SISTEMI ANTICADUTA

sistemi 

anticaduta

1 

saFetY 

indice 

Fas sPa 2 

Fas seRViZiO sicuReZZa sRL 3 

c.a.m.P. sPa 4 

inFORmaZiOni tecnicHe 

Cosa dice il Decreto Legislativo 81/2008 6 

Definizione D.P.I. 6 

Ispezione periodica 6 

Fattore di caduta 7 

Anticaduta 7 

Kit 

Anticaduta: tetti / terrazze 9 

Anticaduta: ponteggi 10 

Anticaduta: gru / tralicci / antenne / scale 11 

Anticaduta: salita e discesa 12 

Anticaduta: piattaforme sospese 13 

Recupero di emergenza 14 

cOmPOnenti 

Imbracature 17 

Golden Top Evo Alu 

• 17 

Golden Top Plus Alu 

• 18 

Golden Top Plus 

• 18 

Gravity 

• 19 

Rapida Plus 

• 19 

Vertical 2 Plus 

• 20 

Vertical 2 

• 20 

Basic Duo 

• 20 

Accessori imbracature 21 

Assorbitori di energia 22 

Cordini con assorbitore 23 

Fettucce con assorbitore 23 

Cordine e corde 24 

Cordini di posizionamento 25 

Linea vita temporanea 26 

Dispositivi anticaduta 27 

Attrezzi salita e siscesa 28 

Kit soccorso 29 

Moschettoni 30 

Caschi 31 

Zaini/ borse 31

saFetY 

Fas sPa 

L’ORiGinaLe cOn sicuReZZa 

Chi aspira ad essere il migliore accetta solamente il meglio. 

Per FAS questo significa fornire ai clienti i prodotti della 

migliore qualità, con i dispositivi di sicurezza più avanzati. 

Sin dal 1980 FAS persegue questa tradizione nello sviluppo 

e nella produzione di una vasta gamma di attrezzature per 

sollevamento e trasporto destinata a industrie e aziende di 

tutte le dimensioni. 

una tRadiZiOne di QuaLita’ 

L’impegno a garantire la sicurezza è il punto focale del nostro 

lavoro da più di 30 anni, dallo sviluppo del prodotto alla 

produzione e messa in servizio. 

Questa filosofia nasce da un’elevata capacità di produzione e 

dalla precisa qualità di costruzione, seguita da controlli interni 

ed esterni al livello più accurato. 

Con ogni prodotto offriamo ai nostri clienti una perfetta 

simbiosi di sicurezza, funzionalità e affidabilità. L’elevata 

qualità, unitamente alla certificazione ISO 9001, garantiscono 

una lunga durata e un alto livello di affidabilità con minime 

spese di manutenzione e massima efficienza operativa. 

innOVaZiOne da eVOLuZiOne 

Per FAS innovazione non sempre significa qualcosa di cui 

non si è mai parlato prima. Con innovazione è inteso anche 

il continuo ed evolutivo miglioramento di prodotti affermati, 

focalizzato sulle necessità di oggi e sui requisiti richiesti in 

futuro. 

Lavoriamo per continuare a migliorare la qualità dei nostri 

prodotti. 

Grazie ad investimenti continui nella ricerca e sviluppo, il nome 

FAS è oggi sinonimo di sicurezza, qualità, durabilità e forza 

innovativa. 

aFFidaBiLita’ 

I nostri clienti investono nelle attrezzature per sollevamento 

con lo scopo di aumentare la sicurezza del lavoro. 

Al contempo noi dobbiamo garantire anche un basso livello di 

usura dei prodotti e spese minime di manutenzione. 

FAS fornisce prodotti di elevata qualità, ben progettati e fatti 

per durare nel tempo. 

sedi cOn dePOsitO 

• Cinisello Balsamo (Milano) 

• Asti 

• Bologna 

• Marghera (Venezia) 

• Matigge di Trevi (Perugia) 

• Ariccia (Roma) 

• Brindisi 

La presenza su tutto il territorio italiano con 7 sedi produttive 

e di distribuzione, ed una fitta rete di agenti, ci permette di 

garantire un valido servizio di consulenza, rapide consegne 

ed un efficiente post-vendita. 

i PROdOtti 

FAS è in grado di offire una gamma di prodotti idonei a tutte 

le applicazioni: 

• Gru a bandiera e impianti sospesi 

• Paranchi a catena elettrici, pneumatici, oleodinamici e 

manuali 

• Argani a fune elettrici, pneumatici, oleodinamici e manuali 

• Apparecchi a depressione 

• Bilancini 

• Funi di acciaio 

• Catene Gr.8, Gr.10, Gr.12, inossidabili 

• Brache di fune, catena o di fibra 

• Bozzelli e ganci per gru 

• Morse per sollevamento 

• Accessori per sollevamento in genere 

• Imbracature e sistemi DPI 

2

La sicuReZZa PRima di tuttO 

L’impegno per garantire la sicurezza dei prodotti è l’obiettivo 

primario di FAS SPA. 

Nell’ambito dell’attenzione continua che FAS ripone nella 

”Sicurezza sul lavoro” ed in risposta al bisogno delle aziende 

di mettere sempre più il proprio personale in condizione di 

utilizzare correttamente solo attrezzature di sollevamento 

idonee, è nata da alcuni anni FAS Servizio Sicurezza. 

Le attiVita’ di Fas seRViZiO sicuReZZa 

• Svolgimento delle verifiche periodiche come previsto dal 

D.L. 81 del 9 Aprile 2008, con particolare attenzione al 

controllo di funi di acciaio, attrezzature di sollevamento, 

imbracature e sistemi DPI. 

• Collaudi e prove di carico. 

• Consulenza tecnica sul corretto utilizzo delle attrezzature. 

