N° 3 Anno XVII (LVII) ~ Luglio/Ottobre 2009 - Unione Nazionale ...

Sentiero Tricolore ● Lug./Ott. 2009 ● n. 3 Anno XVII (LVII) ● ISSN 1221-9092 Aut. Trib. di Udine n. 31/92 del 31.07.1992 ● Poste Italiane - Sped. in a.p. D.L. 353/2003 (conv. in L. 27.2.2004, n. 46) art. 1, comma 2 - DCB Udine 

TASSA PAGATA 

TAXE PERCUE 

Speciale Speciale 22ª 22ª 

Competizione Competizione Militare Militare 

AESOR AESOR 

Viterbo 24 - 28 giugno 2009

Sentiero Tricolore 

n. 3 - Lug. / Ott. 2009 

Presidenza Nazionale pag. 2 

Buon lavoro a tutti noi 

Gradi e Funzioni 

pag. 3 

Organismi di Protezione Sociale pag. 4 

Ufficio di Consulenza Giuridico-Amministrativa pag. 5 

22ª Competizione AESOR - Viterbo pag. 6 

“Julia” 60° Anniversario della Costituzione pag. 13 

La devozione alla Madonna del Don pag. 15 

Al Ministro della Difesa pag. 17 

Il DDL 733 - Il Decreto sicurezza è Legge pag. 17 

L’Avvocato Risponde pag. 18 

Case di Riposo per anziani - Follina pag. 19 

Seminario di approfondimento pag. 20 

Una brutta serata pag. 21 

Il Cuore delle Sezioni pag. 23 

Note Liete pag. 34 

Note Tristi pag. 37 

Meravigliose Crociere pag. 38 

Sentiero Tricolore 

Fondato a Napoli nel 1952 da Filippo Pucino 

Direttore Responsabile: Perna dr. Roberto 

Redattore Capo: Daniela Del Bianco Rizzardo 

Direzione e Redazione: 

Vicolo d’Arcano, 1 - 33100 Udine 

Tel. e Fax +39 0432 204054 

Presidente Nazionale: Arturo Malagutti 

Editore: Unione Nazionale Sottufficiali Italiani U.N.S.I. 

Presidenza Nazionale: 

Via Giovanni XXIII, 1 - 30027 San Donà di Piave (VE) 

Tel. e Fax +39 0421 332641 - c/c postale n. 76030428 

Sito internet: www.unsi.it 

e-mail: Presidente presidente@unsi.it 

Segreteria segreteria@unsi.it 

ISSN1221-9092 – Aut. Trib. di Udine n. 31/92 del 31.07.1992 

Foto di Copertina: Competizioni AESOR - Viterbo 

Hanno scritto: Sandro Bari, Marco Bellizi, Simone Bongini, 

Salvatore Bongiovanni, Antonello Ciavarelli, Cosimo Carrozzo, 

Carlo Chiappero, Giuseppe De Rosa, Francesco De Simone, 

Fabio Delicato, Daniela Del Bianco Rizzardo, Luigi Federici, 

Paolo Frediani, Piero Giusi, Mario Greco, Franco Lococo, 

Leopoldo Lorenzin, Fortunato Manente, Arturo Malagutti, 

Domenico Marandola, Diego Modesti, Giancarlo Moro, 

Ciro Papa, Roberto Pellegrini, Roberto Perna, Goffredo Pinzuti, 

Antonio Pulito, Remo Rinaldo, Salvatore Scalia, 

Luciano Valdambrini. 

Grafica e Stampa: AREA grafica - 0432 41 04 66 - Udine 

Sentiero Tricolore 2 

Presidenza Nazionale 

Anche in questo numero, purtroppo, sentiamo il 

dovere di esprimere i nostri sentimenti di solidarietà e 

di vicinanza a chi nella provincia di Messina è stato 

colpito dai tragici eventi che l’incuria e il dolo degli 

uomini ha provocato. Non esistono motivi per 

rallegrarsi se la tragedia ha avuto dimensioni limitate 

in rapporto agli eventi succedutisi, anche la perdita di 

una sola vita umana deve essere motivo di vergogna 

per chi ha contribuito a provocarla. La Giustizia, pur 

lenta e a volte frenata, troverà chi o coloro che con atti 

e comportamenti ha contribuito in varia maniera al 

verificarsi della tragedia, ma potrà essere di monito? 

Io lo dubito. 

Nella copertina una foto, scattata nel corso della 

22^ Competizione AESOR, in cui si vedono due atleti 

italiani il 2° Capo Em. Giancarlo MORO e il Srg. 

Francesco BASSO che durante la gara di corsa 

campestre incontrano il concorrente francese, Srg. 

Michel DIOP in difficoltà e, pur essendo i nostri atleti 

in vantaggio e in buon piazzamento, si fermano e lo 

aiutano ad arrivare al traguardo evitando la squalifica 

della squadra francese. Questo è il vero spirito sportivo. 

Non so se riusciremo a far giungere nelle 

vostre case il prossimo numero di Sentiero 

Tricolore prima delle festività Natalizie, per 

questo motivo e soprattutto per non farvi 

mancare i nostri più sentiti ed affettuosi auguri, 

già da ora auguriamo a tutti voi, ai vostri 

famigliari, alle persone che vi sono più care 

ed in modo particolare a tutti i nostri militari 

impegnati in Patria e nelle missioni fuori area 

di trascorrere in pace e serenità questi 

importanti momenti della nostra cultura 

cristiana.


Sono passati ormai tanti anni da quando mi sono tolto la divisa militare, per intraprendere la 

professione di psicologo – psicoterapeuta e successivamente anche quella di giornalista, ma 

nonostante lo scorrere del tempo sono sempre molto orgoglioso d’essere stato un maresciallo 

dell’Esercito Italiano; ad onor del vero “sottufficiale” si rimane per tutta la vita e questo per me 

è semplicemente gratificante. 

Sarà perché erano gli anni della giovinezza e delle grandi aspettative, ma i ricordi più belli 

della mia vita sono legati al periodo del servizio militare, e quando l’amico Arturo Malagutti 

Presidente Nazionale UNSI, mi ha proposto di dirigere il giornale “Sentiero Tricolore”, nonostante 

i molteplici impegni, ho accettato di buon cuore. 

Ho diretto altre testate giornalistiche, ma questa volta, senza retorica, ho provato un’emozione 

diversa, è come tornare indietro negli anni e poter dare qualcosa ad un mondo che mi ha permesso 

di realizzarmi in tutti i sensi. 

E’ il mio modo di dire GRAZIE, in fondo è un po’ come tornare a casa. 

Non è mia abitudine stilare pomposi programmi a priori che poi lasciano il tempo che trovano, 

ancor meno mi piace stravolgere il lavoro di chi mi ha preceduto; il nostro giornale dobbiamo 

certamente migliorarlo, ma questo rientra nell’ordine normale delle cose; sarà un lavoro di 

gruppo al quale possono partecipare tutte le persone di buona volontà, ognuno attraverso le 

proprie specifiche competenze; tra l’altro sarò affiancato dalla valente capo redattrice Signora 

Daniela Del Bianco Rizzardo, che ha sempre svolto un eccellente lavoro di redazione e non solo. 

Strada percorrendo saranno sempre gradite le osservazioni e anche le critiche, mi auguro 

però che non siano “fine a se stesse” ma accompagnate da consigli pratici e nuove idee. 

Augurando a tutti noi “buon lavoro” colgo l’occasione per ringraziare della fiducia accordatami: 

il Presidente Nazionale UNSI e AESOR ITALIA Arturo Malagutti ed il Consiglio Direttivo 

della nostra associazione. 

Un cordialissimo saluto a tutti gli iscritti e simpatizzanti. 

Buon 

Lavoro 

a tutti noi 

il Direttore Responsabile 

Perna dr Roberto


Gradi e funzioni. 

Organismi di Protezione Sociale 

di Arturo Malagutti 

Negli anni passati era un cruccio (giusto) dei rappresentanti della Categoria Sottufficiali al COCER, 

pervenire ad una chiara e definitiva normativa che collegasse al grado dei Sottufficiali una specifica funzione 

o una mansione con ovvia progressione di responsabilità e conseguente impegno personale. 

Questa normativa avrebbe inoltre evitato che nel prosieguo della carriera potesse sussistere la possibilità 

di una retrocessione nella funzione a meno di manifesta incapacità a svolgere adeguatamente la stessa. 

Gli sforzi e l’impegno dei nostri rappresentanti purtroppo non trovavano il sostegno, se non parziale, 

degli Stati Maggiori e portavano solo all’emanazione di un “Mansionario” che diceva tutto e non diceva 

niente, il problema della funzione rimaneva slegato dal grado e a discrezione dei Comandanti ai vari livelli. 

Ho fatto questo necessario preambolo per collegarmi ad alcuni episodi che recentemente sono stati portati 

alla mia attenzione e che meritano una seria ed approfondita riflessione. 

Mi voglio riferire ad uno solamente, ma che emblematicamente racchiude anche gli altri. 

Chi frequenta gli Organismi di Protezione Sociale (Circoli Unificati, Soggiorni montani e marini e 

quant’altro) sa che gli stessi sono da tempo dati in concessione ad Organizzazioni costituite ai sensi dell’art. 

8 della legge 11 luglio 1978, n. 382 ( tra personale Militare) oppure ad enti o a terzi. 

Si può tranquillamente dire che per quanto attiene agli Organismi di “particolare protezione sociale” 

(Soggiorni) sono da tempo affidati in concessione a ditte pur rimanendo sotto l’egida ed il Comando della 

Forza Armata che su di essi esercita funzioni di vigilanza e di controllo come previsto dal Decreto Ministeriale 

31 dicembre 1998, n. 522 e successive modifiche e dal regolamento attuativo emanato con la Direttiva di 

S.M.D. – G – 023 del maggio 1999. 

I citati decreti e circolari prevedono alcune figure chiave con funzioni di vigilanza e controllo: 

“Il Comandante dell’Ente o distaccamento, presso cui l’organismo di protezione sociale è costituito, 

esercita diretta vigilanza sul funzionamento e sulla gestione dell’organismo stesso, mediante disposizioni di 

indirizzo e coordinamento delle relative attività volte al raggiungimento delle finalità proprie dell’organismo”. 

“Il Gestore/ Direttore, il quale a seconda delle esigenze, può seguire direttamente tutte le attività esplicate 

dell’OPS, oppure avvalersi di altrettanti “preposti” scelti tra il personale particolarmente qualificato ed 

affidabile”. 

La funzione di Direttore è affidata nel caso degli Organismi di “particolare protezione sociale” a Marescialli 

che assolvono questo compito con professionalità e competenza in aderenza alle disposizioni ricevute. 

Non sempre questo incarico viene riconosciuto da chi rivestendo un grado sovraordinato, in servizio od 

in quiescenza, disconosce questa funzione e sente di doversi rivolgere per qualsiasi richiesta o chiarimento, 

relativo alla gestione dell’OPS, solo ed esclusivamente al Comandante dell’Ente, disconoscendo il lavoro, 

la professionalità e l’impegno del Direttore mortificando nel Direttore una intera categoria di professionisti 

Sottufficiali che da sempre in qualsiasi reparto sono la forza e danno la continuità al servizio. 

Il rispetto dei rispettivi ruoli deve essere reciproco. 

Sempre per rimanere in tema di OPS e scendendo a livello di Circoli Ufficiali, Sottufficiali o Unificati 

che esistono in molte città italiane, mi corre l’obbligo, anche perchè sollecitato da alcune richieste pervenute 

dai Soci, di chiarire che la suddetta circolare SMD. – G – 023 nella Parte Prima, paragrafo 1, comma d., 

prevede per l’ammissione ai suddetti OPS quanto segue: 

“E’ ammesso a fruire delle attività svolte dagli OPS il personale militare e civile dipendente dal Ministero 

della Difesa, nonché il personale militare cessato dal servizio attivo e quello civile di ruolo collocato in 

pensione, compresi i componenti dei rispettivi nuclei famigliari in relazione alla specifica funzione degli 

Organismi stessi. Per componenti dei rispettivi nuclei famigliari si devono intendere tutti i famigliari compresi 

nello stato di famiglia del dipendente dell’AD o con lui conviventi.


L’ammissione del personale non più in servizio rimane comunque subordinata alle prioritarie esigenze 

del personale in servizio. 

Compatibilmente con la ricettività degli Organismi e secondo precise modalità stabilite negli appositi 

regolamenti, possono essere ammesse autorità e persone con particolari titoli di benemerenza derivanti da 

uno specifico impegno professionale di interesse militare e civile”. 

Pertanto alla luce di quanto sopra l’accesso e l’ammissione ai suddetti Circoli non sono subordinati al 

pagamento di nessuna quota associativa sia essa definita o forfettaria: l’accesso è libero su tutto il territorio 

nazionale da Trieste a Trapani. 

Va sicuramente evidenziato che la stessa circolare nella Parte Seconda, paragrafo 4, comma a., punto (2), 

lettera (b) per la gestione amministrativa prevede quanto segue: 

“Organismi di “protezione sociale”, Organismi “a connotazione mista” (CRDD) non operanti in funzione 

di “sostegno logistico” (significa non operanti all’interno di una caserma o ente) e Organismi di “particolare 

protezione sociale”, sono a carico degli utenti, sia i costi vivi, sostenuti per l’acquisto dei beni e/o servizi 

erogati, sia le spese generali di funzionamento, di pulizia, ecc., sostenute dall’AD. 

In sintesi, in questo caso, il “prezzo” di vendita dei beni e/o servizi comprende una maggiorazione forfettaria 

fissa (calcolata sui costi vivi) che serve a compensare le spese generali di funzionamento, di pulizia, ecc.”. 

In pratica chi gestisce questi Organismi dovrà aver cura di commisurare i prezzi di vendita dei servizi dati 

agli utenti in modo tale da poter far fronte alle spese di funzionamento ed ai costi vivi, pertanto quote 

associative, ancorché imposte, devono ritenersi arbitrarie e contrarie allo spirito della legge e della Direttiva 

di SMD. 

Va però aggiunto che queste strutture, se non opportunamente sostenute dalla presenza degli Utenti che, 

usufruendo dei servizi che la struttura può fornire (ristorazione, caffetteria giochi e quant’altro) contribuiscono 

con il loro apporto finanziario al sostentamento generale della stessa, gli Organismi siffatti sono destinati 

alla chiusura totale. 

Se questi Organismi chiudono sicuramente sarà molto problematica se non impossibile la loro riapertura 

nel futuro e questa eventualità non favorirà nessuno, pertanto qualora un utente voglia, in modo individuale, 

contribuire con una donazione liberale (non imposta) al mantenimento del Circolo che abitualmente frequenta 

ben venga. 

Se opportunamente presentata una tale eventualità e non imposta, potrà trovare o meno consensi, ma 

senz’altro metterà tutta l’utenza davanti al problema: 

1° in presenza di una donazione liberale cumulativa di una certa consistenza i prezzi dei servizi erogati 

rimarranno equi e commisurati ad una equilibrata gestione; 

2° non si avranno donazioni liberali i prezzi dei servizi erogati verranno adeguati in aumento alle necessità 

gestionali dell’Organismo; 

3° non si condivide nessuna delle 2 eventualità prospettate, le strutture saranno costrette alla chiusura per 

mancanza di mezzi economici adeguati o per mancanza di utenti. 

Ufficio di Consulenza 

Giuridico - Amministrativa 

Nella sede di Udine, in Vicolo d’Arcano n. 1, nei locali della ex Presidenza Nazionale è stata 

istituita una particolare branca per la trattazione di tutte le pratiche giuridiche - amministrative che 

possono interessare i Soci. Ufficio curato dal collega e Socio Enzo MASCI. 

Il servizio tende a fornire agli associati soprattutto una consulenza contabile - amministrativa 

prima del collocamento in quiescenza, ma anche dopo. 

Per qualsiasi informazione contattare la P.N. allo 0421 332641 o la Sezione di Udine a questi 

numeri telefonici: 0432 204054 oppure 0432 26564. 

Gli orari di fruizione sono i seguenti: 10.00 / 11.30 nei giorni di lunedì, mercoledì e venerdì.

Commissari - Giudici UNSI. 

Viterbo: per chi ha 

frequentato la Scuola Sottufficiali 

dell’Esercito negli anni passati è 

stato un nostalgico ritorno nei 

luoghi della giovinezza e del 

primo (duro) incontro con la 

realtà militare, per chi come me 

(più avanti negli anni) non vi è 

stato da allievo e stato un 

piacevole incontro con una nuova 

realtà. 

Alfiere e scorta del Vessillo AESOR. 


22ª Competizione AESOR 

Viterbo - 24 / 28 giugno 2009 

Atleti schierati per la Cerimonia di Apertura. 

Già dal mio primo accesso, 

due anni fa, alla Scuola avevo 

respirato un’aria diversa da quella 

che avevo vissuto in altri lidi e 

questa sensazione aveva avuto 

maggior conferma dopo due ore 

di colloquio con il Comandante 

della Scuola, Gen. Div. Vladimiro 

Alexitch, colloquio teso all’organizzazione 

delle competizioni 

militari AESOR del 2009. 

