in bamboo naturale

grupdalia.com

in bamboo naturale

CATALOGO GENERALE 2013

FORNITURE PER RISTORAZIONE E HOTELLERIA

HOTELS & RESTAURANT SUPPLIERS


È CON VOI DAL 1945

HAS BEEN WITH YOU SINCE 1945

LEONE È...

Progettazione Ricerca Produzione

Ambrogio Tampieri

Gentili Clienti,

la nostra azienda è pronta a riproporVi

per l’anno 2013 una serie di straordinarie novità.

Con 68 anni di esperienza nella vendita delle forniture alberghiere,

la Leone è infatti oggi in grado di off rirvi prodotti professionali di

qualità a prezzi vantaggiosi.

Come da sempre il nostro impegno e la nostra attenzione e cura

del cliente mirano ad off rirVi un servizio sempre più effi ciente che

soddisfi i Vostri desideri e le Vostre esigenze, permettendoci di

migliorare e agevolare il Vostro lavoro.

Abbiamo cercato di ricreare in ognuno dei nostri prodotti una simbiosi

tra il design e la qualità che ha sempre contraddistinto i prodotti

Leone, pur mantenendo allo stesso tempo prezzi molto competitivi.

Non esitate a contattarci per ogni informazione o ulteriore chiarimento,

saremo sempre a Vostra completa disposizione!

Da noi tutti della Leone un grazie per la vostra collaborazione

e i nostri più cordiali saluti.

Dear Customers,

we are ready to submit you with a range of special novelties for the year 2013.

With a know-how based on 68 years’ activity in the sale of hotel articles,

Leone can off er you now quality products at good prices.

As we have been doing in all of our activity, we try to follow and care for

our customers, in order to off er an ever more effi cient service, up to your

requirements, which – we trust – can help you in making your job easier.

In all and each of our products we have tried to embody good design and

quality, which was always a characteristic of Leone products, though keeping

very competitive prices.

For all information or explanation, do not hesitate to contact us: we will

always be available for information and advice.

From all of us at Leone best thanks for your cooperation and best regards.

3


4

centinaia di prodotti

sempre disponibili

Leone dispone di un’ampia gamma di prodotti

disponibili a magazzino permettendovi di ottimizzare

i vostri acquisti in linea con le vostre esigenze.

Potrete scegliere i prodotti giusti per voi tra tantissimi

articoli esclusivi ed originali che vi permetteranno

di esprimere al meglio lo stile che più vi piace.

ordini facili

e veloci...

Sempre

al tuo servizio!

FAX 0545.34505

TEL. 0545.24262

@ leonesrl@tin.it

...consegne

in tutta Italia

condizioni

di vendita

Consegna

Tramite Corriere Espresso.

Fatturazione

Ad ogni spedizione sarà

allegata regolare fattura

accompagnatoria.

Nel vostro interesse vi

preghiamo di indicarci gli esatti

dati fiscali necessari a tal fine.

Garanzia Leone

Gli articoli che non risultassero

di pieno gradimento del cliente

possono essere restituiti nella

loro confezione originale ed

integra, purché entro 30 giorni dal

ricevimento del pacco, e saranno

integralmente rimborsati. Eventuali

omaggi promozionali resteranno

invece di esclusiva proprietà del

cliente.

Tutela Marchio e Articoli

Tutela © Copyright. Gli articoli del

presente catalogo contrassegnati

dal © Copyright, sono tutelati

dalle leggi n. 633 del 22.04.1941,

e n. 1845 del 14.12.1942 sui diritti

d’autore; di essi è quindi vietata

ogni riproduzione, totale o anche

parziale, non autorizzata.

Tutela Foto

Le foto presenti nel catalogo

e sul sito internet www.

leonedecorazioni.com sono

coperte da © Copyright.

Foro Competente

Il foro competente per ogni

controversia è quello di

Ravenna.

Attenzione:

Vi ricordiamo che i prodotti

presenti in questo catalogo sono

conformi alle leggi in vigore.

Vedi specifiche di conformità

riportate a pagina 131.


6

INDICE / INDEX

A

Accendino per candele .................................................... 53

Appendibagno asciugamani ........................................ 118

Appendiporta non disturbare ..................................... 118

Apribottiglie ........................................................................... 42

B

Bacchette in bamboo ....................................................... 76

Bandierine ............................................................................... 99

Bar organizer .......................................................................... 46

Barattolo portarifi uti da tavola .................................... 37

Bavaglioni in TNT.................................................................. 90

Beccucci versa liquidi ....................................................... 44

Bicchiere imbustato 200 cc .......................................... 119

Bordatore per bicchieri 3 vassoi ................................. 46

Busta portaposate .............................................................. 88

C

Campanelli da banco ....................................................... 125

Candele .................................................................................... 52

Candelieri ................................................................................ 54

Candeline compleanno .................................................. 53

Cannucce ................................................................................ 97

Cappello in TNT chef ......................................................... 95

Caraff e in policarbonato ................................................. 49

Carta forno .............................................................................. 96

Carte goff rate ........................................................................ 95

Cera liquida ............................................................................. 52

Cestini in midollino ............................................................ 22

Cestini in polipropilene ................................................... 14

Cestini per il bagno ........................................................... 121

Ciabatte monouso per hotel ........................................ 122

Ciotole in acciaio ................................................................ 35

Ciotole in bamboo ............................................................. 72

Ciotole in melamina ......................................................... 12

Colino per cocktails in acciaio ..................................... 42

Collarini per bottiglie ....................................................... 89

Commande ............................................................................ 30

Coni in balsa .......................................................................... 75

Copribicchieri ....................................................................... 119

Coprivassoio .......................................................................... 96

Cortesie per hotel ............................................................... 103

Cucchiaino bar in acciaio ............................................... 42

D

Decorazioni ambiente mare ......................................... 58

Decorazioni per cocktails e gelati .............................. 99

Dispenser banco in acciaio satin ................................ 45

Distributori zucchero ........................................................ 35

E

Espositori in plexiglass ..................................................... 61

F

Finger food vassoi e piattini .......................................... 70

Flair bottle bianca ............................................................... 44

Forchettine ............................................................................ 79

Formaggera vetro e acciaio con cucchiaino ........ 35

Fornellino scaldavivande ................................................ 35

G

Grembiuli e paranze .......................................................... 48

Guanti da forno .................................................................... 48

I

Infrapiatti ................................................................................. 92

Insalatiere in melamina .................................................. 10

L

Lumini scaldavivande ....................................................... 54

M

Macina sale o pepe plexiglass ..................................... 33

Melamina vassoi e piatti ................................................. 9

Miscelatori cocktail ............................................................ 98

Misurino in acciaio inox .................................................. 42

P

Paletta in acciaio ................................................................ 40

Palette in policarbonato ................................................. 49

Paranze ..................................................................................... 48

Pestello in PVC ...................................................................... 42

Piatti in melanina ................................................................ 9

Pinze in acciaio ..................................................................... 35

Piroghe in balsa ................................................................... 74

Pirottini rotondi .................................................................... 96

Pizzi “smaltati” ........................................................................ 95

Pizzi carta “regal” .................................................................. 94

Pizzi carta “regal” oro ......................................................... 94

Porta coni in bamboo ...................................................... 75

Portablocco ordinazioni .................................................. 30

Portacondimenti ................................................................. 46

Portaconto .............................................................................. 28

Portadepliant in plexiglass ............................................ 62

Portalumini ............................................................................. 56

Portamenu e carte dei vini ............................................ 26

Portarifi uti da tavolo .......................................................... 37

Portatovaglioli ...................................................................... 38

Portatovaglioli bamboo .................................................. 67

Portatovagliolo in acciaio ............................................... 35

Portauovo in acciaio con cucchiaino ....................... 35

Pour master ............................................................................ 45

R

Raccoglicera ........................................................................... 53

Reggivaligia ............................................................................ 125

S

Sacchetti igienici in carta ................................................ 115

Sacchetti per biancheria ................................................. 115

Salvietta citronella .............................................................. 52

Salvietta lucida scarpe ...................................................... 119

Salviette umidifi cate .......................................................... 82

Saponi monouso ................................................................. 103

Secchielli in acciaio ............................................................ 40

Segnaposto e portanumeri .......................................... 31

Shaker classic 700 ml ........................................................ 42

Sottobicchieri & sottocoppe ......................................... 92

Sottogelati .............................................................................. 96

Sottopiatti ............................................................................... 91

Spade in bamboo ............................................................... 79

Spiedi in bamboo ............................................................... 78

Spillone per ordinazioni .................................................. 30

Squeeze bottle ..................................................................... 45

Strisce garanzia igeniche per wc ............................... 115

Stuzzicadenti ......................................................................... 80

Supporti in plexiglass ......................................................... 61

T

Taglieri in bamboo ............................................................. 65

Taglieri in polipropilene .................................................. 51

Tappeto poggiabicchieri ................................................. 47

Tappo da champagne in acciaio ................................ 42

Tortiere acciaio e vetro .................................................... 36

Tovagliette in bamboo ................................................... 72

Tovagliette in carta microgoff rate ............................ 88

Tovagliette in polipropilene .......................................... 24

V

Vaschetta in balsa ............................................................... 74

Vaschetta portabustine ................................................... 37

Vassoi gommati .................................................................... 49

Vassoi in bamboo ............................................................... 69

Vassoi in melamina ............................................................ 11

Vassoietto portaconto ..................................................... 30

Vassoio in legno .................................................................. 120


LINEA ACCESSORI

7


8

ACCESSORI

MELAMINA 100%

...pregiata

I prodotti sono al 100% in pura melamina e off rono vantaggi che

i professionisti possono apprezzare con il loro utilizzo quotidiano:

è un materiale di prima qualità perchè esteticamente somiglia alla

porcellana; estremamente leggero e resistente alla rottura; i pezzi

sono dotati di una superfi cie lucida e liscia, robusta e solida.

A queste caratteristiche si aggiungono molti altri pregi che la

rendono un materiale molto apprezzabile anche per i suoi aspetti

funzionali.

Di facile pulizia e lavabile in lavastoviglie, sopporta temperature

che vanno fi no a 70° e quindi può essere collocata in frigorifero

o nel freezer.

Non assorbe gli odori ed è perfetta per i lunghi trasporti.

Un unico limite: non può essere collocata nel forno a microonde.

The products are 100% pure melamine and off er advantages that

professionals can enjoy with their daily use: it is a high-quality material

because aesthetically it resembles the porcelain highly resistant to

breakage, does not produce dangerous splinters, the pieces have a

shiny surface and smooth, strong and solid, these features are added

to many other qualities that make it a very valuable material for its

functional aspects.

Easy to clean and dishwasher safe, it withstands temperatures ranging

until 70 ° and can be placed in the refrigerator or freezer. It does not

absorb odors and is perfect for long journeys. One limitation: it can not

be placed in the microwave.

La melamina è una resina termoindurente pregiata

utilizzata per la realizzazione di laminati plastici che

possono essere ben impiegati nella fabbricazione

di piatti, tazze, ciotole, bicchieri, vassoi ed altre

attrezzature per la cucina e la tavola.

Tra le novità dei prodotti per il servizio a tavola

e buff et troviamo, insalatiere, vassoi di varie forme,

porta salatini, ciotole.

Ideali per il servizio off rono anche la possibilità di

infi nite combinazioni per rinnovare e dare un tocco

di originalità ad ogni presentazione al banco come

anche al buff et.

Melamine is a thermosetting resin used to produce

high-quality plastic laminates that can be well used in

the manufacture of plates, cups, bowls, cups, trays and

other equipment for the kitchen and the table.

Among the new products for the table service and

buff et are salad bowls, trays of various shapes, trays

for snacks, bowls. Ideal for the service they also off er the

possibility of infi nite combinations to renew and give

an original touch to any presentation at table and at

the buff et.


Serie ZAFFIRO

T8003

T8002

T8001 BIANCO

T8002 BIANCO

T8003 BIANCO

T8004 BIANCO

piatto Zaffiro

“Zaffiro” dish

piatto Zaffiro

“Zaffiro” dish

piatto Zaffiro

“Zaffiro” dish

piatto Zaffiro

“Zaffiro” dish

Serie RUBINO

Linea fl uida e moderna, disponibile nei colori bianco e nero si

compone di due piatti utilizzabili anche come piatti di portata.

Fluid lines and modern, available in white and black

consists of two trays can also be used as serving dishes.

T8006.Z

cm.

50x20x7,5

cm.

45x30x7,5

cm.

35x25x7,5

cm.

25x15x7,5

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

12

T8006

Vassoi bianchi 100% melamina. Linea asimmetrica moderna

ed elegante; i bordi alti rendono i vassoi molto capienti, ideali

per l’allestimento di buff et e per il servizio al tavolo

100% white melamine trays. Asymmetric line modern

and elegant, high sides make large capacity trays, ideal

for setting up the buff et and table service.

T8004

T8005 BIANCO

T8005.Z NERO

T8006 BIANCO

T8006.Z NERO

piatto Rubino

Ruby dish

piatto Rubino

Ruby dish

cm.

40x28x4,5

cm.

25x17,5x3

T8005

pz./conf.

1

pz./conf.

1

T8001

T8005.Z

conf./cart.

12

conf./cart.

24

ACCESSORI 9


10

Serie DIAMANTE

...ricchi buffet...

T8010 BIANCO

T8010.Z NERO

T8011 BIANCO

T8011.Z NERO

T8012 BIANCO

T8012.Z NERO

T8013 BIANCO

T8013.Z NERO

insalatiera Diamante

Diamond salad bowl

insalatiera Diamante

Diamond salad bowl

insalatiera Diamante

Diamond salad bowl

insalatiera Diamante

Diamond salad bowl

ACCESSORI

cm.

30x30x15

cm.

24x24x13

cm.

18x18x8,5

cm.

13x13x7

T8011.Z

T8011

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

12

conf./cart.

24

conf./cart.

36

conf./cart.

48

T8010.Z

T8012

T8012.Z

Insalatiere 100% melamina,

disponibili nei colori bianco e

nero. La linea quadrata è ideale

per una presentazione moderna

delle tue portate. Impilabili.

100% melamine salad bowls,

available in white and black.

The square line is ideal for a

modern presentation of your

course. Stackable.

T8013.Z

T8010

T8013


Vassoi bianchi e neri 100% melamina.

Gli angoli leggermente rialzati e le grandi dimensioni

rendono questi vassoi ideali per l’allestimento di buff et.

100% Melamine White Trays.

The slightly raised angles and the large size

make these trays ideal for setting up a buff et.

T8017.Z

T8018.Z

T8015 BIANCO

T8015.Z NERO

T8016 BIANCO

T8016.Z NERO

T8017

T8018

vassoio Diamante rettangolare

rectangular Diamond tray

vassoio Diamante rettangolare

rectangular Diamond tray

Serie SMERALDO

T8014

Insalatiera smeraldo

in melamina

cm.

65x45x3

cm.

48x30x2,5

pz./conf.

1

pz./conf.

1

T8015

T8016

conf./cart.

6

conf./cart.

12

NOVITÀ 2013

T8017 BIANCO

T8017.Z NERO

T8018 BIANCO

T8018.Z NERO

T8014 BIANCO

vassoio Diamante quadrato

square Diamond tray

vassoio Diamante quadrato

square Diamond tray

insalatiera Smeraldo

Smeraldo salad bowl

cm.

30x30x2,5

cm.

50x50x3

ø 25x11,3 cm.

T8015.Z

T8016.Z

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

12

conf./cart.

6

conf./cart.

12

ACCESSORI 11


12

Serie QUARZO

T8008 BIANCO

T8008.Z NERO

ciotola Quarzo

Quarzo bowl

ACCESSORI

...stuzzichini

ø 11,2x5,5 cm.

Serie ACQUAMARINA

T8007 BIANCO

T8007.Z NERO

vaschetta Acquamarina

Acquamarine bowl

cm.

20x8x2,5

pz./conf.

1

Ciotola a 3 scomparti, 100% melamina, è

disponibile nei colori bianco e nero. Ideale

per la presentazione di salse e appetizer.

Bowl with 3 compartments, 100% melamine,

is available in white and black. Ideal for

presentation of sauces and appetizers

pz./conf.

1

NOVITÀ À 2013

conf./cart.

48

conf./cart. nf./cart.

48

T8007 007

Linea fl uida e moderna,

disponibile nei colori

bianco e nero.

Fluid lines and modern,

available in white

and black.

T8007.Z

T8008

T8008.z


Serie OPALE

T8009 BIANCO

T8009.Z NERO

T8021 BIANCO

T8021.Z NERO

ciotola Opale

Opale bowl

piattino Opale

Opale small plate

Serie SMERALDO

Vassoi

di presentazione

in melamina.

Presentation trays

melamine.

NOVITÀ 2013

T8019 BIANCO

T8019.Z NERO

T8020 BIANCO

T8020.Z NERO

vassoio Topazio

Topazio tray

vassoio Topazio

Topazio tray

ø 8,7x5,5 cm. pz./conf. pz./conf.

1

conf./cart conf./cart. rt rt.

48

ø 9x2,5 cm. pz./conf. pz /conf conf./cart. conf nf /ca cart rt

1 48

cm.

29,7x20,3x1,8

T8019.Z

T8020.Z

pz./conf.

1

cm. 35x24x2,3 pz./conf.

1

conf./cart.

24

conf./cart.

12

T8009

Ciotole Opale

in melamina

T8009.Z

NOVITÀ 2013

Ciotole moderne

e dai mille utilizzi.

In melamina .

T8019

T8020

Modern small

bowls for 1000

uses.

T8021 / T8021.Z

Piattino Opale in melamina

DISPONIBILE ANCHE NERO.

ACCESSORI 13


14

CESTINI SINTETICI E COPERCHI IN PVC TRASPARENTE

Linea PRESTIGE

T0550

Coperchio in

policarbonato trasparente

Gastronorm 1/1

per cestini Prestige

T0541 e T0542

T0541

T0541.T

T0541.Y

T0541.Z

T0542

T0542.T

T0542.Y

T0542.Z

cestino Prestige rettangolare naturale

Prestige natural rectangular basket

cestino Prestige rettangolare tortora

Prestige tortora rectangular basket

cestino Prestige rettangolare bianco

Prestige white rectangular basket

cestino Prestige rettangolare nero

Prestige black rectangular basket

cestino Prestige rettangolare naturale

natural Prestige rectangular basket

cestino Prestige rettangolare tortora

Prestige tortora rectangular basket

cestino Prestige rettangolare bianco

Prestige white rectangular basket

cestino Prestige rettangolare nero

Prestige black rectangular basket

ACCESSORI

cm.

52,5x32,5x8 h.

cm.

52,5x32,5x8 h.

cm.

52,5x32,5x8 h.

cm.

52,5x32,5x8 h.

cm.

52,5x32,5x5 h.

cm.

52,5x32,5x5 h.

cm.

52,5x32,5x5 h.

cm.

52,5x32,5x5 h.

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

24

T0543

T0543.T

T0543.Y

T0543.Z

T0550

T0551

cestino Prestige rettangolare naturale

natural Prestige rectangular basket

cestino Prestige rettangolare tortora

Prestige tortora rectangular basket

cestino Prestige rettangolare bianco

Prestige white rectangular basket

cestino Prestige rettangolare nero

Prestige black rectangular basket

coperchio in PVC / PVC cover

per cestini Prestige T0541 e T0542

for Prestige basket T0541 and T0542

coperchio in PVC / PVC cover

per cestini Prestige T0543

for Prestige basket T0543

NOVITÀ 2013

T0551

Coperchio in

policarbonato

trasparente

per cestini

Prestige T0543

...i tuoi buffet

cm.

41,5x28x6,5 h.

cm.

41,5x28x6,5 h.

cm.

41,5x28x6,5 h.

cm.

41,5x28x6,5 h.

GASTRONORM

1/1

53,5x33x17,5

cm.

42,5x29x15

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

20

conf./cart.

20

conf./cart.

20

conf./cart.

20

conf./cart.

2

conf./cart.

