Giovan Battista Marino, L'Adone, 1623 (edizione di ... - Diras

formar tra’ rami il rossignuol dolente.
L’abitatrice del’opache grotte
ch’invisibile altrui parla sovente
mentr’ei si lagna addolorato e geme
replica per pietà le note estreme.
Ma poiché per lo ciel la bruna benda 99
che vela il dì la notte umida stese
e tutta risonar la selva orrenda
d’urli ferini il giovinetto intese,
qual uom che strane visioni attenda,
tacque e doppio spavento il cor gli prese.
Non sa dove si vada o quelche faccia,
d’amor avampa e di timore agghiaccia.
Giunto ove tra duo colli è più riposta 100
la spessura del bosco e più profonda
e versa il monte dala rotta costa
gorgo di pura vena in limpid’onda,
lo sconsolato al fonticel s’accosta
e’l fianco adagia insu la fresca sponda.
Quivi abbattuto dala doglia acerba
si fa tetto del ciel, letto del’erba.
Così tra quelle macchie erme ed oscure, 101
di selvaggi abitanti orride case,
soletto se non sol dele sue cure,
de’ suoi tormenti in compagnia rimase.
Vinselo alfin pur la stanchezza e pure
ai languid’occhi il sonno persuase
e malgrado del duol, poich’egli giacque
addormentossi al mormorar del’acque.
Non prima si svegliò che mattutino 102
già fusse Apollo insu’l bel carro assiso
e dato avesse già del sol vicino
l’augel nunzio del dì l’ultimo aviso,
del sol, che’n oro omai volto il rubino,
avea mezzo dal’onde alzato il viso
e dala luce sua percosse e sgombre
facea svenir le stelle e svanir l’ombre.
Le palpebre disserra al novo lume 103
né sa dove drizzar l’orme raminghe.
Ode i vaghi augellin batter le piume
e col canto addolcir l’ombre solinghe.
Vede rincrespar l’onde al picciol fiume
l’aura ch’alletta altrui con sue lusinghe
e degli arbori i rami agita e piega
e le cime de’ fior lega e dislega.
Lasso, ma quelch’altrui diletta e giova, 104
accresce al mesto cor pianto novello
onde, poiché refugio altro non trova,
si mette a contemplar l’idol suo bello;
e mentre gli occhi d’ingannar fa prova
12