Capolavoro.Design Parquet - Woodco

woodco.it

Capolavoro.Design Parquet - Woodco

Capolavoro.Design

Parquet


UNOPARK noce americano. Architetto: Rüsch & Rechsteiner AG, CH-9000 St.Gallen

LEGNO · UNICO, sENza UGUaLI · UNa dELLE pIù

bELLE EsprEssIONI dI vIta


sOMMarIO · IMMaGINE E IspIrazIONE · tECNICa

E CrEazIONE · sELEzIONE dEI prOdOttI

Essenze / Colori

La più ampia scelta in Europa

Disegni

Varie tipologie di posa

Vita / Gala / Plaza

Scelte per tutti i gusti

Trattamento delle superfici

Fantasticando a piedi nudi …

Soluzioni per ogni pavimento

La bellezza nei dettagli

dEsIGNEd tO LIvE · IL parQUEt baUWErK rEaLIzza

I tUOI sOGNI – GaraNzIa dI QUaLItÀ svIzzEra

4 5 6

IMMAGINE E ISPIRAZIONE

TECNICA E CREAZIONE

7

10

11

1 - 6

8

9

40

4

4

44

45

Selezione dei prodotti Bauwerk

Grande varietà

Parquet a strati

Parquet a 2 strati, parquet a 3 strati,

parquet massiccio / PREPARK

Construzione del parquet

La scelta ideale

l’origine del legno

Sostenibilità controllata

Manutenzione del parquet

Semplici operazioni di cura

Qualità del legno

Sempre naturale

SElEZIONE DEI PRODOTTI BAuwERk

1

14

16

18

0

4

6

8

0

4

6

trENdparK

Carattere in movimento

MEGaparK

Pregiato ed elegante

CLEvErWOOd

Qualità superiore e prezzo conveniente

UNOparK

Ricca varietà

dENsparK/MEGadENsparK

Resistenza

sOLOparK

Semplice ed efficace

MONOparK

Nuovo ed economico, garanzia di qualità

MULtIparK

Scelta classica

varIOparK

Eccellente ed elegante, qualità e design

prEparK

Il ritorno di un classico

MaxIparK

Il massimo possibile

trIparK

Tolda di nave con fascino

sLIMWOOd

Alternativa senza compromessi

Il parquet Bauwerk realizza i tuoi sogni. Passano

gli anni, i decenni, e la qualità è sempre delle

migliori. Il nostro obiettivo, la nostra filosofia,

Design to live“ è quella di infondere gioia

e calore all‘abitazione grazie ai pavimenti in

parquet. Per questo motivo, in ambito di risorse e

produzione non scendiamo mai a compromessi.

Il nostro parquet nasce da un pensiero ecologico

e un commercio oculato: acquistando legname

da provenienza controllata e utilizzando mezzi e

materiali ecologici.

Gran parte dei nostri prodotti possiede certificazione

FSC. Da 60 anni il parquet Bauwerk è sinonimo

di splendidi pavimenti e maestria svizzera.

L’esperienza accumulata ci rende esperti, così

che attraverso la conoscenza, la competenza,

le strategie risolutive e l’efficace collaborazione

con i posatori professionisti del luogo possiamo

concretizzare i desideri del cliente. Potete aver

fiducia nella nostra parola. Il parquet Bauwerk è

sinonimo di qualità e fascino e infonde vita e calore

alla vostra casa, per un’intera vita, ogni giorno

come il primo giorno!

Cert no. SGS-CoC-1535 Cert no. SGS-CoC-1535

Il legno è un materiale

semplice, ma

nasconde dentro sè

un mondo favoloso

e meraviglioso.

Theodor Heuss


PARQuET A STRATI

PREPARk / PARQuET DA INCOllARE GREZZO

PARQuET A STRATI

1 · 4 · 6 · 9 · 11 · 12

2 · 3 · 4 · 6 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 16 · 19 · 20 · 24 · 32

2 · 3 · 4 · 6 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 16 ·17 · 18 · 19 · 20 · 22 · 23 · 24 · 30 · 31

