIDIO MONALDI
GIoVEDì 10 NoVEMbRE
07.30
Registrazione partecipanti
08.00 - 09.00
Incontro con esperti su casi clinici
Aula A (Aula Magna)
Moderatori: C. Iacono, A. Scalzone (Napoli)
ECOCARDIOgRAFIA MONALDI 2011
Insufficienza cardiaca: insegnami a selezionare il paziente per trapianto cardiaco
A. D’Andrea, B. Liccardo, G. Salerno, R. Scarafile (Napoli)
Aula b (Centro Ricerche, Scuola di Specializzazione in Cardiologia)
Moderatori: L. Santangelo, C. Cavallaro (Napoli)
Insufficienza cardiaca: insegnami a selezionare il paziente per resincronizzazione
A.R. Martiniello, C. Cioppa, R. Iengo (Napoli)
Aula C (Centro Ricerche, Scuola di Specializzazione in Cardiologia)
Moderatori: D. Soviero (Caserta), D. Miceli (Napoli)
Insufficienza cardiaca: insegnami a riconoscere la presenza di vitalità miocardica
e suo significato
S. Severino, L. Ascione (Napoli), Q. Ciampi (Benevento)
PRIMA SESSIONE
L’eCoGraFia neLLe SinDromi CoronariCHe aCUte
Moderatori: N. Mininni (Napoli), G. Zito (Pompei)
09.00
Quali nuove informazioni può fornire l’ecografia nelle sindromi coronariche acute
in UTIC
C. Pisacane (Napoli)

ECOCARDIOgRAFIA MONALDI 2011 10 NOvEMbRE
09.15
Fluidodinamica intraventricolare del post-infarto: dissipazione energetica e
rimodellamento
G. Tonti (Sulmona)
09.30
Come orientarsi tra i nuovi farmaci antiaggreganti nella gestione delle sindromi
coronariche acute
O. Piro (Napoli)
09.45 Discussione
10.00
Applicazioni cliniche dell’ ECO-3D
L. Badano (Padova)
Introduzione: S. Severino (Napoli)
SECONDA SESSIONE
SoStitUzione PerCUtanea DeLLa VaLVoLa aortiCa
Moderatori: M. Scherillo (Benevento), G. Bonzani (Napoli)
10.30
Stenosi aortica: quali percorsi possibili
S. Severino (Napoli)
10.45
Come selezionare il paziente per TAVI?
P. Pino (Roma)
11.00
Utilizzo dell’Eco durante tecniche di impianto: il parere dell’emodinamista
I. Monteforte (Napoli)
11.15 Discussione
CLIP 1: IN 30” INDOvINA LA DIAgNOSI (SCHEDA AZZuRRA)
a cura di: F.E. Covino (Napoli)
11

10 NOvEMbRE
12
11.30 Coffee Break
a cura di: C. Pisacane, I. Caso (Napoli)
TEAM OSPEDALIERI
A. Alberti (Milano)
F. Antonini Canterin (Pordenone)
L. Ascione (Napoli)
Q. Ciampi (Benevento)
R. Gottilla (Napoli)
A. Lamberti (Napoli)
ECOCARDIOgRAFIA MONALDI 2011
CLIP 2: IN 30” INDOvINA LA DIAgNOSI (SCHEDA AZZuRRA)
12.00
Insufficienza tricuspidale: come valutarla
P. Lancellotti (Liegi)
Introduzione: R. Citro (Salerno)
12.25
ConFronto “HarD” con voto finale dell’audience
Al vincitore Trofeo “Winner Eco-Monaldi”
Moderatori: B. Tuccillo, N. Esposito (Napoli)
La riserva coronarica è utile nella prognosi ma deve ancora dimostrare valore
nelle “scelte terapeutiche”
Pro: R. Citro (Salerno) / Contro: F. Rigo (Venezia)
13.10
CLIP 3: IN 30” INDOvINA LA DIAgNOSI (SCHEDA AZZuRRA)
È tempo di rivincita: Universitari contro Ospedalieri
Moderatori: M.G. Russo, S. Soreca (Napoli)
Confronto su immagini a punteggio variabile con commento del risultato in aula
TEAM UNIVERSITARI
L. Badano (Padova)
G. Di Salvo (Napoli)
M. Galderisi (Napoli)
P. Lancellotti (Liegi)
G. Limongelli (Napoli)
M.A. Losi (Napoli)

