13.06.2013 Visualizzazioni

Caccia & Tiro 2013 - Browning

Caccia & Tiro 2013 - Browning

Caccia & Tiro 2013 - Browning

SHOW MORE
SHOW LESS

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.

<strong>Caccia</strong> & <strong>Tiro</strong> <strong>2013</strong>


<strong>Browning</strong><br />

2<br />

J.M. <strong>Browning</strong><br />

Innovazione e invenzione<br />

IL LEGGENDARIO BROWNING ®<br />

AUTO-5<br />

Più di un secolo fa, John M.<br />

<strong>Browning</strong> inventò il primo fucile<br />

semiautomatico che chiamò<br />

“Automatic 5”.<br />

nel corso degli anni, il suo nome<br />

si è trasformato ed è stato abbreviato<br />

in “Auto-5”, il primissimo<br />

fucile a caricamento automatico.<br />

il principio dell’Auto-5 si basava<br />

su un funzionamento a lungo<br />

rinculo della canna.<br />

L’Auto-5 fu un successo commerciale<br />

senza pari e una referenza<br />

in materia di fucile semiautomatico.<br />

L’ultimo modello dell’Auto 5 è<br />

stato messo sul mercato alla fine<br />

degli anni 90 e molti di essi sparano<br />

ancora.<br />

Più di 4 milioni di esemplari di<br />

quest’arma leggendaria hanno<br />

fatto la felicità dei cacciatori<br />

attraverso il mondo per quasi<br />

cent’anni.<br />

IL RIVOLUZIONARIO<br />

BROWNING ® A5<br />

il nuovo A5, adatta lo stile<br />

dell’Auto-5 del 1902, noterete<br />

una vera rassomiglianza in<br />

corrispondenza della “gobba”; la<br />

tipica forma che si poteva notare<br />

sul retro della carcassa della vecchia<br />

generazione è stata quindi<br />

conservata.<br />

Questa scelta deliberata di<br />

rassomiglianza estetica assicura<br />

un’aria di famiglia con l’Auto-5<br />

del vostro nonno ed aiuta a puntare<br />

naturalmente con un’acquisizione<br />

naturale del bersaglio.<br />

Ma l’apparenza inganna: anche<br />

se le linee esterne ricordano il suo<br />

celebre antenato, il nuovo A5 è<br />

un concentrato di nuove tecnologie.<br />

ricordiamo che l’Auto-5 utilizzava<br />

il lungo rinculo di canna mentre<br />

il nuovo semiauto A5 vanta una<br />

culatta funzionante per inerzia.<br />

il sistema inerziale esclusivo “Kinematic<br />

Drive System” permette il<br />

tiro di qualsiasi categoria di munizione,<br />

dalla più leggera (28 gr)<br />

fino ai calibri magnum.<br />

Altre innovazioni tecniche completano<br />

il nuovo semiauto A5.<br />

Citiamo la nuova canna Back<br />

bored Vector Pro, lo strozzatore<br />

invector DS che vanta una<br />

lunghezza ottimale di 80 mm,<br />

ed il calciolo inflex ii che offre il<br />

miglior assorbimento di rinculo<br />

oggi possibile su un fucile.<br />

in conclusione, gli anni passano<br />

e la storia ritiene soltanto le<br />

migliori annate che si distinguono<br />

per la loro formidabile capacità<br />

di comuoverci per via della loro<br />

reputazione e per le sensazioni<br />

procurate. L’Auto-5 ne fa parte,<br />

l’A5 rispetta lo stesso ceppo.<br />

Un ottimo vino ci impressiona,<br />

un grande vino ci commuove; la<br />

differenza sta proprio lì, derisoria,<br />

impercettibile e considerevole<br />

allo stesso tempo. Lunga vita<br />

all’A5!


Indice<br />

BROWNING INTERNATIONAL<br />

Carabine semiautomatiche 75<br />

Bar aCier 75<br />

<strong>Browning</strong> <strong>2013</strong><br />

CACCIA ALLA PICCOLA SELvAGGINA 17-44 CACCIA ALLA GRANDE SELvAGGINA IN BATTuTA 45-66 TIRO SPORTIvO 78-100 ABBIGLIAmENTO E ACCESSORI 101-138<br />

John Moses <strong>Browning</strong> 2 Fucili sovrapposti 18-31 Carabine semiautomatiche 46-63<br />

La qualificazione dei nuovi prodotti 4 B725 18-21 Maral<br />

<strong>2013</strong><br />

46-51<br />

La gamma <strong>2013</strong> 5-7 Heritage Hunter 22-23 MARAL Hand Cocking 46-49<br />

Configurate la vostra arma 8<br />

B525 24-29 MARAL & BAR Modello & optional 50-51<br />

B525 Hunter Light 24-27 Bar 52-61<br />

CuSTOm ShOP 9-16 B525 Hunter Steel 28-29 BAR Zenith Ultimate 52-53<br />

B25<br />

CCS 25<br />

Bar - gP<br />

10-13<br />

14<br />

15<br />

Cynergy Hunter<br />

Fucili semiautomatici<br />

<strong>2013</strong><br />

a5<br />

A5 Ultimate Partridges<br />

30-31<br />

32-44<br />

32-37<br />

32-33<br />

BAR Zenith Wood Hand Cocking 54-55<br />

BAR Zenith Ultimate HC, Big Game HC & Wood HC 56-57<br />

BAR Executive 58-59<br />

BAR Short/ LongTrac 60-63<br />

A5 Standard, Composite, Camo & Ultimate 36-37 Carabine ad otturatore / a leva di sottoguardia 64-65<br />

BROWNING PARTNER LODGES 139 MaXUS 38-43 X-Bolt Hunter 64<br />

Maxus Premium 38-39 Blr Lightweight 65<br />

Maxus Ultimate, Hunter, Standard<br />

Carabine Double Express 66<br />

& Premium Grado 3 40-41 CCS 525 66<br />

Maxus Sporting, Composite & Camo 42-43<br />

CACCIA IN APPOSTAmENTO ALLA GROSSA SELvAGGINA 67-77<br />

Prestazioni balistiche 44<br />

Carabine ad otturatore 68-74<br />

X-Bolt 68-73<br />

eUroBolt 74<br />

a-Bolt 74<br />

Montaggi & accessori 76-77<br />

Le nostre migliori prestazioni nel 2012 78<br />

Fucili sovrapposti 80-93<br />

B725 80-82<br />

Héritage Sporter 83<br />

Ultra XS 84-85<br />

B525 Sporter 86-87<br />

Cynergy Composite Black Ice 88-89<br />

Ultra Xtr 90-91<br />

grand PriX Trap 92<br />

B525 Trap 93<br />

Strozzatori & Organi di mira 94-95<br />

Carabine .22 LR - 17 HMR 96<br />

t-Bolt Sporter 96<br />

BUCk Mark Sporter Rifle 96<br />

Carabine 97<br />

Sa.22 97<br />

Bl.22 97<br />

Armi corte 98-100<br />

1911-22 98<br />

BUCk Mark .22 99<br />

gP 100<br />

Tecnicità 102<br />

Tecnicità e manutenzione 103<br />

Abbigliamento e Accessori dI <strong>Caccia</strong> 104-132<br />

Abbigliamento per il cacciatore 104-121<br />

Guanti, berretto e calze 122<br />

Berretti 123<br />

Bretelle - Borse - Foderi 124-127<br />

Coltelli 128-131<br />

Torce da tasca 132<br />

Abbigliamento e accessori da tiro 133-138<br />

Occhiali da tiro & Cuffie di protezione 133<br />

Pulizia e manutenzione 134<br />

Abbigliamento per il tiro al piattello 134-138<br />

Editore responsabile: Martin Boucquey, Marketing Manager <strong>Browning</strong> International | Design & Infografia: Agenzia Tobe, Thimister, Belgio - www.tobe.be | Fotografie: Jean Davister, Bruno Angonese, Michel Yuryev, Denis Leruse, <strong>Browning</strong> | Stampa: Techprint<br />

I marchi presentati, ad eccezione del marchio Winchester®, sono di proprietà esclusiva di <strong>Browning</strong> International. È vietato qualunque uso senza il preventivo consenso formale di <strong>Browning</strong> International e tutti gli usi non autorizzati saranno perseguibili a norma di legge. La licenza del marchio Winchester® viene ceduta a <strong>Browning</strong> International da Olin Corporation (USA). I<br />

documenti, le informazioni, i dati tecnici e le fotografie del presente catalogo non possono essere riprodotti, modificati, tradotti o inseriti in basi di dati; non possono essere altresì divulgati, né integralmente né parzialmente, in qualsivoglia forma, senza il previo consenso scritto di <strong>Browning</strong> International. Tutti i diritti sono riservati in tutti i paesi. Le caratteristiche illustrate nel<br />

presente catalogo possono essere soggette a modifiche senza preavviso. Le fotografie non sono vincolanti. L’acquisto e il possesso dei prodotti presentati in questo catalogo sono subordinati alle leggi vigenti. I pesi e le dimensioni indicati nelle tabelle si riferiscono a valori medi.<br />

<strong>Browning</strong><br />

3


<strong>Browning</strong><br />

4<br />

La qualificazione dei nuovi prodotti<br />

Prima del loro lancio sul mercato, le<br />

armi <strong>Browning</strong> vengono sottoposte a<br />

numerosi test molto rigorosi. Questi<br />

test (B.A.C.O. o <strong>Browning</strong> Arms<br />

Company) sono eseguiti all’interno<br />

dell’Azienda.<br />

Nessun prodotto sarà certificato<br />

se non risponde pienamente alle 6<br />

esigenze sotto elencate. Eseguiamo<br />

inoltre un’ispezione sistematica, al<br />

100%, delle armi di serie.<br />

Quest’ispezione consiste nell’eseguire<br />

un’elevato numero di controlli onde<br />

accertarsi che ogni arma messa sul<br />

mercato sia dotata dei criteri di<br />

qualità, prestazione ed affidabilità che<br />

contraddistinguono <strong>Browning</strong>.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Tests B.A.C.o.<br />

<strong>Browning</strong> Arms CompAny<br />

Test di funzionamento e di durata<br />

Questi test, molto esigenti, realizzati sia per i fucili che per le carabine, servono per verificare il corretto<br />

funzionamento delle armi a prescindere dalla tipologia di cartucce utilizzate.<br />

per provare l’affidabilità delle armi vengono sparate migliaia di cartucce. in questo test, non è tollerata<br />

alcuna rottura dei pezzi e non vi possono essere pezzi eccessivamente consumati. se l’arma non<br />

supera il test, torna sistematicamente all’Ufficio ricerca e sviluppo.<br />

Test in condizioni estreme<br />

Questo test ha lo scopo, durante lo sviluppo di un nuovo prodotto, di provare le armi nelle peggiori<br />

condizioni climatiche possibili, con un freddo polare di –30°C o ad elevate temperature fino a +50°C.<br />

L’arma deve poter funzionare perfettamente a queste temperature, con un ampio spettro di<br />

cartucce. si possono inoltre utilizzare le nostre armi nelle condizioni climatiche più difficili, in ogni<br />

circostanza ed con piena fiducia.<br />

“Torture Test“<br />

nello sviluppo di un nuovo prodotto, questo è oggetto di innumerevoli test, largamente superiori<br />

alle norme C.i.p. in vigore, di cui una serie di «test estremi». Una serie di armi è sottoposta a test di<br />

sovrappressione e di ostruzione per garantirne la robustezza e l’affidabilità. realizziamo inoltre dei<br />

test di sicurezza che consistono in una serie di cadute dell’arma su diversi lati allo scopo di verificare<br />

l’affidabilità della sicura. La robustezza e l’affidabilità leggendarie delle armi <strong>Browning</strong> sono in buona<br />

parte dovute al superamento di tutte queste prove.<br />

Controllo delle armi<br />

Al momento della produzione, ogni arma è oggetto di innumerevoli controlli visivi e misurazioni<br />

dimensionali. L’arma deve rispondere in ogni dettaglio al capitolato d’oneri.<br />

Prove delle armi<br />

il 100% delle armi di produzione vengono sottoposte a prove al fine di testarne la precisione e il buon<br />

funzionamento<br />

Test di precisione<br />

È nostra cura verificare la precisione di ogni singola arma che esce dai nostri laboratori di produzione.<br />

per i fucili controlliamo la qualità dei coni rosata nonché la perfetta convergenza delle canne<br />

a 35 metri. per le carabine, verifichiamo la precisione e la rosata di ogni arma.


LA gAmmA <strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>Caccia</strong><br />

Fucili sovrapposti<br />

Pendenza<br />

alternativa<br />

Versione<br />

per mancini<br />

Versione<br />

Calciolo short<br />

Bascula 410/76<br />

Calibro/Camera (mm)<br />

28/70<br />

B725 Hunter • • Acciaio<br />

• 2,5 A pistola • • • Invector DS • 20<br />

B725 Hunter Prince of Wales Acciaio<br />

• 2,5 A pistola<br />

• • Invector DS • 20<br />

B725 Hunter Grade 5 Acciaio<br />

• 4 A pistola<br />

• • Invector DS • 18<br />

B525 Game 1 • • • Acciaio<br />

• 2 A pistola<br />

• • Invector+ • 28<br />

B525 Hunter 20M • • Acciaio<br />

• 2,5 A pistola<br />

• Invector • 28<br />

B525 Hunter 20M Straight Stock Acciaio<br />

• 2,5 inglese<br />

• Invector • 29<br />

B525 Hunter Prestige 20M Acciaio<br />

• 4 A pistola<br />

• • Invector • 28<br />

B525 Hunter 28 Acciaio<br />

• 2,5 A pistola<br />

• • Invector 28<br />

B525 Hunter 410M Acciaio • 2,5 A pistola<br />

• Invector 28<br />

Heritage Hunter Acciaio<br />

• 5 A pistola arrotondata • • Invector+ • 22<br />

Heritage Hunter 20M Acciaio<br />

• 5 A pistola<br />

• • Invector • 22<br />

Cynergy Hunter Grade 3 Lega leggera<br />

• 3/4 (american) A pistola<br />

• • Invector+ • 30<br />

B725 Hunter Light Lega leggera<br />

• 2,5 A pistola • • Invector DS • 20<br />

B525 Hunter Light Lega leggera<br />

• 2,5 A pistola • • Invector+ • 24&26<br />

B525 Hunter Light Elite Lega leggera<br />

• 3 A pistola • • Invector+ • 26<br />

B525 Hunter Light 20M Lega leggera<br />

• 2,5 A pistola • • Invector • 26<br />

B525 Hunter Light 28 Lega leggera • 2,5 A pistola<br />

• Invector 26<br />

<strong>Caccia</strong><br />

Fucili semiautomatici<br />

Calibro/Camera (mm)<br />

Carcassa 12/76<br />

12/89<br />

20/76<br />

A5 Standard Lega<br />

• 2 A pistola • • • Invector DS • 36<br />

A5 Ultimate Partridges Lega<br />

• 3 A pistola • • • Invector DS • 33<br />

A5 Ultimate Ducks Lega<br />

• 3 A pistola • • • Invector DS • 37<br />

A5 Composite Lega<br />

• 2 A pistola • • • Invector DS • 37<br />

A5 Camo Max 4 Lega<br />

• Composite A pistola • • • Invector DS • 37<br />

A5 Camo Infinity Lega<br />

• Composite Camo A pistola • • • Invector DS • 37<br />

Maxus Standard Lega<br />

• 2 A pistola • • • Invector+ • 41<br />

Maxus Ultimate Partridges Lega<br />

• 3<br />

A pistola • • • Invector+ • 41<br />

Maxus Hunter Grade 2 Lega<br />

• 2 A pistola • • • Invector+ • 41<br />

Maxus Premium Grade 3 Lega<br />

• 3 A pistola • • • Invector+ • 39&41<br />

Maxus Standard Super Magnum Lega<br />

• 2 A pistola<br />

• • Invector+ • 41<br />

Maxus Composite Lega<br />

• Composite A pistola • • • Invector+ • 43<br />

Maxus Camo Duck Blind Lega<br />

• Composite Camo A pistola • • • Invector+ • 43<br />

Maxus Camo Infinity Lega<br />

• Composite Camo A pistola • • • Invector+ • 43<br />

Maxus Sporting Carbon Fibre Lega<br />

• Composite Carbon Fiber A pistola<br />

• • Invector+ • 43<br />

12/76<br />

12/89<br />

Legio | Grado<br />

Legio | Grado Tipo di calcio 66 cm<br />

Tipo di<br />

cm<br />

calcio 66<br />

Canne<br />

71 cm<br />

76 cm<br />

Canne<br />

71 cm<br />

76 cm<br />

81 cm<br />

Strozzatori<br />

estraibili Pallini<br />

Strozzatori<br />

estraibili Pallini<br />

d’acciaio<br />

(1320 BAR)<br />

Pagina<br />

d’acciaio<br />

(1320 BAR)<br />

Pagina<br />

<strong>Browning</strong><br />

5


<strong>Browning</strong><br />

6<br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>Caccia</strong><br />

Versione<br />

carabine a ripetizione<br />

Passo di rigatura 1 in<br />

Riarmamento Carcassa<br />

Maral HC Lineare Lega leggera<br />

X-Bolt Hunter con organi di mira Otturatore Acciaio<br />

X-Bolt Hunter Otturatore Acciaio<br />

X-Bolt Hunter Left Hand Otturatore Acciaio<br />

X-Bolt Hunter Left Hand con organi di mira Otturatore Acciaio<br />

X-Bolt Stainless Stalker Otturatore Inox<br />

X-Bolt Stainless Stalker Fluted Threaded Otturatore Inox<br />

X-Bolt Composite Otturatore Acciaio<br />

X-Bolt Hunter Monte Carlo Otturatore Acciaio<br />

Eurobolt Otturatore Acciaio<br />

A-Bolt Composite Otturatore Acciaio<br />

A-Bolt Composite con organi di mira Otturatore Acciaio<br />

A-Bolt Composite Stalker Treaded Otturatore Acciaio<br />

BLR Light Weight Take Down Leva Lega leggera<br />

BLR Light Weight Battue Leva Lega leggera<br />

<strong>Caccia</strong><br />

carabine semiautomatiche<br />

Passo di rigatura 1 in<br />

Carcassa Versione<br />

per mancini<br />

243 Win<br />

270 Win<br />

7x64<br />

per mancini<br />

270 WSM<br />

22-250 Rem<br />

14” 14” 12” 10” 10” 10” 8” 8,7” 10” 9,5” 9,5” 10” 12” 10” 12” 20” 12” 14”<br />

30-06<br />

• • • • 3 • • 46<br />

• • • • • • 1 • • 65 & 73<br />

• • • • 1 • 72<br />

• • 1 • 71<br />

• • • • 1 • • 65 & 71<br />

• • • • • • • • • Composite • • • • 73<br />

• • • • • • Composite • • • 73<br />

• • • • • • • • • Composite • • • 73<br />

10” 10” 8,7” 10” 10” 9,5” 10” 12” 10” 14”<br />

• • • 2,5 • • 70<br />

• • • 2 • 74<br />

• Composite • 74<br />

• • Composite • • 74<br />

• • Composite • • 74<br />

Calibro Canne<br />

BAR ShortTrac Composite Lega leggera<br />

• • Composite • 63<br />

BAR ShortTrac Composite Tracker Lega leggera<br />

• Composite • 63<br />

BAR ShortTrac Hunter Lega leggera<br />

• • 2 • 60<br />

BAR ShortTrac Eclipse Gold Lega leggera<br />

• 3 • 60<br />

BAR LongTrac Composite Lega leggera<br />

• • • Composite • 63<br />

BAR LongTrac Composite HC Lega leggera<br />

• • • Composite • 63<br />

BAR LongTrac Composite Tracker Lega leggera<br />

• • Composite • 63<br />

BAR LongTrac Hunter Lega leggera<br />

• • • • • 2 • 61<br />

BAR LongTrac Hunter Nero Lega leggera<br />

• 2 • 63<br />

BAR LongTrac Eclipse Gold Lega leggera<br />

• • • • • 3 • 60<br />

BAR LongTrac Eclipse Gold Left Hand Lega leggera<br />

• • • 3 • 61<br />

BAR LongTrac Executive Lega leggera<br />

• • 5 • 58<br />

BAR Zenith Wood HC Lega leggera<br />

• • • • • 3 • 54<br />

BAR Zenith Wood Affût HC Lega leggera<br />

• • 3 • • 57<br />

BAR Zenith Big Game HC Lega leggera<br />

• • • 3 • 57<br />

BAR Zenith Ultimate HC Lega leggera<br />

• • • 4 • 53 & 57<br />

BAR Acier Affût Acciaio<br />

• • • • • 1 • • • • 75<br />

BAR Acier Affût Boss Acciaio<br />

• • • • 1 • • • • 75<br />

222 Rem<br />

7 RM<br />

223 Rem<br />

300 WM<br />

243 Win<br />

308 Win<br />

Calibro Canne<br />

270 Win<br />

338 WM<br />

270 WSM<br />

9,3x62<br />

6,5x55<br />

7x64<br />

30-06<br />

7 RM<br />

• • • • • 1 • • • 65<br />

Legio | Grado 47 cm<br />

7-08<br />

51 cm<br />

300 WM<br />

• 1 • 65<br />

56 cm<br />

308 Win<br />

58 cm<br />

338 WM<br />

60 cm<br />

358 Win<br />

65 cm<br />

450 Marlin<br />

375 H & H<br />

Pagina<br />

9,3x62<br />

Legio | Grado 47 cm<br />

51 cm<br />

<strong>Caccia</strong><br />

53 cm<br />

56 cm<br />

carabine Double express<br />

58 cm<br />

61 cm<br />

66 cm<br />

Pagina<br />

Bascula 8x57 JRS<br />

Calibro Canne<br />

CCS 525 Elite Acciaio • • 3 • 66<br />

9,3x74 R<br />

Legio | Grado 56 cm<br />

Pagina


<strong>Tiro</strong><br />

Fucili sovrapposti<br />

Versione<br />

per mancini<br />

Pendenza<br />

alternativa<br />

Calibro/Camera (mm) Canne<br />

Versione<br />

Calciolo short<br />

Bascula<br />

20/76<br />

12/70<br />

B725 Sporter Acciaio<br />

• 2,5 A pistola • • • Invector DS • 82<br />

B725 Sporter Grade 5 Acciaio<br />

• 4 A pistola • • Invector DS • 80<br />

Ultra XT High Rib Acciaio • 3 A pistola/Regolabile • Inv+ Midas • 90<br />

Ultra XTR Acciaio • 3 A pistola/Regolabile • • 91<br />

Ultra XTR Acciaio • 3 A pistola/Regolabile • Inv+ Midas<br />

12/76<br />

Legni<br />

cm<br />

Grado Tipo di calcio 71<br />

76 cm<br />

81 cm<br />

strozzatori<br />

fisso<br />

d’acciaio<br />

Strozzatori<br />

estraibili Pallini<br />

Ultra XTR Prestige Acciaio • 4 A pistola/Regolabile • • Inv+ Titanium • 91<br />

Ultra XS Acciaio • 3 A pistola/Regolabile • • Inv+ Midas • 85<br />

Ultra XS Prestige Acciaio<br />

• 4 A pistola/Regolabile • • Inv+ Titanium • 85<br />

Ultra XS 20M Acciaio • 3 A pistola<br />

• Inv+ Midas • 85<br />

GP Trap Acciaio • 2,5 A pistola<br />

• • Inv+ Midas • 92<br />

B525 Sporter 1 Acciaio<br />

• 2 A pistola/Regolabile • • • Invector+ • 87<br />

B525 Sporter 20M Acciaio • 2 A pistola • • Invector • 87<br />

B525 Sporter Prestige 20M Acciaio • 4 A pistola • • Invector • 87<br />

Heritage Sporter Acciaio<br />

• 5 A pistola • • • Invector+ • 83<br />

B525 Trap Acciaio • 2 A pistola<br />

• • 93<br />

B525 Trap Advance Acciaio • 2,5 A pistola<br />

• • Inv+ Extended Briley • 93<br />

Cynergy Composite Black Ice Acciaio<br />

• Compo A pistola/Regolabile • • • Inv+ Diamond • 89<br />

<strong>Tiro</strong><br />

carabine .22<br />

Buck Mark Sporter Rifle<br />

BL Grade 2<br />

SA .22<br />

(1320 BAR)<br />

T-Bolt Sporter<br />

Pagina<br />

T-Bolt Sporter Threated (1)<br />

<strong>Tiro</strong><br />

pistole<br />

T-Bolt Sporter Composite Threated (1)<br />

Carcassa Calibri Capacità del<br />

GP MK III S Acciaio 9 mm Luger 13 • 100<br />

GP Practical Acciaio 9 mm Luger 13 • 100<br />

GP Silver Chrome Acciaio 9 mm Luger 13 • 100<br />

<strong>Tiro</strong><br />

pistole .22<br />

Carcassa Calibri Capacità del<br />

1911 - .22 LR Lega leggera .22LR 10 • 98<br />

Buck Mark Standard URX Lega leggera .22LR 10 • 99<br />

Buck Mark Standard Stainless URX Lega leggera .22LR 10 • 99<br />

Buck Mark Plus Rosewood UDX Lega leggera .22LR 10 • 99<br />

Buck Mark Plus Stainless UDX Lega leggera .22LR 10 • 99<br />

Buck Mark Contour URX Lega leggera .22LR 10 • 99<br />

Calibro Canne<br />

22 Mag<br />

17 HMR<br />

Capacità del<br />

serbatoio<br />

42 cm<br />

49 cm<br />

51 cm<br />

56 cm<br />

LR 22<br />

Riarmamento Carcassa Pagina<br />

Semiautomatico Lega leggera • 10 • 96<br />

A leva di sottoguardia Acciaio<br />

Semiautomatico Acciaio<br />

Lineare Acciaio<br />

Lineare Acciaio<br />

Lineare Acciaio<br />

serbatoio<br />

serbatoio<br />

11,9 cm<br />

Canne<br />

Canne<br />

11 cm<br />

14 cm<br />

Pagina<br />

Pagina<br />

• 15/9 • 97<br />

• 10 • 97<br />

• 10/5 • 96<br />

• • 10 • • 96<br />

• • 10 • • 96<br />

(1) disponibile con canna filettata in 22LR e 17HMR, lunghezza 42 cm e in 22LR, lunghezza 56 cm<br />

<strong>Browning</strong><br />

7


<strong>Browning</strong><br />

8<br />

Configuration<br />

DiSPoniBiLE PEr<br />

Mancino<br />

A B<br />

B<br />

A<br />

B<br />

BroWning ® garantisce un servizio<br />

ottimale offrendo la possibilità di<br />

acquistare la vostra arma direttamente<br />

nella versione per mancini.<br />

Il calcio viene pertanto preparato<br />

ed è pronto al tiro per un Mancino.<br />

C<br />

Fate corrispondere la vostra arma alla vostra morfologia.<br />

Lunghezza<br />

C<br />

CALCio stAndArd<br />

a = 36mm<br />

B = 56mm<br />

C = 375mm<br />

BroWning ® vi offre iL non PLus uLtrA ProPonendo di<br />

AdAttAre LA vostrA ArMA ALLe vostre diMensioni.<br />

Questo servizio si rivolge alle persone slanciate, di piccola taglia,<br />

robuste, principianti o semplicemente esigenti poiché BroWning ® ,<br />

fa della vostra arma uno strumento perfetto per la vostra passione.<br />

Il calcio può essere modificato prendendo in conto 3 criteri<br />

importanti : la lunghezza, la pendenza o la versione per Mancini.<br />

Scoprite i 3 pittogrammi che riassumono le opzioni<br />

di calcio disponibili, sfogliando il catalogo.<br />

CALCio Corto<br />

• Più corto<br />

• Pendenze ridotte<br />

• Un’Impugnatura più stabile e più avanzata<br />

B725 & B525<br />

CAL 12<br />

a = 36 mm<br />

B = 50 mm<br />

C = 345 mm<br />

B525<br />

CAL 2 0<br />

a = 36 mm<br />

B = 50 mm<br />

C = 345 mm<br />

Pendenza<br />

MAnCino<br />

LunghezzA PendenzA<br />

Disponibile in versione per mancini Disponibile con calcio Short Pendenza alternativa disponibile<br />

C<br />

CALCio stAndArd<br />

la cui pendenza abituale è a<br />

A = 36 mm et B = 56 mm<br />

A<br />

CALCio in oPzione 1<br />

Per iL B525<br />

A = 35 mm et B = 45 mm<br />

CALCio in oPzione 2<br />

Per iL B525<br />

A = 40 mm et B = 60 mm<br />

CALCio in oPzione 3<br />

Per iL B725<br />

A = 35 mm et B = 50 mm


Passion and craftmanship since 1897<br />

Il leggendario B25, un’arma eccezionale<br />

Interamente realizzate presso la Fabrique Nationale di Herstal in Belgio, le armi<br />

del Custom Shop nascono dalle mani di artigiani eccezionali.<br />

Questi modelli unici sono lavorati minuziosamente affinché la perfezione sia<br />

raggiunta ad ogni tappa della fabbricazione.<br />

Le più belle tecniche di assemblaggio, la bellezza dei particolari e l’amore delle<br />

armi fanno di queste collezioni delle opere d’arti uniche dal lusso eccezionale.<br />

Creiamo insieme l’arma dei vostri sogni…<br />

Lo staff del Custom Shop intrattiene con il vostro armiere un vero rapporto<br />

di prossimità. A seguito della vostra richiesta, analizzeremo insieme i vostri<br />

desideri onde realizzare un preventivo e darvi un termine di consegna.<br />

Potrete trovare on line sul nostro sito internet, alla rubrica Custom Shop, la<br />

lista delle armi in magazzino e potrete così consultare le schede descrittive<br />

delle armi disponibili e perché no, trovare un po’ di ispirazione per la creazione<br />

del vostro progetto!<br />

www.browning.eu/it/customshop<br />

CUSTOM SHOP<br />

9


CUSTOM SHOP<br />

10<br />

B•25<br />

B25 tHE SPECiaL<br />

Fucili sovrapposti<br />

(Disponibili in tutte le configurazioni della pagina 16)<br />

Incisioni disponibili per tutti i modelli Custom Shop<br />

B25 CHEnonCEau B25 C2S<br />

B25 tHE SPECiaL B25 at rESt B25 goLDEn CovEy<br />

B25 M1<br />

B25 goLDEn fEatHEr<br />

B25 Special Bailly<br />

Il fucile sovrapposto B25 è il risultato dell’incontro tra<br />

il genio creativo di John Moses BROWNING ® e l’abilità<br />

armiera di Liegi, ricca di quattro secoli di tradizione. Il<br />

B25 è un’arma eccezionale, che rappresenta il rigore<br />

nella ricerca della perfezione ed è, ad oggi, l’arma a canne<br />

sovrapposte più raffinata e più ammirata al mondo.<br />

B25 M2<br />

B25 E1


B25 DuCkS gaLor<br />

B25 C2g B25 Diana B25 SPECiaL LiBEn<br />

B25 D5g<br />

B25 SPECIAL FLOWERS<br />

B25 D5G SIDE PLATE<br />

B25 SPECiaLE PErniCE B25 WinDSor or<br />

B25 CHEvErny B25 D4G<br />

B25 D5g SiDE PLatE<br />

11<br />

CUSTOM SHOP


CUSTOM SHOP<br />

12<br />

B•25<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Lunghezza<br />

Strozzatori<br />

Bindelle laterali<br />

Bindella<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legni<br />

Fucili sovrapposti<br />

B25 traP EvoLution 2 B25 SPortEr nEW gEnEration<br />

12<br />

70 mm / 76 mm<br />

76 cm<br />

fissi<br />

piene<br />

ventilata 16 mm<br />

pistola con calciolo decelerator<br />

375 mm<br />

36,5 mm<br />

41 mm<br />

mezza coda di castoro<br />

3,5 kg<br />

brunita<br />

noce, levigato ad olio<br />

12<br />

70 mm / 76 mm<br />

71, 76, 81 cm<br />

fissi<br />

ventilate<br />

ventilata 12-8 mm<br />

pistola con calciolo decelerator<br />

375 mm<br />

38 mm<br />

58 mm<br />

Sporter<br />

3,5 kg<br />

vecchio argento<br />

noce, levigato ad olio<br />

Guanciale regolabile<br />

B25 SPorter 206 B25 SPorter 207 B25 SPorter 208<br />

12<br />

70 mm / 76 mm<br />

76 cm<br />

fissi<br />

piene<br />

ventilata 12 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

becco d’anatra<br />

3,5 kg<br />

brunita o vecchio argento<br />

noce, levigato ad olio<br />

B25 Trap Cartelle Laterali<br />

Il B25 Sporter è un gran classico,<br />

questo modello molto apprezzato è<br />

generalmente configurato con canne<br />

lunghe e un’ampia bindella ventilata<br />

dotata di un mirino intermedio.<br />

12<br />

70 mm / 76 mm<br />

76 cm<br />

fissi<br />

piene<br />

ventilata 8 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

becco d’anatra<br />

3,5 kg<br />

brunita o vecchio argento<br />

noce, levigato ad olio<br />

12<br />

70 mm / 76 mm<br />

81 cm<br />

fissi<br />

piene<br />

ventilata 12 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

becco d’anatra<br />

3,5 kg<br />

brunita o vecchio argento<br />

noce, levigato ad olio<br />

Fucili disponibili in tutte le incisioni delle pagine 10 e 11


B25 TRAP EvOLuTION 2<br />

Il B25 trap evolution 2 è una vera macchina<br />

da tiro, con in dotazione un set<br />

di grilletti regolabili e un sistema unico<br />

di espulsione disinnescabile che si<br />

adatterà al vostro modo di tirare.<br />

B25 SPORTER NEW GENERATION<br />

Il B25 Sporter New Generation è una novità<br />

della gamma Custom Shop. oltre al set<br />

di grilletti olimpici, abbiamo integrato su<br />

questo modello, una bindella superiore<br />

sfuggente da 12-8 mm così come delle<br />

bindelle laterali ventilate. È disponibile in 76<br />

e 81 cm. Il calcio regolabile è in opzione.<br />

CUSTOM SHOP<br />

13


CUSTOM SHOP<br />

14<br />

CCS 25<br />

Calibro<br />

Lunghezza<br />

Bindella superiore<br />

Mirino<br />

Tacca di mira<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legni<br />

Note<br />

Opzioni<br />

Carabina Double Express<br />

<strong>2013</strong><br />

375 hh African Classic<br />

Cannocchiale Custom Shop in optional<br />

C5<br />

CCs 25 375 hh afriCan CLaSSiC<br />

.270W, .30.06, .30 Blaser, 7x65R<br />

8x57JRS, 9,3x74R., 375HH<br />

61 o 65 cm<br />

battuta / Appostamento<br />

palla in maillechort + fibra ottica<br />

reclinabile<br />

pistola, inglese, collo di cigno<br />

370 mm<br />

40 mm<br />

62 mm<br />

becco d’anatra<br />

3,4 Kg<br />

temperata grigia<br />

levigati ad olio<br />

incisioni: B2E, BAVARIAN, B5, D5G, M1<br />

o qualsiasi altra incisione.<br />

Calciolo nascosto + GM 3 pc<br />

montaggio di cannocchiale - 2° paio di canne cal. 20 -<br />

doppio scatto - calcio su misura<br />

CCs 25 POuRSuITE<br />

La CCS 25 è l’incarnazione dell’eleganza, disponibile in versione con cartelle laterali<br />

Cannocchiale Custom Shop in optional<br />

375 HH<br />

e box-lock, in vari calibri, questa arma di grande precisione sarà il vostro più<br />

61 cm<br />

safari<br />

grano argentano + fibra ottica<br />

pieghevole + safari<br />

pistola<br />

375 mm<br />

40 mm<br />

62 mm<br />

a tulipe<br />

4,310 kg<br />

Finitura colore vecchio argento<br />

levigato ad olio<br />

L’incisione potrà essere modificata<br />

secondo i vostri desideri<br />

I differenti optional della<br />

CCS 25 possono essere installati<br />

fervente partner per ricordi di caccia indimenticabili…<br />

oltre ai tradizionali opzioni del B25, vi offriamo la<br />

possibilità di permutare con una seconda canna<br />

liscia o rigata con un calibro differente e di poter<br />

installare un dispositivo di montaggio per ottica.