2


CESTINI SINTETICI (POLIPROPILENE) INTRECCIATI A MANO

T0543

Cestino Prestige

41,5x28x6,5 cm

T0543.Y

GASTRONORM 1/1

T0541

T0541.Y T0541 Y

NOVITÀ 2013

T0543.T T0543 T

T0541.T

T0543.Z 0543.Z

T0541.Z

Cestino Prestige

52,5x32,5x8 cm

Cestini per il pane in polipropilene adatti al contatto alimentare. Lavabili.

Baskets for bread polypropylene suitable for food contact. Dishwasher.

T0542.T

T0542

Cestino Prestige

52,5x32,5x5 cm

T0542.Y T0542 Y

GASTRONORM

1/1

Colori:

bianco,

tortora,

naturale,

nero

Colours:

white,

tortora,

natural,

black

T0542.Z

COLORI

DISPONIBILI

AVAILABLE

COLOURS

ACCESSORI 15


16

CESTINI SINTETICI (POLIPROPILENE) INTRECCIATI A MANO

T0530

Cestino

Prestige

tondo

T0531

Portagrissini

Prestige

ACCESSORI

T0531.R

Portagrissini

Prestige

Bicolor

T0532.R

Cestino Prestige

Bicolor ovale

T0533

Cestino

Prestige

rettangolare

T0532

Cestino

Prestige

ovale

T0533.R

Cestino

Prestige Bicolor

rettangolare

CESTINI

PRESTIGE

INTRECCIATI

A MANO

Cestini per

il pane in

polipropilene

adatti al contatto

alimentare.

Lavabili.

Baskets for bread

polypropylene

suitable for

food contact.

Dishwasher.

...pane e grissini

T0530.R

Cestino

Prestige Bicolor

tondo

CESTINI

PRESTIGE BICOLOR


CESTINI SINTETICI (POLIPROPILENE) INTRECCIATI A MANO

T0539 NATURALE

T0539.Q VERDE

T0527.R

Cestino Prestige

bicolor quadrato

Portaposate Prestige

portaposate Prestige

cutlery holder

cm.

23x17x13 h.

T0539

DISPONIBILE ANCHE IN TONALITÀ VERDE ACIDO

pz./conf.

1

conf./cart.

20

T0527

T0527.R

T0530

T0530.R

T0531

T0531.R

T0532

T0532.R

T0533

T0533.R

cestino Prestige quadrato

Prestige square basket

cestino Prestige bicolor quadrato

Prestige bicolor square basket

Cestino prestige tondo naturale

Prestige natural round basket

cestino Prestige bicolor tondo

Prestige bicolor round basket

portagrissino Prestige naturale

Prestige natural breadstick basket

portagrissino Prestige bicolor

Prestige bicolor breadstick basket

cestino Prestige ovale naturale

Prestige natural oval basket

cestino Prestige bicolor ovale

Prestige bicolor oval basket

cestino Prestige rettangolare naturale

Prestige natural rectangular basket

cestino Prestige bicolor rettangolare

Prestige bicolor rectangular basket

T0527

Cestino Prestige

quadrato

...a colazione

cm. 30x30 pz./conf.

1

cm. 30x30 pz./conf.

1

ø cm.

21x6,5 h.

ø cm.

21x6,5 h.

ø cm.

12x15 h.

ø cm.

12x15 h.

cm.

24x16.5x6 h.

cm.

24x16,5x6 h.

cm. 23x19

cm. 23x19

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

36

ACCESSORI 17


18

CESTINI SINTETICI (POLIPROPILENE) INTRECCIATI A MANO

T0540

Inclinazione

h. h. da 11 a 18 cm.

T0536

IInclinazione

h. da 13 a 25 cm.

SET CESTINI CON SUPPORTO

ACCESSORI

T0528

Cestino Prestige

rettangolare

Serie di cestini inclinati ideali per

l’esposizione di pane o brioches.

T0525

T0528

T0536

T0537

T0538

T0540

cestino Prestige rettangolare

Prestige rectangular basket

cestino Prestige rettangolare

inclinato Prestige

rectangular basket

cestino Prestige

portapane maxi inclinato

Prestige bread basket maxi

cestino Prestige

tondo maxi

Prestige maxi round basket

set con supporto

e 2 cestini rettangolari

set with bracket

and 2 rectangular baskets

cestino Prestige

portapane inclinato

Prestige bread basket

cm.

30x40x8 h.

cm.

45x30x5/11 h.

cm.

51x47x13/25 h.

ø

cm. 40x8 h.

cm.

36x27x9 h.

cm.

34x24x11/18

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

T0538 Set di 2 cestini rettangolari

cm. 36x27x9 h. dotati di supporto in metallo

verniciato per allestire i buff et.

T0538 Set of 2 rectangular baskets

cm. 36x27x9 h. with painted iron-metal support

to set up the buff et.

T0538

conf./cart.

24

conf./cart.

12

conf./cart.

6

conf./cart.

12

conf./cart.

6

conf./cart.

12


CESTINI SINTETICI (POLIPROPILENE) INTRECCIATI A MANO

Cestino Prestige

tondo maxi

T0537

Pratico e originale.

Disponibile in due diverse dimensioni.

Cestino

Prestige

rettangolare

T0525

Cestini per il pane in polipropilene adatti al contatto alimentare. Lavabili.

Baskets for bread polypropylene suitable for food contact. Dishwasher.

Cestino Pizza

T0534

in pizzeria...

Per servire

pizze, piade

e focaccie.

T0534.A

Cestino pizza

Round pizza basket

Cestino pizza

Round pizza basket

T0534.A

ø cm. 35x3 h.

ø cm. 25x3 h.

pz./conf.

1

pz./conf.

1

T0534

conf./cart.

30

conf./cart.

24

ACCESSORI 19


20

CESTINI SINTETICI (POLIPROPILENE)

Linea VANITY

blu blue

...pane e focaccia

T0561

ACCESSORI

cestino Vanity rotondo

Vanity round basket

ø cm. 18x9 h.

pz./conf.

1

conf./cart.

24

marrone brown verde green

NOVITÀ 2013

Colori: blu, marrone, verde,

bordeaux, tortora, bianco, nero

Colours: blue, brown, green

bordeaux, tortora, white, black

bordeaux bordeaux tortora tortora bianco white

nero black


CESTINI SINTETICI (POLIPROPILENE) ENE)

Linea VOGUE

Cestini per il pane in polipropilene adatti

al contatto alimentare. Lavabili.

Baskets for bread in polypropylene suitable for

food contact. Dishwasher safe.

NUOVI COLORI

Colori: naturale, bianco, tortora, grigio, nero, verde, blu, giallo,

rosso, rosa / Colours: natural, white, tortora, grey, black, green, blue,

yellow, red, pink

T0529

cestino Vogue tondo

Vogue round basket

ø cm. 20x6,5 h

pz./conf.

1

conf./cart.

24

T0529

naturale natural

bianco white

grigio grey

verde green

giallo yellow

rosso red

tortora sand

nero black

blu blue

rosa pink

ACCESSORI 21


22

CESTINI PER LA TAVOLA E I BUFFET

Linea STANDARD

Igienici e lavabili.

Hygienic and washable.

T0504

Cestino

Standard

rettangolare

Colore: naturale aturale Colour: natural

Linea COCCO

In fi bra naturale. Natural fi ber.

T0407

cestino cocco bicolore rotondo

round bicolour coco basket

ACCESSORI

ø cm. 30x7 h.

pz./conf.

10

conf./cart.

10

T0407 407

T0501 T0

T0504 T0

T0505 T0

T0501 T05 Cestino

Standard Sta rotondo

cestino rotondo standard

standard round basket

cestino rettangolare standard

standard rectangular basket

cestino ovale standard

standard oval basket

Cestini per il pane in polipropilene adatti al contatto alimentare. Lavabili.

Baskets for bread polypropylene suitable for food contact. ct. Washable.

...a colazione

ø cm. 20x6 h.

pz./conf.

1

cm. 22x15x6 h. pz./conf.

1

cm. 23x15x6 h. pz./conf.

1

T0505

Cestino

Standard

ovale

conf./cart.

144

conf./cart.

144

conf./cart. conf./car

144


Linea MIDOLLINO

CESTINI NATURALI IN MIDOLLINO

Cestini in midollino, rattan sbucciato, molto eleganti e di alta qualità.

Wicker baskets, rattan peel, very elegant and high quality.

T0101

T0102

T0103

T0106

T0109

T0110

set 2 portagrissini in midollino

two breadstick baskets

cestino pane ovale midollino

oval bread basket

cestino pane rotondo midollino

round bread basket

mini cestino midollino rotondo

round mini basket

cestino midollino rettangolare con manici

rectangoular bread basket

cestino midollino rotondo con manici

round bread basket

T0103

Cestino rotondo

in midollino

ø cm. 9x17

ø cm. 11x18

cm.

16x22x7,5 h.

ø cm.

19x7,5 h.

ø cm.

13,5x6 h.

cm.

17x15x8 h.

ø cm.

20x8,5 h.

pz./conf.

5

pz./conf.

10

pz./conf.

10

pz./conf.

10

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

25

conf./cart.

100

conf./cart.

100

Natural willow baskets.

T0110

Cestino rotondo

in midollino

con manici

in legno

T0109

Cestino rettangolare

in midollino con manici in legno

T0101

Set 2 portagrissini

in midollino

T0106

Cestino

rotondo

in midollino

T0102

Cestino ovale

in midollino

ACCESSORI 23


24

TOVAGLIETTE AMERICANE

...di classe...

T2200

Linea Tundra

Colori: grigio scuro, marrone

Colours: dark gray, brown

T2200.P

T2200.U

tovaglietta linea Tundra grigio scuro

dark gray placemat Tundra line

tovaglietta linea Tundra marrone

brown placemat Tundra line

ACCESSORI

cm.

30x40

cm.

30x40

pz./conf.

12

pz./conf.

12

conf./cart.

10

conf./cart.

10

T2201.Z

T2201.Q

T2201.G

T2201.R

Tovagliette 30x40 cm.

Linee Tundra, City

& Highland

Tovagliette all’americana in

polipropilene. Protegge la

superfi cie del tavolo e attutisce

il rumore di piatti e posate.

Pulire con panno umido.

Placemats cm. 30x40

Tundra, City & Highland lines

Place mats made of polypropylene,

protect the table surface and

deaden the noise of dishes and

cutlery. Clean with damp cloth.

T2201

Linea City

Colori: blu, nero, verde, marrone

Colours: blue, black, green, brown

tovaglietta linea City nero

black placemat Tundra line

tovaglietta linea City verde

green placemat Tundra line

tovaglietta linea City blu

blue placemat Tundra line

tovaglietta linea City marrone

brown placemat Tundra line

cm.

30x40

cm.

30x40

cm.

30x40

cm.

30x40

pz./conf.

12

pz./conf.

12

pz./conf.

12

pz./conf.

12

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

10


TOVAGLIETTE AMERICANE

T2201

Linea Highland

Tovaglietta 30x40 cm

in polipropilene.

NOVITÀ 2013

T2202

tovaglietta

linea Highland

placemat

Highland line

cm.

30x40

pz./conf.

12

conf./cart.

10

...a tavola

con stile...

Colori:

blu, grigio,

verde mela,

bianco, nero /

Colours: blue,

gray, green,

white, black

ACCESSORI 25


26

PORTAMENU IN SIMILPELLE

Linea TOLEDO

Personalizza la copertina

del menu inserendo nel fronte

trasparente la grafi ca del tuo

ristorante.

Personalize your menu’s

cover putting inside

the transparent front

your restaurant’s logo.

menu by inserting in the

transparent front the

logo of your restaurant.

NOVITÀ 2013

I portamenu in similpelle sono dotati di

angoli in metallo dorato. Tutti i menu sono

dotati, all’interno, di 6 tasche portafogli

trasparenti (12 facciate) fi ssate da viti dorate.

Leatherette, with gilt metal corners. Inside

four golden screws securing the clear pockets.

All menus are provided with 6 portfolio

transparent pockets (12 pages).

ACCESSORI

T7045.N

T7045.R

T7045.Z

VITI DI FISSAGGIO

portamenu Toledo bordeaux

bordeaux Toledo menu holder

portamenu Toledo marrone

brown Toledo menu holder

portamenu Toledo nero

black Toledo menu holder

menu 25x32 cm.

fogli 21x29,7 cm.

menu 25x32 cm.

fogli 21x29,7 cm.

menu 25x32 cm.

fogli 21x29,7 cm.

COLORI DISPONIBILI

nero, bordeaux, marrone

AVAILABLE COLOURS

black, bordeaux, brown

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

20

conf./cart.

20

conf./cart.

20


PORTAMENU IN SIMILPELLE

Linea PRAGA

I portamenu in similpelle sono

dotati di angoli in metallo dorato.

Tutti i menu sono dotati,

all’interno, di 6 tasche portafogli

trasparenti (12 facciate) fi ssate

da viti dorate.

Leatherette, with gilt metal

corners. Inside four golden screws

securing the clear pockets.

All menus are provided with 6

portfolio transparent pockets

(12 pages).

T7039

T7039.T

T7040

T7040.T

T7041

T7044

portamenu Praga

Praga menu holder

tasche portafogli per A4

A4 portafolio pockets

portamenu Praga

Praga menu holder

tasche portafogli 15x21 cm.

portafolios pockets 15x21 cm.

carta dei vini Praga

Praga wine card holder

portamenu Praga

Praga menu holder

menu 25x32 cm.

fogli 21x29,7 cm.

21x29,7 cm.

menu 19x24 cm.

fogli 15x21 cm.

15x21 cm.\

T7039

Portamenu

25x32 cm.

form. 25x32 cm.

fogli 21x29,7 cm.

form. 21x29,5 cm.

fogli 18x26 cm.

T7041

Carta dei Vini

25x32 cm.

pz./conf.

1

pz./conf.

10

pz./conf.

1

pz./conf.

10

pz./conf.

1

pz./conf.

1

SEGNAPOSTO IN SIMILPELLE

T7035.NA

T7035.NB

segnaposto in similpelle

table numbers

segnaposto in similpelle

table numbers

dal 1

al 25

dal 26

al 50

pz./conf.

25 numeri

pz./conf.

25 numeri

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

20

conf./cart.

10

conf./cart.

20

conf./cart.

10

conf./cart.

20

conf./cart.

20

VITI DI FISSAGGIO

T7035.NA

T7035.NB

Segnaposto

bordeaux

cm. 6x8 h.

T7044

Portamenu

21x29,5 cm.

T7040

Portamenu

19x24 cm.

COLORI C

DISPONIBILI

D

AVAILABLE

A

COLOURS

C

Colori: C bordeaux,

nero, n marrone

Colours: C black,

bordeaux, b brown

ACCESSORI ACC

27


28

PORTAMENU IN SIMILPELLE

Linea LONDON

In similpelle, 2 ante. All’interno è dotato di 6 tasche

portafogli trasparenti fi sse (14 facciate).

Leatherette, 2 shutters. Inside it has 6 portfolio

fi xed transparent pockets (14 pages).

Realizzata

in similpelle con accurate

fi niture e cuciture.

Leatherette menù holder

with accurate details.

INTERNO

TASCHE PORTAFOGLI TRASPARENTI ENTI FISSE.

E.

PORTFOLIO FIXED TRANSPARENT SPARENT POCKETS.

T7033 Portaconto London

Colori: nero, marrone

Colours: black, brown

ACCESSORI

T7030

T7031

T7032 T703

T7033

T7032

T7030

COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE COLOURS

Colori: nero, bordeaux, marrone scuro, blu, arancio, avorio

Colours: black, bordeaux, dark brown, blue, orange, ivory

portamenu London

London menu holder

portamenu p London

London Lo menu holder

carta dei vini London

London wine card holder

portaconto London

London bill folder

menu 23x32 cm.

fogli 21x29,7 cm. (A4)

menu 15x32 cm.

fogli 12x29,7 cm.

menu 23x32 cm.

fogli 21x29,7 cm.

13x23 cm.

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

T7031

conf./cart.

20

conf./cart.

20

conf./cart.

20

conf./cart.

40


PORTAMENU IN SIMILPELLE

...professionalita...

T7036

Linea MONTECARLO

Colori:

giallo, fucsia

Colours:

yellow, fucsia

EFFETTO EFFE

PITONATO

PITO

In similpelle con cuciture, 2 ante. All’interno

è dotato di 6 tasche portafogli trasparenti fi sse.

Leatherette, 2 shutters. Inside it has 6 fi xed

transparent pockets (14 pages).

T7038

portamenu Montecarlo

formato A4

Montecarlo menu holder

menu 23x32 cm.

fogli 21x29,7 cm.

pz./conf.

1

conf./cart.

20

Linea NIZZA

In similpelle con cuciture, 2 ante. All’interno è

dotato di 6 tasche portafoglio trasparenti fi sse.

Leatherette, 2 shutters. Inside it has 6 fi xed

transparent pockets (14 pages).

T7036

portamenu Nizza

formato A4

Nizza menu holder der

menu 23x32 cm.

fog fogli 21x29,7 cm.

T7038

pz./conf.

1

Col Colori: marrone

Colo Colours: brown

conf./cart.

20

EFFETTO STRUZZO

ACCESSORI A

29


30

PORTAMENU IN LEGNO E SIMILPELLE

Linea SIVIGLIA e MADRID

In PVC con guida in similpelle nera (T7042)

o in legno di faggio (T7043). Tre viti dorate fi ssano

le 6 tasche portafogli incluse (12 facciate).

PVC with a guide in black leatherette

(T7042) or beech wood (T7043).

Three gold screws securing

the 6 pockets.

T7043

Portamenu

MADRID

con guida

in legno di faggio

T7042

T7043

T7012

menu Siviglia similpelle

Siviglia menu holder

portamenu Madrid legno

Madrid menu holder

ACCESSORI

menu 26x32 cm.

fogli 21x29,7 cm.

menu 26x32 cm.

fogli 21x29,7 cm.

COMANDE E PORTACONTO

Porta

Comande

in similpelle,

molla in acciaio

pz./conf.

1

pz./conf.

1

T5068

Portaconto

plastica

T6005

Comande

conf./cart.

20

conf./cart.

20

T5068

T5076

T6005

T7012

Tasche

portafogli

T5076

Spillone

per ordinazioni

in acciaio

vassoietto portaconto

black check tray

spillone per ordinazioni

pins for orders

commande (2 fogli autocopianti)

commande (2 carbon-copy)

porta comande

order folder

cm cm. pz pz./conf. /conf

19x11 1

h. pz./conf.

cm. 16 1

cm. pz./conf.

10x18 500

cm. pz./conf.

11x23 1

T7042

Portamenu

SIVIGLIA

con guida

in similpelle

conf./cart.

25

conf./cart.

12

conf./cart.

5

conf./cart.

50


SEGNAPOSTO E CARTELLINI RISERVATO

Singolari cartellini “Riservato”

per le prenotazioni

dei vostri ospiti.

Special tags “Reserved”

for your guests’ reservation.

T5406

T5407

Segnaposto

in acciaio

S0076

T5228

T5406

T5407

T6003

Porta numero in bamboo

Bamboo number holder

supporto bifacciale

in plexiglass

double card stand

segnaposto acciaio inox

stainless place card stand

segnaposto acciaio inox

stainless place card stand

cartoncino riservato rosa

pink card reserved

T6008

Riservato

alto

cm.

6x4x6

cm.

8,5x5 h.

cm. 10

cm. 19

cm.

10x5 h.

pz./conf.

6

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

20

T6003

Rose

conf./cart.

12

conf./cart.

100

conf./cart.

72

conf./cart.

72

conf./cart.

50

T6007

T6008

T6110

T6111

T6112

T6110

Riservato

“Limoni”

T6112

Riservato

“Vintage”

cartoncini numero tavolo

per supporto T5228

table number cardboard

for item T5228

cartoncini riservato alto

cardboard place card

Quantità 2 pezzi per numero.

Colori: blu o avorio.

2 pcs off each number.

Colors: blue or ivory

cartoncini riservato Limoni

Lemon cardboard place card

cartoncini riservato Flowers

Flowers cardboard place card

cartoncini riservato Vintage

Vintage cardboard place card

cm.

