14 Il controllo totale della geometria delle ruote! Total control ... - Imimg
14 Il controllo totale della geometria delle ruote! Total control ... - Imimg
14 Il controllo totale della geometria delle ruote! Total control ... - Imimg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Assetti <strong>ruote</strong> Wheel Aligners<br />
<strong>14</strong><br />
DN4-K<br />
Pannello di<br />
<strong><strong>control</strong>lo</strong><br />
Control panel<br />
Aggrappi<br />
in appoggio<br />
Contact clamp<br />
Personal Computer<br />
Personal computer<br />
Vani portaoggetti<br />
Side cabinet<br />
Carrello su <strong>ruote</strong><br />
Trolley<br />
Perché un assetto <strong>ruote</strong> digitale ? stai cercando le prestazioni<br />
di un assetto <strong>ruote</strong> computerizzato ma non intendi<br />
spendere quella cifra?<br />
Assetto digitali FASEP: ecco quello che fa per te.<br />
Assetto Digitale o Assetto con PC ? L’Assetto Digitale FASEP<br />
significa che potete ottenere le prestazioni, le misurazioni<br />
e altre funzioni che finora potevano dare solo gli assetti<br />
basati su PC, per molto meno.<br />
Assetto Digitale o Assetto Ottico/Laser ? L’assetto ottico o<br />
Laser altro non è che una luce puntata su una scala. Dunque<br />
tutti i calcoli, le compensazioni (fuoricentro, asse di<br />
spinta, ecc.), le memorizzazioni non sono possibili e solo in<br />
parte possono essere lasciate alla abilità dell’operatore.<br />
Ecco quello che avrete in più con un Assetto Elettronico,<br />
per lo stesso prezzo di un Assetto Ottico/Laser:<br />
- conversione automatica gradi / mm<br />
- compensazione elettronica automatica del fuoricentro<br />
- compensazione automatica dell’angolo di spinta<br />
- memorizzazione dei valori di registrazione<br />
- stampa (stampante optional)<br />
<strong>Il</strong> <strong><strong>control</strong>lo</strong> <strong>totale</strong> <strong>della</strong> <strong>geometria</strong> <strong>delle</strong> <strong>ruote</strong>!<br />
<strong>Total</strong> <strong>control</strong> of the alignment of the wheels!<br />
DN4-K<br />
Why Digital Aligners ? if you want the performances<br />
of a PC-based wheel aligner and your budget is<br />
for an “optical” or “laser-wheel-aligner”, you can<br />
now get both!<br />
Digital Alignment vs. PC-based alignment<br />
DIGITAL-alignment means you can get the performances,<br />
accuracy, read-outs and other functions<br />
that only PC-based aligners had until now, for<br />
much less.<br />
Digital Alignment vs. Optical/Laser Beam Alignment<br />
see what you get for almost the same price of an<br />
Optical/Laser Beam aligner:<br />
- automatic conversion deg/mm<br />
- automatic run-out compensation<br />
- automatic thrust angle correction<br />
- print-out (printer optional)<br />
•Dimensioni / Dimensions<br />
mm 900 x 700 x <strong>14</strong>00h<br />
•Imballo / Packing<br />
mm 830 x 760 x 1120h<br />
•Peso / Weight<br />
lordo/gross: 158kg<br />
netto/net: 128kg
BASIC sensori con elastico:<br />
Economico e affidabile, allo stesso tempo il sistema<br />
BASIC offre una grande precisione e velocitè di aggiornamento<br />
durante le regolazioni ad un costo veramente<br />
eccezionale. Pensato per equipaggiare strumenti<br />
dal costo contenuto, consente di effettuare<br />
singolarmente tutte le misure di assetto e pertanto è<br />
adatto per chi esegue la misurazione dell’Assetto<br />
Ruote occasionalmente o poche volte al giorno,<br />
avendo comunque necessità di praticità, precisione<br />
ed economia di esercizio. Disponibile sulle serie Dualtronic,<br />
Unitronic, Micro4000 e Micro2000.<br />
BASIC toe-line sensors:<br />
(cables between sensors heads and main unit, toe-line<br />
between sensors) the classic alignment system, best in<br />
economy and reliability, realized in shock-absorbing<br />
plastic molding, light and handy. It provides one measurement<br />
at a time (toe, camber, caster).<br />
CLASSIC1 sensori con elastico:<br />
l’evoluzione del sistema di allineamento CLASSIC con<br />
elastico (o cordino), economico ed affidabile con moderni<br />
sensori di inclinazione (inclinometri). <strong>Il</strong> sistema<br />
