Amasadoras al vacio con inyeccion de CO2
Amasadoras al vacio con inyeccion de CO2
Amasadoras al vacio con inyeccion de CO2
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
∆ Derived from the standard mo<strong>de</strong>ls Omet, the Vacuum<br />
and <strong>CO2</strong> Injection mixers keep the proved mixing<br />
system of shafts with intersecting paddles and the unload<br />
from the bottom by mean of two openings un<strong>de</strong>r the<br />
bowl.<br />
∆ They can mix any kind of product <strong>de</strong>stined to the<br />
production of sausages, hamburger, s<strong>al</strong>ads and ready<br />
ma<strong>de</strong> products.<br />
∆ The strong <strong>con</strong>struction in stainless steel and a reliable<br />
mechanics makes them adapt to a durable use free from<br />
maintenance.<br />
∆ On request <strong>al</strong>l Omet mixers can be equipped with a<br />
system for the variation of speed of the mixing arms: it<br />
will be possible to us the most suitable speed for each<br />
type of product.<br />
∆ Integrated hydraulic loa<strong>de</strong>r<br />
∆ Every mixer can be equipped with an electronic <strong>con</strong>trol<br />
panel managed by a PLC for the automatic programming<br />
of mixing cycles. All the functions of the machine can<br />
be monitored on a large “TOUCH SCREEN” vi<strong>de</strong>o.<br />
This <strong>al</strong>lows the execution of even complex mixing cycles<br />
for the processing of any kind of product.<br />
∆ Possibility of inst<strong>al</strong>ling an automatic washing system<br />
and a dispenser of liquids and brine.<br />
∆ Smooth surfaces and lack of corners for a fast and<br />
effective cleaning.<br />
∆ Acci<strong>de</strong>nt prevention protections assured by sensors<br />
<strong>con</strong>trolled by a high safety electronic centr<strong>al</strong> unit.<br />
∆ Machine <strong>con</strong>forming to the EC directives.<br />
◊ Derivada <strong>de</strong> los mo<strong>de</strong>los estandars <strong>de</strong> Omet, las<br />
<strong>Amasadoras</strong> <strong>al</strong> Vacío y <strong>de</strong> Inyección <strong>CO2</strong> mantienen<br />
el <strong>con</strong>ocido sistema <strong>de</strong> mezcla <strong>con</strong> ejes helicoid<strong>al</strong>es <strong>de</strong><br />
p<strong>al</strong>as y la <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el fondo por dos aberturas<br />
bajo la cuba.<br />
◊ Amasa y mezcla todo tipo <strong>de</strong> producto <strong>de</strong> carne<br />
<strong>de</strong>stinada a la producción <strong>de</strong> embutidos, hamburguesa,<br />
ens<strong>al</strong>adas, comida precocinada, etc.<br />
◊ La robusta <strong>con</strong>strucción en acero inoxidable y una fiable<br />
mecánica asegura un empleo dura<strong>de</strong>ro y eximida <strong>de</strong><br />
mantenimiento.<br />
◊ Bajo solicitud, todas las máquinas amasadoras Omet<br />
pue<strong>de</strong>n ser equipadas <strong>con</strong> un sistema <strong>de</strong> variación <strong>de</strong><br />
velocidad <strong>de</strong> los mezcladores. Para cada tipo <strong>de</strong><br />
producto será posible en<strong>con</strong>trar la velocidad <strong>de</strong><br />
elaboración más a<strong>de</strong>cuada.<br />
◊ Elevador hidráulico integrado.<br />
◊ Cada máquina amasadora pue<strong>de</strong> ser dotada <strong>con</strong> un<br />
panel <strong>de</strong> mando electrónico <strong>con</strong>trolado por un PLC para<br />
la programación en automático <strong>de</strong> los ciclos <strong>de</strong> trabajo.<br />
Todas las funciones <strong>de</strong> la máquina pue<strong>de</strong>n ser<br />
monitorizadas sobre una amplia pant<strong>al</strong>la sensora <strong>con</strong><br />
tecnología “TOUCH SCREEN”. Lo que también permite<br />
la gestión <strong>de</strong> ciclos completos <strong>de</strong> mezclas para la<br />
elaboración <strong>de</strong> cu<strong>al</strong>quier tipo <strong>de</strong> producto.<br />
◊ Posibilidad <strong>de</strong> inst<strong>al</strong>ar ciclos <strong>de</strong> lavado automático y<br />
añadido <strong>de</strong> líquidos y s<strong>al</strong>mueras.<br />
◊ Superficies lisas y ausencia <strong>de</strong> esquinas para una rápida<br />
y eficaz limpieza<br />
◊ Sistema <strong>de</strong> proteccion (<strong>con</strong>tra acci<strong>de</strong>ntes) asegurado<br />
por sensores <strong>con</strong>trolados por una centr<strong>al</strong>ita electrónica<br />
<strong>de</strong> máxima seguridad.<br />
◊ Máquina <strong>con</strong>forme a las normas comunitarias.<br />
• IMPASTATRICI CON INIEZIONE DI <strong>CO2</strong><br />
L’impianto di iniezione di <strong>CO2</strong> permette di raggiungere temperature anche fino a -40°C. La possibilità di ridurre la<br />
temperatura <strong>de</strong>l prodotto impedisce la formazione di batteri e permette la lavorazione di prodotti che <strong>al</strong>trimenti potrebbero<br />
venire danneggiati durante l’impasto.<br />
∆ <strong>CO2</strong> INJECTION MIXERS<br />
The <strong>CO2</strong> injection system <strong>al</strong>lows to reach temperatures down to -40°C. The possibility of reducing the temperature of<br />
the product prevents from the formation of bacteria and permits the processing of products which otherwise could be<br />
damaged during the mixing.<br />
◊ AMASADORAS INYECCIÓN DE <strong>CO2</strong><br />
La inst<strong>al</strong>ación <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> gas <strong>CO2</strong> permite <strong>al</strong>canzar temperaturas hasta -40°C. La posibilidad <strong>de</strong> reducir la<br />
temperatura <strong>de</strong>l producto impi<strong>de</strong> la formación <strong>de</strong> bacterias y permite la elaboración <strong>de</strong> productos que <strong>de</strong> otro modo<br />
pudiesen verse perjudicados durante el amasado.<br />
mod. K 500 <strong>CO2</strong><br />
F O O D T E C H<br />
mod. K 750 <strong>CO2</strong>