L’accoglienza, la disponibilità, 

la cortesia e l’impegno di tutto il 

personale della Scuola sono stati, 

nella particolare circostanza 

dell’organizzazione della 22^ 

Competizione Militare AESOR., 

degni della più alta considerazione 

da parte di tutti noi. 

La preparazione dell’evento ha 

comportato un notevole impegno 

della Presidenza Nazionale e delle 

Sezioni che hanno validamente 

collaborato con personale, idee, 

supporti logistici e quant’altro alla 

riuscita della competizione che si 

è svolta dal 24 al 28 giugno alla 

Scuola Sottufficiali di Viterbo. 

La competizione si articolava 

su sette discipline molto 

impegnative che le squadre, 

composte da tre atleti, dovevano

portare a compimento in due 

giorni e sono nell’ordine con cui 

si sono svolte a Viterbo: 

1. Percorso ad ostacoli, per 500 

m, con 20 ostacoli. 

2. Lancio di granate inerti, in 

finestra da mt. 1,5x1,0 a 3,5 metri 

di altezza dalla distanza di 20 mt; 

3. Nuoto per 50 mt., 4 ostacoli 

per 1 nuotatore e nuoto per 50 mt, 

senza ostacoli, per 2 nuotatori; 

4. Corsa di orientamento, per 

4.000 mt; 

5. Attraversata in canotto 

pneumatico su fiume o lago, per 

400 o 500 mt; 

6. Tiro di precisione con fucile a 

200 mt. e Biathlon “tiro dopo 

breve corsa”, a 200 mt; 

7. Corsa campestre per 9.000 mt. 

Direttore Gen. della Competizione 

Sergente (Par) Giovanni BRUNETTI. 

I competitori, provenienti da 

13 paesi europei, erano 66 

suddivisi in 22 squadre, al loro 

seguito allenatori, preparatori e 

staff tecnici per un totale di 99 

unità, a loro si aggiungevano i 

commissari di gara e giudici di 

estrazione UNSI e richiamati per 

un totale di 48 persone. 


Cerimonia di Apertura - Rassegna del Com.te Scuola Sottufficiali Esercito. 

I Commissari di gara UNSI, 

colleghi che con molto altruismo 

hanno dato la loro disponibilità a 

trascorrere una settimana a 

Viterbo per assolvere ad un 

incarico che, se affidato al 

personale del Centro Sportivo 

Olimpico dell’Esercito avrebbe 

comportato costi per il personale 

non sopportabili in relazione 

all’assegnazione ricevuta dallo 

Stato Maggiore della Difesa per 

la specifica esigenza. 

La serietà, la professionalità 

ed anche la conoscenza diretta di 

alcune discipline dei Commissari 

Percorso ad ostacoli, Team Italia 1 - over 42 - Veteran. 

di gara hanno ricevuto l’unanime 

plauso di tutte le delegazioni 

straniere che si sono complimentate 

con la Direzione della 

Competizione non solo per la 

conduzione della gara, ma anche 

per l’aggiornamento in tempo 

reale dei risultati che il Centro 

Classifiche elaborava sotto la 

guida esperta del referente 

informatico dell’UNSI, Aiutante 

(ris) Sigismondo MIOTTO, che 

ne aveva curato il software. 

Nei giorni precedenti le gare, 

i Commissari hanno visionato i 

siti dove si sarebbero svolte le

Nuoto con ostacoli. 

competizioni per avere una più 

completa visione dei campi di 

gara e hanno preso conoscenza 

del Regolamento, sufficientemente 

complesso, con diverse ore 

di permanenza in aula dove si 

sono potuti sviscerare ed eliminare 

eventuali dubbi, mentre gli 

atleti si allenavano nelle strutture 

messe a loro disposizione. 

Terminata questa fase preparatoria 

nella giornata di giovedì 

28 alle ore 18,00 ha avuto luogo 

la cerimonia di apertura delle 

Corsa di orientamento. Team Italiano under 42. 

competizioni. 

Alla presenza di Autorità civili 

e militari, di numeroso pubblico 

e del personale della Scuola le 

delegazioni dei Paesi partecipanti 

con alfiere e bandiera nazionale 

hanno fatto il loro ingresso nel 

campo sportivo accompagnati 

dalla note musicali del Complesso 


Lancio della granata. 

Attraversata in canotto mt. 500. 

Bandistico della Brigata Granatieri 

di Sardegna. 

Ultima componente, la 

compagine dei Commissari- 

Giudici di gara con abbigliamento 

sportivo composto da tuta 

completa blu, t-shirt bianca e 

copricapo blu il tutto corredato 

con il logo UNSI. 

Con l’arrivo del vessillo 

dell’AESOR, alfiere il Sergente 

Giuseppe BOLLIRI scortato dal 

Mar. Magg. “A” Diego ORLAN- 

DINI e dal Sergente Giancarlo 

RONDA e del Gonfalone della 

Città di Viterbo, si è completato 

lo schieramento. 

Il Comandante della Scuola 

Gen.Div. Vladimiro ALEXITCH, 

in rappresentanza del Capo di 

Stato Maggiore dell’Esercito, 

accompagnato dal Presidente 

dell’AESOR, Mar.Magg. “A” 

Arturo MALAGUTTI. ha passato 

in rassegna lo schieramento.

Biathlon e Tiro (tiro di precisione sotto sforzo). 

Dopo le brevi allocuzioni di 

saluto del C.te della Scuola, del 

Presidente AESOR e dell’Assessore 

Giovanni ARENA, in 

rappresentanza del Sindaco di 

Viterbo. Il Generale ALEXITCH 

ha ufficialmente aperto la 22^ 

Competizione Militare AESOR. 

Con lo sfilamento in parata delle 

delegazioni si è conclusa la 

cerimonia a cui è seguito un 

Corsa Campestre (mt. 9.000). 

sobrio rinfresco nei locali del 

Circolo. 

Il mattino dopo tutti ai propri 

posti per dare inizio alle ore 08,30 

alla Competizione . 

Direttore Generale della 

Competizione e Presidente della 

Giuria per le eventuali contesta- 


zioni, il Sergente Giovanni 

BRUNETTI Delegato Tecnico 

della rappresentanza Italiana 

nell’AESOR. 

Prima gara in programma: il 

Percorso ad ostacoli lungo 500 

metri e con 20 ostacoli, forse la 

gara più dura. 

Direttore di gara il Sergente 

Giancarlo RONDA con 16 

Commissari-Giudici e con 4 

Cronometristi della Federazione 

Italiana Cronometristi - Sezione 

di Viterbo. 

Terminata questa gara, con 

tempi variabili da 3 a 6 minuti, si 

passava al campo sportivo dove 

gli istruttori della Scuola ed i 

responsabili del Comando alla 

Sede avevano approntato due 

magnifiche postazioni per la 

prova n° 2 : lancio delle granate. 

Direttori per le rispettive 

postazioni il 1° M.llo Lgt. 

Adriano BALDUCCI e Aiut. 

Giovanni SANASI con Commissari-Giudici 

e cronometristi. 

Ultima prova della mattinata si 

è svolta in piscina: Nuoto ad 

ostacoli e senza ostacoli. 

Le nostre simpatiche ed 

efficentissime interpreti. 

Direttore della gara : Aiut. 

Ettore MULE’ con 4 Commissari-Giudici 

e staff della Federazione 

Cronometristi. 

Doccia, pranzo e alle ore 14,00 

partenza per il Lago di Vico e per 

Monte Venere. 

Prima gara del pomeriggio: 

Corsa di orientamento della 

lunghezza di 4.100 metri sul 

Monte Venere con un dislivello di 

240 metri in salita e discesa e con 

12 punti di controllo da raggiungere 

in ordine crescente e non 

casuale. 

Direttore della gara Mar. 

Magg. “A” Diego ORLANDINI 

coadiuvato da 14 Commissari- 

Giudici misti tra Soci e personale

Parziale Rappresentativa dei collaboratori UNSI. 

richiamato a cura dell’UNSI. 

Il tracciato della gara era noto 

solo ai responsabili della FISO 

(Federazione Italiana Sport 

Orientamento) i cui responsabili 

hanno consegnato la carta ai 

concorrenti 1 minuto prima di 

ogni singola partenza il tutto 

coordinato dal Ten. Col. Stefano 

MAPPA con i suoi collaboratori 

del Centro Sportivo Olimpico 

dell’Esercito 

Dopo questa estenuante fatica 

mezz’ora di riposo all’arrivo 

distante 600 metri dalla partenza 

della gara successiva e cioè 

l’attraversata in canotto pneumatico 

per 500 metri sul lago di 

Vico. 


Direttore della gara: Caporal 

Maggiore (ris) Alberto 

ZAMBELLI coadiuvato da 6 

Commissari - Giudici e dall’equipe 

della Federazione 

Cronometristi. 

Ultima gara dI venerdì 26 

giugno e meritato riposo. 

Sabato 27 giugno partenza 

dalla Scuola Sottufficiali di 

Viterbo per Cesano di Roma dove 

ha sede la Scuola di Fanteria e 

inizio con la gara di Tiro di 

precisione e biathlon (tiro dopo 

breve corsa), gara diretta dal 

Mar.Magg. “A” Ermanno DE 

FELICE che, unitamente ai 

Commissari Giudici, al team 

Cronometristi ed al direttore del 

Parziale Rappresentativa Cronometristi della Sezione di Viterbo. 

Consegna al Com.te della Scuola Sottufficiali di una Targa con impressi i loghi 

delle 15 Nazioni aderenti all’AESOR. 

Poligono in galleria, hanno 

mirabilmente condotto a compimento 

questa disciplina senza 

contestazioni per una gara 

notoriamente contestata. 

Saluto del Com.te della Scuola alla 

Cerimonia delle Premiazioni

Pranzo e ripartenza per 

l’ultima gara in programma. 

Corsa campestre di 9.000 metri su 

tre giri di un anello interno alla 

Scuola di Fanteria. 

Direttore della gara: Aiut. 

Domenico BALDUCCI con 

equipe della Federazione Cronometristi 

e 22 Commissari- 

Giudici dislocati sul percorso. 

Ore 16,30 termine delle gare 

previste per la 22^ Competizione 

Militare AESOR, ritorno alla 

Scuola per la Chiusura Ufficiale 

dei giochi e per le premiazioni. 

Di tutte le gare fatte non mi 

sono dilungato nei dettagli 

tecnici, oltretutto noiosi, o dello 

svolgimento delle stesse, ho 

lasciato alle numerose immagini, 

Squadra 1ª class. over 42 - Veteran. 

a corredo dell’articolo, questo 

compito. 

Il tempo, incerto già dalle 

prime ore del pomeriggio, nelle 

ultime due ore dalle 16,30 alle 

18,30 vede un addensarsi 

minaccioso di nubi che puntualmente 

pochi minuti prima delle 

19,00 esplodono riversando sulla 

città di Viterbo un diluvio d’acqua 

che rende impraticabile il Campo 

Sportivo dove avrebbero dovuto 

aver luogo la cerimonia di 


Il Pres. Onorario AESOR, Alfons CADARIO, premia la squadra 1ª class. over 42. 

chiusura e le premiazioni. 

Trasferimento veloce nell’aula 

magna e decisione di rimandare 

a dopo la cena di gala l’agognata 

premiazione. 

Cena nel Circolo con euforia 

alle stelle di tutti i partecipanti che 

dopo aver apprezzato i vini e la 

gastronomia locale hanno 

accompagnato le premiazioni con 

entusiasmo e genuino spirito 

sportivo. 

Esplosione di gioia del team 

Francese che si è visto assegnare 

la Coppa delle Nazioni e medaglie 

d’oro d’argento e di bronzo per 

le squadre vincitrici delle singole 

discipline con componenti di età 

inferiore a 42 anni e medesime 

medaglie d’oro, d’argento e di 

bronzo per le squadre vincitrici 

nelle singole discipline per i 

Il Ca.SM. Emanuele BIONDINI premia il 1° class. nel Tiro di Precisione.

Veterani di età superiore ai 42 

anni. 

Per tutti i competitori, i loro 

preparatori ed il team al seguito, 

medaglia ricordo e pregevole 

Diploma di Partecipazione 

preparato dalla tipografia della 

Scuola. 

Per i Commissari-Giudici , per 

il team del Centro Classifiche, per 

la Segreteria e per il Centro 

Amministrativo UNSI, medaglia 

ricordo e diploma di collaborazione. 

Diploma e Medaglia ricordo 

per la collaborazione ricevuta 

prima, durante e dopo tutta la 

Manifestazione ed un sentito 

ringraziamento alle insostituibili 

interpreti: Barbara FIGLIOLIA 

(francese e spagnolo), Francesca 

MARCASSOLI (tedesco) e 

Valentina MUNARO (inglese). 

Cosa dire ora, è stata 

un’esperienza bellissima anche se 

decisamente faticosa, ma cosa 

avremmo fatto se non avessimo 

avuto la disponibilità del per- 


sonale della Scuola che assieme 

a noi ha preparato e seguito passo 

passo questo evento con consigli 

dettati dall’esperienza, con 

supporto logistico anche oltre le 

nostre aspettative, con lavoro 

manuale senza risparmio e con 

Il riposo del Team francese dopo essersi aggiudicato la Coppa delle Nazioni. 

Il Dirett. Gen. della 22ª Comp. AESOR premia il 1° class. nella gara di Nuoto. 

tanta pazienza di cui siamo grati. 

Il miglior complimento che 

abbiamo ricevuto dalle Delegazioni 

straniere e stato fatto 

all’unanimità nella riunione del 

Comitato Centrale tenutosi a 

Napoli dal 24 al 27 settembre e 

nel corso del quale era prevista 

una riunione della Commissione 

Tecnica per le Competizioni per 

discutere su eventuali contestazioni 

o proposte di modifiche a 

quanto fatto a Viterbo. 

La Commissione non si è 

dovuta riunire in quanto tutti i 

delegati hanno riconosciuto 

l’ineccepibilità dell’organizzazione 

e dell’assistenza avuta 

prima durante e dopo le gare, 

dall’arrivo alla partenza e questo 

non per solo merito nostro. 

Grazie dalla Presidenza 

Nazionale dell’UNSI a tutti 

coloro che hanno collaborato 

alla riuscita della Manifestazione 

e contribuito a dare 

un’immagine positiva e di 

efficienza del nostro Paese. 

la Presidenza Nazionale


“JULIA” 

60° Anniversario della costituzione 

Per parlare della Julia non 

basterebbero tutte le pagine di 

una fornitissima biblioteca... 

basta chiudere gli occhi e viaggiare 

a ritroso nel tempo andando 

al... 

1873 - Prima formazione Alpina. 

Fine della 2ª guerra mondiale, 

con la ricostruzione del 

paese, delle “Forze armate” e 

nella ripresa generale, nasce il 15 

ottore 1949 la “Brigata Alpina 

Julia” erede della gloriosa omonima 

“Divisione”. 

In suo onore le sono state dedicate 

“tre mirabili giornate” nel 

capoluogo Friulano, UDINE, 

cuore del Friuli, cuore della 

Julia. 

Tre giorni vestiti di “tricolore”, 

anzi all’onor del vero, da settimane 

ormai, la Città era ornata 

da oltre “tremila” bandiere, e sui 

pennnoni, da ogni balcone, terrazzo, 

lampione, palazzo, vetrina..., 

“bianco, rosso, verde” ovunque. 

Si sentivano le note della Fanfara 

Alpina il “trentatrè” si fondeva 

con i profumi dei fiori, grandi i 

preparativi, migliaia, una dopo 

l’altra, le “Penne nere” nel cen- 

di Daniela Del Bianco Rizzardo 

tro Friulano. Alpini, provenienti 

da ogni Regione d’Italia, tantissimi 

dal cuore d’Abruzzo, dall’Aquila 

e non solo, dall’Estero. 

L’emozione si faceva sentire più 

forte, oltre “trentamila” “Veci” 

e “bocia”, uniti ancora per onorare 

l’Amata Julia, nel sessantesimo 

compleanno. 

Tre giorni. Venerdi 11 settembre 

2009. Tutti in Piazza Li- 

bertà, ad onorar i Caduti e dall’alto 

sulla specola del Castello, il 

“tricolore” in tutto il suo splendore 

baciato dal caldo sole in segno 

di festa. Presenti il Generale 

della Julia Gianfranco Rossi il 

Presidente dell’ANA Corrado 

Perona, il Presidente della Sezione 

di Udine Dante Soravito. Il Primo 

Cittadino Furio Honsell, il 

Presidente della Provincia Pietro 

Fontanini, uno ad uno ha ricordato 

la figura dell’Alpino in GUER- 

RA, in PACE, nelle “operazioni 

di soccorso”, all’Estero, per solidarietà, 

nelle calamità, volontariato, 

le “penne nere” sempre 

presenti quale “modello” da imitare. 

Deposta la corona d’alloro 

al “Tempietto dei Caduti” vi facevano 

“ala” tutte le Associazioni 

d’Arma e Combattentistiche, 

presenti per l’UNSI, il Presidente 

Mario Greco, il Vice Remo 

Rinaldo, i Soci e... “Sentiero Tricolore”. 