• Corsi di formazione del personale. 

tecnici QuaLiFicati 

Oggi non c’è più spazio per l’improvvisazione ed in ogni attività 

viene richiesta la massima professionalità e competenza FAS 

fornisce prodotti di elevata qualità, ben progettati e fatti per 

durare nel tempo. 

I nostri tecnici hanno frequentato corsi presso uno dei più 

importanti laboratori certificatori in Italia e sono autorizzati 

a effettuare controlli non distruttivi ed al rilascio di certificati 

presso terzi. 

• Certificazione CICPND al Livello 2 per personale esperto in 

Controlli Non Distruttivi sulle funi metalliche impiegate per 

il sollevamento, il trasporto di persone o cose e per 

tensostrutture (MIT). 

• Certificazione CICPND al Livello 2 per personale addetto 

a Prove Non Distruttive, abilitato a controlli con 

magnetoscopio (MT). 

• Corsi di formazione sul controllo delle funi di acciaio per gru, 

secondo ISO 4309:2008. 

• Corso di formazione sul controllo delle brache di catena in 

accordo a EN 818 ed EN 1677 

• Corso di formazione CAMP sul controllo dei sistemi DPI 

imbracature 

3 

Fas sPa - seRViZiO sicuReZZa 

aPPaReccHiatuRe 

Fas Servizio Sicurezza dispone di veicoli attrezzati come 

officine mobili con tutti gli strumenti necessari per svolgere 

controlli non distruttivi: 

• Apparecchiatura per controllo Magneto Induttivo. 

• Bobina magnetoscopica con lampada per controlli liquidi 

fluorescenti. 

• Giogo magnetoscopico. 

• Liquidi penetranti. 

• Rilevatore di difetti a ultrasuoni. 

• Computer di bordo per l’emissione dei registri di controllo.

saFetY 

c.a.m.P. sPa 

La QuaLita’ deLLa tRadiZiOne 

La C.A.M.P. S.p.A. può contare su 120 anni di tradizione e 

sviluppo. 

La passione per il proprio lavoro e per la montagna, ha portato 

per oltre un secolo allo sviluppo di attrezzature e dispositivi di 

sicurezza individuale, da impiegare nelle condizioni più severe, 

come l’arrampicata e l’alpinismo Himalayano. 

Nel nuovo millenio, proprio grazie a questa competenza nella 

sicurezza individuale, C.A.M.P. SPA è entrata nel mondo della 

sicurezza del lavoro con la CAMP Safety: questa divisione ha 

riportato nei prodotti DPI, la stessa esperienza e conoscenza 

maturata in oltre cento anni lavoro, ricerca e sviluppo. 

un PO’ di stORia 

1889 - C.A.M.P. nasce in una piccola “officina”, in una remota 

valle delle nostre Alpi. 

1920 - Vengono realizzate le prime piccozze destinate alle 

truppe alpine italiane. 

1940 - Grazie alla collaborazione con Riccard Cassin, inizia la 

progettazione e la realizzazione delle prime attrezzature da 

montagna. 

1950 - La piccola “officina” non è più in grado di soddisfare 

l’enorme richiesta dovuta allo sviluppo del dopoguerra: la 

C.A.M.P. amplia la sua struttura. 

1970 - C.A.M.P. diventa una S.p.A. aprendo le porte anche al 

mercato internazionale. Oltre alla classica produzione di prodotti 

ferrosi, si aggiungono quelli “soft” per la realizzazione di 

imbracature e zaini. 

1988 - Nasce C.A.M.P. France 

1999 - Nasce C.A.M.P. USA 

2000 - Nasce CAMP Safety, divisione dedicata alla produzione di 

attrezzature per la sicurezza per l’industria. 

2010 - Oggi C.A.M.P. SPA, gestita dalla quarta generazione della 

famiglia del fondatore, è presente in 77 Paesi nel mondo, sempre 

spinta dallo spirito orginario di innovazione e qualità! 

4

sViLuPPO PROdOtti 

Per C.A.M.P. S.p.A. essere al servizio dei clienti significa 

costruire un armonioso lavoro tra l’ufficio Ricerca & Sviluppo, 

gli uffici commerciali, la produzione e l’amministrazione. 

In accordo con la politica aziendale di investimento nella 

ricerca, ogni prodotto a marchio CAMP è voluto leggero ed 

affidabile, sviluppato all’interno dell’ufficio di R&D, uno spazio 

aperto ed operativo riorganizzato nel 2006 per ottimizzare il 

lavoro. 

Questo centro ha già all’attivo ottimi risultati nella 

progettazione dei prodotti, e possiede inoltre un enorme 

potenziale di creatività ed innovazione che permettono di 

posizionare sul mercato articoli ideati e sviluppati al servizio 

dei clienti. 

Il prodotto prende forma nello spazio di 700 m2 dell’ufficio 

R&D, nel quale sono presenti attrezzature e tecnologie per 

eseguire test specifici sui primi prototipi di prodotto. Il knowhow 

acquisito in 120 anni di storia permette a C.A.M.P. di 

sviluppare prodotti di eccellente qualità in relazione al mercato 

ed alle varie attività. 

Le fasi di concezione, prove e modifica si succedono in un 

tempo molto reattivo, grazie al fatto che possono essere 

realizzate e gestite internamente le seguenti operazioni: 

• Progettazione tramite disegni in tre dimensioni. 

• Realizzazione di prototipi in metallo per gli articoli hardware 

(moschettoni, caschi...) grazie ad una nuova tecnologia di 

prototipazione ad alta precisione. 

• Realizzazione di prototipi in materiale morbido (imbracature, 

fettucce...) elaborati da tecnici esperti e competenti sia 

sulla definizione del prodotto che sulla sua futura 

industrializzazione. 

• Realizzazione di prove di resistenza e di fatica per verificare 

la conformità del prodotto con le norme in vigore. 