ECOCARDIOgRAFIA MONALDI 2011 10 NOvEMbRE
14.10 Work Lunch
14.40 Lunch Time
7° Premio Luigi De Simone
per esperti under 40
Moderatori: C. Astarita (Sorrento), D. Galzerano (Napoli)
Presentazione in aula (6 minuti) e votazione dei tre casi clinici selezionati
con televoter
Elementi valutativi: qualità delle immagini, interesse culturale, adesione al tempo e qualità
espositiva
15.10
Stenosi aortica paradossa con basso flusso e conservata funzione ventricolare:
mito o realtà?
P. Lancellotti (Liegi)
Introduzione: F. Antonini Canterin (Pordenone)
15.35
CLIP 4: IN 30” INDOvINA LA DIAgNOSI (SCHEDA AZZuRRA)
Premio SIEC Regione Campania
al miglior articolo pubblicato da Soci SIEC< 40 anni
Moderatori: R. Citro (Salerno), M. De Cristofaro (Oliveto Citra)
15.45
Gestione clinica del paziente con patologia cardiovascolare polidistrettuale
A. Balbarini (Pisa)
Introduzione: V.A. Di Bello (Pisa)
13

10 NOvEMbRE
14
16.05/17.05 Open coffee
TERZA SESSIONE
ateroSCLeroSi
ECOCARDIOgRAFIA MONALDI 2011
CLIP 5: IN 30” INDOvINA LA DIAgNOSI (SCHEDA AZZuRRA)
Moderatori: G. Gregorio (Vallo della Lucania), G. Rosato (Avellino)
16.05
Come studiare precocemente l’aterosclerosi?
V.A. Di Bello (Pisa)
16.20
Paziente dislipidemico: come far regredire la placca con l’uso delle statine.
Nuove evidenze sulla tollerabilità delle statine
P. Calabrò (Napoli)
16.35
Cardiopatia ischemica cronica: come i nuovi farmaci influenzano sintomatologia
e contrattilità
M. Galderisi (Napoli)
16.50 Discussione
QUARTA SESSIONE
Dimmi in 10 minUti
PerCHé e QUanDo DeVo UtiLizzare...
Moderatori: A. Alberti (Milano), F. Antonini Canterin (Pordenone)
17.00
Gli eco portatili
G. Gullace (Monza)

ECOCARDIOgRAFIA MONALDI 2011 10 NOvEMbRE
17.10
La RMN
A. D’Andrea (Napoli)
17.20
La TAC Multislices
C. Tedeschi (Napoli)
17.30
Lo Speckle tracking
C. Bussadori (Milano)
17.40
L’Ecocontrasto
M. Pascotto (Napoli)
17.50 Discussione
QUINTA SESSIONE
CaSi CLiniCi DaLL’aUDienCe
Moderatori: P. Caso, S. Severino (Napoli)
SPAZIO APERTO
Coloro che desiderano presentare propri casi possono comunicarlo in segreteria
18.30 Fine lavori
15