Esempi di colore vedi pagina 20

2 · 4 · 6 · 8 · 9 · 11 · 12 · 16 · 19 · 22

4 · 6 · 8 · 9 · 11 · 12 · 16 · 19 · 20 · 22 · 24 · 30

2 · 4 · 8 · 11 · 12 · 15 · 16 ·19 · 20 · 24 · 25 · 26 · 28 · 29 · 30 ·32

2 · 4 · 8 · 11 · 12 · 13 · 14 · 16 · 17 · 18 · 19 · 21 · 22 · 24 · 27 · 30

12

Faggio non evap. grigio pietra, vedi pagina 20

2 · 7 · 12 · 15 · 22 · 25 · 26 · 29 · 30 · 32

4 · 8 · 9 · 12 · 22

4 · 6 · 8 · 9 · 12 · 22

3 · 4 · 5 · 6 · 8 · 11 · 12 · 18 · 19 · 24

4 · 12

2 · 4 · 8 · 11 · 12 · 18 · 24

3 · 8 · 12

4 · 8 · 11 · 12 · 19 · 24

2 · 5 · 7 · 8 · 12

4 · 8 · 11 · 12 · 18 · 23

-Stab

1-Stab

1-Stab -Stab -Stab

Variopark

466 x 117 x 10 mm

strato di usura ca. 3.5 mm

Multipark

755 x 117 x 10 mm

strato di usura ca. 3.5 mm

unopark

470 x 70 x 11/13 mm

strato di usura ca. 4 / 6 mm

Denspark

470 x 70 x 11 mm

strato di usura ca. 4 mm

Solopark

470 x 70 x 10 mm

strato di usura ca. 3.5 mm

Monopark

470 x 70 x 9,6 mm

strato di usura ca. 3 mm

unopark liste larghe

670 x 70 x 11 mm

strato di usura ca. 4 mm

Cleverwood

Rivestimento in vero legno

1250 x 100 x 9,2 mm

strato di usura ca. 2 mm

Megapark

1250 x 100 x 11/13 mm

strato di usura ca. 4 / 6 mm

MegaDenspark

1250 x 100 x 11 mm

strato di usura ca. 4 mm

Trendpark

1450 x 130 x 11 mm

strato di usura ca. 4 mm

Prepark 480 x 117 x 8 mm

10 mm con sughero

Parquet da incollare grezzo

Parallelo / Mosaico / Inglese

160 x 23 x 8 mm

Maxipark tolda di nave

2423 x 200 x 15 mm

2200 x 205 x 15 mm

strato di usura ca. 3.6 mm

Tripark tolda di nave

2200 x 205 x 14 mm

strato di usura ca. 4 mm

Slimwood

Rivestimento in vero legno

1225 x 193 x 7 mm

strato di usura ca. 0.4 mm

Maxipark Schiffboden

2423 x 200 x 15 mm

strato di usura ca. 3.6 mm

Maxipark tavola unica

2423 x 200 x 15 mm

strato di usura ca. 3.6 mm

Maxipark tavola unica

2100/2420 x 187 x 15 mm

1920 x 162 x 15 mm

1800 x 130 x 15 mm

strato di usura ca. 3.6 mm

Slimwood

Rivestimento in vero legno

1225 x 118 x 7 mm

strato di usura ca. 0.4 mm

1

4

5

1

6

7

8

9

10

11

1

14

15

Frassino neve

Rovere olio bianco

Acero europeo

Betulla

Frassino

Ciliegio europeo

Faggio fumé

Rovere Terreno

17 Sucupira

18 Jatoba

19 Merbau

1

5

6

7

8

9

Acero canadese

Faggio non evap.

Faggio evaporato

Rovere

Acero fumé

16 Doussie

0 Iroko/Kambala

4

0

Larice

Ciliegio americano

Cabreuva vermelha

Acacia evaporato

Teak

Noce americano

Rovere Bosco

Rovere Sabbia

Faggio Colomba

Faggio Macadamia

Rovere Ardesia

Rovere fumé

1 Wenge

Rovere Terranera

tONaLItÀ · aCCENtI dI COLOrE

IL pIU‘ aMpIO vENtaGLIO dI sCELta NEI parQUEt

La vastissima varietà di legni e tonalità Bauwerk è unica. Rallegratevi della vostra scelta.

1 Frassino neve

Rovere olio bianco Acero europeo 4 Acero canadese

5 Betulla

6 Frassino 7 Larice

8 Faggio non evap.

9 Faggio evaporato 10 Ciliegio europeo 11 Ciliegio americano

1 Rovere

17 Sucupira

5 Rovere Bosco 6 Rovere Sabbia

7 Faggio Colomba 8 Faggio Macadamia

1 Faggio fumé

18 Jatoba 19 Merbau

0 Iroko/Kambala 1 Cabreuva vermelha

14 Acero fumé

9 Rovere Ardesia

0 Rovere geräuchert 1 Wenge

15 Rovere Terreno 16 Doussie

Acacia evaporato Teak 4 Noce americano

Rovere Terranera

9


MatErIaLI E tIpOLOGIE dI pOsa

pOssIbILItÀ INFINItE

Il legno, un materiale dal fascino unico che

ha origine in natura. Siete voi gli ideatori della

vostra casa. La vostra immaginazione da vita

agli spazi e siete voi a scegliere le novità. Quale

modello di posa scegliere per presentare in modo

tolda di nave tolda di nave

in diagonale

con modanature

incantevole il pavimento? Quale parquet farà

risplendere gli spazi e donerà all’arredamento il

giusto effetto? Bauwerk offre un’ampia scelta e

una varietà di legni naturale.

scalino

Quadri Inglese spina di pesce

Mosaico parallelo

La sCELta GIUsta

traNQUILLItá O vIvaCItá?

