test multidimensionale dell'autostima - Edizioni Centro Studi Erickson

TMA
VINCENZO BEATRICE e BRUCE A. BRACKEN
TEST MULTIDIMENSIONALE
DELL’AUTOSTIMA
Guida

Autore
Vincenzo Beatrice
Editing
Federico Diener
Francesca Cretti
Supervisione tecnica
Matteo Adami
Daniele De Martin
Fotocomposizione della guida
Lorenza Faes
Copertina
Giordano Pacenza
© 2005 Edizioni Centro Studi Erickson
Loc. Spini, 154
38014 Gardolo (TN)
tel. 0461 950690 – fax 0461 950698
www.erickson.it – info@erickson.it
Tutti i diritti riservati. Vietata la riproduzione
con qualsiasi mezzo effettuata, se non previa
autorizzazione dell’Editore.

INDICE
Introduzione p. 4
Installazione del programma p. 6
TMA Autosomministrazione p. 107
TMA Analisi dei dati p. 14

TMA – © 2005, Erickson
4
INTRODUZIONE
Fini e obiettivi del software TMA
Il software TMA è stato messo a punto per tre fini correlati:
creare un test valido dal punto di vista psicometrico, pratico
nella somministrazione e rapido nel calcolo dei punteggi e
nella descrizione dei profili degli esaminati.
Il programma è suddiviso in due applicazioni: il TMA Autosomministrazione
e il TMA Analisi dei dati.
Il TMA Autosomministrazione permette all’utente di autosomministrarsi
il test. I dati registrati andranno successivamente
inseriti in TMA Analisi dei dati, dove verranno analizzati; da
essi ne uscirà una valutazione precisa del livello di autostima
del soggetto esaminato.
L’obiettivo che il software si pone è quello di fornire ai suoi
utilizzatori:
– un test multidimensionale che valuti l’autostima di bambini
e adolescenti (dai 9 ai 19 anni) nei più importanti ambiti di
esperienza;
– uno strumento attendibile e valido da poter essere utilizzato
in connessione con altri strumenti diagnostici della
personalità;
– uno strumento provvisto di sub-test, ciascuno dei quali
attendibile e valido da poter essere somministrato da solo
(ad esempio, se l’interesse fosse concentrato esclusivamente
sull’autostima interpersonale, il sub-test interpersonale
potrebbe essere somministrato anche da solo);
– un test pratico, teoricamente fondato e supportato dal punto
di vista empirico;
– un test standardizzato su un vasto campione rappresentativo
della popolazione degli USA e parzialmente dell’Italia;
– un test che impieghi un sistema di punteggi standard largamente
accettato per facilitare l’interpretazione e l’integrazione
dei punteggi con altri test psicoeducativi standard;
– un test che possa essere somministrato individualmente o
a gruppi;
– un test che permetta un’interpretazione interpersonale
(normativa) o intrapersonale (standard intraindividuale);
– un test che permetta una somministrazione, un’interpretazione
e un’attribuzione dei punteggi il più possibile facili;
– un test utile a livello pratico per valutare i livelli di adattamento
socioemozionale;

TMA – © 2005, Erickson
– un test teoricamente utile per valutare empiricamente la
relazione tra l’autostima e altri costrutti psicologici tradizionali;
– un test che possa essere utilizzato per valutare i diversi
gradi di autostima in ragazzi delle ultime classi della scuola
elementare, delle medie inferiori e delle medie superiori;
– un test utilizzabile ai fini sia di uno screening sia di una
valutazione diagnostica individuale approfondita.
Si ricorda che anche se una Scala non viene compilata, il test
risulta valido a tutti gli effetti poiché ottenuto con il calcolo
proporzionale.
Per maggiori informazioni teoriche sul test TMA, è possibile
consultare la Guida teorica di B.A. Bracken nella cartella del
CD-ROM.
5