11 NOvEMbRE ECOCARDIOgRAFIA MONALDI 2011
16
VENERDì 11 NoVEMbRE
07.45 - 08.45
Incontro con esperti su casi clinici
Aula A (Aula Magna)
Moderatori: S. Padula, G. Leonardo (Napoli)
Insegnami a valutare lo spessore mio-intimale, l’elasticità vasale, i tronchi
sopraortici, gli pseudo aneurismi post procedure ed il Doppler transcranico
F. Arenga, G. Leonardo, F. Natale, S. Padula (Napoli)
Aula b (Centro Ricerche, Scuola di Specializzazione in Cardiologia)
Moderatori: C. Petrillo, R. Merenda (Napoli)
Insegnami ad usare l’eco 3D ed il Software Velocity Vector Imaging (VVI)
P. Caso, A.R. Martiniello, I. Caso (Napoli)
Aula C (Centro Ricerche, Scuola di Specializzazione in Cardiologia)
Moderatori: G. Pacileo (Napoli), F. Manganelli (Avellino)
Insegnami a studiare la cardiomiopatia ipertrofica e restrittiva
G. Limongelli, R. Gravino, A. Rea, M. Verrengia (Napoli)
Aula D (Centro Ricerche, Scuola di Specializzazione in Cardiologia)
Moderatori: A. Izzo (Caserta), G. Dialetto (Napoli)
Insegnami a valutare le protesi biologiche meccaniche e i versamenti pericardici
S. Manduca, F.E. Covino, G. D’Alessandro (Napoli)
INAUGURAZIONE
09.00 Saluti Autorità (Aula Magna)
Direttore Generale Dott. A. Giordano
Direttore Sanitario Dott. N. Silvestri
Presidente Convegno Prof. R. Calabrò
Direttore Scientifico Convegno Dott. P. Caso

ECOCARDIOgRAFIA MONALDI 2011 11 NOvEMbRE
SESTA SESSIONE
i CinQUe errori PiÙ FreQUenti in “12 minUti”...
Moderatori: A. Pezzano (Milano), M. Penco (L’Aquila)
09.30
Insegnami ad evitare i cinque errori più frequenti nello studio della insufficienza
mitralica
L. Ascione (Napoli)
09.42
Insegnami ad evitare i cinque errori più frequenti nella valutazione della
insufficienza aortica
S. Comenale Pinto (Napoli)
09.54
Insegnami ad evitare i cinque errori più frequenti nello studio della stenosi
aortica
F. Antonini Canterin (Pordenone)
10.06
Insegnami ad evitare i cinque errori più frequenti nello studio delle protesi
G. Dialetto (Napoli)
10.18 Discussione
CLIP 6: IN 30” INDOvINA LA DIAgNOSI (SCHEDA AZZuRRA)
10.30
Il trattamento percutaneo della insufficienza mitralica
G. La Canna (Milano)
Introduzione: P. Caso (Napoli)
11.00 Coffee break
17

11 NOvEMbRE ECOCARDIOgRAFIA MONALDI 2011
18
11.15
ConFronto “HarD” con voto finale dell’audience
Al vincitore Trofeo “Winner Eco-Monaldi”
Moderatori: G. Gullace (Monza), P. Capogrosso (Napoli)
La frazione di eiezione è un parametro non adeguato e va sostituito con i nuovi
indici della deformazione miocardica
Pro: D. Mele (Ferrara) / Contro: M.A. Garcia Fernandez (Madrid)
CLIP 7: IN 30” INDOvINA LA DIAgNOSI (SCHEDA AZZuRRA)
SETTIMA SESSIONE
FiBriLLazione atriaLe
Moderatori: A. D’Onofrio (Napoli), I. De Luca (Bari)
12.00
Quali elementi clinici ed ecocardiografici si possono utilizzare per la decisione
critica: controllo della frequenza o cardioversione
P. Colonna (Bari)
12.15
Oltre il Chads score: può l’imaging cardiaco guidare la terapia antitrombotica?
S. Carerj (Messina)
12.30
Cosa c’e di nuovo nel trattamento con i nuovi farmaci anticoagulanti orali
E. Perugini (Bologna)
CLIP 8: IN 30” INDOvINA LA DIAgNOSI (SCHEDA AZZuRRA)