10 11

Inglese

I caratteri di ogni ambiente sono tanto complessi

quanto coloro che lo occupano. La natura del

legno ci propone le sue diversitá.

Bauwerk le raccoglie in un‘ampia varietà di legni

selezionati, che rispondono ai desideri della

gente. Entrambi i nostri stili di parquet facilitano la

scelta dei nostri clienti:

COllEZIONE GAlA COllEZIONE VITA

un palcoscenico sempre attuale.

Eleganza con stile.

Armonia e moda.

GAlA - Questi pavimenti offrono una base armoniosa e

sempre attuale per i vostri mobili e accessori

COllEZIONE PlAZA

PLAZA, la collezione personalizzata per i grandi ambienti.

La resistenza all’usura più estrema, la soddisfazione di

requisiti speciali, quali resistenza al fuoco, e il design per-

una performance di carattere.

Presenza genuina e naturale.

Vitalità.

le varietà di GAlA

e VITA sono disponibili

per quasi tutti

i pavimenti.

VITA - Questi pavimenti contraddistinguono l‘ambiente

con il loro carattere naturale. Questa è vita al stato puro.

fetto caratterizzano la selezione di questo parquet. Ottimo

rapporto qualità prezzo, per un investimento sicuro a lungo

termine.


trENdparK · bELLEzza E GIOIa vIvErE

UN parQUEt sUL QUaLE Far tardI

1 1

Formato

1450 x 130 mm

Spessore: 11 mm

Tipi di legno

2 Rovere olio bianco

7 Larice

12 Rovere

15 Rovere Terreno

22 Acacia evaporata

25 Rovere Bosco

26 Rovere Sabbia

29 Rovere Ardesia

30 Rovere fumé

32 Rovere Terranera

tavola unica

TRENDPARK

disponibile in versione

GALA o VITA

Bauwerk Trendpark

Immagine: Rovere fumé · GAlA 14 · Tolda di nave

Armonia, calore e bellezza. Il desiderio di ognuno

per la propria casa è ciò che noi vogliamo offrire

ai nostri clienti. Con TRENDPARK, un legno dal

forte carattere, voi potrete certamente godere

delle più calde tonalità impreziosite dalle più

moderne finiture di superficie.


MEGaparK · ELEGaNtE · sQUIsItaMENtE NatUraLE

UN pavIMENtO dI GraNdE IMpOrtaNza

14 15

Eleganza eterna, una promessa che Bauwerk

può mantenere, poiché i suoi parquet in legno

pregiato doneranno gioia a generazioni.

Il grande fascino di MEGAPARK, che infonde

un particolare splendore alla casa, nasce da una

lunga esperienza di lavorazione del parquet.

Formato

1250 x 100 mm

Spessore: 11 mm e 13 mm

Tipi di legno

2 Rovere olio bianco

4 Acero canadese

Acero canadese olio bianco

8 Faggio non evaporato

11 Ciliegio americano

12 Rovere

13 Faggio fumé

14 Acero fumé

16 Doussie

17 Sucupira

18 Jatoba

19 Merbau

21 Cabreuva vermelha

22 Acacia evaporata

24 Noce americano

27 Faggio Colomba

30 Rovere fumé

tavola unica

MEGAPARK

disponibile in versione

GALA o VITA

Bauwerk Megapark

Immagine: Noce americano · GAlA 14 · Tolda di nave


CLEvErWOOd · prEGIatO · QUaLItÀ baUWErK

CONstrUzIONE INtELLIGENtE

16 17

Formato

1250 x 100 mm

Spessore: 9,2 mm

Tipi di legno

2 Rovere olio bianco

4 Acero canadese

8 Faggio non evap.

11 Ciliegio americano

12 Rovere

15 Rovere Terreno

16 Doussie

19 Merbau

20 Iroko/Kambala

24 Noce americano

25 Rovere Bosco

26 Rovere Sabbia

28 Faggio Macadamia

29 Rovere Ardesia

30 Rovere fumé

32 Rovere Terranera

tavola unica

CLEVERWOOD

disponibile in versione

GALA o VITA

Il parquet è un pavimento ineguagliabile per la

sua ammaliante luminosità e la sua particolare

naturalezza. Nessun altro rivestimento è così

Bauwerk Cleverwood

Foto: Rovere Sabbia · VITA 14 · Tolda di nave, spazzolato e bisellato

genuino , originale e unico. CLEVERWOOD è

un pavimento conveniente: se lo sceglierai i tuoi

sogni diventeranno realtà.


UNOparK · UNICO · aMpIa GaMMa

pErsONaLIzzazIONE dEL pavIMENtO

18 19

Il parquet, la quintessenza dello stile raffinato,

la serena eleganza e l’intimità. Con UNOPARK

ci si trova davanti ad un’ottima scelta, poiché

raramente si incontra una selezione interessante

come questa: le varie tonalità e le molteplici

possibilità di posa garantiscono la perfezione

qualitativa. Il parquet rispecchia il tuo carattere.