8,5x5 h.

cm.

8,5x8,5

cm.

8,5x5

cm.

8,5x5

cm.

8,5x5

S0076

Portanumero

in bamboo

pz./conf.

2x25

pz./conf.

10

pz./conf.

50

pz./conf.

50

pz./conf.

50

T6111

Riservato

“Flowers”

T5228

Supporto S

bbifacciale

in plexiglass

T6007

Numeri

segnaposto

A - dal n° 1 al n° 25

B - dal n° 26 al n° 50

C - dal n° 51 al n° 75

D - dal n° 76 al n° 100

conf./cart.

50

conf./cart.

50

conf./cart.

50

conf./cart.

50

conf./cart.

50

ACCESSORI 31


32

MACINA SALE E PEPE

Nuovi macina sale e pepe dal design moderno per dare un tocco di originalità alla vostra tavola.

Salt and pepper mill in new modern design to give an original touch to your table.

...cordialita...

T5034

Coppia sale e pepe

in plexiglass

ACCESSORI

T503 T5033

Maci Macina pepe

con

divisori

cm. 440


MACINA SALE E PEPE

I nostri macina sale e pepe sono dotati tutti di macina in ceramica.

Sono disponibili in diversi materiali e design; in acrilico e in acciaio inox.

Tutti i nostri modelli sono testati, garantiti e idonei ei al contatto con gli alimen alimenti.

Forniti privi di contenuto.

All our salt and pepper mills have a ceramic grinder;

available in acrylic and steel material.

All items are tested, guaranteed and suitable

for contact with food.

These items are supplied empty.

T5031

T5032

T5033

T5034

T5035

T5036

macina sale e pepe plexiglass

acrylic salt and pepper mill

macina sale e pepe plexiglass

acrylic salt and pepper mill

macina sale e pepe plexiglass

acrylic salt and pepper mill

macina sale e pepe in plexiglass

acrylic salt and pepper mill

macina sale o pepe

quadrato in plexiglass

square acrylic salt or pepper mill

macina sale e pepe plexiglass

acrylic salt and pepper mill

...sale

e pepe

T5035

Macina sale o pepe

in plexiglass

h.

cm. 10

h.

cm. 20

h.

cm. 40

h.

cm. 15

h. cm. 16,7

base

cm. 4x4

h.

cm. 30

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

SET 2 pz.

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

96

conf./cart.

48

conf./cart.

24

conf./cart.

36

conf./cart.

48

conf./cart.

24

T5032

T5031

T5031 cm. 10

T5032 cm. 20

T5036 cm. 30

T5036

ACCESSORI 33


34

ACCESSORI PER LA TAVOLA IN ACCIAO INOX

ACCESSORI

T5404

Zuccheriera

in vetro e

acciaio inox

T5403 T5

Formaggera

Fo

in acciaio inox levigato

ø cm. 10

...pane e focaccia...

T5410

T5408

Portatovaglioli

in acciaio inox

T5411

Ciotole isotermiche

a doppia parete in acciaio inox


ACCESSORI PER LA TAVOLA IN ACCIAO E VETRO

Eleganti e versatili ciotole in acciaio inox ideali per aperitivi e stuzzichini.

Elegant and versatile stainless steel bowls ideal for cocktails and appetizers.

T5418

Ciotola satinata

in acciaio inox

T5401

Porta uovo

con cucchiaino

T5400

Fornellino

scaldavivande

...l’aperitivo

T5074

T5075

T5400

T5401

T5403

T5404

T5408

T5410

T5411

T5418

pinza acciaio Salad

stainless steel tong Salad

pinza acciaio Buffet

stainless steel tong Buffet

fornellino scaldavivande

tealight holder

porta uovo con cucchiaino

stainless steel egg cup with spoon

formaggera in vetro e acciaio

inox levigato con cucchiaino

stainless steel and glass cheese

holder with spoon

zuccheriera dosatore in vetro e

acciaio inox 250 gr.

stainless steel and glass sugar

dispenser 250 gr.

portatovaglioli in acciaio inox

stainless steel napkin holder

ciotola isotermica a doppia

parete in acciaio inox

stainless steel bowl

ciotola isotermica a doppia

parete in acciaio inox

stainless steel bowl

ciotola satinata

in acciaio inox

stainless steel basket

T5074 74

Pinza in acciaio

Salad d

T5075

Pinza in acciaio

Buffet

cm. 18

cm. 22

cm.

17x15x4,5 h.

cm. 10x3 h.

ø cm. 10

250 gr.

cm.

17x3x8 h.

ø cm.

20x9 h.

ø cm.

24x11 h.

ø cm.

11x5 h.

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

48

conf./cart.

96

conf./cart.

12

conf./cart.

32

conf./cart.

24

conf./cart.

12

conf./cart.

8

conf./cart.

24

ACCESSORI 35


36

ACCESSORI PER LA TAVOLA IN ACCIAO E VETRO

Scopri l’eleganza e la raffi natezza

della nuova linea in acciaio e vetro per la tavola.

Discover the elegance g and refi nement of steel

and glass tableware line.

C3018.L

C3018.S

Candeliere

portalumino

in acciaio innox e

vetro satinato

ACCESSORI

T5416

Portanumero

da tavolo

in acciaio

Non lavabile in lavastoviglia.

Not dishwasher safe.

T5417

T5413

Tortiera girevole

in acciaio e vetro

C3018.S

C3018.L

T5413

T5414

T5416

T5417

candeliere portalumino in acciaio e

vetro satinato

stainless steel candle holder

candeliere portalumino in acciaio e

vetro satinato

stainless steel candle holder

tortiera in acciaio inox e vetro

stainless steel and glass cake stand

tortiera in acciaio e vetro a due piani

stainless steel and glass cake stand

portanumero da tavolo in acciaio

stainless steel card holder

portanumero da tavolo in acciaio

stainless steel card holder

T5414

Tortiera a due piani

in acciaio e vetro

h. cm. 15

h. cm. 18

ø cm. 30

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

ø cm. 26/21x30 h. pz./conf.

1

ø cm. 7x20 h.

ø cm. 5,8x6 h.

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

48

conf./cart.

48

conf./cart.

6

conf./cart.

48

conf./cart.

144

conf./cart.

288


VASCHETTE

PORTABUSTINE

IN POLISTIRENE O BAMBOO

T5000

Vaschetta

per bustine

in acrilico

PORTARIFIUTI DA TAVOLA

IN PLASTICA, ACCIAIO INOX O BAMBOO

T5409

Portarifi uti da tavola

in acciaio inox con coperchio basculante

S0078

S0079

T5000

portarifiuti da tavola

in bamboo

bamboo table bin

Vaschetta portabustine

in bamboo

sachet holder

vaschetta portabustine

sachet holder

ø cm.

11x10x11 h.

ø cm.

7x11x5,5 h.

cm. 8x5x5

pz./conf.

1

pz./conf.

6

pz./conf.

12

conf./cart.

24

conf./cart.

6

conf./cart.

12

Colori: bianco, nero,

trasparente

Colours: white, black,

transparent

T5007

T5007S

T5409

T5007

Portarifi uti da tavola

in plastica

PERSONALIZZABILE

PRINTABLE

portarifiuti da tavola in plastica

plastic table bin

portarifiuti da tavola in plastica

plastic table bin

portarifiuti da tavola in acciaio

inox con coperchio

stainless steel table waste bin

S0079

Vaschetta per bustine

in bamboo

S0078

Portarifi uti da tavola

in bamboo

ø cm.

11x14 h.

pz./conf.

1

conf./cart.

50

articolo personalizzato

ø cm.

12x16 h.

pz./conf.

1

conf./cart.

24

ACCESSORI 37


38

PORTATOVAGLIOLI

Linea DECORY IN ACCIAIO

T1006.R

Portatovaglioli

Coff ee

Linea PRATIK

IN PLASTICA

ACCESSORI

ACCESSOR

T1006.E

Portatovaglioli

Sunline

T1006.Z

Portatovaglioli

Ribbon

T1006.A

Portatovaglioli

Butterfl Butte y

...coffee break

T1006.A

T1006.R

T1006.Z

T1006.E

T1003

T1003S

portatovaglioli Butterfly

Butterfly napkin holder

portatovaglioli Coffee

Coffee napkin holder

portatovaglioli Ribbon

Ribbon napkin holder

portatovaglioli Sunline

Sunline napkin holder

portatovaglioli pratik

pratik napkin box

articolo personalizzato

portatovaglioli pratik

pratik napkin box

cm.

10x9x13

cm.

10x9x13

cm.

10x9x13

cm.

10x9x13

T1003

Portatovagliolo

Pratik

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

24

Colori: bianco, nero, rosso, giallo

Colours: white, black, red, yellow

PERSONALIZZABILI

PRINTABLE

cm.

10x11x13

pz./conf.

1

conf./cart.

48

articolo personalizzato


PORTATOVAGLIOLI

Linea BACCARA

T1005

Portatovaglioli

Baccara

in acciaio

per tovagliolo

cm. 17x17

Linea KRISTAL STAL

Portatovagliolo in plexiglass.

T1001 - senza coperchio

T1002 - con coperchio

T1001

T1001S

portatovaglioli kristal

kristal napkin box

articolo personalizzato

portatovaglioli kristal

kristal napkin box

cm.

10x7x13

pz./conf.

1

conf./cart.

48

articolo personalizzato

Portatovagliolo bifacciale a molla

in acciaio, disponibile in diverse fantasie e colori.

Scegli quella che si adatta di più al tuo locale.

T1005

portatovaglioli Baccara in acciaio

Baccara stainless napkin holder

Colori: nero, bianco, argento, fucsia, blu / Colours: black, white, silver, fuchsia, blue

PERSONALIZZABILI

PRINTABLE

T1002

T1002S

Double sided napkin holder, available

in diff erent designs and colors.

portatovagliolo con coperchio

napkin box closed top

articolo personalizzato

portatovagliolo con coperchio

napkin box closed top

cm. 10x9x13

Colori: rosa*, azzurro, trasparente, fumè, nero

Colours: pink*, sky-blue, transparent, fumed, black,

* Disponibile solo nella versione art. T1002

* Available only item T1002

cm.

10x7x13

pz./conf.

1

conf.

pz. 1

conf./cart.

24

conf./cart.

48

articolo personalizzato

ACCESSORI 39


40

SECCHIELLI, PINZE E PALETTE

T5009

T5010

T5090

glacette plexiglass

doppia parete

wine cooler double wall

portaghiaccio plexiglass

acrylic ice bucket

porta champagne

in acciaio inox

stainless steel

champagne bowl

ACCESSORI

...brindisi...

ø cm.

11,5x23

h.

ø cm.

21x21 h.

ø cm.

39x25 h.

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

NOVITÀ 2013

conf./cart.

18

conf./cart.

24

conf./cart.

2

T5092

T5093

T5054

T5087

T5054

Paletta

in acciaio

glacette isotermica doppia parete

in acciaio inox

stainless steel wine cooler double wall

secchiello in acciaio

stainless steel bucket

paletta in acciaio piccola

stainless scoop

pinza ghiaccio

ice tong

ø cm.

12x19,5 h.

ø cm.

20x21 h.

gr. 250

T5087

Pinza

ghiaccio

T5009

Glacette plexiglass

doppia parete

cm. 17

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

72

conf./cart.

96


SECCHIELLI, PINZE E PALETTE

T5093

Secchiello in acciaio

T5010

Portaghiaccio

Scopri l’ eleganza di un

design unico e originale.

Discover the elegance

of unique and original

design.

T5090

Porta

Champagne

in acciaio inox

capacità 18 lt.

T5092

Glacette

isotermica

doppia parete

in acciaio inox

ACCESSORI 41


42

LINEA BAR - ACCESSORI

Utili accessori per organizzare e semplifi care il lavoro del barista.

Useful accessories for organizing and facilitating the work of barman.

T5055

T5060

T5063

T5069

T5070

...happy hour...

apribottiglia Americano

in acciaio gommato

bottle opener

pestello in PVC

PVC pestle

molla per ghiaccio

ice tongs

colino per cocktails

bar strainer

tappo da champagne in acciaio

champagne stopper

ACCESSORI

cm. 18 pz./conf.

1

cm. 20 pz./conf.

1

cm. 20 pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

30

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

50

T5071

T5072

T5086

T5088

T5089

T5094

apribottiglia professionale in acciaio

corkscrew

apribottiglia da muro in acciaio

wall mounted bottle opener

shaker in acciaio inox 700 ml.

stainless steel shaker 700 ml.

cucchiaio colino in acciaio inox

stainless steel strainer

cucchiaio bar in acciaio inox

spoon

jigger misurino graduato in acciaio inox

stainless steel dosing cup

pz./conf.

1

pz./conf.

1

700 ml. pz./conf.

1

cm. 23 pz./conf.

1

cm. 29 pz./conf.

1

cl. 2/4

pz./conf.

1

conf./cart.

12

conf./cart.

24

conf./cart.

30

conf./cart.

96

conf./cart.

24

conf./cart.

24


LINEA BAR - ACC ACCESSORI SORI

T5072

Apribottiglia

da muro in acciaio

T5086

Shaker

in acciaio inox

700 ml.

T5069

Colino per Cocktails

in acciaio inox

T5088

Cucchiaio colino

in acciaio inox

T5070

Tappo

da Champagne

in acciaio

T5089 T50089

Cucchiaio Cuc uc Bar

in i acciaio inox

T5063

Molla per

Ghiaccio

in acciaio inox

T5055

Apribottiglia

Americano

in acciaio

T5071

Apribottiglia

professionale

in acciaio

T5094

Misurino

in acciaio inox

T5060

Pestello in PVC

ACCESSORI ACCESS 43


44

LINEA BAR - BECCUCCI E DOSATORI

...barman...

T5049

T5051

T5066

beccuccio in plastica versa liquidi trasparente

transparent plastic free pourer

beccuccio in acciaio versa liquidi

chromed steel free pourer

flair bottle bianca (per allenamento acrobatico)

white fl air bottle

ACCESSORI

h.

cm. 28

pz./conf.

12

pz./conf.

6

pz./conf.

1

conf./cart.

80

conf./cart.

60

conf./cart.

24

Beccucci dosatori in materiale

plastico e acciaio adatti alle

bottiglie da 0,7 a 1 litro.

Spouts dispensers in plastic and

steel suitable for 0.7 to 1 liter.

T5049

Beccucci in plastica

trasparente

T5066

Flair Bottle

Bianca

per

allenamento

acrobatico

T5051

Beccuccio

in i acciaio


LINEA BAR - POUR MASTER E SQUEEZE BOTTLES

Bottiglia dosatore in plastica con corpo opaco e beccuccio

colorato per poter facilmente identifi care il contenuto.

Dispenser bottle with opaque body and colored spout

to easily identify the contents.

Colori: rosso, giallo,

arancio, verde, marrone

Colours: red, yellow,

orange, green, brown.

T5048

Pour

Master

lt. 1

Portabottiglie a

muro in acciaio inox.

Utile e pratico per

organizzare al meglio

il lavoro del barman.

Practical and useful to

better organize the work

of the barman.

T5047R

T5048R

Ricambi

T5047

Pour

Master

lt. 0,5

T5077

Dispenser

Portabottiglie

Squeeze

Bottle

DISPONIBILI IN

TRE DIEVRSE DIMENSIONI

230 ml. - 360 ml. - 680 ml.

Colori: rosso, giallo, trasparente

Colours: red, yellow, trasparent

Confezioni onocolore da 6 pezzi

T5013 squeeze bottle piccola ml. 230 pz./conf. 1 conf./cart. 12

T5014 squeeze bottle grande ml. 680 pz./conf. 1 conf./cart. 12

T5015 squeeze bottle ml. 340 pz./conf. 1 conf./cart. 12

T5047

T5047R

T5048

T5048R

T5077

pour master completo lt. 0,5

pour & store lt. 0,5

ricambio pour master lt. 0,5

pour & store lt. 0,5 - only tank

pour master completo lt. 1

pour & store lt. 1

ricambio pour master lt. 1

pour & store lt. 1 - only tank

dispenser portabottiglie

acciaio 18/8 - cm. 55x10x16

stainless steel 18/8 dspenser

cm. 55x10x16

T5014

680 ml

T5013

230 ml

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

T5015

340 ml

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

12

ACCESSORI 45


46

LINEA BAR - ACCESSORI

T5040

T5042

T5043

T5044

T5057

T5058

bar organizer in plastica

bar organizer

portacondimenti

in plastica 4 scomparti

4 compartment

condiment holder

portacondimenti

in plastica 6 scomparti

6 compartment

condiment holder

bordatore per bicchieri, in

plastica - 3 vassoi

salt, lime & sugar glass rimmer,

3 tier

portacondimenti

acciaio-plastica 5 scomparti

condiment steel & plastic

dispenser 5 comp.

portacondimenti

acciaio-plastica 6 scomparti

condiment steel & plastic

dispenser 6 comp.

ACCESSORI

cm.

15x22,5x10

cm.

50x15,5x9h.

cm.

50x15,5x9h.

cm.

38x15x10h.

cm.

46x15x10h.

...special cocktail...

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

24

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

16

conf./cart.

16

T5040

Bar Organizer

in plastica

T5044

Bordatore

per bicchieri

in plastica - 3 vassoi


LINEA BAR - ACCESSORI

Pratici e utili per preparare

cocktail e aperitivi.

Practical and useful for

cocktails and appetizers.

H8008

T5056

T5043

Portacondimenti

in plastica

6 scomparti

H8008

Sottobicchieri

“That’s Bar”

IN CARTA

GOFFRATA

sottobicchieri “That’s Bar” goffrati

“That’s Bar” coaster

tappeto poggiabicchieri “That’s Bar”

bar mat “That’s Bar”

ø

cm. 10

cm.

24x50

pz./conf.

500

pz./conf.

1

conf./cart.

12

conf./cart.

12

T5058

Portacondimenti

acciaio-plexiglass

6 scomparti

T5057

Portacondimenti

Porta

acciaio-plastica

a

5 scomparti

T5042

Portacondimenti

in plastica

4 scomparti

LINEA LIN BAR LION

In gomma e

tessuto sintetico

lavabile

T5056

Tappeto

poggiabicchieri

ACCESSORI 47


48

GREMBIULI E PARANZE

T5095

Paranza in

cotone 35% e

poliestere 65%

59x30 cm.

con tasche

T5095

T5096

paranza

cotton twil

waist apron

grembiule

cotton twil

bib apron

Colori: nero, bianco, bordeaux

Colours: black, white, e, bordeaux

T5098

Guanto

da forno

cm. 36

T5099

Guanto da forno

cm. 58

pz./conf.

1

pz./conf. /conf.

1

ACCESSORI

ACCESSO ORI

conf./cart.

36

conf./cart.

36

T5096

Grembiule

in cotone 35%

e poliestere 65%

72x84 cm.

con tasche

T5041

Tappeto Ta

antiscivolo an a

CON TASCHE

ACCESSORI CUCINA

T5098

guanto forno

oven mitts

T5099

guanto forno

oven mitts

T5041

tappeto antiscivolo

nonslip bar mat

g

T509

cm. 36 pz./conf.

1

cm. 58 pz./conf.

1

cm.

30x110

pz./conf.

1

IN POLITENE

NERO

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

25


PALETTE IN POLICARBONATO

T5004

Piccolo

T5004

T5005

T5006

T5064

T5065

T5006

Grande

paletta policarbonato - piccola

small ice scoop polyc.

paletta policarbonato - media

medium ice scoop polyc.

paletta policarbonato - grande

big ice scoop polyc.

caraffa trasparente in policarbonato

water pitcher ml. 950

caraffa trasparente in policarbonato

water pitcher ml. 1700

piccola pz./conf.

1

media

pz./conf.

1

grande pz./conf.

1

ml.

950

ml.

1700

T5005

Media

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

72

conf./cart.

48

conf./cart.

36

conf./cart.

12

conf./cart.