ECOCARDIOgRAFIA MONALDI 2011 11 NOvEMbRE
12.45
Supercomputer nell’analisi dell’ immagine cardiaca
M.A. Garcia Fernandez (Madrid)
Introduzione: G. La Canna (Milano)
13.15
da un’ idea di M.A. Garcia Fernandez (Madrid)
14.00 Work lunch
14.30 Lunch Time
TUTTI CONTRO MIGUEL
a cura di: M.A. Garcia Fernandez (Madrid)
Moderatori: A. Caruso, L. Ussano (Napoli)
Moderatori: F.E. Covino, R. Merenda (Napoli)
12 Clips in 12 minuti con scheda a risposta multipla
e premio ai vincitori
a cura di: A.R. Martiniello, P. Caso (Napoli)
Occhio alle Clips: indovina e impara mentre giochi. Due gruppi a confronto
Equipe A: Esperti Campani
A. Fusco (S. M. Capua Vetere)
M. Librera (Napoli)
F. Manganelli (Avellino)
M. Pascotto (Napoli)
B. Castaldo (Napoli)
G. Scognamiglio (Napoli)
Equipe B: Esperti Stranieri
M.T. Ferrò (Canicattì)
S. Gligorova (Stip)
G. Santangelo (Catania)
G. Tassinario (Milano)
E. Perugini (Bologna)
S. Di Michele (Roma)
19

11 NOvEMbRE ECOCARDIOgRAFIA MONALDI 2011
20
15.15
ConFronto “HarD” con voto finale dell’audience
Al vincitore Trofeo “Winner Eco-Monaldi”
Moderatori: C. Mauro (Napoli), G. D’Angelo (Eboli)
L’ecocardiografia è indispensabile per le decisioni da prendere in UTIC nei
pazienti con sindrome coronarica acuta non complicata
Pro: P. Trambaiolo (Roma) / Contro: G. Tonti (Sulmona)
16.00 LETTuRA RISuLTATI DEL gONg a cura di: F.E. Covino (Napoli)
OTTAVA SESSIONE
inSUFFiCienza CarDiaCa oGGi:
iL PerCorSo VerSo iL traPianto
Moderatori: A. Celentano, A. Iacono (Napoli)
16.15
Rilievi ecocardiografici per definire il percorso terapeutico per pazienti con
importante insufficienza cardiaca
A. D’Andrea (Napoli)
16.30
L’ecocardiografia ed il test cardiopolmonare nel percorso al trapianto:
quale relazione
F. Benedetto (Reggio Calabria)
16.45
Utilità dell’eco nella diagnosi differenziale e nella decisione terapeutica
dell’Ipertensione Polmonare
M. D’Alto (Napoli)
17.00
Quali nuove tecnologie utilizzare per nuove informazioni sulla funzione
ventricolare nei pazienti con grave compromissione contrattile
G. Di Salvo (Napoli)
17.15 Discussione
17.30 Quiz di valutazione e chiusura convegno