Carabine semiautomatiche<br />

Il Custom Shop realizza, presso la Fabrique Nationale<br />

di Herstal, varie versioni di lusso della carabina BAR e<br />

della celebre pistola GP. Questi modelli sono anch’essi<br />

personalizzabili e disponibili in parecchie finiture, temprato,<br />

vecchio argento (Brunito) o placcato oro 24 carati.<br />

Calibro<br />

Canna<br />

Tacca di mira<br />

Mirino<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Caricatore<br />

Capacità Std<br />

Peso totale<br />

Legni<br />

Note<br />

Montati<br />

In dotazione<br />

Opzioni<br />

(**) A seconda della<br />

legislazione in vigore<br />

BAr<br />

.243 Win, .30-06 Sprg, .270 Win, .308 Win<br />

.300 Win Mag, 7 mm Rem Mag, .338 Win Mag<br />

55 cm (Battue) - 60 cm (Affût)<br />

LPA<br />

fibra ottica<br />

351 mm<br />

42,5 mm<br />

52 mm<br />

caricatore estraibile o fisso (**)<br />

4 o 2 (**)<br />

3,5 kg<br />

legno di noce verniciato satinato<br />

predisposta per montaggio cannocchiale<br />

vite con testa per anello di sospensione.<br />

paio di anelli di sospensione staccabili.<br />

dispon. in versione Mk1 (quantità limitata) - gradi IV<br />

PiStoLa gP<br />

9 mm, 9x21 mm<br />

GP<br />

Regolabile<br />

Regolabile<br />

Guancette quadrettate a mano o scolpite<br />

2 caricatori amovibili<br />

13 colpi<br />

0.9 kg<br />

Noce<br />

Incisione personalizzata,<br />

Rinascimento, 75esimo Anniversario<br />

Scovolo per pulizia, secondo caricatore<br />

Ovali con inserti in oro nelle guancette<br />

Serie limitata del 75° anniversario,<br />

numero limitato di esemplari ancora disponibili<br />

gP RENAISSANCE<br />

SILvER<br />

gP 75TH<br />

ANNIvERSARy<br />

CuSTOM SHOP<br />

BAr D1<br />

BAr D<br />

gP RENAISSANCE<br />

GOLD<br />

CUSTOM SHOP<br />

15


CUSTOM SHOP<br />

16<br />

Immaginate un’arma<br />

personalizzata<br />

che appartenga<br />

soltanto a voi…<br />

La sensazione di possedere il vostro esemplare è simile alla sensazione<br />

di possedere un’opera d’arte, condividiamo questo progetto e<br />

lasciamo i nostri artigiani realizzare l’arma dei vostri sogni…<br />

In collaborazione con il vostro armiere, lo staff del Custum Shop farà del<br />

suo meglio per soddisfare le vostre idee più creative, dalla scelta del tipo<br />

di legno alla realizzazione di incisioni raffiguranti il vostro universo.<br />

La nostra gamma comporta quattro gradi ed ogni grado raggruppa<br />

un certo numero di opzioni. Essendo interamente realizzate presso<br />

i nostri laboratori, tutte le configurazioni sono possibili.<br />

IspIratevI dI questI opzIonI:<br />

Calibri 12, 12M, 16, 20, 20M e 28<br />

Lunghezza delle canne da 67 a 81cm secondo il calibro.<br />

Larghezze delle bindelle differenti larghezze di bindelle secondo il calibro.<br />

Calcio a pistola, a bulbo, Principe di Galles, inglese, profilato su misura.<br />

Asta Tulipano, Tulipano 3pzi, rotonda, affinata, castoro, castoro 3pzi.<br />

Realizzazione di una vera coppia di armi.<br />

Incrostazione di metalli preziosi.<br />

Incrostazione di un medaglione in oro con incisione delle vostre iniziali.<br />

Questa lista non è esaustiva, per maggiori informazioni, rivolgetevi al vostro armiere che vi potrà fornire<br />

consigli molto utili.


C A C C I A A L L A<br />

P I C C O L A<br />

SELvAGGINA<br />

Fucili sovrapposti 18-31<br />

B725 18-21<br />

HerItage Hunter 22-23<br />

B525 24-29<br />

B525 Hunter Light 24-27<br />

B525 Hunter Steel 28-29<br />

Cynergy Hunter 30-31<br />

Fucili semiautomatici 32-44<br />

a5<br />

<strong>2013</strong><br />

32-37<br />

A5 Ultimate Partridges 32-33<br />

A5 Standard, Composite, Camo & Ultimate 36-37<br />

Maxus 38-43<br />

Maxus Premium<br />

Maxus Ultimate, Hunter, Standard<br />

38-39<br />

& Premium Grado 3 40-41<br />

Maxus Sporting, Composite & Camo 42-43<br />

Prestazioni balistiche 44<br />

CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

17


CACCIA ALLA PICCoLA seLvAGGInA<br />

18<br />

HunTeR<br />

Il calciolo è stato dotato di una struttura<br />

interna, che, determinando un miglior<br />

assorbimento del rinculo e diminuendo<br />

il contraccolpo sul viso del tiratore,<br />

migliora la rapidità e l’efficienza del<br />

secondo tiro.<br />

Il nuovo BRoWnInG ® B725 è una<br />

rivoluzione estetica e tecnica<br />

nell’universo dei fucili sovrapposti.<br />

Progettato sulla base del<br />

successo leggendario del B25,<br />

vanta numerose innovazioni pur<br />

preservando gli elementi più<br />

importanti di progettazione che<br />

ne fanno il fucile sovrapposto<br />

con le prestazioni più elevate del<br />

mercato.<br />

Scoprite la versione Sporter del B725 a pagina 80<br />

Potenza leggendaria, design<br />

e caratteristiche rivoluzionarie<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Canna<br />

Strozzatori<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

GUARANTEE<br />

B725 HunTeR GRADe 5<br />

12M<br />

76 mm<br />

71 - 76 cm<br />

5 Invector DS (Cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 6 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

Becco d’anatra<br />

3,30 kg<br />

ombreggiata<br />

levigato ad olio<br />

disponibile con Auto Safety<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

nuovo dIsposItIvo dI<br />

sCatto MeCCanICo<br />

ultra perforMante<br />

BasCula Bassa<br />

GUARANTEE<br />

SCANNERIzzATE E SCOPRITE<br />

LA RIvOLuzIONE B725


25 mm 20 mm 12 mm<br />

BACK - BORED<br />

B725 HuNTER GRADE 5<br />

I nuovi strozzatori Invector Ds offrono un<br />

livello di prestazione che non ha pari sul<br />

mercato grazie a: una lunghezza ideale<br />

di 80mm, un profilo interno esclusivo e un<br />

segmento ermetico brevettato.<br />

« Affidabilità leggendaria » ed « Innovazione » sono le parole chiavi del nuovo B725.<br />

<strong>2013</strong><br />

nuovo CalCIolo Inflex II nuovo dIsposItIvo dI sCatto<br />

BasCula Bassa<br />

nuovo CalCIolo Inflex II<br />

MeCCanICo ultra perforMante<br />

Il principio della canna Back-bored vector Pro Canna BaCk-Bored | veCtor pro<br />

su ogni fucile B725 un nuovissimo calciolo<br />

La bascula bassa permette una mira più Il materiale esclusivo agevola l’imbracciata.<br />

è di<br />

antirinculo InfLex II viene montato di serie.<br />

Questo calciolo ultra morbido offre il miglior<br />

assorbimento di rinculo possibile su un fucile.<br />

Il materiale esclusivo agevola l’imbracciata.<br />

Altri due calcioli di spessore 20 o 25 mm<br />

(disponibili in optional), vi permettono di<br />

regolare con molta facilità la lunghezza del<br />

calcio. Potrete così adattare il vostro B725<br />

Questi nuovi scatti sono più brevi, rapidi e<br />

leggeri.<br />

Quest’innovazione offre una più grande<br />

facilità d’uso per il cacciatore o il tiratore.<br />

Il risultato è un’immediata acquisizione del<br />

bersaglio sul secondo colpo, qualunque<br />

siano le circostanze.<br />

rapida e quindi un tiro più istintivo.<br />

Il rinculo in linea limita l’impennamento della<br />

canna offrendo un maggior comfort per il<br />

tiratore, migliorando la maneggevolezza ed<br />

efficacia durante il tiro.<br />

Altri due calcioli di spessore 20 o 25 mm<br />

(disponibili in optional), vi permettono di<br />

regolare con molta facilità la lunghezza del<br />

calcio. Potete così adattare il vostro B725 alla<br />

vostra morfologia e adattarlo anche secondo<br />

la stagione.<br />

aumentare il diametro dell’anima della canna e di allungare<br />

il cono di raccordo, il che procura tre vantaggi:<br />

- un aumento della velocità ed una migliore penetrazione a<br />

seguito della riduzione degli attriti tra i pallini di piombo e le<br />

pareti della canna.<br />

- rosate più serrate grazie ad una riduzione della<br />

deformazione durante il passaggio nel cono di raccordo tra<br />

la camera e l’anima della canna.<br />

alla vostra morfologia e anche secondo la<br />

ed infine una riduzione del rinculo grazie al passaggio più<br />

stagione venatoria.<br />

agevole della carica di pallini.<br />

Risultato balistico vedi pagina 44<br />

CACCIA ALLA PICCoLA seLvAGGInA<br />

19


CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

20<br />

HunTeR<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Canna<br />

Strozzatori<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

GUARANTEE<br />

Fucili sovrapposti<br />

B725 HunTeR LIGHT B725 HunTeR B725 HunTeR PRInCe of WALes<br />

Il B725 Hunter light riassume<br />

perfettamente il connubio tra<br />

efficacia, peso e design. La sua<br />

bascula in alluminio alleggerisce<br />

il peso dell’arma di oltre 300 gr per<br />

uno swing più agevole.<br />

12M<br />

76 mm<br />

66 - 71 cm<br />

5 Invector DS (Cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 6 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

Becco d’anatra<br />

3 kg<br />

ombreggiata<br />

levigato ad olio<br />

disponibile per mancini<br />

calcio short<br />

disponibile con Auto Safety<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

Il B725 Hunter è la versione<br />

standard della cordata dei B725. È<br />

dotato di numerose caratteristiche<br />

tecniche come ad esempio le<br />

canne Back-bored vector Pro <br />

associate ad Invector Ds , una<br />

bascula bassa e un calciolo<br />

InfLex II di nuova generazione.<br />

Con la sua astina “a tulipe” e<br />

l’incisione raffigurante una scena<br />

di caccia, non smetterà mai di<br />

sedurvi.<br />

12M<br />

76 mm<br />

66 - 71 - 76 cm<br />

5 Invector DS (Cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 6 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

Becco d’anatra<br />

3,30 kg<br />

ombreggiata<br />

levigato ad olio<br />

disponibile per mancini<br />

calcio short<br />

disponibile con Auto Safety<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

12M<br />

76 mm<br />

71 - 76 cm<br />

5 Invector DS (Cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 6 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

Becco d’anatra<br />

3,30 kg<br />

ombreggiata<br />

levigato ad olio<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

B725 HuNTER LIGHT<br />

ultimo nato nella gamma<br />

dei B725, ne rispetta le stesse<br />

caratteristiche. Il calcio raffinato<br />

di tipo principe di Galles e l’astina<br />

arrotondata ne fanno un alleato<br />

in tutte le circostanze. un calciolo<br />

InfLex II di 20 mm in dotazione.<br />

<strong>2013</strong>


B725 HuNTER<br />

B725 HuNTER PRINCE OF WALES<br />

<strong>2013</strong><br />

CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

21


CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

22<br />

HunTeR<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Canna<br />

Strozzatori<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

GUARANTEE<br />

Fucili sovrapposti<br />

HerItage HunTeR 12M HerItage HunTeR 20M<br />

ecco la versione di lusso dei modelli<br />

sovrapposti da caccia BRoWnInG<br />

12M<br />

76 mm<br />

71 - 76 cm<br />

5 Invector+ (Cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 6 mm<br />

mezza-pistola a bulbo<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

becco d’anatra<br />

3,4 kg<br />

ombreggiata<br />

levigato ad olio<br />

® .<br />

Il modello Heritage è l’erede del B25<br />

a cartelle laterali di cui possiede<br />

l’eleganza. L’incisione raffigurante una<br />

scena di caccia in cui si confondono<br />

pernici e fagiani è di una grande<br />

finezza. Il calcio è stato ricavato da un<br />

lussuoso noce accuratamente levigato<br />

ad olio. Grazie alla sua impugnatura a<br />

mezza-pistola a bulbo e alla sua astina<br />

“a tulipano”, questo fucile rappresenta<br />

un vero e proprio omaggio al B25 di cui<br />

è il degno erede.<br />

Pallini d’acciaio |<br />

Disponibile nel calibro 20M,<br />

l’Heritage Hunter 20M è un<br />

modello di equilibrio, finezza<br />

e maneggevolezza. vanta un<br />

calcio a mezza-pistola lavorato<br />

in uno splendido noce levigato<br />

ad olio. Pernici e beccacce vi<br />

sono stupendamente raffigurate<br />

e messe in risalto su una bascula<br />

bassa e di razza.<br />

20M<br />

76 mm<br />

71 - 76 cm<br />

5 Invector (Cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 6 mm<br />

mezza-pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

becco d’anatra<br />

3,15 kg<br />

ombreggiata<br />

levigato ad olio<br />

Pallini d’acciaio |<br />

HerItage HuNTER 20M<br />

Il fucile più efficiente<br />

e più affidabile.


HerItage HuNTER 12M<br />

QuANDO CACCIARE DIvENTA uN’ARTE<br />

CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

23


CACCIA ALLA PICCoLA seLvAGGInA<br />

24<br />

HunTeR<br />

La gamma la più efficiente e la più affidabile<br />

GUARANTEE<br />

Quando acquistate un BRoWnInG ® B525, non acquistate soltanto una eredità<br />

e una esperienza di oltre 80 anni d’eccellenza, acquistate anche un fucile<br />

che rappresenta la quinta generazione del leggendario B25.<br />

Il BRoWnInG ® B525 è il degno discendente di questo eccezionale fucile e,<br />

come il B25, anche il BRoWnInG ® B525 è diventato il punto di riferimento dalla<br />

data della sua concezione nel 2003.<br />

BasCula<br />

Lavorata a partire da un pezzo<br />

fucinato per una rigidità e<br />

robustezza eccezionali.<br />

aMpIo tassello pIatto<br />

La grande superficie di appoggio conferisce al<br />

fucile B525 una durata di vita più lunga<br />

superfICI dI rInCulo<br />

Le superfici di rinculo<br />

sovradimensionate<br />

permettono una longevità<br />

senza pari dell’arma.


Martelletto estrattore<br />

espulsione decisa, potente e regolare.<br />

asse dI artIColazIone<br />

Quest’asse, con le sue dimensioni, possiede<br />

delle ampie superfici di contatto, garanzia<br />

di affidabilità e di longevità.<br />

Lavorato artigianalmente per ottenere il meglio<br />

B525 HuNTER LIGHT 12M<br />

BACK - BORED<br />

<strong>2013</strong><br />

Canna BaCk-Bored<br />

3 vantaggi della canna Back-bored sono:<br />

• Aumento della velocità e della<br />

penetrazione<br />

• Miglioramento delle rosate<br />

• Diminuzione del rinculo<br />

Il BRoWnInG ® B525 non viene prodotto con metodi industriali. ogni arma è fabbricata individualmente partendo da componenti unici. È l’unico fucile sul mercato in questa fascia di prezzo ad essere assemblato a mano con un livello di<br />

prestazioni così elevato che lo rendono veramente unico. L’aggiustaggio dei pezzi principali (canna, bascula, auget, croce) viene realizzato a mano secondo metodi tradizionali (ocre rossa) affinché il BRoWnInG ® B525 diventi La referenza in<br />

materia di fucili. La cura apportata ai minimi particolari durante la fabbricazione e l’aggiustaggio di ogni BRoWnInG ® B525 è unica, così come la “sensazione BRoWnInG ® ” quando chiudete la vostra arma.<br />

CACCIA ALLA PICCoLA seLvAGGInA<br />

25


CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

26<br />

HunTeR LIGHT<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Canna<br />

Strozzatori<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

Opzioni<br />

GUARANTEE<br />

Fucili sovrapposti Light<br />

B525 HuNTER LIGHT 12M<br />

B525 HunTeR LIGHT 12M B525 HunTeR LIGHT eLITe 12M B525 HunTeR LIGHT 20M & 28<br />

Il B525 Light Classic rappresenta<br />

la sintesi finale dell’efficacia,<br />

del peso e dell’estetica. una<br />

bascula in lega leggera di qualità<br />

”Aeronautica“ rafforzata per<br />

mezzo di inserti in acciaio ad alta<br />

resistenza, una linea di canna<br />

Back-bored sovralesata e infine<br />

una scelta del legno e delle forme<br />

adatte conferiscono a questo<br />

fucile un peso, una presa ed un<br />

equilibrio perfetti.<br />

12M<br />

76 mm<br />

66 - 71 cm<br />

5 Invector+ (Cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 6 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm o 35 mm o 40 mm<br />

56 mm o 45 mm o 60 mm<br />

Becco d’anatra<br />

3 kg<br />

ombreggiata<br />

levigato ad olio<br />

disponibile per mancini<br />

calcio short<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio | Lega leggera |<br />

short<br />

345 mm<br />

36 mm<br />

50 mm<br />

La gamma B525 Light si<br />

arricchisce con questo modello<br />

elite proponendo una incisione<br />

più ricca e più rifinita con intarsio<br />

in oro.<br />

Il calcio e l’astina sono lavorati<br />

in noce grado 3 e poi levigati ad<br />

olio.<br />

12M<br />

76 mm<br />

66 - 71 cm<br />

5 Invector+ (Cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 6 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

Becco d’anatra affinato<br />

3 kg<br />

ombreggiata<br />

levigato ad olio<br />

disponibile per mancini<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio | Lega leggera |<br />

solo 2,7 kg !! Il B525 Classic Light<br />

calibro 20M o 28 è il più leggero<br />

dei sovrapposti BRoWnInG ® da<br />

caccia.<br />

La bascula in lega leggera con<br />

un inserto in acciaio a livello della<br />

superficie posteriore ed una scelta<br />

mirata del legno levigato ad olio<br />

hanno permesso di ottenere un<br />

peso così leggero.<br />

20M<br />

76 mm<br />

66 - 71 cm<br />

5 Invector<br />

(Cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 6 mm<br />

pistola short<br />

375 mm 345 mm<br />

36 mm 36 mm<br />

56 mm 50 mm<br />

Becco d’anatra<br />

2,7 kg<br />

ombreggiata<br />

levigato ad olio<br />

disponibile per mancini<br />

calcio short<br />

Pallini d’acciaio | Lega leggera |<br />

28<br />

70 mm<br />

71 cm<br />

4 Invector<br />

(Skeet - 1/4 - 1/2 - Full)<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

Lega leggera


B525 HunTeR LIGHT 12M<br />

B525 HunTeR LIGHT eLITe 12M<br />

B525 HuNTER LIGHT ELITE 12M<br />

B525 HuNTER LIGHT 20M & 28<br />

B525 HunTeR LIGHT 20M & 28<br />

CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

27


CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

28<br />

HunTeR sTeeL<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Canna<br />

Strozzatori<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

Finiture<br />

Note<br />

Opzioni<br />

GUARANTEE<br />

Fucili sovrapposti Accidio<br />

B525 GAMe 1 12M<br />

Il B525 Game 1 è il vostro partner<br />

ideale per la caccia. Con un prezzo<br />

ragionevole, rappresenta la prima fascia<br />

della gamma dei sovrapposti da caccia<br />

BRoWnInG ® . La sua bascula realizzata in<br />

un monoblocco d’acciaio forgiato, le sue<br />

canne Back-bored alleggerite associate<br />

agli strozzatori Invector-Plus, fanno di<br />

questo fucile un’arma ideale per tutte<br />

le vostre battute di caccia. È disponibile<br />

con il sistema Auto safety.<br />

12M<br />

76 mm<br />

71 - 76 cm<br />

4 Invector+ ( 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 6 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

tulipe<br />

3,2 kg<br />

ombreggiata<br />

levigato ad olio<br />

disponibile con Auto Safety<br />

disponibile per mancini<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

B525 GAME 1 12M<br />

B525 HunTeR PResTIGe 20M B525 HunTeR 20M & 28 B525 HunTeR 410M<br />

Questo modello elegante e raffinato<br />

ha un fascino discreto. Il suo calcio,<br />

realizzato in uno straordinario legno di<br />

noce grado 4 levigato ad olio, possiede<br />

un medaglione e delle gocce scolpite<br />

in ciascuno delle sue cartelle laterali.<br />

La sua incisione fine, interamente rifinita<br />

dai nostri maestri incisori e il bellissimo<br />

colore argento invecchiato della sua<br />

bascula la rendono un’arma elegante<br />

e dal gusto raffinato.<br />

Riprende le caratteristiche del<br />

Classic, questo B525 si distingue<br />

grazie alla sua nuova incisione<br />

e al suo calcio all’inglese che<br />

gli conferiscono una linea molto<br />

curata.<br />

vero peso piuma nella sua<br />

categoria, questo piccolo calibro<br />

coniuga affidabilità, swing<br />

perfetto e estetica raffinata.<br />

12M<br />

20M 20M<br />

28 410M<br />

76 mm<br />

76 mm 76 mm<br />

70 mm 76 mm<br />

71 - 76 cm<br />

71 - 76 cm 71 cm<br />

71 - 76 cm 76 cm<br />

5 Invector+<br />

5 Invector 5 Invector<br />

4 Invector 4 Invector<br />

(Cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full) (Cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full) (Cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full) (Skeet - 1/4 - 1/2 - Full) (Skeet - 1/4 - 1/2 - Full)<br />

ventilata 6 mm ventilata 6 mm ventilata 6 mm ventilata 6 mm ventilata 6 mm<br />

pistola<br />

pistola pistola Short pistola pistola<br />

375 mm<br />

375 mm 375 mm 345 mm 375 mm 375 mm<br />

36 mm<br />

36 mm 36 mm 36 mm 36 mm 36 mm<br />

56 mm<br />

56 mm 56 mm 50 mm 50 mm 50 mm<br />

becco d’anatra becco d’anatra becco d’anatra becco d’anatra becco d’anatra<br />

3,25 kg<br />

3,25 kg 2,9 kg<br />

2,85 kg 2,8 kg<br />

ombreggiata<br />

ombreggiata ombreggiata<br />

ombreggiata ombreggiata<br />

levigato ad olio levigato ad olio levigato ad olio levigato ad olio levigato ad olio<br />

disponibile per mancini<br />

disponibile per mancini<br />

disponibile in calcio disponibile in calcio disponibile<br />

all’inglese<br />

all’inglese in calcio all’inglese<br />

calcio short<br />

calcio short calcio short<br />

Pallini d’acciaio |<br />

| Pallini d’acciaio |<br />

Pallini d’acciaio |<br />

Pallini d’acciaio |


<strong>2013</strong><br />

B525 HunTeR PResTIGe 20M<br />

B525 HunTeR CLAssIC 20M & 28<br />

B525 HuNTER PRESTIGE 20M<br />

B525 HuNTER 20M & 28 - 410M<br />

calcio all’inglese o a pistola<br />

consigliato<br />

l’uso di munizioni<br />

CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

29


CACCIA ALLA PICCoLA seLvAGGInA<br />

30<br />

HunTeR<br />

Fucili sovrapposti<br />

un calcio in noce grado 3 levigato ad olio, una bascula d’acciaio<br />

ornata con scene di animali, due anatre in volo e due pernici a sinistra<br />

ed anche una finitura nichelata costituiscono la splendida livrea da<br />

caccia del CyneRGy Hunter.<br />

Tuttavia, le forme, il design e le prestazioni del CyneRGy sono rimaste<br />

immutate.<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Canna<br />

Strozzatori<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

GUARANTEE<br />

CyneRGy HunTeR GRADe 3 12M<br />

12M<br />

76 mm<br />

71 - 76 cm<br />

5 Invector+ (Cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 6 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

Affinata<br />

3,4 kg<br />

ombreggiata<br />

legno di noce americano 3/4<br />

levigato ad olio<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |


Prendete una lunghezza in più!<br />

80 anni dopo l’invenzione del B25,<br />

ancora una volta BRoWnInG ®<br />

rivoluzionava l’universo del fucile<br />

sovrapposto con il CyneRGy.<br />

sono stati necessari numerosi<br />

anni di ricerca e prove per la<br />

messa a punto di questo fucile<br />

affidabile, performante, elegante<br />

ed efficiente. BRoWnInG ® è fiera<br />

e felice di presentarvi il CyneRGy<br />

Hunter!<br />

Affinché voi cacciatori possiate<br />

godere dei benefici delle<br />

capacità tecniche e delle<br />

prestazioni balistiche di questo<br />

fucile unico nel suo genere.<br />

Il CyneRGy ha:<br />

• Il più basso profilo di bascula<br />

presente sul mercato: 60 mm<br />

• Le partenze più rapide: 0,0019 s<br />

• La bascula bassa con la sua<br />

cerniera integrata conferisce<br />

al fucile un’incomparabile<br />

equilibrio fuori dal<br />

comune ed una<br />

resistenza incredibile.<br />

Lo dimostra il fatto che il<br />

CyneRGy possiede una garanzia<br />

di 10 anni.<br />

L’imbracatura del CyneRGy<br />

è perfetta, fluida e rapida. Il<br />

comfort di tiro è eccezionale.<br />

siete in linea con la vostra arma<br />

che quasi non rincula e il rialzo<br />

della canna tra i due tiri è così<br />

minimo che il secondo colpo è<br />

ancora più rapido.<br />

Le canne Back-Bored del<br />

CyneRGy permettono<br />

ugualmente il tiro di cartucce<br />

a pallini di acciaio di alta<br />

prestazione. Il CyneRGy presenta<br />

anche un’estetica moderna ed<br />

attraente, un design innovativo<br />

caratterizzato da linee tese e<br />

sottili per una figura slanciata.<br />

La mono scatto del CyneRGy vi<br />

offrirà una sensazione fino ad<br />

ora sconosciuta: delle partenze<br />

incredibilmente precise e rapide,<br />

le più rapide al mondo.<br />

Grazie al meccanismo di<br />

percussione specifico di questo<br />

fucile atipico, il primo e il<br />

secondo tiro si succedono a solo<br />

0,0019 secondi, contro i 0,0031<br />

dei migliori dei nostri concorrenti.<br />

Il CyneRGy è già disponibile<br />

nelle versioni caccia, calibro 12<br />

Magnum con bascula acciaio<br />

o lega leggera e calibro 20<br />

Magnum con bascula acciaio.<br />

La linea molto elegante del<br />

CyneRGy caccia è caratterizzata<br />

dalla qualità del legno grado<br />

3, levigato ad olio, ma anche<br />

dall’incisione “scene di caccia”<br />

su una bascula trattata al nichel.<br />

Cynergy HuNTER GRADE 3 12M<br />

CACCIA ALLA PICCoLA seLvAGGInA<br />

31


CACCIA ALLA PICCoLA seLvAGGInA<br />

32<br />

prolunga del CalCIo<br />

In dotazione con il fucile.<br />

Il nuovo a5. la "goBBa" è dI rItorno.<br />

La linea del nuovo A5 vi ricorda forse il suo illustre<br />

antenato, ma la linea è l’unica cosa che questo nuovo<br />

fucile condivide con il celebre Auto 5 appartenente<br />

al vostro nonno. Il nuovissimo BRoWnInG ® A5 è<br />

stato progettato e costruito per essere il fucile<br />

semiautomatico a rinculo più affidabile, più rapido,<br />

con le migliori prestazioni ed il rinculo più morbido del<br />

mercato. La nostra fiducia nell’A5 è tale che vi offriamo<br />

una garanzia per 100 000 colpi o per 7 anni, per questo<br />

nuovo fucile. Questa garanzia di affidabilità poggia<br />

innanzitutto sul nuovissimo meccanismo ad inerzia<br />

Kinematic Drive system che rappresenta il motore<br />

infaticabile del fucile. Altre innovazioni fanno dell'A5 un<br />

concentrato di nuove tecnologie: i nuovissimi strozzatori<br />

Invector Ds montati sulle nuovissime canne sovralesate<br />

vector Pro , il calciolo InfLex II ed infine il sistema di<br />

caricamento e scaricamento espresso speed Load Plus.<br />

duraBIlItà a tutta prova: garantIto per 100 000 ColpI *<br />

dIMensIonI ottIMalI<br />

La piega e il vantaggio possono<br />

essere regolati utilizzando il gioco<br />

di intercalari del calcio.<br />

INNOVAZIONE<br />

Nuovo calciolo<br />

1<br />

2 3<br />

Profilo Humpback<br />

della carcassa per<br />

un’acquisizione più<br />

rapida del bersaglio<br />

Sistema di ricaricamento<br />

* o 7 anni


4<br />

NOVITÀ<br />

Kinematic Drive System<br />

Chamber<br />

Ø<br />

SCANNERIzzATE E SCOPRITE<br />

LA RIvOLuzIONE A5<br />

20,3 mm<br />

ESCLUSIVITÀ<br />

BROWNING<br />

32mm<br />

ESCLUSIVO!<br />

5<br />

+<br />

18,8 mm<br />

Canne<br />

BACK - BORED<br />

Nuovo strozzatore<br />

PRESTAzIONI BALISTICHE OTTIMALI<br />

6<br />

novItà<br />

a5 uLTIMATe PARTRIDGes<br />

<strong>2013</strong><br />

a5 uLTIMATE PARTRIDGES<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Lunghezze di canna<br />

Strozzatori<br />

Canna<br />

Bindella superiore<br />

Carcassa<br />

Calcio e astina<br />

Calciolo<br />

Capacità massima<br />

Capacità ridotta<br />

Prova<br />

Peso (canna 66 cm)<br />

Imballo<br />

12M<br />

76 mm<br />

66 - 71 - 76<br />

3 Invector DS (1/4 - 1/2 - 3/4)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

6 mm<br />

nichelata e fresata<br />

legno di noce Grado 3, levigato ad olio<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

Pallini d’acciaio<br />

3 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

CACCIA ALLA PICCoLA seLvAGGInA<br />

33


CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

34<br />

In termini semplici, l’energia<br />

cinetica rappresenta<br />

l’energia del movimento. Il<br />

nuovo BRoWnInG ® A5 utilizza<br />

perfettamente quest’energia<br />

cinetica grazie al suo potente<br />

sistema Kinematic Drive .<br />

Il sistema immagazzina l’energia<br />

del rinculo e la converte in<br />

un movimento meccanico in<br />

grado di azionare le parti mobili.<br />

Questo concetto è stato testato<br />

e riconosciuto da svariati anni<br />

ed è stato perfezionato dalla<br />

società che ha inventato i fucili<br />

semiautomatici.<br />

L’interesse del “Kinematic Drive ”<br />

risiede nella sua semplicità di<br />

costruzione che gli permette<br />

di funzionare in modo regolare<br />

ed affidabile con ogni tipo di<br />

carica e in tutte le condizioni<br />

atmosferiche estreme di<br />

tempo, temperatura, umidità e<br />

sporcizia.<br />

garantIto 100 000 ColpI<br />

La nostra fiducia nel<br />

Kinematic Drive in termini<br />

di affidabilità è tale che l'A5<br />

è il primo dei nostri fucili<br />

semiautomatici ad essere<br />

garantito per 100 000 tiri o 7<br />

anni.<br />

Il suo funzionamento rimane<br />

pulito perché tutti i gas vengono<br />

evacuati fuori dalla canna e<br />

sono dunque allontanati dal<br />

meccanismo.<br />

Il sistema Kinematic Drive ,<br />

testato e sperimentato in<br />

modo intensivo, ha dimostrato<br />

le proprie performance con<br />

quasi tutte le cartucce, dalle<br />

cariche di 28 gr fino alle cariche<br />

Magnum, senza la minima<br />

regolazione.<br />

Rosate più serrate e<br />

ottimizzazione del peso e del<br />

profilo delle canne sono le<br />

ragioni principali che ci hanno<br />

condotto al nuovo sistema<br />

di strozzatori intercambiabili<br />

Invector Ds (Double seal -<br />

Doppia tenuta stagna). La<br />

combinazione della filettatura<br />

lato volata e lo scarso spessore<br />

delle sue pareti ci hanno<br />

permesso di realizzare uno<br />

strozzatore più lungo con un<br />

profilo interno esclusivo onde<br />

migliorare la distribuzione dei<br />

pallini.<br />

Dal modello cilindrico al<br />

modello extra-full, le rosate sono<br />

meglio scaglionate. il profilo<br />

interno più lungo permette<br />

inoltre di ottenere delle<br />

distribuzioni estrememamente<br />

dense e costanti. Il profilo<br />

esterno in corrispondenza<br />

della volata, che riceve la<br />

sede dello strozzatore, è stato<br />

uN’ESCLuSIvITÀ<br />

BROWNING ®<br />

Scopri la gamma completa di<br />

strozzatori Invector DS pagina 94.<br />

ottimizzato ed affinato. oltre<br />

all’apparenza generale del<br />

fucile, questo miglioramento ha<br />

inoltre permesso di ottimizzare<br />

la ripartizione delle masse in<br />

corrispondenza della canna e<br />

quindi di migliorare lo swing e<br />

l’equilibrio dell’arma.<br />

Gli strozzatori Invector Ds sono<br />

stati progettati in modo da<br />

ridurre la deformazione della<br />

distribuzione ed offrire rosate<br />

con meno zone vuote. Il profilo<br />

interno esclusivo assicura inoltre<br />

une velocità più importante<br />

della carica per migliori<br />

prestazione all’impatto. Per<br />

evitare o ridurre l’incrostazione<br />

dovuta ai gas penetranti tra lo<br />

strozzatore e la canna, abbiamo<br />

implementato un nuovo giunto<br />

brevettato in ottone. Questo<br />

giunto è compresso contro la<br />

parete interna della canna<br />

quando lo strozzatore è in<br />

posizione. L’anello impedisce<br />

all’Invector Ds di svitarsi durante<br />

il tiro garantendo così la pulizia<br />

degli strozzatori, rendendoli<br />

inoltre facili da montare/<br />

smontare.<br />

I sistemi a caricamento rapido<br />

sono stati utilizzati sui fucili<br />

BRoWnInG ® semi automatico<br />

da decenni.<br />

Il nostro sistema brevettato di<br />

caricamento invia la prima<br />

cartuccia del serbatoio<br />

direttamente nella camera.<br />

Grazie al suo dispositivo di<br />

scaricamento rapido, le<br />

operazioni di scaricamento<br />

sono rapide e facili, senza<br />

dover inviare ogni cartuccia<br />

nella camera tramite<br />

l'otturatore.<br />

* o 7 anni


fabbricata in una lega di<br />

alluminio leggero di qualità<br />

aeronautica, la carcassa<br />

dell’A5 è robusta e la sua forma<br />

caratteristica va ben oltre un<br />

semplice ritorno al passato e un<br />

richiamo alla nostalgia.<br />

Il profilo familiare della<br />

carcassa “a gobba” si unisce<br />

perfettamente alla bindella<br />

allungandone il piano di<br />

mira, favorendone la mira per<br />

un’acquisizione più rapida del<br />

bersaglio.<br />

Le caratteristiche e il design sono solo una parte<br />

dell’equazione del successo dell’A5. Il nuovo A5<br />

è straordinariamente equilibrato, dal calciolo<br />

fino all’estremità della canna.<br />

Il grip è confortevole, l’asta compatta, stretta<br />

e permette alla vostra mano di essere più<br />

vicina alla linea della canna per una migliore<br />

coordinazione mano-occhio e una precisione<br />

superiore.<br />

L’A5 conferisce una sensazione di leggerezza<br />

grazie ad uno swing rapido. Mettete alla prova<br />

l’A5 prendendolo nelle vostre mani.<br />

Canna Back-bored |<br />

Chamber<br />

Ø<br />

20,3 mm<br />

Il nuovo calciolo InfLex II rappresenta la<br />

nuova generazione del calciolo antirinculo di<br />

BRoWnInG ® .<br />

Conserva la Tecnologia InfLex della prima<br />

generazione, concetto interno direzionale,<br />

che guida il nasello verso il basso,<br />

allontanandolo dalla<br />

guancia del<br />

tiratore. Questa<br />

seconda<br />

generazione<br />

vi associa un<br />

nuovo materiale<br />

assorbente<br />

che scivola<br />

perfettamente sugli<br />

abiti.<br />

25 mm 20 mm 12 mm<br />

32mm 80mm<br />

novItà<br />

L'A5 è dotato di nuovi profili di canna Back-bored vector Pro e di strozzatori Invector Ds .<br />

Queste due novità ottimizzano la qualità delle rosate e conferiscono all’A5 un equilibrio, un’ergonomia e uno swing perfetti in ogni condizione di tiro.<br />

Il sistema brevettato Turnkey<br />

vi permette di rimuovere<br />

facilmente il riduttore del<br />

serbatoio con l’aiuto delle<br />

chiavi per macchina.<br />

Risultato balistico vedi pagina 44<br />

Il principio della canna Back-bored vector Pro è di aumentare il diametro dell’anima della canna e di allungare il cono di raccordo, il che procura tre vantaggi:<br />

- un aumento della velocità e una migliore penetrazione dei piombi grazie alla riduzione degli attriti tra i pallini di piombo e le pareti della canna.<br />

- rosate più serrate grazie ad una riduzione della deformazione durante il passaggio nel cono di raccordo tra la camera e l’anima della canna.<br />

ed infine una riduzione del rinculo grazie al passaggio più agevole della carica di piombo.<br />

18,8 mm<br />

BACK - BORED<br />

<strong>2013</strong><br />

CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

35


CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

36<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Lunghezze di canna<br />

Strozzatori<br />

Canna<br />

Bindella superiore<br />

Carcassa<br />

Calcio e astina<br />

Calciolo<br />

Capacità massima<br />

Capacità ridotta<br />

Prova<br />

Peso (canna 66 cm)<br />

Imballo<br />

Fucili semiautomatici<br />

a5 STANDARD<br />

a5 sTAnDARD a5 CoMPosITe<br />

a5 CAMo InfInITy a5 CAMo MAx 4<br />

L'A5 standard è un fucile dalla<br />

carcassa sobria che vanta un<br />

calcio e un’asta in noce grado 2<br />

levigato ad olio.<br />

12M<br />

76 mm<br />

66, 71, 76<br />

3 Invector DS (1/4, 1/2, 3/4)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

6 mm<br />

fresata<br />

legno di noce Grado 2, levigato ad olio<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

Pallini d’acciaio<br />

3 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

Destinato alle condizioni d’uso<br />

più difficili, l'A5 Composite vanta<br />

un calcio in materiali compositi<br />

di grande resistenza. Camerato<br />

in super magnum, questo fucile<br />

è allo stesso tempo discreto e<br />

futurista. vera macchina da tiro,<br />

vanta tutte le caratteristiche della<br />

famiglia A5.<br />

12M 3,5"<br />

89 mm<br />

66, 71, 76<br />

3 Invector DS (1/4, 1/2, 3/4)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

6 mm<br />

fresata<br />

Composite<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

Pallini d’acciaio<br />

3,1 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

L’A5 Camo Infinity sarà il vostro<br />

alleato nella caccia al coperto o<br />

nei boschi. Il design camo Mossy<br />

oak Break up vi garantisce una<br />

discrezione ideale. Camerato<br />

in super-magnum, saprà<br />

sorprendervi.<br />

12M 3,5"<br />

89 mm<br />

66, 71, 76<br />

3 Invector DS (1/4, 1/2, 3/4)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

6 mm<br />

fresata<br />

Camo Infinity<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

Pallini d’acciaio<br />

3,1 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

L’A5 Camo Max 4 beneficia<br />

dell’ultima generazione di<br />

pellicola camo Realtree Max 4.<br />

Molto efficace per la selvaggina<br />

acquatica, grazie ai suoi effetti<br />

“roseaux” (giunchi) che giocano<br />

perfettamente il loro ruolo.<br />

Camerato in super magnum,<br />

ideale per il tiro con pallini<br />

d’acciaio da 70 mm a 89 mm.<br />

12M 3,5"<br />

89 mm<br />

66, 71, 76<br />

3 Invector DS (1/4, 1/2, 3/4)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

6 mm<br />

fresata<br />

Camo MAX 4<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

Pallini d’acciaio<br />

3,1 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

<strong>2013</strong>


a5 uLTIMATe DuCKs<br />

Quest’arma coniuga innovazioni ed<br />

estetismo. La sua carcassa nichelata<br />

vanta una fine incisione raffigurante<br />

un volo di anatre. Le caratteristiche<br />

dell’A5 sono all’appuntamento<br />

grazie ad una canna Back-bored <br />

vector Pro Invector Ds , un calciolo<br />

InfLex II e un nuovissimo sistema<br />

Kinematic Drive . Il suo calcio in noce<br />

grado 3 vanta una finizione levigata<br />

ad olio.<br />

12M<br />

76 mm<br />

66, 71, 76<br />

3 Invector DS (1/4, 1/2, 3/4)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

6 mm<br />

nichelata e fresata<br />

legno di noce Grado 3, levigato ad olio<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

Pallini d’acciaio<br />

3 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

a5 COMPOSITE<br />

<strong>2013</strong><br />

a5 CAMO INFINITy<br />

<strong>2013</strong><br />

a5 CAMO MAX 4<br />

<strong>2013</strong><br />

a5 uLTIMATE DuCKS<br />

<strong>2013</strong><br />

CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

37


CACCIA ALLA PICCoLA seLvAGGInA<br />

38<br />

prolunga del CalCIo<br />

In dotazione con il fucile.<br />

Il seMIautoMatICo daI tIrI pIù soft<br />

CHe sIa MaI stato ConCepIto:<br />

dIMensIonI ottIMalI<br />

La piega e il vantaggio possono<br />

essere regolati utilizzando il gioco<br />

di intercalari del calcio.<br />

sebbene nessun sistema di riduzione del rinculo sfugga alle<br />

leggi della fisica, il MAxus vi farà cambiare idea per quanto<br />

concerne il controllo del rinculo. Il sistema di sottrazione di gas,<br />

la tecnologia InfLex, la tecnologia Back-bored vector Pro , di<br />

BRoWnInG ® si combinano per ridurre la forza totale del rinculo<br />

del 18 % rispetto a qualsiasi altro fucile semiautomatico presente<br />

sul mercato.<br />

Comfort e vivacità : massime prestazioni<br />

1<br />

Il calciolo è stato dotato di una<br />

struttura interna, che, determinando<br />

un miglior assorbimento del rinculo<br />

e diminuendo il contraccolpo sul<br />

viso del tiratore, migliora la rapidità e<br />

l’efficienza del secondo tiro.<br />

Il sistema di scatto Lightning è<br />

stato concepito per offrire una<br />

sensazione dolce e ferma con un<br />

minimo di corsa.<br />

CoMparazIone del rIalzo della Canna<br />

MAxus<br />

Marcatura A<br />

Marcatura B<br />

Marcatura C<br />

Marcatura D<br />

100 %<br />

87,5 %<br />

75 %<br />

62,5 %<br />

50 %<br />

Il sistema di caricamento brevettato da<br />

BRoWnInG ® invia la prima cartuccia del<br />

caricatore direttamente nella camera.


4<br />

teCnologIa Inflex<br />

Molto di più di un calciolo in un materiale<br />

che assorbe il rinculo, è stata studiata<br />

con una struttura interna che abbassa ed<br />

allontana il calcio dal viso del tiratore ad<br />

ogni tiro per ottenere un secondo tiro più<br />

confortevole e rapido.<br />

BACK - BORED<br />

La nuova geometria del cono di raccordo prolungato<br />

vector Pro associata alla canna Back-bored elimina la<br />

deformazione dei pallini permettendo di migliorare il cono di<br />

rosata e la riduzione della sensazione di rinculo.<br />

sCarICaMento rapIdo<br />

ormai lo scaricamento è semplicissimo con<br />

il nuovo MAxus. La funzione di scaricamento<br />

express vuota rapidamente e facilmente<br />

il tubo caricatore, senza dover camerare<br />

individualmente le cartucce.<br />

Cut off<br />

Il MAxus è dotato di un Cut off di caricatore<br />

per permettere al tiratore di scaricare<br />

facilmente la camera cambiando il tipo<br />

di cartuccia senza dover camerare una<br />

cartuccia dal tubo magazzino.<br />

Maxus PREMIuM GRADE 3<br />

Gli strozzatori intercambiabili Invector-Plus<br />

funziona congiuntamente al vector Pro e alla<br />

canna Back-bored per offrire delle rosate<br />

dense e regolari.<br />

1 2<br />

3<br />

4 5<br />

5<br />

sIsteMa a sottrazIone dI<br />

gas powerdrIve<br />

Il nuovo Power Drive Gas system dispone<br />

di valvole di sfogo più grandi, allo scopo di<br />

rigettare il gas più rapidamente con delle<br />

cariche pesanti. una nuovissima concezione<br />

di valvola integrata e brevettata trattiene il<br />

residuo all’interno del meccanismo per un<br />

funzionamento più pulito. Il pistone ha una<br />

corsa più lunga del 20% per una maggiore<br />

affidabilità con delle cariche leggere.<br />

Il sistema funziona con delle cariche<br />

da 24 a 64 gr.<br />

sIsteMa speed loCk<br />

Questo sistema sicuro di fissaggio dell’astina<br />

rende più facile e rapido lo smontaggio del<br />

fucile per la pulizia e deposito, permette di<br />

attaccare e togliere una tracolla con una<br />

semplice pressione. Il sistema brevettato di<br />

riduttore del tubo serbatoio Turnkey permette<br />

un facile smontaggio utilizzando una chiave<br />

qualsiasi.<br />

CACCIA ALLA PICCoLA seLvAGGInA<br />

39


CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

40<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Lunghezze di canna<br />

Strozzatori<br />

Canna<br />

Bindella superiore<br />

Carcassa<br />

Calcio e astina<br />

Calciolo<br />

Capacità massima<br />

Capacità ridotta<br />

Prova<br />

Peso (canna 66 cm)<br />

Imballo<br />

Fucili semiautomatici<br />

Maxus uLTIMATe PARTRIDGes<br />

La fine incisione raffigurante scene<br />

di caccia alla pernice da un lato e<br />

al fagiano dall’altro gli conferisce<br />

uno standing di lusso. La sua<br />

carcassa nichelata spazzolata è<br />

un piccolo gioiello eccezionale. Il<br />

calcio e l’asta sono in noce grado<br />

3 con finitura levigata ad olio.<br />

12M<br />

76 mm<br />

66 - 71 - 76 cm<br />

6 Invector+ (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - full - 5 cm 1/2)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

6 mm<br />

nichelata e fresata<br />

legno di noce Grado 3, levigato ad olio<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

pallini d’acciaio<br />

3,1 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | pallini d’acciaio |<br />

Maxus ultIMate PARTRIDGES<br />

Maxus sTAnDARD Maxus PReMIuM GRADe 3<br />

Maxus HunTeR GRADe 2<br />

Il MAxus standard è un fucile<br />

che vanta una carcassa sobria<br />

messa in risalto da legno di noce<br />

grado 2 levigato ad olio. Come<br />

tutti i MAxus, questo fucile, a<br />

prova di pallini d’acciaio, viene<br />

consegnato con una prolunga di<br />

canna di 5 cm.<br />

12M<br />

76 mm<br />

66 - 71 - 76 cm<br />

6 Invector+ (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - full - 5 cm 1/2)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

6 mm<br />

fresata<br />

legno di noce grado 2, levigato ad olio<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

pallini d’acciaio<br />

3,1 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | pallini d’acciaio |<br />

Il MAxus Premium è il modello<br />

d’alta classe della famiglia<br />

MAxus. L’elegante carcassa<br />

nichelata spazzolata è decorata<br />

con una raffinata incisione di<br />

animali messa in risalto da uccelli<br />

dorati.<br />

I legni in noce grado 3 selezionati<br />

del calcio e dell’astina hanno una<br />

finitura levigata ad olio.<br />

12M<br />

76 mm<br />

66 - 71 - 76 cm<br />

6 Invector+ (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - full - 5 cm 1/2)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

6 mm<br />

nichelata e fresata<br />

legno di noce Grado 3, levigato ad olio<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

pallini d’acciaio<br />

3,1 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

L’incisione di animali e la carcassa<br />

nichelata del MAxus Hunter<br />

conferiscono all’arma un carattere<br />

molto marcato.<br />

Quest’arma di nuova generazione<br />

dispone di tutte le innovazioni<br />

della gamma MAxus.<br />

12M<br />

76 mm<br />

66 - 71 - 76 cm<br />

6 Invector+ (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - full - 5 cm 1/2)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

6 mm<br />

nichelata e fresata<br />

legno di noce Grado 2, levigato ad olio<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

pallini d’acciaio<br />

3,1 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

<strong>2013</strong>


Maxus sTAnDARD suPeR MAGnuM<br />

Questo nuovo MAxus è stato<br />

concepito per gli specialisti<br />

della selvaggina acquatica. È<br />

camerato super magnum per il<br />

tiro su volatili a lunga distanza.<br />

Come tutti i MAxus, è a prova<br />

di pallini d’acciaio e vanta una<br />

carcassa fresata per permettere<br />

il montaggio di un cannocchiale<br />

d’avvistamento.<br />

12M 3,5"<br />

89 mm<br />

71 - 76 cm<br />

6 Invector+ (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - full - 5cm 1/2)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

6 mm<br />

fresata<br />

legno di noce grado 2, levigato ad olio<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

pallini d'acciaio<br />

3,1 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | pallini d’acciaio |<br />

Maxus uLTIMATe PARTRIDGes<br />

Maxus STANDARD<br />

Maxus PREMIuM<br />

GRADE 3<br />

Maxus HuNTER GRADE 2<br />

Maxus STANDARD<br />

SuPER MAGNuM<br />

CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

41


CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

42<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Lunghezza della canna<br />

Strozzatori<br />

Canna<br />

Bindella superiore<br />

Carcassa<br />

Calcio e astina<br />

Calciolo<br />

Capacità massima<br />

Capacità ridotta<br />

Prova<br />

Peso (canna 66 cm)<br />

Imballo<br />

Fucili semiautomatici<br />

Maxus CAMo InfInITy<br />

Il MAxus Camo Infinity è rivestito<br />

con una pellicola mimetica di<br />

ultima generazione della marca<br />

Mossy oak ® .<br />

Questo fucile camerato super<br />

magnum è destinato alla caccia<br />

in foresta.<br />

12M 3,5”<br />

89 mm<br />

66 - 71 - 76 cm<br />

6 Invector+ (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - full - 5 cm 1/2)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

6 mm<br />

fresata<br />

composito<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

pallini d’acciaio<br />

3,1 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | pallini d’acciaio |<br />

Maxus CAMo DuCK BLInD<br />

Il modello concepito per<br />

eccellenza per i cacciatori<br />

di acquatici. Questo fucile è<br />

ricoperto dalla famosa pellicola<br />

di camuffamento Mossy oak ®<br />

Duck Blind che è il mimetismo<br />

più efficace per la selvaggina. e’<br />

camerato in super magnum e vi<br />

permetterà di tirare cartucce a<br />

pallini d'acciaio da 70 mm a 89<br />

mm.<br />

12M 3,5"<br />

89 mm<br />

66 - 71 - 76 cm<br />

6 Invector+ (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - full - 5cm 1/2)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

6 mm<br />

fresata<br />

composito<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

pallini d'acciaio<br />

3,1 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | pallini d’acciaio |<br />

Maxus sPoRTInG CARBon fIBeR<br />

ultima nata della gamma MAxus,<br />

questo fucile è stato specialmente<br />

realizzato per il tiro sportivo. La<br />

bindella ventilata sfuggente<br />

da 8 a 6 mm, permette une<br />

acquisizione rapida del bersaglio.<br />

La sua finitura in carbonio gli<br />

conferisce uno stile esclusivo.<br />

12M<br />

76 mm<br />

71 - 76 cm<br />

5 Invector+ (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - full)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

8 - 6 mm<br />

composito<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

pallini d’acciaio<br />

3,1 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | pallini d’acciaio |<br />

Maxus CAMO INFINITy<br />

Maxus CoMPosITe<br />

La versione spara tutto del MAxus<br />

è camerata in super magnum. Il<br />

calcio e l’astina di questo modello<br />

hanno un’ergonomia molto<br />

studiata e delle superfici di presa<br />

specialmente sviluppate per<br />

BRoWnInG ® .<br />

12M 3,5”<br />

89 mm<br />

66 - 71 - 76 cm<br />

6 Invector+ (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - full - 5 cm 1/2)<br />

cromato Back-bored Vector Pro<br />

6 mm<br />

fresata<br />

composito<br />

Inflex<br />

4+1<br />

2+1<br />

pallini d’acciaio<br />

3,1 kg<br />

valigetta ABS<br />

Back-bored | pallini d’acciaio |


Maxus CAMO DuCK BLIND<br />

Maxus SPORTING CARBON FIBER<br />

Maxus COMPOSITE<br />

CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

43


CaCCia alla PiCCola selvaggina<br />

44<br />

Prestazioni balistiche ottimali :<br />

le canne broWninG ® contenGono 3 soluzioni tecniche suPeriori<br />

1. Vector Pro <br />

La nuova geometria del cono di raccordo prolungato Vector Pro associata alla canna Back-bored elimina<br />

la deformazione dei pallini permettendo di migliorare il cono di rosata e la riduzione della sensazione di<br />

rinculo.<br />

2. le canne soVralesate<br />

Il principio della canna Back-bored è quella di aumentare il diametro dell’anima della canna di una valore<br />

standard compreso tra 18,4 e 18,8 mm. L’aumento del diametro dell’anima della canna conferisce tre vantaggi:<br />

aumento della Velocità e<br />

della Penetrazione<br />

Grazie alla tecnologia «<br />

Back-bored », si producono<br />

meno attriti tra la carica dei<br />

pallini e le pareti della canna.<br />

cono di raccordo allunGato<br />

rosate Più uniformi<br />

Grazie ad un minor attrito sulle<br />

pareti della canna, la quantità<br />

di pallini non deformati durante<br />

il tiro è più importante e questo<br />

permette ai pallini di conservare<br />

la loro qualità balistica.<br />

3. Gli strozzatori inVector <br />

canne soVralesate<br />

Scopri la gamma completa di strozzatori Invector DS e Invector+ pagina 94.<br />

diminuzione del rinculo<br />

In una canna sovralesata «<br />

Back-bored », la carica di tiro<br />

passa più facilmente e il tiratore<br />

avverte quindi un rinculo minore.<br />

Il nostro dipartimento Ricerca<br />

e Sviluppo ha misurato una<br />

diminuzione del rinculo del 6%.<br />

Gli strozzatori amovibili Invector-Plus e Invector DS sono stati appositamente studiati dal nostro dipartimento<br />

Ricerca e Sviluppo per le canne Back-bored . Sono stati concepiti per ottenere “il bersaglio perfetto” a varie<br />

distanze di tiro.<br />

il bersaGlio Perfetto<br />

Desideriamo ottenere:<br />

• Una distribuzione di pallini dell’80% sul bersaglio,<br />

vale a dire l’80% dei pallini contenuti nella<br />

cartuccia devono ritrovarsi in un bersaglio di 75 cm.<br />

• Una distribuzione perfetta dei pallini : la<br />

distribuzione deve essere distribuita in modo tale<br />

che vi sia una quantità minima di superfici “vuote”,<br />

ossia senza impatto di pallini sul bersaglio.<br />

a Varie distanze di tiro<br />

BACK - BORED<br />

Desideriamo ottenere:<br />

• Il bersaglio perfetto a varie distanze di tiro :<br />

secondo il tipo di strozzatore impiegato, la distanza<br />

di tiro efficace sarà differente. Ad esempio, a 15<br />

m, otteniamo con Invector-Plus cilindrico, un<br />

bersaglio con l’80% di resa e una quantità minima<br />

di superfici senza impatti di pallini.<br />

18,8mm<br />

strozzatore amoVibile broWninG ®<br />

Back-Bored 18,8<br />

Standard Bore Diameter 18,4<br />

il bersaGlio Perfetto<br />

BROWNING ® offre un equilibrio<br />

perfetto con una resa dell’80%<br />

e un’ottima distribuzione dei<br />

pallini e un numero minimo di<br />

vuoti.<br />

test della concorrenza<br />

lo strozzatore broWninG ®<br />

raccomandato Per le distanze di tiro<br />

Full Choke = 35 m<br />

3/4 Choke = 30 m<br />

1/2 Choke = 25 m<br />

1/4 Choke = 20 m<br />

Cyl = 15 m<br />

1/2<br />

stroz z atore a<br />

25 m<br />

zone senza impatto di<br />

pallini di piombo<br />

Un fucile concorrente offre<br />

soltanto una buona resa con<br />

una distribuzione inferiore e<br />

conseguentemente numerosi<br />

vuoti sul bersaglio.<br />

BROWNING ® , nell’interesse di un miglioramento costante, testa<br />

regolarmente i suoi propri prodotti comparandoli con i fucili del<br />

mercato.<br />

Dai nostri test risulta che gli strozzatori di altri fucili offrono buone<br />

rese ma non garantiscono una perfetta distribuzione dei pallini e<br />

quindi non hanno uno scaglionamento altrettanto perfetto quanto<br />

BROWNING ® .<br />

Presso numerosi concorrenti, è molto difficile fare la differenza tra le<br />

prestazioni (resa e distribuzione) degli strozzatori 1/2, 3/4 e Full.<br />

75 cm<br />

Secondo la scelta dello<br />

strozzatore BROWNING ® ,<br />

potrete adattare, nel miglior<br />

modo possibile, il vostro fucile<br />

alle distanze di tiro e al tipo di<br />

selvaggina che state cacciando.<br />

42 cm<br />

Bersaglio BROWNING ® Bersaglio concorrenza


C a C C i a<br />

alla grande<br />

s e lv a g g i n a<br />

in bat tuta<br />

battuta<br />

in<br />

Carabine semiautomatiche 46-63<br />

selvaggina grande alla<br />

Carabine Double Express 66<br />

ccs 525 66 CaCCia<br />

maral<br />

<strong>2013</strong><br />

46-51<br />

MARAL Hand Cocking 46-49<br />

MARAL & BAR Modello & optional<br />

50-51<br />

bar 52-61<br />

BAR Zenith Ultimate 52-53<br />

BAR Zenith Wood Hand Cocking 54-55<br />

BAR Zenith Ultimate HC, Big Game HC & Wood HC 56-57<br />

BAR Executive 58-59<br />

BAR Short/ LongTrac 60-63<br />

Carabine ad otturatore / a leva di sottoguardia 64-65<br />

X-bolt Hunter 64<br />

blr Lightweight 65<br />

45


CaCCIa alla grande selvaggIna In battUta<br />

46<br />

ProlunGa del calcio<br />

In dotazione con la carabina<br />

leVa di armamento<br />

manuale hand cockinG<br />

Sicurezza garantita<br />

sistema raPido<br />

di smontaGGio del calcio<br />

imPuGnatura facile<br />

erGonomica<br />

caricatore amoVibile<br />

nuoVo calciolo<br />

infleX ii<br />

MARAL<br />

Forte della propria esperienza irrefutabile nella fabbricazione di<br />

carabine da caccia, BROWNING ® innova nel segmento delle carabine<br />

a riarmo lineare lanciando la MARAL. Vera e propria rivoluzione<br />

tecnica, il suo “Quick Reloading System” procura al tiratore una rapidità<br />

ineguagliata e un comfort di tiro senza pari. BROWNING ® associa<br />

questa nuova tecnologia all’esperienza acquisita nella fabbricazione<br />

delle canne e la sua perizia in materia di sicurezza grazie all’otturatore<br />

a 7 tenoni che attrezza già oltre un milione di carabine nel mondo.<br />

L’efficacia si misura anche sulla culatta che rimane confinata nella<br />

carcassa, il che permette una presa di mira costante al momento del<br />

tiro.<br />

la carabina a riarmo lineare Più efficace:<br />

Più sicura, Più erGonomica, Più raPida<br />

sCannerizzate<br />

e sCoprite la<br />

rivoluzione Maral<br />

Calibro<br />

Lunghezza<br />

Mirino<br />

Organi di mira<br />

Calcio<br />

Caricatore<br />

Capacità 308 Win e 30-06<br />

Capacità 300 Win Mag e 9,3x62<br />

Peso totale<br />

Carcassa<br />

Legno<br />

Note<br />

Accessori<br />

otturatore a 7 tenoni<br />

Sicurezza garantita<br />

30-06, 300 Win mag, 9,3x62, 308 Win<br />

56 cm (308 Win, 30-06, 9,3x82)<br />

58 cm (300 Win Mag)<br />

fibra ottica, regolabile<br />

bindella di battuta e tacca di mira<br />

360 mm<br />

caricatore estraibile<br />

4+1<br />

3+1<br />

3,1 kg<br />

nera<br />

levigato ad olio<br />

predisposta per montaggio<br />

cannocchiale<br />

valigia Elite<br />

chiave di Allen per smontaggio<br />

del calcio


chiusura broWninG ®<br />

a 7 tenoni<br />

Un otturatore dotato di<br />

leggendaria robustezza che<br />

garantisce una sicurezza e una<br />

precisione eccezionali.<br />

bindella di battuta con fibra ottica<br />

conseGnato anche con alzo Per aPPostamento<br />

Quick reloadinG system<br />

- Rapidità<br />

- Comfort d’uso<br />

+ +<br />

+<br />

rapidità<br />

leVa di armamento<br />

manuale hand cockinG<br />

Sicurezza garantita<br />

canna fn scanalata<br />

noVità<br />

maral Hunter<br />

disPonibilità estate <strong>2013</strong><br />

siCurezza ergonoMia<br />

sistema di richiamo<br />

« Quick reloadinG system »<br />

Il sistema di richiamo assistito<br />

dell’otturatore coniuga sicurezza,<br />

rapidità ed efficacia massimali.<br />

Grazie ad un risparmio di tempo<br />

durante la fase di riarmo, il tiratore<br />

può concentrarsi sull’azione di tiro.<br />

culatta confinata<br />

nella carcassa<br />

Nessun disturbo durante il riarmo<br />

25 mm 20 mm 12 mm<br />

<strong>2013</strong><br />

calciolo intercambiabile<br />

La MARAL è dotata di calcioli<br />

antirinculo intercambiabili. A<br />

seconda del modello dell’arma,<br />

esistono calcioli del tipo “Inflex II »<br />

& « Classic”, con spessori differenti :<br />

12 mm, 20 mm, 25 mm. Questi vi<br />

permetteranno di adattare molto<br />

facilmente la lunghezza del vostro<br />

calcio.<br />

CaCCIa alla grande selvaggIna In battUta<br />

47


CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

48<br />

3<br />

siCurezza<br />

La nuova carabina BROWNING ®<br />

a riarmo lineare<br />

+ + +<br />

rapidità<br />

sicurezza Garantita otturatore rotante<br />

Quick reloadinG system :<br />

tradizionale broWninG una riPetizione ultra<br />

raPida<br />

®<br />

La carabina sicura per<br />

eccellenza, con la sua culatta<br />

confinata nella carcassa e la sua<br />

leva di armamento manuale.<br />

Contrariamente ad altre<br />

carabine a riarmo lineare, il<br />

sistema di chiusura rotante della<br />

culatta a 7 tenoni BROWNING ®<br />

è una garanzia di protezione e<br />

di sicurezza assoluta in caso di<br />

sovrapressione.<br />

La culatta, interamente confinata<br />

nella carcassa dell’arma, non<br />

entra in interferenza con la<br />

linea di mira al momento del<br />

riarmo. Il tiratore mantiene il<br />

bersaglio in linea di mira senza<br />

alcuna perturbazione. Questo<br />

confinamento garantisce inoltre<br />

la pulizia del sistema di culatta.<br />

La leva di armamento manuale<br />

della MARAL è stata studiata<br />

per ottenere una sicurezza<br />

massima in Battuta come in<br />

Appostamento.<br />

Il pulsante della leva<br />

d’armamento manuale della<br />

MARAL permette di armare la<br />

carabina un attimo prima di<br />

sparare, spostandolo in avanti e<br />

mettendo così le molle del cane<br />

in tensione.<br />

All’inverso, si disarma il sistema<br />

spingendo il pulsante verso il<br />

basso, rendendo così l’arma<br />

inoffensiva, in totale sicurezza.<br />

La MARAL è dotata<br />

dell’otturatore rotante a 7 tenoni<br />

BROWNING ® che ha fatto le sue<br />

prove da oltre 40 anni.<br />

La robustezza dell’otturatore<br />

assicura un’affidabilità di tiro<br />

fuori dal comune.<br />

Questa leggendaria robustezza<br />

è il frutto di un sistema dotato di<br />

grande semplicità, fabbricato<br />

con grandissimo rigore da<br />

moltissimi anni.<br />

voLte più efficAce<br />

Il ricaricamento della MARAL è<br />

estremamente rapido grazie al<br />

suo sistema assistito di richiamo<br />

dell’otturatore Quick Reloading<br />

System.<br />

L’unica azione si situa in<br />

corrispondenza della trazione<br />

lineare sulla leva di riarmo giacché<br />

il sistema di richiamo dell’otturatore<br />

riporta quest’ultimo in avanti.<br />

Eliminando la fase di spinta della<br />

leva di riarmo, il tiratore risparmia<br />

tempo e questo permette un’azione<br />

concentrata principalmente sul tiro<br />

e sul bersaglio in linea di mira e non<br />

sul riarmo.<br />

La trazione lineare sulla leva di<br />

riarmo inoltre è a forza costante,<br />

conferendo un comfort d’uso senza<br />

pari.<br />

Questo sistema esclusivo di<br />

richiamo assistito dell’otturatore<br />

Quick Reloading System è<br />

brevettato ed è garanzia di<br />

sicurezza, rapidità ed efficacia<br />

massime.<br />

comfort di mira e di<br />

riarmo senza Pari<br />

A differenza di una carabina<br />

a riarmo lineare classica, la<br />

MARAL vi offre un’ergonomia ed<br />

un comfort eccezionali grazie al<br />

suo movimento di ripetizione di<br />

tiro esclusivo e brevettato.<br />

Il movimento di riarmo della<br />

MARAL è confinato nella<br />

carcassa dell’arma, con<br />

2 vantaggi principali : da<br />

un lato una presa di mira<br />

naturale e costante, dall’altro<br />

un’ergonomia di riarmo senza<br />

discontinuità di tiro.<br />

La culatta non esce dunque<br />

dalla carcassa verso il viso del<br />

tiratore, il che rende il riarmo in<br />

posizione di tiro estremamente<br />

agevolato.<br />

Rapidità, sicurezza ed efficienza<br />

sono le parole chiavi per questa<br />

carabina di nuova generazione.<br />

ergonoMia<br />

il bersaGlio in linea di<br />

mira ad oGni istante<br />

Il movimento di riarmo della<br />

MARAL è confinato nella<br />

carcassa dell’arma, con 2<br />

vantaggi principali.<br />

Da una lato, una presa di mira<br />

naturale e costante.<br />

Dall’altro, un’ergonomia di<br />

riarmo senza discontinuità di<br />

tiro.<br />

La culatta non esce dunque<br />

dalla carcassa verso il viso del<br />

tiratore, l’attenzione viene posta<br />

unicamente sul bersaglio da<br />

raggiungere.<br />

La presa di mira è garantita<br />

tra ogni tiro, agevolando<br />

così la ripetizione del tiro e la<br />

concentrazione del tiratore sul<br />

bersaglio da raggiungere.


Canna<br />

Fn Herstal<br />

canna fn herstal<br />

Per una Precisione<br />

eccezionale<br />

La canna della carabina MARAL<br />

è realizzata tramite martellatura<br />

a freddo dalla Fabbrica<br />

Nazionale ad Herstal.<br />

Questa garantisce al tiratore<br />

una precisione eccezionale.<br />

Calcio<br />

smontabile<br />

calcio smontabile Per il<br />

trasPorto<br />

Il trasporto della MARAL è agevolato<br />

grazie al suo calcio smontabile. Nella sua<br />

valigetta troverete un attrezzo appropriato<br />

per lo smontaggio.<br />

ideale nelle azioni di caccia in battuta, la maral Garantisce :<br />

- rapidità di tiro grazie al suo sistema assistito di richiamo dell’otturatore Quick<br />

Relaoding System<br />

- comfort ed ergonomia del tiratore grazie al suo sistema di culatta confinata nella<br />

carcassa, senza uscire verso il viso del tiratore e ricaricamento senza disimbracciare<br />

- sicurezza integrale del tiro grazie alla chiusura garantita dal richiamo assitito della<br />

culatta<br />

- robustezza, affidabilità e durabilità durante il tiro istintivo<br />

Caricatore<br />

amovibile<br />

caricatore amoVibile 3,<br />

5 o 10 colPi<br />

Accessori indispensabili<br />

per eccellenza, la MARAL vi<br />

propone le sue 3 versioni di<br />

caricatori 3+1, 4+1 o 10+1<br />

(30-06 soltanto).<br />

Questi caricatori sono<br />

disponibili secondo i calibri<br />

richiesti e la legislazione in<br />

vigore.<br />

ideale per la battuta e l’appostaMento<br />

noVità<br />

la vostra Maral personalizzabile<br />

la Vostra maral<br />

Personalizzabile<br />

Avete l’opportunità di « customizzare » la vostra arma<br />

grazie ad un ventaglio di optional disponibili :<br />

- ampia scelta di guancette che si integreranno nella<br />

carcassa del tipo big game, bois o Ultimate<br />

- calci dallo stile Bavarese, Monte Carlo o semplicemente<br />

Classico<br />

- astine a tulipe o arrotondate<br />

ideale inoltre in modo aPPostamento, la maral<br />

Garantisce :<br />

- sicurezza del tiro grazie alla sua pratica leva di<br />

armamento manuale<br />

- garanzia del secondo colpo; infatti, la concentrazione<br />

del tiratore è mantenuta sulla presa di mira grazie ad un<br />

riarmo lineare rapido ed ergonomico<br />

- una precisione eccezionale grazie alla chiusura a 7<br />

tenoni della culatta nella camera e alla leggendaria<br />

qualità delle canne FN<br />

alzo Per<br />

aPPostamento<br />

in dotazione<br />

con l’arma<br />

<strong>2013</strong><br />

CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

49


CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

50<br />

&<br />

OPtIONAL<br />

2<br />

Modelli e optional<br />

Calcio & astina a<br />

becco*<br />

I valori principali delle carabine Zenith e MARAL sono l’estetica, la<br />

raffinatezza, l’eleganza, così come il piacere di utilizzare un oggetto<br />

personalizzato. Il loro pregio principale consiste nel darvi la possibilità<br />

di “customizzare” la vostra arma grazie ad un ventaglio di optional<br />

disponibili : differenti guancette che si integrano nella carcassa, ma<br />

soprattutto parecchi tipi di calcio e di astine.<br />

1 Cartelle<br />

2<br />

Calcio & astina a<br />

becco d’anatra*<br />

bar zenith big gaMe<br />

Hand CoCking<br />

con una selezione di optional<br />

maral


1<br />

1<br />

2<br />

4<br />

5<br />

Cartelle<br />

leGno Grado 5<br />

Grado 4<br />

Grado 5<br />

biG Game<br />

Calcio & astina a becco d’anatra*<br />

CalCio bavarese & astina<br />

a beCCo d’anatra<br />

Montaggi e accessori vedi pagine 76-77<br />

2<br />

6<br />

7<br />

ultimate<br />

CalCio MonteCarlo & astina<br />

a beCCo d’anatra<br />

Grado 4 8 Grado 5<br />

Grado 5<br />

3<br />

oPtional cartelle<br />

Cartelle in legno grado 3<br />

Cartelle in legno grado 5<br />

Cartelle Big Game<br />

Cartelle Ultimate<br />

Di serie = Optional r Non disponibile <br />

1<br />

2<br />

3<br />

CalCio Con Cartella ClassiCa<br />

& astina arrotondata<br />

oPtional leGni<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Calcio bavarese & Astina a becco d’anatra Grado 3<br />

Calcio bavarese & Astina a becco d’anatra Grado 4<br />

Calcio bavarese & Astina a becco d’anatra Grado 5<br />

Calcio Montecarlo & Astina a becco d’anatra Grado 4<br />

Calcio Montecarlo & Astina a becco d’anatra Grado 5<br />

Calcio con cartella classica & Astina arrotondato Grado 5<br />

Di serie = Optional r Non disponibile <br />

bar bar bar<br />

WOOD BIG GAME UltIMate<br />

* Disponibile su ogni modello BAR Zenith eccetto Wood Hand Cocking<br />

=<br />

r<br />

r<br />

r<br />

<br />

<br />

=<br />

r<br />

<br />

<br />

<br />

=<br />

bar bar bar<br />

WOOD BIG GAME UltIMate<br />

=<br />

r<br />

r<br />

r<br />

r<br />

r<br />

=<br />

r<br />

r<br />

r<br />

r<br />

r<br />

<br />

=<br />

r<br />

r<br />

r<br />

r<br />

maral<br />

<strong>2013</strong><br />

=<br />

r<br />

r<br />

r<br />

maral<br />

<strong>2013</strong><br />

=<br />

r<br />

r<br />

r<br />

r<br />

r<br />

CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

51


CaCCIa alla grande selvaggIna In battUta<br />

52<br />

ZENItH<br />

calcio regolabile<br />

Le BAR Short/Longtrac, così come le<br />

BAR Zenith sono dotate di calciolo<br />

intercambiabile che vi permetterà<br />

di regolare la lunghezza della vostra<br />

arma secondo la vostra morfologia.<br />

leader incontrastato con un’esPerienza<br />

di 46 anni, broWninG ® è lo sPecialista nel<br />

camPo delle carabine semiautomatiche.<br />

Questo titolo lo deve alla qualità del suo meccanismo, alla<br />

dolcezza del suo funzionamento con un sistema a presa<br />

di gas che riduce al massimo la sensazione di rinculo, alla<br />

sua affidabilità ma anche e soprattutto al fatto che si è<br />

costantemente evoluta per offrirvi delle prestazioni sempre più<br />

elevate.<br />

la carabina più affidabile sul mercato<br />

affidabilità<br />

46 anni di esperienza associati alla semplicità<br />

del suo sistema, al rigore della fabbricazione e<br />

ai controlli qualità.<br />

leVa di armamento manuale hand cockinG<br />

Sicurezza garantita<br />

La BAR Zenith Prestige Wood dispone adesso di una nuova leva di<br />

armamento manuale.<br />

La leva di armamento manuale permette letteralmente di “armare”<br />

la carabina spostando il pulsante della leva di armamento in avanti<br />

e mettendo così le molle del cane in tensione.<br />

La vostra arma è dunque pronta per il tiro.


loccaGGio<br />

Il bloccaggio, canna-otturatore, avviene direttamente nella<br />

canna, grazie ad un otturatore a sette tenoni che<br />

s’innestano in maniera estremamente rigida, garantendo una<br />

eccellente precisione di tiro.<br />

affidabilità<br />

46 anni di esperienza associati<br />

alla semplicità del suo sistema,<br />

al rigore della fabbricazione e ai<br />

controlli qualità.<br />

eccellente Precisione<br />

Otturatore rotante a sette tenoni<br />

eccellente Precisione<br />

La canna di ogni carabina BAR è<br />

realizzata per martellamento a freddo<br />

dalla Fabrique Nationale di Herstal.<br />

sottrazione di Gas<br />

Il sistema esclusivo a sottrazione di gas BROWNING ® è<br />

regolabile e permette di ottimizzare il funzionamento dell’arma secondo il<br />

tipo di munizione utilizzata.<br />

canna fn herstal<br />

La canna di ogni carabina BAR<br />

è realizzata per martellamento a<br />

freddo dalla Fabrique Nationale di<br />

Herstal.<br />

calciolo intercambiabile<br />

Le BAR Short/Longtrac e i<br />

distanziatori Zenith sono dotati di<br />

calcioli anti rinculo intercambiabili.<br />

Secondo il modello dell’arma,<br />

esistono calcioli del tipo « Inflex II »<br />

& « Classic », di spessori differenti :<br />

1.3 cm 2.0 cm 2.5 cm. Questi vi<br />

permetteranno di adattare molto<br />

facilmente la lunghezza del vostro<br />

calcio.<br />

<strong>2013</strong><br />

bar zenith ultiMate<br />

Hand CoCking<br />

accessori e montaGGi<br />

Vedi pagine 76-77.<br />

CaCCIa alla grande selvaggIna In battUta<br />

53


CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

54<br />

ZENItH<br />

<strong>2013</strong><br />

Carabine semiautomatiche<br />

leva di armamento<br />

manuale Hand Cocking<br />

la bar zenith PrestiGe Wood disPone adesso di una nuoVa<br />

leVa di armamento manuale.<br />

la leVa di armamento manuale Permette letteralmente di<br />

“armare” la carabina sPostando il Pulsante della leVa di<br />

armamento in aVanti e mettendo così le molle del cane in<br />

tensione.<br />

la Vostra arma è dunQue Pronta Per il tiro.<br />

1<br />

A caccia e sul vostro posto di<br />

tiro potrete, grazie alla leva di<br />

armamento manuale, alimentare<br />

una cartuccia in camera e<br />

mettere il pulsante della leva<br />

di armamento in posizione<br />

« disarmata »; l’arma è allora<br />

totalmente sicura. Quando volete<br />

sparare, vi basterà allora spostare<br />

in avanti il pulsante della leva di<br />

armamento, la vostra carabina è<br />

pronta per il tiro, dovete soltanto<br />

premere sul grilletto.<br />

2<br />

bar zenith Wood<br />

Hand CoCking<br />

la carabina semiautomatica<br />

più venduta al mondo.<br />

Potete altrettanto facilmente<br />

disarmare la vostra arma<br />

premendo sul pulsante della leva<br />

di armamento situato in cima al<br />

pulsante. Quest’azione serve per<br />

far scattare le molle e dunque di<br />

rendere la vostra arma inoffensiva,<br />

in sicurezza.<br />

È un sistema di una grandissima<br />

semplicità e facilità di azione, che<br />

conferisce un livello di sicurezza<br />

supplementare alla vostra<br />

carabina.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

<strong>2013</strong><br />

Pulsante della leva di<br />

armamento in posizione «<br />

disarmata » o sicurezza.<br />

Pulsante della leva di<br />

armamento in posizione<br />

« armata », un punto rosso<br />

appare, la vostra arma è<br />

pronta per il tiro sparare.<br />

Disarmate la vostra BAR Zenith<br />

spingendo il pulsante verso il<br />

basso.


Calibro<br />

Lunghezza<br />

Mirino<br />

Organi di mira<br />

Calcio<br />

Caricatore<br />

Capacità standard<br />

Capacità magnum<br />

Peso totale<br />

Carcassa<br />

Legno<br />

Note<br />

Accessori<br />

(**) A seconda della legislazione in vigore<br />

Optional disponibili vedi pagine 50-51<br />

bar zenith WOOD HC<br />

La BAR Zenith Wood HC dispone<br />

adesso di una nuova leva di<br />

armamento manuale. Questa<br />

leva di armamento situata sopra<br />

l’impugnatura a pistola permette<br />

di armare la carabina al momento<br />

più opportuno. Potete in questo<br />

modo cacciare in tutta sicurezza<br />

ed armare la vostra carabina in<br />

una frazione di secondo con una<br />

semplice azione del pollice.<br />

270 WSM - 30-06 - 300 WM - 9,3x62 - 7x64<br />

51 cm, scanalata<br />

fibra ottica, regolabile<br />

bindella di battuta e tacca di mira<br />

360 mm<br />

caricatore estraibile (**)<br />

4 o 2 (**)<br />

3 o 2 (**)<br />

3,3 kg<br />

nera<br />

levigato ad olio<br />

predisposta per montaggio<br />

cannocchiale<br />

Tacca di mira<br />

CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

55


CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

56<br />

ZENItH<br />

Calibro<br />

Lunghezza<br />

Mirino<br />

Organi di mira<br />

Calcio<br />

Caricatore<br />

Capacità standard<br />

Capacità magnum<br />

Peso totale<br />

Carcassa<br />

Legno<br />

Note<br />

Accessori<br />

(**) A seconda della legislazione in vigore<br />

Optional disponibili vedi pagine 50-51<br />

Carabine semiautomatiche<br />

bar zenith UltIMate HAND COCkING<br />

È la versione di lusso della famiglia<br />

Zenith, dotata di una magnifica<br />

incisione interamente ritoccata a<br />

mano impreziosita da inserti d’oro,<br />

con dei cinghiali sul lato sinistro<br />

e un combattimento di cervi<br />

sull’altro.<br />

30-06 - 300 WM - 9,3x62<br />

51 cm, scanalata<br />

fibra ottica, regolabile<br />

bindella di battuta e tacca di mira<br />

360 mm<br />

caricatore estraibile (**)<br />

4 o 2 (**)<br />

3 o 2 (**)<br />

3,3 kg<br />

nera<br />

levigato ad olio<br />

predisposta per montaggio<br />

cannocchiale<br />

bar zenith BIG GAME HAND COCkING<br />

La BAR Zénith Big Game vanta<br />

guancette incise.<br />

Ogni BAR Zenith può essere<br />

inoltre customizzata a seconda<br />

delle vostre preferenze, grazie a<br />

numerosi optional proposti.<br />

30-06 - 300 WM - 9,3x62<br />

51 cm, scanalata<br />

fibra ottica, regolabile<br />

bindella di battuta e tacca di mira<br />

360 mm<br />

caricatore estraibile (**)<br />

4 o 2 (**)<br />

3 o 2 (**)<br />

3,3 kg<br />

nera<br />

levigato ad olio<br />

predisposta per montaggio<br />

cannocchiale<br />

bar zenith WOOD AFFût HC<br />

La BAR Zenith Wood HC Affût vanta<br />

una canna scanalata più lunga<br />

che garantisce così una linea di<br />

mira più precisa. La nuova leva di<br />

armamento manuale situata sopra<br />

l’impugnatura a pistola offre un<br />

livello di sicurezza supplementare.<br />

30-06 300 WM<br />

56 cm, scanalata 61 cm, scanalata<br />

fibra ottica, regolabile<br />

tacca di mira<br />

360 mm<br />

caricatore estraibile (**)<br />

4 o 2 (**)<br />

3 o 2 (**)<br />

3,3 kg<br />

nera<br />

levigato ad olio<br />

predisposta per montaggio<br />

cannocchiale<br />

bar zenith ultiMate<br />

Hand CoCking


ar zenith big gaMe<br />

Hand CoCking<br />

bar zenith Wood aFFût<br />

Hand CoCking<br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

57


CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

58<br />

eXeCUtIve<br />

Calibro<br />

Lunghezza<br />

Mirino<br />

Organi di mira<br />

Calcio<br />

Caricatore<br />

Capacità standard<br />

Capacità magnum<br />

Peso totale<br />

Carcassa<br />

Legno<br />

Note<br />

Accessori<br />

(**) A seconda della legislazione in vigore<br />

Carabine semiautomatiche<br />

bar eXeCUtIve<br />

Vero e proprio gioiello esclusivo, la<br />

BAR Executive è proposta in serie<br />

limitata. Accanto a caratteristiche<br />

tecniche irreprensibili, la BAR<br />

Executive coniuga raffinatezza<br />

ed esclusiva grazie ai lati della<br />

carcassa interamente incisi a<br />

mano da parte di Giovanelli, con<br />

raffigurazione di scene venatorie.<br />

30-06 - 300 WM<br />

51 cm, scanalata<br />

fibra ottica, regolabile<br />

appostamento<br />

360 mm<br />

caricatore estraibile (**)<br />

4 o 2 (**)<br />

4 o 2 (**)<br />

3,4 kg<br />

incisa<br />

levigato ad olio<br />

predisposta per montaggio<br />

cannocchiale<br />

6 intercalari per regolazione piega<br />

e vantaggio<br />

bar exeCutive<br />

SERIE LIMItAtA<br />

<strong>2013</strong><br />

un piccolo gioiello eccezionale dalle<br />

caratteristiche ineccepibili.


Montaggi e accessori vedi pagine 76-77<br />

CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

59


CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

60<br />

SHORt/LONGtRAC<br />

Calibro LongTrac<br />

Calibro ShortTrac<br />

Canna<br />

Mirino<br />

Organi di mira<br />

Calcio<br />

Caricatore<br />

Capacità Std<br />

Capacità Mag<br />

Peso totale<br />

Carcassa<br />

Legno<br />

Note<br />

Accessori<br />

(**) A seconda della legislazione in vigore<br />

Carabine semiautomatiche<br />

bar short/lonGtrac<br />

ECLIPSE GOLD<br />

Raffinatezza ed eleganza sono le<br />

due caratteristiche di questa BAR<br />

Eclipse Gold.<br />

Possiede una carcassa nichelata,<br />

i cui lati spazzolati mettono in<br />

risalto l’incisione che rappresenta<br />

una scena di caccia in rilievo<br />

grazie ad un tocco d’oro.<br />

30-06 - 300 WM - 9.3 x 62 - 270 Win - 7 x 64<br />

270 WSM<br />

51 cm<br />

fibra ottica, regolabile<br />

bindella di battuta<br />

360 mm<br />

caricatore estraibile (**)<br />

4 o 2 (**)<br />

3 o 2 (**)<br />

3,35 kg (3.25 kg ShortTrac)<br />

nichelata<br />

levigato ad olio<br />

predisposta per montaggio<br />

cannocchiale<br />

6 intercalari per regolazione<br />

piega e vantaggio<br />

bar short/lonGtrac<br />

ECLIPSE GOLD MANCINO<br />

È la copia della BAR Eclipse Gold,<br />

riprende tutte le sue caratteristiche<br />

ma adattate ai tiratori mancini. La<br />

finestra di espulsione e la sicura<br />

sono invertite per renderla l’unica<br />

carabina semiautomatica in<br />

versione mancina integrale.<br />

30-06 - 300 WM - 9,3 x 62<br />

51 cm<br />

fibra ottica, regolabile<br />

bindella di battuta<br />

360 mm<br />

caricatore estraibile (**)<br />

4 o 2 (**)<br />

3 o 2 (**)<br />

3,35 kg (3,25 kg ShortTrac)<br />

nichelata<br />

levigato ad olio<br />

predisposta per montaggio<br />

cannocchiale<br />

6 intercalari per regolazione<br />

piega e vantaggio<br />

bar short/lonGtrac<br />

HUnter<br />

Elegante, bella e più ergonomica.<br />

La sua carcassa presenta<br />

un’incisione sobria e raffinata,<br />

rialzata da un "Buck Mark" dorato,<br />

su nichelatura tipo vecchio<br />

argento<br />

30-06 - 7x64 - 7mm Rem - 300 WM - 9,3x62<br />

308 - 270 WSM<br />

51 cm<br />

fibra ottica, regolabile<br />

bindella di battuta<br />

360 mm<br />

caricatore estraibile (**)<br />

4 o 2 (**)<br />

3 o 2 (**)<br />

3,35 kg (3,25 kg ShortTrac)<br />

Nichelato<br />

levigato ad olio<br />

predisposta per montaggio<br />

cannocchiale<br />

6 intercalari per regolazione<br />

piega e vantaggio<br />

bar short/lonGtrac<br />

eClipse gold


ar short/lonGtrac<br />

eClipse gold leFt Hand<br />

Montaggi e accessori vedi pagine 76-77<br />

L’unica carabina semiautomatica<br />

in versione mancini integrale.<br />

bar short/lonGtrac Hunter<br />

CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

61


CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

62<br />

SHORt/LONGtRAC<br />

Calibro LongTrac<br />

Calibro ShortTrac<br />

Canna<br />

Mirino<br />

Organi di mira<br />

Calcio<br />

Caricatore<br />

Capacità Std<br />

Capacità Mag<br />

Peso totale<br />

Carcassa<br />

Legno<br />

Note<br />

Accessori<br />

(**) A seconda della legislazione in vigore<br />

Carabine semiautomatiche<br />

bar short/lonGtrac<br />

COMPOSItE HAND COCkING<br />

Questa versione è dotata di<br />

canna scanalata e del sistema<br />

di armamento manuale « Hand<br />

Cocking » che garantisce una<br />

sicurezza totale in appostamento<br />

come in battuta.<br />

30-06 - 300 WM - 9,3x62<br />

51 cm, scanalata<br />

fibra ottica, regolabile<br />

bindella di battuta<br />

350 mm<br />

caricatore estraibile (**)<br />

4 o 2 (**)<br />

3 o 2 (**)<br />

3,35 kg (3,25 kg ShortTrac)<br />

camo<br />

composito<br />

predisposta per montaggio<br />

cannocchiale<br />

bar short/lonGtrac<br />

COMPOSItE tRACkER<br />

Questo modello è stato studiato<br />

per resistere alle condizioni più<br />

estreme di caccia in battuta. Gli<br />

inserti arancioni sul calcio e sull’asta<br />

garantiscono un’ampia visibilità.<br />

Gli organi di mira per battuta<br />

sono muniti di fibra ottica di ultima<br />

generazione.<br />

30-06 - 300 WM<br />

308<br />

47 cm, scanalata<br />

fibra ottica, regolabile<br />

bindella di battuta<br />

350 mm<br />

v (**)<br />

4 o 2 (**)<br />

3 o 2 (**)<br />

3,35 kg (3,25 kg ShortTrac)<br />

nero<br />

composito<br />

predisposta per montaggio<br />

cannocchiale<br />

6 intercalari per regolazione piega<br />

e vantaggio<br />

bar short/lonGtrac<br />

CoMposite Hand CoCking<br />

bar short/lonGtrac<br />

COMPOSItE<br />

Il calcio e l’astina in materiali<br />

compositi rendono quest’arma<br />

estremamente robusta in ogni<br />

condizione. La BAR Composite<br />

vanta inoltre una canna scanalata<br />

che ha come vantaggio di<br />

migliorare l’equilibrio e permette<br />

dunque un maggior rendimento<br />

sul terreno.<br />

30-06 - 300 WM - 9,3x62<br />

270 WSM - 308<br />

51 cm, scanalata<br />

fibra ottica, regolabile<br />

bindella di battuta<br />

350 mm<br />

v (**)<br />

4 o 2 (**)<br />

3 o 2 (**)<br />

3,35 kg (3,25 kg ShortTrac)<br />

nero<br />

composito<br />

predisposta per montaggio<br />

cannocchiale<br />

6 intercalari per regolazione piega<br />

e vantaggio<br />

bar short/lonGtrac<br />

HUnter nerO<br />

Questa versione più classica della<br />

BAR Hunter vanta una carcassa in<br />

finitura nera dotata di un’incisione<br />

sobria, messa in risalto da un<br />

“Buck Mark” dorato e da una<br />

canna scanalata.<br />

30-06<br />

51 cm, scanalata<br />

fibra ottica, regolabile<br />

bindella di battuta<br />

360 mm<br />

caricatore estraibile (**)<br />

4 o 2 (**)<br />

<strong>2013</strong><br />

3,35 kg<br />

nero<br />

levigato ad olio<br />

predisposta per montaggio<br />

cannocchiale<br />

6 intercalari per regolazione piega<br />

e vantaggio


Montaggi e accessori vedi pagine 76-77<br />

bar short/lonGtrac<br />

CoMposite traCker<br />

<strong>2013</strong><br />

bar short/lonGtrac<br />

CoMposite<br />

bar lonGtrac<br />

Hunter nero<br />

CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

63


CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

64<br />

X-BoLt - BLR<br />

X-BOLt - BLR<br />

Calibro per destrimane<br />

Calibro per mancini<br />

Organi di mira<br />

Mirino<br />

Calcio<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Caricatore<br />

Capacità std<br />

Capacità mag<br />

Peso totale<br />

Carcassa<br />

Legno<br />

Note<br />

Carabine ad otturatore -<br />

Carabine a leva di sottoguardia<br />

X-bolt HUnter CON ORGANI DI MIRA<br />

Destrimane – Mancino<br />

Questa versione è caratterizzata<br />

da organi di mira di tipo bindella<br />

di battuta e mirino in fibra ottica<br />

permettendo un tiro rapido senza<br />

ottiche a breve distanza. Ciò è<br />

l’ideale per la battuta e offre<br />

una grande versatilità di utilizzo.<br />

Inoltre, una tacca di mira di tipo<br />

appostamento è consegnata<br />

unitamente alla vostra arma. Il fusto<br />

di vero design e perfettamente<br />

ergonomico della X-BOLt è<br />

realizzato in legno di noce.<br />

Disponibile per mancini calibri 308<br />

Win, 30-06, 270 WSM, 300 WM<br />

56 cm : 243 Win, 30-06 Sprg, 308 Win<br />

58 cm : 270 WSM, 7x64, 300 WM<br />

56 cm : 308, 30-06 | 58 cm : 270 WSM, 300 WM<br />

appostamento + battuta<br />

fibra ottica regolabile<br />

360 mm<br />

caricatore flangiato rotante<br />

4 (5 in 223)<br />

3<br />

3,15 kg<br />

brunita satinata<br />

verniciato satinato<br />

basette in dotazione<br />

alzi per appostamento in dotazione<br />

blr lIgHtweIgHt battUe<br />

La BLR è la sola carabina a<br />

leva studiata per un calibro<br />

magnum. Vanta una meccanica<br />

ineccepibile, caratterizzata<br />

da una grande morbidezza di<br />

funzionamento, dispone di un<br />

caricatore estraibile, di organi di<br />

mira e di una canna di elevata<br />

qualità. La sua bindella di battuta<br />

associata a una canna corta la<br />

rendono un’eccellente arma di<br />

battuta.<br />

47 cm : 300 WM<br />

Bindella di battuta<br />

fibra ottica<br />

362 mm<br />

22 mm<br />

25 mm<br />

caricatore estraibile<br />

3<br />

3,5 kg<br />

anodizzata nera<br />

verniciato brillante<br />

cane articolato per bloccaggio in<br />

posizione semi-armata<br />

blr LIGHtWEIGHt tAkE DOWN<br />

La BLR esiste ormai in versione take<br />

Down, vale a dire smontabile. Ciò<br />

facilita ad esempio il trasporto<br />

durante i viaggi di caccia.<br />

Lo smontaggio senza utensili è<br />

estremamente facile e rapido,<br />

senza mai pregiudicare la<br />

precisione della vostra arma.<br />

51 cm : 308 Win, 450 Marlin<br />

56 cm : 30-06, 270 WSM<br />

61 cm : 300 WM<br />

alzo regolabile<br />

grano dorato<br />

362 mm<br />

22 mm<br />

25 mm<br />

caricatore estraibile<br />

4<br />

3<br />

3 -> 3,5 kg<br />

anodizzata nera<br />

verniciato brillante<br />

cane articolato per bloccaggio in<br />

posizione semi-armata<br />

X-bolt Hunter<br />

Con organi di Mira


X-bolt Hunter leFt Hand (ManCino)<br />

Con organi di Mira<br />

Montaggi e accessori vedi pagine 76-77<br />

caricatore<br />

flanGiante<br />

blr ligHtWeigHt<br />

battue<br />

blr ligHtWeigHt<br />

take doWn<br />

take doWn<br />

Agendo su una leva auget situata nella parte anteriore della carcassa ed<br />

indietreggiando la culatta, si smonta l’arma in due parti, canna e astina da un lato,<br />

calcio e carcassa dall’altro. Il rimontaggio è altrettanto semplice e facile.<br />

tappa n°1<br />

tappa n°2<br />

CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

65


CaCCia alla grande selvaggina in battuta<br />

66<br />

ccS 525<br />

ELItE<br />

Calibro<br />

Lunghezza<br />

Mirino<br />

Organi di mira<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

Note<br />

GUARANTEE<br />

Carabine double express<br />

ccs 525 ELItE<br />

La CCS 525 Elite presenta, su una<br />

bascula d’acciaio, un’incisione<br />

ricca, profonda e ritoccata a<br />

mano. Il calcio in noce grado 3<br />

è stato anch’esso lavorato con<br />

un design più tradizionale e più<br />

fine. Estetica e ottima presa si<br />

coniugano insieme alle qualità<br />

tecniche di questa carabina<br />

double express per farne l’arma<br />

ideale in battuta.<br />

8 x 57 JRS, 9,3 x 74 R<br />

56 cm<br />

fibra ottica<br />

bindella di battuta<br />

bavarese<br />

370 mm<br />

becco d’anatra affinato<br />

3,4 kg<br />

acciaio – argento vecchio<br />

levigato ad olio<br />

set di 6 anelli di regolazione di<br />

convergenza<br />

broWninG ® reinVenta la carabine double eXPress<br />

Le canne sono parte essenziale di quest’arma, al tempo stesso<br />

classica e innovativa, Un distanziale collocato sulla canna superiore<br />

assicura la precisione in convergenza verticale delle canne, mentre<br />

la convergenza laterale è garantita dalla concezione stessa della<br />

canna che integra una bindella unica “a culla”.<br />

Una volta scelta la munizione, si consiglia di collocare un anello<br />

distanziatore in modo da non poter essere sregolato sopra il mirino<br />

della canna superiore, garantendo in questo modo la convergenza<br />

degli impatti delle due canne.<br />

L’operazione deve essere obbligatoriamente eseguita dal vostro<br />

armaiolo di fiducia.<br />

ccs 525 elite


CaCCia<br />

alla grande<br />

selvaggina in<br />

appostaMento<br />

Carabine ad otturatore 68-74<br />

X-bolt 68-73<br />

eurobolt 74<br />

a-bolt 74<br />

Carabine semiautomatiche 75<br />

bar acier 75<br />

Montaggi & accessori 76-77<br />

CaCCia alla Grande SelvaGGina in appoStamento<br />

67


CACCIA ALLA GRANDE SELVAGGINA IN APPOStAMENtO<br />

68<br />

HUnter<br />

La nuova BROWNING ® X-BOLt si<br />

presenta come una rivoluzione<br />

nell’universo delle carabine ad<br />

otturatore. La X-BOLt è stata<br />

concepita sulla base del successo<br />

delle carabine BROWNING ®<br />

precedenti, con l’introduzione<br />

di numerose innovazioni che la<br />

rendono senza alcun dubbio la<br />

miglior carabina sul mercato.<br />

il nuovo punto di riferimento in materia di carabine ad otturatore<br />

Questo calciolo ultra soffice offre<br />

il migliore assorbimento di rinculo<br />

possibile su una carabina.<br />

sistema di scatto feather<br />

triGGer<br />

Il nuovo sistema di scatto Feather<br />

trigger a tre leve della X-BOLt<br />

consente di ottenere un azionamento<br />

rapido e preciso del grilletto, senza<br />

sovraccorsa e con una precisione<br />

perfetta.<br />

Pulsante di sblocco dell’otturatore<br />

Permette, dopo aver caricato la carabina<br />

e con questa in posizione di sicurezza, di<br />

sbloccare l’arma e di ritirare così la cartuccia<br />

dalla camera pur restando in posizione di<br />

sicurezza.<br />

caricatore rotante<br />

Fabbricato in un polimero<br />

leggero ultra resistente, vanta una<br />

protezione esclusiva della punta<br />

della palla.


calciolo antirinculo infleX<br />

Un nuovissimo calciolo anti-rinculo<br />

Inflex technology è montato di serie<br />

su ogni carabina X-BOLt. Questo<br />

calciolo ultra soffice offre il migliore<br />

assorbimento di rinculo possibile<br />

su una carabina. La concezione<br />

e il materiale esclusivo utilizzato<br />

permettono una deviazione della<br />

direzione delle forze di rinculo verso il<br />

basso, allontanando leggermente il<br />

calcio dal viso allo scopo di ridurre il<br />

rinculo e il movimento dell’arma verso<br />

l’alto.<br />

Precisione ineccePibile<br />

Una canna flottante è un elemento<br />

essenziale per ottenere una<br />

precisione ineccepibile. Quella<br />

della X-BOLt lo è perfettamente<br />

grazie al doppio ”bedding“, vale a<br />

dire grazie ad un posizionamento<br />

del gruppo canna-culatta<br />

effettuato in due punti rispetto al<br />

fusto, anteriore e posteriore.<br />

sistema di montaGGio<br />

X-lock<br />

Il nuovo montaggio per ottica<br />

X-Lock vanta 4 viti per ogni base,<br />

è dunque più stabile per una<br />

migliore precisione.<br />

una canna di estrema<br />

Precisione<br />

Ogni canna viene controllata a tre riprese<br />

per ottenere un’eccezionale qualità e<br />

precisione.<br />

Pulsante di sblocco<br />

dell’otturatore<br />

Il pulsante di sblocco<br />

dell’otturatore funziona in<br />

combinazione con la sicura e<br />

consente di ottenere un grado di<br />

sicurezza supplementare.<br />

X-bolt Hunter<br />

senza organi di Mira<br />

accessori e montaGGi<br />

Vedi pagine 76-77.<br />

CACCIA ALLA GRANDE SELVAGGINA IN APPOStAMENtO<br />

69


CaCCia alla Grande SelvaGGina in appoStamento<br />

70<br />

Calibri<br />

HUnter<br />

Organi di mira<br />

Mirino<br />

Calcio<br />

Caricatore<br />

Capacità<br />

Peso totale<br />

Carcassa e canna<br />

Legno<br />

Accessori<br />

il nuovo punto di riferimento in materia di carabine ad otturatore<br />

X-bolt HUnter MOnte CarlO<br />

Questa nuova X-BOLt ha la<br />

particolarità di possedere un<br />

calcio Monte Carlo, perfettamente<br />

adatto all’uso di un’ottica.<br />

56 cm : 308, 30-06<br />

66 cm : 300 WMag<br />

appostamento<br />

fibra ottica regolabile<br />

360 mm<br />

caricatore cadente rotante<br />

3 cal. Mag - 4 altri cal.<br />

3,25 kg<br />

brunito satinato<br />

levigato ad olio<br />

basette per montaggio<br />

in dotazione<br />

X-bolt HUnter left Hand<br />

CON ORGANI DI MIRA<br />

Questa versione left Hand è<br />

caratterizzata da organi di mira di<br />

tipo bindella di battuta e mirino<br />

in fibra ottica ed è dotata inoltre<br />

di una tacca di mira. Una volta<br />

montata in sostituzione della<br />

bindella di battuta, la tacca di<br />

mira vi offrirà una precisione e una<br />

qualità di mira superiore per i tiri di<br />

più lunga distanza.<br />

56 cm : 308, 30-06<br />

58 cm : 270 WSM, 300 WM<br />

appostamento + battuta o senza<br />

fibra ottica regolabile<br />

360 mm<br />

caricatore flangiato rotante<br />

3 cal. Mag - 4 altri cal.<br />

3,15 kg<br />

brunita satinata<br />

verniciati satinati<br />

basette per montaggio<br />

in dotazione<br />

X-bolt HUnter left Hand<br />

SENZA ORGANI DI MIRA<br />

Questa X-BOLt Hunter Left Hand<br />

vanta tutte le caratteristiche<br />

delle X-BOLt, in versione mancini<br />

integrale. tutte le funzioni più<br />

importanti sono state adattate<br />

per i tiratori mancini, l’otturatore, il<br />

pulsante di sblocco così come la<br />

sicura sono perfettamente situate<br />

per i cacciatori mancini.<br />

56 cm : 30-06, 308<br />

360 mm<br />

caricatore flangiato rotante<br />

3 cal. Mag - 4 altri cal.<br />

3,15 kg<br />

brunita satinata<br />

verniciati satinati<br />

basette per montaggio<br />

in dotazione<br />

X-bolt Hunter<br />

Monte Carlo


X-bolt Hunter leFt Hand<br />

Con organi di Mira<br />

X-bolt Hunter leFt Hand<br />

senza organi di Mira<br />

tutte le x-bolt Hunter con<br />

organo di mira sono fornite<br />

con bindella e alzo.<br />

Montaggi e accessori vedi pagine 76-77<br />

CaCCia alla Grande SelvaGGina in appoStamento<br />

71


CaCCia alla Grande SelvaGGina in appoStamento<br />

72<br />

Calibri<br />

HUnter<br />

Organi di mira<br />

Mirino<br />

Calcio<br />

Caricatore<br />

Capacità<br />

Peso totale<br />

Carcassa e canna<br />

Legno<br />

Accessori<br />

Carabine ad otturatore<br />

X-bolt HUnter<br />

CON ORGANI DI MIRA<br />

Questa versione Hunter è<br />

caratterizzata da organi di mira di<br />

tipo bindella di battuta e mirino<br />

in fibra ottica ed è dotata inoltre<br />

di una tacca di mira. Una volta<br />

montata in sostituzione della<br />

bindella di battuta, la tacca di<br />

mira vi offrirà una precisione e una<br />

qualità di mira superiore per i tiri<br />

di più lunga distanza. Disponibile<br />

per mancini calibri 30-06, 308, 270<br />

wsM, 300 wM<br />

56 cm : 243 Win, 308, 30-06<br />

58 cm : 270 WSM, 7x64, 300 WM<br />

appostamento + battuta o senza<br />

fibra ottica regolabile<br />

360 mm<br />

caricatore flangiato rotante<br />

3 cal. Mag - 4 altri cal. - 5 in 223<br />

3,15 kg<br />

brunita satinata<br />

verniciati satinati<br />

basette per montaggio e intercalari<br />

alzo per appostamento in dotazione<br />

X-bolt HUnter<br />

SENZA ORGANI DI MIRA<br />

Disponibile anche in questa<br />

versione senza organi di mira con<br />

canna non predisposta al loro<br />

fissaggio.<br />

Disponibile per mancini calibros<br />

243 win, 30-06, 308, 300 wM<br />

56 cm : 223 Rem, 243 Win, 308, 30-06<br />

360 mm<br />

caricatore flangiato rotante<br />

3 cal. Mag - 4 altri cal. - 5 in 223<br />

3,15 kg<br />

brunita satinata<br />

verniciati satinati<br />

basette per montaggio e intercalari<br />

X-bolt COMPOSItE<br />

Destinata alle condizioni di utilizzo<br />

più difficili, la X-BOLt Composite<br />

possiede un calcio in materiale<br />

composito di una grande<br />

resistenza ed è rivestita di Duratouch<br />

® per una migliore presa.<br />

La canna, la culatta e gli altri<br />

elementi meccanici sono bruniti<br />

opachi anti riflesso.<br />

56 cm : 223 Rem, 22-250 Rem,<br />

243 Win, 270 Win, 30-06, 308 Win<br />

58 cm : 270 WSM<br />

66 cm : 7 Rem, 300 WM<br />

346 mm<br />

caricatore flangiato rotante<br />

3 cal. Mag - 4 altri cal. - 5 in 223<br />

3 kg<br />

brunita opaca<br />

composito<br />

basette per montaggio e intercalari<br />

per il calcio di 7mm in dotazione.<br />

X-bolt Hunter<br />

Disponible con organi di mira<br />

X-bolt StAINLESS StALkER<br />

& staInless stalker flUted tHreated<br />

Arma molto resistente e ideale in<br />

tutte le condizioni atmosferiche, la<br />

X-BOLt Stainless Stalker presenta<br />

una canna e una culatta in<br />

acciaio inossidabile, associata<br />

a un calcio in composito con<br />

rivestimento Dura-touch ® .<br />

Quest’arma è un partner di<br />

prima qualità per le vostre cacce<br />

estreme. Disponibile con canna<br />

scanalata e filettata (M14x1) in<br />

calibri 223 rem, 243 win, 270 win,<br />

30-06, 308.<br />

56 cm : 223 Rem, 243 Win,<br />

30-06, 308 Win<br />

58 cm : 270 WSM - 61 cm : 375 H&H<br />

66 cm : 7 Rem, 300 WM, 338 WM<br />

canna scanalata e filettata (M14x1)<br />

51 cm : 223 Rem<br />

53 cm : 30-06, 6,5x55, 308<br />

56 cm : 243 Win, 270 Win<br />

346 mm<br />

caricatore flangiato rotante<br />

3 cal. Mag - 4 altri cal. - 5 in 223<br />

3,15 kg<br />

acciaio inossidabile<br />

composito<br />

basette per montaggio e intercalari<br />

per il calcio di 7mm in dotazione.


Montaggi e accessori vedi pagine 76-77<br />

tutte le x-bolt Hunter con<br />

organo di mira sono fornite<br />

con bindella e alzo.<br />

X-bolt Hunter<br />

senza organi di Mira<br />

X-bolt stainless<br />

stalker<br />

X-bolt CoMposite<br />

(Cannocchiale non fornito)<br />

X-bolt stainless stalker<br />

Fluted tHreated<br />

CaCCia alla Grande SelvaGGina in appoStamento<br />

73


CaCCia alla Grande SelvaGGina in appoStamento<br />

74<br />

eurobolt<br />

A-Bolt<br />

Accessori in dotazione con A-BOLt<br />

Uk stalker<br />

Canna<br />

Calibri<br />

Organi di mira<br />

Mirino<br />

Calcio<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Caricatore<br />

Capacità<br />

Peso totale<br />

Carcassa e canna<br />

Legno<br />

Note<br />

Carabine ad otturatore<br />

a-bolt StALkER COMPOSItO<br />

Dotata delle caratteristiche<br />

specifiche della gamma A-BOLt,<br />

questa versione Stalker offre una<br />

grande robustezza nelle condizioni<br />

più estreme grazie al suo calcio<br />

composito. Inoltre, soddisferà tutte<br />

le vostre aspettative sia per la<br />

caccia che per il tiro di precisione.<br />

56 cm 58 cm 66 cm<br />

222 Rem 30-06 300WMag<br />

Con Senza Con<br />

Con Senza Con<br />

340 mm<br />

19 mm<br />

29 mm<br />

caricatore estraibile<br />

3 cal Mag.<br />

4 autres cal.<br />

3 kg<br />

brunita opaca<br />

Composito<br />

a-bolt Uk stalker<br />

Questa carabina A-BOLt<br />

Composite viene proposta in una<br />

configurazione molto specifica,<br />

la sua canna leggermente<br />

accorciata è filettata (M14x1)<br />

all’estremità, inoltre questo<br />

modello è fornito di basi di<br />

montaggio in acciaio e di un<br />

caricatore supplementare.<br />

51 cm 56 cm<br />

223 Rem 243 Win<br />

Senza<br />

Senza<br />

340 mm<br />

19 mm<br />

29 mm<br />

caricatore estraibile<br />

5 en 223 Rem<br />

4 en 243 Win<br />

3 kg<br />

brunita opaca<br />

composite<br />

Basamento per il montaggio<br />

in acciaio e caricatore<br />

supplementare in dotazione.<br />

eurobolt<br />

L’eUrObOlt è dotata di organi di<br />

mira intercambiabili. L’arma può<br />

in tal modo essere modificata<br />

per eccellere nella caccia<br />

da appostamento (con alzo<br />

regolabile) o nella battuta (con la<br />

bindella a becco d’oca).<br />

Il grilletto è dotato di un<br />

meccanismo a “stetcher“ che<br />

permette di ottenere una partenza<br />

iper sensibile per i tiri di grande<br />

precisione.<br />

56 cm<br />

7 x 64, 30-06, 300 WM<br />

appostamento + battuta<br />

regolabile<br />

368 mm<br />

45 mm<br />

70 mm<br />

caricatore estraibile<br />

3 cal Mag.<br />

4 altri cal.<br />

3,2 kg<br />

brunita opaca<br />

noce levigato ad olio<br />

venduto con organi di mira<br />

intercambiabili<br />

a-bolt CoMposite<br />

a-bolt uk stalker<br />

eurobolt<br />

Montaggi e accessori vedi pagine 76-77


Calibri<br />

BAR<br />

ACIER<br />

Tacca di mira<br />

Mirino<br />

Calcio<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Caricatore Capacità std<br />

Capacità mag<br />

Peso totale<br />

Carcassa<br />

Legno<br />

Note<br />

Accessori<br />

Carabine semiautomatiche<br />

bar acciaio AFFût BOSS bar acciaio AFFût<br />

L’aggiunta del sistema BOSS offre<br />

due vantaggi particolarmente<br />

interessanti : la riduzione del<br />

rinculo (dal 30% al 50%) e<br />

una maggiore precisione. Le<br />

prestazioni della BAR vengono in<br />

tal modo migliorate nei tiri con il<br />

cannocchiale o a lunga distanza<br />

56 cm : 30-06 Sprg, 308Win.<br />

60 cm : 300WM<br />

65 cm : 338WM<br />

regolabile<br />

sfera dorata con proteggi-mirino<br />

351 mm<br />

42,5 mm<br />

52 mm<br />

4 o 2 secondo la legislazione<br />

3 o 2 secondo la legislazione<br />

3,5 kg - Mag : 3,7 kg<br />

acciaio brunito<br />

legno di noce verniciato satinato<br />

predisposta per montaggio cannocchiale<br />

montati : vite con testa per anello<br />

di sospensione<br />

In dotazione : anelli di sospensione<br />

staccabili<br />

Questa versione è dotata di una<br />

tacca di mira regolabile in altezza<br />

e lateralmente. Il mirino sottile<br />

metallico completa perfettamente<br />

la precisione della mira.<br />

56 cm : 243, 30-06 Sprg, 308Win.<br />

60 cm : 338WM, 300WM<br />

65 cm : 338WM<br />

regolabile<br />

sfera dorata con proteggi-mirino<br />

351 mm<br />

42,5 mm<br />

52 mm<br />

4 o 2 secondo la legislazione<br />

3 o 2 secondo la legislazione<br />

3,5 kg - Mag : 3,7 kg<br />

acciaio brunito<br />

legno di noce verniciato satinato<br />

predisposta per montaggio cannocchiale<br />

montati : vite con testa per anello<br />

di sospensione<br />

In dotazione : anelli di sospensione<br />

staccabili<br />

bar acciaio<br />

aFFût boss<br />

bar acciaio posta<br />

sistema esclusiVo broWninG<br />

(Ballistic Optimizing Shooting System) : miglioramento della<br />

precisione.<br />

® boss Il sistema BOSS ha due principali vantaggi:<br />

Miglioramento della precisione : il sistema BOSS permette<br />

alla pallottola di lasciare la canna al momento opportuno,<br />

vale a dire, in corrispondenza del “picco” o dell’”avvallamento”<br />

dell’onda vibratoria, nel momento in cui la bocca è praticamente<br />

immobile.<br />

Riduzione del rinculo : i fori, situati su tutta la circonferenza del<br />

sistema BOSS, fungono da freno di bocca deviando il gas di<br />

combustione. Ne risulta una diminuzione del rinculo dell’ordine<br />

dal 30 al 50% secondo il calibro per un eccellente comfort di tiro.<br />

CaCCia alla Grande SelvaGGina in appoStamento<br />

75


CaCCia alla Grande SelvaGGina in appoStamento<br />

76<br />

Montaggi & accessori<br />

bar mk1/mk2 - acera<br />

bar short/lonGtrac<br />

dualis - bPr<br />

ccs525<br />

abolt - eurobolt<br />

bar mk1/mk2 - acera<br />

bar short/lonGtrac<br />

dualis - bPr - abolt<br />

eurobolt - Xbolt<br />

montaGGi fissi<br />

BaR 1 / 2 - shORt / LONG tRac - zeNIth - maRaL<br />

HSBBARSHTR montaggio BAR / zENITH / SHORT-LONgTRAC / MARAL (1 pc)<br />

caRaBINe .22<br />

HSBTBOLT22 montaggio T-BOLT .22LR - .22Mag - 17hmr (2 pc)<br />

HSBSA22 montaggio carabine semiautomatiche .22 (1Pc)<br />

aRmI da puGNO .22<br />

12328 montaggio Buckmark (1 pc)<br />

a-BOLt<br />

12391 montaggio integrato A-BOLT OPACO ALTEzzA STD<br />

12349 montaggio integrato A-BOLT MOUTAIN Ti OPACO ALTEzzA INTERM<br />

12373 montaggio kit A-BOLT LA OPACO (1PC)<br />

12339 montaggio kit A-BOLT MOUTAIN Ti OPACO (2Pz)<br />

HSBWSM montaggio kit A-BOLT II/EUROBOLT WSM/SA/LA (2Pz)<br />

HSBWSSM montaggio kit A-BOLTII/EUROB WSSM/222R/223R (2Pz)<br />

X-BOLt<br />

12503 montaggio integrato X-BOLT X-Lock 1’’ opaco altezza MAX<br />

12502 montaggio integrato X-BOLT X-Lock 1’’ opaco altezza INTERM<br />

12501 montaggio integrato X-BOLT X-Lock 1’’ opaco altezza STD<br />

12515 montaggio integrato X-BOLT X-Lock 30 mm lucido altezza MAX<br />

12514 montaggio integrato X-BOLT X-Lock 30 mm lucido altezza INTERM<br />

12513 montaggio integrato X-BOLT X-Lock 30 mm lucido altezza STD<br />

12512 montaggio integrato X-BOLT X-Lock 30 mm opaco altezza MAX<br />

12511 montaggio integrato X-BOLT X-Lock 30 mm opaco altezza INTERM<br />

12510 montaggio integrato X-BOLT X-Lock 30 mm opaco altezza STD<br />

12518 montaggio integrato X-BOLT X-Lock 30 mm nick altezza MAX<br />

12517 montaggio integrato X-BOLT X-Lock 30 mm nick altezza INTERM<br />

12516 montaggio integrato X-BOLT X-Lock 30 mm nick altezza STD<br />

12334 Montagio kit X-BOLT X-Lock acciaio opaco (2PC)<br />

12362 montaggio kit X-BOLT X-Lock acciaio brillant (2PC)<br />

12342* anelli (paio) 26 mm lucido altezza MAX<br />

12341* anelli (paio) 26 mm lucido altezza INTERM<br />

12340* anelli (paio) 26 mm lucido altezza STD<br />

12345** anelli (paio) 26 mm opaco altezza MAX<br />

12344** anelli (paio) 26 mm opaco altezza INTERM<br />

12343** anelli (paio) 26 mm opaco altezza STD<br />

12348** anelli (paio) 30 mm opaco altezza MAX<br />

12347** anelli (paio) 30 mm opaco altezza INTERM<br />

12346** anelli (paio) 30 mm opaco altezza STD<br />

HSBXBOLT*** montaggio kit ACCIAIO X-BOLT (2Pz+8 VITI)<br />

* da usare con 12262<br />

** da usare con 12334<br />

*** da usare con gli anelli HBL10042 & HBL10048<br />

BLR<br />

12352 montaggio BLR ( 81 )<br />

12353 montaggio BLR Ligthning 2 pc<br />

BLR takedOWN<br />

12325 montaggio BLR Takedown 450 Marlin (1 pc)<br />

12326 montaggio BLR Takedown LA & Mg (1 pc)<br />

12327 montaggio BLR Takedown SA (1 pc)<br />

FucILI semIautOmatIcI<br />

Hsbsemiaut montaggio SA shotgun (1 pc)<br />

aNeLLI peR mONtaGGI FIssI tRaNNe<br />

HBl10042 anelli b-Square 26 mm<br />

HBl10048 anelli b-Square 30 mm<br />

montaGGi rotanti<br />

BaR 1 / 2 - shORt / LONG tRac - zeNIth - maRaL - BLR<br />

H300-00003 montaggio rotante BAR / SHORT-LONgTRAC / zENITH / MARAL / BLR anello 26 mm<br />

H300-05003 montaggio rotante BAR / SHORT-LONgTRAC / zENITH / MARAL / BLR anello 30 mm<br />

a-BOLt - euROBOLt<br />

H300-00002 montaggio rotante A-BOLT / EUROBOLT anello 26 mm<br />

H300-05002 montaggio rotante A-BOLT / EUROBOLT anello 30 mm<br />

organi di mira<br />

Bindella di Battuta (alluminio)<br />

b3177870aM BAR Short/Longtrac - BAR Zenith - MARAL<br />

b3579r1070 X-BOLt<br />

Bindella di Battuta (alluminio) con fibra ottica<br />

b3178170aP BAR Short/Longtrac - BAR Zenith - MARAL<br />

Tacca di mira a foglia<br />

pieno<br />

BSt77864AJ<br />

Base della tacca di mira<br />

(Alluminio)<br />

B3177863AJ BAR Mk2<br />

BAR Short/Longtrac<br />

BAR Zenith<br />

MARAL<br />

b3579r1075 X-BOLt<br />

traforato<br />

BSt77865AJ<br />

Fibra ottica<br />

bst78150aJ<br />

Mirino completo (Alluminio)<br />

per tutte le carabine per tutte le carabine<br />

triangolare<br />

BSt77867AJ<br />

B3177866AM BAR Mk2<br />

BAR Short/Longtrac<br />

BAR Zenith<br />

MARAL


Calciolo<br />

1<br />

2<br />

Calciolo Inflex II<br />

Foot Print 2<br />

Per tutte le B725, BAR Zenith,<br />

MaXUs calcio legno, A5, MARAL<br />

3<br />

Set di 2 prolunghe di calcio<br />

Foot Print 2<br />

129897 Spessore 7 mm, 12 mm<br />

Per tutte le B725, BAR Zenith,<br />

MaXUs calcio legno, A5, MARAL<br />

1<br />

Spessore 25 mm<br />

129900<br />

2 spessore 20 mm<br />

129899<br />

3<br />

Spessore 12 mm<br />

129898<br />

Calciolo Inflex Pachmayr<br />

Foot Print 1<br />

bst14104aa spessore 25 mm<br />

Per tutte le X-BOLt, MaXUs calcio composito<br />

Set di 2 prolunghe di calcio<br />

Foot Print 1<br />

199896 2x Spessore 7 mm<br />

Per tutte le X-BOLt, MaXUs calcio composito<br />

<strong>2013</strong><br />

Caricatori<br />

a-BOLt / euROBOLt<br />

112022007 Cal 222REM SSA<br />

112022008 Cal 223REM SA<br />

112022060 Cal 223REM SSA<br />

112022009 Cal 22-250REM SA<br />

112022011 Cal 243W SA<br />

112022016 Cal 7 mm-08REM SA<br />

112022024 Cal 270W LA<br />

112022018 Cal 308W SA<br />

112022026 Cal 30-06 LA<br />

112022027 Cal 7 mm RM LA<br />

112022029 Cal 300WM LA<br />

112022031 Cal 338WM LA<br />

112022032 Cal 375H&H LA<br />

112022035 Cal 270WSM SA<br />

112022036 Cal 7 mm WSM SA<br />

112022034 Cal 300WSM SA<br />

112022044 Cal 223WSSM SSA<br />

112022045 Cal 243WSSM SSA<br />

SSA : Super Short Action, 91 mm all’interasse di montaggio<br />

SA : Short Action, 101 mm all’interasse di montaggio<br />

LA : Long Action, 120 mm all’interasse di montaggio<br />

BaR mk2, saFaRI & LIGhtWeIGht<br />

B317671803 Cal 308W, 243W 2 shots<br />

B317671603 Cal 308W, 243W 4 shots<br />

B317673203 Cal 270WSM, 7 mm WSM, 300WSM 2 shots<br />

B317673204 Cal 300WSM 2 shots<br />

B317673903 Cal 7 mm RM 2 shots<br />

B317673803 Cal 7 mm RM 3 shots<br />

B317674303 Cal 338WM 2 shots<br />

B317674203 Cal 338WM 3 shots<br />

BaR mk2, saFaRI & LIGhtWeIGht, BaR<br />

LONGtRac, BaR zeNIth<br />

B317672403 Cal 30-06, 270W, 7x64 2 shots<br />

B317672203 Cal 30-06, 270W, 7x64 4 shots<br />

B317673503 Cal 300W Mag 2 shots<br />

B317673403 Cal 300W Mag 3 shots<br />

maRaL<br />

B3574050AJ Cal 30-06,<br />

B3574051AJ Cal 9,3x62<br />

B3574052AJ Cal 300 WM<br />

B3574053AJ Cal 308 W<br />

S.S.A. 91mm<br />

X-BOLt<br />

112044009 Cal 22-250R<br />

112044008 Cal 223R<br />

112044602 Cal 30-06, 270W, 280R, 25-06R<br />

112044601 Cal 300WM, 338WM, 7 mm RM<br />

112044603 Cal 300WSM, 7 mm WSM, 325WSM, 270WSM<br />

112044604 Cal 308W, 7 mm-08R, 243W<br />

112044606 Cal 375 H&H<br />

B357900410 Cal 6,5x55<br />

BaR shORttRac & BaR zeNIth<br />

B3177168HJ Cal 308W, 243W, 7 mm-08 2 shots<br />

B3177167HJ Cal 308W, 243W, 7 mm-08 4 shots<br />

B3177089AJ Cal 270WSM, 7 mm WSM, 300WSM 2 shots<br />

(n° di serie precedente 311MW14850)<br />

B3177214AJ Cal 270WSM, 7 mm WSM, 300WSM 2 shots<br />

B3177171AJ Cal 270WSM, 7 mm WSM, 300WSM 3 shots<br />

BaR match<br />

B3177760AX Cal 308W 4 shots<br />

B3177891AX Cal 308W 10 shots<br />

B3177890AX Cal 308W 20 shots<br />

BaR LONGtRac<br />

B3176825HJ Cal 9.3x62 2 shots<br />

B3176824HJ Cal 9.3x62 3 shots<br />

B3177694F4 Cal 30-06 10 shots<br />

BLR<br />

112026009A Cal 22-250R<br />

112026011A Cal 243W<br />

112026012A Cal 308W<br />

112026016A Cal 7 mm-08R<br />

112026026 Cal 30-06<br />

112026029A Cal 300WM<br />

112026030A Cal 270WSM<br />

112026031A Cal 7 mm WSM<br />

112026041A Cal 300WSM<br />

112022067 Cal 325WSM<br />

112026042A Cal 358W<br />

112026043A Cal 450 MARLIN<br />

t-BOLt 22LR<br />

B25690098 Cal 22LR 5 shots<br />

112055290 Cal 22LR 10 shots<br />

B25690097 Cal 17HMR, 22WMR 5 shots<br />

112055291 Cal 17HMR, 22WMR<br />

BuckmaRk pIstOL<br />

& RIFLe .22 LR<br />

112055190<br />

BUCKMARK 10 shots<br />

1911-22<br />

112055191<br />

1911-22LR 10 shots<br />

CaCCia alla Grande SelvaGGina in appoStamento<br />

77


<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

78<br />

Dal 2009, oltre 250 medaglie nelle competizioni internazionali FITASC*<br />

B525 Grand Prix Sporter Heritage Sporter<br />

B525 Grand Prix Sporter<br />

Le nostre migliori prestazioni nel 2012<br />

santiaGo Pastor<br />

• Medaglia di Bronzo dei Campionati di Spagna di<br />

Compak Sporting<br />

Juan Valero<br />

•Medaglia di Bronzo a Squadra<br />

dei Campionati del Mondo<br />

di Percorso di <strong>Caccia</strong><br />

•Campione di Spagna di<br />

Compack Sporting<br />

sandra taVares<br />

• Medaglia di Bronzo dei Campionati<br />

del Portogallo di Percorso di <strong>Caccia</strong><br />

• Medaglia di Bronzo dei Campionati<br />

del Portogallo di Compak Sporting<br />

B525 Heritage Sporter<br />

B525 Sporter Premium Gold Ultra XS Prestige<br />

*Federazione Internazionale di <strong>Tiro</strong> con Armi Sportive da <strong>Caccia</strong><br />

Josef Melcher françoise rosier JereMy recurt<br />

• Campione d’Austria<br />

di Percorso di <strong>Caccia</strong><br />

christoPh Gruber<br />

• Medaglia d’Argento dei Campionati<br />

d’Austria di Percorso di <strong>Caccia</strong><br />

• Medaglia di Bronzo dei Campionati<br />

d’Austria di Compak Sporting<br />

saM Green<br />

• Medaglia d’Argento del British Open<br />

consigliato l’uso di munizioni<br />

• Medaglia di Bronzo Donne dei Campionati<br />

di Francia di Compak Sporting<br />

• Medaglia di Bronzo a Squadra dei<br />

Campionati del Mondo di Compak Sporting<br />

• Medaglia di Bronzo a Squadra dei<br />

Campionati d’Europa di Compak Sporting<br />

GTS Elite<br />

christoPhe auVret<br />

•Medaglia d’Argento Seniores dei Campionati<br />

del Mondo di Compack Sporting<br />

•Medaglia d’Argento a Squadra dei Campionati<br />

del Mondo di Compack Sporting<br />

•Medaglia di Bronzo Scratch dei Campionati<br />

del Mondo di Compack Sporting<br />

•Campione di Francia Scratch<br />

di Percorso di <strong>Caccia</strong><br />

felix soldado<br />

•Medaglia di Bronzo a Squadra<br />

dei Campionati del Mondo<br />

di Percorso di <strong>Caccia</strong><br />

•Medaglia di Bronzo dei Campionati<br />

d’Europa di Percorso di <strong>Caccia</strong><br />

•Campione d’Europa a Squadra<br />

di Percorso di <strong>Caccia</strong><br />

B525 Grand Prix Sporter<br />

• Campione di Francia Juniores<br />

di Compak Sporting<br />

• Medaglia d’Argento Juniores dei<br />

Campionati di Francia di Percorso<br />

di <strong>Caccia</strong><br />

Jakob iVersen<br />

• Campione Scratch della Dannimarca<br />

di Compak Sporting<br />

• Medaglia d’Argento a Squadra dei<br />

Campionati del Mondo di<br />

Compak Sporting<br />

• Medaglia d’Argento a Squadra dei<br />

Campionati d’Europa di<br />

Compak Sporting<br />

GTS Elite<br />

Pedro sabido<br />

• Medaglia d’Argento dei Campionati<br />

del Portogallo di Compak Sporting<br />

• Medaglia d’Oro a Squadra dei<br />

Campionati d’Europa di<br />

Compak Sporting<br />

• Medaglia d’Argento a Squadra dei<br />

Campionati d’Europa di Percorso<br />

di <strong>Caccia</strong><br />

Ultra XSH


TIRO SPORTIVO<br />

Le nostre migliori prestazioni nel 2012 78<br />

Fucili sovrapposti 80-93<br />

B725 80-82<br />

Héritage Sporter 83<br />

Ultra XS 84-85<br />

B525 Sporter 86-87<br />

Cynergy Composite Black Ice 88-89<br />

Ultra Xtr 90-91<br />

grand PriX Trap 92<br />

B525 Trap 93<br />

Strozzatori & Organi di mira 94-95<br />

Carabine .22 LR - 17 HMR 96<br />

t-Bolt Sporter 96<br />

BUCk Mark Sporter Rifle 96<br />

Carabine 97<br />

Sa.22 97<br />

Bl.22 97<br />

Armi corte 98-100<br />

1911-22 98<br />

BUCk Mark .22 99<br />

gP 100<br />

<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

79


<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

80<br />

Sporter<br />

Il calciolo è stato dotato di una<br />

struttura interna, che, determinando<br />

un miglior assorbimento del rinculo<br />

e diminuendo il contraccolpo sul<br />

viso del tiratore, migliora la rapidità e<br />

l’efficienza del secondo tiro.<br />

ll nuovo BroWNINg ® B725 è una<br />

rivoluzione estetica e tecnica<br />

nell’universo dei fucili sovrapposti.<br />

progettato sulla base del<br />

successo leggendario del B25,<br />

vanta numerose innovazioni pur<br />

preservando gli elementi più<br />

importanti di progettazione che<br />

ne fanno il fucile sovrapposto<br />

con le prestazioni più elevate del<br />

mercato.<br />

Scoprite la versione Hunter del B725 pagina 18<br />

Potenza leggendaria, design<br />

e caratteristiche rivoluzionarie<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Canna<br />

Strozzatori<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

GUARANTEE<br />

B725 Sporter grade 5<br />

Questa versione lusso del B725<br />

vanta una fine ed elegante<br />

incisione interamente ritoccata<br />

a mano. La qualità superiore dei<br />

legni è in grado 4 levigati ad olio.<br />

Questo fucile è offerto con una<br />

valigia di lusso in opaline per un<br />

trasporto sicuro e di classe.<br />

12M<br />

76 mm<br />

71 - 76 cm<br />

5 Invector DS (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 10 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

Becco d’anatra<br />

3,5 kg<br />

ombreggiata<br />

levigato ad olio<br />

disponibile con Auto Safety<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

nUovo diSPoSitivo di SCatto<br />

MeCCaniCo Ultra PerforMante<br />

BaSCUla BaSSa<br />

GUARANTEE<br />

SCAnneRIzzATe<br />

e SCOPRITe LA<br />

RIVOLuzIOne B725


nUovo diSPoSitivo di SCatto<br />

MeCCaniCo Ultra PerforMante<br />

Le nuove partenze sono più corte, più rapide<br />

e più leggere.<br />

Quest’innovazione offre per i tiratori una<br />

grandissima facilità d’uso dando loro la<br />

garanzia di un secondo colpo in qualunque<br />

circostanza.<br />

Infatti, anche con una sola cartuccia nel<br />

fucile, potrete sempre sparare, il che non<br />

accade con un sistema inerziale.<br />

BaSCUla BaSSa<br />

La bascula bassa permette una mira più<br />

rapida e quindi un tiro più istintivo.<br />

Il rinculo in linea limita l’impennamento della<br />

canna offrendo un maggior comfort per il<br />

tiratore, migliorando la maneggevolezza ed<br />

efficacia durante il tiro.<br />

BACK - BORED<br />

<strong>2013</strong><br />

B725 SPORTeR gRADe 5<br />

« Affidabilità leggendaria » ed « innovazione » sono le parole chiavi del nuovo B725.<br />

CalCiolo infleX ii<br />

Chamber<br />

Ø<br />

I nuovi Strozzatori Invector dS offrono un<br />

livello di prestazione che non ha pari sul<br />

mercato grazie a: una lunghezza ideale<br />

di 80mm, un profilo interno esclusivo e un<br />

segmento ermetico brevettato.<br />

20,3 mm<br />

Canna BaCk-Bored | veCtor Pro<br />

32mm 80mm<br />

Il B725 è dotato di nuove canne composte da nuovi profili di canne Back-bored Vector pro e<br />

da strozzatori Invector dS . Queste due novità conferiscono al B725 un equilibrio, un’ergonomia<br />

ed uno swing perfetti in tutte le condizioni di tiro.<br />

Il principio della canna Back-bored Vector pro è di aumentare il diametro dell’anima della<br />

canna e di allungare il cono di raccordo, il che procura tre vantaggi:<br />

- un aumento della velocità ed una migliore penetrazione a seguito della riduzione degli attriti<br />

tra i pallini di piombo e le pareti della canna.<br />

- rosate più serrate grazie ad una riduzione della deformazione durante il passaggio nel cono di<br />

raccordo tra la camera e l’anima della canna.<br />

ed infine una riduzione del rinculo grazie al passaggio più agevole della carica di pallini.<br />

18,8 mm<br />

BACK - BORED<br />

<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

81


<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

82<br />

Sporter<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Canna<br />

Strozzatori<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

Note<br />

Opzioni<br />

GUARANTEE<br />

Potenza leggendaria, design<br />

e caratteristiche rivoluzionarie<br />

B725 Sporter 12M<br />

B725 Sporter 12M<br />

disponibile con asta trap<br />

12M<br />

76 mm<br />

71 - 76 - 81 cm<br />

5 Invector DS (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 10 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

Becco d’anatra<br />

3,5 kg<br />

ombreggiata<br />

levigato ad olio<br />

disponibile per mancini<br />

disponibile con Auto Safety<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

dopo un tiro intensivo di 500 cartucce molto<br />

sporche, gli strozzatori dei concorrenti senza<br />

segmento ermetico sono completamente<br />

incrostati dai gas di combustione.<br />

Il segmento stagno brevettato, esclusivo<br />

BroWNINg ® Invector dS mantiene lo strozzatore<br />

pulito limitando la propagazione di questi gas e<br />

assicura uno smontaggio facile.<br />

Scopri la gamma completa di strozzatori Invector dS pagina 94.<br />

B725 Sporter 12M<br />

STROzzATORI un’eSCLuSIVITÀ BROWnIng ®<br />

I nuovi Strozzatori Invector dS offrono un livello di prestazione che non ha pari sul<br />

mercato grazie a: una lunghezza ideale di 80 mm, un profilo interno esclusivo e un<br />

segmento ermetico brevettato.<br />

La lunghezza ideale di 80 mm permette lo sviluppo di un profilo interno<br />

esclusivo che ottimizza le rese a qualsiasi distanza di tiro e garantisce una<br />

distribuzione più omogenea dei pallini nell’ambito dell’utilizzo di pallini di<br />

piombo o d’acciaio.<br />

I nuovi Strozzatori brevettati Invector dS (double Seal) garantiscono una doppia<br />

tenuta stagna. Sono dotati di un segmento che limita la penetrazione dei gas di<br />

combustione tra lo strozzatore e la canna. Il filetto situato lato volata costituisce un<br />

ostacolo all’entrata dei gas di scarico. Il segmento impedisce all’Invector dS di svitarsi<br />

al momento del tiro. Questo garantisce uno strozzatore pulito e facile da smontare in<br />

tutte le condizioni.<br />

CHoke<br />

ConCorrenti<br />

tir intensivo<br />

di 500<br />

cartucce


Sporter<br />

Il fucile più affidabile e con le prestazioni più elevate<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Lunghezza<br />

Strozzatori<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

GUARANTEE<br />

Heritage SPorter 12M<br />

L’Héritage Sporter combina le<br />

prestazioni di un fucile da tiro<br />

moderno con l’eleganza di<br />

un’arma raffinata di gran pregio.<br />

riprende la linea del modello<br />

da caccia e delle sue splendide<br />

cartelle laterali con in più tutte le<br />

specifiche delle versioni Sporter. Il<br />

calcio a pistola e l’astina a becco<br />

d’anatra di questo fucile sono<br />

ricavati da un magnifico legno di<br />

noce accuratamente levigato ad<br />

olio.<br />

12M<br />

76 mm<br />

71 - 76 - 81 cm<br />

5 Invector+ (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 10 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

becco d’anatra<br />

3,5 - 3,7 kg<br />

vecchio argento<br />

levigati a olio<br />

Pallini d’acciaio |<br />

Heritage SPorter ii 12M<br />

Bastien<br />

Havart<br />

<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

83


<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

84<br />

preStIge<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Lunghezza<br />

Strozzatori<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

Note<br />

GUARANTEE<br />

Fucili sovrapposti da percorso di caccia<br />

Ultra XS preStIge 12M Ultra XS 20M<br />

Ultra XS 12M<br />

L’ULtra XS prestige è lo specialista<br />

del percorso di caccia. Le canne<br />

Back-bored e la bindella montata<br />

a coda di rondine consentono<br />

alle canne di dilatarsi liberamente<br />

quando si surriscaldano.<br />

12M<br />

76 mm<br />

76 - 81 cm<br />

5 Inv+ Titanium (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 13 - 10 mm<br />

pistola regolabile<br />

375 mm<br />

24-38 mm<br />

38-54 mm<br />

becco d’anatra<br />

3,6 - 3,8 kg<br />

con incisioni in argento e oro<br />

levigati ad olio<br />

calcio con nasello regolabile<br />

disponibile per mancini<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

raffinato e aristocratico, questo<br />

ULtra XS in calibro 20M è<br />

straordinariamente efficiente. Il<br />

suo swing è rapido e preciso e,<br />

associato a canne Back-bored <br />

dotate di strozzatori Midas, vi offre<br />

prestazioni eccezionali.<br />

20M<br />

76 mm<br />

76 cm<br />

5 Inv+ Midas (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 10 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

becco d’anatra<br />

3,15 - 3,2 kg<br />

con incisioni in argento e oro<br />

levigato ad olio<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

Ultra XS PReSTIge 12M<br />

Il percorso di caccia – disciplina<br />

sempre più tecnica – comporta<br />

traiettorie molto variabili :<br />

percorso in pianura, nel bosco,<br />

con piattelli prevalentemente<br />

in allontanamento e<br />

in avvicinamento :<br />

l’ULtra XS vi consente di cambiare<br />

configurazione in pochi secondi.<br />

La versione XS Sporter è dotata di<br />

strozzatori Midas intercambiabili.<br />

12<br />

70 mm<br />

71 - 76 cm<br />

5 Inv+ Midas (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 13 - 10 mm<br />

pistola regolabile<br />

375 mm<br />

24-38 mm<br />

38-54 mm<br />

becco d’anatra<br />

3,6 - 3,75 kg<br />

con incisioni in argento e oro<br />

levigato ad olio<br />

Disponibile anche nella versione<br />

con calcio senza nasello regolabile<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |


Sam<br />

green<br />

I fucili ULtra Xt sono consegnati con strozzatori titane o<br />

Midas<br />

Strozzatori titane<br />

gli strozzatori titane sono strozzatori<br />

esclusivi BroWNINg ® prodotti dalla Briley e<br />

realizzati al 100% in titanio.<br />

Strozzatori MidaS<br />

Si montano e si smontano senza chiave.<br />

Il loro rendimento balistico non conosce<br />

eguali. Sviluppati in collaborazione con la<br />

Briley.<br />

Ultra XS 20M<br />

Ultra XS 12M<br />

eccellenza del tiro in un<br />

concentrato di tecnologia<br />

<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

85


<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

86<br />

Sporter<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Lunghezza<br />

Strozzatori<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

Finiture<br />

Opzioni<br />

Fucili sovrapposti da percorso di caccia<br />

B525 SPorter preStIge 20M B525 SPorter 20M<br />

elegante e raffinato, il B525 Sporter<br />

prestige può vantare dei legni<br />

in noce grado 4 levigati ad olio,<br />

delle “gocce” dietro l’ovale dalla<br />

cartella e una zigrinatura a passo<br />

fine. Il calcio, inoltre, è dotato di<br />

uno scudetto che vi consentirà<br />

di far incidere le vostre iniziali. Le<br />

raffinate incisioni, interamente<br />

realizzate dai nostri maestri<br />

incisori, ricoprono praticamente la<br />

totalità delle parti in metallo.<br />

20M<br />

76 mm<br />

71 - 76 cm<br />

5 Invector (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 10 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

becco d’anatra<br />

3,25 kg<br />

vecchio argento<br />

levigato ad olio<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

Il B525 Sporter è la versione base<br />

della serie 525. Un calcio a pistola<br />

grado 1 e cinque strozzatori<br />

Invector-plus ne fanno un’arma<br />

ideale per il percorso di caccia.<br />

20M<br />

76 mm<br />

71 - 76 cm<br />

5 Invector (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 10 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

becco d’anatra<br />

3,25 kg<br />

vecchio argento<br />

levigati ad olio<br />

disponibile per mancini<br />

calcio short<br />

| Pallini d’acciaio |<br />

Short<br />

345 mm<br />

36 mm<br />

50 mm<br />

B525 SPorter PReSTIge 20M<br />

B525 SPorter 1 12M<br />

Il B525 Sporter 1 rappresenta la<br />

prima fascia della gamma dei<br />

sovrapposti BroWNINg ® .<br />

dotato di una bindella superiore<br />

di 10 mm, di bindelle laterali<br />

ventilate, di un calcio a pistola<br />

e di un’asta a tulipe, questo<br />

B525 Sporter 1 è altrettanto a suo<br />

agio alla caccia come su un<br />

percorso di caccia. ad un prezzo<br />

molto ragionevole, è l’arma ideale<br />

per iniziare nella caccia o in<br />

percorso.<br />

12M<br />

76 mm<br />

71 - 76 - 81 cm<br />

4 Invector+ (1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 10 mm<br />

pistola<br />

375 mm<br />

36 mm<br />

56 mm<br />

becco d’anatra<br />

3,4 - 3,5 kg<br />

vecchio argento<br />

levigati ad olio<br />

disponibile per mancini<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |


B525 SPorter preStIge 20M<br />

B525 SPorter 20M B525 SPorter 1<br />

B525 SPorter 20M<br />

B525 SPorter 1 12M<br />

Sporter<br />

<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

87


<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

88<br />

Sport<br />

Il suo design all’avanguardia non passerà inosservato sui poligoni di<br />

tiro. Il calcio e l’astina in materiale composito con inserti in caucciù<br />

permettono di ottenere un importante risparmio di peso e una grande<br />

resistenza. Il nasello regolabile supplementare in dotazione consente di<br />

modificare la piega e il vantaggio del calcio a seconda delle proprie<br />

esigenze.<br />

Fucili sovrapposti da percorso di caccia<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Canna<br />

Strozzatori<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

Note<br />

GUARANTEE<br />

Cynergy CoMpoSIte BLaCk ICe 12M<br />

12<br />

76 mm<br />

71 - 76 - 81 cm<br />

5 Inv+ Diamond (cyl - 1/4 - 1/2 - 3/4 - Full)<br />

ventilata 10 - 8 mm<br />

pistola con nasello regolabile<br />

375 mm<br />

28 - 46 mm<br />

28 - 46 mm<br />

becco d’anatra<br />

3,4 kg<br />

con incisioni in argento e oro<br />

composito<br />

zigrinatura in caucciù<br />

1 calciolo e 1 intercalare<br />

1 nasello supplementare con<br />

vantaggio a destra<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |


Prendete una lunghezza in più!<br />

80 anni dopo l’invenzione del<br />

B25, BroWNINg ® rivoluzionava<br />

una volta di più l’universo<br />

del fucile sovrapposto con il<br />

CyNergy.<br />

Sono stati necessari numerosi<br />

anni di ricerca e di prove per<br />

mettere a punto questo fucile<br />

affidabile, dalle prestazioni<br />

elevate, elegante ed efficace.<br />

BroWNINg ® è fiero e lieto<br />

di presentarvi il CyNergy<br />

Composite Black Ice !<br />

Il CyNergy rappresenta:<br />

• La bascula più bassa del<br />

mercato: 60 mm<br />

• Le partenze più rapide: 0,0019 s<br />

• La bascula bassa con la sua<br />

cerniera integrata conferisce a<br />

questo fucile, senza uguali, un<br />

equilibrio fuori dal comune e<br />

una resistenza incredibile.<br />

a riprova, la bascula del<br />

CyNergy vanta una garanzia di<br />

10 anni.<br />

L’imbracciata del CyNergy<br />

è perfetta, fluida e rapida. Il<br />

comfort di tiro è eccezionale.<br />

Siete in linea con la vostra arma<br />

che non rincula quasi per niente<br />

e l’impennamento della canna<br />

tra i due tiri è così infimo che il<br />

secondo colpo è ancora più<br />

rapido.<br />

Le canne Back-bored del<br />

CyNergy permettono anche il<br />

tiro di cartucce a pallini d’acciaio<br />

alta prestazioni.<br />

Il CyNergy, vuole dire anche<br />

un’estetica allo stesso tempo<br />

moderna ed attraente, un design<br />

innovante caratterizzato da<br />

linee tese e fini e da una linea<br />

slanciata.<br />

Il monogrillo del CyNergy<br />

vi offrirà una sensazione<br />

ancora sconosciuta: partenze<br />

incredibilmente precise e rapide,<br />

le più rapide al mondo.<br />

grazie al meccanismo specifico<br />

di percussione di questo fucile<br />

fuori norma, il primo e il secondo<br />

tiro sono distanziati di soli 0,0019<br />

secondi, rispetto ai 0,0031<br />

secondi per i migliori dei nostri<br />

concorrenti.<br />

Cynergy COMPOSITe BLACk ICe 12M<br />

<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

89


<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

90<br />

Ultra Xtr<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Lunghezza<br />

Strozzatori<br />

trap<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

Note<br />

Opzioni<br />

GUARANTEE<br />

Fucili sovrapposti da trap<br />

Ultra Xt HIgH rIB<br />

Questo ULtra Xt vanta una<br />

bindella superiore. Questa<br />

bindella permette di tirare in<br />

una posizione più naturale, il<br />

nasello regolabile assicura una<br />

regolazione al millimetro del<br />

calcio per una mira precisa.<br />

12<br />

70 mm<br />

76 cm<br />

5 Inv+ Midas<br />

(1/2 – 3/4 - Light Full – Full – Extra Full)<br />

ventilata 13-10 mm<br />

pistola regolabile<br />

365 mm<br />

31-44 mm<br />

34-48 mm<br />

mezza coda di castoro<br />

3,7 - 3,8 kg<br />

con incisioni in argento e oro<br />

levigati ad olio<br />

calcio con nasello regolabile<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

Ultra Xtr 12<br />

Questo modello è provvisto di un<br />

nasello in caucciù che presenta<br />

il vantaggio di essere morbido<br />

e antiscivolo allo stesso tempo.<br />

Questa è un’arma in grado<br />

di fornire una mira precisa al<br />

millimetro con un comfort mai<br />

raggiunto prima.<br />

È stata particolarmente pensata<br />

per i tiratori che praticano<br />

intensamente il loro sport.<br />

12<br />

70 mm<br />

76 cm<br />

5 Inv+ Midas<br />

(1/2 – 3/4 - Light Full – Full – Extra Full)<br />

disponibile con strozzatori fissi 3/4 - Full<br />

ventilata 13-10 mm<br />

pistola regolabile<br />

375 mm<br />

24-38 mm<br />

26-42 mm<br />

mezza coda di castoro<br />

3,7 - 3,85 kg<br />

con incisioni in argento e oro<br />

levigati ad olio<br />

calcio con nasello regolabile<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

Ultra Xtr preStIge 12<br />

Come indica il suo nome, la<br />

versione prestige del fucile<br />

Xtr si distingue per la qualità<br />

superiore dei legni e per i cinque<br />

Invector-plus realizzati al 100% in<br />

titanio. L’incisione, con inserti in<br />

argento, è stata completamente<br />

rinnovata.<br />

12<br />

70 mm<br />

76 - 81 cm<br />

5 Inv+ Titanium<br />

(1/2 - 3/4 - Light Full - Full - Extra Full)<br />

ventilata 13-10 mm<br />

pistola regolabile<br />

375 mm<br />

24-38 mm<br />

26-42 mm<br />

mezza coda di castoro<br />

3,7 - 3,85 kg<br />

con incisioni in argento e oro<br />

levigati ad olio<br />

calcio con nasello regolabile<br />

disponibile in versione mancina<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |<br />

Ultra Xt HIgH RIB


ogni ULtra X viene consegnato<br />

con tre grilletti differenti e<br />

regolabili su 3 posizioni, questo<br />

vi consentirà di affinare la vostra<br />

impugnatura.<br />

I fucili ULtra Xt sono consegnati con strozzatori titane o<br />

Midas<br />

Strozzatori titane<br />

gli strozzatori titane sono strozzatori<br />

esclusivi BroWNINg ® prodotti dalla Briley e<br />

realizzati al 100% in titanio.<br />

Strozzatori MidaS<br />

Si montano e si smontano senza chiave.<br />

Il loro rendimento balistico non conosce<br />

eguali. Sviluppati in collaborazione con la<br />

Briley.<br />

Ultra Xtr 12<br />

Ultra Xtr PReSTIge 12<br />

XTR<br />

Rivoluzionaria… Adesso sei<br />

pronto per sparare!<br />

<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

91


<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

92<br />

trap - Sporter<br />

grand Prix, il primo fucile BROWnIng ® a espulsori disinnescabili<br />

Santiago<br />

Pastor<br />

I fucili gp trap sono dotati del<br />

sistema "ejection Control", che<br />

vi consente – con una semplice<br />

operazione – di passare in<br />

modalità espulsione o estrazione.<br />

Le canne Back-bored sono dotate<br />

di strozzatori Invector-plus Midas,<br />

realizzati dalla rinomata Briley.<br />

Calibro<br />

Camera<br />

Canna<br />

Strozzatori<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

GUARANTEE<br />

Legno<br />

Note<br />

Opzioni<br />

grand PriX TRAP<br />

grand PriX trap<br />

oltre alla versione Sporter, la<br />

gamma dei fucili gp a espulsori<br />

disinnescabili si adatta anche alla<br />

versione trap.<br />

12<br />

70 mm<br />

76 - 81 cm<br />

5 Inv+ Midas<br />

(1/2 - 3/4 - Light Full - Full - Extra Full)<br />

ventilata 13 mm<br />

pistola<br />

370 mm<br />

32 mm<br />

42 mm<br />

mezza coda di castoro<br />

3,6 - 3,7 kg<br />

con incisioni in argento e oro<br />

levigato ad olio<br />

chiave Ejection Control<br />

disponibile per mancini<br />

Back-bored | Pallini d’acciaio |


Calibro<br />

Camera<br />

Lunghezza<br />

Strozzatori<br />

trap<br />

Bindella superiore<br />

Calcio<br />

Lunghezza<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Astina<br />

Peso totale<br />

Bascula<br />

Legno<br />

Opzioni<br />

Fucili sovrapposti da trap<br />

B525 traP adVaNCe 12<br />

Il modello advance è<br />

caratterizzato da una splendida<br />

incisione di tipo inglese e da legni<br />

di qualità superiore.<br />

di serie con quest’arma vengono<br />

forniti cinque strozzatori esterni<br />

della Briley, la casa americana<br />

rinomata per i suoi strozzatori.<br />

12<br />

70 mm<br />

76 - 81 cm<br />

5 Inv+ (Briley Extended X2)<br />

(1/2 - 3/4 - Light Full - Full - Extra Full)<br />

ventilata 13 mm<br />

pistola<br />

370 mm<br />

32 mm<br />

42 mm<br />

mezza coda di castoro<br />

3,5 - 3,6 kg<br />

argento vecchio<br />

levigati ad olio<br />

Pallini d’acciaio | Back-bored<br />

B525 traP 12<br />

Il B525 trap è perfetto per il trap,<br />

essendo dotato di un calcio e<br />

di un’astina dalle dimensioni<br />

accuratamente studiate, di una<br />

bindella larga 13 mm e di canne<br />

lunghe.<br />

12<br />

70 mm<br />

76 cm<br />

fisse 3/4 - Full<br />

ventilata 13 mm<br />

pistola<br />

370 mm<br />

32 mm<br />

42 mm<br />

mezza coda di castoro<br />

3,5 - 3,6 kg<br />

argento vecchio<br />

levigati ad olio<br />

disponibile per mancini<br />

Back-bored<br />

B525 traP advance Briley X2 12<br />

B525 traP 12<br />

B525 traP ADVAnCe12<br />

B525 traP 12<br />

TRAP<br />

Javier<br />

gonzalez<br />

<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

93


<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

94<br />

inveCtor 10 Cal.<br />

H5920700 INV. Cal.10 X-Full Turkey<br />

H59201 INV. Cal.10 F (1/1)<br />

H59203 INV. Cal.10 M (1/2)<br />

H59204 INV. Cal.10 IC (1/4)<br />

inveCtor 12 Cal.<br />

H5120700 INV. Cal.12 X-Full<br />

H5120100 INV. Cal.12 F (1/1)<br />

H5120200 INV. Cal.12 IM (3/4)<br />

H5120300 INV. Cal.12 M (1/2)<br />

H5120400 INV. Cal.12 IC (1/4)<br />

H5120500 INV. Cal.12 Sk<br />

H5120600 INV. Cal.12 CYL<br />

inveCtor+ 12 Cal.<br />

H16656 INV+ Cal.12 LONG 10 cm (1/1)<br />

H16650 INV+ Cal.12 LONG 5 cm (1/1)<br />

H16651 INV+ Cal.12 LONG 5 cm (3/4)<br />

H16652 INV+ Cal.12 LONG 5 cm (1/2)<br />

H6120700 INV+ Cal.12 X-Full<br />

H6120100 INV+ Cal.12 F (1/1)<br />

H6120200 INV+ Cal.12 IM (3/4)<br />

H6120300 INV+ Cal.12 M (1/2)<br />

H6120400 INV+ Cal.12 IC (1/4)<br />

H6120500 INV+ Cal.12 Sk<br />

H6120600 INV+ Cal.12 CYL<br />

inveCtor+ 20 Cal.<br />

H5221011 INV+ Cal.20 F (1/1)<br />

H5221016 INV+ Cal.20 IM (3/4)<br />

H5221012 INV+ Cal.20 M (1/2)<br />

H5221013 INV+ Cal.20 IC (1/4)<br />

H5221014 INV+ Cal.20 Sk<br />

H5221015 INV+ Cal.20 CYL<br />

Strozzatori Invector per canne standard<br />

inveCtor 16 Cal.<br />

1130254 INV. Cal.16 F (1/1)<br />

1130274 INV. Cal.16 M (1/2)<br />

1130284 INV. Cal.16 IC (1/4)<br />

1130294 INV. Cal.16 Sk<br />

1130304 INV. Cal.16 CYL<br />

inveCtor 20 Cal.<br />

H5220100 INV. Cal.20 F (1/1)<br />

H5220200 INV. Cal.20 IM (3/4)<br />

H5220300 INV. Cal.20 M (1/2)<br />

H5220400 INV. Cal.20 IC (1/4)<br />

H5220500 INV. Cal.20 Sk<br />

H5220600 INV. Cal.20 CYL<br />

inveCtor 410 Cal.<br />

1130257 INV. cal.410 F (1/1)<br />

1130277 INV. cal.410 1/2 (MOD)<br />

1130287 INV. cal.410 IC (1/4)<br />

1130297 INV. cal.410 Sk<br />

inveCtor+ 12 Cal. StainleSS<br />

H6120900 INV+ STAINLESS Cal.12 F (1/1)<br />

H6120901 INV+ STAINLESS Cal.12 IM (3/4)<br />

H6120902 INV+ STAINLESS Cal.12 M (1/2)<br />

H6120903 INV+ STAINLESS Cal.12 IC (1/4)<br />

H6120905 INV+ STAINLESS Cal.12 Sk<br />

H6120904 INV+ STAINLESS Cal.12 CYL<br />

inveCtor+ diaMond 12 Cal.<br />

B00BWI0806 INV+ DIAMOND Cal.12 X-Full<br />

B00BWI0812 INV+ DIAMOND Cal.12 LIGHT F (1/1)<br />

B00BWI0805 INV+ DIAMOND Cal.12 F (1/1)<br />

B00BWI0804 INV+ DIAMOND Cal.12 IM (3/4)<br />

B00BWI0803 INV+ DIAMOND Cal.12 M (1/2)<br />

B00BWI0802 INV+ DIAMOND Cal.12 IC (1/4)<br />

B00BWI0801 INV+ DIAMOND Cal.12 Sk<br />

B00BWI0800 INV+ DIAMOND Cal.12 CYL<br />

inveCtor+ diaMond 20 Cal.<br />

B00BWI0807 INV+ DIAMOND Cal.20 F (1/1)<br />

B00BWI0809 INV+ DIAMOND Cal.20 IM (3/4)<br />

B00BWI0808 INV+ DIAMOND Cal.20 M (1/2)<br />

B00BWI0810 INV+ DIAMOND Cal.20 IC (1/4)<br />

B00BWI0811 INV+ DIAMOND Cal.20 CYL<br />

inveCtor 12 Cal. StainleSS<br />

H5222205 INV. STAINLESS Cal.12 F (1/1)<br />

H5222204 INV. STAINLESS Cal.12 IM (3/4)<br />

H5222203 INV. STAINLESS Cal.12 M (1/2)<br />

H5222202 INV. STAINLESS Cal.12 IC (1/4)<br />

H5222200 INV. STAINLESS Cal.12 Sk<br />

H5222201 INV. STAINLESS Cal.12 CYL<br />

inveCtor StainleSS 20 Cal.<br />

H5222211 INV. STAINLESS Cal.20 F (1/1)<br />

H5222210 INV. STAINLESS Cal.20 IM (3/4)<br />

H5222209 INV. STAINLESS Cal.20 M (1/2)<br />

H5222208 INV. STAINLESS Cal.20 IC (1/4)<br />

H5222206 INV. STAINLESS Cal.20 Sk<br />

H5222207 INV. STAINLESS Cal.20 CYL<br />

inveCtor StainleSS 28 Cal.<br />

1130256 INV. STAINLESS Cal.28 F (1/1)<br />

1130276 INV. STAINLESS Cal.28 M (1/2)<br />

1130286 INV. STAINLESS Cal.28 IC (1/4)<br />

1130296 INV. STAINLESS Cal.28 Sk<br />

inveCtor+ MidaS 12 Cal.<br />

1130103 INV+ MIDAS Cal.12 SPREADER<br />

1130123 INV+ MIDAS Cal.12 X FULL<br />

1130153 INV+ MIDAS Cal.12 F (1/1)<br />

1130163 INV+ MIDAS Cal.12 IM (3/4)<br />

1130173 INV+ MIDAS Cal.12 M (1/2)<br />

1130133 INV+ MIDAS Cal.12 LM<br />

1130183 INV+ MIDAS Cal.12 IC (1/4)<br />

1130113 INV+ MIDAS Cal.12 CYL<br />

1130193 INV+ MIDAS Cal.12 SK<br />

inveCtor+ MidaS 20 Cal.<br />

1130653 INV+ MIDAS Cal.20 F (1/1)<br />

1130663 INV+ MIDAS Cal.20 IM (3/4)<br />

1130673 INV+ MIDAS Cal.20 M (1/2)<br />

1130683 INV+ MIDAS Cal.20 IC (1/4)<br />

1130693 INV+ MIDAS Cal.20 SK<br />

inveCtor Briley X2 12 Cal.<br />

113106 INV. BRILEY X2 Cal.12 F (1/1)<br />

113108 INV. BRILEY X2 Cal.12 IM (3/4)<br />

113109 INV. BRILEY X2 Cal.12 M (1/2)<br />

113107 INV. BRILEY X2 Cal.12 IC (1/4)<br />

113118 INV. BRILEY X2 Cal.12 CYL<br />

113119 INV. BRILEY X2 Cal.12 SK<br />

Strozzatori Invector+ Per canne Back-bored (tranne il<br />

e<br />

WrenCHeS<br />

H5201100 T-WRENCH Cal.12 FOR INV.<br />

H5120001 T-WRENCH Cal.12 FOR INV+<br />

H5201101 T-WRENCH Cal.20 FOR INV. & INV+<br />

1130016 T-WRENCH Cal.28 FOR INV.<br />

1130017 T-WRENCH Cal.410 FOR INV.<br />

1130060 SPEED-WRENCH Cal.12 INV. & INV+<br />

inveCtor+ titaniUM 12 Cal. inveCtor+ Briley X2 12 Cal.<br />

1133153 INV+ TITANIUM Cal.12 F (1/1) 1132213 INV+ BRILEY X2 Cal.12 CYL<br />

1133163 INV+ TITANIUM Cal.12 IM (3/4) 1132233 INV+ BRILEY X2 Cal.12 LM<br />

1133173 INV+ TITANIUM Cal.12 M (1/2) 1132253 INV+ BRILEY X2 Cal.12 F (1/1)<br />

1133183 INV+ TITANIUM Cal.12 IC (1/4) 1132263 INV+ BRILEY X2 Cal.12 IM (3/4)<br />

1133113 INV+ TITANIUM Cal.12 CYL 1132273 INV+ BRILEY X2 Cal.12 M (1/2)<br />

inveCtor+ 12 Cal. XPreSS SaBot<br />

1132283<br />

1132293<br />

INV+ BRILEY X2 Cal.12 IC (1/4)<br />

INV+ BRILEY X2 Cal.12 SK<br />

1130863 INVECTOR + Cal.12 XPRESS SABOT<br />

)


inveCtor dS 12 Cal.<br />

1133223 INV+ DS Cal.12 X-FULL<br />

1133243 INV+ DS Cal.12 FULL (1/1)<br />

1133253 INV+ DS Cal.12 FULL LIGHT<br />

1133263 INV+ DS Cal.12 IM (3/4)<br />

1133273 INV+ DS Cal.12 MOD (1/2)<br />

1133283 INV+ DS Cal.12 IC (1/4)<br />

1133293 INV+ DS Cal.12 Sk<br />

1133213 INV+ DS Cal.12 CYL<br />

Organi di mira per fucili<br />

Codice<br />

Colori<br />

<strong>2013</strong><br />

Chokes Invector DS per<br />

I nuovi Chokes Invector dS offrono un livello di prestazione senza pari sul mercato grazie ad una<br />

lunghezza ottimale di 80 mm, un profilo interno esclusivo e un segmento ermetico brevettato.<br />

1<br />

2<br />

Hiviz © BirdBUSter<br />

Consente una rapida acquisizione<br />

del bersaglio, particolarmente in<br />

condizioni di debole luminosità<br />

Montaggio magnetico<br />

(consegnato con 3 basamenti di<br />

larghezza differente)<br />

12859<br />

Litepipes: 2 verdi,<br />

2 rossi (rotondi e triangolari)<br />

inveCtor dS eXtended 12 Cal.<br />

1134223 INV+ DS EXT Cal.12 X-FULL<br />

1134243 INV+ DS EXT Cal.12 FULL (1/1)<br />

1134253 INV+ DS EXT Cal.12 FULL LIGHT<br />

1134263 INV+ DS EXT Cal.12 IM (3/4)<br />

1134273 INV+ DS EXT Cal.12 MOD (1/2)<br />

1134283 INV+ DS EXT Cal.12 IC (1/4)<br />

1134293 INV+ DS EXT Cal.12 Sk<br />

1134213 INV+ DS EXT Cal.12 CYL<br />

Hiviz © CoMP<br />

I differenti colori e diametri di<br />

“litepipes” permettono di scegliere<br />

il punto di mira secondo la<br />

luminosità e le proprie preferenze.<br />

Montaggio con vite (consegnato<br />

con viti di differente diametro)<br />

12850<br />

Litepipes : 3 verdi, 3 rossi,<br />

2 bianchi (rotondi di differenti<br />

diametri)<br />

e<br />

I nuovi Strozzatori Invector dS offrono un livello di<br />

prestazione che non ha pari sul mercato grazie<br />

a: una lunghezza ideale di 80 mm, un profilo<br />

interno esclusivo e un segmento ermetico<br />

brevettato.<br />

La lunghezza ideale di 80 mm permette lo<br />

sviluppo di un profilo interno esclusivo che<br />

ottimizza le rese a qualsiasi distanza di tiro e<br />

garantisce una distribuzione più omogenea dei<br />

pallini nell’ambito dell’utilizzo di pallini di piombo o d’acciaio.<br />

I nuovi Strozzatori brevettati Invector dS (double Seal)<br />

garantiscono una doppia tenuta stagna. Sono dotati di un<br />

segmento che limita la penetrazione dei gas di combustione tra<br />

lo strozzatore e la canna. Il filetto situato lato volata costituisce<br />

un ostacolo all’entrata dei gas di scarico. Il segmento impedisce<br />

all’Invector dS di svitarsi al momento del tiro. Questo garantisce<br />

uno strozzatore pulito e facile da smontare in tutte le condizioni.<br />

dopo un tiro intensivo di 500 cartucce molto sporche, gli strozzatori dei<br />

concorrenti senza segmento stagno sono completamente incrostati<br />

dai gas di combustione. Il segmento stagno brevettato, esclusivo<br />

BroWNINg ® Invector dS mantiene lo strozzatore pulito limitando la<br />

propagazione di questi gas e assicura uno smontaggio facile.<br />

CHoke<br />

ConCorrenti<br />

tir intensivo<br />

di 500<br />

cartucce<br />

<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

95


<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

96<br />

t- Bolt<br />

Sporter<br />

Canna<br />

Calibro<br />

Alzo<br />

Mirino<br />

Calcio<br />

Piega al nasello<br />

Piega al tallone<br />

Serbatoio<br />

Capacità (senza rid.)<br />

Capacità (con rid.)<br />

Peso totale<br />

Carcassa e canna<br />

Legno<br />

In dotazione<br />

Opzioni<br />

Carabine .22 lr - 17 hmr<br />

t-Bolt Sporter<br />

È una carabina “vintage”, la riedizione<br />

di un best seller, una vera leggenda!<br />

disponibile nei calibri .22Lr, .22 Magnum<br />

e 17HMr, dal punto di vista estetico si<br />

avvicina molto alla sua precorritrice,<br />

la prima t-Bolt, ma dal punto di vista<br />

meccanico è stata sensibilmente<br />

modernizzata. Si caratterizza per<br />

l’otturatore in linea o ”straight pull” che<br />

camera le cartucce da un esclusivo<br />

caricatore rotante a 10 colpi.<br />

56 cm 56 cm filettata 42 cm filettata<br />

.22LR .22LR .22LR, 17 HMR<br />

pistola - 340 mm<br />

16 mm<br />

16 mm<br />

caricatore cadente<br />

10<br />

5<br />

2,3 kg<br />

brunite<br />

verniciatura satinata<br />

Montaggio fornito<br />

canna filettata con una lunghezza<br />

di 16,5 “ in calibri 22LR e 17HMR<br />

t-Bolt Sporter Composite<br />

Versione dotata di calcio<br />

ergonomico in composito<br />

molto resistente che consente<br />

un utilizzo intensivo in qualsiasi<br />

condizione. Un’altra peculiarità<br />

molto utile consiste nel caricatore<br />

supplementare integrato nel<br />

calcio e più esattamente nel<br />

calciolo.<br />

56 cm filettata<br />

.22 LR<br />

42 cm filettata<br />

.22 LR - 17 HMR<br />

pistola - 340 mm<br />

16 mm<br />

16 mm<br />

caricatore cadente<br />

10<br />

5<br />

2,3 kg<br />

brunite<br />

composito<br />

Montaggio fornito<br />

canna filettata con una lunghezza<br />

di 16,5 “ in calibri 22LR e 17HMR<br />

BUCk Mark Sporter rIFLe<br />

Con il suo design fuori dal<br />

comune, quest’arma compatta<br />

e incredibilmente precisa e<br />

affidabile offre un ampio ventaglio<br />

di possibilità di utilizzo. gli organi<br />

di mira comprendono un alzo<br />

regolabile con mirino in fibra<br />

ottica e una guida integrata per il<br />

montaggio di dispositivi di mira.<br />

50 cm<br />

.22 LR<br />

regolabile<br />

in fibra ottica<br />

476 mm<br />

22 mm<br />

38 mm<br />

caricatore cadente<br />

10<br />

2 kg<br />

brunitura opaca<br />

vernice satinata<br />

guida di montaggio integrata<br />

t-Bolt SPORTeR COMPOSITe<br />

(Cannocchiale non fornito)<br />

t-Bolt SPORTeR<br />

BUCk Mark<br />

SPORTeR RIFLe<br />

.22 Lr 17HMr<br />

Caricatore supplementare<br />

integrato nel calcio per la<br />

versione Composite<br />

Un caricatore supplementare<br />

è integrato nel calcio e più<br />

esattamente nel calciolo. In caso<br />

di sessioni intensive è quindi<br />

facilissimo sostituire velocemente il<br />

primo caricatore vuoto.


Sa.22 – Bl.22<br />

Sa.22<br />

ecco le sue caratteristiche principali :<br />

• Funzionamento in ”blow back” (chiusura a<br />

massa e otturatore azionato dal gas)<br />

• Espulsione, armamento e caricamento<br />

automatici<br />

• Caricamento dal calcio (il tubo del<br />

serbatoio viene tirato all’indietro e le<br />

cartucce vengono inserite una ad una<br />

attraverso un’apertura praticata nel<br />

calcio)<br />

• Espulsione dal basso<br />

• Smontaggio della canna con<br />

recupero del gioco.<br />

Carabine<br />

Sa.22 grade 3 Sa.22<br />

La Semi-auto .22 è la carabina più<br />

venduta… e anche la più copiata!<br />

È un’arma particolarmente<br />

leggera ed efficiente.<br />

La canna si smonta in un batter<br />

d’occhio. realizzata dal Custom<br />

Shop a partire dai pezzi originali, è<br />

disponibile nei gradi 2 e 3.<br />

49 cm<br />

.22 S o .22 LR<br />

abbattibile, regolabile in altezza<br />

trasversale<br />

pistola - 345 mm<br />

30 mm<br />

67 mm<br />

tubolare nel calcio<br />

11 LR o 15 S<br />

9<br />

2,3 kg<br />

brunita<br />

vernice brillante<br />

versione Custom incisioni<br />

Gradi 2 - 3<br />

Questa leggendaria carabina,<br />

molto spesso copiata, ma mai<br />

uguagliata, viene fabbricata<br />

senza interruzione sin dal 1924.<br />

Le sue caratteristiche esclusive,<br />

caricamento tramite il calcio,<br />

espulsione verso il basso ed il<br />

fatto che questa carabina sia<br />

smontabile, ne fanno un’arma<br />

eccezionale.<br />

49 cm<br />

.22 LR<br />

abbattibile, regolabile in altezza<br />

trasversale<br />

pistola - 345 mm<br />

30 mm<br />

67 mm<br />

tubolare nel calcio<br />

11 LR o 15 S<br />

9<br />

2,3 kg<br />

brunita<br />

vernice brillante<br />

Sa.22 gRADe 3<br />

Sa.22<br />

Bl gRADe 2<br />

Bl grade 2<br />

Ha il fascino del vecchio West<br />

questa .22 BL con meccanismo<br />

a leva e movimento breve,<br />

cane visibile e serbatoio<br />

tubolare. Consente, inoltre, di<br />

utilizzare contemporaneamente<br />

cartucce di ogni tipo (lunghe,<br />

long-rifle, short) senza rischi di<br />

inceppamento.<br />

51 cm<br />

.22 LR<br />

abbattibile, regolabile in altezza<br />

a grano su base<br />

inglese - 343 mm<br />

41 mm<br />

57 mm<br />

tubolare<br />

15 LR, 17 L, 22 S<br />

secondo disposizioni di legge<br />

2,27 kg<br />

brunita<br />

vernice brillante<br />

<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

97


<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

98<br />

.22<br />

Armi corte<br />

Canna<br />

Calibro<br />

Alzo<br />

Mirino<br />

Impugnatura<br />

Materiale<br />

Caricatore<br />

Peso totale<br />

Finiture<br />

1911-.22 Lr<br />

11 cm<br />

.22 LR<br />

Fisso<br />

Fisso<br />

Composito marrone<br />

Plastica<br />

10 colpi<br />

0,43 kg<br />

nera<br />

1911-.22 LR<br />

In occasione del 100° anniversario della leggendaria pistola 1911,<br />

siamo lieti di presentarvi una versione ridimensionata, calibro 22Lr, di<br />

questa mitica arma.<br />

La pistola modello 1911 è stata creata da John Moses BroWNINg ®<br />

all’inizio degli anni 1900 per rispondere ad una gara d’appalto<br />

dell’esercito americano per un pistola calibro .45.<br />

Questa pistola è subito diventata<br />

l’arma corta più diffusa e popolare.<br />

La versione ridimensionata rispetta<br />

perfettamente le proporzioni e le<br />

funzionalità del suo avo, offrendo<br />

un ingombro ridotto ed un<br />

peso straordinariamente basso,<br />

appena 430 grammi.<br />

Il carrello-otturatore è lavorato<br />

in un blocco d’alluminio, le<br />

scanalature laterali assicurano<br />

un’eccellente impugnatura per un<br />

uso fluido ed agevole, la finitura è<br />

nera opaca.<br />

La carcassa in alluminio vanta<br />

una finitura nera opaca.<br />

La canna realizzata in acciaio al<br />

cromo molibdeno possiede un<br />

inserto di canna lavorato in un<br />

blocco d’acciaio inossidabile.<br />

Il caricatore, con una capacità<br />

di 10 colpi, è in acciaio trattato<br />

termicamente che gli garantisce<br />

una longevità ed affidabilità<br />

d’alimentazione superiori.<br />

La sicura manuale è ampiamente<br />

dimensionata; questo<br />

1911-.22 possiede come la<br />

versione originale una sicura<br />

sull’impugnatura a pistola.


BUckmark.22<br />

.22<br />

Canna<br />

Calibro<br />

Alzo<br />

Mirino<br />

Impugnatura<br />

Materiale<br />

Grilletto peso di scatto<br />

Caricatore<br />

Peso totale<br />

Lunghezza totale<br />

Finiture<br />

Note<br />

(**) UrX : ultragrip rX<br />

(***) UdX : ultragrip dX<br />

Armi corte Le pistole a percussione anulare<br />

BroWNINg ® BUCk Mark sono molto apprezzate<br />

per la loro qualità, affidabilità e precisione.<br />

Queste pistole vantano una carcassa realizzata<br />

a partire di un blocco in alluminio lavorato con<br />

macchina a comando numerico.<br />

La canna è lavorata in un blocco d’acciaio di<br />

altissima qualità, la camera è alesata a mano<br />

per conferire un eccellente precisione.<br />

ogni pistola BUCk Mark vanta un alzo<br />

interamente regolabile.<br />

gli scatti sono leggeri, precisi e decisi.<br />

Le impugnature, nella versione UrX in gomma o<br />

UdX in legno, sono perfettamente ergonomici.<br />

ad ogni tiro, la mano si posiziona<br />

BUCk Mark CoNtoUr UrX<br />

14 cm<br />

.22 LR<br />

regolabile<br />

regolabile<br />

ambidestra<br />

caucciù URX**<br />

fisso<br />

10 cartucce<br />

1,0 kg<br />

24 cm<br />

brunitura, vernice satinata<br />

slitta, predisposta per<br />

montaggio di ottiche<br />

BUCk Mark StaNdard UrX<br />

14 cm<br />

.22 LR<br />

regolabile<br />

fisso<br />

ambidestro<br />

caucciù URX**<br />

fisso<br />

10 cartucce<br />

0,95 kg<br />

24 cm<br />

vernice satinata<br />

canna in acciaio inossidabile<br />

BUCk Mark<br />

COnTOuR uRX<br />

BUCk Mark StaNdard<br />

StaINLeSS UrX BUCk Mark pLUS roSeWood UdX BUCk Mark pLUS StaINLeSS UdX<br />

14 cm<br />

.22 LR<br />

regolabile<br />

fisso<br />

ambidestro<br />

caucciù URX**<br />

fisso<br />

10 cartucce<br />

0,95 kg<br />

24 cm<br />

vernice satinata<br />

canna in acciaio inossidabile<br />

sistematicamente allo stesso posto<br />

sull’impugnatura, per ottenere un tiro più istintivo<br />

e migliorare la precisione.<br />

14 cm<br />

.22 LR<br />

regolabile<br />

in fibra ottica, fisso<br />

ambidestra<br />

legno, rosewood UDX***<br />

fisso<br />

10 cartucce<br />

0,95 kg<br />

24 cm<br />

brunitura, vernice satinata<br />

14 cm<br />

.22 LR<br />

regolabile<br />

in fibra ottica, fisso<br />

ambidestra<br />

black laminated UDX***<br />

fisso<br />

10 cartucce<br />

0,95 kg<br />

24 cm<br />

vernice satinata<br />

canna in acciaio inossidabile<br />

<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

99


<strong>Tiro</strong> SporTivo<br />

100<br />

Canna<br />

Calibro<br />

Alzo<br />

Mirino<br />

Impugnatura<br />

Materiale<br />

Caricatore<br />

Peso totale<br />

Finiture<br />

Note<br />

In dotazione<br />

GP<br />

Armi corte<br />

gP SILVer CHroMe gP Mk III S<br />

La gp esiste anche nella versione<br />

Silver Chrome, dotata di alzo<br />

regolabile in altezza e derivazione<br />

e di un mirino sportivo con<br />

basamento a coda di rondine.<br />

Sia il carrello che la carcassa sono<br />

nichelate mentre l’impugnatura<br />

in caucciù è stata realizzata<br />

da pachmayr per una presa<br />

estremamente sicura ed efficace.<br />

11,9 cm<br />

9 mm Luger<br />

regolabile in altezza e derivazione<br />

specifico Sport<br />

ergonomica Pachmayr<br />

caucciù<br />

13 cartucce<br />

0,98 kg<br />

satinata, cromata<br />

(1)<br />

caricatore supplementare<br />

bacchetta di pulizia<br />

valigetta di trasporto<br />

riunisce tutte le qualità della gp<br />

con in più una sicura ambidestra<br />

e un peso molto ridotto (910 g)<br />

che ne fanno un’arma precisa<br />

e pratica da maneggiare.<br />

Le impugnature ”pachmayr”<br />

assicurano una presa ottimale.<br />

In dotazione un anello di fissaggio.<br />

11,9 cm<br />

9 mm Luger<br />

fisso<br />

fisso<br />

ergonomica<br />

plastica<br />

13 cartucce<br />

0,91 kg<br />

fosfatata<br />

(1)<br />

caricatore supplementare<br />

bacchetta di pulizia<br />

valigetta di trasporto<br />

anello di fissaggio<br />

gP praCtICaL aJUStaBLe<br />

La gp practical risponde alle<br />

esigenze del tiro dinamico,<br />

introducendo numerose<br />

implementazioni quali:<br />

• Organi di mira regolabili a basso<br />

profilo<br />

• Partenza particolarmente curata<br />

• Presa molto confortevole grazie<br />

alle guancette del calcio<br />

in caucciù con zigrinatura<br />

”pachmayr”<br />

11,9 cm<br />

9 mm Luger<br />

regolabile in altezza e derivazione<br />

specifico Sport<br />

ergonomica Pachmayr<br />

caucciù<br />

13 cartucce<br />

0,98 kg<br />

brunita, cromata<br />

(1)<br />

caricatore supplementare<br />

bacchetta di pulizia<br />

valigetta di trasporto<br />

(1) Leva sicura manuale ambidestra che blocca la leva di scatto e il carrello-otturatore. Sicura automatica<br />

sul caricatore e sul percussore. Caricatore con finestre di controllo del contenuto ed espulsore.


ABBIgLIAMenTO<br />

& ACCeSSORI<br />

Tecnicità 102<br />

Tecnicità e manutenzione 103<br />

Abbigliamento e Accessori dI <strong>Caccia</strong> 104-132<br />

Abbigliamento per il cacciatore 104-121<br />

Guanti, berretto e calze 122<br />

Berretti 123<br />

Bretelle - Borse - Foderi 124-127<br />

Coltelli 128-131<br />

Torce da tasca 132<br />

Abbigliamento e accessori da tiro 133-138<br />

Occhiali da tiro & Cuffie di protezione 133<br />

Pulizia e manutenzione 134<br />

Abbigliamento per il tiro al piattello 134-138<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

101


AbbigliAmento & Accessori<br />

102<br />

OUTDOOR<br />

TECNICITÀ<br />

la Vostra Protezione<br />

contro le intemPerie<br />

PioGGia neVe<br />

neVe sciolta<br />

Vento<br />

Evacua l’umidità<br />

dal vostro corpo<br />

Pre-Vent è il nostro materiale<br />

tecnico impermeabile,<br />

antivento e traspirante.<br />

Lo standard d’impermeabilità<br />

di 10,000 mm e la cura nella<br />

concezione dei prodotti per<br />

impedire ogni infiltrazione<br />

d’acqua garantiscono un livello<br />

molto elevato di qualità degli<br />

abiti Pre-Vent.<br />

Gli abiti Pre-Vent sono stati<br />

studiati per resistere alla<br />

pioggia, la neve e le burrasche<br />

di vento pur rimanendo<br />

traspiranti e confortevoli per il<br />

cacciatore.<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

gli indumenti da caccia BROWnIng ® utilizzano le tecnologie più recenti<br />

per offrire al cacciatore un comfort ed un’efficacia senza pari.<br />

un soft shell ultratecnico<br />

Hells Canyon è il nostro<br />

materiale softshell 3 strati ultratecnico.<br />

Si compone di 3 strati incollati<br />

insieme : uno strato in maglia<br />

morbida, trattato all’esterno<br />

per la resistenza agli spruzzi,<br />

una membrana impermeabile,<br />

antivento e traspirante al centro<br />

e uno strato in pile all’interno.<br />

Silenzioso, leggero, caldo ed<br />

estensibile, il materiale Hells<br />

Canyon è ultra confortevole<br />

da indossare.<br />

In combinazione con la<br />

tecnologia Odorsmart,<br />

otteniamo un prodotto<br />

particolarmente ben adatto alla<br />

caccia alla grande selvaggina.<br />

il miGlior isolamento con<br />

tutte le condizioni climatiche<br />

PrimaLoft è un isolante<br />

di prima qualità studiato<br />

per ottenere maggiore<br />

caldo, resistenza all’acqua,<br />

morbidezza e capacità di<br />

compressione.<br />

Queste fibre sono le più fini<br />

esistenti sul mercato industriale<br />

e si comprimono per meglio<br />

ritenere il calore ed ottenere<br />

così una migliore efficienza<br />

termica. Le fibre di PrimaLoft<br />

subiscono un trattamento<br />

speciale per respingere le<br />

molecole d’acqua ed assorbire<br />

meno acqua affinché siano più<br />

impermeabili e rapide durante<br />

l’essiccamento rispetto ad altri<br />

isolanti in poliestere.<br />

Il tessuto PrimaLoft è inoltre<br />

più resistente al vento in quanto<br />

le fibre sono più strette poiché<br />

le fibre più fini e più piccole si<br />

comprimono maggiormente<br />

e sono più leggere, meno<br />

voluminose, più traspirabili ed<br />

estremamente compressibili.<br />

un sistema<br />

d’isolamento flessibile<br />

X-Change è un sistema di<br />

chiusura lampo che permette<br />

d’integrare un abito isolante<br />

all’interno di una giacca.<br />

Questo permette al<br />

cacciatore di adattare il livello<br />

d’isolamento della sua giacca<br />

a seconda delle condizioni<br />

esterne o di utilizzare ogni<br />

prodotto separatamente.<br />

riduzione del rinculo<br />

Il paracolpi<br />

trapuntato<br />

antirinculo<br />

Reactar G2<br />

utilizza il nuovo<br />

materiale flessibile Impact<br />

Geltm che assorbe il rinculo<br />

meglio di qualunque altro<br />

prodotto presente sul mercato.<br />

Il paracolpi trapuntato<br />

Reactar G2 si inserisce<br />

all’interno delle giacche, gilet<br />

o camicie dotate di una tasca<br />

speciale Reactar G2.<br />

Con uno spessore di solo 8<br />

mm, non modificherà né la<br />

vostra lunghezza d’armamento<br />

né il vostro punto di mira.<br />

Flessibile, si adatta facilmente<br />

alla vostra morfologia.<br />

ParacolPi traPuntato<br />

reactar G2<br />

Codice 309013<br />

Colore grigio<br />

Taglie<br />

unica<br />

Prezzo consigliato 29,00 €


OUTDOOR<br />

TECNICITÀ E MANUTENZIONE<br />

riduzione delle<br />

emissioni d’odori<br />

Gli odori sono provocati<br />

da batteri specifici presenti<br />

sulla pelle. Durante la loro<br />

metabolizzazione, i batteri<br />

producono dei rifiuti il cui odore<br />

può essere localizzato dai cervi<br />

e da altra grossa selvaggina.<br />

Dunque, come funziona<br />

OdorSmart?<br />

In termini semplici,<br />

OdorSmart attacca i batteri<br />

presenti sulla pelle e sul<br />

“microclima” situato proprio<br />

attorno alla pelle, uccidendoli<br />

PRIMA che possano liberare i<br />

loro odori.<br />

Con un uso normale ed<br />

accurato, il vostro abito potrà<br />

trarre beneficio dagli effetti<br />

di OdorSmart senza nessun<br />

tipo di ricarica od attenzione<br />

particolare.<br />

Codice<br />

Prezzo consigliato<br />

sPray imPermeabilizzante 3 in 1<br />

Per abiti da caccia<br />

I trattamenti idrorepellenti applicati sull’esterno<br />

dei tessuti perdono della loro efficacia nel tempo<br />

(lavaggio, pioggia, attriti, ecc.).<br />

Occorre quindi rinnovarli regolarmente con un<br />

prodotto impermeabilizzante che non intacca la<br />

membrana interna e che permette al tessuto di<br />

respirare bene.<br />

Codice<br />

Prezzo consigliato<br />

129893<br />

25,00 €<br />

129894<br />

25,00 €<br />

detersiVo 3 in 1 Per abiti da caccia<br />

Pulisce senza rovinare gli abiti tecnici<br />

I micropori delle membrane impermeabili e<br />

traspirante si ostruiscono nel tempo (polvere,<br />

sporcizia, ecc.), riducendo in questo modo<br />

l’evacuazione dell’umidità verso l’esterno.<br />

Un lavaggio regolare con un prodotto speciale<br />

che rispetti le caratteristiche delle membrane<br />

garantirà la longevità e l’efficacia dei vostri abiti<br />

tecnici. Il trattamento BROWNING ® pulirà inoltre<br />

perfettamente anche i vostri abiti tradizionali.<br />

Pulire i vostri indumenti da caccia<br />

con i prodotti BROWnIng ®<br />

assorbe Gli odori assorbe Gli uV<br />

Senza il trattamento BROWNING ® Odor Shield gli<br />

odori liberati dai vostri abiti (odori di detergente,<br />

di fuoco di legna o lasciata dal vostro cane<br />

ad esempio) permettono alla selvaggina di<br />

localizzarvi.<br />

Il trattamento BROWNING ® 3 in 1 non<br />

solo è senza profumo ma contiene delle<br />

molecole che assorbano gli odori e<br />

degli agenti che vi rendono “invisibili”<br />

all’odorato della selvaggina.<br />

Il vantaggio del sistema anti-odore<br />

BROWNING ® è che può applicarsi a<br />

tutti i vostri abiti da caccia evitandovi<br />

l’acquisto di abiti onerosi e meno efficaci<br />

nel tempo.<br />

Il risultato ottimale sarà ottenuto<br />

combinando il trattamento<br />

impermeabilizzante 3 in 1 con il detersivo<br />

3 in 1.<br />

I trattamenti BROWNING ® per abiti da caccia rispettono la natura e sono certificati OEKO-TEX ® Standard 100<br />

Con il trattamento BROWNING ® UV<br />

Blocker i vostri abiti saranno meno visibili<br />

dall’occhio della selvaggina.<br />

Contrariamente all’occhio umano,<br />

quello dei cervidi percepisce gli ultra<br />

violetti.<br />

Il trattamento BROWNING ® riduce il<br />

raggio UV riflesso dagli abiti.<br />

Il risultato ottimale è ottenuto<br />

combinando il trattamento<br />

impermeabilizzante 3 in 1 con il detersivo<br />

3 in 1.<br />

103


AbbigliAmento & Accessori<br />

104<br />

ROCHEFORT<br />

CLASSIC<br />

COLLEZIONE<br />

Una gamma elegante<br />

e confortevole durante<br />

e dopo la caccia.<br />

Collo a<br />

chiusura<br />

magnetica<br />

caratteristiche dei caPi<br />

d’abbiGliamento<br />

Resistente al vento<br />

Traspirante<br />

Idrorepellente<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

Piccola selVaGGina<br />

Grande selVaGGina<br />

Tasca carniere<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

Nastro anti-umidità<br />

Parka rochefort classic<br />

30396139••<br />

oliva<br />

S - 3XL<br />

145,00 €<br />

climi freddi<br />

Laccio di regolazione<br />

in vita<br />

Gilet rochefort classic<br />

30595739••<br />

oliva<br />

S - 3XL<br />

129,00 €<br />

Membrana Pre-Vent<br />

stagna, antivento<br />

e traspirante<br />

Tasche scaldamani e tasca<br />

di sistemazione interna<br />

Nastro anti-umidità<br />

<strong>2013</strong><br />

Tasche interne<br />

Tasca carniere


ROCHEFORT<br />

ACTIVE<br />

COLLEZIONE<br />

Una gamma elegante e<br />

tecnica per i cacciatori<br />

e tiratori sportivi.<br />

Piccola selVaGGina<br />

Tasca carniere<br />

caratteristiche dei caPi<br />

d’abbiGliamento<br />

Resistente al vento<br />

Traspirante<br />

Idrorepellente<br />

Peso contenuto<br />

Impermeabile<br />

Inserti per calcioli antirinculo<br />

Reactar G2*<br />

Nastro anti-umidità<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

Parka rochefort actiVe<br />

30492239••<br />

verde<br />

S - 3XL<br />

169,00 €<br />

tiro sPortiVo<br />

Tasche interne<br />

Membrana Pre-Vent<br />

impermeabile,<br />

antivento e traspirante<br />

Nastro anti-umidità<br />

Gilet rochefort actiVe<br />

30595639••<br />

verde<br />

S - 3XL<br />

105,00 €<br />

climi umidi<br />

Tasche interne<br />

climi caldi<br />

Inserti per calcioli antirinculo<br />

Reactar G2*<br />

2 grandi tasche<br />

a soffietto<br />

2 grandi tasche<br />

Tasca carniere a soffietto<br />

Tasca carniere<br />

Sistema di regolazione<br />

sulla taglia<br />

Tasca laterale<br />

a soffietto su<br />

gamba sinistra<br />

Tasca coltello<br />

Pantalone rochefort actiVe<br />

<strong>2013</strong><br />

30294939••<br />

verde<br />

S - 3XL<br />

> 122<br />

89,00 €<br />

*Calcioli Reactar G2 venduti separatamente (vedi pagina 102)<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

105


AbbigliAmento & Accessori<br />

106<br />

UPLAND HUNTER II<br />

COLLEZIONE<br />

Una gamma specialmente<br />

disegnata per la caccia<br />

attiva alla piccola<br />

selvaggina che associa<br />

leggerezza e protezione<br />

contro gli elementi.<br />

caratteristiche dei caPi<br />

d’abbiGliamento<br />

Impermeabile<br />

Resistente al vento<br />

Traspirante<br />

Idrorepellente<br />

Peso contenuto<br />

Resistente alla perforazione<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

Piccola selVaGGina climi umidi<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

Tasche di sistemazione<br />

interne<br />

30396039••<br />

verde<br />

S - 3XL<br />

189,00 €<br />

Membrana Pre-Vent<br />

impermeabile, antivento<br />

e traspirante<br />

2 grandi tasche a<br />

chiusura magnetica<br />

Parka uPland hunter ii<br />

Cappuccio retrattile nel collo<br />

Nastro anti-umidità<br />

Tessuto soffice<br />

e ultra leggero<br />

Tasca carniere<br />

<strong>2013</strong>


Inserti per calcioli<br />

antirinculo Reactar G2*<br />

2 grandi tasche cargo<br />

di facile accesso<br />

per le munizioni<br />

Gilet uPland hunter<br />

30591339••<br />

verde<br />

S - 3XL<br />

109,00 €<br />

Aletta d’aerazione<br />

staccabile sul dorso<br />

Tessuto Dry Wax solido<br />

e idrorepellente<br />

*Calcioli Reactar G2 venduti separatamente (vedi pagina 102)<br />

Molteplici tasche<br />

Gamba affusolata<br />

nella parte bassa<br />

con chiusura lampo<br />

fuseau uPland hunter<br />

30278639••<br />

verde<br />

S - 3XL<br />

99,00 €<br />

Ampi inserti di tessuto Dry<br />

Wax, solidi e idrorepellente<br />

> 122<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

107


AbbigliAmento & Accessori<br />

108<br />

SAVANNAH<br />

COLLEZIONE<br />

Una gamma concepita<br />

appositamente per le cacce<br />

nei clima secchi. I sistemi<br />

amovibili vi permettono di<br />

adattare il vostro indumento<br />

secondo l’evoluzione della<br />

temperatura durante<br />

la giornata, mentre i<br />

trattamenti antizanzare<br />

vi proteggeranno dagli<br />

insetti indesiderabili.<br />

caratteristiche dei caPi<br />

d’abbiGliamento<br />

Antizanzare<br />

Traspirante<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

Grande selVaGGina climi caldi<br />

Inserti per calcioli<br />

antirinculo<br />

Reactar G2*<br />

Tasche interne<br />

Asciugatura rapida<br />

Idrorepellente<br />

Antimicrobici<br />

Resistente alla perforazione<br />

Peso contenuto<br />

Piccola selVaGGina<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

30491432••<br />

khaki<br />

S-3XL<br />

159,00 €<br />

Tasche cargo<br />

con chiusura<br />

magnetica<br />

Parka saVannah<br />

Cordoncino<br />

di regolazione<br />

sulla taglia<br />

Pantalone saVannah<br />

30278432••<br />

khaki<br />

S-3XL<br />

89,00 €<br />

Maniche amovibili<br />

Tela di cotone<br />

canvas resistente<br />

• Tessuto in poliestere leggerissimo<br />

• Trattamento antizanzare<br />

Molteplici tasche<br />

Gambe staccabili<br />

*Calcioli Reactar G2 venduti separatamente (vedi pagina 102)


Inserti per calcioli<br />

antirinculo Reactar G2*<br />

Tela di cotone<br />

canvas resistente<br />

Tasche interne<br />

Sistema di regolazione<br />

sulla taglia<br />

Gilet saVannah<br />

30596332••<br />

khaki<br />

S-3XL<br />

99,00 €<br />

Tasca carniere<br />

staccabile<br />

Dorso ventilato in mesh<br />

camicia saVannah<br />

30199532••<br />

khaki<br />

S-3XL<br />

49,00 €<br />

Maniche ripieghevoli<br />

Ventilazione sul dorso per una<br />

circolazione d’aria massima<br />

• Tessuto in cotone leggerissimo<br />

• Trattamento antizanzare<br />

30199330••<br />

oliva<br />

S-3XL<br />

49,00 €<br />

Doppia tasca<br />

sul petto<br />

Polo saVannah<br />

30157732••<br />

khaki<br />

S-3XL<br />

40,00 €<br />

• Tessuto poliestere estensibile,<br />

asciuga ultra rapidamente<br />

• Il trattamento antimicrobico elimina<br />

i batteri che producono odori<br />

> 123<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

109


AbbigliAmento & Accessori<br />

110<br />

PRESTIGE<br />

COLLEZIONE<br />

Una collezione di capi di<br />

abbigliamento concepita<br />

specialmente per la battuta<br />

che garantisce libertà di<br />

movimento e protezione<br />

ideale contro le intemperie!<br />

Soffietti alle<br />

spalle per una<br />

completa libertà<br />

di movimento<br />

Tasca radio<br />

2 grandi tasche<br />

cargo di facile<br />

accesso per<br />

le munizioni<br />

caratteristiche dei caPi<br />

d’abbiGliamento<br />

Impermeabile<br />

Resistente al vento<br />

Traspirante<br />

Idrorepellente<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

Piccola selVaGGina<br />

Grande selVaGGina<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

Inserti per calcioli<br />

antirinculo<br />

Reactar G2*<br />

Tasca carniere<br />

Parka PrestiGe<br />

30394930••<br />

oliva<br />

S - 3XL<br />

259,00 €<br />

climi umidi<br />

Tracolla per<br />

il trasporto<br />

Nastro anti-umidità<br />

Cappuccio regolabile<br />

e amovibile<br />

Laccio di regolazione<br />

in vita<br />

Gilet PrestiGe<br />

30591230••<br />

oliva<br />

S - 3XL<br />

129,00 €<br />

Membrana Pre-Vent<br />

stagna, antivento<br />

e traspirante<br />

Membrana Pre-Vent<br />

impermeabile,<br />

antivento e traspirante<br />

2 grandi<br />

tasche cargo<br />

di facile<br />

accesso<br />

per le<br />

munizioni<br />

Pantalone PrestiGe<br />

30278530••<br />

oliva<br />

S - 3XL<br />

135,00 €<br />

Molteplici tasche<br />

Tasca carniere<br />

Membrana<br />

Pre-Vent impermeabile,<br />

antivento e traspirante<br />

Fodera interna<br />

in mesh<br />

Tasche scaldamani<br />

e tasca di<br />

sistemazione interna<br />

> 123<br />

*Calcioli Reactar G2 venduti separatamente (vedi pagina 102)


FEATHERwEIGHT<br />

COLLEZIONE<br />

Concezione molto leggera<br />

e protezione contro le<br />

intemperie, perfetto per<br />

la caccia in movimento<br />

caratteristiche dei caPi<br />

d’abbiGliamento<br />

Impermeabile<br />

Resistente al vento<br />

Traspirante<br />

Idrorepellente<br />

Peso contenuto<br />

Grande selVaGGina<br />

Piccola selVaGGina<br />

Cappuccio supplementare<br />

rientrabile<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

30497339••<br />

verde<br />

S - 3XL<br />

159,00 €<br />

climi umidi<br />

Grandi tasche a<br />

chiusura magnetica<br />

Jacket featherweiGht Pantalone featherweiGht<br />

30278539••<br />

verde<br />

S - 3XL<br />

115,00 €<br />

Tessuto elastico sui<br />

gomiti e sulle spalle<br />

Membrana Pre-Vent<br />

stagna, antivento<br />

e traspirante<br />

Tasche multiple con<br />

chiusura lampo<br />

Tessuto<br />

elastico sulle<br />

ginocchia<br />

> 122<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

111


AbbigliAmento & Accessori<br />

112<br />

HELL’S CANYON<br />

COLLEZIONE<br />

Giacche ideali per la<br />

caccia silenziosa. Il tessuto<br />

Hell’s Canyon 3 strati<br />

assicura una protezione<br />

contro il freddo, il vento e<br />

l’umidità pur rimanendo<br />

estremamente silenzioso.<br />

caratteristiche dei caPi<br />

d’abbiGliamento<br />

Resistente al vento<br />

Traspirante<br />

Idrorepellente<br />

Peso contenuto<br />

Anti microbico<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

Grande selVaGGina<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

Giacca hell’s canyon odorsmart<br />

30492140••<br />

scuro<br />

S - 3XL<br />

149,00 €<br />

climi freddi<br />

Tessuto a 3 strati Hell’s<br />

Canyon resistente all’acqua<br />

e ultra silenzioso<br />

Cordone di regolazione<br />

sulla taglia<br />

Polsini in neoprene<br />

impermeabili rinforzati<br />

Collo rialzato per una<br />

maggiore protezione<br />

della nuca<br />

• Molteplici tasche<br />

di sistemazione<br />

30492120••<br />

infinity<br />

S - 3XL<br />

149,00 €<br />

Tecnologia antiodori<br />

«OdorSmart»<br />

riduzione delle<br />

emissioni d’odori<br />

Gli odori sono provocati da batteri<br />

specifici presenti sulla pelle.<br />

Durante la loro metabolizzazione,<br />

i batteri producono dei rifiuti il cui<br />

odore può essere localizzato dai<br />

cervi e da altra grossa selvaggina.<br />

Dunque, come funziona<br />

OdorSmart?<br />

In termini semplici, OdorSmart<br />

attacca i batteri presenti sulla pelle<br />

e sul “microclima” situato proprio<br />

attorno alla pelle, uccidendoli<br />

PRIMA che possano liberare i loro<br />

odori.<br />

Con un uso normale ed accurato,<br />

il vostro abito potrà trarre beneficio<br />

dagli effetti di OdorSmart<br />

senza nessun tipo di ricarica od<br />

attenzione particolare.<br />

30492101••<br />

blaze arancione<br />

S-3XL<br />

149,00 €<br />

<strong>2013</strong>


Tecnologia antiodori<br />

«OdorSmart»<br />

Tessuto 3 strati<br />

Hell’s Canyon<br />

idrorepellente ed<br />

ultra-silenzioso<br />

Tasca coltello Tasca laterale con<br />

chiusura lampo<br />

Tasca frontale<br />

a chiusura<br />

magnetica<br />

Pantalone hells canyon odorsmart<br />

30294840••<br />

verde<br />

S - 3XL<br />

129,00 €<br />

30294820••<br />

infinity<br />

S - 3XL<br />

129,00 €<br />

Tessuto 3 strati<br />

Hell’s Canyon<br />

idrorepellente ed<br />

ultra-silenzioso<br />

30892440••<br />

verde<br />

S-M(02) L-XL (04)<br />

39,00 €<br />

Sistema articolato multifunzionale<br />

Tecnologia antiodori<br />

OdorSmart<br />

PassamontaGna hell’s canyon odorsmart<br />

30892420••<br />

infinity<br />

S-M(02) L-XL (04)<br />

39,00 €<br />

<strong>2013</strong><br />

Tessuto in maglie<br />

per la respirazione<br />

> 122<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

113


AbbigliAmento & Accessori<br />

114<br />

XPO BIG GAmE<br />

COLLEZIONE<br />

Una gamma per tempo<br />

freddo studiata per il<br />

cacciatore di grande<br />

selvaggina che gli<br />

garantisce una protezione<br />

contro gli elementi e un<br />

comfort ideale sul terreno.<br />

caratteristiche dei caPi<br />

d’abbiGliamento<br />

Impermeabile<br />

Resistente al vento<br />

Traspirante<br />

Idrorepellente<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

Grande selVaGGina<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

XPo biG Game Pantalone<br />

30699840••<br />

verde<br />

S - 3XL<br />

159,00 €<br />

climi freddi<br />

Bretelle regolabili<br />

Membrana Pre-Vent<br />

stagna, antivento e<br />

traspirante – Isolazione<br />

Thermore<br />

2 tasche laterali con<br />

chiusura lampo<br />

Aperture nel basso<br />

delle gambe con<br />

chiusura lampo<br />

30699814••<br />

break-up<br />

S - 3XL<br />

159,00 €<br />

<strong>2013</strong>


Rinforzi alle spalle<br />

Parka XPo biG Game<br />

30368940••<br />

verde<br />

S-3XL<br />

259,00 €<br />

Tasche a chiusura<br />

magnetica e sistema<br />

« Pocket Expander »<br />

30368914••<br />

break-up<br />

S-3XL<br />

259,00 €<br />

Tasca radio<br />

Tasca carniere<br />

30368901••<br />

blaze arancione<br />

S-3XL<br />

259,00 €<br />

Polsini<br />

in neoprene<br />

rinforzato<br />

con nastro<br />

anti-umidità<br />

Membrana Pre-Vent<br />

stagna, antivento e<br />

traspirante – Isolazione<br />

Nastro anti-umidità<br />

Cappuccio regolabile<br />

e amovibile<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

115


AbbigliAmento & Accessori<br />

116<br />

XPO LIGHT X-CHANGE<br />

COLLEZIONE<br />

Una gamma concepita<br />

per il cacciatore di grande<br />

selvaggina alla ricerca<br />

di una protezione contro<br />

le intemperie ed una<br />

flessibilità nella sua scelta<br />

del tipo di isolazione.<br />

caratteristiche dei caPi<br />

d’abbiGliamento<br />

Impermeabile<br />

Resistente al vento<br />

Traspirante<br />

Idrorepellente<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

Grande selVaGGina<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

Jacket XPo liGht X-chanGe<br />

30491440••<br />

verde<br />

S-3XL<br />

229,00 €<br />

climi umidi<br />

climi freddi<br />

Rinforzi alle spalle<br />

Tasca carniere<br />

Nastro anti-umidità<br />

Tasche per la radio<br />

e scaldamano<br />

Polsini in<br />

neoprene<br />

Membrana Pre-Vent stagna, antivento<br />

e traspirante – interno alleggerito<br />

30491520••<br />

infinity<br />

S-3XL<br />

235,00 €<br />

Sistema X-Change<br />

per fissare i differenti<br />

prodotti nella<br />

giacca XPO light<br />

30491401••<br />

blaze arancione<br />

S-3XL<br />

229,00 €


Sistema X-Change per<br />

fissare i differenti prodotti<br />

nella giacca XPO light<br />

2<br />

Genesis in Pile<br />

Sistema X-Change per<br />

fissare i differenti prodotti<br />

nella giacca XPO light<br />

Giacca<br />

Gilet<br />

1<br />

30480640••<br />

verde<br />

2<br />

30580640••<br />

verde<br />

S-3XL<br />

S - 3XL<br />

89,00 €<br />

69,00 €<br />

1<br />

Pile più resistente<br />

al vento<br />

Gilet reVersibile<br />

30556440••<br />

marrone / blaze arancione<br />

S-3XL<br />

85,00 €<br />

Isolamento<br />

in piumino d’oca<br />

Reversibile<br />

Tasche<br />

cargo<br />

> 122<br />

Membrana Pre-Vent<br />

stagna, antivento e<br />

traspirante – interno<br />

alleggerito<br />

Pantalone XPo liGht<br />

30295040••<br />

marrone / blaze arancione<br />

M-2XL<br />

119,00 €<br />

Fascia<br />

antisdrucciolevole<br />

Fodera molto<br />

leggera in mesh<br />

<strong>2013</strong><br />

2 tasche laterali con<br />

chiusura lampo<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

30295020••<br />

infinity<br />

S-3XL<br />

119,00 € 117


AbbigliAmento & Accessori<br />

118<br />

X-TREmE TRACkER<br />

COLLEZIONE<br />

Una gamma specialmente<br />

concepita per la battuta<br />

che associa resistenza,<br />

ventilazione e protezione<br />

contro gli elementi.<br />

caratteristiche dei caPi<br />

d’abbiGliamento<br />

Impermeabile<br />

Traspirante<br />

Idrorepellente<br />

Cappuccio<br />

estraibile<br />

e ribaltabile<br />

regolabile<br />

in 3 dimensioni<br />

Resistente al vento<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

Grande selVaGGina<br />

Resistente alla perforazione<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

climi umidi<br />

Molteplici e<br />

grandi tasche<br />

di sistemazione<br />

interne<br />

Parka X-treme tracker<br />

30395239••<br />

verde - arancione fluo<br />

S-3XL<br />

179,00 €<br />

Ventilazione nel dorso<br />

e sotto le braccia<br />

2 grandi tasche cargo<br />

di facile accesso<br />

Grande tasca carniere<br />

di facile accesso<br />

• Membrana Pre-Vent impermeabile,<br />

antivento e traspirante<br />

• Tessuto poliestere resistente<br />

Gilet di sicurezza Ghette X-treme tracker<br />

30510001••<br />

arancione fluo<br />

S-3XL<br />

19,00 €<br />

Chiusura lampo<br />

laterale per una<br />

maggiore libertà<br />

di movimento<br />

Chiusura con cerniera<br />

lampo anteriore<br />

Grandi tasche per<br />

cartucce con patta di<br />

chiusura a pressione<br />

30999439<br />

verde<br />

S-3XL<br />

35,00 €<br />

> 123<br />

> 122<br />

<strong>2013</strong>


• Tessuto in nylon resistente<br />

• Cinghia di fissaggio<br />

Aperture sulla parte<br />

bassa delle gambe<br />

con chiusura lampo<br />

chaPs X-treme tracker<br />

30095339••<br />

verde<br />

S/L (02) - XL/3XL (04)<br />

69,00 €<br />

30095539••<br />

verde<br />

S/L (02) - XL/3XL (04)<br />

75,00 €<br />

30699939••<br />

verde<br />

S-3XL<br />

115,00 €<br />

Tasca per una daga<br />

Tasca laterale e<br />

posteriore con<br />

chiusura lampo<br />

Membrana Pre-Vent<br />

impermeabile,<br />

antivento e traspirante<br />

Aperture sulla parte<br />

bassa delle gambe<br />

con chiusura lampo<br />

cosciale X-treme tracker saloPette X-treme tracker<br />

Bretelle elastiche<br />

regolabili e staccabili<br />

Tessuto<br />

poliestere<br />

resistente<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

119


AbbigliAmento & Accessori<br />

120<br />

SILENCE<br />

COLLEZIONE<br />

Giacche ideali per la<br />

caccia silenziosa. Il<br />

tessuto softshell 3 strati<br />

assicura una protezione<br />

contro il freddo, il vento e<br />

l’umidità pur rimanendo<br />

estremamente silenzioso.<br />

caratteristiche dei caPi<br />

d’abbiGliamento<br />

Resistente al vento<br />

Traspirante<br />

Idrorepellente<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

Grande selVaGGina<br />

Tasche scaldamani e tasca<br />

di sistemazione interna<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

Giacca silence<br />

30492339••<br />

verde<br />

S-3XL<br />

169,00 €<br />

climi freddi<br />

Rinforzi alle spalle<br />

2 grandi tasche<br />

a soffietto<br />

Tasca radio<br />

• Tessuto 3 strati molto caldo<br />

e resistente all’acqua<br />

• Ultra silenzioso<br />

<strong>2013</strong>


DIRTY BIRD<br />

COLLEZIONE<br />

Novità: Tessuti più silenziosi<br />

Una gamma concepita<br />

esclusivamente per il<br />

cacciatore di selvaggina<br />

d’acqua, assicura una<br />

protezione totale contro<br />

l’umidità e il freddo ed una<br />

massima libertà di movimento.<br />

Rinforzi alle<br />

spalle<br />

Tasca carniere<br />

caratteristiche dei caPi<br />

d’abbiGliamento<br />

Impermeabile<br />

Resistente al vento<br />

Traspirante<br />

Idrorepellente<br />

selVaGGina acquatica climi freddi<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