Formato

470 x 70 mm

Spessore: 11 mm e 13 mm

670 x 70 mm

Spessore: 11 mm

Tipi de legno

2 Rovere olio bianco

3 Acero europeo

4 Acero canadese

6 Frassino

8 Faggio non evaporato

9 Faggio evaporato

10 Ciliegio europeo

11 Ciliegio americano

12 Rovere

16 Doussie

17 Sucupira

18 Jatoba

19 Merbau

20 Iroko/Kambala

22 Acacia evaporata

23 Teak

24 Noce americano

30 Rovere fumé

31 Wenge

tavola unica

UNOPARK

disponibile in versione

GALA o VITA

Bauwerk unopark

Foto: Rovere · GAlA 1 · Tolda di nave


dENsparK / MEGadENsparK · sOLIdO COME La rOCCIa ·

rEsIstENtE UN pavIMENtO pEr La vIta

0 1

Formato Denspark

470 x 70 mm

Spessore: 11 mm

Formato MegaDenspark

1250 x 100 mm

Spessore: 11 mm

Tipo de legno

Denspark

Acero canadese

Faggio non evaporato

Faggio grigio pietra

Faggio antracite

MegaDenspark

Faggio grigio pietra

tavola unica

Avvenga ciò che vuole!

x più duro dell‘acero

Acero canadese

Buche

x più

ungedämpft

duro del faggio

Faggio non evaporato

x più duro del faggio

Faggio grigio pietra

x più duro del faggio

Faggio antracite

DENSPARK/MEGADENSPARK il nostro

prodotto migliore della COLLEZIONE PLAZA.

Bauwerk Denspark / MegaDenspark

Foto: Faggio non evaporato, grigio pietra · PlAZA 14 · Tolda di nave

DENSPARK / MEGADENSPARK è inimitabile,

resistente e meravigliosamente vigoroso. È arduo

credere che la combinazione di grazia e resistenza

generi un pavimento (3x più duro del faggio) così

equilibrato ed inimitabile.

Il trattamento di impregnazione con la resina rende

il pavimento Denspark indistruttibile nonostante

lo si utilizzi in zone ad alto traffico.

PlAZA


sOLOparK · aFFasCINaNtE · sEMpLICE

UN parQUEt EFFICaCE

Formato

470 x 70 mm

Spessore: 10 mm

Tipi di legno

2 Rovere olio bianco

4 Acero canadese

6 Frassino

8 Faggio non evap.

9 Faggio evaporato

11 Ciliegio americano

12 Rovere

16 Doussie

19 Merbau

22 Acacia evaporata

tavola unica

SOLOPARK

disponibile in versione

GALA o VITA

iten architekten ag, 6300 Zug

Bauwerk Solopark

Foto: Merbau · GAlA 14 · Tolda di nave

La fibra del legno nasconde i suoi segreti: gli

anelli di crescita raccontano il passato, le calde

tonalità e le delicate sfumature ci affascinano

sempre, come la prima volta. SOLOPARK è

perfetto per gli ambienti domestici. Il suo formato

a listoncino soddisfa tutti i desideri per l‘ambiente

abitativo. Noi della Bauwerk siamo consapevoli

dell’individualità dei nostri clienti.


MONOparK · NUOvO QUaLItÀ GaraNtIta

parQUEt ECCELLENtE Ed ECONOMICO

4 5

Formato

470 x 70 mm

Spessore: 9,6 mm

Tipi di legno

4 Acero canadese

6 Frassino

8 Faggio non evap.

9 Faggio evaporato

11 Ciliegio americano

12 Rovere

16 Doussie

19 Merbau

20 Iroko/Kambala

22 Acacia evaporata

24 Noce americano

30 Rovere fumé

tavola unica

MONOPARK,

il prodotto attuale della

COLLEZIONE PLAZA

Bauwerk Monopark

Foto: Rovere fumé · PlAZA 14 · Tolda di nave

MONOparK combina in modo positivo e particolarmente

favorevole l’esperienza Bauwerk

con le idee più innovative. Il calore e la bellezza

del legno impreziosisce l‘ambiente. Qualsiasi

sia la posa, a tolda di nave oppure inglese, con i

pavimenti Bauwerk non si sbaglia mai.

PlAZA


MULtIparK · aFFIdabILItÀ · La vIta sI EvOLvE

IL parQUEt rEsta UGUaLE NEL tEMpO

6 7

I classici appartengono al nostro mondo. Uno

di questi, il parquet a tolda di nave MULTIPARK

è un classico dal fascino genuino e dal calore

domestico: la casa si arricchisce di luce e

bellezza.

In tempi, nei quali si verificano continui e veloci

mutamenti, abbiamo bisogno di certezze. Una

certezza è il tuo parquet Bauwerk.