Appuntamento quindi al pomeriggio 

in Piazza 1° Maggio, 

all’inaugurazione della “Cittadella 

della Julia”.

Alla sera al teatro “Giovanni 

da Udine” è stato presentato il 

Libro: “JULIA STORIA DEI 

SUOI ALPINI 1949 - 2009” “60° 

Anniversario della Costituzione” 

Oltre duecento splendide fotografie 

per immortalare la Julia, migliaia 

di immagini, per scegliere 

alla fine le più “toccanti” dall’inizio 

sino ai giorni nostri; gli Alpini 

stessi hanno contribuito ad arricchire 

il già nutrito archivio fotografico 

della Brigata. Grazie al 

contributo della Fondazione 

CRUP. Sul sottofondo delle note 

emozionanti della “Fanfara della 

Julia”, del “Coro San Marco” 

di Pordenone, del “Piccolo Coro 

del Friuli Venezia Giulia”, con le 

loro angeliche voci e i musicisti 

del “Conservatorio Tomadini” di 

Udine. Un libro ove sono immortalati 

i Comandanti succedutisi 

dal 1949, primo il Comandante 

Generale di Brigata Carlo Cigliana, 

fino all’attuale Comandante 

Generale di Brigata Gianfranco 

Rossi. E foto delle imprese 

memorabili degli Alpini, in 

mezzo al ghiaccio, nelle imprese 

di guerra, di Pace. 

Sabato 12 settembre. Bande 

e Fanfare ovunque, nelle Piazze 


principali, non solo a Udine, bensì 

a Trieste, Gorizia, Pordenone, in 

tutta la Regione, per tutta la giornata, 

a Forni Avoltri, Ugovizza, 

Tarvisio, Pontebba, Tolmezzo, 

Gemona, Tarcento, Tricesimo, 

Buia, Majano, Cividale, dove la 

Julia è stata, è “presente” sempre. 

E stupende, sentite le testimonianze 

nel “Museo della Julia”, 

alla Sede del Comando Brigata di 

Udine. E moltissimi, i visitatori 

nelle varie manifestazioni, ma il 

“clou” senza ombra di dubbio, la 

tanto attesa “sfilata” domenica 

13 settembre. 

Di buon mattino, oltre “ventimila” 

persone si sono assiepate e 

lungo il percorso da Viale Trieste, 

zona dell’assembramento, 

Via Aquileia, il centro cittadino, 

Via Mercatovecchio, Via 

Gemona, Viale della Vittoria ed 

infine in Piazza 1° Maggio. Il 

colle del Castello gremito di 

“penne nere” e affezionati cittadini, 

di fronte alle tre tribune allestite 

per le molte Autorità presenti, 

militari, civili, i primi cittadini 

Sindaci della Regione, Onorevoli, 

Deputati, le Crocerossine, 

Generali, Ufficiali ad applaudire 

ininterrottamente, sull’attenti al 

passaggio delle Bandiere di Guerra 

ornate di meritate medaglie, i 

Reduci, uno accanto all’altro sulle 

“Jeep”, emozionati. Primi a 

sfilare gli Alpini dell’Aquila, in 

fila per sei, applauditi, osannati 

dal gremitissimo pubblico, al suono 

delle fanfare, i “Fradis” sotto 

lo striscione “L’Aquila RISOR- 

GE”, un “fil rouge” che lega i 

cuori ai friulani... “OGGI SONO 

PRESENTI CON NOI I CADU- 

TI DI IERI”. 

Applausi a non finire, ininterrotti, 

mentre le lacrime scorrevano 

sui volti. Sempre più forte il 

suono dei tamburi, all’unisono 

con i cuori dei presenti, sfilanti e 

non, “trentatre” e giù battimani. 

in “fila per sei”, tutti gli sfilanti, 

uno dietro l’altro, le “penne nere” 

“veci”, “bocia”, “alpine”, a ricordare 

i “molti andati avanti” in 

onore della Patria, in sua difesa, 

in guerra, nelle varie “Missioni di 

Pace” donando la propria vita per 

alti ideali. Grande emozione ancora, 

ascoltando i vari “passi” 

sulle alte imprese di Pace, narrate 

dalla voce di Nicola Stefani, per 

rivivere i “137 anni” di atroci sofferenze, 

sangue versato in nome 

della Libertà, della Patria, del Tricolore. 

“Tredici” le “bandiere di 

guerra”, seguite dai Battaglioni, 

Cividale, Tolmezzo, Osoppo. 

Originale la Banda Militare degli 

Stati Uniti, ancora emozione per 

i tanto attesi “Amici delle penne 

Nere” i “muli”, fedeli compagni, 

inseparabili, pronti a morire tra i 

ghiacci, le nevi, sotto il fuoco nemico, 

i muli amici dell’Alpino per 

sempre. “60” le Bandiere Tricolori 

che hanno chiuso la sfilata, 

un’organizzazione ottimale, molti 

i giornalisti, le RAI - TV. 

Siamo pronti per il 2012. 

L’ADUNATA NAZIONALE ANA.


La devozione alla Madonna del Don 

...Ricordare per non 

dimenticare... 

i... novantamila 

elmetti di ghiaccio 

e... Nikolajewka... 

“La Madonna, abbiamo trovato 

la Madonna!” Nel silenzio gelido 

di Belogorje, un gruppo di 

giovani vestiti di stracci, chiamati 

per orgoglio “divisa” annunciò 

al Cappellano Narciso Crosara. Si 

parlava della “Madonna dei sette 

dolori”, rinominata “Madonna 

del Don”, tra quelle macerie, 

con i segni delle labbra che l’avevano 

baciata più volte, la cornice 

distrutta, l’immagine intatta, salvata 

dalle fiamme che avevano incenerito 

tutto intorno, gli Alpini 

della “Brigata Tirano della Divisione 

Tridentina”, erano corsi 

subito a chiamare il loro Cappellano. 

Era l’inverno 1942, quell’immagine 

sacra era un “messaggio 

di salvezza”, “una lettera dal cielo”. 

I soldati chiamarono il Cappellano 

per dirgli che quella Madonna 

avrebbe vegliato su loro e 

i loro familiari. Così cominciò la 

“devozione” per la Madonna del 

Don, venerata in tutte le località 

ove sono gli “Alpini”. Il Cappellano, 

a sua volta, la consegnò ad 

una “penna nera” che ritornava 

in Italia... e gli disse “portala a 

mia madre, perchè sia custode 

per tutte le mamme che non vedranno 

il nostro ritorno!”. 

Il Frate Cappuccino, ormai 

stremato, sopravvisse al calvario 

della ritirata ma subì, come molti, 

la sorte del “lager tedesco”. 

Padre Policarpo, al secolo Narciso 

Crosara, fece comporre “una 

di Marco Bellizi e Sandro Bari 

cornice artistica” sbalzata con 

dieci tipi d’argento e decorazioni 

d’oro, l’artista era Angelindo 

Modesti di Majano (Udine). 

L’immagine fu così collocata 

nel Santuario dei Padri Cappuccini 

di Venezia, Mestre. La circondano 

le targhe in ricordo delle 

“unità alpine” che hanno combattuto 

su tutti i fronti. Da Roma, 

una “penna nera” ha reso omaggio 

all’icona. Autore Silvano 

Leonardi, classe 1931, non partecipe 

della spedizione in Russia 

perchè molto giovane, ma con il 

ricordo vivo nella sua mente che 

lo riportava a quel giorno, alla 

Stazione Termini, dove tra molte 

“uniformi grigio verdi”, i muli e 

le fanfare partirono Guido ed Elio 

Ciaccari i fratelli di sua madre. 

Non vi fecero più ritorno, furono 

sacrificati tutti. Nel contempo 

Leonardi, divenuto scultore ha riprodotto 

la Madonna in 

altorilievo, ora facente bella mostra 

nella Chiesetta della Madonna 

della Vittoria al Terminillo 

(Rieti). Riproduce la “Madonna 

del Don”, sotto le mani giunte una 

“piccola bolla” in ottone contenente 

dei granelli di terra, offerta 

da “Alpini superstiti della Battaglia 

di Nikolajewka”. Al centro 

dell’opera un “cartiglio” con 

scritto “fronte russo”, dieci scudetti 

rappresentano le “varie divisioni 

di Alpini” a destra ancora 

un “cartiglio” con sopra incisi i 

nomi dei Battaglioni, la “Penisola 

d’Italia”, la “stella militare legata 

ad un filo spinato”, a significare 

la centralità di Roma, Capitale, 

Sede dell’allora Ministero 

della Guerra. il filo spinato a significare 

il Martirio dei Caduti. 

“I Re Magi”, che... condotti dalla 

luminosa stella alla capanna 

del Redentore”, questa la testimonianza 

di coloro che indossavano 

le “stellette sui baveri” con la 

speranza del ritorno in Italia dalle 

proprie famiglie. L’ulivo sul 

lato destro del lavoro artistico riporta 

all’ultimo Sacramento, 

l’olio Santo, e al simbolo della 

Pace. 

Questa opera della Madonna 

del Don, sarebbe stata collocata 

in una Chiesetta francescana rivestita 

in pietra. 

Un’altra grande opera di 

Leonardi “Girasole con Madonna 

del Don”, studiata da un “cri

tico d’arte” Leo Strozzieri, ritornando 

al richiamo forte della 

“Campagna di Russia” terminata 

con la Battaglia di 

Nikolajewka, ove molti soldati 

Alpini persero la vita... perchè 

non hanno fatto più ritorno! 

L’opera, un enorme “girasole”, 

fiore dedicato a quei morti, 

collocata nel Museo Russo, benedetta 

dal Santo Padre Benedetto 

XVI, grazie all’interessamento di 

Mons. Giacomino Feminò, Segretario 

per trentasette anni di 

Mons. Arrigo Pintonello, Cappellano 

sul Fronte Russo, che realizzò 

i Cimiteri Italiani in Russia, 

con il valido aiuto dei Cappellani. 

Una terracotta, quel “girasole” 

di 37 cm., con cornice circolare 

in ferro battuto contenente 

“quattro croci Mauriziane”, croci 

di ghiaccio, unite da filo spinato 

con germogli di fiori e foglie, 

smaltato a colori. Splendido lavoro 

dell’artigiano allievo maestro 

Sergio Duca, nipote di un Alpino 

“disperso a Nikolajewka”, eseguito 

nella bottega dei Ferri battuti 

italiani del maestro Bruno 

Mancia in Roma. il medaglione, 

opera di Leonardi, in terracotta, 

argilla di terra sabina, brunita, 


spennata con “oro” in foglia, un 

enorme girasole simbolo dei luoghi 

delle battaglie in quella terra 

ove molti sono stati i Caduti. La 

“Madonna del Don”, “Madonna 

del dolore” con il cuore trafitto 

da “sette spade”, contenente con 

le mani anche questa, una bolla 

piena di sabbia del Tevere, “ideale 

gemellaggio tra il Fiume russo 

Don e il fiume Sacro di Roma 

e della Cristianità” un altro filo 

spinato circonda la Madonna, 

quale chiusura come nel 

“Gulag”, e l’estremo sacrificio, 

la Corona di Spine di Cristo. Sulle 

“ligule” (petali) del girasole, 

incisi i nomi delle “Divisioni e dei 

Battaglioni” del CSIR e 

dell’ARMIR, e la scritta “da 

Roma a Nikolajewka” per non dimenticare, 

la stelletta militare 

quale “stella della vita” due tralci 

d’olivo, uno vecchio, “la 

Pace”, l’olio Santo, la fine della 

vita, e uno giovane che incarna la 

vita che continua. 

L’una e l’altra, due pregevoli 

opere, quale testimonianza nata 

dalle sapienti mani dell’artista 

Art. Alpino Silvano Leonardi, 

sono collocate distanti l’una dall’altra. 

La Madonna del Don, al 

Museo degli Italiani a Rossoch, 

portata il 1° Agosto 2009, da un 

gruppo di camperisti condotti dal 

dr. Franco Marchi, in viaggio in 

Ucraina. L’icona è stata benedetta 

da Sua Santità Papa Benedetto 

XVI. La cerimonia del “Ricordo” 

verrà celebrata il 24 gennaio 

2010 prossimo. 

Roma. Via Cassia, Tomba di 

Nerone, 25 Gennaio 2009. Sotto 

il sole sfilano giovani soldati, 

vecchi Reduci, alte gerarchie delle 

Forze Armate, rapppresentanti 

istituzionali, uniformi storiche, un 

alto ufficiale russo in divisa. Bandiere, 

divise, baluardi, medaglie 

che colorano il “giardino dei Caduti 

e Dispersi in Russia”, sognato 

dall’Alpino Silvano Leonardi 

e dal Comitato di Nikolajewka, 

per non dimenticare, ottenuto grazie 

all’intervento della Signora 

Ciampi e del Prefetto del Mese. 

Si commemora la ricorrenza del 

26 gennaio 1942, quando in Russia, 

in un villaggio di “ISBE” con 

i soldati in grado ancora di combattere, 

sfondarono col coraggio 

della disperazione le linee nemiche 

e riuscirono a salvare con il 

loro sacrificio circa “40 mila soldati 

Italiani”. L’assalto finale di 

Nikolajewka, il serpente dei soldati 

congelati, disarmati si scontrò 

con reparti russi attestati con 

carri armati, armi automatiche 

unica via di fuga, condannandoli 

a sicura morte. Il generale Luigi 

Riverberi alla testa dei suoi pochi 

soldati, validi, ancora armati 

“Alpini della Triedentina”, saltò 

incurante dal fuoco nemico su un 

semovente tedesco al grido 

“tridentina, avanti!”. La medaglia 

d’oro gli fu consegnata molti 

anni dopo quando era ormai nella 

riserva. Come non ricordare 

Gianfranco Chiti, da tenente meritò 

una Medaglia di bronzo a 

Verch Manon.


La Presidenza Nazionale UNSI, che da tempo, con tutti i componenti 

di Assoarma sollecita il Ministero della Difesa affinché 

si possa trovare un’intesa con l’Agenzia del Demanio per gli 

affitti di locazione delle Sezioni dislocate sul territorio Nazionale, 

si associa e pubblica la lettera che il Presidente Nazionale 

dell’Ass. Decorati di M.O. Mauriziana Nastro Verde invia al 

Ministro della Difesa. 

Al Ministro della Difesa 

All’Onorevole Prof. Ignazio La Russa 

Oggetto: Canoni d’affitto delle Associazioi d’Arma 

che utilizzano strutture demaniali. 

Sono il Generale Luigi Federici, già Comandante Generale dell’Arma 

dei Carabinieri, oggi Presidente del’Associazione Decorati di M.O. 

Mauriziana “Nastro Verde”. 

Come certamente è noto a V.S.O.n.le, gli oneri di affitto per le Associazioni 

d’Arma che utilizzano strutture del Demanio sono stati elevati, 

con DPR 13 Set. 2005 n. 296 G.U. del 2/2 2006, al 37% del valore 

di mercato. 

Un costo insostenibile per la nostra piccola ma qualificata Associazione 

dei Decorati di Medaglia d’Oro Mauriziana, che nelle scuole, 

nelle università e nei Clubs propugna e difende i valori che stanno a 

cuore a ciascuno di noi. 

Annualmente l’Associazione “Nastro Verde” organizza oltre 50 

incontri in molte sedi del Paese per sensibilizzare i giovani sul senso 

dello Stato, della legalità, della Patria, sul valore della vita, sulla lotta 

al terrorismo, sull’impegno delle Forze Armate nelle missioni di pace, 

ecc. 

Purtroppo quale Presidente dell’Associazione sarò costretto ad assumere 

in proprio gli oneri per sanare la situazione debitoria esistente 

(circa 5.000 Eu.) e successivamente potrei essere costretto - mio malgrado 

- a procedere allo scioglimento del sodalizio, lasciando sempre 

più spazio e voce ai detrattori delle istituzioni. 

Tutto questo mentre Centri Sociali e no-global ottengono dalle 

Amm.ni locali sistemazioni di comodo “no cost”. 

Naturalmente non posso sottacere il rammarico degli associati, decorati 

di M.O. Mauriziana, che tanto hanno dato alle Istituzioni, si sentono 

dimenticati. 

Le chiedo quindi Sig. Ministro un Suo autorevole intervento per 

correggere, se possibile, questa situazione d’iniquità, o riducendo l’entità 

degli oneri come a suo tempo già sostenuto dal Suo Dicastero 

(vds. lettera Gabinetto del Ministro n. 1/98145/9.8.1/05/P del 22 nov. 

2005 all’oggetto canoni di allocazione applicati alle Ass. A.) o inserendo 

le Associazioni d’Arma fra gli Enti aventi diritto all’uso gratuito 

degli immobili demaniali Art. 9 del citato DPR 13 set. 2005 n. 296. 

Confido sulla Sua sensibilità per risolvere il problema. 