Il ciclo di sviluppo si conclude portando l’articolo in produzione 

per le ultime rettifiche necessarie. 

Il continuo controllo delle materie prime, è inoltre garanzia 

che C.A.M.P. fornisce al suo cliente sempre prodotti di elevata 

qualità. 

5 

c.a.m.P. sPa

saFetY 

inFORmaZiOni tecnicHe 

cOsa dice iL decRetO LeGisLatiVO 81/2008 

Art. 18 - Obblighi del datore di lavoro e del dirigente 

1. Il datore di lavoro, che esercita le attività di cui all’articolo 

3, e i dirigenti, che organizzano e dirigono le stesse attività 

secondo le attribuzioni e competenze ad essi conferite, 

devono: [...] 

d) fornire ai lavoratori i necessari e idonei dispositivi di 

protezione individuale, sentito il responsabile del servizio 

di prevenzione e protezione e il medico competente, ove 

presente; [...] 

h) adottare le misure per il controllo delle situazioni di rischio 

in caso di emergenza e dare istruzioni affinchè i lavoratori, in 

caso di pericolo grave, immediato ed inevitabile, abbandonino 

il posto di lavoro o la zona pericolosa; 

Art. 107 - Definizioni 

1. Agli effetti delle disposizioni di cui al presente capo si 

intende per lavoro in quota: attività lavorativa che espone il 

lavoratore al rischio di caduta da una quota posta ad altezza 

superiore a 2 m rispetto ad un piano stabile. 

Art. 115 - Sistemi di protezione contro le cadute dall’alto 

1. Nei lavori in quota qualora non siano state attuate misure 

di protezione collettiva come previsto all’articolo 111, comma 

1, lettera a) è necessario che i lavoratori utilizzino idonei 

sistemi di protezione composti da diversi elementi, non 

necessariamente presenti contemporaneamente, quali i 

seguenti: 

a) assorbitori di energia; 

b) connettori; 

c) dispositivo di ancoraggio; 

d) cordini; 

e) dispositivi retrattili; 

f) guide o linee vita flessibili; 

g) guide o linee vita rigide; 

h) imbracature. 

2. Il sistema di protezione, certificato per l’uso specifico, 

deve permettere una caduta libera non superiore a 1,5 m o, in 

presenza di dissipatore di energia, a 4 metri. 

deFiniZiOne di d.P.i. 

La direttiva europea 89/686/CEE definisce i Dispositivi di 

Protezione Individuale come qualsiasi dispositivo o articolo 

destinato ad essere indossato o tenuto da una persona 

affinchè essa sia protetta nei confronti di uno o più rischi che 

potrebbero metterne in pericolo la salute o la sicurezza. 

Per essere posto sul mercato, qualsiasi D.P.I. deve recare la 

marcatura di conformità “CE” che certifica la conformità del 

dispositivo alla suddetta direttiva ed a specifiche norme che 

definiscono le caratteristiche delle varie tipologie di D.P.I. 

I D.P.I. si suddividono in tre categorie: 

- Categoria 1: per la protezione da rischi minimi (es. occhiali 

da sole, guanti da giardinaggio). In questo caso il fabbricante 

autocertifica il dispositivo e appone il marchio CE. 

- Categoria 2: per la protezione da rischi gravi (es. caschi 

da lavoro). Il prodotto deve essere certificato da un ente 

notificato che ne approva caratteristiche e nota informativa e 

rilascia un certificato di conformità CE. 

- Categoria 3: per la protezione da rischi mortali (es. 

imbracature, cordini) Il prodotto deve essere certificato da 

un ente notificato ed il fabbricante deve essere dotato di un 

Sistema di Qualità certificato CE che garantisca la costanza 

qualitativa del prodotto. In caso contrario il prodotto deve 

essere sottoposto a ricertificazione annuale. 

Ad eccezione dei caschi, tutti i dispositivi per la protezione 

contro le cadute dall’alto prodotti da C.A.M.P. S.p.A. sono 

classificati come D.P.I. di categoria 3. 

isPeZiOni PeRiOdicHe 

La sicurezza degli utilizzatori dipende dalla continua efficienza 

dell’equipaggiamento. La EN 365 raccomanda un controllo 

periodico del sistema D.P.I. con una frequenza dipendente dal 

tipo di impiego ma con un periodo massimo di 12 mesi. 

Inoltre la EN 365 prescrive che le ispezioni perodiche siano 

eseguite unicamente da persona competente e nel severo 

rispetto delle procedure di ispezione periodica del fabbricante. 

6

FattORe di caduta 

Per valutare la pericolosità di una situazione di lavoro e quindi 

i DPI da utilizzare, viene definito il Fattore di Caduta (fig. 1) che 

viene calcolata con la seguente formula: 

Fattore di caduta = Altezza di caduta / Lunghezza del cordino 

Nel caso in cui il fattore di caduta sia 0 e quindi l’operatore 

si trovi al di sotto del punto di ancoraggio con il cordino 

teso, oppure nel caso di fattore di caduta 1 ma con una 

libertà di movimento massima di 0,6 m, è possibile utilizzare 

equipaggiamento per il posizionamento. Negli altri casi 

con fattore di caduta uguale o maggiore di 1, è obbligatorio 

l’utilizzo di dispositivi anticaduta. 

deFiniZiOni 

Trattenuta: tecnica che serve ad impedire all’operatore di 

raggiungere una zona che presenta un rischio di caduta 

dall’alto (Imbracatura o cordini di posizionamento EN 358). 

Posizionamento: tecnica con cui l’operatore lavora in 

sospensione rimanendo in tensione con i dispositivi, senza 

quindi possibilità di caduta (Imbracatura e cordino di 

posizionamento EN 358). 