Formato

755 x 117 mm

Spessore: 10 mm

Tipi di legno

2 Rovere olio bianco

3 Acero europeo

4 Acero canadese

Acero canadese olio bianco

6 Frassino

8 Faggio non evaporato

9 Faggio evaporato

10 Ciliegio europeo

11 Ciliegio americano

12 Rovere

16 Doussie

19 Merbau

20 Iroko/Kambala

24 Noce americano

32 Rovere Terranera

tavola a strips

MULITPARK

disponibile in versione

GALA o VITA

Bauwerk Multipark

Foto: Doussié · GAlA 14 · Tolda di nave


varIOparK · aLtErNatIvO · straOrdINarIaMENtE vIvO

bELLEzza QUOtIdIaNa

8 9

Formato

466 x 117 mm

Spessore: 10 mm

12 mm con sughero

Tipi di legno

1 Frassino neve

4 Acero canadese

6 Frassino

9 Faggio evaporato

11 Ciliegio americano

12 Rovere

tavola a strips

VARIOPARK

disponibile in versione

GALA o VITA

Bauwerk Variopark

Foto: Faggio evaporato · GAlA 1 · Posa a spina di pesce

Il fascino e la grazia ricoprono un’importanza

particolare negli oggetti che appartengono alla

nostra vita quotidiana. VARIOPARK possiede

uno stile particolare e una luminosità eccezionale.

Potrete godere quotidianamente dell’armonia

del legno e della posa come per la prima volta.

Giacché teniamo in modo particolare all’elevata

qualità e alla perfetta lavorazione, il cliente potrà

essere lieto a lungo del proprio pavimento.


prEparK E parQUEt da INCOLLarE GrEzzO · rINasCIta

dI UN CLassICO · OttIMO rappOrtO QUaLItÀ / prEzzO

0 1

Formato Parquet

prefinito massello

PREPARk

480 x 117 mm

Spessore: 8 mm e 10 mm

con sughero

Tipi di legno

4 Acero canadese

8 Faggio non evap.

9 Faggio evaporato

12 Rovere

22 Acacia evaporata

Formato

Parquet da incollare

grezzo

160 x 23 mm

Spessore: 8 mm

Tipi di legno

4 Acero canadese

6 Frassino

8 Faggio non evap.

9 Faggio evaporato

12 Rovere

22 Acacia evaporata

Parquet prefinito

PREPARK e parquet

da incollare grezzo

disponibile in versione

GALA o VITA

Bauwerk Prepark

Foto: Acacia evaporata · GAlA 1 · Posa parallela

Il ritorno di un classico di qualità:, il parquet

prefinito PREPARK. L‘estetica del parquet

industriale seduce grazie all‘ottima lavorazione.

In casa, questo legno rende dominante il

pavimento e diffonde un fascino speciale. Vita

tranquilla e atmosfera silenziosa: goditi il tuo

parquet!


MaxIparK · GraNdE FOrMatO

IL MassIMO pOssIbILE

Formati

listoni 1 strip

2100 / 2420 x 187 mm

1920 x 162 mm

1800 x 130 mm

Spessore: 15 mm

listoni strip

Tolda di nave strip

2423 x 200 mm

Spessore: 15 mm

Tolda di nave strip

2423 x 200 mm

2200 x 205 mm

Spessore: 15 mm

Tipi di legno

2 Rovere olio bianco

3 Acero europeo

4 Acero canadese

5 Betulla

6 Frassino

7 Larice

8 Faggio non evap.

11 Ciliegio americano

12 Rovere

18 Jatoba

19 Merbau

24 Noce americano

MAXIPARK

disponibile in versione

GALA o VITA

Bauwerk Maxipark

Foto: Acero canadese · GAlA 1 · Listoni a 2 strip

Pieno di stile,tavole grandi e pregiate, così è il

pavimento MAXIPARK. Non è solo quello che

vedi, ma i segreti nascosti in queste tavole:

grande qualità ed esperienza. La sua inimitabile

luminosità deriva dalle migliori tecniche di

lavorazione. Le molteplici possibilità di selezione

fanno di questo parquet un fiore all’occhiello:

scegliete tra i diversi listoni e i vari tipi di legno

e finiture.


trIparK · FasCINO aCCattIvaNtE

parQUEt sEMpLICEMENtE CLassICO

4 5

Formato

2200 x 205 mm

Spessore: 14 mm

Tipi di legno

4 Acero (Asia)

12 Rovere

listone a strips

TRIPARK

disponibile in versione

GALA o VITA

Bauwerk Tripark

Foto: Rovere · VITA 4 · Tolda di nave

trIparK soddisfa i vostri desideri. La tolda

di nave classica può essere posata nel verso

che desiderate. donate alla vostra casa

un’atmosfera di tranquillità con una originalità

espressiva, poiché solo i pavimenti in legno

sono chiaramente naturali ed incantevoli per

un’intera vita.


sLIMWOOd · CONvINCENtE · sILENzIOsO E pErFEttO

IL LEGNO: UN‘ OttIMa sCELta

6 7

Formati

tavola unica

1225 x 118 mm

Spessore: 7 mm

tavola a strips

1225 x 193 mm

Spessore: 7 mm

Tipo di legno

2 Rovere olio bianco

4 Acero canadese

8 Faggio non evap.

11 Ciliegio americano

12 Rovere

18 Jatoba

23 Teak

24 Noce americano

SLIMWOOD

disponibile in versione

GALA o VITA

Non scendente a compromessi, in particolare

nella selezione del rivestimento per il pavimento.

