You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Knowledge is Power<br />
Intervista a Marcyliena Morgan, aprile 2005<br />
u.net: Chi è Marcyliena Morgan e quando si è innamorata della cultura<br />
<strong>hip</strong> <strong>hop</strong>?<br />
Marcyliena Morgan: Marcyliena Morgan è una donna afro-americana<br />
e un’antropologa specializzata in studi socio-linguistici nata a<br />
Chicago. Sono innamorata dell’<strong>hip</strong> <strong>hop</strong> da sempre. Sono nata prima<br />
della sua origine, ma ero in attesa di qualcosa di simile, di una sintesi<br />
creativa tra parole, musica e politica. Così quando l’<strong>hip</strong> <strong>hop</strong> iniziò a<br />
diffondersi a macchia d’olio negli Stati uniti diventai prima una fan,<br />
poi coinvolsi svariati artisti nelle mie ricerche accademiche.<br />
Si parla dell’<strong>hip</strong> <strong>hop</strong> come del movimento culturale più importante degli<br />
ultimi trent’anni nel panorama statunitense, qual è la tua opinione<br />
al riguardo?<br />
In un momento storico in cui la gioventù statunitense, quella di<br />
colore in particolare, era quanto mai depressa per il fallimento della<br />
politica della maggior parte delle organizzazioni nere, di qualsiasi<br />
forma di rappresentanza politica, di qualsiasi tentativo di vivere in<br />
una società integrata, ecco comparire l’<strong>hip</strong> <strong>hop</strong>, un movimento culturale<br />
intrinsecamente associato a politiche di resistenza che ridà voce<br />
a quelle comunità e a quegli individui che la società aveva tentato<br />
di zittire. Questo è l’elemento che ha reso l’<strong>hip</strong> <strong>hop</strong> così popolare tra<br />
i giovani di questa generazione.<br />
Ma chi sono questi giovani?<br />
Ci sono molti elementi connessi in questa riflessione, ma credo<br />
che il principio fondamentale sia che l’<strong>hip</strong> <strong>hop</strong> permette a chiunque<br />
di esprimere la propria individualità. Ciò significa che ognuno è responsabile<br />
dei testi che scrive coinvolgendo ogni soggetto nella critica<br />
della società. Ci sono molti elementi negativi, in contrasto con i<br />
discorsi progressisti di cui parlavo prima, ma l’<strong>hip</strong> <strong>hop</strong> è importante<br />
proprio perché offre la piattaforma per un confronto, ridando voce<br />
130