12

TAPPETINI E VASSOI ANTISCIVOLO

CARAFFE

IN POLICARBONATO

Vassoi V gommati

antiscivolo a

tondi t e rettangolari

T5065

Caraff a ml. 1700

in policarbonato

T5064

Caraff a ml. 950

in policarbonato

Vassoi in materiale plastico con rivestimento gommato antiscivolo. Facili da pulire.

Plastic trays with non-slip rubber coating. Easy to clean.

Tappetini

in gomma

poggia

bicchieri

T5020

T5021

T5022

T5045

T5046

vassoio gommato antiscivolo rettangolare

anti-skid tray-rectangular

vassoio gommato antiscivolo rotondo

anti-skid tray-round

vassoio gommato antiscivolo rettangolare

anti-skid tray-rectangular

cm.

25x35

ø

cm. 36

cm.

35x45

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

12

T5023

T5023

T5045

T5046

vassoio gommato antiscivolo rotondo

anti-skid tray-round

tappetini gomma poggiabicchieri

service mat

tappetini gomma poggiabicchieri

service mat

T5022

T5021

ø

cm. 40

cm.

60x8

cm.

30x40

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

T5020

conf./cart.

12

conf./cart.

50

conf./cart.

20

ACCESSORI 49


50

LINEA CUCINA - ACCESSORI

ACCESSORI

...chef...

T5016

Cucchiai, forchettoni

e spatole in nylon

T5016.B

T5016.C

T5016.D

T5016.E

T5016.F

B

E

cucchiaio perforato in nylon

nylon lon slotted sl s otted spoon

forchettone per er spagh spaghetti in nylon

nylonspaghetti serverr

spatola in nylon

nylon turner

C

spatola grande in nylon

nylon big turner

forchettone in nylon

big nylon fork

D

F

PRATICI E RESISTENTI

cm. 30 pz./conf.

cm

1

cm. 30 pz./conf.

1

cm. 30 pz./conf.

1

cm. 30 pz./conf.

1

cm. 30 pz./conf.

1

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

12


LINEA CUCINA - ACCESSORI

Taglieri in politene resistenti ed igienici. Lavabili in lavastoviglie.

Polythene chopping block. Resistant and hygienic. Dishwasher safe.

Taglieri

in politene

...praticita

T5017 Piccolo / T5018 Medio / T5019 Grande

T5017

T5018

T5019

tagliere

in politene piccolo

small polythene

chopping block

tagliere

in politene medio

medium polythene

chopping block

tagliere

in politene grande

big polythene

chopping block

cm.

16x22x1

cm.

22x29x1

cm.

29x44x1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

40

conf./cart.

30

conf./cart.

18

ACCESSORI 51


52

CANDELE E CERI

C0112.2

Candela

Lumistella

QUALITÀ

EXTRA

Colori: rosa,

rosso, giallo,

bianco, avorio

Colours: pink,

red, yellow,

white, ivory

PRODOTTO NELLA

COMUNITÀ EUROPEA

CITRONELLA

E CERA LIQUIDA

ALLONTANANO

GLI INSETTI

Ideali per verande e locali all’aperto.

Ideal for use in the open air.

C0004

C0005

T6312

cera liquida naturale 1 lt.

natural liquid wax 1 lt.

cera liquida citronella 1 lt.

citro liquid wax 1 lt.

salvietta citronella geranio

towel

ACCESSORI

1 lt pz./conf.

1

1 lt pz./conf.

1

cm.

9x7

pz./conf.

50

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

16

C0020

Ceri grandi

ø 5 cm

h 10 cm

C0020 cero candle cm. 10x5 ø

C0112.2

T6312

Salvietta Citronella

e Geranio

PRODOTTO NELLA

COMUNITÀ EUROPEA

candela lumistella

lumistella candle

Colori: rosso, ross blu,

champagne, bianco

Colours: red, blue,

champagne, white

cm. 24x2

NATURALE E CITRONELLA

pz./conf.

4

pz./conf.

10

conf./cart.

12

conf./cart.

20

C0004 / C0005

Cera liquida per torce

e lampade a olio


ACCESSORI CANDELE

C0166

Colletti raccoglicera

in carta - ø cm. 10

Confezione 100 pezzi

Colori: grigio, azzurro, rosa, rosso

Colours: grey, sky-blue, pink, red

C0168

Flower Colletto

raccoglicera

in carta

Colori: grigio, avorio

Colours: grey, ivory

C0109

C0166

C0167

C0168

C0261

C0109

Candeline

Compleanno

C0261

Accendino

per Candele

Ricaricabile

candelina compleanno

birthday candle

colletto raccoglicera in carta stampata

paper wax drip-catcher

colletto raccoglicera in PVC

PVC wax drip-catcher

colletto flower in carta stampata

paper flower wax drip-catcher

accendino per candele ricaricabile

lighter for candles, rechargeable

C0167

Colletti

raccoglicera in PVC

cm.

6,5x0,6

ø cm. 10

ø cm. 7,5

ø cm. 10

cm. 27,5

Colori: bianco,

rosa, azzurro

Colours: white,

pink, sky-blue

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

46

pz./conf.

1

conf./cart.

25

conf./cart.

36

conf./cart.

20

conf./cart.

100

conf./cart.

48

ACCESSORI 53


54

LUMINI E PORTALUMINI

CANDELIERI

IN ACCIAIO E VETRO

C0010

C0011

C0013

C3018.S

C3018.L

lumini bianchi

warmer white

lumini maxi bianchi

maxi warmer white

lumini bianchi

warmer white

candeliere acciaio/vetro

stainless steel and glass tealight holder

candeliere acciaio/vetro

stainless steel and glass tealight holder

ACCESSORI

...calore e atmosfera...

C3018.S / C3018.L

Candelieri Acciaio e vetro

ø cm.

3,5x1,8 h.

ø cm.

3,5x2,5 h.

ø cm.

3,5x1,8 h.

cm. 15

cm. 18

pz./conf.

10

pz./conf.

10

pz./conf.

100

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

100

conf./cart.

60

conf./cart.

10

conf./cart.

48

conf./cart.

48

LUMINI BIANCHI

mini e maxi

C0011

C0010

C0013

Lumini

Bianchi


CANDELIERI E PORTALUMINI

NOVITÀ 2013

C3002

C3002.Z

C3003

C3003.Z

C3003

Candeliere Triplo

candeliere in

bamboo naturale

bamboo candle

holder

candeliere triplo in

bamboo naturale

bamboo candle

holder

cm.

5x5x3 h.

cm.

16x5x3 h.

SUPER

OFFERTA

pz./conf.

6

pz./conf.

2

Colori: naturale, nero (Z) Colours: natural, black (Z)

C3048

Candeliere Fire

conf./cart.

12

conf./cart.

12

Colori:

nero, grigio

Colours:

black, grey

C3003

Candeliere

C3049

Candeliere

Soft in ferro e resina

C3048

C3049

candeliere Fire in

ferro e legno

candle holder Fire

candeliere Soft in

ferro e resina

candle holder Soft

Candelieri in

bamboo naturale.

Bamboo candle

holder.

C3003.Z

Candeliere

Triplo nero

h. cm. 36

h. cm. 23

C30 C3003.Z

Can Candeliere

nero

Originali candelieri andelieri per

dare un

tocco di creatività alla tua tavola.

Original chandeliers to

give a touch of creativity

to your table.

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

6

conf./cart.

24

ACCESSORI 55


56

CANDELIERI IN PORCELLANA

C3009

Candelieri

Lilly e Rose

in porcellana

bianca

Rose

ACCESSORI

Lilly

PORTALUMINI IN CERAMICA

C3006

Nautilus

portalumino

C3008

Caracolle

portalumino

LUMINO SPENTO

Candelieri in porcellana

per magiche atmosfere.

Candlesticks porcelain

magical atmosphere.

LUMINO ACCESO

Rose

C3009.G

C3009.R

C3007

Ciprea

portalumino

portalumino

in porcellana

bianca Lilly

Lilly tealight

holder

portalumino

in porcellana

bianca Rose

Rose tealight

holder

ø cm.

12x8 h.

ø cm.

12x8 h.

Lilly

pz./

conf.

1

pz./

conf.

1

C3006 portalumino Nautilus Nautilus tealight holder cm. 10x8x7 pz./conf. 1 conf./cart. 72

C3007 portalumino Ciprea Ciprea tealight holder cm. 12x10x7 pz./conf. 1 conf./cart. 72

C3008 portalumino Caracolle Caracolle tealight holder cm. 10x8x7 pz./conf. 1 conf./cart. 72

conf./

cart.

48

conf./

cart.

48


CANDELIERI IN VETRO E SIL SILVERPLATE

C3047

Candeliere Clip

C3170

Candeliere Silver

3 bracci

C3163

Candeliere

Hilton

Eleganti candelieri per ornare

con raffi natezza le vostre tavole.

Chic candlestick to adorn

your tables.

C3038

Candeliere in vetro

Kasbah

C3042

Piattino in vetro

Florence

C3038

C3042

C3047

C3163

C3170

candeliere Kasbah

glass candle holder Kasbah

piattino Florence

(candela non inclusa)

glass candle holder Florence

(candle not included)

candeliere Clip in vetro

antichizzato

candle holder

candeliere Hilton

candle holder Hilton

candeliere Silver 3 bracci

3 arms candle holder

ø cm.

9x6 h.

cm.

13x13

ø cm. 11

h. cm. 26

ø cm. 11

h. cm. 14

ø cm. 10

h. cm. 23

CANDELA

NON INCLUSA

pz./conf.

3

pz./conf.

6

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

24

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

36

conf./cart.

12

ACCESSORI 57


58

LINEA MARE

DECORI PER LOCALI

C3211

Nassa

con conchiglie

C3218

Attaccapanni

in legno e resina

ACCESSORI

C3209

Rete Pescatore

con sugheri

C3209

C3211

C3212

DECORI IN LEGNO “VECCHIA MARINA”

rete pescatore con sugheri

fish net with cork decoration

nassa con conchiglie naturali

fish trap

lavagna con cornice in legno

blackboard wooden frame

C3221

Toilette

C3222

Set

Toilette

uomo

& donna*

C3212

Lavagna

con cornice in legno

cm.

120x260

ø cm.

25x70 h.

pz./conf.

1

pz./conf.

1

cm. 43x52 pz./conf.

1

conf./cart. art.

72

conf./cart. art.

72

conf./cart. art.

20

* ** co ccon n bi bi-a bi-adesivo -ade de d si sivo vo per

er una una na n fac facile ac acil il ile e ap appl applicazione pl p ic icaz az azio io ione ne n


DECORI IN LEGNO “VECCHIA MARINA MARINA”

C3220

Decoro

lunghezza hezza

totale e cm. 60

misura ra

decori ori cm. 7x1 7x12 2

C3219

Faro

C3216

Ancora

piccola

C3214

Timone

grande

C3213

C3214

C3215

C3216

C3218

C3219

C3220

C3221

C3222

C3213

Timone

piccolo

timone piccolo vecchia marina

wooden helm

timone grande vecchia marina

big wooden helm

salvagente in legno vecchia marina

wooden life ring

ancora vecchia marina

wooden anchor

attaccapanni vecchia marina

wooden fish hook

faro vecchia marina

wooden lighthouse

decoro vecchia marina

wooden decorations

toilette vecchia marina

wooden plaque “toilette”

set toilette uomo&donna vecchia marina

set wc sign woman & man

C3215

Salvagente

ø cm. 38 pz./conf.

1

ø cm. 55 pz./conf.

1

ø cm. 34 pz./conf.

1

cm.

26x32 h.

cm.

50x17

ø cm.

10x30 h.

cm.

11x60 h.

cm.

45x9,5 h.

cm.

9x17

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

2

conf./cart.

18

conf./cart.

8

conf./cart.

8

conf./cart.

32

conf./cart.

20

conf./cart.

36

conf./cart.

64

conf./cart.

60

conf./cart.

12

ACCESSORI 59


60

LINEA MARE

ACCESSORI PER LA TAVOLA

C3021

C3204

ACCESSORI

C3020

Lanterne Faro

blu e rosse

Portalumino mino

in ferro verniciato erniciato

C3203

Portatovaglioli

Conchiglia e Stella

in ferro

C3001 Portalumino

Faro in metallo

C3001

C3020

C3021

C3203

C3204

C3205

C3206

LP5

LP5

Portastuzzicadenti

in legno con decori

naturali

portalumino Faro

Lighthouse tea light holder

lanterna Faro blu

blue Lighthouse tea light holder

lanterna Faro rossa

red Lighthouse tea light holder

portatovaglioli Conchiglia

metal tissue holder

portatovaglioli Stella

metal tissue holder

gabbianella segnaposto in legno

wood seagull place card

veliero segnaposto

wooden boat place card

portastuzzicadenti legno Mare

Sea wood toothpick holder

C3206

Veliero Segnaposto

in legno e tela

h. cm. 14

ø cm. 7,5

h. cm. 21

h. cm. 21

cm. 12x5x7 h.

cm. 12x5x7 h.

h. cm. 14

h. cm. 16

h. cm. 5,5

C3205

Gabbianella

Segnaposto

in legno

pz./conf.

6

pz./conf.

2

pz./conf.

2

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

4

pz./conf.

4

pz./conf.

6

conf./cart.

16

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

72

conf./cart.

72

conf./cart.

30

conf./cart.

30

conf./cart.

24


CORNICI IN PLEXIGLASS E ALLUMINIO

Pratiche cornici

con bordo in alluminio

e copertura in plexiglass.

Practical frames with

aluminium edging and

plexiglass cover.

T5272

T5274

SUPPORTI IN PLEXIGLASS

supporti

in plexiglass

curvati

T5232

T5226

T5227

T5229

T5232

porta targa a

scatto f.to A4

snap frame A4

porta targa a

scatto f.to A6

snap frame A6

T5227

supporto in plexiglass

curvato per f.to A4

acrylic display stand - A4

supporto in plexiglass

curvato per f.to A5

acrylic display stand - A5

supporto in plexiglass

dritto per f.to A4

acrylic display stand - A4

cm. 33 x 23 pz./conf.

1

cm. 18 x 12 pz./conf.

1

cm.

21x29 h.

cm.

14,5x20

h.

cm.

21x29 h.

conf./cart.

24

conf./cart.

24

T5226

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

24

conf./cart.

48

conf./cart.

24

T5274

Porta targa A6

a scatto

T5272

Porta targa A4

a scatto

supporti

in plexiglass

dritti

T5230

T5231

T5232

T5230

supporto in plexiglass

dritto per f.to A5

acrylic display stand - A5

supporto in plexiglass

dritto per f.to A6

acrylic display stand - A6

supporto in plexiglass

curvato per f.to A6

acrylic display stand - A6

cm.

14,5x20 h.

cm.

10,5x15 h.

cm.

10,5x15 h.

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

T5229

T5231

conf./cart.

48

conf./cart.

60

conf./cart.

60

ACCESSORI 61


62

PORTADEPLIANT IN PLEXIGLASS

Utilissimi per cataloghi, riviste, brochure e depliant pubblicitari.

Useful for catalogs, magazines, brochure and advertising leafl ets.

ACCESSORI

T5208

impilabili

T5207

appendibili

componibili

T5206

I porta depliants

T5206 - T5207 - T5208

possono essere appesi

al muro e componibili tra

di loro in quanto provvisti

degli appositi fori ed incastri.

Le loro applicazioni sono

mostrate in queste

due foto.

The brochure holders

T5206 - T5207 - T5208 can

be hung on the wall and are

modular being provided with

holes and joints.

Their applications are shown

in these photos.


SUPPORTI IN PLEXIGLASS

Supporti “L” in plexiglass

Inserite gli adeguati fogli in ogni

supporto e metterete subito in risalto

ciò che avete da segnalare

T5206 portadepliant 1/3 A4 acrylic display stand

T5207 portadepliant A5 acrylic display stand

T5208 portadepliant A4 acrylic display stand

T5210 supporto in plexiglass L acrylic display stand L

T5211 supporto in plexiglass L acrylic display stand L

T5212 supporto in plexiglass L acrylic display stand L

T5213 supporto in plexiglass L acrylic display stand L

T5214 supporto in plexiglass L acrylic display stand L

T5210 - cm. 6,25x8,75

T5211 - cm. 8,75x12,5

T5212 - cm. 10x15

T5213 - cm. 12,75x17,5

T5214 - cm. 20x25

T5234 - cm. 21x29

T5235 - cm. 14,5x20

T5236 - cm. 10,5x15

Diverse

dimensioni per

ogni esigenza

cm.

10,5x13 h.

cm.

16x18 h.

cm.

22x31 h.

cm. 6,25x8,75

h.

cm.

8,75x12,5 h.

cm.

10x15 h.

cm. 12,75x17,5

h.

cm.

20x25 h.

T5234 supporto in plexiglass L acrylic display stand L formato A4

T5235 supporto in plexiglass L acrylic display stand L formato A5

T5236 supporto in plexiglass L acrylic display stand L formato A6

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

12

conf./cart.

24

conf./cart.

30

conf./cart.

96

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

30

conf./cart.

96

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

24

Pratici supporti, segnaposto e porta biglietti

in plexiglass di diverse forme e formati.

Practical name and business card holders in

various shapes and sizes of plexiglass.

Supporti in plexiglass

T5221

T5223

T5228

T5222

Supporti

doppi

I numeri per il supporto T5228 sono acquistabili

alla pagina 13 del presente catalogo ( ART. T6007).

T5221

T5222

T5223

T5228

supporto in

plexiglass menu

stand

segnagusti in

plexiglass single

card stand

portabiglietti

da visita in

plexiglass

card holder

supporto doppio

in plexiglass

menu stand

cm.

10x5,5x5 h.

cm.

8,5x5,5x2 h.

cm.

10x6,5x4,5 h.

cm.

8,5x5 h.

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

12

conf./cart.

24

conf./cart.

30

conf./cart.

24

ACCESSORI 63


64

LINEA FINGERFOOD IN BAMBOO NATURALE

MONOUSO

...il bamboo

naturale, elegante

e di tendenza...

Di tendenza, questa nuova gamma di prodotti in bamboo

è l’ideale per presentare sushi, dessert, buffet e aperitivi.

Per una lunga durata è consigliato il lavaggio a mano.

This new range of bamboo products is ideal for presenting

sushi, dessert, buffet and drinks.

For a long life we recommend washing by hand.


LINEA FINGERFOOD IN BAMBOO NATURALE

Il bamboo è facilmente lavabile, riduce lo sporco eliminando l’eff etto “solco”.

Bamboo is easy to clean, reduces dirt eliminating the eff ect of “furrow”.

Taglieri in bamboo

pratici e resistenti

S0082

40x30x1,9 cm.

DISPONIBILI IN

3 DIVERSE DIMENSIONI

S0081

22x30x1,9 cm.

S0080

S0081

S0082

...taglieri...

tagliere in bamboo bicolor

bamboo tray

tagliere in bamboo bicolor

bamboo tray

tagliere in bamboo bicolor

bamboo tray

S0080

16x22x0,9 cm.

cm.

16x22x0,9

cm.

22x30x1,9

cm.

40x30x1,9

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

24

conf./cart.

12

conf./cart.

6

NOVITÀ 2013

MONOUSO 65


66

LINEA FINGERFOOD IN BAMBOO NATURALE RALE

Tagliere super resistente

utile per servire pizze e antipasti

...pizza...

a partire da

11,

S0072

S0073

S0077

65 €

Tagliere tondo grande

in bamboo con piedi

Bamboo round

cuttting board

Tagliere tondo piccolo

in bamboo con piedi

Bamboo round

cuttting board

Vassoio in bamboo

con manici in acciaio

Bamboo tray with

stainless handle

MONOUSO

ø cm.

35x2,5 h.

ø cm.

29x2,5 h.

cm.

33x15

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

24

S0073

Tagliere tondo

piccolo

ø 29 cm.

S0072

Tagliere

tondo

grande

ø 35 cm.

...antipasti...

S0077

Vassoio in

bamboo con pratici

manici in acciaio


LINEA FINGERFOOD IN BAMBOO NATURALE

NOVITÀ 2013

...secondi...