Anticaduta: tecnica che permette l’arresto di una caduta 

dall’alto e la riduzione della forza sviluppata durante la caduta 

(Imbracatura EN 361 e cordino con assorbitore di energia EN 

355). 

anticaduta 

Per l’utilizzo di sistemi anticaduta sono necessarie alcune 

precauzioni: 

• I cordini con assorbitore di energia non devono superare la 

lunghezza di 2 metri (moschettoni compresi), per il nuovo 

Shock Absorber Limited la lunghezza massima è di 1,5 m; 

• è necessario ridurre al minimo l’altezza possibile di caduta; 

accertarsi che durante la caduta l’operatore non incontri 

ostacoli prima che l’arresto sia avvenuto; 

• Quando possibile cercare di limitare al massimo il fattore di 

caduta, evitando sempre che sia superiore a 2; 

• Calcolare esattamente il tirante d’aria necessario a far sì che 

l’operatore non raggiunga il suolo dopo la caduta (fig. 2): 

Tirante d’aria = A (lunghezza cordino) + B (estensione 

dell’assorbitore di energia) + C (distanza fra l’attacco 

dell’imbracatura e i piedi dell’operatore: 1.5 m) + D (altezza 

di sicurezza: 1 m). Con le tabelle sottostanti è possibile 

calcolare il tirante minimo per ogni situazione; 

• Dotarsi di adeguate attrezzature di soccorso (es. Rescue 

Kit) e prevedere un’adeguata formazione alle squadre di 

lavoro in modo che possano soccorrere rapidamente 

l’infortunato per minimizzare gli effetti della sospensione 

inerte. 

7 

CA2029 Shock Absorber 

Lunghezza tirante 

del cordino 

Fattore di caduta 

0 1 2 

2 m 4,5 m 5,4 m 6,1 m 

1,5 m 4 m 4,9 m 5,6 m 

1 m 3,5 m 4,4 m 5,1 m 

CA3029 Shock Absorber Limited 

Lunghezza tirante 

del cordino 

Fattore di caduta 

0 1 2 

1,5 m 4 m 4,5 m 4,7 m 

1,35 m 3,85 m 4,35 m 4,55 m 

1 m 3,5 m 4 m 4,2 m 

Figura 1 

Figura 2 

inFORmaZiOni tecnicHe

saFetY 

Kit 

Lavori di disgaggio in parete. 

Valle Camonica, Italy (© C.A.M.P.) 

8

anticaduta: tetti / teRRaZZe 

Su tetti e terrazze è possibile utilizzare delle linee vita EN 795 (fisse o temporanee) in modo da creare un ancoraggio che 

permetta all’operatore di muoversi su tutta la superficie del tetto. Per il posizionamento può essere utilizzato un cordino 

regolabile abbinato ad una corda con un dispositivo anticaduta. In prossimità dei bordi del tetto/terrazza prevedere il fissaggio 

della corda anticaduta (fig. 3). 

In alternativa è possibile utilizzare un dispositivo anticaduta retrattile abbinato ad una fettuccia (certificato per la caduta 

sullo spigolo vivo del bordo del tetto/terrazza). Per questo tipo di utilizzo orizzontale/inclinato è necessaro lavorare entro un 

determinato angolo per evitare pericolosi effetti pendolo in caso di caduta (fig. 4-5) 

Anticaduta 

(art. CA1389) 

Casco 

Imbracatura 

Posizionamento 

Figura 3 

Kit anticaduta: tetti / teRRaZZe 

caKit-te01 ca1095 

Imbracatura 

CA1247.02 (pag. 20) 

caKit-te02 

Imbracatura 

CA1247.02 (pag. 20) 

caKit-te03 

Imbracatura 

CA1247.02 (pag. 20) 

9 

Cordino di posizionamento 

CA2031.04 (pag. 25) 


CA2031.200 (pag. 25) 

Anticaduta retrattile 

CA1395 (pag. 27) 

Linea vita temporanea 

(art. CA1095) 

Casco 

CA211 (pag. 31) 

Assorbitore 

CA1029.01 (pag. 22) 

Fettuccia 

CA1324 (pag. 24) 

Anticaduta 

CA1389 (pag. 27) 

Moschettone 

2 x CA981 (pag. 30) 

Moschettone 

2 x CA981 (pag. 30) 

Casco 

CA220 (pag. 31) 

Casco 

CA211 (pag. ??) 

Fettuccia 

(art. CA1324) 

Kit 

Figura 4 

Anticaduta 

(art. CA1395) 

Figura 5 

Linea vita temporanea (pag. 26) 

Corde asolate varie lunghezze CA190xx 

(pag. 24) (venduta separatamente)

saFetY 

Kit 

anticaduta: POnteGGi 

I cordini dotati del nuovo “Shock Absorber 

Limited” (art. CA3029) permettono di lavorare 

in sicurezza sui ponteggi anche nei primi 

due impalcati di un ponteggio, ad altezze 

inferiori ai 4 m dove i normali assorbitori 

non garantiscono la completa sicurezza. Si 

suggerisce poi l’utilizzo di un cordino a doppio 

ramo per una protezione continua. 

- Fig. 6a Sul primo livello, agganciando il 

cordino alla parte superiore del secondo 

impalcato, il fattore di caduta è prossimo 

allo zero e, in caso di caduta, l’estensione 

dell’assorbitore di energia è nulla. 

- Fig. 6b Agganciare il cordino all’interno del 

piano calpestio del secondo livello, l’estensione 

limitata dell’assorbitore (70 cm max.) permette 

di arrestare un’eventuale caduta prima che 

l’operatore raggiunga il suolo. 

- Fig. 6c Al terzo livello è possibile installare 

una linea vita provvisoria per potersi quindi 

muovere liberamente nel montaggio dei livelli 

successivi, dove non sussistono problemi di 

tirante d’aria limitato. In questo caso bisogna 

considerare la flessione della linea vita (60 cm 

max.). 

