06.06.2013 Views

SCHEDE DISEGNI TECNICI Stanza di soggiorno in una villa

SCHEDE DISEGNI TECNICI Stanza di soggiorno in una villa

SCHEDE DISEGNI TECNICI Stanza di soggiorno in una villa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Stanza</strong> <strong>di</strong> <strong>soggiorno</strong> <strong>in</strong> <strong>una</strong> <strong>villa</strong><br />

VII Triennale <strong>di</strong> Milano<br />

Milano, 1940<br />

<strong>DISEGNI</strong><br />

Disegno 1 VII Triennale <strong>di</strong> Milano / <strong>Stanza</strong> <strong>di</strong> <strong>soggiorno</strong> <strong>di</strong> <strong>una</strong> <strong>villa</strong> / Pianta della<br />

parte <strong>in</strong>feriore, scala 1:20, h 36 x b 43,5 cm, ch<strong>in</strong>a su lucido<br />

Disegno 2 VII Triennale <strong>di</strong> Milano / <strong>Stanza</strong> <strong>di</strong> <strong>soggiorno</strong> <strong>di</strong> <strong>una</strong> <strong>villa</strong> / Pianta<br />

della parte superiore, scala 1:20, h 36 x b 43,5 cm, ch<strong>in</strong>a su lucido


Disegno 3 A2-349, VII Triennale <strong>Stanza</strong> <strong>di</strong> <strong>soggiorno</strong> / soppalco a travicelli<br />

<strong>in</strong> legno, h 43,8 x b 61,2 cm, ch<strong>in</strong>a su lucido<br />

Disegno 4 A2-357, VII Triennale <strong>Stanza</strong> <strong>di</strong> <strong>soggiorno</strong> / scala sospesa /<br />

soppalco <strong>in</strong> legno, h 42,3 x b 59 cm, ch<strong>in</strong>a su lucido


Disegno 5 A1-346, VII Triennale <strong>Stanza</strong> <strong>di</strong> <strong>soggiorno</strong> / Poltrona imbottita -<br />

legno, [1940], scala 1:5, ch<strong>in</strong>a su lucido<br />

Disegno 6 A3-324, VII Triennale <strong>di</strong> Milano 1940 / <strong>Stanza</strong> <strong>di</strong><br />

<strong>soggiorno</strong> <strong>in</strong> <strong>una</strong> <strong>villa</strong> / Poltrona “Seggiovia”, 22.3.1940, scala<br />

1:10, matita su carta da spolvero


FOTOGRAFIE e RELAZIONI DI PROGETTO<br />

STANZA DI SOGGIORNO PER UNA VILLA<br />

Triennale <strong>di</strong> Milano, 1940<br />

Architetto: Franco Alb<strong>in</strong>i<br />

Trattandosi <strong>di</strong> un’esposizione dove vengono raffrontate <strong>di</strong>verse tendenze<br />

architettoniche, quest’ ambiente è stu<strong>di</strong>ato e realizzato non con la pretesa <strong>di</strong> dare<br />

completa soluzione <strong>di</strong> ogni problema ma semplicemente all’impostazione <strong>di</strong> problemi<br />

funzionali, tecnici e stilistici suscettibili <strong>di</strong> <strong>una</strong> completa soluzione <strong>in</strong> sede pratica.<br />

Il locale è <strong>di</strong>viso nel senso dell’altezza <strong>in</strong> due parti: il piano terreno è dest<strong>in</strong>ato al<br />

pranzo e alla conversazione, il piano <strong>di</strong> sopra alla lettura e allo stu<strong>di</strong>o.<br />

Il pavimento è <strong>in</strong> beola grigia a spacco naturale con giunti larghi e sigillati con<br />

cemento bianco.<br />

Il locale ha tutta la parete <strong>di</strong> fondo vetrata e attraverso questa è unito al giar<strong>di</strong>no<br />

partecipando così <strong>in</strong>timamente dell’ambiente esterno.<br />

Alcuni elementi del paesaggio sono cont<strong>in</strong>uati all’<strong>in</strong>terno ad accentuare questa<br />

unione: il prato fiorito entra al <strong>di</strong> qua della vetrata e <strong>in</strong>vade per metà il locale; la<br />

pavimentazione <strong>di</strong> pietra a spacco naturale riprende all’<strong>in</strong>terno il pavimento del<br />

piazzale esterno.<br />

Pavimento <strong>di</strong> lastre <strong>di</strong> cristallo temperato appoggiate a un graticolato <strong>di</strong> ferro piatto<br />