S0085

Portatovaglioli

bamboo

naturale

Adatto a tovaglioli formato 25x25 cm. (chiuso 12,5x12,5 cm).

Robusto tagliere

in bamboo naturale utile

per servire antipasti e secondi

in modo pratico e originale.

Strong, natural bamboo cutting

board usefull to serve appetizers

and seconds plates handy and

funky fashion.

S0074

Tagliere maxi

con piedi

ø 42 cm.

S0074

S0085

S0085.Z

Tagliere maxi

Maxi tray

Portatovaglioli

in bamboo naturale

bamboo napkins

holder

Portatovaglioli

in bamboo nero

bamboo napkins

holder

Portatovaglioli

ø cm. 42

cm.

13,5x13,5x10 h.

cm.

13,5x13,5x10 h.

pz./

conf.

1

pz./

conf.

1

pz./

conf.

1

S0085.Z

Portatovaglioli

bamboo

nero

conf./

cart.

6

conf./

cart.

18

conf./

cart.

18

NOVITÀ 2013

MONOUSO MONOU 67


68

LINEA FINGERFOOD IN BAMBOO NATURALE

S0063/S0063.Z

Vassoi Sushi

in Bamboo

DIMENSIONI

50x23x2,5 cm.

MONOUSO

S0063.Z Nero

...eleganti buffet

per ogni occasione...

S0063 Naturale


LINEA FINGERFOOD IN BAMBOO NATURALE

DIMENSIONI

15x15x2,5 cm.

S0062.Z

Vassoi Sushi

in Bamboo

DIMENSIONI

30x11x2,5 cm.

S0062

Vassoi Sushi

in Bamboo

Naturale

DIMENSIONI

30x11x2,5 cm.

S0061

Vassoi Sushi

in Bamboo

Naturale

S0061.Z

Vassoi Sushi

in Bamboo

Nero

S0061

S0061.Z

S0062

S0062.Z

S0063

S0063.Z

S0062

Naturale

vassoio sushi bamboo

sushi tray

vassoio sushi bamboo

sushi tray

vassoio sushi bamboo

sushi tray

cm.

15x15x2,5

cm.

30x11x2,5

cm.

50x23x2,5

Colori: naturale, nero (Z) Colours: natural, black (Z)

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

S0061.Z

Nero

S0061

Naturale

S0062.Z

Nero

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

24

MONOUSO 69


70

LINEA FINGERFOOD IN BAMBOO NATURALE

...sushi time...

MONOUSO

S0064/S0065/S0066

Piattino Sushi in Bamboo

Naturale

S0064.Z/S0065.Z/S0066.Z

Piattino Sushi in Bamboo

Nero

Piattini

Piattino

in Bamboo

tondo

Piattino

in Bamboo

quadrato

S0030

DISPONIBILI IN

3 DIVERSE DIMENSIONI

S0030

S0030.Z

S0031

S0031.Z

S0064

S0064.Z

S0065

S0065.Z

S0066

S0066.Z

S0031

piattino bamboo quadrato

bamboo square dish

piattino bamboo tondo

bamboo round dish

piatto sushi in bamboo

bamboo sushi dish

piatto sushi in bamboo

bamboo sushi dish

piatto sushi in bamboo

bamboo sushi dish

cm. 6x6

ø cm. 6

cm.

10x10x1,5

cm.

13x13x1,7

cm.

16x16x1,9

S0031.Z

Piattini Sushi

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

2

pz./conf.

2

pz./conf.

2

S0030.Z

S0064.Z

S0065.Z

S0066.Z

S0064

S0065

S0066

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

24

conf./cart.

12


LINEA FINGERFOOD IN BAMBOO NATURALE

Mini posate e conchiglie in bamboo naturale e nero.

Small fork, tea spoon and oval dish in bamboo natural and black colors.

Forchettina

in Bamboo

S0032.Z

S0032

Cucchiaino

Cucc a o

in n Bamboo Bamboo

S0033.Z

S0033

...antipasti...

S0032

S0032.Z

S0033

S0033.Z

S0034

S0034.Z

Conchiglie

in Bamboo

forchettina bamboo

bamboo fork

cucchiaino bamboo

bamboo tea spoon

conchiglia sushi bamboo

bamboo oval dish

S0034.Z

cm. 9

cm. 9

cm.

10x3,8

pz./conf.

12

pz./conf.

12

pz./conf.

12

S0034

conf./cart.

100

conf./cart.

100

conf./cart.

100

MONOUSO 71


72

LINEA FINGERFOOD IN BAMBOO NATURALE

Ciotole

e Piattini Sushi

in Bamboo

S0060

S0060.L

S0060.S

S0067

S0068

S0071

ciotola bamboo tonda

round bamboo bowl

ciotola bamboo tonda

round bamboo bowl

ciotola bamboo tonda

round bamboo bowl

ciotola bamboo quadrata

square bamboo bowl

ciotola bamboo quadrata

square bamboo bowl

tovaglietta sushi in legno

wooden sushi table cloth

MONOUSO

cm. ø 11x4,5 h.

cm. ø 17x6 h.

cm. ø 8x4,2 h.

cm. 18x18x4,5

cm. 21,5x21,5x6,5

cm. 30x45

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

2

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

24

conf./cart.

24

conf./cart.

48

Diametro 11 cm.

Altezza 4,5 cm.

...zuppe

e insalate...


LINEA FINGERFOOD IN BAMBOO NATURALE

S0060.L

Ciotola Sushi

in Bamboo

NOVITÀ 2013

...aperitivo...

...fritti croccanti...

S0060.L

Diametro 17 cm.

Altezza 6 cm.

S0060.S

Ciotola Sushi

in Bamboo

S0060.S

Diametro 8 cm.

Altezza 4,2 cm.

S0067

18x18x4,5 cm.

S0068

21,5x21,5x6,5 cm.

MONOUSO 73


LINEA FINGERFOOD IN LEGNO DI BALSA

...fingerfood...

S0041

S0042

S0043

S0049

S0041

Piroghe in legno

piroga in legno piccola

small wooden boat

piroga in legno media

medium wooden boat

piroga in legno grande

big wooden boat

piroga in legno maxi

maxi wooden boat

74 MONOUSO

MOONOUSO

cm.

9,5x5x1,5

cm.

12x7x2

cm.

17,5x8,5x2

cm.

22,5x8,5x2

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

50

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

40

S0042

Prova la nuova linea di prodotti

fi ngerfood per la preparazione di

sfi ziosi e originali stuzzichini per

prestigiosi buff et e aperitivi.

Try out the new product line fi ngerfood

to prepare delicious snacks for prestigious

and original buff et and appetizers.

S0044

S0045

vaschetta

in legno bassa

low wooden basket

vaschetta

in legno alta

high wooden basket

S0044

S0045

Vaschette

in legno

ø

cm. 5x2

ø cm.

4,5x4,3

pz./conf.

100

pz./conf.

100

S0043

conf./cart.

12

conf./cart.

12

S0049

DISPONIBILI IN 4

FORMATI DIVERSI


LINEA FINGERFOOD IN LEGNO DI BALSA

Pratico

ed elegante

...pratico...

Confezioni da 50 PZ

a partire da

S0046

S0047

S0048

S0075.Z

S0047

cono in legno grande

big wooden cone

cono in legno piccolo

small wooden cone

cono in legno maxi

maxi wooden cone

porta coni in bamboo

bamboo cone holders

ø cm.

5,5x15,5

ø cm.

4,5x12,5

ø cm.

7x19,5

cm.

33x6x8 h.

S0075.Z

Portaconi in

bamboo nero

S0046

pz./conf.

50

pz./conf.

50

pz./conf.

50

pz./conf.

2

S0048

DISPONIBILE IN 3

FORMATI DIVERSI

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

12

MONOUSO 75


76

POSATE IN BAMBOO

Nuove posate in bamboo resistenti, ecologiche, con superfi ce levigata.

Un tocco di eleganza per le tue cene speciali.

The new bamboo cutlery are durable and environmentally friendly and

have a smooth surface. They are very stylish for your elegant t dinners.

LAVABILI E RIUTILIZABILI

S0035.K

MONOUSO

S0036.F

S0036.K

S0036.S

S0037

Posate te

in bamboo mbboo

cm. 19,5 9 5

S0035.F

S0035.K

S0035.S

S0036.F

S0036.K

S0036.S

S0037

S0035.F

S0037

S0036.S

forchetta bamboo

bamboo fork

coltello bamboo

bamboo knife

cucchiaio bamboo

bamboo spoon

forchetta bamboo

bamboo fork

coltello bamboo

bamboo knife

cucchiaio bamboo

bamboo spoon

bacchette bamboo

bamboo chopsticks

S0036.F

cm. 14

cm. 14

cm. 14

cm. 19,5

cm. 19,5

cm. 19,5

cm. 21

S0036.K

pz./conf.

12

pz./conf.

12

pz./conf.

12

pz./conf.

6

pz./conf.

6

pz./conf.

6

pz./conf.

100

Posate

in bamboo

cm. 14

S0035.S

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

10


SPIEDI E DECORI IN BAMBOO

Esclusivi e colorati spiedi in bamboo per decorare con fantasia tutti i tuoi piatti.

Unique and colorful bamboo skewers to decorate all your fancy dishes.

S0016

Spiedi Poker

in Bamboo

cm. 12

S0009.2 009.2

S0016

...originali

e colorati...

S0009.2

Spiedi Sfera ra

in Bamboo

cm. 15

spiedi in bamboo Sfera

bamboo Ball stick

spiedi in n bamboo Poker

bamboo Poker stick tick

cm. cm 15

cm. 12

pz./conf.

100

pz./conf.

100

conf./cart.

50

conf./cart.

50

MONOUSO 77


78

SPIEDI E DECORI IN BAMBOO

Tutti gli spiedi e le decorazioni sono diponibili in diverse

dimensioni per soddisfare al meglio ogni tua esigenza.

All skewers and decorations are available

in diff erent sizes to best suit your needs.

S0001

S0002

Spiedi

Ikebana

in Bamboo

S0022

Pinze Sushi

in Bamboo

S0001 spiedi in bamboo Ikebana bamboo Ikebana stick cm. 21x6 mm pz./conf. 100 conf./cart. 50

S0002 spiedi in bamboo Ikebana bamboo Ikebana stick cm. 15x6 mm pz./conf. 100 conf./cart. 50

S0011.2 spiedi in bamboo Deco bamboo Loop stick cm. 10,5 pz./conf. 100 conf./cart. 50

S0012.2 spiedi in bamboo Deco bamboo Loop stick cm. 15 pz./conf. 100 conf./cart. 50

S0015 spiedi in bamboo Ricciolo bamboo Curl stick cm. 12 pz./conf. 100 conf./cart. 50

S0018 spiedi in bamboo Reiko bamboo Cone stick cm. 9 pz./conf. 100 conf./cart. 100

S0022 pinze sushi in bamboo bamboo sushi pliers cm. 8 pz./conf. 50 conf./cart. 50

MONOUSO

S0018

Spiedi Reiko

in Bamboo

S0015

Spiedi

Ricciolo

in Bamboo

S0011.2

S0012.2

Spiedi Deco

in Bamboo


SPADE IN BAMBOO FORCHETTINE

S0007.2

S0010.2

S0013

S0014

Spade in bamboo

Disponibili

in diverse

lunghezze

adatte

ad ogni

esigenza

S0007.2

S0010.2

S0013

S0014

SPIEDI IN BAMBOO

SPIEDI IN BAMBOO QUALITÀ STANDARD BAMBOO SKEWERS STANDARD QUALITY

SP2S

SP3S

SP4S

SP5S

SPIEDI IN BAMBOO QUALITÀ EXTRA BAMBOO SKEWERS EXTRA QUALITY

SP2

SP3

SP4

SP5

spade in bamboo

bamboo paddle stick

spade in bamboo

bamboo paddle stick

spade in bamboo

bamboo paddle stick

spade in bamboo

bamboo paddle stick

spiedi bamboo

bamboo skewer

spiedi bamboo

bamboo skewer

spiedi bamboo

bamboo skewer

spiedi bamboo

bamboo skewer

spiedi bamboo

bamboo skewer

spiedi bamboo

bamboo skewer

spiedi bamboo

bamboo skewer

spiedi bamboo

bamboo skewer

IN BAMBOO

cm. 15

cm. 9

cm. 18

cm. 25

cm. 15x2,5 mm ø

cm. 20x2,5 mm ø

cm. 20x3 mm ø

cm. 25x3 mm ø

cm. 15x2 mm ø

cm. 20x2,3 mm ø

cm. 20x3,3 mm ø

cm. 25x3,3 mm ø

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

1000 (10x100)

pz./conf.

1000 (10x100)

pz./conf.

1000 (10x100)

pz./conf.

1000 (10x100)

pz./conf.

1000 (10x100)

pz./conf.

1000 (10x100)

pz./conf.

1000 (10x100)

pz./conf.

1000 (10x100)

conf./cart.

50

conf./cart.

50

conf./cart.

50

conf./cart.

50

conf./cart. t.

10

conf./cart. t.

10

conf./cart. t.

10

conf./cart. t.

10

conf./cart. t.

10

conf./cart. t.

10

conf./cart. t.

10

conf./cart. t.

10

B2

S0019

S0021

Forchettine

in Bamboo

IN BAMBOO

S0020

Forchettine

in legno

standard

B2

S0019

S0020

S0021

forchettine bamboo

bamboo fork

forchettine in bamboo

bamboo forks

forchettine in legno standard

wood fork

forchettine bamboo

bamboo fork

h.

cm. 9

h.

cm. 9

h.

cm. 9

h.

cm. 9

QUALITÀ

EXTRA o STANDARD

IN LEGNO

pz./conf.

1000

pz./conf.

500

pz./conf.

1000

pz./conf.

100

conf./cart.

20

conf./cart.

20

conf./cart.

20

conf./cart.

100

MONOUSO MONO NO O 79


80

STUZZICADENTI SFUSI E IMBUSTATI

Personalizza gli stuzzicadenti

con il logo del tuo locale.

Pratico dispenser in cartone

per stuzzicadenti sfusi imbustati.

L1

LK

L1S

LKS

LP

LPS

stuzzicadenti imbustati due punte

wrapped double point toothpicks

stuzzicadenti imbustati una punta

wrapped single point toothpicks

due punte personalizzati

personalized double point

una punta personalizzati

single point personalized

portastuzzicadenti vetro

glass toothpick holder

portastuzzicadenti in vetro

personalizzato

personalized glass toothpick holder

MONOUSO

PERSONALIZZABILI

PRINTABLE

L1S / LKS

Stuzzicadenti

Personalizzati

cm. 7

cm. 7

pz./conf.

1000

pz./conf.

1000

conf./cart.

20

conf./cart.

20

articolo personalizzato

articolo personalizzato

h.

cm. 5,5

pz./conf.

10

conf./cart.

12

articolo personalizzato

L1

SC

LK

L101

stuzzicadenti in legno due punte in barattolo

double point toothpicks

L102

stuzzicadenti in legno due punte sfusi

double point toothpicks

L103

stuzzicadenti in legno imbustati due punte

double point wrapped toothpicks

S0005 frills

frills

S0006

frills lunghi

long frills

SC

stuzzicadenti sfusi due punte

double point toothpicks - loose

SK

stuzzicadenti sfusi una punta

single point toothpicks - loose

cm. 7

cm. 7

cm. 7

h. cm. 7

h.

cm. 11

h.

cm. 7

h.

cm. 7

Stuzzicadenti

sfusi e imbustati

SK

L103

Stuzzicadenti

due punte

imbustati

STUZZICADENTI A

IGIENIZZATI

IN CARTA

RESISTENTE

barattolo

da 500 pz.

scatola

da 200 pz.

scatola

da 200 pz.

pz./conf.

1000

pz./conf.

1000

pz./conf.

1000

pz./conf.

1000

conf./cart.

150

conf./cart.

288

conf./cart.

144

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

50

conf./cart.

50


STUZZICADENTI SFUSI E IMBUSTATI

Stuzzicadenti disponibili in diversi

tipi di confezioni per soddisfare

ogni tua esigenza.

PERSONALIZZABILI

PRINTABLE

L101

Stuzzicadenti

due punte

in barattolo

da 500 pz.

Coloratissimi frills per decorare

stuzzichini e aperitivi in

modo divertente.

LP

Porta Por

stuzzicadenti

stu

in vvetro

L102

Stuzzicadenti

due punte

sfusi in scatola

da 200 pz.

STUZZICADENTI

STUZZICAD

STUZZICA

IGIENIZZATI

IGIENIZ IG Z

S0005

S0006

Frills

corti - 7 cm.

lunghi - 11 cm.

MONOUSO 81


SALVIETTE RINFRESCANTI PROFUMATE

in TNT in VISCOSA 100% NATURALE - BIODEGRADABILE

TNT WET WIPES IN , NATURAL VISCOSE , 100% BIODEGRADABLE.

Linee PESCE PAGLIACCIO e LEMON TREE

...pratiche e divertenti...

Linea MAREBLU

T6303.G2

Salvietta Mareblu Pesce Blu

82 MONOUSO USO

PERSONALIZZABILE

PRINTABLE

T6303.2

T6303S

T6334

T6335

Salvietta Mareblu Pesce

salvietta in TNT, profumazione limone

fi sh shaped lemon TNT wet wipes

esterno / outer cm. 11 x 7

salvietta / wet wipes cm. 19 x 12,5

salvietta personalizzata

personalized wet wipes

Salvietta Pesce Pagliaccio

salvietta in TNT, profumazione limone

fi sh shaped lemon TNT wet wipes

esterno / outer cm. 11 x 7

salvietta / wet wipes cm. 19 x 12,5

Salvietta Lemon Tree

salvietta in TNT, profumazione limone

lemon tree TNT wet wipes

esterno / outer cm. 6 x 8

salvietta / wet wipes cm. 19 x 10,5

T6334

Salvietta

Pesce Pagliaccio

Aroma Limone

T6335

Salvietta

Lemon Tree

Aroma Limone

pz./conf.

500

pz./conf.

200

pz./conf.

200

conf./cart.

24

articolo

personalizzato

conf./cart.

24

conf./cart.

24


Linea MAREBLU

T6309.T2 T2

Salvietta

Mareblu

Granchio o

T6309ST T6320ST

T6302.T2

Salvietta

Mareblu

Polipo

T6302S T

T6302.T2

T6302ST

T6309.T2

T6309ST

T6320.T

T6320ST

T6324.T

T6324ST

Salvietta Mareblu Polipo

salvietta in TNT, profumazione limone

polyp shaped lemon TNT wet wipes

esterno / outer cm. 11 x 7

salvietta / wet wipes cm. 19 x 12,5

salvietta personalizzata

personalized wet wipes

Salvietta Mareblu Granchio

salvietta in TNT, profumazione limone

crab shaped lemon TNT wet wipes

esterno / outer cm. 11 x 7

salvietta / wet wipes cm. 19 x 12,5

salvietta personalizzata

personalized wet wipes

Salviettone Mareblu Aragosta

salvietta in TNT, profumazione limone

lobster shaped lemon TNT wet wipes

esterno / outer cm. 16 x 8

salvietta / wet wipes cm. 19x19

salvietta personalizzata

personalized wet wipes

Salvietta Mareblu Astice

salvietta in TNT, profumazione limone

lobster shaped lemon TNT wet wipes

esterno / outer cm. 15 x 8

salvietta / wet wipes cm. 19x19

salvietta personalizzata

personalized wet wipes

pz./conf.

500

conf./cart.

24

articolo

personalizzato

pz./conf.

500

conf./cart.

24

articolo

personalizzato

pz./conf.

500

conf./cart.

12

articolo

personalizzato

pz./conf.

500

conf./cart.

12

articolo

personalizzato

T6320.T

Salvietta Mareblu

Aragosta

T6324.T

Salvietta

Mareblu

Astice

PERSONALIZZABILI

PRINTABLE

T6324ST

...profumate...