SLIMWOOD offre i giusti vantaggi di un vero

pavimento in legno, la concreta alternativa al

Bauwerk Slimwood

Foto: Ciliegio · GAlA 1 · tavola a 2 strips

laminato. Conferite alla vostra casa un carattere

particolarmente domestico con un legno

suggestivo, anche in caso di budget limitato.


FINItUra · L‘ULtIMa FasE

pEr UN LEGNO MEravIGLIOsO E INdIstrUttIbILE

Camminare a piedi nudi sul parquet Bauwerk

è un vero piacere sensoriale. Non credere solo

a quello che si vede, ma anche a quello che si

percepisce. Per il completamento del parquet,

ti garantiamo una finitura di qualità in tutti i

OlIATO

VERNICIATO OPACO

pavimenti: non scendiamo mai a compromessi

per il raggiungimento di un esito positivo. Le

vernici e gli oli da noi impiegati sono di alta qualità

e persuadono non solo con le loro proprietà

ecologiche, ma anche grazie alla loro resistenza.

VERNICIATO

SPAZZOlATO, OPACO

Potete finalmente

mettervi a vostro agio

togliendovi le scarpe.

layoutbild

attENzIONE aI dEttaGLI · aCCEssOrI

dI FINItUra pEr IL parQUEt

8 9

Superfici oliate: Trendpark, Megapark, CleverWood,

Unopark, Denspark, MegaDenspark, Solopark, Multipark,

Maxipark 1 strip, Maxipark tolda di nave e Slimwood

Superfici verniciate opache: CleverWood, Monopark,

Multipark, Prepark, Maxipark tolda di nave

Superfici verniciate: Trendpark, Megapark, CleverWood,

Unopark, Denspark, MegaDenspark, Solopark, Multipark,

Variopark, Prepark, Maxipark 1 strip, Maxipark 2 strip, Maxipark

tolda di nave, Tripark, Slimwood

Superfici spazzolate e verniciate opache: Trendpark,

CleverWood, Maxipark 1 strip

Siamo degli specialisti del dettaglio. Attraverso

la predilezione per il particolare e l’attenzione

rivolta a giunti e modanature, si è diffuso il nostro

buon nome. Bauwerk è nota per la sue raffinate

rifiniture e meticolosità, collaudate nella ricerca di

soluzioni, in particolare per le bordure particolari e

gli angoli più difficili. Il nostro obiettivo è rendere

il pavimento della vostra casa un capolavoro

unico e individuale attraverso la collaborazione

con i posatori, poiché la casa è lo specchio della

persona, un’entità meravigliosa!

MOMENTI MAGICI IDEE CREATIVE

PER ARRIVARE IN AlTO EFFETTI SPECIAlI

Particolare

attenzione a:

· accessori speciali

· filetti

· soluzioni

per le scale

Intarsi a stella, bordure Perchè non dare un tocco personalizzato al vostro

pavimento in parquet! Provate le varie combinazioni

di parquet e frise (nello stesso spessore)

Modanature, soluzioni per scale, soglie per parquet Moduli ad intarsio, possibilità di materiali diversi, ad es.

acciaio cromato.


EaLIzzazIONE · I tUOI dEsIdErI

La QUaLItÀ

40 41

Non fa differenza se desiderate rinnovare,

costruire, abbellire una stanza o diverse centi-

naia di metri quadrati, Bauwerk possiede la

soluzione tecnicamente perfetta. Desiderate

un pavimento che sia importante nell’ambiente

PARQuET A STRATI

PREPARk/PARQuET A MOSAICO

della vostra casa privo di interruzioni e fastidiose

giunzioni? Un tipo di legno diverso per ogni

stanza? Adattare esattamente la scala al pavimento?

Chiedeteci dei consigli; vi daremo la

soluzione migliore.

la posa del parquet

Bauwerk a strati è

flottante, vale a dire

priva di incollaggio

sul sottofondo,

I singoli listoni vengono

posati senza

l‘utilizzo di collante

grazie al famoso

sistema di posa ad

incastro brevettato

woodloc.

Il parquet massiccio

viene posato sull’

intera superficie

ed è sottoposto a lamatura

direttamente

in loco. Il parquet

prefinito PREPARk è

la variante moderna

con il medesimo

aspetto.

PARQuET A STRATI

Il parquet Bauwerk a strati viene incollato

su tutta la superficie. Questo tipo di posa offre

una perfetta adesione.