<strong>di</strong> costa verniciato <strong>di</strong> bianco.<br />

Poltrone a pie<strong>di</strong> con struttura <strong>in</strong> vista <strong>di</strong> rovere sabbiato e imbottitura <strong>di</strong><br />

gommapiuma ricoperta <strong>di</strong> stoffa a mano <strong>di</strong> cotone azzurro.<br />

Poltrone sospese al trave, ad altalena, con struttura <strong>di</strong> ferro a T e tubo verniciato <strong>di</strong><br />

bianco, imbottitura <strong>di</strong> gommapiuma coperta <strong>di</strong> stoffa a mano <strong>di</strong> cotone a righe bianco<br />

e azzurro.<br />

La gabbia <strong>di</strong> rete <strong>di</strong> refe rossa è tesa dall’alto al basso tra due anelli ellittici fissati<br />

l’uno al pavimento e l’altro al soppalco.<br />

La scultura <strong>di</strong> cemento colorato rosa terracotta è <strong>di</strong> Genni <strong>di</strong> Milano.<br />

Il tappeto è <strong>di</strong> g<strong>in</strong>estra rossa, tessuto a mano.<br />

Foto 1 Veduta generale piano <strong>in</strong>feriore<br />

Foto 2 Veduta generale piano <strong>in</strong>feriore


Particolari dell’ambiente<br />

Foto 3<br />

Prato fiorito ricoperto <strong>di</strong> lastre <strong>di</strong> cristallo temperato<br />

appoggiate a un graticolato, sollevato dal piano del prato,<br />

<strong>di</strong> ferro piatto <strong>di</strong> costo verniciato <strong>di</strong> bianco.<br />

La scala, <strong>in</strong> larice naturale, ha gra<strong>di</strong>ni formati dalla sola<br />

pedata, sospesi per mezzo <strong>di</strong> ton<strong>di</strong>ni <strong>di</strong> ferro a due travi<br />

<strong>di</strong> larice.<br />

Foto 4<br />

Pavimento a listelli <strong>di</strong> larice naturale.<br />

Libreria <strong>di</strong> rovere sabbiato con schienale e piani <strong>di</strong><br />

cristallo temprato tenuta scostata dal muro da un<br />

supporto a mensola <strong>di</strong> ferro verniciato <strong>di</strong> bianco.<br />

Tavolo <strong>di</strong> cristallo temprato fissato al pavimento con tre<br />

gambe <strong>di</strong> tubo <strong>di</strong> ferro avvitate <strong>di</strong>rettamente al cristallo.<br />

Porta fiori <strong>in</strong> lamiera ondulata e <strong>in</strong> ton<strong>di</strong>no <strong>di</strong> ferro<br />

verniciato <strong>di</strong> bianco<br />

Poltrone <strong>in</strong> tubo <strong>di</strong> ferro verniciato <strong>di</strong> rosso: quella da<br />

riposo è impagliata; quella dello scrittoio ha se<strong>di</strong>le e<br />

schienale a listelli <strong>di</strong> legno.<br />

Lampade dei normali tipi <strong>di</strong> serie per uso <strong>in</strong>dustriale.<br />

Foto 5<br />

Poltrona: struttura <strong>in</strong> vista <strong>di</strong> rovere sabbiato, imbottitura<br />

<strong>in</strong> gommapiuma sopra un fusto <strong>di</strong> regge metalliche e <strong>di</strong><br />

c<strong>in</strong>ghie <strong>di</strong> canapa; la copertura è <strong>di</strong> stoffa a mano <strong>di</strong><br />

cotone azzurro.<br />

Il fusto, comprendente se<strong>di</strong>le e schienale, è fissato alla<br />

struttura portante all’estremità superiore con due bulloni<br />

e portato all’estremità anteriore del se<strong>di</strong>le con <strong>una</strong> c<strong>in</strong>ghia<br />

<strong>di</strong> cuoio. Si sfrutta così l’elasticità dell’elemento <strong>di</strong> legno<br />

costituente il bracciolo e la gamba posteriore.<br />

Foto 6<br />

Tavolo da pranzo sostenuto da due gambe <strong>di</strong> tubo <strong>di</strong> ferro<br />

murate nel pavimento: piano <strong>di</strong> mosaico <strong>di</strong> marmo e<br />

vetro <strong>di</strong>segnato da Giuseppe Del Bon <strong>di</strong> Milano.<br />

Foto 3 Particolare della sala <strong>di</strong> <strong>soggiorno</strong><br />

Foto 4 Particolare del piano superiore<br />

Foto 5 Poltrona imbottita<br />

Foto 6 Tavolo <strong>di</strong> marmo e vetro

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!