Gen. Luigi FEDERICI 

IL DDL 733 

IL PACCHETTO 

SICUREZZA 

E' LEGGE 

di Salvatore Scalia 

Dopo mesi di discussioni, rinvii 

e voti di fiducia è stato approvato 

definitivamente in Senato il disegno 

di legge 733, noto come “pacchetto 

sicurezza”: una legge che nega, secondo 

alcuni, i diritti fondamentali 

delle persone, siano esse migranti o 

native. Il pacchetto introduce il reato 

d’ingresso e soggiorno illegale, 

che colpisce le persone migranti, che 

secondo la sinistra italiana e parte 

della Chiesa: “cancella il loro diritto 

a esistere, all’assistenza sanitaria, 

all’istruzione e alla casa”. Quindi 

chi è senza permesso di soggiorno 

non potrà più ricevere cure mediche, 

riconoscere i figli alla nascita, 

sposarsi o inviare i soldi a casa. Si 

introducono le ronde mentre in nome 

del “decoro urbano” continuano gli 

sgomberi e la ghettizzazione degli 

insediamenti rom e le aggressioni di 

stampo razzista e xenofobo. Le ordinanze 

dei Sindaci limitano il diritto 

a incontrarsi nei parchi e nei luoghi 

pubblici o a manifestare per le 

strade e nelle università. Prima ancora 

di essere approvato, il pacchetto 

sicurezza ha già ucciso: dalla donna 

incinta morta dissanguata a Bari 

per la paura di quanto sta accadendo, 

creando spazi di dibattito sempre 

più ampi, moltiplicando le iniziative 

di dialogo in ogni città, facendo 

capire a tutti che non esistono 

solo diritti, ma principalmente doveri 

e che attraverso di essi si possono 

acquisire i diritti. Nel contempo si 

può discutere, capire meglio e migliorare 

il pacchetto sicurezza. Dobbiamo 

prendere la parola per capire 

insieme, italiani e migranti, a partire 

dai nostri territori, perché desideriamo 

una società aperta all’incontro tra 

tutti, per il rispetto reciproco e del 

territorio in cui si vive, perché l’unica 

sicurezza che vogliamo è la libertà: 

ma con diritti e doveri per tutti!


L’Avvocato risponde 

studio.legale@modesti-associati.191.it 

Faccio parte di un condominio 

formato da sei appartamenti. Un 

proprietario di un’unità ha 

accumulato, nel corso di quattro 

anni, circa 3.500 euro di spese 

condominiali. Seppure con buon 

ritardo, abbiamo deciso di affidare il 

recupero del credito ad un legale ma, 

al momento di iniziare gli atti, 

abbiamo appreso che il condomino è 

fallito e che il suo appartamento sarà 

venduto all’asta. L’avvocato, non 

potendo procedere singolarmente nei 

confronti del fallito, si è limitato a 

consigliare di insinuarci nel 

fallimento per il recupero del credito 

condominiale. Non sapendo se sarà 

possibile ottenere quanto vantiamo 

direttamente dal curatore fallimentare, 

vorrei sapere se potremo 

rivalerci per il credito su chi 

acquisterà all’asta l’appartamento. 

L’ipotesi delineata dal lettore, 

tutt’altro che infrequente nella pratica, 

pone dei seri problemi relativi alla 

recuperabilità delle spese di un 

condomino moroso. Come regola 

generale, va ricordato che, in questi 

casi, è richiesta la massima tempestività 

d’intervento non appena la morosità si 

verifica: non ha molto senso lasciare 

trascorrere il tempo ed accumulare 

annualità di spese condominiali che, 

come vedremo, potrebbero essere poste 

a carico dei singoli condomini. 

Tornando al caso segnalato, alla 

pronuncia della sentenza dichiarativa di 

fallimento è interdetta ogni azione 

individuale sui beni del debitore-fallito, 

dovendo i vari crediti filtrare attraverso 

la verifica degli organi della procedura. 

Vengono, quindi, presentate da tutti i 

creditori le cosiddette “istanze di 

insinuazione al passivo”, le domande, 

cioè, mediante le quali si chiede al 

fallimento il pagamento del proprio 

credito. Assai correttamente, quindi, è 

stato consigliato, per intanto, di seguire 

tale procedura. Non è detto, tuttavia e 

com’è ben noto, che il fallimento riesca, 

poi, a soddisfare i vari creditori, 

nemmeno nell’ipotesi in cui si riescano 

a cura di Diego Modesti 

a vendere tutti i beni del debitore. Qual 

è, quindi, la sorte del credito del 

condominio in quest’ultima eventualità? 

L’immobile acquistato all’asta 

viene liberato da ogni peso e chi compra 

non risponde di alcun debito del 

precedente proprietario. La giurisprudenza, 

tuttavia, ritiene applicabile anche 

al nuovo acquirente la disciplina di cui 

all’art.63, 2°comma, delle “Disposizioni 

per l’attuazione del codice 

civile”, il quale stabilisce che “chi 

subentra nei diritti di un condomino è 

obbligato, solidalmente con questo, al 

pagamento dei contributi relativi 

all’anno in corso e a quello precedente”. 

Per le annualità antecedenti alle ultime 

due, tuttavia, il debito dovrà essere 

ripartito in proporzione alle quote 

millesimali di ciascun condomino, fatta 

eccezione per chi ha acquistato 

l’immobile all’asta che risponde, come 

visto, limitatamente alle ultime due 

annualità. 

A seguito di un incidente stradale 

da me non provocato ho riportato dei 

danni alla mia vettura che, tuttavia, 

la mia assicurazione non ha voluto 

riconoscere. Instaurata, così, una 

causa davanti al Giudice di Pace, la 

mia compagnia è stata condannata a 

risarcirmi i danni nella misura di 

1.500 euro. Il Giudice, ciò malgrado, 

ha ritenuto di compensare le spese tra 

le parti “vista la particolarità del 

caso”. In sostanza, ho dovuto pagare 

il mio avvocato, vanificando quasi del 

tutto i benefici della condanna a mio 

favore. A me pare che non sia corretta 

questa facoltà di compensazione delle 

spese quando una parte vince 

totalmente la causa e vorrei un parere 

sulla possibilità di proporre appello 

per vedermi riconosciute le spese del 

primo grado di giudizio. 

La legge n.263/2005 ha innovato 

profondamente la disposizione 

dell’articolo 92 del codice di procedura 

civile in merito alla distribuzione del 

carico delle spese nel giudizio, 

stabilendo che il giudice possa 

compensare le spese, in tutto o in parte, 

se vi è soccombenza reciproca o 

concorrono altri giusti motivi, 

esplicitamente indicati nella motivazione. 

Diversamente, le spese, come 

si dice in gergo curiale, seguono la 

soccombenza, ossia chi perde paga. 

In pratica, mentre con la soccombenza 

reciproca (ad es., chiedo 

1.000 ma il giudice mi riconosce 500 

per effetto del contro-credito vantato dal 

mio avversario) non v’è alcun obbligo 

di specificare il perché si compensano 

le spese, essendo questo piuttosto 

evidente (entrambe le parti hanno un po’ 

vinto e un po’ perso e perciò è giusto 

che ciascuna paghi il proprio avvocato), 

quando una parte risulti totalmente 

vittoriosa nel giudizio il potere del 

giudice di compensare ugualmente le 

spese incontra il doppio limite della 

sussistenza dei “giusti motivi” e della 

loro specifica elencazione. 

Non basta, pertanto, come (troppo) 

spesso accadeva in passato, affermare 

in motivazione che “sussistono giusti 

motivi per compensare le spese”: tali 

“giusti motivi”, con la novella 

legislativa del 2005 di cui si è detto, 

vanno “esplicitamente indicati” dal 

giudice nella motivazione del 

provvedimento. 

In applicazione di tale principio, la 

Corte di Cassazione, decidendo un caso 

del tutto analogo a quello indicato dal 

lettore, ha recentemente e correttamente 

stabilito che l’esigenza della specifica 

motivazione non è soddisfatta quando 

la compensazione si basa sulla 

“peculiarità della fattispecie”, in quanto 

tale formula è del tutto criptica e non 

consente il controllo sulla congruità 

delle ragioni poste dal giudice a 

fondamento della sua decisione 

(Cassazione, Sezione I, sentenza del 30 

maggio 2008, n.14563). 

Si ritiene, pertanto, di esprimere 

parere senz’altro favorevole in ordine 

all’appellabilità della sentenza di primo 

grado in punto spese.

Ritengo, con molti altri, che 

l’amplissima diffusione delle Case 

di Riposo per anziani se, per 

un verso, sia da collegarsi al 

generalizzato allungamento della 

vita media umana, per altro verso 

rappresenti anche un sicuro 

indizio dell’indebolimento 

dell’istituto naturale della 

famiglia ormai sostituito largamente 

da forme di convivenza 

libere e, per questo, meno impegnative 

in fatto di responsabilità 

e reciprocità di doveri. 

Fra le molteplici e certo non 

ultime cause di una trasformazione 

sociale così profonda, 

possiamo annoverare inoltre un 

diverso approccio dei giovani 

verso la senilità, l’allentamento 

dei vincoli parentali e l’emergere 

di una concezione edonistica della 

vita. 

Collateralmente alla diffusione 

delle Case di Riposo per Anziani, 

la dilagante moda di ricorrere 

all’opera delle c.d. “badanti” 

straniere è un altro sicuro indizio 

della nostra ormai acquisita 

indisponibilità ad accudire ai 

nostri vecchi. 

Riallacciandoci, ora, al discorso 

sulle Case di Riposo, 

converremo, dunque, che esse, sul 

piano sociale, sono sostitutive di 

una funzione – quella di accudire 

ai vecchi - la cui naturale ed 

ideale collocazione dovrebbe 

coincidere con il naturale ambito 

familiare. 

Tutti noi, per le circostanze le 


CASE DI RIPOSO 

PER ANZIANI - FOLLINA 

di Goffredo Pinzuti 

più varie, conosciamo taluna di 

queste strutture di accoglienza di 

solito, almeno qui al Nord, 

decorose e gestite in modo 

ammirevole e, per questo, 

possiamo con sicurezza anche 

affermare che esse, proprio in 

forza del loro carattere sociale, 

sono sempre inadeguate ad 

assicurare ai loro ospiti quel 

calore umano e quell’intimità di 

cui essi hanno specialmente 

bisogno. 

Esprimeremo, dunque, un 

giudizio negativo su tali strutture? 

No di certo. 

La loro funzione, largamente 

sostitutiva di capacità che 

abbiamo smarrito e della rarefatta 

funzione familiare, molto più che 

meritoria è da ritenersi tuttavia 

fondamentale. 

Proprio a causa di quella loro 

inadeguatezza nell’offerta d’intimità 

e di affetto, più che aumentarne 

il comfort, si dovrebbero, 

ritengo, ricercare i modi per 

soddisfare le esigenze umane di 

contatto, di dialogo e d’intimità 

in modo da rendere meno traumatico, 

specie al momento del ricovero, 

il distacco, sempre definitivo, 

dalla famiglia. 

E la nostalgia della casa e di 

tutto ciò che ne faceva il luminoso 

e sicuro rifugio, infatti, il comune 

sottofondo di tante amarezze, rese 

più cupe ed insistenti proprio da 

quel “riposo” che, costringendo 

a lunghe ore di silenzioso oziare, 

costringe anche al quotidiano 

incessante rimescolamento di 

memorie di un passato, ahimè, 

senza futuro. 

Così noi, insieme consapevoli 

dell’importanza della funzione 

assolta da queste strutture e della 

loro contemporanea incapacità di 

coronarla di quel calore umano 

del quale specialmente è sentita 

la necessità, abbiamo assegnato 

una costante priorità, nella nostra 

possibile azione sociale, ai 

contatti, comunque gestiti, con gli 

ospiti di queste Case di Riposo. 

Siamo consapevoli che è ben 

poco ciò che possiamo offrire, ma 

sappiamo anche che ciò che 

offriamo - momenti di contatto 

umano e di allegria - è sempre 

visibilmente gradito e costituisce 

oggetto di grata memoria 

rasserenante, perché va nella 

direzione dei loro più profondi 

desideri: sentirsi ancora parte viva 

e non dimenticata di una società. 

Il nostro compito è agevolato, 

qui a Conegliano, dalla circostanza 

che la Sezione può contare 

sulla sensibilità al problema e 

sull’abnegazione di soci perfettamente 

inseriti, anche per altre 

attività di rilevanza sociale, 

nell’ambiente cittadino che, 

pertanto, conoscono perfettamente. 

Non è stato, così, difficile, per 

Diego ORLANDINI e per 

Riccardo BONOTTO, organizzare, 

il 4 giugno scorso, presso la 

Casa di Riposo per Anziani di 

Follina - meglio conosciuta come 

R.S.A. San Giuseppe - due orette 

di sana allegria per gli ospiti di 

quella Casa. 

Ricercata ed ottenuta, a nome

e per conto della Sezione, la 

disponibilità del Gruppo 

folkloristico “LA FRASCA” di 

Treviso e quella della Direttrice 

della Casa di Riposo, lo spettacolo 

a favore degli ospiti ha 

potuto aver luogo. 

Tutti rigorosamente volontari 

e ciascuno con specifica abilità – 

di canto, di ballo, di recitazione, 

di fisarmonicista, etc. – i 

quattordici elementi del Gruppo 

formano davvero un piacevolissimo 

ed affiatato complesso di 

semplice e frizzante vitalità. 

Cantano, ballano, si esibiscono 

isolati, a piccoli gruppi o tutti 

insieme, raccontano barzellette, 

costruiscono gustose scenette, 

diretti magistralmente dal 

Maestro e Capo Gruppo SME- 

AZZETTO e accompagnati dalla 

sua fantastica fisarmonica. E tutto 

in rigoroso dialetto trevisano. 

A poco a poco gli ospiti, 

comodamente seduti dinanzi 

all’improvvisato palcoscenico, 

appaiono visibilmente coinvolti 

nelle piacevoli finzioni: alcuni, 

fra i più saldi sulle gambe, tentano 

volentieri passi di danza con i 

ballerini o ballerine del Gruppo 

e tutti, naturalmente, ascoltano 

sognanti ed arieggiano sommessamente, 

vecchie non dimenticate 

canzoni – Piemontesina, 

Rosellina, Paesanella, E’ 

arrivato l’ambasciatore, – ed 

altre consimili. 

La sala è, ora, un brusio di 

allegri commenti. 

Sono così trascorse, davvero 

troppo veloci, quasi due ore. 

E’ bastato così poco per donare 

loro un po’ di serenità e l’occasione 

di una grata memoria. 

Una serenità s’impossessa 

anche di noi, ospiti, per così breve 

tempo, di quella Casa. insieme a 

tanta voglia di ritornare. 


Seminario di approfondimento 

SERIAL KILLER 

Fenomenologia dell’omicidio seriale 

e il caso del Mostro di Firenze 

Si è tenuto, presso il Meeting 

Point del Magri’s Hotel di Napoli 

il Seminario di approfondimento 

“SERIAL KILLER - 

Fenomenologia dell’omicidio 

seriale & il caso del Mostro di 

Firenze”. Promosso da: CRIMI- 

NISERIALI - Centro Studi e Ricerche 

in Psicologia clinica & 

Criminologia - e con il Patrocinio 

dell’Unione Nazionale 

Sottufficiali Italiani. (UNSI). 

Alla presenza del V. Presidente 

della Sezione UNSI “Filippo 

Pucino” di Napoli, cav. Luigi Delicato, 

e del Vice Presidente Nazionale 

UNSI S.I. Alfredo De 

Ienner a cui va il ringraziamento 

di CRIMINISERIALI per aver 

fortemente creduto in questo 

evento culturale e formativo, il 

Direttore di CRIMINISERIALI 

Dr. Fabio Delicato, ha aperto i 

lavori trattando come primo intervento 

l’introduzione al fenomeno 

dei Serial-Killer. 

L’intervento era teso a fornire 

una panoramica del fenomeno 

Serial-Killer proponendo alla platea 

gli studi scientifici effettuati 

a partire dai primi approcci 

dell’F.B.I. Statunitense, passando 

per classificazioni e definizioni 

più moderne. 

Con un approccio multifattoriale 

si è cercato di comprendere 

la psicogenesi dei Serial-Killer 

evidenziando, come molti autori 

internazionali sostengono, 

l’importanza delle frequenti difficoltà 

intrafamiliari e di relazio- 

di Fabio Delicato 

ne in età adolescenziale di molti 

di questi soggetti. 

Affrontando in seguito l’aspetto 

delle potenziali Psicopatologie 

dei Serial-killer si concludeva affrontando 

il tema dell’imputabilità, 

e l’eventuale applicazione 

dell’art. 88 c.p. secondo cui: non 

è imputabile chi, nel momento in 

cui ha commesso il fatto, era, per 

l’infermità, in tale stato di mente 

da escludere la capacità di intendere 

o di volere. E dell’art. 89 c.p. 

secondo cui: chi, nel momento in 

cui ha commesso il fatto, era, per 

infermità, in tale stato di mente 

da scemare grandemente, senza 

escluderla, la capacità di intendere 

o di volere, rispondere al reato 

commesso ma la pena è diminuita. 

La seconda parte del Seminario 

era dedicata ai delitti del Mostro 

di Firenze; un funzionario 

della Polizia di Stato, studioso del 

fenomeno, ha affrontato con la 

platea il caso, mostrando 

incongruenze dubbie e varie ipotesi 

investigative. 