CONOsCENza dEL parQUEt · UtILIzzO dELLa

COMpEtENza · sCELta OttIMaLE dEL parQUEt

ECOLOGICO · CrEsCIUtO NatUraLMENtE

rIspEttOsO dELL’aMbIENtE

4 4

Le vostre domande non ci pongono in imbarazzo,

poiché grazie alla nostra conoscenza e ai nostri

prodotti abbiamo sempre le giuste risposte.

PARQuET A STRATI

· Compatto, silenzioso e tranquillo

· Assenza di rigonfiamenti

· Assenza di fughe tra gli elementi

· Ridotta altezza di istallazione

· Semplice aderenza agli altri rivestimenti,

senza inestetismi

· Compatibilità con il riscaldamento

a pannelli radianti

PARQuET A MOSAICO

PREPARk

· Vantaggioso rapporto prezzo / qualità

· Aderenza perfetta degli elementi

· Posa priva di rigonfiamenti nei diversi ambienti

· Compatibilità con il riscaldamento a pannelli

radianti

PARQuET A STRATI

· Minori requisiti per il sottofondo

· Sicuro metodo di posa woodloc senza colla

· Posa rapida e semplificata

· Compatibilità con il riscaldamento

a pannelli radianti

Bauwerk vi offre sempre il parquet più adatto

per ogni ambiente ed ogni esigenza. Appuratelo

da soli attraverso la nostra varietà.

2 strati incollati uno sull’altro

Lamelle di legno massiccio

3 strati incollati uno sull’altro

Utilizziamo il legno in modo oculato, responsabile,

ecologico e a basso impatto ambientale. Sebbene

il legno sia l’unica materia prima naturale

riproducibile, siamo completamente consapevoli

che tutto quello che la natura ci offre deve essere

trattato con rispetto e responsabilità. Abbiamo

un dovere verso le generazioni future. Per questo

motivo possiamo assicurare che il fascino del

nostro parquet durerà a lungo. Appunto, un

pavimento per la vita. Non dovete credere solo

Offerta dei tipi

di legno Bauwerk

Origine

alle parole, vi mostriamo volentieri le prove,

poiché nulla persuade di più dei fatti.

· Bauwerk acquista il legno con origine

sostenibile, come ad es. FSC, PEFC,

Marchio Q (CH), CSA (Canada) e AFTS (USA).

· Bauwerk opera nel rispetto degli standard

ecologici.

· Bauwerk impiega colle e vernici prive

di solventi.

Certificazione

del prodotto*

larice europeo Europa •

Ciliegio europeo Europa •

Acero europeo Europa •

Ciliegio americano uSA •

Noce americano uSA / Europa •

kambala/Iroko Africa Occidentale / Orientale •

Teak Asia Meridionale / Orientale •

Frassino Europa •

Faggio non evaporato Europa •

Faggio evaporato Europa •

Rovere / Rovere fumè Europa •

Acero canadese Canada •

wenge Africa Centrale •

Merbau Malaysia / Indonesia •

Acacia evaporato Europa •

Cabreuva vermelha America del Sud •

Doussie Africa Occidentale •

Sucupira America del Sud •

Jatoba America del Sud ••

* applicabile a: varIOparK, MULtIparK, UNOparK, trENdparK, MEGaparK.


Cert no. SGS-CoC-1535

• •

Cert no. SGS-CoC-1535

Durezza del legno

bassa media elevata molto elevata estrem. elevata


MaNUtENzIONE · sENza prObLEMI

UtILIzzarE IL parQUEt CON FaCILItÀ

Bauwerk offre consigli per un migliore utilizzo

del parquet. I nostri prodotti sono ottimali per

i pavimenti. I professionisti della posa sono

a vostra disposizione per una consulenza

specializzata, mentre le istruzioni dettagliate

sulla manutenzione possono essere sempre

richieste gratuitamente, poiché l’attenzione e

Prima cura

Il trattamento della superficie, eseguito in fabbrica,

protegge il parquet dallo sporco e dall’umidità.

Per le fughe è tuttavia necessaria un’esecuzione

professionale della prima manutenzione del

parquet prefinito appena posato, mediante un

trattamento a base di cera liquida, polish oppure

olio sul pavimento e la loro stesura a macchina

per sigillare i giunti.

ulteriore manutenzione

Il parquet necessita talvolta di un restyilng.

Si consiglia un «trattamento» secondo le necessità.

Sono disponibili polish, oli e prodotti per la

pulizia Bauwerk.

la cura regolare sono importanti. Desideriamo

la soddisfazione dei clienti e restiamo sempre

a loro disposizione.

Manutenzione ordinaria

Il parquet può essere pulito facilmente con l‘

aspirapolvere oppure con dei panni adatti. Per lo

sporco più ostinato, suggeriamo la pulizia con un

panno umido. Non dovrà essere mai effettuata

con un panno bagnato, ma con un panno ben

strizzato. Sul parquet non dovranno formarsi delle

aree bagnate.