MONOUSO 83


84

SALVIETTE RETTANGOLARI

Linea ELEGANCE

in quattro abbinamenti

di colori diversi

Linea

BAMBOO

AROMA

THE VERDE

T6330.T

T6331.T

Salvietta Bamboo

salvietta in TNT, profumazione the verde

Bamboo green tea fl avour TNT wet wipes

esterno / outer cm. 7 x 9

salvietta / wet wipes cm. 12,5 x 19

Salviettone Bamboo

salvietta in TNT, profumazione the verde

Bamboo green tea fl avour TNT wet wipes

esterno / outer cm. 14 x 7

salvietta / wet wipes cm. 19x19

MONOUSO

pz./conf.

500

pz./conf.

500

conf./cart.

24

conf./cart.

12

T6332.T

T6333.T

Salvietta Elegance

salvietta in TNT, profumazione limone

Elegance lemon fl avour TNT wet wipes

esterno / outer cm. 6 x 8

salvietta / wet wipes cm. 10,5 x 19

Salviettone Elegance

salvietta in TNT, profumazione limone

Elegance lemon fl avour TNT wet wipes

esterno / outer cm. 14 x 7

salvietta / wet wipes cm. 19x19

T6332.T

Salvietta Elegance

Aroma Limone

Colori assortiti

all’interno delle

confezioni

T6330.T

Salvietta Bamboo

Aroma The Verde

T6331.T

Salviettone Bamboo

T6333.T

Salviettone Elegance

pz./conf.

500

pz./conf.

500

conf./cart.

24

conf./cart.

12


SALVIETTE RETTANGOLARI

Colori Colours:

T6301.TG2 blu blue

T6301.TK2 argento silver

T6301.T2

Salvietta

Metallizzata

M

TNT

T6301ST

Salviette in TNT

in VISCOSA NATURALE

100% BIODEGRADABILE.

TNT wet wipes in

NATURAL VISCOSE

100% BIODEGRADABLE.

T6301.T2

T6301ST

Salvietta Metallizzata

salvietta in TNT, profumazione limone

lemon fl avour TNT wet wipes

esterno / outer cm. 9 x 7

salvietta / wet wipes cm. 19 x 12,5

salvietta personalizzata

personalized wet wipes

pz./conf.

500

T6310.T2

Salvietta Green Ice

al the verde

conf./cart.

24

articolo

personalizzato

PERSONALIZZABILI

PRINTABLE

T6304.2

T6304S

T6310.T2

T6310ST

T6313.T2

Linea ROSE

T6313.T2

Salvietta Rose

in TNT

Salvietta Sorrento

salvietta in TNT, profumazione limone

lemon fl avour TNT wet wipes

esterno / outer cm. 9 x 7

salvietta / wet wipes cm. 19 x 12,5

salvietta personalizzata

personalized wet wipes

Salvietta Green Ice

salvietta in TNT, profumazione thè verde

green tea fl avour TNT wet wipes

esterno / outer cm. 9 x 7

salvietta / wet wipes cm. 19 x 12,5

salvietta personalizzata

personalized wet wipes

Salvietta Rose

salvietta in TNT, profumazione fl oreale

fl oral fl avour TNT wet wipes

esterno / outer cm. 9 x 7

salvietta / wet wipes cm. 19 x 12,5

T6310ST T

Profumazione fl oreale .

pz./conf.

500

pz./conf.

500

T6304.2

Salvietta

Sorrento

T6304S

conf./cart.

24

articolo

personalizzato

conf./cart.

24

articolo

personalizzato

pz./conf.

500

(soggetti assortiti nella confezione:

rosa rossa e rosa bianca)

pz./conf.

500

MONOUSO 85


86

SALVIETTE RETTANGOLARI

Linea NOTTI ITALIANE

MONOUSO

Un’originale serie di salviette assortite con le

riproduzioni di alcune tra le più belle città d’Italia di notte.

Sette soggetti misti.

Original line of assorted wet wipes with

the most beautiful cities of Italy at night.

Seven assorted items.

NOVITÀ 2013

T6336.T

Salvietta Notti Italiane

salvietta in TNT

profumazione limone

lemon fl avour TNT wet wipes

esterno / outer cm. 7x9

salvietta / wet wipes cm. 12,5x19

pz./conf.

500

conf./cart.

12


SALVIETTE RETTANGOLARI

ARTE e GREEN ICE

Salviettone cm. 14x7.

Salvietta interna in TNT.

Profumazioni varie.

T6321.T

Salviettone Arte al limone

Confezione assortita: natura morta e mareggiata Lido di Camaiore

Opere di fi orello Tosoni: Natura morta (1996), Mareggiata (2000)

SALVIETTE QUADRATE

Linee CORALLO e SUNLINE

T6315.T Salvietta Corallo

T6322.T

Salviettone

Green Ice

al the verde

PERSONALIZZABILE

PRINTABLE

T6321.T

T6322.T

T6322ST

T6314.T

T6315.T

T6322ST

Salviettone Arte

salvietta in TNT,

profumazione limone

lemon fl avour TNT wet wipes

esterno / outer cm. 14 x 7

salvietta / wet wipes cm. 19x19

Salviettone Green Ice

salvietta in TNT,

profumazione thè verde

green tea fl avour TNT wet wipes

esterno / outer cm. 14 x 7

salvietta / wet wipes cm. 19x19

salvietta personalizzata

personalized wet wipes

Salvietta Sunline,

salvietta in TNT

profumazione limone anallergico

lemon fl avour TNT anallergic wet wipes

esterno / outer cm. 9 x 9

salvietta / wet wipes cm. 19 x 12,5

Salvietta Corallo,

salvietta in TNT

profumazione limone anallergico

lemon fl avour TNT anallergic wet wipes

esterno / outer cm. 9 x 9

salvietta / wet wipes cm. 19 x 12,5

pz./conf.

500

pz./conf.

500

conf./cart.

12

conf./cart.

12

articolo

personalizzato

Salvietta

cm. 9x9;

salvietta

interna

in TNT.

Profumazione

Limone

anallergico

pz./conf.

500

pz./conf.

250

conf./cart.

24

conf./cart.

12

MONOUSO 87


88

TOVAGLIETTE E PORTAPOSATE

Tovaglietta sottopiatto cm. 30x45

in carta microincollata effetto “soft”.

Buste portaposate con tovagliolo

incorporato cm. 38x38 in

ovatta bianca - 2 veli.

Placemat cm. 30x45

in micro-pasted paper “soft” result.

Cutlery holder with table-napkin inside

cm. 38x38 white wadding - 2 veils.

Linea DECO

LINEA SUNLINE

LINEA MONDO / WORLD

LINEA BOSCO / WOOD

MONOUSO

T2177

Tovaglietta

T2137

Busta

Portaposate

T2175

Tovaglietta

T2125

Busta

Portaposate

T2174

Tovaglietta

T2124

Busta

Portaposate

LINEE DECO - DIMENSIONI E PREZZI

tovagliette table cloth cm. 30x45 pz./conf. 1000 conf./cart. 18

portaposate cutlery holder cm. 11x25 pz./conf. 1000 conf./cart. 18

LINEA SOLE / SUN

LINEA PALMA / PALM

LINEA PAPAVERO / POPPY

LINEA PIZZA / PIZZA

BUSTE

PERSONALIZZATE

T2115S

Busta

Portaposate

Carta Bianca

T2172

Tovaglietta

T2122

Busta

Portaposate

T2166

Tovaglietta

T2116

Busta

Portaposate

T2167

Tovaglietta

T2117

Busta

Portaposate

T2169

Tovaglietta

T2119

Busta

Portaposate

T2136S

Busta

Portaposate

Carta Paglia

PERSONALIZZABILE

PRINTABLE


Linea CARTA PAGLIA

LINEA RUSTICO

COUNTRY

T2182

Tovaglietta cm. 30x40

T2132

Busta

Portaposate

LINEA NATURA /

NATURE

T2184

Tovaglietta

T2134

Busta

Portaposate

CARTA PAGLIA - DIMENSIONI NSIONI E PREZZI

PERSONALIZZABILE

PRINTABLE

LINEA AFRICA /

AFRICA

T2183

Tovaglietta cm. 30x40

T2133

Busta

Portaposate

tovagliette table cloth cm. 30x40 pz./conf. 1000 conf./cart. 18

portaposate cutlery holder cm. 11x25 pz./conf. 800 conf./cart. 18

BUSTE PORTATOVAGLIOLO

IN CARTA GOFFRATA

T6010

T6010S

buste portatovagliolo

in carta goff rata /

embossed paper serviette holder

buste portatovagliolo

in carta goff rata

embossed paper serviette holder

T6010

cm.

12x24,5

pz./conf.

500

Decoro

grigio.

conf./cart.

16

articolo personalizzato

Linea

MONO COLORE

In carta microincollata effetto “soft”.

In micro-pasted paper “soft” result.

LINEA ALTAMAREA SEA

LINEA FIORENTINO FLORENCE

Colori: blu Colours: blue

LINEE MONOCOLORE - DIMENSIONI E PREZZI

T6000 000

collarino in cartoncino

per bottiglie

cardboard cardb bottle collar

cm.

h. 11,5x7

pz./conf.

250

T2171

Tovaglietta

T2121

Busta

Portaposate

T2161

Tovaglietta

T2111

Busta

Portaposate

tovagliette table cloth cm. 30x45 pz./conf. 1000 conf./cart. 18

portaposate cutlery holder cm. 11x25 pz./conf. 1000 conf./cart. 18

COLLARINI

BOTTIGLIE

Colori: blu,

verde, rosso

Colours: blue,

green, red

T6000

Collarino

in cartoncino

per bottiglie

conf./cart.

20

MONOUSO 89


90

BAVAGLI E BAVAGLIONI

BAVAGLI IN TNT QUALITÀ EXTRA

TNT BIBS EXTRA QUALITY

Personalizza i fantastici

bavagli con il logo

del tuo locale.

Personalize our amazing TNT

bow bibs with your Logo.

T6200

T6201

T6201S

T6204

T6205

T6201

Bavaglione

Fiocco

in TNT

PERSONALIZZABILE

PRINTABLE

bavaglio bianco in TNT

qualità standard

TNT white bibs - standard quality

bavaglione fi occo in TNT

TNT bow bibs

bavaglione fi occo in TNT

TNT bow bibs

baby bavaglio in TNT

TNT baby bibs

bavaglione astice in TNT

TNT lobster bibs

MONOUSO

cm.

37x40

cm.

37x40

cm.

20x24

cm.

37x40

pz./conf.

100

pz./conf.

100

articolo personalizzato

pz./conf.

100

pz./conf.

100

conf./cart.

100

conf./cart.

5

conf./cart.

12

conf./cart.

5

T6200

Bavaglio Bianco

in TNT

T6205 Bavaglio Astice in TNT

NUOVO DECORO 2013

T6204

Bavaglio

Baby

in TNT


SOTTOPIATTI IN CELLULOSA

”INTRECCIO”

SOTTOPIATTO

IN CELLULOSA

DISPONIBILE

IN QUATTRO

DIVERSE

TONALITÀ

DI COLORE

Colori: nero, avorio,

terracotta, grigio

Colours: black, ivory,

terracotta, grey

SOTTOPIATTI IN CELLULOSA COMPRESSA

H9008

sottopiatti

colorati

Confezione

da 50 pezzi

H9007

sottopiatti

Intreccio

SOTTOPIATTI IN CELLULOSA COMPRESSA

H9008 color coloured ø cm. 36 pz./conf. 50 conf./cart. 8

SOTTOPIATTI IN CELLULOSA

H9007

sottopiatto “Intreccio”

placemats “Intreccio”

DISPONIBILI IN OTTO DIVERSE

TONALITÀ DI COLORE

ø cm. 32

pz./conf.

12

nero

black

terracotta

terracotta

bordeaux

bordeaux

sabbia

sand

Confezione

da 12 pezzi

conf./cart.

8

rosso

red

cacao

cocoa

creta

clay

avorio

ivory

MONOUSO 91


92

INFRAPIATTI, SOTTOBICCHIERI E SOTTOCOPPE

DISPONIBILI

IN TANTE DIVERSE

TONALITÀ

DI COLORE

MONOUSO

H8013

Sottocoppe colorate

in cellulosa compressa

ø 11,5 cm.

...forme e colori....

H8014

Sottobicchieri colorati

in cellulosa compressa

ø 9 cm.

SOTTOCOPPE E SOTTOBICCHIERI IN CELLULOSA COMPRESSA CELLULOSE COASTERS

H8011 sottocoppa cellulosa bianco blotting paper coaster white ø cm. 11,5 pz./conf. 250 conf./cart. 18

H8012 sottobicchieri cellulosa bianco blotting paper coaster white ø cm. 9 pz./conf. 250 conf./cart. 16

H8013 sottocoppe cellulosa colorate blotting paper coaster colour ø cm. 11,5 pz./conf. 250 conf./cart. 18

H8014 sottobicchiere cellulosa colorato blotting paper coaster colour ø cm. 9 pz./conf. 250 conf./cart. 16

INFRAPIATTI IN CELLULOSA COMPRESSA 100% DISH COVER BLOTTING PAPER

H9003 bianco white ø cm. 18 pz./conf. 200 conf./cart. 8

H9004 color coloured ø cm. 18 pz./conf. 200 conf./cart. 8

H9005 bianco white ø cm. 21 pz./conf. 200 conf./cart. 8

H9006 color coloured ø cm. 21 pz./conf. 200 conf./cart. 8

INFRAPIATTI IN OVATTA

INFRAPIATTI OVATTA DISH COVER SHEET

infrapiatti 8 strati ovatta con

H9002 bordo bianco

dish-cover 8 sheet bordered white

H9002S

infrapiatti 8 strati ovatta

dish-cover 8 sheet

ø

cm. 20

pz./conf.

150

conf./cart.

10

articolo personalizzato

H9002S

Infrapiatti

8 strati ovatta

cacao

cocoa

terracotta

terracotta

verde

green

arancio

orange

giallo

yellow

rosso

red

rosa

pink

fucsia

fuchsia

bordeaux

bordeaux

lilla

lilac

blu

blue

bianco

white

avorio

ivory

sabbia

sand

creta

clay

nero

black

H9002

PERSONALIZZABILI

PRINTABLE


SOTTOBICCHIERI E SOTTOCOPPE

IN OVATTA

Sottobicchieri

Sottobicchiere

OVATTA 8 STRATI

ø 8 cm.

H8007.S

H8016

Sottobicchiere

Rose

ø 10 cm.

Colori bordo: azzurro, rosa

Colours border: sky blue, pink H8007

H8007 bordato border ø cm. 8,5 pz./conf. 1000 conf./cart. 10

H8007S bordato border articolo personalizzato

sottocoppa Elegance

H8010 in ovatta 4 strati

Elegance coaster

ø cm. 8,5 pz./conf. 250 conf./cart. 20

H8016 rose roses ø cm. 10 pz./conf. 500 conf./cart. 10

cuore rosso in cellu-

H8017 losa compressa

red heart

ø cm. 9 pz./conf. 200 conf./cart. 16

SOTTOBICCHIERI IN CARTA GOFFRATA

Linea POP

H8019

Sottobicchiere

Pop - ø cm. 9

H8020

Sottocoppa

Pop - ø cm. 11

Colori:

giallo, azzurro,

rosso

Colours: yellow,

sky blue, red

Linea

THAT’S ’S

BAR

H8008

Sottobicchiere e

That’s Bar

ø cm. 10

H8008

H8019

H8020

H8010

Sottocoppa Elegance

...romantici...

OVATTA 4 STRATI

ø 8,5 cm.

sottobicchiere bi hi That’s Th ’ Bar B

That’s Bar coaster

ø cm. 10

pz./conf. / f

500

sottobicchiere Pop

Pop coaster

ø cm. 9

pz./conf.

500

sottocoppa Pop

Pop coaster

ø cm. 11

pz./conf.

500

H8017

Cuore

Rosso

IN CARTA

GOFFRATA

conf./cart.

10

conf./cart.

12

conf./cart.

12

MONOUSO 93


94

PIZZI IN CARTA KRAFT MONOLUCIDA

Linea REGAL

Pizzi in carta kraft monolucida 40 gr/m 3 bianca

PIZZI REGAL ROTONDI

ART. Ø EST. Ø INT.

MONOUSO

pz./

conf.

conf./

cart.

H3110 cm. 10 cm. 5,3 250 8

H3112 cm. 12 cm. 6 250 8

H3114 cm. 14 cm. 7,3 250 8

H3116 cm. 16 cm. 8,8 250 8

H3118 cm. 18 cm. 10,3 250 8

H3120 cm. 20 cm. 11,7 250 8

H3124 cm. 24 cm. 13,8 250 8

H3128 cm. 28 cm. 17,9 250 8

H3130 cm. 30 cm. 19,5 250 8

H3132 cm. 32 cm. 18,4 250 4

H3134 cm. 34 cm. 19,8 250 4

H3136 cm. 36 cm. 22,5 250 4

H3138 cm. 38 cm. 25,4 250 4

H3140 cm. 40 cm. 26,3 250 4

PIZZI REGAL RETTANGOLARI

ART. EST. INT.

PIZZI REGAL OVALI

ART. EST. INT.

pz./

conf.

pz./

conf.

conf./

cart.

H3215 cm. 15x30 cm. 6,9x22 250 8

H3220 cm. 20x30 cm. 10x20 250 8

H3225 cm. 25x35 cm. 14,8x24,4 250 8

H3230 cm. 30x40 cm. 18,2x28,5 250 4

H3235 cm. 35x45 cm. 22,5x32,3 250 4

H3240 cm. 40x50 cm. 26x36,4 250 4

conf./

cart.

H3330 cm. 30x22 cm. 12,9x20,8 250 8

H3338 cm. 38x28 cm. 26,7x17,4 250 4

H3341 cm. 41x31 cm. 28,8x19,6 250 4

Linea

REGAL L

ORO

Pizzi in carta kraft

monolucida 50 gr/m3 taa kraft

oro

PIZZI REGAL ORO ROTONDI

ART. Ø EST. Ø INT.

...eleganti

e resistenti...

pz./

conf.

conf./

cart.

H3410 cm. 10 cm. 5,3 250 8

H3412 cm. 12 cm. 6 250 8

H3416 cm. 16 cm. 7,3 250 8

H3420 cm. 20 cm. 11,7 250 8

H3424 cm. 24 cm. 13,8 250 8

H3428 cm. 28 cm. 17,9 250 8

H3430 cm. 30 cm. 19,5 250 8

H3432 cm. 32 cm. 18,4 250 4

H3434 cm. 34 cm. 19,8 250 4

H3436 cm. 36 cm. 22,5 250 4


PIZZI E SOTTOFRITTI IN CELLULOSA 100%

Pizzi SMALTATI 60 g/m 3

SOTTOFRITTI

H14 PIZZO ROTONDO

Ø EST. Ø INT.

pz./

conf.

conf./

cart.

cm. 12 cm. 7 100 20

cm. 15 cm. 9 100 20

cm. 18 cm. 11 100 20

cm. 20 cm. 13 100 15

cm. 25 cm. 17 100 20

cm. 28 cm. 20 100 15

cm. 30 cm. 21 100 20

cm. 32 cm. 22 100 20

cm. 34 cm. 24 100 15

cm. 38 cm. 27 100 15

H21 SOTTOFRITTO ROTONDO

dim. pz./conf. conf./cart.

cm. 15 500 10

cm. 18 500 10

cm. 21 500 10

cm. 23 500 10

cm. 25 500 10

cm. 28 500 10

cm. 30 500 10

cm. 32 500 10

cm. 35 500 10

cm. 38* 500 10

BUSTINE E CAPPELLI T4002

Cappelli cuoco e bustine monouso

pratiche, economiche e regolabili.

T4003

Bustina

in carta Elite

Cappello in TNT Chef

h. 23 cm.

T4002

T4003

H15 PIZZO RETTANGOLARE

EST. INT.

pz./

conf.

* Fino ad esaurimento scorte

* While supplies last

cappello in TNT Chef - cm. 28,5x24 h.

TNT Chef’s hat - cm. 28,5x24 h.

bustina in carta Elite - cm. 28,2x8 h.