TMA – © 2005, Erickson
6
INSTALLAZIONE DEL PROGRAMMA
Configurazione minima consigliata
Windows 98:
Pentium II 450 MHz o sup.;
64 MB di RAM
Windows Me, 2000, XP:
Pentium III o sup.;
128 MB di RAM
Risoluzione schermo
1024x768 a 65.000 colori (16 bit)
100 MB di spazio disponibile su disco fisso
Il software consente di installare i due programmi TMA Autosomministrazione
e TMA Analisi dei dati anche separatamente.
Per l’installazione del programma seguire la procedura:
• Inserire il CD-ROM nell’apposito lettore: il programma
partirà dopo qualche secondo.
• Fare click su «Accetto» nella finestra di licenza d’uso.
• Nella finestra successiva («Opzioni di installazione»),
viene richiesto quale programma si desidera installare.
Di default sono selezionati tutti i componenti: cliccando
«Avanti», il programma li installa tutti (TMA Analisi dei
dati e TMA Autosomministrazione). Sul desktop appariranno
le icone relative ai due programmi.
Se si desidera invece installare solamente alcuni componenti,
deselezionare l’opzione indesiderata ricliccando sul
quadratino corrispondente. Poi cliccare «Avanti».
Se si è scelto di non installare la voce «Icone sul Desktop»,
non verranno inseriti i rispettivi collegamenti sul desktop.
Cliccando «Indietro», si ritorna alla finestra di licenza d’uso,
mentre cliccando «Annulla» si esce dall’installazione.

TMA – © 2005, Erickson
• Il programma verrà installato nella cartella C:\Programmi\
Erickson\TMA. Qualora si volesse installare il programma
in una cartella diversa, cliccare «Sfoglia» e scegliere il
percorso desiderato. Cliccando «Installa», il programma
verrà installato nella cartella di destinazione selezionata.
Cliccando «Indietro» si ritorna alle Opzioni di installazione,
mentre cliccando «Annulla» si esce dal programma.
• Una volta installato il programma nella cartella desiderata,
appare una finestra che conferma l’installazione. Cliccare
«Fine» per completare l’installazione.
7

TMA – © 2005, Erickson
8
Se il computer sul quale si vuole installare il programma è
sprovvisto di Microsoft Access 2000 (o successivo), l’installazione
della versione Runtime di Microsoft Access 2000
presente nel CD-ROM verrà lanciata automaticamente a
fine installazione del TMA. Confermare le scelte di default
proposte a video (cliccare «Install Now» e, quindi, cliccare
su «Ok»). Cliccare «Fine» per completare l’installazione
del TMA.
Alcuni sistemi operativi possono richiedere di riavviare il
computer. In tal caso, seguire le istruzioni corrispondenti.
Installazione di Runtime
Una volta installato, il programma TMA Analisi dei dati richiede
l’inserimento del CD-ROM nell’apposito lettore per
poter essere utilizzato. In caso di mancato inserimento, un
messaggio a video invita ad effettuare l’operazione.
Il programma TMA Autosomministrazione, invece, funziona
anche senza l’inserimento del CD-ROM nel computer.

TMA – © 2005, Erickson
Dopo che l’installazione è stata completata, cliccare le icone
sul desktop per avviare il programma. Se al momento dell’installazione
del programma si è scelto di non installare le
icone sul desktop, lanciare i programmi da Start, Programmi,
Erickson, TMA (TMA Autosomministrazione, TMA Analisi
dei dati).
Disinstallazione
Ci sono due modalità per disinstallare il CD-ROM:
1. Da Start, Impostazioni, Pannello di controllo, aprire «Installazione
applicazioni», selezionare «Erickson – TMA»,
e premere il pulsante «Rimuovi». Seguire le istruzioni a
video.
2. Da Start, Programmi, Erickson, selezionare TMA e cliccare
sulla voce «Disinstalla». Seguire le istruzioni a video.
Terminologia
L’utilizzo del programma TMA per la gestione delle somministrazioni
del test richiede una premessa sulle terminologie
utilizzate.
L’Esaminato è l’individuo (studente, paziente, ecc.) a cui il
professionista somministra il test.
La Somministrazione è l’insieme delle risposte che l’esaminato
fornisce durante il test.
La Sessione è l’insieme di test somministrati a esaminati
appartenenti a gruppi omogenei (ad esempio, studenti di una
stessa classe, o membri di una stessa famiglia).
9

TMA – © 2005, Erickson
10
TMA AUTOSOMMINISTRAZIONE
Il programma TMA Autosomministrazione produce un file
con le informazioni sull’esaminato e sulle risposte date, e
può essere successivamente importato nel programma TMA
Analisi dei dati per inserire la somministrazione nell’archivio.
Il prerequisito per il corretto funzionamento è la creazione
preventiva in TMA Analisi dei dati della sessione alla quale
appartiene la somministrazione da effettuare con TMA Autosomministrazione.
Per fare questo bisogna:
• entrare in TMA Analisi dei dati, inserendo una propria
password;
• creare un nuovo archivio cliccando il pulsante rosso in alto
Nuovo archivio (vedi pp. 16-17 della Guida);
• creare una nuova sessione cliccando il pulsante Nuovo
accanto a Sessioni;
• comunicare il numero della sessione inserito nel campo
Nuova sessione all’esaminato per la sua autosomministrazione
del test. Questo dato è necessario per consentire, in
fase di importazione, di associare la somministrazione alla
sessione corretta.
Guida all’uso
Il programma TMA Autosomministrazione contiene le 6 Scale
di test da far compilare all’esaminato in maniera autonoma
(autosomministrazione) in studio o a un gruppo di soggetti

