copertina NUGAE N.10

32
POESIA
I.
Mare feroce s’infervora furente
tra strani giuochi d’ispecchi color
limatura e cobalto.
Rumor di bombe e violenza,
sed la violenza umana
anche senz’arma perpetra paure et danni.
“Acca nun s’jèsce, accà putite sulo restà.
E guaie a vuje si ve muvite!”;
accussì parlava un vecchierel canuto
et ispido in la barba,
memore di meretrici nottate
funambolistiche arrapature et nottambule ubriacature.
Usava sior Caronte picchiare con mazza
segmentata y picchiettata cum venule
cerulee rosee rosaiche spine,
multa lividure et mulignane facebat
in su le cossie i polpacci glutèique.
Fuimus in parco su posillipinea collina,
quasi simile ad insula,
per etade nostra primigenia
et collocazione social-geographica:
nosotros filios de la borghedìa
– overo media borghesia –
(sed etiam hijos de la puta)
in Palepoli supremamente extensa.
Sicché vecchio Caronte mai concedeva
a nùje scapestrate ‘e ascì a ìnto ‘o parco:
e le nostre mütter usavan affidargli
magna blanca charta per impedirci la fuga.
Finché un dì ch’io andava fuggendo
di gente in gente,
inseguendo rumore d’elicaplani et bombe,
– sed supra toto
per evitare scapaccionata paterna
d’ira postlavorativa inveterata e recondita,
ma repente traboccata –
venni ad imbattermi ne le garage où les voitures
stationnaint.
Et in antro scuro ove come mugghiar marino
vento pareva tempesta,
“Coll Audi di Guerra”
di Angelo Petrella
in infuocati lampioni al neon, laggiù ove giunsi
(me memore misero molte mascalzonate meditai):
Caron dimonio, cu ll’uocchie strafatte ‘a tipo drogato,
se ‘nculava ‘na guaglioncella ‘e trìrece anni,
ca comme abbituata se teneva tutto in silenzio.
Orrida vista di pratiche ancestruose:
orrida repulsa sociale d’infanticidio,
orrore orribilissimo di vana etade.
Eppure scusa esso figura essere,
come condanna borghese y
rimozione forzata carri gru et
repulsione tappata in sughero nell’inconnu
(accussì ‘o vino nun se perde
e nun addiventa aceto)
per non meglio ferire
e gemere sotto tela cruentae sortis.
Esta es ella goccia qui facet
effundere vaso (sed non vasenicòla quae
in napoletano desinamus cum pizza).
Caron demonio, ‘nu poco rattuso, cacciato
a càuci ‘nculo
fu dalla villa d’eleusini misteri.
Liberum fuit il parco,
II.
pregnulo d’imbiciclettate strade
per giuochi ancora ignari dell’ira funesta
del manu armata di Pelìde bastardo
(overo il marziano biscion Capitale).
Sasso carta forbice
ioculatoribus fuimus,
sed,
forbice tagliò spese sociali di previdenza,
per la giacenza
in concorrenza,
dovuta alla divina essenza
necessaria perché altrimenti senza
di essa, carenza
d’armi et munitioni
ch’intersecandosi nell’aire placido
et solitario
– ahi! quale quiete ricordo
di memorie bibliche in lo paraviso! –
occidono i nemici della nazione.
Et dopoguerra vedrà
enorme speculatione