Elite paper sachet - cm. 28,2x9 h.

conf./

cart.

cm. 26x34 cm. 17x25 100 20

cm. 30x40 cm. 20x30 100 20

cm. 36x46 cm. 24x34 100 20

cm. 40x50 cm. 28x38 100 20

PRODOTTO NELLA

COMUNITÀ EUROPEA

H22 SOTTOFRITTO OVALE

dim. pz./conf. conf./cart.

cm. 16x24 500 10

cm. 18x27 500 10

cm. 21x32 500 10

cm. 22x34 500 10

cm. 26x40 500 5

cm. 28x46 500 5

cm. 32x50 500 5

pz./conf.

25

pz./conf.

100

conf./

cart. 16

conf./

cart. 10

MONOUSO 95


96

PIROTTINI, CARTA FORNO, SOTTOGELATI E COPRIOVASSOIO

CARTA PERGAMENATA

100% VEGETALE SILICONATA

ORIGINALE SVEDESE

E01 PIROTTINI ROTONDI

n. dim. pz./conf. conf./cart.

n. 2 mm. 25x17 1000 10

n. 3 mm. 30x18 1000 10

n. 4 mm. 35x20 1000 10

n. 5 mm. 40x22 1000 10

n. 6 mm. 45x22 1000 10

n. 7 mm. 50x25 1000 10

n. 8 mm. 60x25 1000 5

n. 9 mm. 75x23 1000 5

PAPILLOTTE BIANCHE

Disponibili in diverse dimensioni.

Available in diff erent sizes.

MONOUSO

E02 PIROTTINI OVALI

n. dim. pz./conf. conf./cart.

n. 2 mm. 25x65x23 1000 10

n. 3 mm. 28x80x25 1000 10

E03 SOTTOGELATI

PAPILLOTTES / PAPILLOTTES

P1

papillottes bianche

white papillottes

ø cm. 1x6 pz./conf. 100 conf./cart. 25

P3

papillottes bianche

white papillottes

ø cm. 1,7x6 pz./conf. 100 conf./cart. 25

dim. pz./conf. conf./cart.

cm. 11 1000 10

cm. 12 1000 10

cm. 13 1000 10

...cupcake...

Papillottes

bianche

CARTA FORNO

codice dim. pz./conf. conf./cart.

E0501 cm. 40x200 mt. rotolo 6

E0502 cm. 45x200 mt. rotolo 6

E0503 cm. 40x60 cm. 1000 fogli 6

E04 COPRIVASSOIO

dim. pz./conf. conf./cart.

cm. 15x20 500 10

cm. 18x23 500 10

cm. 21x31 500 10

cm. 24x36 500 10

cm. 30x40 500 10


CANNUCCE RIGIDE E PIEGHEVOLI

...cocktail...

CANNUCCE IN POLIPROPILENE PIEGHEVOLI POLYPROPYLENE STRAWS

B912 cannucce colori forti dark colours straws h. cm. 24x5 mm. pz./conf. 1000 conf./cart. 10

B913 cannucce imbustate wrapped straws h. cm. 24x5 mm. pz./conf. 1000 conf./cart. 10

B914 cannucce nere black straws h. cm. 24x5 mm. pz./conf. 1000 conf./cart. 10

CANNUCCE IN POLIPROPILENE RIGIDE POLYPROPYLENE STRAWS

B921 cannucce colori ass. assorted colours straws h. cm. 16x7 mm. pz./conf. 1000 conf./cart. 10

B921.T cannucce trasparenti transparent straws h. cm. 16x7 mm. pz./conf. 1000 conf./cart. 10

B921.Z cannucce nere black straws h. cm. 16x7 mm. pz./conf. 1000 conf./cart. 10

B922 cannucce colori ass. assorted colours straws h. cm. 21x7 mm. pz./conf. 1000 conf./cart. 10

B922.T cannucce trasparenti transparent straws h. cm. 21x7 mm. pz./conf. 1000 conf./cart. 10

B922.Z cannucce nere black straws h. cm. 21x7 mm. pz./conf. 1000 conf./cart. 10

B926 cannucce colori ass. assorted colours straws h. cm. 13x7 mm. pz./conf. 1000 conf./cart. 20

B926.Z cannucce nere black straws h. cm. 13x7 mm. pz./conf. 1000 conf./cart. 20

B927 cannucce fluorescenti fluorescent straws h. cm. 100x7 mm. pz./conf. 1000 conf./cart. 20

B929 cannucce palette straw spoon h. cm. 18x7 mm. conf. pz. 250 conf./cart. 40

B929

Cannucce Paletta

Cannucce

Colori Assortiti

Cannucce

Trasparenti

B914

Cannucce

pieghevoli Nere

Cannucce Ca

Nere Lunghe

e Corte

B912

Cannucce

pieghevoli

Colori Forti

MONOUSO 97


98

MIXER E PUNTOLIVE

Ideali per cocktails e spiedi di frutta. Suitable for coktails and fruit skewers.

B308

Spilloni Giglio

MONOUSO

...cocktail party...

B302

Mixer

B302 mixer 2 mixer 2 h. cm. 15,5 pz./conf. 250 conf./cart. 10

B307 mix diamante diamond mixer h. cm. 25 pz./conf. 100 conf./cart. 10

B308 spilloni giglio lilium mixer h. cm. 9 pz./conf. 500 conf./cart. 10

B307

Mix Diamante


STUZZICADENTI DECORATIVI

Originali e colorati. Per dare un tocco di allegria ai tuoi aperitivi.

Original and colorful. To give a touch of fun to appetizers.

Confezione

da 144 pezzi

SB1M

SB2I

bandierine leone miste

assorted leone flags

bandierine leone Italia

Italia eone flags

B10

Fruttini

BANDIERINE COLORATE

h. cm. 7

h. cm. 10,5

pz./conf.

1000

pz./conf.

1000

B52B

Coccarda Color

conf./

cart. 10

conf./

cart. 10

B1S

Ombrellino

Standard

B27

Pierrot

B10 fruttini baby fruit pick h. cm. 11 pz./conf. 100 conf./cart. 10

B27 B2 pierrot pierrot pick h. cm. 11 pz./conf. 100 conf./cart. 10

B52B B5 coccarda color color cockade h. cm. 13 pz./conf. 100 conf./cart. 10

B1S

ombrellino standard

standard parasol pick

h. cm.

8,5x8 ø

OMBRELLINI

pz./conf.

144

conf./cart.

10

MONOUSO 99


B51

Dalia

Standard

100

DECORAZIONI PER GELATI E COKTAILS

B26

Spinnaker

MONOUSO

B11

Farfalle Farfalle f ll

B11

B18

B26

B51

B64

B64

Tuttifrulli

B18

Tucano

farfalle butterfly

colori assortiti

box mixed colours

tucano

toucan

spinnaker

spinnaker

Dalia standard

standard Dalia

tuttifrulli windmill

colori assortiti

box mixed colours

h. cm. 15

h. cm. 18

h. cm. 25

h. cm.

24x9 ø

h. cm.15

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

conf.

pz. 100

conf.

pz. 250

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

10


PALME E CANNUCCE DECORATIVE

Prodotti disponibili nelle

versioni monocolore o multicolor.

B206

Frutta

Party

Mini

B204

B206

frutta mini con cannuccia

small fruit with straw

frutti assortiti box mixed fruit

frutta party

party fruit

B36L

Palma Lux

Multicolor

Maxi

h. cm.

24x5 mm

h. cm. 20

pz./conf.

100

pz./conf.

100

conf./cart.

10

conf./cart.

10

B36

B36L

B36S

B36

Palma Lux

Multicolor

B204

Frutta Mini

con cannuccia

palma lux multicolor palm

colori assortiti box mixed colours

palma lux multicolor maxi maxi palm

colori assortiti box mixed colours

palma standard monocolore

standard palm single colour

h.

cm. 15

h.

cm. 20

h.

cm. 15

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

144

B36S

Palma

Standard

Monocolore

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

10

MONOUSO 101


102

LINEA CORTESIA AGUAZUL

Nuova linea Aquazul, un vortice di freschezza!

New line Aquazul, a whirlwind of freshness!

W3316

Bagnodoccia

ml. 10

MONOUSO

W3310 W

Sapone S

gr. g 10

W3311

Tubo

Bagnodoccia

Shampoo

ml. 25

NOVITÀ 2013

...raffinata...


LINEA CORTESIA AGUAZUL

...fresca...

S0060

W3310

W3311

W3312

W3313

W3314

W3315

W3316

ciotola bamboo tonda

round bamboo bowl

sapone Aguazul gr. 10

soap gr. 10

tubo bagnodoccia shampoo

Aguazul ml. 25

shower gel tube ml. 25

cuffi a doccia imbustata Aguazul

shower cap

set barba Aguazul

razor and shaving foam

set spazzolino e dentifricio Aguazul

dental kit

set cucito Aguazul

sewing kit

bustina bagnodoccia

shampooAguazul ml. 10

bathgel and shampoo ml. 10

S0060

Ciotola

in bamboo

NOVITÀ 2013

cm. ø 11x4,5 h. pz./conf.

1

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

400

conf./cart.

36

conf./cart.

10

conf./cart.

4

conf./cart.

5

conf./cart.

5

conf./cart.

5

conf./cart.

5

conf./cart.

12

W3314

Set Spazzolino

e dentifricio

W3315

Set Cucito

W3313

Set Barba

W4312

Cuffi a

Imbustata

MONOUSO 103


104

LINEA CORTESIA CAMARGUE

Nuova linea cortesia dal design fresco e vivace.

Create una calda atmosfera alle vostre camere.

New courtesy line design fresh and lively.

Create a warm atmosphere to your rooms

NOVITÀ 2013

W3320

Sapone

Astucciato gr. 15

MONOUSO

W3322

Cuffi a

Astucciata

...moderna...

W3328 Spugna

Lucida Scarpe


LINEA CORTESIA CAMARGUE

W3327

Vanity set

W3325

Set Cucito

W3320

W3321

W3322

W3323

W3324

W3325

W3327

W3328

W3329

sapone astucciato Camargue gr. 15

boxed soap gr. 15

fl acone bagnodoccia Camargue ml. 30

shower gel tube ml. 30

cuffi a astucciata Camargue

boxed shower cap

set barba Camargue

razor and shaving foam

set spazzolino e dentifricio Camargue

dental kit

set cucito Camargue

sewing kit

vanity set Camargue

(cotton fi oc, lima unghie e batuff oli di cotone)

vanity set

spugna lucida scarpe Camargue

shoe sponge

fazzolettini Camargue (pz 5)

tissues (5 pcs)

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

W3323

Set Barba

W3329

Fazzolettini

in ovatta

(pz 5)

conf./cart.

5

conf./cart.

3

conf./cart.

5

conf./cart.

5

conf./cart.

5

conf./cart.

5

conf./cart.

5

conf./cart.

5

conf./cart.

5

W3324

Set Spazzolino

e dentifricio

NOVITÀ 2013

W3321

Flacone

Bagnodoccia

ml. 30

MONOUSO 105


106

LINEA CORTESIA AVORIO

Nuova linea cortesia dal design esclusivo moderno e sobrio.

In cartoncino opaco da gr. 230 eff etto mat, questa linea.

New courtesy exclusive design modern and sober.

Cardboard matte gr. 230.

W3350

Sapone

Astucciato

gr. 15

PERSONALIZZABILE

PRINTABLE

MONOUSO

W3352

Cuffi a

Astucciata

W3358

Spugna

Lucida

Scarpe

NOVITÀ 2013

...semplice...


LINEA CORTESIA AVORIO

W3355

Set Cucito

NOVITÀ 2013

W3353

Set Barba

W3359

Fazzolettini in

ovatta (pz 5)

W3354 3354

Set Spazzolino S

e dentifricio ntifricio

W3357

Vanity set

W3350

W3350

W3352

W3352

W3353

W3353

W3354

W3354

W3355

W3355

W3357

W3357

W3358

W3358

W3359

W3359

sapone astucciato Avorio gr. 15

boxed soap gr. 15

sapone astucciato Avorio gr. 15

boxed soap gr. 15

cuffi a astucciata Avorio

boxed shower cap

cuffi a astucciata Avorio

boxed shower cap

set barba Avorio

razor and shaving foam

set barba Avorio

razor and shaving foam

set spazzolino

e dentifricio Avorio

dental kit

set spazzolino

e dentifricio Avorio

dental kit

set cucito Avorio

sewing kit

set cucito Avorio

sewing kit

vanity set Avorio (cotton fi oc, lima

unghie e batuff oli di cotone)

vanity set

vanity set Avorio (cotton fi oc, lima

unghie e batuff oli di cotone)

vanity set

spugna lucida scarpe Avorio

shoe sponge

spugna lucida scarpe Avorio

shoe sponge

fazzolettini Avorio (pz 5)

tissues (5 pcs)

fazzolettini Avorio (pz 5)

tissues (5 pcs)

pz./conf.

100

conf./cart.

5

articolo personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

5

articolo personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

5

articolo personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

5

articolo personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

5

articolo personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

5

articolo personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

5

articolo personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

5

articolo personalizzato

MONOUSO 107


108

LINEA CORTESIA LOTHO

L’eleganza e la raffi natezza dell’argento caratterizzano la nuova Linea Cortesia Lotho.

The elegance and sophistication of the silver color of this line courtesy Lotho

W4230

W4230.2

W4231

W4232

W4232.I

W4233

sapone plisse Lotho gr. 15

round soap gr. 15

sapone fl ow pack Lotho gr. 10

fl ow pack soap gr. 10

tubo bagnodoccia shampoo Lotho ml. 30

shower gel tube ml. 30

cuffi a astucciata Lotho

boxed shower cap

cuffi a imbustata Lotho

shower cap sachet

set barba Lotho

razor and shaving foam

MONOUSO

pz./conf.

100

conf. pz.

100

conf. pz.

100

conf. pz.

100

conf. pz.

100

conf.

pz. 100

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

5

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

10

...brillante...

W4234

W4235

W4236

W4237

W4238

W4239

set spazzolino e dentifricio Lotho

dental kit

set cucito Lotho

sewing kit

pettine Lotho

comb

cotton fi oc Lotho (pz 4)

cotton fi oc (4 pcs)

spugna lucida scarpe Lotho

shoe sponge

fazzolettini Lotho (pz 5)

tissues (5 pcs)

pz./conf.

100

conf. pz.

100

conf. pz.

100

conf. pz.

100

conf. pz.

100

conf.

pz. 100

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

10


LINEA CORTESIA LOTHO

W4238

Spugna

Lucida Scarpe

W4233

Set Set Barba

W4231

Tubo

Bagnodoccia

Shampoo

ml. 30

W4230.2

Sapone

Flow Pack

10 gr.

NOVITÀ 2013

W4230

Sapone Plisse 15 gr.

W4235

Set Cucito

W4236

Pettine

W4234

Set Spazzolino

e Dentifricio

W4232

Cuffi a

Astucciata

W4239

Fazzolettini

in ovatta

(pz 5)

W4232.I W4

Cuffi Cuffia

Imbustata Imb

W4237

Cotton Fioc

(pz 4)

MONOUSO 109


110

LINEA CORTESIA

Nuova Linea Cortesia dove argento

e nero si fondono per dare un elegante

tocco alle vostre camere.

Courtesy line where the silver and

black combine give an elegant

touch to your room.

W4220

Sapone Plisse gr. 20

MONOUSO

W4221

Tubo Bagnodoccia

Shampoo ml. 30

NOVITÀ 2013

W4229

Bagnodoccia

Shampoo

ml. 10

W4220.2

Sapone

Flow Pack

10 gr.

...elegante...


LINEA CORTESIA CORALLO

W4223

Set Barba

W4225

Set Cucito

W4220

sapone plisse Corallo gr. 20

round soap gr. 20

W4220.2

sapone fl ow pack Corallo gr. 10

fl ow pack soap gr. 10

W4221

tubo bagnodoccia shampoo Corallo ml. 30

shower gel tube ml. 30

W4222

cuffi a astucciata Corallo

boxed shower cap

W4223

set barba Corallo

razor and shaving foam

W4224

set spazzolino e dentifricio Corallo

dental kit

W4225

set cucito Corallo

sewing kit

W4226

pettine Corallo

comb

vanity set Corallo (cotton fi oc,

W4227 lima unghie e batuff oli di cotone)

vanity set

W4228

spugna lucida scarpe Corallo

shoe sponge

W4229

bustina bagnodoccia shampoo Corallo ml. 10

bathgel and shampoo ml. 10

W4709.Z

ciabatte chiuse in spugna Black

black cotton slippers

W4228

Spugna

Lucida Scarpe

W4227

Vanity Set

pz./conf. / f conf./cart. f / t

100 10

conf. pz. conf./cart.

100 10

conf. pz. conf./cart.

100 5

conf. pz. conf./cart.

100 10

conf. pz. conf./cart.

100 5

conf. pz. conf./cart.

100 10

conf. pz. conf./cart.

100 10

conf. pz. conf./cart.

100 10

conf. pz.

100

conf. pz.

100

conf. pz.

250

pz./conf.

50 PAIA

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

12

conf./cart.

4

W4709.Z

Ciabatta Black

chiusa in spugna

W4224

Set Spazzolino

e Dentifricio

NOVITÀ 2013

DISPONIBILE DA FINE APRILE 2013

W4222

Cuffi a Astucciata

W4226

Pettine

MONOUSO 111


112

LINEA CORTESIA ACANTO

Forme e colori delicati caratterizzano la Linea Cortesia Acanto.

Shapes and soft colors characterize the courtesy Acanthus.

...delicata...

W3007

W3007S

W4106

W4106S

W4110

W4110S

W3007

MONOUSO

W4106

cuffi a astucciata Acanto

boxed shower cap

cuffi a astucciata Acanto

boxed shower cap

set barba Acanto astucciato

shaving kit

set barba Acanto astucciato

shaving kit

set spazzolino e dentifricio Acanto

dental kit

set spazzolino e dentifricio Acanto

dental kit

pz./conf.

100

W4113

W4110

W4117

W4603 W2012 W1011

conf./cart.

10

articolo personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

10

articolo personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

10

articolo personalizzato

W4113

W4113S

W4117

W4603

W4603S

cotton fi oc Acanto (pz 4)

cotton fi oc (4 pcs)

cotton fi oc Acanto

cotton fi oc

spugna lucida scarpe Acanto

shoe sponge

set cucito Acanto

sewing kit

set cucito Acanto

sewing kit

PERSONALIZZABILE

PRINTABLE

pz./conf.

100

conf./cart.

10

articolo personalizzato

pz./conf.

100

pz./conf.

100

conf./cart.

10

conf./cart.

10

articolo personalizzato


LINEA CORTESIA ACANTO

W1010

Sapone

Incartato

gr. 10

W4702

Ciabatte

in Spugna

W5002

Sacchetto

Biancheria

W1013

Sapone

Flow Pack

gr. 10

W1010

W1010S W

W1011 W

W1011S W

W1012 W

W1013 W1

W2010 W2

W2010S W2

W2012

W3008

W4702

W5002

W1023

Sapone

Plisse

gr. 15

W2010

Bustina

Bagnodoccia

ml. 10

sapone incartato Acanto gr. 10

wrapped soap gr. 10

sapone incartato Acanto gr. 10

wrapped soap gr. 10

sapone astucciato Acanto gr. 18

boxed soap gr. 18

sapone astucciato Acanto gr. 18

boxed soap gr. 18

sapone plisse Acanto gr. 15

round soap gr. 15

sapone fl ow pack Acanto gr. 10

fl ow pack soap gr. 10

bustina bagnodoccia Acanto ml. 10

bathgel and shampoo ml. 10

bustina bagnodoccia Acanto ml. 10

bathgel and shampoo ml. 10

tubo bagnodoccia shampo Acanto ml. 25

shower gel and shampoo tube ml. 25

cuffi a imbustata Acanto

shower cap sachet

ciabatte in spugna Acanto con suola

in gomma - taglia unica

cotton slippers - one size

sacchetto biancheria Acanto

lingerie bag

pz./conf.

600

conf./cart.

18

articolo personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

10

articolo personalizzato

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

100

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

12

articolo personalizzato

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

50 PAIA

pz./conf.