CLASSIC1 offre una grande precisione e velocità di<br />
aggiornamento durante le regolazioni ad un costo<br />
veramente contenuto. La visualizzazione contemporanea<br />
<strong>delle</strong> misure di Convergenza ed Inclinazione<br />
rende facile e veloce eseguire le operazioni di base.<br />
Aggiornabile successivamente al livello Classic2.<br />
Disponibile sulle serie Videologic e Dualtronic.<br />
CLASSIC1 toe-line sensors:<br />
(cables between sensors heads and main unit, toeline<br />
between sensors) the evolution of the CLASSIC<br />
alignment system, with modern inclinometer sensors,<br />
upgradeable to CLASSIC2. The best price/performance<br />
ratio.<br />
It provides Toe and Camber measurement at the same<br />
time.<br />
CLASSIC2 sensori con elastico e doppio inclinometro:<br />
il classico sistema di allineamento a elastico (o cordino)<br />
unito a moderni sensori di inclinazione (inclinometri)<br />
per consentire una accurata regolazione<br />
dell’assetto. Grazie al doppio inclinometro è particolarmente<br />
indicato per lavorare anche su vetture<br />
con sospensioni Multilink (Mercedes, Honda, Nissan,<br />
Audi) in quanto consente la visualizzazione contemporanea<br />
di convergenza, inclinazione e incidenza.<strong>Il</strong><br />
sistema CLASSIC2 offre una grande precisione e velocità<br />
di aggiornamento durante le regolazioni con<br />
un rapporto prezzo/prestazioni ottimle. Disponibile<br />
sulle serie Videologic e Dualtronic.<br />
CLASSIC2 toe-line sensors with double inclinometer:<br />
(cables between sensors heads and main unit, toe-line<br />
between sensors) the classic alignment system, with<br />
modern inclinometers. The Triple-Sensor technology<br />
allows to view Toe, Camber and Caster “live”<br />
at the same time, especially designed for Multilink<br />
Suspension system like Mercedes, Nissan, Audi and all<br />
mostrecent vehicles.<br />
POSSIBILI MISURAZIONI / POSSIBLE MEASUREMENT<br />
Convergenza <strong>Total</strong>e / <strong>Total</strong> Toe<br />
Semiconvergenza Dx e Sx / Single Toe RH and LH<br />
Asse di Spinta (Compensazione Automatica) / Thrust angle (automatic compensation)<br />
Inclinazione o Campanatura / Camber<br />
Incidenza Montante / Caster<br />
Regolazione diretta dell’incidenza / Direct Regulation of Caster<br />
Inclinazione Montante o King Pin / King Pin<br />
Regolazione Simultanea Convergenza / Simultaneous adjustment Toe Camber-Caster<br />
Inclinazione Incidenza (solo CL1 e CL2) / Caster (only CL1 and CL2)<br />
Divergenza a 20° / Toe - out - on - turns<br />
Angolo di Sterzata (Max) / Lock angle (Max)<br />
Fuoricentro (Compensazione Automatica) / Run-out (automatic compensation)<br />
Angolo Incluso / Included angle<br />
Alimentazione Elettrica / Power Source<br />
Potenza assorbita / Power requirement<br />
Diametro <strong>della</strong> ruota / Wheel Diameter<br />
Precisione di Misura / Measuring Accuracy<br />
Campo di Misura / Measuring range<br />
Convergenza <strong>totale</strong> / <strong>Total</strong> toe<br />
Convergenza Parziale / Single toe<br />
Inclinazione / Camber<br />
Incidenza / Caster<br />
Sterzata / Lock angle<br />
display / Display<br />
Interfaccia Esterna / External Interface<br />
Portata Piatti / Max Weight on Turntables<br />
DN4-K<br />
DOTAZIONI STANDARD / STANDARD EQUIPMENTS<br />
PROGRAMMI DI LAVORO E UTLITA’<br />
Working program and utility<br />
Compensazione di Spinta / Thrust Angle Compensation<br />
Compensazione Fuoricentro / Run-out Compensation<br />
Autotaratura / Auto-Calibration<br />
Personalizzazione / Personalization<br />
Stampa / Print<br />
Aggrappo autocentrante 10”-21”<br />
Self-centring system 10”-21”<br />
Aggrappo in appoggio 10”-26”<br />
“Contact” clamps 10”-26”<br />
200-240V50-60Hz<br />
max 200W<br />
Cars 10”-18” - Trucks 17”-26”<br />
0,01° 0,1 mm<br />
BASIC CLASSIC AVANT<br />
±40°<br />
±20°<br />
±10°<br />
±28°<br />
±40°<br />
±40°<br />
±20°<br />
±10°<br />
±28°<br />
±40°<br />
±40°<br />
±20°<br />
±10°<br />
±28°<br />
±40°<br />
Led Matrix 7x5<br />
RS232<br />
Car’s light duty: 750 Kg.<br />
Car’s heavy duty: 1000 Kg.<br />
Truck’s Heavy duty: 3500 Kg.<br />
Assetti <strong>ruote</strong> Wheel Aligners<br />
15