La condanna del solo Pacciani, 

le indagini sui “compagni di merende” 

non hanno fatto ancora 

piena luce su tutti gli eventi; le 

indagini su eventuali mandanti, 

sono tutt’oggi in corso di svolgimento. 

CRIMINISERIALI ringrazia 

tutti i partecipanti, nonché l’Unione 

Nazionale Sottufficiali Italiani 

che ha patrocinato l’evento.

Era una brutta serata, 

veramente brutta,quella sera 

del 30 Novembre. C’era tanta 

nebbia che la visibilità si era 

ridotta a poco più di 50 metri. 

A causa della gran nebbia il 

cambio della notte arrivò a Monte 

Venda circa alle ore 20.00 con 

quasi mezz’ora di ritardo. 

Il traffico aereo era piuttosto 

scarso, c’erano alcuni aerei civili 

in sorvolo, e un traffico militare 

diretto ad Aviano, trasferito in 

contatto alla TWR, per 

l’atterraggio, poco prima del 

cambio. 

Dopo alcuni minuti la torre di 

controllo chiama dicendo che il 

traffico era ancora in volo sul 

campo di Aviano in attesa di 

miglioramento del tempo e 

chiedeva, intanto, vari bollettini 


Una brutta 

bella serata 

di Ciro Papa 

meteo. Il tempo era veramente 

brutto in tutta Italia. C’era solo 

qualche aeroporto con visibilità 

abbastanza buona, fra questi 

Cameri, Napoli e qualche altro col 

tempo discreto ma in peggioramento. 

Dopo poco Aviano 

richiama dicendo che il traffico 

era ancora in contatto con loro e 

che il tempo era peggiorato, di 

conseguenza si pensava a un 

aeroporto alternato dove poter 

dirottare gli aerei. Mah!.. E dove 

poterli mandare? E’ vero che c’era 

Cameri o Napoli ,ma l’autonomia 

degli aerei era sufficiente solo per 

arrivarci; e se nel frattempo le 

condizioni meteo peggioravano? 

Come del resto era previsto,al 

punto da non poter atterrare? 

Grande e angoscioso problema! 

Mi venne allora un idea! 

Perché non mandarli a Monaco? 

La distanza da Aviano non era 

molta e si era a conoscenza di un 

tempo meteorologico buono con 

ottima visibilità. 

L’idea era buona, anzi ottima; 

ma c’era di mezzo l’Austria. Gli 

aerei militari non possono 

sorvolare quel territorio se non 

provvisti di una speciale 

autorizzazione chiamata “diplomatic 

clearance”. 

Telefonammo allora subito a 

Vienna per una urgente e fattiva 

collaborazione. Tutti si misero a 

disposizione per questa ormai 

divenuta una vera priorità. Dopo 

l’ok di Vienna per il sorvolo 

dell’Austria, telefonammo a 

Monaco per coordinare il 

dirottamento degli aerei sul suo 

aeroporto. Il primo fece quota su 

Aviano fino a livello di volo 150 

(5000mt) e istruito poi a dirigersi 

verso il radiofaro di Bolzano e 

quindi di Innsbruk; tutto questo 

per superare le montagne a est del 

campo e per poi essere visti dal 

radar di Monaco. Si cominciava 

a respirare un po’di nervosismo, 

accompagnato da una sentita 

preoccupazione. Il carburante 

cominciava a scarseggiare e la 

voce dei piloti,sebbene consolati 

da noi,diventava sempre più 

nervosa e balbettante. Intanto 

tutto il Personale dell’aeroporto di 

Monaco fu allertato per questa 

ormai divenuta una vera 

emergenza,a Vienna inoltre, fu 

chiesto di accendere le luci della 

pista di atterraggio di Innsbruk,

aeroporto Austriaco lunga la rotta, 

degli aerei, dove sapevamo che le 

condizioni meteo erano molto 

buone ed il campo situato non 

molto lontano dalla base di 

Aviano. Intanto il primo 

aereo,cioè il capo pattuglia, fu 

identificato e trasferito in contatto 

con il radar di Monaco, così fu 

fatto per gli altri tre A10s aerei a 

reazione non belli ma molto 

veloci e di una precisione 

infallibile. Riformatasi, la pattuglia 

fece rotta per l’aeroporto di 

Monaco dove il tempo rimaneva 

ancora molto bello e con ottima 

visibilità. 

Intanto eravamo tutti in 

nervosa attesa che qualcuno ci 

chiamasse per dirci come stavano 

andando le cose. Dopo poco, 

finalmente, chiama Monaco 

dandoci una brutta notizia: 

avevano perso il contatto radar e 

radio. con gli aerei. Ci fu un 

silenzio tombale, ci guardammo 

tutti in faccia senza dire una sola 

parola, mi sentii un freddo che 

attraversò tutta la mia schiena e 

non avevo più voce per rispondere 

al telefono, Tutti rimanemmo 


fermi e molto preoccupati per 

alcuni minuti, fino a quando 

Vienna chiama dicendo che gli 

aerei erano sull’aeroporto di 

Innsbruk e che il primo era in fase 

di atterraggio Ci fu un grido di 

soddisfazione, i nostri volti si 

illuminarono di gioia e tranquillità. 

Uno dopo l’altro gli aerei 

atterrarono e con la “follow me” 

istruiti ad andare sull’area di 

parcheggio dove vennero circondati 

dalla polizia austriaca per 

i dovuti controlli. Ci fu riferito poi 

che l’ultimo cioè il quarto aereo 

rimase fermo in fondo pista 

perché il suo carburante era 

terminato. Cosa era successo? Gli 

aerei fatto quota su Aviano si 

erano diretti verso il radiofaro di 

Bolzano per poi proseguire in 

rotta per Monaco. Sorvolando 

Innsbruk, aeroporto che si trova 

lungo la rotta, avevano notato la 

pista di atterraggio illuminata e, 

senza esitare un solo istante, si 

erano allineati per perdere quota 

ed andare giù per l’atterraggio. 

Tutto, grazie a Dio, si era 

risolto nel migliore dei modi. 

Cominciarono le telefonate di 

approvazione e di ringraziamenti; 

anche i piloti dopo poco telefonarono 

ringraziandoci per tutto 

quello che era stato fatto e in 

special modo per l’iniziativa 

presa. Si seppe poi che il giorno 

dopo telefonò il comandante 

dell’aeroporto militare di Francoforte 

chiedendo il nome del 

supervisore e del capo turno per 

un eventuale encomio. Dopo 

alcuni giorni l’encomio arrivò con 

tanto di medaglia e pergamena di 

attestato; alla faccia del mio 

comandante che venendo a 

conoscenza dei fatti seppe solo 

dire hanno fatto il loro dovere. 

Dovette poi ricredersi e in un 

certo qual modo fare anche lui 

una lettera di encomio e 

festeggiare l’evento con tanto di 

brindisi al Circolo Sott.1i alla 

presenza del Comandante Generale, 

alcuni colleghi e di alcuni 

militari americani. 

Questa è la storia di una sera 

di servizio che si risolse con tanta 

gioia, felicità e anche soddisfazione 

per l’essere stati d’aiuto ad 

altri che avevano avuto bisogno 

di noi.


Il cuore delle sezioni 

Sezione di RIVA DEL GARDA 

Festa 

alpina 

a malga 

Zures 

di Leopoldo Lorenzin 

La Sezione UNSI Alto Garda 

e Ledro ha organizzato, nei giorni 

5 - 6 luglio u. sc. in collaborazione 

con il Gruppo Alpini di Mago ed 

in occasione dell’annuale Festa 

Alpina a Malga Zures, una 

cerimonia con celebrazione della 

S. Messa alla Chiesetta di Dosso 

Casina, in ricordo dei Caduti di 

tutte le guerre ed in particolare in 

memoria dello scomparso 

giovane Presidente UNSI Enzo 

a cura di Daniela Del Bianco Rizzardo 

Santa Messa alla 

Chiesetta di Dosso Casina 

Pueroni, promotore lo scorso 

anno di tale iniziativa. 

In tale occasione sono stati 

raccolti fondi da devolvere ai 

bimbi bielorussi di Klimovici - 

Regione Mogliev. 

Analoga Cerimonia Alpina in 

onore dei Caduti con deposizione 

di corone al Monumento e S. 

Messa al Campo si sono svolte il 

19 luglio ad Arco, in località Prabi 

nonché il 26 luglio presso il parco 

feste Lago di Tenno cui hanno 

partecipato un folto numero di 

Soci UNSI Alto Garda e Ledro e 

con la presenza del nipote Renzo 

Galas, portatore della M.O.V.M. 

Bruno Galas.

Sezione di MILANO 

Presso lo stabilimento militate 

di Noceto (PR) sono iniziati 

i corsi per operatori della sicurezza 

sotto l'egida dell'Agenzia 

Industrie Difesa, ente del 

Ministero della Difesa. I docenti 

che compongono la neonata 

Accademia sono professionisti di 

alto livello che, consociatisi, sono 

stati scelti per le loro capacità al 

fine di fornire una vera e propria 

preparazione a tutti coloro che 

operano nel campo della sicurezza. 

Il giorno dell'inaugurazione si 

é svolta un'esibizione, ripresa da 

emittenti locali e nazionali 

(RAITRE), che ha visto gli Insegnanti 

dimostrare sul campo le 

loro capacità. Le materie trattate 

sono state: bonifica esplosivi, 

materie giuridiche, test psicologici, 

tiro con armi da fuoco, 

superamento ostacoli e difesa 

personale. 

All'esibizione hanno assistito 

numerose Autorità Militari e Civili 

- tra i tanti ricordiamo il Colonnello 

Ing. Di Lauro, Comandante 

della Base, i Comandanti 

della Polizia Municipale di Parma 

e Noceto e il Sindaco di 

Noceto dott. Fecci - che hanno 

manifestato un grande entusiasmo. 

Si è appena concluso il primo 

corso per operatori della sicurezza 

che ha visto come allievi i Vigili 

Urbani di Parma e Noceto, 

che hanno terminato in maniera 

positiva l’intero iter di prove ri- 


ACCADEMIA DELLA SECURITY 

A.I.D. (Agenzia Industrie Difesa) 

L'U.N.S.I. E' PRESENTE 

di Franco Lococo 

I soci U.N.S.I. Lococo e Savoia ritratti prima di un lancio con il paracadute. 

chieste. 

Gli Insegnanti della Difesa 

Personale, selezionati dall'A.I.D., 

sono stati i Maestri (C.O.N.I.) di 

karate Franco Lococo e Nicola 

Savoia dell’Accademia di Arti 

Marziali A.K.F. - Italia. 

Franco Lococo e Nicola Savoia 

sono iscritti alla Sezione 

U.N.S.I. di Milano da molti anni 

e, in qualità di “riservisti”, hanno 

partecipato, spesso con buoni 

piazzamenti, a molte gare di pattuglia 

(citiamo tra le tante San 

Marco '98, Lario 2000, Lombardia 

2002, La Sforzesca 2002/2003 

ecc.), sempre sotto le insegne 

dell'U.N.S.I. 

Da alcuni anni impegni professionali 

e familiari li hanno tenuti 

lontani dal “servizio attivo”, ma 

hanno sempre dimostrato il loro 

affettuoso attaccamento all' 

U.N.S.I., ostentando orgogliosamente 

il distintivo anche durante 

il corso di Paracadutismo A.N.P. 

d’I. svolto con successo alcuni 

anni orsono. 

I prossimi corsi in programma 

dell'Accademia APSO si svolgeranno 

sempre presso lo stabilimento 

militare di Noceto e saranno 

destinati alla Polizia Municipale 

di altri Comuni, a Corpi Militari 

e ad addetti alla sicurezza. 

I Maestri Lococo e Savoia 

hanno ricevuto, dopo la cerimonia 

conclusiva presso il Circolo 

Militare della Base, l’attestato di 

docenza per la difesa personale.

Sezione di GENOVA 

Festa della 

Guardia di 

Finanza 

di Carlo Chiappero 

Con una imponente manifestazione 

religiosa, si è tenuta nel 

Duomo di San Lorenzo, la solenne 

ricorrenza di San Matteo, 

Patrono del Corpo della Guardia 

di Finanza. 

La celebrazione della Santa 

Messa è stata officiata da S.E. il 

Cardinale Angelo Bagnasco, Presidente 

C.E.I., alla presenza di 

tutti i più alti gradi dell'emerito 

Corpo della G.d.F., dei rappresentanti 

di tutte le FF.AA., delle Autorità 

civili, delle Associazioni 

d'Arma con i loro labari e bandiere, 

del personale dei Vigili del 

Fuoco e della Croce Rossa, ai 

quali si è unita la grande folla dei 

cittadini memori dell'insostituibile 

apporto dato dai Finanzieri 

nella lotta alla criminalità organizzata. 

Il Cardinale Bagnasco ha ricordato 

- nell'occasione - il sacrificio 

dei sei parà italiani caduti a 

Kabul, elogiandone il comportamento 

e l'esempio: troppo spesso 

ci si dimentica che i nostri militari 

sono impiegati in una missione 

di pace e di aiuto a quelle popolazioni. 

Il Comandante del Comando 

Regionale Liguria della G.d.F., 

Generale Flavio Zanini, ha - a 

sua volta - illustrato la indefessa 

attività del Corpo, impiegato in 

molteplici incarichi intesi sempre 

al mantenimento della legalità e 

della sicurezza. 


Ricordo dei Caduti in Afghanistan 

La cripta del Monumento ai 

Caduti, sita nell'imponente Piazza 

della Vittoria, ha richiamato - 

con la sua sacralità - la presenza 

di Autorità militari e civili, Reparti 

delle varie Forze Armate, la totalità 

delle Associazioni d'Arma 

e Patriottiche e tanti comuni cittadini, 

tutti uniti - con grande 

commozione - nel ricordo dei sei 

Parà della Folgore uccisi in 

Afghanistan. 

La cerimonia celebrata da 

Monsignor Denegri, che ha portato, 

con toccanti parole, il cordoglio 

del Cardinale Angelo 

Bagnasco (impegnato a Roma) e 

dell'intera arcidiocesi di Genova, 

è proseguita con la Sua 

prolusione: "Celebrare questa 

Messa significa ricordare il valore 

dei sei militari italiani caduti 

in Afghanistan. I tanti labari 

d'Arma presenti oggi lo testimoniano". 

Il Comandante Esercito Liguria, 

Generale Piercorrado Meano, 

ha sottolineato come in questa 

giornata ed in tutte le città italiane, 

sedi di Comandi Militari, è 

stato dato un commosso e solenne 

saluto alle vittime di Kabul. 

“Sezione” di TARANTO 

Campionati Master di Atletica Leggera: 

un Sottufficiale U.N.S.I. vince il titolo italiano. 

di Antonello Ciavarelli 

Lo scorso 19, 20, 21 giugno si 

sono svolti a Cattolica (RN) i 

campionati di Atletica leggera 

categoria Master. Era presente 

anche il Maresciallo Antonello 

Ciavarelli, tra l’altro Commissario 

straordinario dell’U.N.S.I. provincia 

di Taranto il quale ha vinto il 

titolo italiano di categoria nella 

staffetta. Ha inoltre vinto le sue 

batterie nei 100 m. e 200 m. con il 

tempo rispettivamente di 12”63 e 

25”47, classificandosi 9° e 11° in 

graduatoria generale. 

Le prestazioni sono di tutto 

rilievo in considerazione della 

presenza dei più forti atleti italiani 

del momento ed in considerazione 

soprattutto delle condimeteo a dir 

poco proibitive (temperature rigide, 

pioggia e vento contrario), che 

comunque non hanno impedito il 

regolare svolgersi della competizione. 

Ciavarelli, esprime la sua 

soddisfazione perché è stata una 

importante occasione, per portare 

in alto il nome dei Sottufficiali, ed 

esprime l’auspicio che i valori dello 

sport possano sempre più essere 

vissuti anche nel mondo militare.


Sezione di GENOVA Sezione di PISA 

RICORDO DI UN “SEMPLICE” 

SOMMERGIBILISTA 

Ricorre nel mese di Settembre 

l'anniversario di un indimenticabile 

gesto compiuto da un nostro 

vecchio associato, il Capo di 3^ 

classe “Irmo Dagranaiola”. Il 

mattino del 9 settembre del 1943, 

venne deciso dai Comandi militari 

dell'epoca, l'inabissamento del 

sommergibile "ARADAM", ancorato 

nel porto di Genova, per impedire 

che un mezzo subacqueo 

tecnicamente prezioso per quei 

tempi, cadesse nelle mani dei tedeschi, 

già presenti - nella loro immediata 

occupazione - lungo tutti 

i moli del porto, con numerosi carri 

armati. 

Il Capo di 3^ classe, Dagranaiola, 

si preoccupò, nonostante 

l'ordine di abbandonare lo scafo, 

di salvare l'inabissamento del "jek" 

e della "fiamma" del sommergibile 

stesso. Il sommergibile "ARA- 

DAM" aveva gloriosamente e vittoriosamente 

operato lungo l'intero 

conflitto iniziato nel 1940 ed era 

a Genova per risanare "alcune ferite" 

proprio nei giorni del tragico 

Sezione di LEGNAGO 

La scorsa estate ho trascorso 

alcuni giorni di vacanza con la 

mia famiglia a S. Benedetto del 

Tronto (AP). Durante la mia 

permanenza ho potuto godere 

dell’ospitalità dello stabilimento 

balneare e del ristorante annesso 

convenzionato con l’esercito. 