Cura

Si dovranno evitare sabbia, sassolini e acqua.

Detergere esclusivamente con un «panno umido».

Utilizzare dei sottovasi per le piante. Non utilizzare

strumenti per la pulizia a vapore. La temperatura

ambiente ideale dovrà avere un’umidità relativa del

40%-50% (a ca. 20°). L’uso di feltrini sotto i mobili

previene graffi antiestetici.

rIspEttOsO · LavOrazIONE pErFEtta

parQUEt baUWErK

44 45

Visitateci all’indirizzo:

www.bauwerk.com

Il parquet della nostra casa ci emoziona. La magia

dei tempi antichi, che riaffiora negli anelli annuali

di crescita, la sua consistenza, la sua robustezza

e il suo calore inimitabile. Il legno, con le sue

tonalità spettacolari, i suoi colori e le sue lievi

sfumature, crea una calda atmosfera da riscoprire

come nuova ogni volta che si ritorna a casa.

Per poter operare sempre con questo magico

materiale, Bauwerk fa il possibile per rispettare

la natura e fornirle il necessario per la sua

rigenerazione.

Siamo fieri di ottenere il meglio dal legno e lieti di

vivere con il legno. Rallegratevi con noi e godetevi

il vostro parquet Bauwerk.

www.realwood.eu

lo spirito si piega

sotto il lastricato.

Agli alberi si può

parlare come

a fratelli e con essi

si può scambiare

la propria anima.

Erich Kästner

RW28-01


Bauwerk Parkett AG

Neudorfstrasse 49

CH-94 0 St. Margrethen

Tel. +41 (0) 71 747 74 74

Fax +41 (0) 71 747 74 75

info@bauwerk.com

Bauwerk Parkett GmbH

Eberhardstrasse 50

DE-7 411 Bodelshausen

FreeCall Tel. 0800 10 11 8 -46 / -49

FreeCall Fax 0800 56 00 93 7

bodelshausen@bauwerk.com

Bauwerk-kährs Parkett GmbH

Gnigler Strasse 61

AT-50 0 Salzburg

Tel. +43 (0) 662 873 871 0

Fax +43 (0) 662 872 982 34

salzburg@bauwerk-kaehrs.at

Bauwerk Parquet

FR-47500 Cuzorn

Tél. +33 (0)5 53 36 11 44

Fax +33 (0)5 53 36 11 45

france@bauwerk.com

Bauwerk Nederland

Scherpdeel 3 - 5

Nl-4700 BD Roosendaal

Tel. +31 (0) 165 557 449

Fax +31 (0) 165 583 005

verkoop@bauwerk.nl

I nostri partner:

woodco Soc. Coop.

Via Antonio Detassis, 17

IT- 8100 Trento

Tel. +39 0461 822 7 44

Fax +39 0461 825 3 70

info@woodco.it

Raekelboom SA/NV

Showroom: Heide 8, BE-1780 Wemmel

Siège social: Av. de Lima 17/bte 9

BE-10 0 Bruxelles

Tel. +32 (0) 2 460 65 75

Fax +32 (0) 2 460 79 85

contact@raekelboom.com

Triofloor Oy

Kaakelikaari 2a

FI-017 0 Vantaa

Tel. +3589 8545 1318

Fax +3589 8521 972

trio@triofloor.fi

www.bauwerk.com

Showa Cask Corporation

2-22-17 Kukuchi

Amagasaki

JP-Hyogo, Japan

Tel. +81 664 921 328

Fax +81 664 921 393

showatra@dream.com

kIB wood Floors S.A.

Rambla Solanes 38-40

ES 08940 Cornellà de llobregat

(Barcelona)

Tél. +34 (0) 935 086 560

Fax +34 (0) 935 086 561

info@kahrs.es

kährs uk ltd.

Unit A4 Cairo Place

Endeavour Business Park

7 Penner Road, Havant,

Hampshire, PO9 1 QN

Phone +44 (0) 2392 453 045

Fax +44 (0) 2392 453 050

sales@kahrs.co.uk

kährs International Inc.

Oasis Office Center

940 Centre Circle, Suite #1000

Altamonte Springs

Fl 714, uSA

Phone +1 407 260 9910

Fax +1 407 260 9933

SBR Studio

Kaliningrad / Minsk / Moskau / Vilnius

www.bauwerk.ru

Sichrona

GR-151 4 Athen

Tel. +30 210 6101 1351

Fax +30 210 6101 1353

www.bauwerk.gr

Sustainable Focus Pte. ltd.

19, Jalan Kilang Barat

#04-03 Acetech Centre

Singappore 159861

Phone +65 6276 4150

Fax +65 6276 4130

sustainablefocus@straitsconstruction.com

RD 5000 / 3.2008 / Art.Nr. 10005635 / www.opus-marketing.de

More magazines by this user
Similar magazines