100

conf./cart.

12

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

10

MONOUSO 113


114

LINEA CORTESIA ORCHIDEA

Linea cortesia classica accostabile ad ogni ambiente.

Classic courtesy line approachable to any rooms.

W1001

W1001S

W1002

W1002S

W1003

W1003S

W1004

W1006

W2001

W2001S

W2014

W3001

sapone astucciato Orchidea gr. 18

boxed soap

sapone astucciato Orchidea gr. 18

boxed soap

sapone incartato Orchidea gr. 13,5

wrapped soap gr. 13,5

sapone incartato Orchidea gr. 13,5

wrapped soap gr. 13,5

sapone incartato Orchidea gr. 10

wrapped soap gr. 10

sapone incartato Orchidea gr. 10

wrapped soap gr. 10

sapone fl ow pack Orchidea gr. 10

fl ow pack soap gr. 10

sapone plissettato Orchidea gr. 20

wrapped soap gr. 20

bustina bagnodoccia Orchidea ml. 10

bathgel and shampoo ml. 10

bustina bagnodoccia Orchidea ml. 10

bathgel and shampoo ml. 10

tubo bagnodoccia Orchidea ml. 25

shower gel tube ml. 25

cuffi a astucciata Orchidea

boxed shower cap

MONOUSO

W2014

PERSONALIZZABILE

PRINTABLE

W4114

pz./conf.

600

conf./cart.

18

articolo personalizzato

pz./conf.

500

conf./cart.

18

articolo personalizzato

pz./conf.

600

conf./cart.

18

articolo personalizzato

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

600

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

12

articolo personalizzato

pz./conf.

100

pz./conf.

100

W3001

conf./cart.

5

conf./cart.

10

W4115

W3001S

W3002

W4111

W4111S

W4114

W4114S

W4115

W4115S

W4116

W4116S

W4118

W4118S

...floreale...

W4116

W4111

cuffi a astucciata Orchidea

boxed shower cap

cuffi a imbustata Orchidea

shower cap sachet

cotton fi oc Orchidea (pz 4)

cotton fi oc (4 pcs)

cotton fi oc Orchidea (pz 4)

cotton fi oc (4 pcs)

set spazzolino e dentifricio Orchidea

dental kit

set spazzolino e dentifricio Orchidea

dental kit

set cucito Orchidea

sewing kit

set cucito Orchidea

sewing kit

spugna lucida scarpe Orchidea

shoe sponge

spugna lucida scarpe Orchidea

shoe sponge

set barba Orchidea

shaving kit

set barba Orchidea

shaving kit

articolo personalizzato

pz./conf.

100

pz./conf.

100

conf./cart.

10

conf./cart.

10

articolo personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

10

articolo personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

10

articolo personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

10

articolo personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

5

articolo personalizzato


LINEA CORTESIA ORCHIDEA

W1006

Sapone S Plissettato gr. 20

W3002 002

Cuffi ffi a

Imbustata ustata

W5001

W5100

W5001

Sacchetto

Biancheria

sacchetto biancheria Orchidea

lingerie bag

portasacchetti igienici Orchidea

hygienic bag holder

Sapone Incartato

W1002 - gr. 13,5

W1003 - gr. 10

W1001

Sapone

Astucciato

gr. 18

LINEA ORCHIDEA IGIENE E PULIZIA

pz./conf.

100

pz./conf.

1

W5201

Striscie Garanzia WC

conf./cart.

10

conf./cart.

12

W5101

W5201

W4118

Set Barba

W5100

Portasacchetti

Igienici

W2001

Bustina

Bagnodoccia

ml. 10

sacchetti igienici in carta Orchidea

hygienic bags paper

striscie garanzia WC in carta Orchidea

hygienic strips paper

W1004

Sapone Flow

Pack gr. 10

W5101 Sacchetti

Igienici in carta

pz./conf.

1000

pz./conf.

1000

conf./cart.

12

conf./cart.

12

MONOUSO 115


116

SCATOLE CORTESIA PERSONALIZZABILI

Scatole Cortesia NUVOLE Scatole Cortesia

POCKET

W4502

Scatola Cortesia

Nuvole

W4502

W4502S

scatola cortesia Nuvole

courtesy bath box

scatola cortesia Nuvole

courtesy bath box

MONOUSO

PERSONALIZZABILE

PRINTABLE

Contiene:

1 cuffi a imbustata,

1 saponcino gr. 10,

1 bagnodoccia ml. 10

Contains: 1 shower cap,

1 soap gr. 10, 1 bath gel ml. 10

CONTENUTO LINEA ORCHIDEA

pz./conf.

100

conf./cart.

4

articolo

personalizzato

W4504

PERSONALIZZABILE

PRINTABLE

Contiene:

1 cuffi a imbustata,

1 saponcino gr. 10,

1 bagnodoccia ml. 10

Contains:

1 shower cap, 1 soap gr. 10,

1 bath gel ml. 10

CONTENUTO LINEA ACANTO

W4504

W4504S

...relax...

scatola cortesia Pocket satinato

courtesy bath box

scatola cortesia Pocket

courtesy bath box

pz./conf.

100

conf./cart.

4

articolo

personalizzato


BAGNODOCCIA SHAMPOO PERSONALIZZABILI

Flacone Dalia PERSONALIZZABILE / PRINTABLE Flacone Iris

W2008

NOVITÀ 2013 NOVITÀ 2013

Colori: bianco, giallo / Colours: white, yellow Colori: bianco, giallo / Colours: white, yellow

W2008

W2008.S

W2003

fl acone Dalia - ml.30

Dalia bathgel bottle - ml. 30

fl acone Dalia - ml. 30

Dalia bathgel bottle - ml. 30

fl acone Daisy - ml. 20

Daisy bathgel bottle - ml. 20

pz./conf.

100

conf./cart.

5

articolo

personalizzato

pz./conf.

100

conf./cart.

2

W2005

W2005

W2005.S

fl acone Iris - ml.30

Iris bathgel bottle - ml. 30

fl acone Iris - ml.30

Iris bathgel bottle - ml. 30

PERSONALIZZABILE / PRINTABLE

pz./conf.

100

conf./cart.

3

articolo

personalizzato

W2003

Flacone

Daisy

NOVITÀ 2013

Colori: verde,

bianco, trasparente,

giallo, azzurro

Colours: green,

white, transparent,

yellow, blue-sky

MONOUSO 117


118

ACCESSORI CAMERA

APPENDIPORTA E CAMBIO ASCIUGAMANI

W4105

Cambio Asciugamani appendibile in cartoncino plastifi cato.

In lingua: italiano, inglese, francese e tedesco.

Un invito ai vostri ospiti ad utilizzare gli asciugamani

nel miglior modo per un minor consumo dei detersivi.

An advice to your guests for a lower detergent consumption.

Lato / Side 2

W4103

Appendiporta

In lingua: italiano,

inglese e tedesco.

MONOUSO

Lato / Side 1

W4103

W4105

W4107

W4108

appendiporta “non disturbare”

e “rifare la stanza” in cartoncino plastifi cato

“do not disturb” and “make up

the room” cardboard

cambio asciugamani

in cartoncino plastifi cato

wash towel advice

supporto plexiglass

cambio asciugamani - cm. 9x13

acrylic stand with towel advice - cm. 9x13

appendiporta “non disturbare” e “rifare la

stanza” in cartoncino plastifi cato

“do not disturb” and “make up

the room” cardboard

Lato / Side 1 Lato / Side 2

W4107

Cambio

Asciugamani

Supporto

in plexiglass

In lingua:

italiano

e inglese.

pz./conf.

20

pz./conf.

20

pz./conf.

12

pz./conf.

20

conf./cart.

50

conf./cart.

50

conf./cart.

6

conf./cart.

50

W4108

Appendiporta

Romantic

In lingua:

italiano,

inglese e

tedesco.


ACCESSORI BAGNO

W4101

W4202

W4301

W4302

W4303

W4401

W4401S

W4301

set spazzolino e dentifricio

con custodia in pvc

dental kit

pettini in PVC imbustati

PVC combs

bicchiere 200 cc imbustato

trasparente in polipropilene

200 cc cup wrapped

copribicchieri ø 6 cm.

glass cover ø 6 cm.

copribicchieri ø 7 cm.

glass cover ø 7 cm.

salvietta lucida scarpe

shoe tissue

salvietta lucida scarpe

shoe tissue

pz./conf.

100

pz./conf.

100

pz./conf.

1000

pz./conf.

1000

pz./conf.

1000

pz./conf.

50

W4101

Set Spazzolino

e Dentifricio

articolo

personalizzato

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

6

conf./cart.

4

conf./cart.

4

conf./cart.

16

W4202

Pettini

in PVC

PERSONALIZZABILE

PRINTABLE

W4401

Salvietta

Lucida scarpe

W4301

Bicchiere in polipropilene

imbustato 200 cc.

Trasparente ed elastico.

Copribicchieri

W4302 Ø 6 cm.

W4303 Ø 7 cm.

Colori / Colours:

bianco, nero /

white, black

MONOUSO MONOU 119


120

CESTINI E VASSOI PORTACORTESIA

VASSOI IN BAMBOO

S0062/S0062.Z

Vassoi Sushi

in Bamboo

S0064

S0062

S0066

S0061/S0061.Z

Vassoi Sushi

in Bamboo

S0061.Z

S0061

MONOUSO

S0062.Z S0062 Z

S0062

S0060

S0064.Z

S0062.Z

S0066.Z

S0060

S0064/S0065/S0066

Piattino Sushi in Bamboo

VASSOIO IN LEGNO

S0060

S0061

S0061.Z

S0062

S0062.Z

S0064

S0064.Z

S0065

S0065.Z

S0066

S0066.Z

S0070

ciotola bamboo tonda

round bamboo bowl

vassoio sushi bamboo

sushi tray

vassoio sushi bamboo

sushi tray

piatto sushi in bamboo

bamboo sushi dish

piatto sushi in bamboo

bamboo sushi dish

piatto sushi in bamboo

bamboo sushi dish

vassoio nero in legno

wooden black tray

cm. ø

11x4,5 h.

cm.

15x15x2,5

cm.

30x11x2,5

cm.

10x10x1,5

cm.

13x13x1,7

cm.

16x16x1,9

cm.

24x9x2,5

NOVITÀ 2013

S0070

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

2

pz./conf.

2

pz./conf.

2

pz./conf.

1

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

24

conf./cart.

12

conf./cart.

48


CESTINI E VASSOI PORTACORTESIA

VANITY POLIPROPILENE

NOVITÀ 2013

MIDOLLINO

T0106

T0108

T0514

T5108

T0560Y

T0560Z

T5225

T5237

T0108 8

Cestino no in

midollino lino

rettangolare ngolare

T0106

Cestino

in midollino

tondo

cestino in midollino rotondo

round rattan basket

cestino in midollino rettangolare

rectangular rattan basket

cestino in polipropilene

polypropylene basket

vassoio in ceramica

ceramic tray

Cestino Vanity ovale bianco

in polipropilene

polypropylene white oval Vanity basket

Cestino Vanity ovale nero

in polipropilene

polypropylene black oval Vanity basket

vassoio plexiglass Satin grande

acrylic tray

vassoio plexiglass Satin piccolo

acrylic tray

T0560

Cestino

polipropilene

Colori: bianco, nero /

Colours: white, black

cm.

13,5x5 h.

cm.

14x11x5 h.

cm.

14x11x5 h.

cm.

15x11x4,5 h.

cm.

16x13x6 h.

cm.

16x13x6 h.

cm.

15x20x2,7 h.

cm.

20x8x3 h.

pz./conf.

10

pz./conf.

10

pz./conf.

10

pz./conf.

2

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

25

conf./cart.

25

conf./cart.

10

conf./cart.

24

conf./cart.

36

conf./cart.

36

conf./cart.

60

conf./cart.

48

T5237

Vassoio Satin

piccolo

T5225

Vassoio Satin

grande

PLEXIGLASS

T0514 - Cestini

Portacortesia

T0514 - Colori: naturale, bianco, verde / Colours: natural, white, green

CERAMICA

POLIPROPILENE

T5108

Vassoio

in ceramica

MONOUSO 121


122

CIABATTE DA CAMERA

Confortevoli e nuovissime ciabatte

per rendere sempre più gradevoli i vostri soggiorni.

...confortevoli...

MONOUSO

W4709.Z

Ciabatta Black

chiusa in spugna

NOVITÀ 2013

DISPONIBILE DA FINE APRILE 2013

W4708

Ciabatta chiusa

in spugna bianca

TAGLIA UNICA

W4707

Ciabatta aperta

in spugna bianca


CIABATTE DA CAMERA

Morbida ciabatta in ciniglia

con suola antiscivolo.

TOP QUALITY

Lux

W4704.L

Ciabatta Lux in spugna

W4702

W4704.L

W4705

W4706

W4707

W4708

W4709.Z

W4710

ciabatte in spugna decoro Acanto

con suola in gomma - taglia unica

cotton slippers Acanto - one size

ciabatta Lux in spugna doppia imbottitura

con suola in gomma - taglia unica

cotton slippers Lux - one size

ciabatta Beauty Farm infradito con suola in gomma

slippers Beauty Farm - one size

ciabatte da camera aperte in TNT con suola rigida

TNT slippers

ciabatte aperte in spugna con suola in gomma

cotton slippers

ciabatte chiuse in spugna con suola in gomma

white cotton slippers

ciabatte chiuse in spugna Black

black cotton slippers

ciabatte in ciniglia con suola antiscivolo

chenille slipper with no-slip sole

PARTICOLARE INGRANDITO

SUOLA ANTISCIVOLO W4705

Ciabatte

Beauty Farm

infradito

con suola

in gomma

pz./conf. conf.

50 PAIA

pz./conf.

50 PAIA

pz./conf.

10 PAIA

pz./conf.

100 PAIA

pz./conf.

50 PAIA

pz./conf.

50 PAIA

pz./conf.

50 PAIA

pz./conf.

20 PAIA

conf./cart.

10

conf./cart.

4

conf./cart.

10

conf./cart.

12

conf./cart.

10

conf./cart.

10

conf./cart.

4

conf./cart.

5

W4710

W4702

Ciabatte

in Spugna Acanto

W4706

Ciabatta da camera

aperta in TNT

MONOUSO 123 1


ACCESSORI DA CAMERA E RECEPTION HOTEL

S0069 / S0069.L

Vassoio in Bamboo

con piedi richiudibili

I reggivaligia supportano un carico massimo pari a 50 kg.

124 MONOUSO

W5103

Reggivaligia

in betulla

DISPONIBILE

IN 2 MISURE

W5102

Reggivaligia

in acciaio

T0535

Cestino da Camera

Prestige in PP

(sacchetto non incluso)

T5247

Cestino no

da Camera mera

in PVC


ACCESSORI DA CAMERA E RECEPTION HOTEL

T5248

Porta Blocco

in acrilico

CARTELLE ELLE

DA CAMERA

T7004.Z

Cartella corrispondenza

in similpelle Montecarlo nera, cucita.

EFFETTO STRUZZO

S0069

S0069.L

T0535

T5244

T5246

T5247

vassoio in bamboo

con piedi richiudibili

bamboo tray

vassoio in bamboo

con piedi richiudibili

bamboo tray

cestino Prestige da camera

room basket Prestige

campanello acciaio

call bell

campanello acciaio

call bell

cestino da camera in PVC

PVC room bin

cm.

44x27x5 h.

cm.

58x35x5 h.

cm.

26x30 h.

ø cm. 8,5

ø cm. 10

cm.

23x26x30 h.

T7001.R

Cartella

corrispondenza nza

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

in similpelle

conf./cart.

6

conf./cart.

4

conf./cart.

12

conf./cart.

12

conf./cart.

6

conf./cart.

24

Campanelli

in acciaio

T5248

T7001.R

T7002.R

T7004.Z

W5102

W5103

T5244

portablocco ordinazioni

order folder

T5246

cartella corrispondenza marrone

correspondance folder

porta fogli da camera con calamita

sheet holder

cartella corrispondenza Montecarlo nera

correspondance Montecarlo folder

reggivaligia

con spondina in acciaio

support for suitcase

reggivaligia in legno di betulla

wooden support for suitcase

cm. 15x22 pz./conf.

1

cm. 23x32

cm. 23x32

cm. 23x32

cm.

42x65x72 h.

cm.

65x36x51 h.

T7002.R T7002 R

Porta fogli

da camera

in similpelle

con calamita

ferma fogli

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

pz./conf.

1

conf./cart.

12

conf./cart.

20

conf./cart.

20

conf./cart.

20

conf./cart.

6

conf./cart.

6

MONOUSO 125


126

NOTE


NOTE

127


128

NOTE


NOTE

129


130

NOTE


IMPORTANTE

IMPORTANT

INFORMAZIONI SU OGGETTI DESTINATI A VENIRE

A CONTATTO CON I PRODOTTI ALIMENTARI

- I prodotti presenti sul Catalogo LEONE che, per loro natura,

siano destinati a venire a contatto con prodotti alimentari

sono conformi al regolamento Europeo 1935/2004 del

27/10/2004

- La ditta Leone adotta inoltre una procedura comprensiva di

tutti gli aspetti previsti ai fini della rintracciabilità che:

· consente l’eventuale esclusione dei prodotti non idonei

all’immissione sul mercato;

· dispone di un elenco aggiornato e dettagliato dei fornitori e

dei clienti;

· prevede una serie di registrazioni in grado di risalire al

destinatario di ciascun prodotto immesso sul mercato.

INFORMAZIONI SUI PRODOTTI COSMETICI

Salviette umidificate, Saponi, Bagnodoccia, Shampoo, Dentifrici,

Crema da barba.

- Produzione, Confezionamento e Commercializzazione:

a norma di legge L. 713/86.

- Officina di Produzione e Confezionamento: struttura a norme

di legge e conforme ai parametri igienico sanitari così come

previsti dal DM 328/87.

- Impianti di produzione: automatizzati e certificati per l’uso

cosmetico.

- Etichettatura: a norma di legge (art. 8 della L. 713/86 e s.m.i.).

- Conformità e Sicurezza Prodotto: Documentazione e

Valutazione della Sicurezza a norma di legge così come

previsto all’art. 10 ter della L. 713/86 e s.m.i.

- Adeguamento al Regolamento cosmetico 1223/09

con attuazione delle disposizioni GMP (Uni 22716) e

predisposizione dei PIF ( product Information File) ( completo

di CPSR, Cosmetic Product Safety Report, CPSA, Cosmetic

Product Safety Assessment).

INFORMATION ON ARTICLES INTENDED TO COME

INTO CONTACT WITH FOODSTUFFS

- Products on LEONE’s catalog, which by their nature, are intended

to come into contact with food shall confirm to the European

regulation 1935/2004 of 27/10/2004.

- LEONE also adopts a procedure which encompasses all aspects

planned for the immediate recognition that :

. Allows the possible exclusion of products not suitable for

marketing.

. Has a detailed and updated list of suppliers and customers.

. Provides a series of records that can trace the recipient of each

product on the market.

INFORMATION ON COSMETIC PRODUCTS

Refreshing towelette, Soap, Bath foam, Toothpaste, Shaving cream.

- Production, Packaging, Marketing: according to Italian Law

L.713/86.

- Production factory and packaging: structure complying with the

law and with health and hygiene standards as provided with DM

328/87.

- Production Plants: automated and certified for cosmetic use.

- Labeling: according to law (art. 8 L. 713/86 and s.m.i.).

- Compliance and product safety: documentation and safety

assessment according to law as provided in art. 10 ter L. 713/86

and s.m.i.).

- Adaptation to EC Regulation cosmetic 1223/09 with

implementation of the GMP (Uni 22716) and preparation of the

PIF (product Information File) (complete CPSR, Cosmetic Product

Safety Report, CPSA, Cosmetic Product Safety Assessment)

131


CATALOGO GENERALE 2013

Leone s.r.l.

via della Dogana, 25 - 48022 Lugo (RA) Italy

Tel. 0545 24262 - Telefax 0545 34505 - leonesrl@tin.it

Similar magazines