Essendo stata un’esperienza 

molto positiva, questa mia per 

chiedere se gentilmente sarebbe 

possibile avere da voi 

di Carlo Chiappero 

armistizio. 

Il salvataggio dei cimeli dell'Aradam, 

custoditi dallo stesso 

Dagranaiola con religiosa preoccupazione 

per impedirne la profanazione 

da parte di mani ormai divenute 

nemiche, fu apprezzato con 

moderazione dati i tempi, ma - in 

seguito - ebbe la meritata ammirazione 

ed il giusto apprezzamento, 

oltre alla riconoscenza, non solo 

degli associati di Genova, nella cui 

Sezione rifulgono così importanti 

cimeli, ma dell'intera compagine 

associativa dell'allora U.N.S.I.Co. 

Nei giorni in cui viene trasferito 

a Genova (da La Spezia) il sommergibile 

"Nazario SAURO" per 

essere ancorato presso il Museo del 

Mare, ove potrà essere visitato dal 

pubblico, è doveroso ricordare i 

fatti sopra descritti che uniscono, 

come un filo ininterrotto, avvenimenti 

lontani nel tempo con quelli 

più recenti, ma tutti votati allo scopo 

di non far dimenticare le pagine 

gloriose della marineria militare. 

comunicazione dell’esistenza di 

altre strutture di questo tipo nel 

territorio nazionale. 

Approfitto, inoltre, di queste 

poche righe per complimentarmi 

con voi tutti per la vostra 

splendida rivista. 

Confidando in un vostro 

riscontro, l’occasione mi è 

gradita per porgere i miei più 

cordiali saluti. 

Fortunato Manente 

CONSEGNATE 

LE TESSERE 

AI NUOVI SOCI 

IN SERVIZIO 

di Antonio Pulito 

Il giorno 7 marzo 2009, a 

causa della mia indisponibilità, 

nei locali della Sezione il 

Vicepresidente M.M. Aiut. Cav. 

Nino Tieri unitamente ai 

Consiglieri Mar.Sc. 1^ Cl. 

Antonio Monaco. Mar. 1^ Cl 

Cav.Genesio Stocco e l’Aiutante 

Luciano Tagliaferri ha consegnato 

le tessere ai nuovi Soci in Servizio 

presso il 6° Reggimento di 

Manovra di Pisa: Serg. Magg. 

Salvatore Castronovo già Socio 

della Sezione di Vittorio Veneto – 

Conegliano, 1° Cap.le Magg. 

Gennaro Barbato e 1° Cap. Magg. 

Alessandro Cataffo. 

Il Vicepresidente con i 

Consiglieri hanno festeggiato i 

nuovi Soci con un brindisi di 

benvenuto.

Sezione di PRATO 

“TROFEO 

MARZOCCO 

2009” 

di Simone Bongini 

In data 23 Maggio 2009 si è 

svolta a Pisa la prova di Tiro 

Dinamico\Operativo valida per 

il Trofeo Marzocco 09 organizzato 

dalla Sezione Unuci di Firenze. 

La Sezione di Prato dell’ 

U.N.S.I ha partecipato alla gara 

con una squadra di tre persone : 

M.llo CC Riccardo Lomuscio, 

Serg. Simone Bongini e Carabiniere 

Claudio Cali’. 

La gara consisteva nell’uso di 

4 armi differenti in un’unica 

prova a tempo e punteggi. 

La prova iniziava con il tiro 

della pistola Walter P38 con cui 

si sparavano 5 colpi, 3 su sagoma 

posta a 12 metri e due su piattini 

metallici da abbattere, proseguiva 

poi con l’uso di fucile a pompa 

cal. 12 con cui si dovevano 

abbattere 5 piattini metallici 

posizionati a varie distanze tra i 

20 e i 30 metri circa con 5 colpi a 

disposizione. 

La parte successiva vedeva il 

tiratore, una volta abbandonato il 

fucile a pompa, ingaggiare due 

serie di sagome e piattini metallici 

con la pistola d’ordinanza (nel Ns 

caso Beretta 92 e Beretta 98) 

poste alla distanza di circa 15 

metri circa con uno spostamento 

in orizzontale tra la prima e la 


PROVA DI TIRO 

DINAMICO OPERATIVO 

seconda serie di sagome durante 

la quale il tiratore cambiava il 

caricatore. 

Il tutto terminava, una volta 

lasciata la pistola scarica e in 

sicurezza nella penultima 

piazzola di tiro, con l’ultima 

prova durante la quale si 

sparavano 5 colpi con Ak74 

(Kalashnikov) calibro 7,62x39 in 

piedi senza appoggio a una 

sagoma posta a 50 metri dentro 

la quale venivano simulate 5 

figure umane a varie distanze (dai 

100mt ai 300mt). 

I componenti della squadra di 

Prato si sono piazzati, su un totale 

di 36 tiratori per la categoria 

Militare, nelle seguenti posizioni: 

Pos. 5° 

M.llo Lomuscio Riccardo 

Pos. 9° 

Serg. Bongini Simone 

Pos. 14° 

Cali’ Claudio 

Piazzando L’U.N.S.I Prato 

al 2 Posto Assoluto 

nella graduatoria 

a Squadre Militari. 

Il C\le Magg. par. Camarrone 

Alessandro , che per motivi 

tecnici e organizzativi , in quanto 

direttore e responsabile delle 

prove nei confronti del T.S.N di 

Pisa ha partecipato come Unuci 

Firenze piazzandosi al Primo 

posto assoluto. 

Tutto ciò ci rende particolarmente 

orgogliosi perche anche lui 

è un recente acquisto della 

neocostituita Sezione U.N.S.I di 

Prato. 

Concludendo posso dire che 

sicuramente anche questa prova 

ci sarà di sprono nei prossimi 

impegni che porteranno l’U.N.S.I 

di Prato a confrontarsi su altri 

numerosi campi di gara e 

nell’organizzazione di future 

competizioni.

Sezione di VERONA 

La Bandiera 

dell’UNSI di 

Verona alle 

Celebrazioni 

per i 350 anni 

dei Granatieri 

di Sardegna 

di Roberto Pellegrini 

Nei giorni 18 e 19 Aprile 

2009, si è tenuta a Torino 

l’Adunata Nazionale dell’Associazione 

Nazionale Granatieri 

di Sardegna in occasione 

del 350° Anniversario della 

Fondazione del Corpo. 

Nel lontano 18 Aprile 1659, 

infatti, Carlo Emanuele II di 

Savoia istituì il Reggimento delle 

Guardie, nell’ambito del quale gli 

elementi più alti e prestanti 

marciavano nelle prime file con 

lo scopo, durante le azioni 

belliche, di lanciare le granate. Da 

qui il termine di Granatieri. 


CAROSELLO STORICO DEI GRANATIERI 

Nella serata del giorno 18, i 

partecipanti ed i cittadini torinesi 

hanno potuto assistere, in uno 

stadio cittadino, al Carosello 

Storico dei Granatieri, in un 

tripudio di uniformi che hanno 

abbracciato tre secoli e mezzo 

della Storia d’Italia. 

Il clou delle Giornate torinesi 

è avvenuto Domenica 19, quando, 

sotto una pioggia incessante, i 

radunisti sono sfilati lungo Via 

Po. Erano presenti il Sottosegretario 

alla Difesa Crosetto ed alte 

autorità militari e civili, granatieri 

in servizio nella loro uniforme di 

rappresentanza del 1848, compagnie 

in Armi delle varie specialità 

dell’Esercito Italiano e un 

drappello delle Guardie della 

Regina britanniche con le loro 

sgargianti divise rosse. 

Tra le rappresentanze delle 

altre Associazioni d’Arma, 

particolarmente apprezzata la 

presenza della Bandiera 

dell’UNSI Verona, portata 

dall’Alfiere Valbusa, e, gentilmente 

concessa dal Comm. 

Gaetano Nicoli, Presidente della 

Sezione di Verona. 

Al termine della sfilata, grande 

l’emozione di poter partecipare al 

pranzo ufficiale negli eleganti e 

storici Saloni della Scuola di 

Applicazione Ufficiali dell’Esercito 

nell’antico edificio dell’Arsenale.

Sezione di MANTOVA 


GITA SUL LAGO DI COMO 

La Sezione UNSI di Mantova 

ha organizzato per i propri 

associati,familiari e amici una 

gita sul Lago di Como con visita 

alle più belle ville che lo circondano. 

Il gruppo dei fedelissimi si è 

dato appuntamento al mattino del 

5 Maggio per intraprendere la bel- 

di Piero Giusi 

Sezione di CERVIGNANO DEL FRIULI 

la avventura con un Bus G.T.L. Il 

programma prevedeva come prima 

tappa l'arrivo nella città di 

Como dove siamo arrivati puntuali, 

all'appuntamento ci attendeva 

la guida una splendida ragazza 

inviata dall'agenzia viaggi. La 

preparatissima signorina ci ha 

guidati nella visita di Villa 

Escursione tra canneti, canali e... mare 

Un nutrito gruppo di Soci 

della Sezione di Cervignano del 

Friuli, in una breve escursione in 

motonave, in uno splendido 

scenario tra cultura e ambiente, 

visita la Riserva Naturale 

Regionale “Foci dello Stella” 

nella laguna di Marano, in 

provincia di Udine. Un’ oasi 

situata tra terra ferma e il Mare 

Adriatico, tra i fiumi Tagliamento 

ed Isonzo. Luogo del quale E. 

Hemingway scrive: “...la quiete 

magica di questo paesaggio che 

si libra tra cielo e mare e dove il 

tempo scorre lento e il ritmo della 

di Francesco De Simone 

vita è rimasto quello di tanti anni 

fa”. 

Qui si possono ammirare 

diverse specie di fauna lacustre ed 

un ambiente ecologicamente 

Pizzo,una meravigliosa costruzione 

affogata in bellissimi giardini; 

le visite del mattino sono continuate 

con il giro a Villa Olmo. 

Breve sosta per il pranzo in città 

e nel primo pomeriggio proseguimento 

nel centro storico di Como. 

In serata trasferimento in Hotel 

per la cena e pernottamento. Al 

mattino del 6/5 dopo la prima colazione 

con la guida ci siamo avviati 

all'imbarcadero per una crociera 

in battello fino a Bellaggio. 

Durante la traversata ci sono state 

illustrate le ville di tanti personaggi 

celebri dello spettacolo, 

della finanza o sedi di avvenimenti 

storici. Dopo il pranzo ci siamo 

trasferiti a Tremezzo per vedere 

la meravigliosa Villa Carlotta con 

i suoi bellissimi fiori, alberi provenienti 

da ogni parte della terra; 

un magnifico connubio di acqua, 

montagne tanto verde e tanta storia. 

In serata siamo rientrati felici 

nella nostra cittadina Virgiliana. 

sano. In collaborazione con il 

WWF vi si organizzano visite 

scolaresche tutto l’anno. Si 

conclude la visita con una sosta 

ristoratrice presso il villaggio di 

“casoni”, tipiche capanne di 

canna e legno, utilizzati come 

rifugi o abitazioni, da secoli, dai 

pescatori del luogo.

Sezione di CONEGLIANO 


UNA LUNGA MARCIA 

CAMPIONE DEL MONDO “Master over 90” 

A 90 anni Giovanni 

Vacalebre vince il titolo mondiale 

di atletica master over 90. 

Vittorio Veneto - Lui è ancor 

tra i fiordi. O ai confini di un 

mondo che - in barba al rigore 

del clima e della perigliosa 

latitudine - sa di vittoria, allori e 

caldissimi applausi. Lui, Giovanni 

Vacalebre, vittoriese, ex maresciallo 

in pensione, attualmente 

“prestato alla Finlandia”, da ieri 

è Campione mondiale di atletica 

master over 90 sui 5 chilometri 

di marcia. 

La gara che il campionissimo 

ha disputato contro il finlandese 

Onni Houtari lo ha infatti visto 

vincitore. Giovanni Vacalebre era 

partito da Vittorio Veneto, in 

camper, una settimana fa per 

raggiungere Lahti, la località della 

Finlandia dov’è tuttora in corso 

(terminerà l’8 agosto) l’World 

Master Athletic Championships: 

il campionato del mondo di 

atletica master. 

Vacalebre, con i colori del 

Bobadilla club di Vittorio Veneto 

(che ha sponsorizzato l’audace 

impresa), ha sbaragliato l’unico 

avversario in grado – a 90 anni 

compiuti – di gareggiare con lui 

e tornerà quindi a casa con 

l’ennesima medaglia d’oro. La 

seconda (quest’anno) dopo quella 

acciuffata ai campionti nazionali 

di Cattolica. 

A comunicare l’eccezionale 

risultato conseguito da Giovanni 

Vacalebre la figlia Paola, che ha 


testimoniato l’entusiasmo con cui 

il campione ha accolto il risultato 

finlandese. Tra il plauso corale 

anche quello del sindaco 

Gianantonio Da Re che ha 

espresso a Vacalebre i complimenti 

suoi personali e quelli di 

tutta la città per la vittoria e per 

lo spirito combattivo che l’ha 

sostenuta e resa possibile. A 

Giovanni Vacalebre, le congratulazioni 

di tutta la Redazione del 

Quindicinale e di Oggi Treviso. 

Maresciallo Maggiore “Aiutan- 

te”di Cavalleria, in congedo, 

Giovanni VACALEBRE, classe 

1919, Campione mondiale 

“senior” di Marcia 

Davvero una lunga marcia. 

Non quei cinque chilometri 

trionfali giovanilmente percorsi in 

stile perfetto sul levigato anello 

nello stadio di Lahti in Finlandia. 

Una lunga marcia iniziata, 

adolescente, alle falde dell’ET- 

NA, nella natia CATANIA, settantaquattro 

anni or sono, 

smarritasi, tanto quanto dura il

eve splendore della gioventù, 

nelle sanguinose sabbie desertiche 

del Nord Africa e nei tristi 

campi di prigionia in Arizona, mai 

interrotta, dopo la parentesi 

bellica, in servizio attivo, prima, 

nei Bianchi “Lancieri di Novara” 

(5°) in Codroipo e, successivamente, 

nel Comando del 5° 

Corpo d’Armata in Vittorio 

Veneto ed intensificata, subito 

dopo il collocamento in 

quiescenza, proprio quando 

“...ciascun dovrebbe / calar le 

vele e raccorre le sarte”. 

Davvero una lunga splendida 

marcia, sudata sempre in 

inseparabile solitaria compagnia 

di un sogno: del sogno di sempre 

lottare per vincere sé stessi. Un 

sogno, a vagheggiare tenacemente 

ed operosamente il quale, 

l’indomito ultranovantenne esorta 

instancabilmente, a chiarissima 

voce, i giovani. 

Sorridente sul podio più alto. 

Senilità invidiabilmente astata e 

salda. Brilla sul petto l’oro della 

vittoria mondiale nella disciplina 

più pura dell’agonismo atletico. 

Esultanza, saluto, abbraccio le 

mani aperte e tese. Ora le labbra 

articolano l’inno di Mameli, La 

mano destra sul petto, è, insieme, 

testimonianza, offerta, sicurezza, 

felicità, esaltazione. 

Ma nell’occhio, inghiottito da 

un tersissimo cielo azzurro, 


infinitamente oltre il festoso 

fluttuare della bandiera amata, 

brilla luce di purissima gioia 

contagiosa, ammirata e, insieme, 

quasi affettuosamente invidiata. 

Poi la commozione irrefrenabile. 

Infinitamente pura sul volto di un 

vecchio combattente. 

Istanti inenarrabili, sospesi, 

quasi senza tempo pur nell’impietoso 

vorticoso fluire degli attimi 

e per i quali solo il pianto sembra 

commento adeguato: nei quali - è 

certo - si sciolgono, si annullano, 

si sublimano, in un riposante 

confuso caos, delusioni, ardori, 

lotte, sconfitte, sacrifici di 

un’intera esistenza. Pura incontenibile 

felicità 

So che l’ammirevole “vecchio” 

non mollerà. Non mollano 

“SENTIERO TRICOLORE” 

organo ufficiale dell’U.N.S.I. 

Unione Nazionale Sottufficiali Italiani, 

si propone di far conoscere i problemi di categoria. 

Gli scritti, inediti ed esenti da vincoli editoriali, debbono trattare temi pertinenti. 

Gli articoli investono la diretta responsabilità degli autori e ne rispecchiano le idee 

personali; essi devono sempre essere firmati e contenere l’indicazione di nome, cognome 

ed indirizzo. 

Di quanto scritto da altri o da quanto riportato da organi di informazione, occorre 

citarne la fonte. 

Gli elaborati pubblicati e non, non verranno restituiti e la Redazione si riserva il 

diritto di sintetizzare gli scritti in relazione allo spazio disponibile. 

mai i veri uomini nutriti d’ideali, 

i veri cavalieri, usi a lanciare 

l’anima oltre l’ostacolo. E vorrà 

sicuramente misurarsi con il 

tempo che l’avaro Iddio concede 

ai mortali e vincerlo quanto 

ancora durerà. E, nel tempo, 

vincere se stesso. LA VITTORIA 

PIU’ AMBITA. 