RELATORI / MODERATORI
Antonia Alberti
Cardiologia, ospedale Niguarda, Milano
Roberta Ancona
Cardiologia, Ospedale Lagonegro
Francesco Antonini Canterin
Cardiologia, AO Ospedali Riuniti del Pordenonese
Fortunato Arenga
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Monaldi, Napoli
Luigi Ascione
Cardiologia, ospedale Loreto Mare, Napoli
Costantino Astarita
Cardiologia, Ospedale di Sorrento
Alberto Balbarini
Cardiologia, Università degli Studi di Pisa
Frank Benedetto
U.O. Cardiologia Clinica e Riabilitativa, A.O.
bianchi Melacrino Morelli, Reggio Calabria
Luigi P. Badano
Cardiologia, Università di Padova
Giulio Bonzani
Emodinamica, AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Eduardo Bossone
Cardiologia, Ospedale S. Maria Incoronata
dell’Olmo, Cava dei Tirreni
Claudio Maria Bussadori
Cardiologia, Policlinico di San Donato Milanese
Paolo Calabrò
Cardiologia, SUN - AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Raffaele Calabrò
Cardiologia, SUN - AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Paolo Capogrosso
Cardiologia, ospedale San Gennaro, Napoli
Scipione Carerj
Cardiologia, Università di Messina
Aurelio Caruso
Cardiologia, AoRN Cardarelli, Napoli
Ilaria Caso
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Cotugno, Napoli
Pio Caso
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Monaldi, Napoli
Biagio Castaldi
Cardiologia Pediatrica, AoRN Azienda
ospedaliera dei Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Ciro Cavallaro
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Monaldi, Napoli
Aldo Celentano
Cardiologia, ospedale Pellegrini, Napoli
Quirino Ciampi
Cardiologia, ospedale Fatebenefratelli, benevento
Carmela Cioppa
Cardiologia, Presidio Intermedio Elena d’Aosta,
Napoli
Rodolfo Citro
Cardiologia, Ospedale San Giovanni di Dio
e Ruggi d’Aragona, Salerno
Paolo Colonna
Cardiologia, Policlinico di Bari
Salvatore Comenale Pinto
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Monaldi, Napoli
Franco Enrico Covino
Cardiochirurgia, AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Gianluigi D’Alessandro
Cardiochirurgia, AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Michele D’Alto
Cardiologia, SUN - AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Antonello D’Andrea
Cardiologia, SUN - AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Giovanni D’Angelo
Cardiologia, Ospedale di Eboli
Margherita De Cristofaro
Cardiologia, Ospedale di Oliveto Citra
Italo De Luca
Cardiologia, Policlinico di Bari
Vincenzo De Rosa
Cardiologia, Ospedale di Marcianise
Giovanni Dialetto
Cardiochirurgia, AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Vito Antonio Di Bello
Cardiologia, Università degli Studi di Pisa
21

22
Sara Di Michele
Cuore e Grossi Vasi, Università La Sapienza, Roma
Giovanni Di Salvo
Cardiologia Pediatrica, SUN - AoRN Azienda
ospedaliera dei Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Antonio D’Onofrio
UOSD Aritmologia e terapia delle Aritmie, AoRN
Azienda Ospedaliera dei Colli, Presidio Monaldi,
Napoli
Nicolino Esposito
Cardiologia, ospedale Villa betania, Napoli
Sergio Ferraro
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Cotugno, Napoli
Maria Teresa Ferrò
Cardiologia, Ospedale Barone Lombardo,
Canicatti
Angela Fusco
Cardiologia UTIC, Ospedale di Santa Maria Capua
Vetere
Maurizio Galderisi
Cardioangiologia UTIC, Università degli Studi di
Napoli Federico II
Domenico Galzerano
Cardiologia, ospedale San Gennaro, Napoli
Miguel Angel Garcia Fernandez
Cardiologia, Università Computense di Madrid
Antonio Giordano
Direttore Generale AoRN Azienda ospedaliera
dei Colli, Napoli
Suzana Gligorova
Cardiologia, ospedale Fatebenefratelli, Napoli
Rossella Gottilla
Cardiologia con UTIC, AoRN Cardarelli, Napoli
Giovanni Gregorio
Cardiologia, ospedale San Luca, Vallo della
Lucania
Giuseppe Gullace
Cardiologia, Policlinico di Monza
Aldo Iacono
Cardiologia, SUN - AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Carola Iacono
Cardiologia Pediatrica, AoRN Azienda
ospedaliera dei Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Raffaele Iengo
Cardiologia, ospedale Loreto Mare, Napoli
RELATORI / MODERATORI
Annibale Izzo
Cardiologia, AoRN ospedale Civile di Caserta
Giovanni La Canna
Cardiologia, Istituto San Raffaele, Milano
Patrizio Lancellotti
Dipartimento di Cardiologia, Università di Liegi
Giuseppe Leonardo
UoSD Vascolare, AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Mariateresa Librera
Cardiologia e Cardiochirurgia e UTIC, Clinica
Mediterranea, Napoli
Biagio Liccardo
Cardiologia, ospedale Villa betania, Napoli
Giuseppe Limongelli
Cardiologia Pediatrica, SUN - AoRN, Azienda
ospedaliera dei Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Maria Angela Losi
Cardiologia, Università degli Studi di Napoli
Federico II
Fiore Manganelli
Cardiologia, AoRN S.G. Moscati, Avellino
Sabrina Manduca
Cardiochirurgia, AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Alfonso Roberto Martiniello
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Monaldi, Napoli
Nicola Maurea
Cardiologia, Istituto Nazionale Tumori
Fondazione G. Pascale, Napoli
Ciro Mauro
Cardiologia, AoRN Cardarelli, Napoli
Donato Mele
Cardiologia, A.O. Ferrara
Raffaele Merenda
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Monaldi, Napoli
Domenico Miceli
UoSD Riabilitazione, AoRN Azienda ospedaliera
dei Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Nicola Mininni
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Monaldi, Napoli
Ida Monteforte
Emodinamica, AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli

RELATORI / MODERATORI
Denisa Muraro
Cardiologia, Università di Padova
Francesco Natale
Cardiologia, SUN - AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Giuseppe Pacileo
UOSD Cardiomiopatia e Insufficienza Cardiaca,
SUN-AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Monaldi, Napoli
Sergio Padula
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Monaldi, Napoli
Marco Pascotto
Cardiologia, ospedale Fatebenefratelli, Napoli
Maria Penco
Cardiologia, Università dell’Aquila
Enrica Perugini
Cardiologia, Ospedale Maggiore, Bologna
Claudio Petrillo
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Monaldi, Napoli
Antonio Pezzano
Cardiologia, ospedale Niguarda, Milano
Paolo Giuseppe Pino
Cardiologia AoRN San Camillo, Roma
Orlando Piro
Emodinamica, Cardiologia, AoRN Azienda
ospedaliera dei Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Carlo Pisacane
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Monaldi, Napoli
Alessandra Rea
Cardiologia Pediatrica, AoRN Azienda
ospedaliera dei Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Fausto Rigo
Diagnostica per immagini in cardiologia, ULSS 12
Venezia
Giuseppe Rosato
Direttore Generale AoRN Giuseppe Moscati,
Avellino
Maria Giovanna Russo
Cardiologia Pediatrica, SUN - AoRN Azienda
ospedaliera dei Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Gemma Salerno
Cardiologia SUN - AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Gloria Santangelo
Cardiologia, Ospedale Ferrarotto, Catania
Lucio Santangelo
Cardiologia SUN - AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Raffaella Scarafile
Cardiologia, SUN - AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Armando Scalzone
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Monaldi, Napoli
Marino Scherillo
Cardiologia, AO Rummo, Benevento
Giancarlo Scognamiglio
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Monaldi, Napoli
Sergio Severino
Cardiologia, AoRN Azienda ospedaliera dei Colli,
Presidio Monaldi, Napoli
Girolamo Sibilio
Cardiologia, Ospedale S. Maria delle Grazie,
Pozzuoli
Nicola Silvestri
Direttore Sanitario, AoRN Azienda ospedaliera
dei Colli, Napoli
Letizia Spinelli
Cardiologia, Università degli Studi di Napoli
Federico II
Silvia Soreca
Cardiologia Ambulatoriale, Asl Napoli 1
Donato Soviero
Cardiologia, Ospedale Civile di Caserta
Carlo Tedeschi
Cardiologia, ospedale San Gennaro, Napoli
Guido Tassinario
Cardiologia, Ospedale S. Giuseppe, Milano
Giovanni Tonti
Cardiologia, Ospedale di Sulmona
Paolo Trambaiolo
UOSD di Terapia Intensiva Cardiologica, Ospedale
Sandro Pertini, Roma
Bernardino Tuccillo
Cardiologia, ospedale Loreto Mare, Napoli
Luigi Ussano
Medicina Interna, AoRN Azienda ospedaliera dei
Colli, Presidio Monaldi, Napoli
Marina Verrengia
Cardiologia, ospedale San Paolo, Napoli
Giovanni Zito
Cardiologia Ambulatoriale, Pompei
23