Attenzione: i valori indicati sono validi solo 

se utilizzato lo “Shock Absorber Limited” 

(art. CA3029). 

Kit anticaduta PeR POnteGGi 

caKit-PO01 ca1095 

Imbracatura 

CA1247.02 (pag. 20) 

caKit-PO02 

Imbracatura 

CA1247.02 (pag. 20) 

Cordino con dissipatore 

CA50402.01 (pag.23) 


CA50402.01 (pag.23) 

Imbracatura 

Cordino 

con dissipatore 

Cordino con 

dissipatore 

Casco 

CA211 (pag. 31) 

Casco 

CA220 (pag. 31) 

Linea vita temporanea 

(art. CA1095) 

Figura 6 

Linea vita temporanea (pag. 26) 

10

GRu / tRaLicci / antenne / scaLe 

Durante il lavoro su tralicci o antenne bisogna usare utilizzare un’imbracatura che sia certificata come anticaduta e come 

posizionamento (EN 361 & EN 358). Per la progressione sono possibili diverse tecniche: 

• Progressione con cordino doppio dotato di “shock absorber” (Fig. 7); 

• Nel caso sia predisposto un cavo di acciaio, progressione con anticaduta e assorbitore (Fig. 9); 

Dopo l’ascensione, per lavori in posizionamento bisogna ancorarsi con un cordino regolabile ed avere un dispositivo anticaduta con 

una corda di sicurezza (fig. 8). 

Figura 7 

Kit POsiZiOnamentO: PeR GRu / tRaLicci / antenne / scaLe 

caKit-GR01 

Imbracatura 

CA106 (pag. 20) 

caKit-GR02 

Imbracatura 

CA106 (pag. 20) 

caKit-GR03 

Imbracatura 

CA1265 (pag. 19) 

11 


CA50302.01 (pag.23) 


CA2031.200 (pag. 25) 


CA50302.01 (pag.23) 


Cordino con 

anticaduta 

Figura 8 Figura 9 


CA2031.200 (pag.25) 

Anticaduta con dissipatore 

CA1317.01 (pag. 27) 


CA2031.200 (pag.25) 

Anticaduta 

CA1317.01 

Imbracature 

Casco 

CA211 (pag. 31) 

Casco 

CA211 (pag. 31) 

Casco 

CA220 (pag. 31?) 

Anticaduta CA1317.01 

Imbracature 

Kit

saFetY 

Kit 

saLita e discesa 

Per la risalita tramite una corda è necessario 

utilizzare una maniglia abbinata ad una 

staffa ed a un discensore autobloccante. 

Per questa appicazione bisogna utilizzare 

una imbracatura completa che sia provvista 

di cosciali. è necessario utilizzare una 

seconda corda di sicurezza abbinata ad un 

dispositivo anticaduta (fig. 10). Una volta 

terminata la risalita è possibile rimuovere la 

maniglia e iniziare la discesa con il discensore 

autobloccante. 

Figura 10 

Kit PeR saLita e discesa / LaVORO sOsPesO 

caKit-sO01 CA190xx 

Imbracatura 

CA921.01 (pag. 18) 

caKit-sO02 

Imbracatura 

CA941.02 (pag. 17) 

Discensore AXEL 

CA1686 (pag. 28) 

Discesore AXEL 

CA1686 (pag. 28) 

Maniglia bloccante 

CA547 (pag. 28) 

Maniglia bloccante 

CA547 (pag. 28) 

Discesore AXEL 

Staffa 

Staffa 

CA533 (pag. 28) 

Staffa 

CA533 (pag. 28) 

Maniglia 

bloccante 

Casco 

CA220 (pag. 31) 

Casco 

CA220 (pag. 31) 

Imbracature 

Corde asolate varie lunghezze 

(pag. 24) Venduta separatamente 

12

PiattaFORme sOsPese 

Per le piattaforme sospese è consigliato 

l’utilizzo di un’imbracatura di trattenuta, un 

cordino di posizionamento regolabile e un 

elmetto, in modo da prevenire la fuoriuscita 

accidentale dell’operatore dalla piattaforma 

in caso di oscillazioni improvvise (fig. 11). 

In alcune situazioni è opportuno valutare 

l’utilizzo di un cordino completo di assorbitore 

di energia. 

Kit PiattaFORma sOsPesa 

caKit-Ps01 

Imbracatura 

CA1275 (pag. 20) 

13 


CA2030.07 (pag. 25) 

Imbracature 


Figura 11 

Casco 

CA211 (pag. 31) 

Casco 

Kit

saFetY 

Kit RecuOeRO di emeRGenZa 

RecuPeRO di emeRGenZa 

In caso di caduta bisogna sempre garantire un 

pronto intervento, in modo da portare a terra il più 

velocemente possibile la persona infortunata. 

Il rescue Kit Axel (pag. 29) è il più semplice ed 

intuitivo dei kit da soccorso: 

1. Agganciare la fettuccia all’ancoraggio; 

2. Portarsi al livello inferiore ed agganciare il 

moschettone all’imbracatura dell’infortunato; 

3. Mettere in tensione la corda. 

4. Tagliare il cordino con l’apposita forbice (fig. 12); 

5. Calare l’infortunato fino a terra tramite il 

discensore Axel (fig. 13). 

Figura 12 

Rescue KIT 

Rescue KIT 

Figura 13 

14

Controllo di installazioni elettriche all’interno 

dell’ISS-Dome 

Dusseldorf, Germany 

(© Michael Gotz, Highandsafe) 

15

saFetY 

cOmPOnenti 

Sostituzione del tetto della tore di un castello. 

Chillon, Switzerland 

(© “Pros en Images”, Frédéric Bornand for Corde-Access). 

16

C.A.M.P. ha sviluppato una nuova linea di imbracature i cui punti chiave sono leggerezza e comfort. 

Ecco le principali caratteristiche: 

Anelli e fibbie in lega di alluminio, leggeri e funzionali; 

Nuove fibbie a sgancio rapido SPEEDY ALU; 

Nuovo sistema di attacco frontale brevettato a doppia asola concentrica: una per l’alloggiamento dell’anello di attacco e l’altra per 

l’inserimento del moschettone di chiusura; 

Imbottiture con materiali innovativi e forme ergonomiche per un maggior comfort ed una migliorata traspirabilità; 

Possibilità di regolazione della lunghezza delle fettucce posteriori dei cosciali con miglioramento della distribuzione del peso del 

corpo dell’utilizzatore in caso di caduta sul punto di attacco posteriore. 

ca941.02 GOLden tOP eVO aLu 

imBRacatuRa anticaduta 

en 358 - en 361 - en 813 

17 

CARATTERISTICHE 

Idonea per il lavoro sospeso 

Schienale e cosciali ergonomici e areati 

Fibbie rapide SPEEDY ALU su cosciali 

Componenti in lega di alluminio 

Elementi di attacco per l’arresto anticaduta: 

• 1 Sternale 

• 1 Dorsale 

Elementi di attacco per il posizionamento: 

• 1 Ventrale 

• 2 Laterali 

Abbinabile al sedile rigido Golden 

Swing per sospensioni prolungate 

imBRacatuRe 

1800

saFetY 

imBRacatuRe 

CA941.01 GOLDEN TOP PLUS ALU 

ca921.01 GOLden tOP PLus 


en 358 - en 361 - en 813 






en 358 - en 361 - en 813 



Fibbie rapide SPEEDY su cosciali 

Componenti in acciaio 



• 1 Dorsale 








• 1 Dorsale 






1600 

2100 

18

ca1265 GRaVitY 

ca1264.01 RaPida PLus 

19 


en 358 - en 361 


Idonea per posizionamento e anticaduta 

Nuova imbottitura avvolgente 




en 358 - en 361 



• 1 Dorsale 




Idonea per posizionamento e anticaduta 

Cinturone Easy Belt 

Gilet staccabile 

Fibbie rapide SPEEDY su cosciali 




• 1 Dorsale 



imBRacatuRe 

1570 

1970

saFetY 

imBRacatuRe 

ca106 VeRticaL 2 PLus 

ca1247.02 VeRticaL 2 

ca1275 Basic duO 


en 358 - en 361 


Idonea come posizionamento e anticaduta 




• 1 Dorsale 

• 


• 2 Laterale 


en 361 


Idonea solo come anticaduta 




• 1 Dorsale 


en 361 


Idonea solo come anticaduta 




• 1 Dorsale 

Abbinabile cinturone Easy Belt per l’utilizzo 

come posizionamento EN 358 - EN 361 

1600 

1150 

750 

20

ca942 GOLden sWinG 

ca1268 easY BeLt 

ca1362 Vest 

ca910 HuB 

21 

sediLe RiGidO 

en 354 


Sedile rigido per lavori in sospensione prolungata 

Dotato di anello di sicurezza per l’attacco 

all’imbracatura 

cintuROne di POsiZiOnamentO 

en 358 



Abbinabile alle imbracature anticaduta: 

Rapida, Vertical 2, Basic Duo 

GiLet PORtamateRiaLi 


Gilet dotato di tasche portaoggetti e anelli portamateriali 

Abbinabile alle imbracature Vertical 2 

mOscHettOne PORtamateRiaLi 


Carico massimo 5 kg 

Adattabile alle fettucce di qualsiasi imbracatura. 

Le imbracatura Golden Top Evo Alu e Golden Top Plus Alu 

sono già provviste di appositi alloggiamenti. 

imBRacatuRe 

1500 

520 

430 

36

saFetY 

assORBitORi di eneRGia 

La gamma di cordini CAMP Safety comprende differenti materiali 

di costruzione: corda, fettuccia tubolare e fettuccia elastica, per 

soddisfare le diverse esigenze. 

La gamma comprende: 

• Sistema di protezione integrato della cucitura e dell’asola dei 

modelli in corda; 

• Assorbitore di energia ad estensione limitata per le situazioni 

di lavoro dove il tirante d’aria è inferiore a quello richiesto dai 

normali assorbitori; 

• Modelli con connettori in lega d’alluminio e numerose lunghezze 

disponibili 

ca2029 sHOcK aBsORBeR 

ca3029 sHOcK aBsORBeR Limited 

ca1029.01 sHOcK aBsORBeR 40 cm 

assORBitORe di eneRGia 

en 355 


Assorbitore di energia standard per l’utilizzo su 

cordini con lunghezza totale fino a 2 m. 

Estensione massima: Fattore di caduta 1=90 cm - 

Fattore di caduta 2=160 cm 


en 355 


Assorbitore di energia standard per l’utilizzo su 

cordini con lunghezza totale fino a 1,5 m. 

Estensione massima: Fattore di caduta 1=50 cm - 

Fattore di caduta 2=70 cm 


en 355 


Assorbitore di energia standard di lunghezza 40 cm, 

per l’utilizzo da solo oppure su cordini lunghrzza 

totale fino a 2 m. 

Estensione massima: 120 c 

225 

135 

180 

22

ROPe LanYaRds 

cORdini cOn assORBitORe e mOscHettOni 

en 355 

Cordini costruiti con corda statica in poliammide da 10.5 mm: anima interna 

con calza esterna per elevata robustezza e resistenza all’usura. 

ReWind LanYaRds 

Fettuccia cOn assORBitORe e mOscHettOni 

en 355 

Cordini costruiti con fettuccia in poliammide elasticizzata per una facilità di utilizzo. 

Equipaggiati con assorbitore di energia standard. Unica lunghezza di 175 cm estesa. 

23 

cORdini e Fettucce cOn assORBitORi di eneRGia 

CA50401.01 

Con assorbitore 

ad estensione limitata 

Cod. CA3029 

CA50402.01 

Con assorbitore 

ad estensione limitata 

Cod. CA3029 

CA50301.03 

Con assorbitore standard 

Cod. CA2029 

CA50301.06 


Cod. CA2029 

CA50302.01 


Cod. CA2029 

CA70302.01 


Cod. CA2029 

900 

1540 

720 

1020 

1690 

1550

saFetY 

cORdini e cORde 

ca2030.050 ROPe LanYaRds 

ca2030.050F WeBBinG LanYaRds 

ca1324 HORiZOntaL use LanYaRd 

titanium 11 mm 


Poliammide ad alta tenacità 

Elevato carico di rottura con elevata resistenza all’abrasione 

cORdini 

en 354 


Cordini costruiti con corda statica in poliammide 

da 10.5 mm. 

Non dotati di assorbitore di energia. 

Utilizzabili come cordini di posizionamento 

Lunghezza 50 cm 

cORdini 

en 354 - en 795/B 

cORda titanium 11 mm cOn asOLe aLLe estRemita’ 

en 1891/a 

Diametro 

Carico di 

rottura 

Resistenza 

con nodo 8 

N° di cadute 

fattore 1 

Forza di 

arresto 

fattore 0.3 

Allungamento 

50/150 kg 


Prodotti con fettuccia tubolare in poliestere. 

Non dotati di assorbitore di energia. 

Utilizzabili come cordini di posizionamento o come 

dispositivi di ancoraggio con resistenza 22 kN 


Fettuccia 

en 354 - en 795/B 


Fettuccia per l’utilizzo orizzontale degli anticaduta 

art. CA1395 


Scorrimento 

della calza 

Peso 

Percentuale 

della calza 

Accorciamento 

in 

acqua 

11 mm 2900 daN 2050 daN 15 (100 kg) 5.6 kN 2.8 % 0.8 % 73 g/m 36 % 4 % 

Codice Lunghezza 

CA19005 5 m 

CA1901 10 m 

CA1902 20 m 

CA19025 25 m 

CA1903 30 m 

CA1904 40 m 

CA1905 50 m 

CA1906 60 m 

100 

55 

100 

24

ca2030.07 

ROPe adJusteR 

aXeL LanYaRds 

25 

cORdinO di POsiZiOnamentO 

en 358 


Cordini di posizionamento regolabili in corda statica 

da 10.5 mm 

Lunghezza regolabile da 115 a 200 cm 

Da utilizzare per l’assicurazione su piattaforme sospese 

cORdini di POsiZiOnamentO 

en 358 

ca2031.01 


Moschettone CA995. 


da 12.5 mm 

Regolatore in lega d’alluminio e connettori in acciaio 

Lunghezza regolabile fino a 200 cm 

ca2031.200 


Moschettone CA986 


da 12.5 mm 


Lunghezza regolabile fino a 200 cm 

ca2031.03 Lunghezza 5 m 

ca2031.04 Lunghezza 10 m 

cORdini di POsiZiOnamentO 


Moschettone CA986 


da 12.5 mm 


Lunghezza regolabile fino a 5 m o 10 m 

ca1687.04 Lunghezza 0-200 cm 

ca1687.05 Lunghezza 0-300 cm 



da 10.5 mm. 

Lunghezza regolabile, due versioni: 

fino a 200 cm o a 300 mm 

Regolatore e connettori in lega d’alluminio 

280 

790 

900 

985 

1160 

730 

790

saFetY 

Linea Vita temPORanea 

ca1095 temPORaRY LiFeLine 

Linea Vita temPORanea en-795/B 


Linea vita temporanea orizzontale costruita con robusta fettuccia in poliestere. 

Dispositivo di tensionamento in acciaio. 

Lunghezza regolabile da 5 a 18 m. 

Fornita con due anelli di ancoraggio e due connettori (art. CA981). 

Utilizzabile da due persone contemporaneamente. 

3000 

Lavoro in altezza su palo per 

misurazione anemometriche. 

Sila, Italy (© Fabio Lenti) 

26

ca1395 RFa10 

ca1398 tRFa 

ca1317.01 caBLe FaLL aRResteR Kit 

ca1389 ROPe FaLL aRResteR 

27 

anticaduta RetRattiLe 

en 360 


Dispositivo anticaduta retrattile con assorbitore di 

energia integrato. 

Omologato per utilizzo orizzontale se utilizzato in 

abbinamento alla fettuccia art. CA1324. 

Carter di protezione in ABS. 

Lunghezza 10 m. 

anticaduta RetRattiLe 

en 360 


Dispositivo anticaduta retrattile. 

Estensione massima dell’assorbitore 36 cm. 

Lunghezza 2,5 m. 

anticaduta PeR caVO 

en 353/2 


Anticaduta per cavo acciaio diam. 8 mm (art. CA1317) 

completo di assorbitore di energia e due moschettoni 

(art. CA981). 

Ideale per linea vita verticale con cavo acciaio. 

anticaduta PeR caVO 

en 353/2* 


Anticaduta apribile per corde diametro 11 mm. 

* Compatibile con corda TITANIUM 11 m. 

disPOsitiVi anticaduta 

6400 

1100 

990 

320

saFetY 

attReZZi saLita e discesa 

ca1686 aXeL 

PiLOt 

ca533 staFFa 

discensORe e assicuRatORe 

en 341* 


Discensore ed assicuratore autobloccante su corda 

singola 

Permette la risalita con funzione di bloccante ventrale 

Funzione antipanico con due posizioni di bloccaggio 

Regolazione della velocità di discesa fino a 2 m/s 

Carico di lavoro massimo 150 kg 

* Certificato con corda TITANIUM 11 mm 

maniGLia BLOccante 

en 567 


Maniglia bloccante per progressione su corda fissa 

Impugatura ergonomica isolante 

Per corde con diametro da 8 a 13 mm 

Codice CA547 Maniglia destra 

Codice CA547.1 Maniglia sinistra 

staFFa 

en 567 


Staffa per l’utilizzo di maniglie PILOT 

Lunghezza regolabile, doppio sistema di chiusura 

sul piede, gradino di alluminio 

370 

210 

160 

28

ca292 Rescue Kit aXeL 

Kit da sOccORsO 


Kit da soccorso specifico per l’utilizzo su ponteggi 

Il soccoritore aggancia l’infortunato alla corda del kit, la tensiona per poi tagliare la longe e calare fino a terra 

con il discensore Axel 

Altezza massima di soccorso: 25 m 

Formato da DPI certificati CE. 

29 

Kit da sOccORsO 

3300

saFetY 

mOscHettOni 

mOscHettOni 

mOscHettOni 

en 362 

ca981 

CARICO DI ROTTURA 

25 kN 7 kN 8 kN 

ca1177 


ca986* 

ca995* 


30 kN 12 kN 15 kN 

ca984* 

ca2017* 

50 kN 


25 kN 


25 kN 


25 kN 


Bloccaggio con ghiera a vite 

Chiusura tradizionale 

Corpo in acciaio 


Bloccaggio con ghiera a vite 

Chiusura tradizionale 



Bloccaggio con leva 

posteriore di sicurezza 


* Non venduti separatamente 



posteriore di sicurezza. 

Chiusura senza possibilità di 

impiglio. 

Corpo in alluminio 











165 

175 

230 

125 

480 

470 

30

ca209 sKYLOR PLus 

ca220 siLVeR staR WORK 

ca211 saFetY staR 

saccHe / Zaini 

31 

CA970 CA971 

cascO di sicuReZZa 

en 397 


Con sottogola a sgancio di sicurezza, senza fori 

di areazione 

Omologazione aggiuntiva: isolamento elettrico 


en 397 


Casco in ABS leggero e confortevole. 

Sistema di regolazione rapida, fori di areazione con 

rete di protezione, clips fermalampada 

Sottogola a sgancio di sicurezza 

Disponibile versione con visiera (art. CA1271) 


en 397 


Calotta in ABS 

Struttura in nylon imbottito 

Sottogola a sgancio di sicurezza 

Resistente a deformazione laterale (LD) 

ca970 ZainO 


Materiale: PVC, resistente all’abrasione 

Capacità: 30 litri 

ca971 sacca 


Materiale: PVC, resistente all’abrasione 

Capacità: 15 litri 

cascHi 

440 

54-62 

460 

53-62 

460 

52-60 

700 

300

Fas sPa 

una Gamma cOmPLeta di PROdOtti 

Funi di acciaiO 

Funi di acciaiO 

inOssidaBiLe 

tiRanti di Fune 

di acciaiO 

Ganci, BOZZeLLi, 

GRiLLi, tenditORi, 

GOLFaRi 

dinamOmetRi, 

BiLancini 

catene 

e accessORi 

Grado 100 

Grado 80 

inossidabili 

PinZe 

mORse 

VentOse 

PaRancHi 

elettrici 

manuali 

Pneumatici 

GRu a BandieRa 

imPianti sOsPesi 

aRGani a Fune 

manuali 

elettrici 

Pneumatici 

idraulici 

FAS spa si riserva il diritto 

di apportare tutte le modifiche 

che riterrà opportune per il 

miglioramento dei prodotti, 

senza preavviso. 

Le descrizioni e i disegni non sono 

impegnativi ma solo illustrativi. 

Fasce 

e aneLLi cOntinui 

PROteZiOni 

sistemi 

di ancORaGGiO 

sistemi 

anticaduta 

32

dePOsiti e centRi di assistenZa 

miLanO 

FAS SpA 

Via dei Lavoratori, 118/120 

20092 Cinisello Balsamo (Mi) 

Tel. 026124951 r.a. - Fax 0266040192 

info@fasitaly.com 

asti 

CONFAS 

Via Amerigo Vespucci, 26/A Z.I. - 14100 Asti 

Tel. e Fax 0141470094 

confas@fasitaly.com 

BOLOGna 

DEFAS srl 

Via del Legatore, 14 - 40138 Bologna 

Tel. 0516014794 - Fax 051538973 

defas@fasitaly.com 

VeneZia 

GRIFAS srl 

Via Portenari, 17 - 30175 Marghera (Ve) 

Tel. 041931056 - Fax 0415388329 

grifas@fasitaly.com 

PeRuGia 

FAS CENTRO ITALIA srl 

Via Marsciano - 06039 Matigge di Trevi (Pg) 

Tel. 0742381368 - Fax 0742381429 

fascentroitalia@fasitaly.com 

ROma 

FAS ROMA srl 

Via Cancelliera, 71/73 - 00040 Ariccia (Roma) 

Tel. 0693494083 - Fax 0693494499 

cappelletti@fasitaly.com 

BRindisi 

BALENA MARINELLA 

Via Nobel, 9/11 Z.I. - 72100 Brindisi 

Tel. e Fax 0831572449 

balena@fasitaly.com 

PROTEZIONI ANTICADUTA 04.2010 

Fas spa 

20092 Cinisello Balsamo (Milano) 


Tel. 026124951 - Fax 0266040192 

www.fasitaly.com 

info@fasitaly.com 

Fas servizio sicurezza srl 

20092 Cinisello Balsamo (Milano) 


Tel./Fax 0141470094 

www.fasitaly.com 

servizio.tecnico@fasitaly.com

SISTEMI ANTICADUTA

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?