Noi già sappiamo, carissimo 

Giovanni – tanto forte è 

l’irriducibile tenacia che ti 

sostiene - che non deluderai, nel 

2011, a SACRAMENTO. E sarà, 

quello, per Te, anche un modo di 

onorare i primi centocinquant’anni 

di questa giovaneantica 

ITALIA, che Tu, amando, 

hai servito in pace ed in guerra 

un’intera vita. 

Ma per quanto possa essere 

lunga la marcia che ancora 

l’attende - e noi Te l’auguriamo 

lunghissima quanto forte il Tuo 

desiderio - verde ultranovantenne 

Campione di CATTOLICA e di 

LAHTI, di ITALIA e del 

MONDO, in questo anno di 

grazia duemilanove, hai veramente 

battuto indimenticabili 

“COLPI D’ALA”. 

Siine orgoglioso e non 

smettere di sognare.


PER LA GUERRA 

NON BASTA IL COMPUTER 

Contemporaneo di quella del 

Caporale Maggiore Alessandro 

DI LISIO, Caduto sul fronte 

dell’onore in terra afghana, per 

un ideale che trascende l’amor 

patrio, mi ha colpito un flash di 

agenzia che vuole il nuovo 

Presidente americano alla 

ricerca di un “exit strategy”, 

appunto, da quell’area tormentata. 

Di quella gloriosa e giovane 

morte ho ascoltato quanto ne 

hanno riferito i tiggi e le consuete 

doverose esternazioni dei diversi 

VIP politici: nient’altro che quello 

scarno flash di agenzia della 

ventilata strategia d’uscita” 

dall’Afghanistan. 

Questo quasi nulla che so degli 

angoscianti dilemmi presidenziali 

e della gravità dello scenario 

bellico, all’interno del quale è 

Caduto il giovane DI LISIO, è più 

che sufficiente per le considerazioni 

che seguono. 

Noterò, intanto, come sia 

oltremodo strano e scarsamente 

diplomatico, anche per il semplice 

uomo della strada che il Capo 

della Casa Bianca, dopo aver 

recentemente esortato le Nazioni 

alleate ad un maggiore sforzo 

bellico in quell’area, manifesti ora 

una seria ed aperta intenzione di 

“uscire” – di ritirarsi – da 

un’impresa iniziata nientemeno 

che con il placet dell’ONU. 

Quanto alle esternazioni dei 

nostri VIP politici non dirò niente 

di spiacevole tranne questo: che 

è troppo semplicistico, se non 

proprio gratuito e, in certa misura, 

ambiguo, affermare che in 


Afghanistan combattiamo non un 

terrorismo qualsiasi come tale, ma 

un terrorismo definito, con 

assoluta sicumera, “islamico”. 

Dove l’”islamico”, sia che 

equivalga, per noi, a una 

specificazione meramente 

soggettiva, nel senso “di coloro 

che professano la fede in Allah” 

o,ad una specificazione causale, 

che, cioè, chiami in causa lo 

stesso “islam” vero naturale 

incubatore di terrorismo, è, in 

ogni caso, sulla scala i valori 

morali, duramente offensivo di 

una religione professata da oltre 

un miliardo di esseri umani ed 

in costante espansione. 

Il fatto è che noi, con un metro 

tutto occidentale - di gaudenti, di 

terrorizzati dalla morte, di 

laicizzati, di pavidi cristiani non 

praticanti - ci ostiniamo a 

definire “terrorismo” ciò che, 

per il genuino credente 

islamico, è pura, ricercata e 

sofferta osservanza di vincolanti 

disposizioni coraniche. 

Si consulti, per esempio, la IX^ 

“sura” Tawbat –Immunità o 

pentimento, una delle più 

pertinenti a tale proposito,per 

rendersene conto. 

L’“islam” – religione 

cattolica come il cristianesimo 

– ha, come specifica missione, 

quella di far osservare da tutto 

il mondo il patto imposto da 

sempre dal Dio a tutti gli 

uomini: riconoscere la Sua 

unicità, sottomettersi alla Sua 

onnipotenza assoluta secondo la 

fede e la luce che Dio ha 

consegnato definitivamente in 

deposito all’ultimo dei libri 

rivelati: il Corano. 

La chiamata degli idolatri, dei 

cristiani e degli ebrei a questa fede 

– la loro conversione all’“islam” 

- potrebbe essere forzosa 

attraverso la “guerra santa” 

scatenata, senza altra motivazione 

che questa loro conversione al 

“crèdo” coranico, dai credenti in 

“Allah”. 

Innumerevoli le conferme 

storiche. 

“Guerra santa”: un diritto di 

Dio e un dovere ineludibile per il 

credente di “Allah” quando 

l’”umma”sia, in qualche modo o 

in qualche sua parte, minacciata. 

E’ il caso nostro. 

Non può essere chiamato 

“terrorismo” una violenta istanza 

religiosa che, ormai, da alcuni 

decenni, incendia ed insanguina 

il mondo – su preciso ordine 

scritto di Allah – Essa -.questa 

violenta istanza religiosa - è segno 

di un risveglio islamico che, per 

ora, ha contagiato soltanto una 

parte minima delle sterminate 

moltitudini musulmane le quali 

tutte, pur moderate o 

modernizzate, plaudono quando 

quel’abominato “terrorismo”

colpisce il “satana” cristianocrociato 

occidentale. (Come 

hanno testimoniato il giubilo, i 

canti ed i balli, davvero esecrabili 

per noi, di tutto l’ecumene 

islamico quando, dalla sua fede, 

furono polverizzate le “Twin 

Towers”. 

Cosa voglio dire con tutto 

questo? 

Che noi, occidente areligioso, 

tecnologico, cristianopaganeggiante 

e laico, imbevuto 

di democrazia, di razionalismo e 

d’idee libertarie, stiamo 

combattendo, nostro malgrado 

e, a quanto sembra, anche senza 

rendercene conto, una vera e 

propria guerra di religione. Non 

ancora per noi, è tale, per la 

totalità dei sottomessi ad Allah, 

la missione di pace che 

conduciamo in Afghanistan. E 

l’essere stati trascinati, nostro 

malgrado, in questo ambito 

religioso è già una vittoria di 

coloro che definiamo “terroristi” 

ed una sconfitta, non ancora 

ammessa apertamente, della 

nostra creduta superiorità. 

Lo strapotere tecnologico e 

l’amplissimo dispiegamento di 

forze non la spuntano contro 

manipoli di credenti inadeguatamente 

armati e ignari delle 

classiche regole per la conduzione 

delle azioni belliche: ed ai quali 

non interessano affatto libertà e 

democrazia ma unicamente 

l’attuazione della volontà di un 

Allah, che, osannato come “il 

clemente e l’abbondante in 

misericordia” ordina letteralmente 

ai suoi sottomessi la 

decapitazione dei “Kafiruna” 

(infedeli). 

Come potrebbe essere 

capovolta la situazione? In un 

solo modo. Accettare la sfida 

islamica e sostanziare di pure 


istanze religiose la nostra 

missione di pace. 

Naturalmente nessuno, in 

occidente, si sogna di indossare 

oggi, negli anni duemila, i panni 

del crociato o, più modestamente, 

del credente. Oltre a non esserci 

i presupposti ideologici, il Santo 

Vangelo non offre alternative al 

“porgere l’altra guancia”, alla 

pacifica fratellanza universale. 

Eppure un più consapevole 

laicismo, razionalismo, liberalismo, 

dovendo convenire che alla 

radice dell’intima struttura di tutto 

il sistema di belle idee di libertà 

che caratterizzano e sostanziano 

la modernità occidentale c’è, il 

concetto di “persona”, germogliato 

unicamente nell’ambito 

cristiano, l’inserimento di 

questa’originaria causale socioreligiosa 

potrebbe ben figurare fra 

le motivazioni delle nostre 

missioni di pace come un additivo 

che valga a maggiormente 

motivarle ed a ad elevarle su un 

piano di quasi-trascendenza- 

Tanto più che il credente islamico 

– tutti i credenti islamici - 

lottano non tanto per difendersi, 

quanto per vincere: cioè per 

propagare la loro fede. 

Ipotesi, la mia, oggettivamente 

problematica per molti e gravi 

motivi non solo ma anche 

improponibile a chi, nella 

Costituzione europea, non ha 

avuto il coraggio di inserire, 

almeno in appendice, un accenno 

alla lampante verità delle radici 

cristiane del Continente. 

Tutto questo non vuol dire che 

l’ideale di libertà, di pace e di 

democrazia, per i quali è Caduto 

il giovane paracadutista, non 

siano validi. Lo sono. Lo sono, 

anzi, in una forma che definirei 

tragica: ai nostri valorosi 

combattenti è negato il conforto 

di una motivazione – non dirò 

affatto religiosa, ché sarebbe 

troppo –che trascenda i pur 

nobilissimi, ma umani, troppo 

umani ideali di pace, di 

democrazia e di libertà. 

Soprattutto per questa carenza 

di motivazioni trascendenti è già 

risultata necessaria l’affannosa 

ricerca di un1 “exit strategy”. 

Anche Il nostro Ministro degli 

Esteri, in una lettera indirizzata a 

“Il Corriere della Sera”, ha 

voluto affermare, motivando 

l’affermazione con il consueto 

ricorso ai temi della libertà, della 

democrazia e, della pace – temi, 

tuttavia, validissimi e nobili - 

che la nostra “exit strategy” è, 

appunto, la “pace”. 

Tutte belle motivazioni che 

non cambiano la sostanza del 

problema. E il problema è questo. 

La guerra afghana – di guerra, 

ormai, si tratta – è combattuta 

su due piani nettamente distinti. 

Su un piano umano, troppo 

umano da parte occidentale e su 

un piano genuinamente religioso 

da parte dei credenti in Allah. 

Se non li combatteremo sul 

loro stesso piano religioso o, 

come già suggerito, su un piano 

di quasi-trascendenza, non 

potremo mai vincerli: i terroristi. 

D’altra parte ci neghiamo, di 

necessità o pervicacemente non 

importa, questa possibilità. 

Ci resta l’ingloriosa “exit 

strategy”. La capitolazione, la 

sconfitta.

NOTE LIETE 

– UDINE – 

Hanno versato 

un contributo volontario 

alla Sezione UNSI di Udine 

nell’anno 2009 

i seguenti Soci: 

Guadagno Giuseppe 

Mar. Capo CC 

Morandini Aldo 

Sergente 

Cappozziello Mario 

Mar. Magg. “A” 

Schiavello Giovanbattista 


Cicatelli Vittorio 

Aiutante 

Aniello Alfredo 


Penna Arturo 


Medica Dentale di 

Rinaldi Lino e C. 

Basiliano (UD) 

– MANTOVA – 

DONAZIONE 

La Sezione U.N.S.I. di 

Mantova desidera ringraziare 

pubblicamente il Socio 1° M.llo 

(ris) Francesco Rizzi per la donazione 

alla Sezione di un Computer 

nuovo completo di ogni accessorio. 

Il Consiglio Direttivo esprime 

all’amico Francesco i più 

sinceri ringraziamenti. 

Piero Giusi 

Udine 


“40°...” 

L’Aiutante Rinaldo Remo e 

Boreanaz Anna Maria hanno festeggiato 

il “40°” di Matrimonio 

con le figlie Roberta e Raffaella 

e i rispettivi generi, Andrea e Michele, 

presso la Chiesa di Orsaria 

(UD) ricordando commossi quel 

giorno radioso. Auguri dall’UN- 

SI di Udine e “Sentiero Tricolore” 

al Vice Presidente Rinaldo e 

gentile Signora. 

“40°...” 

Il Mar. Magg. “A” Giuliano 

Martini e Odilla Bassi hanno ricordato 

i “40 anni” del loro Matrimonio 

celebrato il 31 agosto 

1969 presso la Chiesa di 

Tricesimo (UD). A festeggiarli: il 

figlio Stefano, la nuora, il nipote. 

La Sezione UNSI di Udine, 

augura tanta felicità. 

* * * 

Il nostro Socio e collega 

Luogotenente Pasquale Maiurano 

in meno di sei mesi ha festeggiato 

il Matrimonio di due delle sue 

figliole. Cristina ha coronato il 

suo sogno d’amore il 14 Giugno 

2009 con il Signor Scifoni Marco 

presso la Chiesa di Santa 

Margherita del Gruagno. 

Francesca si è sposata il 26 

Settembre 2009 presso la Chiesa 

Parrocchiale di Orgnano di 

Basiliano con il Signor Fedrario 

Roberto. Agli sposi, ai genitori si 

inviano i più fervidi e sentiti 

auguri da parte del Direttivo 

UNSI Sezione di Udine e da tutti 

i Soci. 

Mario Greco 

MATRIMONIO 

Mantova 

“40°...” 

Il 30 Agosto 2009 il M.M."A" 

ris. Cav. Sergio Ortu insieme alla 

moglie Rita,figli,cognati e nipoti 

ha festeggiato il 40° Anniversario 

di Matrimonio. Il Presidente 

insieme al C.D. e a tutti i Soci augurano 

alla coppia tanta felicità 

e... altri anniversari. 

Piero Giusi 

Montallegro 

“25°...” 

La Sezione U.N.S.I. di 

Montallegro, porge affettuosi auguri 

al Socio Primo Mar. Giovanni 

Piazza e alla Gentile Signora 

Domenica Aronica che, circondati 

da familiari e amici, hanno festeggiato 

25 anni di matrimonio. 

Salvatore Bongiovanni 

LAUREA 

San Donà 

di Piave 

Nel mese di giugno 2009, l’Ingegnere 

in Telecomunicazioni 

Enrico Glerean, figlio del nostro 

Socio Aiut. (ris) Gilberto, ha conseguito 

presso l’Università di 

Helsinki in Finlandia, una seconda 

Laurea in “Musico Terapia 

con indirizzo Neurologico”. Questa 

specializzazione consiste nello 

studio comportamentale del 

cervello umano stimolando le cellule 

cerebrali con musiche e suoni, 

in età neonatale e come terapia 

per il risveglio di pazienti in 

coma. Attualmente Enrico lavora 

come Ricercatore e Assistente all’Università 

di Helsinki. 

Giuseppe De Rosa

NOTE LIETE 

FIOCCO ROSA 

Mantova 

Il 2 Settembre 2009 è nata 

Martina per la gioia dei nonni 

Rosetta, Piero Giusi e Pasquale 

Schettino. Ai genitori Fabiana e 

Leo Schettino il Consiglio 

Direttivo della Sezione Mantovana 

e i Soci tutti augurano tanta 

felicità. 

* * * 

E' nata Camilla per la gioia dei 

nonni M.M."A"ris. Pitrelli e 

Signora.Ai genitori Simone e Paola 

e ai nonni, Il Consiglio 

Direttivo e tutti i Soci della Sezione 

augurano tanta felicità. 

Piero Giusi 

Novara 

La Sezione UNSI Novara è lieta 

di annunciare la nascita di 

GIORGIA avvenuta il 04 marzo 

2009, ed esprime alla mamma 

LAURA ed al papà GIANLUCA, 

ai nonni ANNA e GRAZIANO, 

tantissimi auguri affettuosi e 

felicitazioni da parte del Presidente, 

il Consiglio Direttivo e Soci 

tutti della Sezione. 

Luciano Valdambrini 

San Donà 

di Piave 

Il 7 maggio è nata Dalia 

Certelli, al nostro Socio nonno 

Alfio Russo alla nonna Loretta 

alla mamma Maria Caterina ed al 


papà Sandro vanno le affettuose 

felicitazioni dei Soci tutti. 

FIOCCO CELESTE 

San Donà 

di Piave 

Il 2 luglio 2009 è nato Paolo, 

festeggiato con amore dai genitori 

Barbara e Massimiliano. Alla 

loro gioia si uniscono i nonni paterni 

e materni, Renzo Dalsasso, 

nostro Socio, Luisa, Luigi e Gisella. 

* * * 

Il 1 Giugno 2009 è nato a San 

Donà di Piave Cristian Ruggiero. 

Al papà Massimo, alla mamma 

Daniela, al nostro Socio e collega 

nonno Franco e alla nonna 

Maria, il C.D. e i Soci tutti inviano 

affettuose felicitazioni. 

Giuseppe De Rosa 

Trieste 

E’ nato Luca Angiolini, lo annunciano 

con gioia la mamma 

Silvana, figlia del nostro Socio 

Domenico DONATO e il papà 

Paolo. Ai genitori ed ai nonni 

Szdenka e Domenico, giungano i 

migliori auguri da parte della Sezione. 

Domenico Marandola 

Pordenone 

Al Socio M.llo Magg. “A” 

Marco Menduni, congratulazioni 

dai Soci per la nascita del nipote 

Marco Falzone. 

RINGRAZIAMENTO 

“Ringrazio dal più profondo 

del cuore, tutti coloro 

che affettuosamente mi 

sono stati vicino, cercando 

di alleviare il grande dolore 

che sento ancora in me, 

per la scomparsa di ALDO 

ADAMI, persona esemplare 

come marito, padre, 

nonno, compagno di vita, 

Sottufficiale. 