24
SEgRETERIA ORgANIZZATIvA
Via del Parco Margherita, 49/3
80121 Napoli
Tel +39 081 402093 - Fax +39 081 0606133
congressi@defla.it
www.defla.it
INFORMAZIONI gENERALI
SEDE
AoRN Azienda ospedaliera dei Colli, Presidio Monaldi - Napoli, Via Leonardo bianchi
Walking into new technologies: Centro Ricerche, Scuola di Specializzazione in Cardiologia
Ecocardiografia Monaldi: Aula Magna
COME RAggIuNgERE LA SEDE CONgRESSuALE
Metropolitana collinare: fermata Policlinico, proseguire con autobus C41/C72
In auto: Tangenziale Napoli - uscita Zona ospedaliera (Monaldi)
In treno: dalla stazione di Napoli Centrale autobus oF e dal Vomero autobus C41
oppure Metropolitana al piano inferiore della Stazione, fermata di Piazza Cavour, proseguire con la
Metropolitana collinare fermata Policlinico.
ECM
L’evento è inserito tra i progetti di Educazione Continua in Medicina - Provider SIEC (Società
Italiana di Ecografia Cardiovascolare)
“Walking into new technologies”, 9 novembre - n. 14927
“Ecocardiografia Monaldi 2011”, 10/11 novembre - n. 14953
Entrambi sono accreditati per medico-chirurgo, discipline: cardiologia, medicina interna,
cardiochirurgia, medicina generale.
I partecipanti al congresso riceveranno, al momento della registrazione, la modulistica ECM
Per conseguire i crediti è necessario:
• Ritirare la modulistica relativa all’evento accreditato (questionario valutazione e scheda
info partecipanti)
• Partecipare in misura del 100% ai lavori scientifici
• Al termine dell’evento riconsegnare in Segreteria la modulistica debitamente compilata e
firmata
Gli attestati riportanti i crediti ECM verranno inviati via mail alla fine del Congresso
QuOTE DI ISCRIZIONE
• Walking into New Technologies
9 novembre € 150,00 +iva (€ 181,50)
(riservato a 90 partecipanti, si prega di verificare la disponibilità
di posti contattando la segreteria organizzativa)
• Ecocardiografia Monaldi 2011
10/11 novembre € 250,00 + iva (€ 302,50)
• Walking into New Technologies e Ecocardiografia Monaldi 2011
9/10/11 novembre € 350,00 + iva (€ 423,50)
(verificare la disponibilità di posti per il giorno 9)
LA QuOTA COMPRENDE:
• partecipazione ai lavori • materiale congressuale • coffee breaks • light lunches
• attestato di partecipazione • crediti ecm

INFORMAZIONI gENERALI
MODALITÀ DI PAgAMENTO
Il pagamento potrà essere effettuato tramite:
• bonifico bancario
c/c 1268164
intestato a: DEFLA di Claudia Fortunato
banca della Campania – Agenzia 4 Napoli
IbAN: IT 36 T 05392 03404 000001268164
MODALITÀ DI ISCRIZIONE
Compilare la scheda allegata ed inviarla via fax o e-mail alla segreteria organizzativa
unitamente alla copia dell’avvenuto pagamento.
Saranno confermate unicamente le iscrizioni per le quali sia pervenuto il pagamento. La
conferma avverrà a mezzo posta elettronica o fax. La fattura del pagamento verrà inviata
a mezzo posta e sarà intestata e spedita al nominativo e indirizzo indicato nella scheda di
iscrizione.
Per richieste di prenotazioni alberghiere in Hotel o b&b,
contattare la segreteria organizzativa
25

Evento realizzato con il contributo non condizionato di: