12.06.2013 Visualizzazioni

Estate per buongustai a Tires e Racines - Alpine Pearls

Estate per buongustai a Tires e Racines - Alpine Pearls

Estate per buongustai a Tires e Racines - Alpine Pearls

SHOW MORE
SHOW LESS

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.

Alto Adige <strong>per</strong> <strong>buongustai</strong>: <strong>Alpine</strong> <strong>Pearls</strong> presenta le valli di<br />

<strong>Tires</strong> e <strong>Racines</strong><br />

Luglio all'insegna della buona tavola a km zero: Settimana del montanaro a<br />

<strong>Tires</strong> (Catinaccio-Latemar) dal 15 al 24 luglio e Festa delle malghe a<br />

<strong>Racines</strong> il 17.<br />

Le Perle delle Alpi <strong>Tires</strong> e <strong>Racines</strong> propongono due im<strong>per</strong>dibili appuntamenti enogastronomici,<br />

<strong>per</strong> gustare tutta la genuinità della cucina tradizionale immersi nello straordinario contesto naturale<br />

delle Dolomiti.<br />

Si comincia venerdì 15 luglio con le Settimane gastronomiche montanare a <strong>Tires</strong>. Fino a<br />

domenica 24 luglio nei locali e nei ristoranti della Perla di <strong>Tires</strong> si potranno gustare le specialità<br />

tipiche cucinate seguendo le antiche ricette. Si tratta di una serie di piatti tradizionali molto<br />

particolari, che infondevano agli scalatori l'energia necessaria <strong>per</strong> conquistare le vette. La<br />

manifestazione culmina il 21 luglio con la<br />

Berglertafel, la tavolata montanara: una immensa<br />

tavola imbandita <strong>per</strong> 200 <strong>per</strong>sone con un ricco e<br />

tradizionale menù di 5 portate, che viene servito sul<br />

Proa, un alpeggio sopra i Bagni di Lavina Bianca.<br />

Si tratta di un balcone naturale situato sopra San<br />

Cipriano, da dove è possibile godere di una vista<br />

indescrivibile, forse la più bella in assoluto sul<br />

massiccio del Catinaccio al tramonto. I ladini la chiamano l'ora dell' Enrosadira, letteralmente<br />

"divenire di colore rosa", e qui, secondo un'antica tradizione, Re Laurino ha stregato il giardino<br />

delle rose, rendendolo invisibile, ma dimenticandosi il tramonto. E così all'imbrunire il Catinaccio,<br />

oggi come allora, si tinge di rosa <strong>per</strong> la gioia di chi può godere questa magia di colori.<br />

Con il pacchetto Settimane gastronomiche montanare, i ristoranti di <strong>Tires</strong> offrono menù<br />

speciali all'insegna della cucina tipica. Nelle tavole sfileranno piatti preparati con ingredienti che<br />

nascono proprio tra queste montagne: formaggio di caprino fresco in mantello di speck su<br />

insalatina fresca, gröstl montagnolo con insalata di cappuccio, crema di latella con ribes freschi,<br />

krapfen alla contadina di <strong>Tires</strong>, zuppa di polenta con formaggio di malga e crostini di pane nero,<br />

gulasch di capriolo con polenta e cappucci, zuppa al fieno con pane di segala e speck arrostito,


semifreddo di miele di dente di leone, yogurt di latte di capra con frutti di bosco freschi.<br />

Torna anche quest'anno il 17 luglio la Festa delle malghe nella Perla di <strong>Racines</strong>, iniziativa<br />

pensata <strong>per</strong> valorizzare i prodotti dell'agricoltura locale, in una cucina che sintetizza, nella sua<br />

varietà, le influenze e gli apporti ricevuti da un clima benigno, dalla cultura di montagna e<br />

dall'innata vocazione <strong>per</strong> l'ospitalità. Ogni malga offre<br />

specialità tirolesi e musica del vivo e ogni ospite che<br />

farà tutto il giro delle malghe (raccogliendo un timbro<br />

a ogni tappa) riceverà un regalo ricordo.<br />

<strong>Racines</strong>, la "valle della quiete" si estende a cavallo<br />

della Valle di <strong>Racines</strong> e della Val Ridanna,<br />

attraversata dall'omonimo corso d'acqua e contornata<br />

da paesini di montagna, prati e boschi; si presta <strong>per</strong><br />

gite in bici, piacevoli escursioni in paesaggi incontaminati e vari offrendo una grande quantità di<br />

attività da praticare all'aria a<strong>per</strong>ta. Uno degli spettacoli naturali di maggior fascino sono le Cascate<br />

di Stanghe, collocate all'entrata della Val <strong>Racines</strong>. Si tratta di una gola naturale scavata <strong>per</strong> ben<br />

15 metri di profondità in un purissimo marmo bianco, un monumento naturale unico in Europa,<br />

visitabile in un'affascinante escursione di circa un'ora (200 metri di dislivello). Il 15 agosto è<br />

possibile ammirare questo straordinario spettacolo della natura anche di notte, nell'ambito di<br />

un'emozionante fiaccolata, es<strong>per</strong>ienza indimenticabile <strong>per</strong> grandi e piccini.<br />

La mobilità nelle Perle dell'Alto Adige è garantita da convenientissime carte mobilità.<br />

La Mobilcard Alto Adige (valida 3 o 7 giorni) consente di usufruire senza limiti di tutti i mezzi di<br />

trasporto pubblico della regione. La Guest Card Rosengarten-Latemar offre <strong>per</strong> tutta l'estate:<br />

utilizzo gratuito degli impianti di risalita (Catinaccio,<br />

Latemar e Alpe di Siusi) <strong>per</strong> 3 giorni su 7, 7 giorni<br />

Mobilcard Alto Adige, fino al 100% di sconto <strong>per</strong> una<br />

serie di attività <strong>per</strong> il tempo libero. E se alla natura si<br />

vuole abbinare anche la cultura, con la Museummobil<br />

Card, oltre a poter utilizzare <strong>per</strong> 3 o 7 giorni tutti gli<br />

autobus e treni dell'Alto Adige, si ha libero accesso a<br />

ben 78 musei della regione. Con il Panoramapass si<br />

potranno avere sconti vantaggiosi su tutti gli impianti di risalita di Carezza e della Val di Fassa.<br />

L'associazione turistica di <strong>Tires</strong> offre più volte a settimana escursioni guidate, nel Parco Naturale<br />

Sciliar-Catinaccio e su oltre 600 km di <strong>per</strong>corsi escursionistici e dieci vie ferrate.<br />

Anche a <strong>Racines</strong> l'auto non serve. È stata ideata infatti la TourCard, una carta ospiti all-inclusive<br />

che garantisce una mobilità illimitata sui mezzi di trasporto, dagli autobus alle funivie, e<br />

comprende tantissimi altri vantaggi che spaziano dall'ingresso a musei e attrazioni turistiche,<br />

all'utilizzo di una serie di strutture e servizi <strong>per</strong> lo sport e il tempo libero.<br />

Maggiori info<br />

Consorzio turistico Rosengarten Latemar


info@rosengarten-latemar.com - Tel. 0471 610310<br />

Associazione Turistica <strong>Racines</strong><br />

info@ratschings.info - Tel. 0472 760608<br />

Per maggiori informazioni su <strong>Alpine</strong> <strong>Pearls</strong> e sulle proposte delle Perle delle Alpi:<br />

Il decalogo di qualità <strong>Alpine</strong> <strong>Pearls</strong><br />

La nostra pagina fan su Facebook<br />

INFO<br />

CONTATTO ALPINE PEARLS<br />

Management <strong>Alpine</strong> <strong>Pearls</strong> - Karmen Mentil Weng 138, A-5453 Werfenweng<br />

Mail: giovanni@alpine-pearls.com - Tel: +43 660 3199366<br />

CONTATTO UFFICIO STAMPA<br />

PR <strong>Alpine</strong> <strong>Pearls</strong> Italy - Officine Kairòs S.a.s., Milano<br />

Tel. + 39 039 877935 - Fax +39 039 9716227 - Mail: redazione@officinekairos.it -<br />

www.officinekairos.it<br />

Altre informazioni e immagini <strong>per</strong> la stampa: www.alpine-pearls.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!