Mi saranno di gran conforto 

i suoi ricordi che ora 

sono i miei, il suo sorriso e 

il suo “cappello di Alpino”... 

Rosy Morandini Adami 

In queste pagine pubblichiamo le “Note Liete” e purtroppo le 

“Note Tristi” che ci vengono segnalate dalle Sezioni. 

E’ fuori dubbio che la Presidenza Nazionale e la Redazione di 

“Sentiero Tricolore” si associano agli auguri, alle felicitazioni ed 

alle condoglianze che vengono espresse nei singoli annunci. 

il Presidente Nazionale

NOTE LIETE 

Livorno 

M.A.V. Marina al Cpo 1^ Cl. Inc. 

Di Vita Cristian 

Conferimento di Onorificenze 

al Valore di Marina 

(09A06456) (GU n. 132 del 10-6-2009) 

Con il decreto del Presidente della 

Repubblica n. 1 in data 27 marzo 

2009 al capo di 1^ cl. Incursore/Paracadutista 

Di Vita Christian, nato 

il 10 ottobre 1972 a Cagliari è stata 

concessa la Medaglia d'Argento al 

valore di Marina con la seguente 

motivazione: Sottufficiale incursore 

inquadrato nel distaccamento operativo 

Incursori Caimano 69 Task force 

45 Joint special operations task group 

- Condor A in Afghanistan, nell'ambito 

dell'operazione Sarissa, il giorno 8 

settembre 2006, a seguito dell'attentato 

terroristico che ha coinvolto in una 

esplosione un automezzo della sua 

unità operativa, pur nella difficile e rischiosa 

situazione creatasi a causa della 

presenza di un altro ordigno esplosivo 

innescato e posizionato nelle immediate 

vicinanze e al pericolo di 

eventuale fuoco nemico, interveniva 

tempestivamente in aiuto degli operatori 

feriti nell'esplosione ed agendo con 

estrema calma e con metodica precisione 

riusciva a stabilizzarli ed a predisporli 

per la successiva evacuazione 

in elicottero. 

Il suo intervento è stato fondamentale 

per garantire la sopravvivenza del 

più grave dei feriti ed evitare l'aggravarsi 

delle condizioni degli altri operatori. 

Il capo 1^ classe Di Vita, conscio 

dell'importanza del suo immediato 

intervento, ha affrontato la situazione 

con coraggio, iniziativa e con 

evidente rischio fisico. 

Splendida figura di Sottufficiale 

Incursore, in possesso di eccezionali 

qualità umane, militari e professionali 

che con il suo comportamento esemplare 

ha contribuito ad accrescere il 

prestigio delle forze speciali della 

Marina in ambito multinazionale. 

Paolo Frediani 


O N O R I F I C E N Z E 

Conegliano 

Medaglia Mauriziana 

Sottufficiali tutti della Sezione 

di Conegliano si rallegrano con 

il Lgt Sergio Brizi al quale, nel 

corso di un’apposita Cerimonia al 

1° Comando F.O.D., è stata consegnata 

la Medaglia Mauriziana 

al Merito per dieci lustri di servizio. 

Goffredo Pinzuti 

Mantova 

Diploma di Merito 

Mattia figlio del 1°M.llo 

D'Alessandro Pasquale si è 

Diplomato presso l'Istituto Alberghiero 

di Valeggio S.M. (Mn) con 

il punteggio di 69/100. I Soci della 

Sezione UNSI di Mantova 

esprimono vivissime felicitazioni 

e infiniti auguri. 

Piero Giusi 

Bassano 

del Grappa 

Premio Speciale 

Al Socio Francesco BASSO è 

stato assegnato il Premio Speciale 

del “10° Premio Laura Conti” 

per aver sviluppato la propria Tesi 

di Laurea sul tema: “Indagini e 

dinamiche su un inquinamento da 

cromo esavalente nell’alta pianura 

padana per individuarne la 

fonte e contrastarne gli effetti”. 

Al Socio Francesco Basso 

giungano le vivissime felicitazioni 

dell’UNSI con l’invito a 

proseguire con tenacia nel proprio 

lavoro. 

Giancarlo Moro 

O.M.R.I. 

Su proposta del Presidente 

Nazionale UNSI sono state 

conferite le seguenti Onorificenze 

al Merito della Repubblica 

Italiana: 

– Cav. Uff. 

Goffredo PINZUTI 

(Sez. di Conegliano) 

– Cav. 

Domenico BALDUCCI 

(Sez. di Casarsa) 

– Cav. 

Carmelo DI GESU’ 

(Sez. di San Donà di Piave) 

– Cav. 

Antonio INTOGNA 

(Sez. di Bergamo) 

– Cav. 

Giuseppe MASIA 

(Sez. di Abano Terme) 

REFUSI 

Mantova 

Nell'articolo su Sentiero Tricolore 

2/2009 pag. 9 dal titolo "Superdecorato 

della Marina Militare" il 

nome del Sergente è da leggersi 

TOMMASO FILOCHI padre del 

nostro Consigliere Luigi Filochi - si 

chiede la correzione sul prossimo 

numero. Grazie. 

Piero Giusi 

Conegliano 

Nell’ultimo numero di Sentiero 

Tricolore, l’Onorificenza 

O.M.R.I. conferita a Pietro 

VARISCO è "Cavaliere Ufficiale" 

e non semplicemente "Cavaliere". 

Goffredo Pinzuti

NOTE TRISTI 

Genova 

In data 6 luglio u.s. è deceduto 

improvvisamente il nostro Socio 

Cav. Carlo BARABANI alla 

soglia dei 69 anni. 

Sergente radiotelegrafista, 

aveva prestato la sua opera come 

marconista anche su navi della 

marina mercantile. Co-fondatore 

della Sezione U.N.S.I. di Genova 

(quando era ancora denominata 

U.N.S.I.Co) il Socio Barabani ha 

sempre ricoperto la carica di Consigliere 

nel Direttivo Sezionale, 

non facendo mai mancare la Sua 

presenza e la Sua collaborazione 

per moltissimi anni. 

Situazioni familiari e di salute 

avevano ridotto sensibilmente la 

Sua attività associativa, senza mai 

venir meno all'attaccamento, quasi 

viscerale, alla nostra Unione. 

Ai Suoi funerali, avvenuti 

presso la Casa di Riposo nella 

quale risiedeva, erano presenti - 

con bandiera - il Presidente 

Chiappero ed il Vice Presidente 

Cogorno, in rappresentanza di 

tutti gli associati di Genova. 

Novara 

Carlo Chiappero 

Il 30 maggio c.a. è mancata la 

Signora Lucia Varriale, mamma 

del nostro responsabile amministrativo, 

M.llo Vincenzo Varriale. 

La Sezione si unisce al dolore 

di Vincenzo e Signora Carla, i fratelli 

e sorelle, Gennaro, Rosaria, 

Titina, Franca, Rita, Antonio e 

famigliari tutti. La Presidenza, il 

Consiglio Direttivo, Soci tutti rinnovano 

sentite condoglianze. 

Luciano Valdambrini 


Mantova 

Il Consiglio Direttivo insieme 

a tutti i Soci partecipano con profondo 

cordoglio alla scomparsa 

del padre del 1°M.llo Lgt. Pietro 

Buscemi e si stringono con affetto 

alla famiglia. 

* * * 

Il 29/7/09 è mancata all'affetto 

dei suoi cari la mamma del 

Socio M.M."A" (ris) Arnaldo 

Grasso. Il Presidente, il C.D. ed i 

Soci tutti esprimono all'amico 

Arnaldo e ai suoi parenti tutti le 

più sentite condoglianze. 

* * * 

Il 28 Agosto 2009 è mancato 

all'affetto dei suoi cari il fratello 

del nostro Socio 1^M.llo ris Claudio 

Cigna. 

Tutti i Soci e il Consiglio 

Direttivo della Sezione UNSI 

Mantovana insieme al Presidente 

esprimono al Socio e ai parenti 

tutti le più sentite condoglianze. 

Piero Giusi 

Bergamo 

Il giorno 7 giugno 2009 è 

mancata all’affetto dei suoi cari 

la Sig.ra Bruna Canini, di anni 54, 

moglie del nostro Socio Mar. 

Magg. 1ª cl. sc. Bruno Saccone. 

Il Presidente, il Consiglio 

Direttivo e Soci tutti sono vicini 

affettuosamente a Bruno ed ai 

figli: Gabriele, Elisa ed Enza. 

* * * 

Il giorno 19 giugno 2009 ci ha 

lasciato il nostro Socio veterano 

Salvatore Celeste di anni 87. 


Direttivo e Soci tutti sono vicini 

affettuosamente alla Sig.ra 

Carmela ed ai figli Calogero, 

Giuseppe e Nunziatina con le 

rispettive famiglie. 

Cosimo Carrozzo 

Udine 

Il giorno 8 settembre 2009 è 

deceduto improvvisamente il 

nostro Socio M.M.A. Mario 

Nonino di 67 anni. 


Direttivo, e tutti i Soci dell’UNSI 

Sezione di Udine, partecipano al 

dolore dei familiari ed esprimono 

sentite condoglianze. 

Mario Greco 

* * * 

E’ scomparsa improvvisamente 

la gentile Signora Pina, consorte 

del nostro Socio “A” Orlando 

Greco, fratello del Presidente 

Mario Greco. 

La Sezione tutta, partecipa affettuosamente 

al dolore della Famiglia. 

Remo Rinaldo 

Verona 

Il Presidente Gaetano Nicoli, 

il Consiglio Direttivo e tutti i Soci 

UNSI di Verona partecipano con 

profondo cordoglio ai familiari 

per la dipartita dei sottonotati 

parenti dei Soci: 

- 1° M.llo Francesco Violante 

deceduto il 31 luglio c.a.; 

- Fratelli del nostro Segretario 

Giuseppe Farinati Silvano e 

Lorenzo deceduti nel mese di 

agosto c.a.. 

Gaetano Nicoli 

Conegliano 

Sincere condoglianze esprimono 

tutti i Soci della Sezione al 

Primo Maresciallo Cesare 

Catucci per la recente scomparsa, 

della madre, Signora Francesca 

Magistro. 

Goffredo Pinzuti


INCREDIBILE E UNICA OCCASIONE 

PER UNA MERAVIGLIOSA CROCIERA 

CONCORDATA DALLA PRESIDENZA UNSI CON ppppppppp 

Spagna, Marocco, Madeira e Isole Canarie 

20 febbraio – 4 marzo 2009 (13 giorni/12 notti) 

Magica crociera di 13 giorni lungo le coste spagnole del Mediterraneo, fino a Casablanca ed alle Isole Canarie 

attraverso le Colonne d’Ercole. E tra una visita e l’altra? Relax in piscina o al beauty center, divertimento in teatro o 

discoteca, quattro salti in palestra, un salutare massaggio Ö o una puntatina al casino. Il meglio di Spagna, Marocco, 

Madeira e Isole Canarie e un ambiente ricercato ed elegante: ecco la carta vincente per una crociera fantastica. 

Il prezzo? Irripetibile! 

LA NAVE: è la Louis Majesty, ex Royal Majesty della Norwegian Cruise Line, che ha raggiunto la flotta Louis Cruise 

Line proprio nel 2009. Consegnata nel 1992 dai cantieri finlandesi Kværner Masa-Yards con il nome di Royal Majesty, 

misurava allora 33 metri di meno, per poi essere allungata nel corso di una perfetta ristrutturazione operata nel 1999 

e nel 2000. 

L’ITINERARIO: 

Molti i porti che verranno toccati nel corso della crociera (Marsiglia, Tangeri, Casablanca, Cadice, Cartagena 

e Barcellona) da cui sarà possibile visitare in escursione tantissime altre interessanti città. Il meglio del Mediterraneo 

Occidentale. 

IL PROGRAMMA: 

Sabato 20 febbraio 2010: 

Imbarco dei Signori Partecipanti sulla nave Louis Majesty a 

Genova, sistemazione nelle cabine riservate e inizio della 

navigazione come da tabella. 

Giovedì 4 marzo 2010: 

sbarco dei Signori Partecipanti dalla nave a Genova. 

Eventuale trasporto da Trieste a Genova (con 

raccolta croceristi sul percorso) verrà concordato 

con i partecipanti dopo la chiusura delle 

prenotazioni prevista per il 10 gennaio 2010. 

GIORNO PORTO ARRIVO PARTENZA 

1° Sabato 20.2. 2010 Genova — 19.30 

2° Domenica 21.2.2010 Marsiglia (Francia) 09.30 18.00 

3° Lunedì 22.2.2010 In navigazione — — 

4° Martedì 23.2.2010 Tangeri (Marocco) 13.00 20.00 

5° Mercoledì 24.2.2010 Casablanca (Marocco) 08.00 24.00 

6° Giovedì 25.2.2010 In navigazione — — 

7° Venerdì 26.2.2010 Madeira (Funchal - Portogallo) 06.00 16.00 

8° Sabato 27.2.2010 Lanzarote (Spagna) 12.00 19.00 

9° Domenica 28.2.2010 In navigazione — — 

10° Lunedì 1.3.2010 Cadice (Spagna) 07.00 15.00 

11° Martedì 2.3.2010 Cartagena (Spagna) 10.30 16.00 

12° Mercoledì 3.3.2010 Barcellona (Spagna) 10.00 15.30 

13° Giovedì 4.3.2010 Genova (Italia) 13.30


QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (min. 50 partecipanti paganti quota intera) 

– Cabina interna standard € 495,00 + (1) + (2) = € 665,00 

– Cabina interna premium € 565,00 “ = € 735,00 

– Cabine esterne standard € 770,00 “ = € 940,00 

– Cabine esterne premium € 820,00 “ = € 990,00 

– 3/4 letto adulti € 390,00 “ = € 560,00 

– 3/4 letto ragazzi ( fino a 17 anni in cabina con due adulti) gratis 

– Diritti di imbarco per tutte le categorie € 145,00 (1) 

– Assicurazione (obbligatoria per tutti) € 25,00 (2) 

NESSUNO SPAZIO E’ STATO BLOCCATO: 

la presente offerta è soggetta a disponibilità al momento dell’eventuale richiesta di opzione/prenotazione. 

Chi è interessato prenoti per tempo direttamente all’Agenzia PANSEPOL TRAVEL ai numeri sotto riportati 

LA QUOTA COMPRENDE: 

– Sistemazione nella cabina della categoria prescelta 

– Pensione completa a bordo (dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ultimo): prima colazione, pranzo, 

tè con pasticcini, cena, buffet vari 

– Cocktail del Comandante e serate di gala 

– Intrattenimenti di bordo, spettacoli, giochi, cinema, casinò, discoteca, uso di piscina e palestra 

– Tasse e percentuali di servizio 

LA QUOTA NON COMPRENDE: mance - bevande - trattamenti di bellezza - visite ed escursioni facoltative - 

extra in genere e di carattere personale - tutto quanto non espressamente indicato nella voce “La quota comprende” 

DOCUMENTI: carta d’identità valida per l’espatrio; 

nessun rimborso spetta a chi si presentasse alla partenza 

sprovvisto di documento o con documento scaduto. 

IMPORTANTE: qualsiasi tipo di disabilità fisica che 

possa richiedere particolari attenzioni o cure dovrà essere 

notificata al momento di effettuare la prenotazione. 

Restrizioni particolari in caso di gravidanza. 

MODALITA’ DI PAGAMENTO: 

€ 150,00 al momento della prenotazione 

saldo entro il 10 gennaio 2010 

penali come da catalogo LOUIS CRUISE LINES 

Agenzia Viaggi 

via del Monte, 2 - 34122 Trieste 

tel. +39 040 367130 - fax +39 040 638728 - cell. +39 335 6654597 

web site: www.pansepol.it - e.mail: info@pansepol.it 

p.i. 01026930329 - Banca: FRIULCASSA ABI 06340 CAB 02200 ccb 074008560754 

Autorizzazione regione Friuli Venezia Giulia n. 463 TUR del 3. 6. 2003 

Polizza assicurativa: Navale Assicurazioni - n. 4169816/T - Programma valido da ottobre 2009 a febbraio 2010 

LA DIREZIONE SI RISERVA DI APPORTARE AL PRESENTE PROGRAMMA EVENTUALI MODIFICHE 

QUALORA SI RENDESSERO NECESSARIE PER IL MIGLIORE SVOLGIMENTO DEL VIAGGIO. 

Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della legge n. 269 del 3 agosto 1998: “La legge italiana punisce con la pena 

della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero”. 

PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: 040 367130 - 335 6654597

Convenzione UNSI - 

La paresidenza Nazionale UNSI, in collaborazione con 

l'agenzia Pansepol Travel organizza il seguente tour: 

+ € 115,00 TASSE PORTUALI e € 20,00 ASSICURAZIONE 

+ € 115,00 TASSE PORTUALI e € 20,00 ASSICURAZIONE 

+ € 115,00 TASSE PORTUALI 

e € 20,00 ASSICURAZIONE 

PREZZI 

ESCLUSIVI 

U.N.S.I.

N° 3 Anno XVII (LVII) ~ Luglio/Ottobre 2009 - Unione Nazionale ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template ?