Grandi tasche<br />

a chiusura<br />

magnetica<br />

Nastro anti-umidità<br />

Dirty BirD • Parka<br />

30396222••<br />

max4<br />

S-3XL<br />

265,00 €<br />

Cappuccio regolabile<br />

e amovibile<br />

4 Tasche sul petto<br />

e scaldamano<br />

Membrana<br />

Pre-Vent stagna,<br />

antivento e<br />

traspirante–<br />

Isolazione Primaloft<br />

Polsini stagni in<br />

tessuto ricoperto<br />

Grande apertura laterale<br />

Dirty BirD • SaloPette<br />

30630122••<br />

max4<br />

S-3XL<br />

185,00 €<br />

Bretelle<br />

regolabile<br />

Ampie tasche<br />

e scaldamano<br />

> 122<br />

> 122<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

121


AbbigliAmento & Accessori<br />

122<br />

GUANTI, BERRETTO E CALZE<br />

Guanti stalker<br />

30799839••<br />

verde<br />

S-L (02) - XL-3XL (04)<br />

23,00 €<br />

calze<br />

1<br />

Speciale tempo caldo<br />

trek coolmaX<br />

22899638••<br />

verde<br />

39-42 (01) – 43-46 (02)<br />

13,00 €<br />

Speciale tempo freddo<br />

2 3<br />

2 trek thermolite<br />

3<br />

boots thermolite<br />

22899538•• 22899438••<br />

verde<br />

39-42 (01) – 43-46 (02)<br />

15,00 €<br />

• Design ergonomico<br />

• Finiture a mano<br />

Guanti dirty bird<br />

30796222••<br />

max4<br />

S - XL<br />

75,00 €<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

1<br />

verde<br />

39-42 (01) – 43-46 (02)<br />

24,00 €<br />

Guanti hells canyon Guanti hells canyon Guanti X-treme tracker<br />

30796520••<br />

infinity<br />

S - XL<br />

35,00 €<br />

• Ombrello doppio<br />

telo antivento<br />

• Mossy Oak Break Up<br />

ombrello camo<br />

3921202<br />

break-up<br />

unica<br />

35,00 €<br />

30796540••<br />

verde<br />

S - XL<br />

35,00 €<br />

uPland hunter<br />

30881339••<br />

verde<br />

56 (01)- 58 (02) – 60 (03)<br />

25,00 €<br />

classic wool<br />

30899439••<br />

verde<br />

57 - 58 - 59 - 60<br />

59,00 €<br />

<strong>2013</strong> <strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

30796637••<br />

Nero-Arancione<br />

S - XL<br />

44,00 €<br />

rochefort actiVe<br />

30896839<br />

verde<br />

unica<br />

25,00 €<br />

<strong>2013</strong><br />

northfolk<br />

308005201 - infinity<br />

unica<br />

17,00 €<br />

308005221 - Max4<br />

unica<br />

17,00 €<br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong>


BERRETTO A VISIERA<br />

rhino hide<br />

308328881<br />

scuro<br />

unica<br />

17,00 €<br />

biG buckmarck<br />

308204211<br />

nero<br />

unica<br />

17,00 €<br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

reVersible<br />

• 100% Poliestere,<br />

con il logo sui due lati<br />

308227<br />

verde/arancione<br />

unica<br />

22,00 €<br />

GioVane cacciatore<br />

• Poliestere<br />

308223<br />

arancione<br />

unica<br />

8,00 €<br />

winter fleece<br />

• Protezione delle orecchie<br />

• 72% cotone 28% poliestere<br />

• Fodera: 100% poliestere<br />

308229<br />

arancione + paraorecchie<br />

unica<br />

20,00 €<br />

safety 3d<br />

30840501<br />

arancione<br />

unica<br />

17,00 €<br />

black buck<br />

<strong>2013</strong><br />

shrike<br />

dura waX<br />

• Impermeabile<br />

308008991<br />

nero<br />

unica<br />

13,00 €<br />

308004681<br />

oliva<br />

unica<br />

13,00 €<br />

• Cotone oliato<br />

308412881<br />

verde<br />

unica<br />

19,00 €<br />

bob Polarfleece reVersibile<br />

• Reversibile<br />

• Pile arancione fluo<br />

• Lana acrilica verde<br />

308806<br />

verde/arancione<br />

unica<br />

17,00 €<br />

winter fleece waX<br />

308984<br />

verde + paraorecchie<br />

20,00 €<br />

308990<br />

marrone + paraorecchie<br />

20,00 €<br />

a Visiera PrestiGe<br />

• Membrana Pre-Vent impermeabile,<br />

antivento e traspirante<br />

308802••<br />

oliva<br />

56 (01)- 58 (02) – 60 (03)<br />

29,00 €<br />

caPPello di tela autumn waX<br />

308805<br />

scuro<br />

unica<br />

20,00 €<br />

caPPello di tela winter waX<br />

• Interno pile<br />

• Paraorecchie rientrabili<br />

308810<br />

verde<br />

22,00 €<br />

308804<br />

marrone<br />

22,00 €<br />

face mask<br />

• Filetto mimetico<br />

rientrabile nel berretto<br />

• Aperture sulle orecchie per<br />

non diminuire l’udito<br />

• Compatibile con il porto di occhiali<br />

• Regolazione della taglia sul retro<br />

308128201<br />

infinity<br />

unica<br />

40,00 €<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

123


AbbigliAmento & Accessori<br />

124<br />

COLLEZIONE<br />

Questa gamma di<br />

valigie lussuose di<br />

cuoio, ottone, canvas vi<br />

permette di trasportare<br />

la vostra attrezzatura<br />

in modo elegante.<br />

Codice<br />

Colore | Cal<br />

Prezzo consigliato<br />

Codice<br />

Colore | Cal<br />

Prezzo consigliato<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

2<br />

Serratura con<br />

combinazione<br />

3 compartimenti<br />

Può contenere 250 cartucce<br />

cal. 12 (10 scatole da 25)<br />

1<br />

1 cleaninG kit<br />

2 ValiGia Per munizioni<br />

3 ValiGia classic 4 ValiGia motorcase<br />

124A93 carabina<br />

.22, .243, .270/7mm, .300, 8 mm, 9.3mm<br />

49,00 €<br />

124A92 fucila<br />

cal 12, cal 20<br />

49,00 €<br />

Kit di pulizia<br />

multi calibri<br />

12190040<br />

oliva<br />

120,00 €<br />

Interno lussuoso con<br />

scomparto di sistemazione Ideale per un’arma<br />

basculante con canne<br />

di lunghezza compresa<br />

tra i 66 cm e gli 81 cm<br />

2 serrature con<br />

combinazione<br />

2 serrature con<br />

combinazione<br />

142902<br />

oliva<br />

225,00 €<br />

4<br />

3<br />

142903<br />

oliva<br />

210,00 €


5<br />

5 borsa stiVali<br />

12191040<br />

79,00 €<br />

<strong>2013</strong><br />

Può contenere 100<br />

cartucce cal. 12<br />

7<br />

6<br />

6 borsa Per munizioni 7 zaino<br />

1218940B<br />

1218840B<br />

85,00 €<br />

129,00 €<br />

9<br />

8<br />

Bretelle imbottite<br />

• 3 tasche laterali<br />

• 1 tasca interna con chiusura lampo<br />

Spalla imbottita<br />

Può contenere 10 cartucce per carabina<br />

Può contenere 20<br />

cartucce per carabina<br />

10<br />

8 Porta munizioni 9 cartucciera<br />

12190740<br />

12592 calibro 12<br />

12593 calibro 20<br />

39,00 €<br />

99,00 €<br />

Interno in<br />

microfibra<br />

10 bretella 11 case<br />

12249<br />

141285<br />

per carabina a cannocchiale<br />

59,00 €<br />

179,00 €<br />

141284<br />

per fucile<br />

169,00 €<br />

11<br />

Doppio zip per l’utilizzo di un lucchetto<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

125


AbbigliAmento & Accessori<br />

126<br />

BRETELLE, ZAINO E FODERI<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Lunghezza<br />

Prezzo consigliato<br />

Codice<br />

Colore<br />

Capacità<br />

Lunghezza<br />

Prezzo consigliato<br />

• Neoprene 6mm che<br />

assorbe<br />

gli urti<br />

• Grip di gomma<br />

• Lunghezza<br />

regolabile<br />

• Fermagli metallici<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

1<br />

12<strong>2013</strong>17<br />

duck blind<br />

fucili<br />

45,00 €<br />

12<strong>2013</strong>16<br />

nero<br />

carabine<br />

39,00 €<br />

bretelle neoPrene<br />

1<br />

12<strong>2013</strong>18<br />

break up<br />

carabine<br />

45,00 €<br />

<strong>2013</strong><br />

2<br />

• Tre giberne porta cartucce sul<br />

rinforzo della spalla permettono di<br />

avere più munizioni a disposizione<br />

• La tracolla imbottita offre<br />

un comfort eccezionale<br />

• Lunghezza regolabile<br />

4<br />

z aino<br />

• Tasche multiple<br />

• Tessuto in Poliestere spazzolato<br />

con membrana impermeabile<br />

• Sistema di aerazione sul dorso<br />

• Cintura regolabile<br />

• Bretelle per il trasporto rinforzate<br />

con anello di serraggio sul petto<br />

• Scomparto per una<br />

tasca d’idratazione<br />

3<br />

• Possono essere posizionate<br />

come tracolla o zaino<br />

• Ampia gamma di regolazione<br />

• Grande libertà di movimento<br />

2<br />

bretelle X-cellerator Plus<br />

con Porta munizioni<br />

4<br />

bretelle X-cellerator<br />

122302325 122310325<br />

122302025 122300125<br />

nero<br />

break up<br />

nero<br />

break up<br />

carabine<br />

carabine<br />

carabine<br />

carabine<br />

52 -> 71 cm 52 -> 71 cm<br />

52 -> 71 cm 52 -> 71 cm<br />

59,00 €<br />

59,00 €<br />

45,00 €<br />

45,00 €<br />

3 zaino rock creek<br />

1219014024<br />

122301425 122300129<br />

bruno - 24 L<br />

avana<br />

break up<br />

48x29x13 cm<br />

carabine<br />

pump & auto<br />

52 -> 71 cm 75,5 -> 122,5 cm<br />

69,00 €<br />

45,00 €<br />

45,00 €


5<br />

6<br />

5<br />

<strong>2013</strong><br />

fodero Per arma Vci<br />

149985 1 pezzo<br />

149986 2 pezzi<br />

nero<br />

unica<br />

25,00 €<br />

6<br />

foderi skimmer floater<br />

1410522452<br />

max4<br />

132 cm fucile<br />

49,00 €<br />

• Assicura una protezione anticorrosione creando<br />

una rivestimento di vapore intorno all’arma.<br />

Il fodero VCI, utilizzato in un armadio, assicura<br />

una protezione supplementare per tutti gli<br />

elementi metallici nella zona interessata.<br />

• In 1 o 2 pezzi<br />

7<br />

foderi Plainsman<br />

1410040248<br />

infinity<br />

122 cm carabina<br />

49,00 €<br />

• Rivestimento: Canvas poliestere 600 denari<br />

• Chiusura lampo<br />

1410049248<br />

nero<br />

122 cm carabina<br />

39,00 €<br />

1410049152<br />

nero<br />

132 cm fucile<br />

39,00 €<br />

7<br />

• Doppio zip per l’utilizzo di un lucchetto<br />

• Tasche laterali<br />

Cinghie per fissare l’attrezzatura<br />

supplementare (cavalletto non incluso)<br />

8<br />

foderi woodsman<br />

141906242<br />

verde<br />

108 cm (Carabine corte)<br />

75,00 €<br />

141907248<br />

verde<br />

122 cm<br />

75,00 €<br />

141909150<br />

verde<br />

126 cm fucile<br />

69,00 €<br />

9<br />

fodero da cartucce<br />

9<br />

fleX foam<br />

12191<br />

nero<br />

10 cartucce<br />

42,00 €<br />

10<br />

Gunlock<br />

12998<br />

21,00 €<br />

<strong>2013</strong><br />

8<br />

10<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

127


AbbigliAmento & Accessori<br />

128<br />

COLTELLI<br />

Codice<br />

Lunghezza lama<br />

Prezzo consigliato<br />

Codice<br />

Lunghezza lama<br />

Prezzo consigliato<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

coltelli scrimshaw coltelli Packer<br />

• Lama: acciaio a 420-j2<br />

• Decorazione “scrimshaw”<br />

• Consegnati con astuccio di presentazione<br />

1<br />

3<br />

1 2 3 4 5 6<br />

322542 | 1 lama pieghevole<br />

7,5 cm | Cervo<br />

69,00 €<br />

322544 | 1 lama pieghevole<br />

7,5 cm | Fagiani<br />

69,00 €<br />

2<br />

322543 | 1 lama pieghevole<br />

7,5 cm | Anatra<br />

69,00 €<br />

5<br />

4<br />

322547 | 1 lama pieghevole<br />

7,5 cm | Labrador<br />

69,00 €<br />

6<br />

• Lama: acciaio Sandvik 12c27<br />

• Manico: legno<br />

• Accessori : astuccio in cuoio<br />

<strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong><br />

32278099 | 1 lama skinner<br />

8 cm<br />

49,00 €<br />

32278199 | 1 lama drop point<br />

7,5 cm<br />

49,00 €


coltelli Prism ii<br />

• Lama : acciaio inox 440a<br />

• Tipo : pieghevole (frame lock)<br />

• Gancio da tasca<br />

6<br />

6<br />

3225662 | nero 1 lama pieghevole<br />

6,5 cm<br />

19,00 €<br />

8<br />

7<br />

coltelli obsession coltello browninG 111<br />

• Lama : acciaio Sandvik 12627<br />

• Tipo : pieghevole (liner lock)<br />

• Manico in G10<br />

8 9<br />

322711 | 2 lame pieghevole<br />

8,5 cm + astuccio di nylon<br />

44,00 €<br />

• Lama : acciaio Sandvik 12627<br />

• Tipo : pieghevole (lockback)<br />

• Manico: G10 o legno coco bolo<br />

• Accessori : astuccio in nylon<br />

10 11<br />

12 13<br />

10<br />

322111D | 1 lama pieghevole<br />

8,5 cm<br />

40,00 €<br />

7<br />

3225672 | infinity 1 lama pieghevole<br />

6,5 cm<br />

9<br />

322713 | 1 lama pieghevole<br />

8,5 cm + Fermaglio di tasca<br />

11<br />

322111C | 1 lama pieghevole<br />

8,5 cm<br />

19,00 €<br />

32,00 €<br />

49,00 €<br />

<strong>2013</strong><br />

coltelli kodiak<br />

• Lame : acciaio inox 440a<br />

• Tipo : pieghevole (lockback)<br />

• Manico : alluminio<br />

12<br />

13<br />

322627 | 1 lama pieghevole<br />

9 cm<br />

29,00 €<br />

322629 | 3 lame pieghevole<br />

9 cm<br />

49,00 €<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

129


AbbigliAmento & Accessori<br />

130<br />

COLTELLI<br />

Codice<br />

Lunghezza lama<br />

Prezzo consigliato<br />

• Tipo : lama fissa<br />

• Lama : acciaio inossidabile 440 a<br />

• Manico : vero corno di cervo<br />

• Accessori : astuccio in cuoio<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

coltello "biG Game" lama fissa coltelli lil’bit<br />

daGa "biG Game"<br />

• Lama: acciaio Sandvik 12c27<br />

• Manico : vero corno di cervo<br />

• Accessori : astuccio in cuoio<br />

1<br />

322525 | 1 lama<br />

11 cm<br />

2<br />

322792 | 1 lama<br />

8 cm<br />

3<br />

322794 | 1 lama pieghevole<br />

7,5 cm<br />

4<br />

129,00 €<br />

79,00 €<br />

59,00 €<br />

• Tipo : lama fissa<br />

• Lama : acciaio inossidabile 440 a<br />

• Manico : vero corno di cervo<br />

• Accessori : astuccio in cuoio<br />

1 2 3<br />

4<br />

<strong>2013</strong> <strong>2013</strong><br />

322983 | 1 lama<br />

23 cm<br />

139,00 €


daGa "hoG hunter"<br />

• Tipo : lama fissa<br />

• Lama : acciaio inossidabile 440 a<br />

• Manico : caoutchouc<br />

• Accessori : astuccio in nylon<br />

5<br />

5<br />

<strong>2013</strong><br />

322865 | 1 lama<br />

16 cm<br />

59,00 €<br />

coltelli Guide’s choice coltelli biG Game<br />

• Tipo : lama fissa<br />

• Lama : acciaio svedese Sandvik 12c27<br />

• Manico: G10<br />

• Accessori : astuccio in nylon<br />

• Manico: coco bolo<br />

• Accessori : astuccio in cuoio<br />

6 7<br />

6<br />

322521 | 1 lama<br />

8.5 cm<br />

7<br />

322529 | 1 lama<br />

9,5 cm<br />

8<br />

65,00 €<br />

59,00 €<br />

<strong>2013</strong><br />

daGa walnutwood<br />

• Tipo : lama fissa<br />

• Lama : acciaio inox 440 a<br />

• Manico : noce grado 4<br />

• Accessori : astuccio di cuoio<br />

8<br />

3229984 | 1 lama<br />

16 cm<br />

139,00 €<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

131


AbbigliAmento & Accessori<br />

132<br />

TORCE DA TASCA<br />

NEW<br />

Tutte le nostre lampade<br />

sono fabbricate con<br />

componenti di alta<br />

qualità. Sono assemblate<br />

con la massima cura<br />

e controllate secondo<br />

la norma ANSI FL1.<br />

Codice<br />

Colore<br />

Lumen<br />

Distanza effettiva<br />

Prezzo consigliato<br />

LED più luminosi!<br />

Codice<br />

Colore<br />

Lumen<br />

Distanza effettiva<br />

Prezzo consigliato<br />

Pro hunter<br />

• Scocca polimero<br />

• Lente alluminio<br />

• Giunti stagni<br />

• Batterie alcaline AAA<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

hiGh noon sPotliGht microblast<br />

3717710<br />

nero<br />

200<br />

400 m<br />

79,00 €<br />

Pro hunter rGb Pro hunter twin beam<br />

3713314<br />

nero<br />

40<br />

25 m<br />

29,00 €<br />

<strong>2013</strong><br />

• Stagno fino a 1 m, insommergibile<br />

• Illumina fino a 400 m<br />

• batterie Alcaline C<br />

4 led’s<br />

Bianco, verde,<br />

rosso, blu<br />

3713324<br />

nero<br />

100<br />

100 m<br />

59,00 €<br />

• Ultra Leggero<br />

• Fascia frontale e clip per berretto<br />

• Batteria Litio 2032<br />

3712121<br />

nero<br />

10<br />

15 m<br />

20,00 €<br />

3 led’s<br />

Bianco,<br />

giallo, verde<br />

tactical hunter<br />

tactical hunter catalyst<br />

3711235<br />

oliva<br />

210<br />

190 m<br />

89,00 €<br />

3 led’s<br />

2 bianco,<br />

1 verde<br />

<strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

• LED Luxeon Rebel il più<br />

luminoso sul mercato<br />

• Costruzione solida in<br />

alluminio e lente infrangibile<br />

• Guarnizioni impermeabili<br />

• Batterie Litio CR123A<br />

niGht seeker<br />

• Design con clip<br />

• Interruttore stagno<br />

• Si mette sotto la visiera del berretto<br />

e ruotare verso il basso per l’uso<br />

• Batterie Litio 2032<br />

3715081<br />

nero<br />

19<br />

19,00 €<br />

4 led’s<br />

2 bianco,<br />

2 verde<br />

• La lampada più<br />

luminosa della<br />

gamma con<br />

360 Lumen<br />

• Fascio<br />

regolabile 1-4x<br />

tactical hunter hunt master<br />

3711236<br />

oliva<br />

360<br />

150 m<br />

125,00 €


Codice<br />

Colore<br />

Prezzo consigliato<br />

Codice<br />

Colore<br />

Prezzo consigliato<br />

PROTEZIONE<br />

otir iii<br />

Occhiali da tiro<br />

claymaster<br />

Cuffie di protezione<br />

otir iii claymaster<br />

kit ranGer<br />

ultra X<br />

• Lenti in policarbonato ultraresistente 5 lenti di 5 colori diversi<br />

Kit completo per i nuovi tiratori<br />

cuffia elettronica<br />

• Protezione contro i raggi UV<br />

in dotazione<br />

1279392<br />

nero<br />

20,00 €<br />

1279336<br />

giallo<br />

20,00 €<br />

1279350<br />

rosso<br />

20,00 €<br />

1279390<br />

arancione<br />

20,00 €<br />

1279370<br />

bianco<br />

20,00 €<br />

3910900<br />

display<br />

Montature interamente regolabili<br />

sulle tempie,<br />

il naso e le orecchie<br />

12715<br />

nero-giallo-arancione-bianco-blu<br />

59,00 €<br />

+<br />

Gli occhiali da tiro con<br />

lenti leggermente colorate<br />

in policarbonato<br />

kit ranGer<br />

126368<br />

occhiali arancione<br />

55,00 €<br />

La cuffia regolabile<br />

con archetto<br />

imbottito riduce i<br />

rumori di 27 dB<br />

+<br />

I tappi per le<br />

orecchie: riduzione<br />

del rumore<br />

fino a 31 Db<br />

1<br />

• Peso estremamente ridotto<br />

• Interruzione elettronica rapida<br />

• Valigetta di trasporto resistente<br />

midas<br />

cuffia elettronica<br />

• Attenua il rumore<br />

della detonazione<br />

e amplifica la voce<br />

• Funziona con 2 pile AAA<br />

ultra X<br />

12657<br />

nero<br />

175,00 €<br />

2<br />

2<br />

midas<br />

12627<br />

nero<br />

85,00 €<br />

Sistema intelligente<br />

di riduzione del<br />

rumore del vento<br />

buckmark<br />

Casco passivo<br />

estremamente leggero<br />

e confortevole<br />

3<br />

12680<br />

nero<br />

39,00 €<br />

1<br />

3<br />

buckmark<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

133


AbbigliAmento & Accessori<br />

134<br />

CLEANING mASTERS<br />

PULIZIA E MANUTENZIONE<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

1<br />

12426<br />

rosso<br />

200 ml<br />

8,00 €<br />

browninG ® leGia sPray<br />

olio di pulizia per canne<br />

e carcasse, un prodotto<br />

eccellente per la<br />

manutenzione<br />

750ml<br />

e la protezione.<br />

Grazie al sistema a<br />

pompa (senza gas<br />

propulsore) e alla qualità di aderenza<br />

degli oli utilizzati (bassa volatilità),<br />

il LEGIA SPRAY rende il 25% in più<br />

rispetto agli oli per armi tradizionali<br />

browninG ® leGia sPray<br />

12429<br />

rosso<br />

750 ml<br />

15,00 €<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

1<br />

2<br />

kit di Pulizia uniVersale<br />

3<br />

taPPetino Gun-cleaninG<br />

12444<br />

Kit di pulizia<br />

universale<br />

69,00 €<br />

Questo kit di lusso è ideale<br />

per le carabine e fucili dal<br />

calibro .30 al calibro .22<br />

e dal calibro 12 al calibro<br />

.410, ed inoltre per le pistole<br />

dal calibro .357, .40 e .45.<br />

2<br />

Questo kit di 32 pezzi è<br />

composto da due scovoli,<br />

cinque spazzole in lana,<br />

due adattatori in ottone<br />

massiccio, due estremità<br />

tagliate e 50 panni<br />

Per la protezione di armi e accessori. Il morbido<br />

tessuto in similfeltro non danneggia le armi e<br />

la superficie impermeabilizzata Zorb Tech<br />

impedisce gli schizzi e la penetrazione degli<br />

agenti detergenti. Il tappetino, con trattamento<br />

antimacchie, è comunque lavabile e asciugabile<br />

12420<br />

nero<br />

41x137 cm<br />

29,00 €<br />

3<br />

COLLEZIONE<br />

La riferenza dei gilet da tiro<br />

è stata ancora migliorata<br />

con l’aggiunta di un<br />

inserto in cuoio più largo<br />

e ancora più resistente.<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato


Collo rialzato per una<br />

maggiore protezione<br />

della nuca<br />

Polsini neoprene<br />

stagni rinforzati<br />

• Molteplici tasche di<br />

sistemazione<br />

• Cordoncino di regolazione<br />

• Retro regolabile<br />

• 100% cotone<br />

Giacca hell’s<br />

canyon<br />

30492090••<br />

scuro<br />

S - 3XL<br />

129,00 €<br />

Tessuto a 3 strati Hell’s<br />

Canyon resistente<br />

all’acqua e ultra silenzioso<br />

Gilet da tiro<br />

30599890••<br />

destro nero<br />

S-3XL<br />

139,00 €<br />

<strong>2013</strong><br />

30599990••<br />

mancino nero<br />

S-3XL<br />

139,00 €<br />

Ampia cucitura in cuoio<br />

resistente all’acqua per<br />

una facile imbracciata<br />

Tasca Reactar G2* per ottenere<br />

una protezione anti-rinculo<br />

massimale e un tiro confortevole<br />

P olo<br />

30157790••<br />

nero<br />

S-3XL<br />

40,00 €<br />

*Calcioli Reactar G2 venduti separatamente (vedi pagina 102)<br />

Cerniere doppio zip<br />

per l’utilizzo di un lucchetto<br />

fodero<br />

141286<br />

nero<br />

132 cm<br />

89,00 €<br />

• 100% poliestere estensibile ad<br />

asciugatura ultrarapida<br />

• Trattamento antimicrobico che<br />

elimina i batteri responsabili<br />

dei cattivi odori<br />

Ampie tasche<br />

per cartucce<br />

• Tasca per strozzatori amovibili con ganci sulla cintura<br />

• Ampia tasca multi-uso staccabile<br />

Gilet estensibile per una migliore<br />

flessibilità della taglia<br />

berretto masters<br />

30897090<br />

nero<br />

unica<br />

13,00 €<br />

Cerniere doppio zip per<br />

l’utilizzo di un lucchetto<br />

borsa Per munizioni<br />

12123A<br />

nero<br />

40 x 124 x 35 cm<br />

45,00 €<br />

• Poliestere 600 denari<br />

• Scomparto inferiore per<br />

munizioni o altri accessori<br />

• Tracolla ammovibile<br />

• Capacità : 200/250 cartucce 12 GA<br />

• Realizzati in pelle idrorepellente<br />

e traspirante<br />

• Tessuto unico per una presa ottimale<br />

• Articolazioni elastiche per il<br />

massimo del comfort<br />

Esterno : Polyester 1000 Denari<br />

Fodera interna in microfibra e<br />

mousse di protezione alta densità<br />

Guanti da tiro<br />

mas te r s tac - Pro<br />

30701290••<br />

nero<br />

S-2XL<br />

69,00 €<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

135


AbbigliAmento & Accessori<br />

136<br />

Didier dal Barco<br />

CL AY<br />

COLLEZIONE<br />

Una tenuta solida, ben<br />

attrezzata e ventilata per<br />

non perdere il sangue<br />

freddo nei momenti difficili.<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

• Chiusura lampo<br />

a due vie<br />

• 4 ampie tasche<br />

anteriori per le<br />

munizioni<br />

• Ampia tasca posteriore<br />

• Ganci porta-accessori<br />

Linguette di regolazione laterali<br />

• Poliestere 600 D<br />

• Interno modulabile<br />

• 4 tasche esterne<br />

• Tracolla e impugnatura rinforzata<br />

Gilet da tiro clay berretto<br />

fodero<br />

borsa Per munizioni<br />

30591590••<br />

nero<br />

S-3XL<br />

95,00 €<br />

308809<br />

nero<br />

unica<br />

13,00 €<br />

Inserti per calcioli antirinculo Reactar G2*<br />

Ambidestro<br />

Tessuto in microrete per una<br />

migliore ventilazione<br />

Esterno :<br />

• Poliestere 1000 D<br />

• Chiusura con zip N°10<br />

• Regolabile - 100% cotone<br />

• Misura unica<br />

141905252<br />

nero<br />

132 cm<br />

55,00 €<br />

Cerniere doppio zip<br />

per l’utilizzo di un lucchetto<br />

121020091<br />

nero<br />

28 x 20 x 23 cm<br />

65,00 €<br />

Interna :<br />

• Velluto<br />

• Tracolla regolabile<br />

*Calcioli Reactar G2 venduti separatamente (vedi pagina 102)


Bastien Havart<br />

COLLEZIONE<br />

La tenuta del Campione del<br />

Mondo che attrezza tutti i<br />

tiratori ufficiali BROWNING ® .<br />

Con un design simile a quello<br />

della serie Clay, il gilet BOST<br />

vanta inoltre un sistema<br />

di fissaggio per pettorali<br />

per la competizione.<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

• Chiusura lampo<br />

a due vie<br />

• 4 ampie tasche<br />

anteriori per le<br />

munizioni<br />

• Ampia tasca posteriore<br />

• Ganci porta-accessori<br />

Gilet di tiro bost<br />

30554534••<br />

beige-nero<br />

XS-4XL<br />

95,00 €<br />

Fermagli sul dorso<br />

per pettorale<br />

berretto<br />

308808<br />

beige<br />

unica<br />

13,00 €<br />

Inserti per calcioli<br />

antirinculo Reactar G2*<br />

Ambidestro<br />

Tessuto in microrete per una<br />

migliore ventilazione<br />

Linguette di regolazione laterali<br />

• Regolabile - 100% cotone<br />

• Misura unica<br />

Guanti e mezziGuanti<br />

mesh back<br />

30701188••<br />

Guanti<br />

S-3XL<br />

29,00 €<br />

30789931••<br />

Mezziguanti<br />

S-3XL<br />

25,00 €<br />

P olo<br />

30157734••<br />

beige<br />

S-4XL<br />

40,00 €<br />

<strong>2013</strong><br />

Tessuto poliestere<br />

estensibile e che asciuga<br />

molto rapidamente<br />

Trattamento antimicrobico<br />

che elimina i batteri che<br />

producono gli odori<br />

Gilet da tiro da<br />

donna bost lady<br />

30595934••<br />

beige-nero<br />

XS - XL<br />

89,00 €<br />

AbbigliAmento & Accessori<br />

137


AbbigliAmento & Accessori<br />

138<br />

HIDALGO<br />

COLLEZIONE<br />

La tenuta più leggera e<br />

polivalente con colori<br />

sobri. Un sistema di<br />

mezzo-gilet realizzato per<br />

coloro che preferiscono<br />

tirare senza gilet.<br />

Codice<br />

Colore<br />

Taglie<br />

Prezzo consigliato<br />

Gilet da tiro hidalGo<br />

30599768••<br />

destro nero/marrone<br />

S - 3XL<br />

62,00 €<br />

scoprite gli abiti che meglio si adattano al vostro stile di caccia utilizzando la nostra<br />

applicazione interattiva su www.browning.eu/it/outdoor<br />

Inserti per calcioli antirinculo<br />

Reactar G2*<br />

Tessuto in<br />

microrete per<br />

una migliore<br />

ventilazione<br />

Linguette di<br />

regolazione laterali<br />

borsa Per munizioni<br />

121041891<br />

nero/marrone<br />

45 x 31 x 28 cm<br />

55,00 €<br />

Poliestere<br />

600 denari<br />

Ampie tasche posteriori<br />

per i bossoli o altri accessori<br />

Esterno :<br />

• Poliestere 600 denari<br />

• Chiusura con zip N°10<br />

mezzo-Gilet<br />

30900768<br />

nero/marrone<br />

unica regolabile<br />

45,00 €<br />

Comoda tracolla<br />

e impugnatura<br />

Interno rinforzato<br />

e modulabile<br />

4 tasche esterne<br />

fodero<br />

1410418152<br />

nero/marrone<br />

132 cm<br />

39,00 €<br />

> 122<br />

Ampia doppia tasca portamunizioni<br />

Tasche posteriori con<br />

zip per agevolarne<br />

lo svuotamento<br />

Interno in tessuto<br />

Clip per cintura<br />

in metallo<br />

Porta scatola<br />

cartucce<br />

121041894<br />

nero/marrone<br />

9,00 €<br />

*Calcioli Reactar G2 venduti separatamente (vedi pagina 102)


BROWNING ® PaRtNeR LOdGes<br />

Una sfida sportiva davvero unica vi aspetta !<br />

LEs COLVERTs DE sABOURNAC – fRANCIA<br />

Unica in Europa, Sabournac è una tenuta di caccia privata che organizza, da una ventina d’anni, delle<br />

grandi battute all’inglese, ma con germani reali ad alto volo. Questo tipo di caccia sorprende e seduce i<br />

cacciatori che amano tirare parecchie centinaia di cartucce su germani ad alto volo. gli uccelli volano ad<br />

altezze sorprendenti obbligando i tiratori più esperti a munirsi di fucili full choke. La tenuta di caccia è aperta<br />

dal 1° settembre al 31 gennaio e può essere riservata da un solo gruppo costituito da 4 a 12 fucili.<br />

CORTIjO sOTO REAL – sPAGNA<br />

Una sfida sportiva davvero unica vi aspetta a Soto real. Un’autentica dimora di caccia a cinque stelle<br />

circondata dalle palme, bouganville e aranceti di una tenuta immersa tra le dolci colline dell’Andalusia. Da<br />

ottobre a marzo possibilità di Driven (battuta all’inglese) alla pernice rossa e da luglio a settembre caccia a<br />

rastrello alla quaglia. Aspettatevi una sfida davvero fuori dal comune a Soto real.<br />

GREAT sPANIsH HUNT – MADRID, sPAGNA<br />

A soli 45 minuti da Madrid, nelle tenute di La Fnca e Fuensauco, gestite dal Signor Javier Corsini, che conta tra<br />

i proprietari di riserve di caccia più rispettati di Spagna, grazie ai suoi 30 anni d’esperienza, si svolge uno dei<br />

più famosi tiri alle pernici rosse di Spagna. Professionismo, rigore e perizia vi garantiranno splendide giornate<br />

con bottini di caccia stimati tra i 500 e i 2000 volatili secondo il team. Circondato da 3000 ettari, sarete accolti<br />

in un chalet di caccia lussuoso dove potrete apprezzare le creazioni gastronomiche dello chef ed i suoi vini<br />

spagnoli di qualità, che sapranno rendere indimenticabile la vostra esperienza.<br />

PUELO ExPEDITION - CORDOBA, ARGENTINA<br />

Cordoba è considerata come la capitale mondiale della caccia alla tortora. ogni anno, più di 50 milioni di<br />

tortore transitano in un raggio di 95 km attorno allo chalet da caccia di Puelo Expedition. Le tortore offrono<br />

una caccia rapida e avvincente con un gran numero di cartucce sparate al giorno, dalle 1000 alle 3000,<br />

a volte di più. Puelo Expedition gestisce 2 hunting lodge di primissima qualità ed offre ai cacciatori il miglior<br />

servizio possibile. Puelo Expedition gestisce inoltre un hunting lodge nella provincia di Buenos Aires per tutti<br />

coloro che vogliono darsi sia alla caccia alla tortora sia alla caccia all’anatra.<br />

CAMPO DELL’ELEfANTE – BURKINA-fAsO<br />

La caccia vagante al francolino e alla faraona è la specialità del campo dell’Elefante ma potrete inoltre<br />

profittare del sorvolo di tortore e ganga su specchi d’acqua specialmente concepiti a tal scopo. La stagione<br />

comincia a Dicembre fino a Marzo. i cacciatori vi troveranno un campo confortevole (climatizzazione, piscina)<br />

e l’evasione dalla routine immerso nella brousse africana.<br />

EAGLEMP – ARGENTINA<br />

il campo di EagleMP è una referenza per la caccia all’anatra a San Javier, situato nella provincia di Santa Fé,<br />

considerata come una delle regioni più rinomate al mondo per la caccia all’anatra. EagleMP è gestita da<br />

francesi da 20 anni. La stagione si svolge da Febbraio a Luglio con un’alternanza di biotopi: dalle risaie alle<br />

paludi passando per le isole del Paranà. Potrete praticare anche la caccia alle tortore con giornate da oltre<br />

1000 cartucce al giorno.<br />

KOULOUDIA – LAGO CIAD, CIAD<br />

il nuovo campo climatizzato di KoULoUDiA si trova a 3 ore da n’Djamena ed offre una caccia straordinaria<br />

all’alzavola, al codone, al mestolone e all’anatra africana che vengono dall’Europa per ibernare. La stagione<br />

si svolge da novembre a Marzo sulle zone di straripamento del lago Ciad, coltivate dagli abitanti e dove le<br />

anatre vengono per nutrirsi.<br />

TAMAsI - GyULAj, HONGRIE<br />

gyulaj è un territorio appartenente alle Acque e Foreste Ungheresi che propone in esclusiva delle grandi battute<br />

al cinghiale in territori aperti e chiusi. La grande dimensione dei parchi (900 ha ed oltre) permette di preservare<br />

la qualità della caccia ed offre ad ognuno la possibilità di portare via sia un elevato numero di animali rossicci<br />

sia grandi mammiferi armati. Un guardacaccia accompagna ogni cacciatore appostato durante le 3 o 4<br />

battute giornaliere che possono essere organizzate in un fine settimana. Una tradizionale presentazione con<br />

fiaccolata del quadro di caccia chiude ogni giornata nella pura tradizione ungherese prima di raggiungere il<br />

lodge di caccia molto confortevole.<br />

www.browningPartnerLodges.com<br />

il fucile <strong>Browning</strong> ® B525 è fin d’ora<br />

apprezzato da più di un milione di<br />

cacciatori per le sue numerose qualità e<br />

più particolarmente per la sua robustezza<br />

ineguagliata sul terreno. in collaborazione<br />

con il marchio “Magic Safari Lodges” e con<br />

l’agenzia di viaggi da caccia orchape,<br />

alcune destinazioni “piccola selvaggina”<br />

di qualità sono proposte in Francia, Burkina<br />

Faso, Chad e in Spagna. Sono divenute ora<br />

delle “<strong>Browning</strong> ® Partner Lodges”. Parecchi<br />

fucili B525 saranno messi a disposizione<br />

dei cacciatori su ogni sito. Questo servizio<br />

gratuito che offre l’opportunità di cacciare<br />

con un fucile mitico permetterà, inoltre, di<br />

evitare le preoccupazioni e gli eventuali rischi<br />

di uno spostamento aereo con un’arma.<br />

La ”Magic Safari Lodges” è la prima guida<br />

dedicata alle più prestigiose destinazioni di<br />

caccia appositamente concepita per coloro<br />

che sono alla ricerca di esperienze uniche,<br />

arricchite da strutture di prestigio in luoghi<br />

indimenticabili. www.magicsafarilodges.com<br />

www.browningpartnerlodges.com<br />

PArTnErS LoDgES<br />

139


IT RZBCAT13IT |2€<br />

Entrate nell’universo <strong>Browning</strong><br />

© <strong>Browning</strong> International s.a.<br />

Parc Industriel des Hauts-Sarts<br />

3ème avenue, 25<br />

B-4040 Herstal BELGIUM<br />

Fax: +32 (0)4 240 52 12<br />

www.browning.eu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!