TMA – © 2005, Erickson
contemporaneamente in un laboratorio di informatica (ad
esempio a scuola).
Si ricorda che questo programma funziona anche senza l’inserimento
del CD-ROM nel computer.
• Per aprire il programma, cliccare sull’icona TMA Autosomministrazione
sul desktop (altrimenti cercare il collegamento
nella cartella dove è stato installato il programma).
• Cliccare sulla videata iniziale.
• Comparirà una finestra che richiede l’inserimento dei dati
anagrafici. Inserire quindi cognome, nome, data di nascita,
sesso e il numero di sessione, fornito dal somministratore
del test. Si ricorda di non inserire caratteri speciali nei
campi dei dati anagrafici. Cliccando Conferma, i dati inseriti
verranno salvati, cliccando Azzera, invece, verranno
cancellati. Il pulsante Guida fornisce le istruzioni per la
compilazione dei dati, mentre il tasto Esci (o la crocetta in
alto a destra) permette di uscire dal programma.
Inserimento dei dati anagrafici
Compilazione del test
Dopo aver inserito i dati correttamente e dopo aver cliccato
Conferma, apparirà una finestra (Istruzioni per la compilazione)
in cui sono fornite le istruzioni per la corretta
compilazione del test.
11

TMA – © 2005, Erickson
12
Cliccando su Chiudi, la finestra delle istruzioni per la compilazione
viene chiusa e si entra direttamente nella prima
schermata del test (Scala I).
Si risponde alle domande cliccando con il mouse sui radio
botton a destra (corrispondenti a AV = Assolutamente Vero, V
= Vero, NV = Non è Vero, NAV = Non è Assolutamente Vero).
Completate le risposte della Scala I, cliccare sul pulsante in
alto Scala II e procedere allo stesso modo.
Al termine della compilazione si confermano i dati cliccando
il bottone Conferma in alto a destra.
Il pulsante verde Guida permette di leggere in qualunque
momento le istruzioni su come compilare il test.
NB: La somministrazione chiusa non è più recuperabile per
ulteriori modifiche da parte dell’esaminato.
Una somministrazione di uno stesso soggetto effettuata nello
stesso giorno e nella stessa sessione verrà sovrascritta alla
precedente. Qualora vi fosse la necessità di ripeterla, si dovrà
creare una nuova sessione.
Per ogni somministrazione effettuata, il programma TMA
Autosomministrazione crea nella cartella C:\TMA_dati un file
nel formato data somministrazione (anno mese giorno) – cognome
nome – data nascita.TMA (ad esempio 20050605 – ROSSI
MARIO - 01101990.TMA).

TMA – © 2005, Erickson
Tutti i file creati nel corso delle somministrazioni possono
essere successivamente importati in TMA Analisi dei dati
mediante la procedura descritta nella guida all’uso di TMA
Analisi dei dati.
In caso di somministrazione di gruppo in aula informatica,
la procedura di funzionamento è la seguente:
1. installare sul computer server il CD-ROM con tutti i
componenti;
2. installare su ogni computer client (con lo stesso CD-ROM)
solo la versione TMA Autosomministrazione (deselezionando
le altre componenti);
3. creare una Nuova sessione con TMA Analisi dei dati;
4. dare alla classe le consegne per l’autosomministrazione
del test e comunicare il numero della sessione creata sul
server che deve essere inserito nel campo apposito;
5. la somministrazione si trova nella cartella C:\TMA_dati
di ogni computer client. Per poter importare ogni somministrazione
bisognerà copiarla della cartella C:\TMA_dati
del computer server (su cui è installato TMA Analisi dei
dati).
6. da TMA Analisi dei dati, il somministratore clicca su
Importa somministrazione. Potrà visualizzare a quel
punto tutti i risultati del test dell’intera classe e le relative
statistiche.
13

TMA – © 2005, Erickson
14
TMA ANALISI DEI DATI
Guida all’uso
• Fare doppio clic sull’icona creata sul desktop (o lanciare il
programma da Start, Programmi, Erickson, TMA, TMA
Analisi dei dati);
NB: Con le versioni più recenti di Microsoft Office, può
apparire il messaggio «Questo file potrebbe non essere
sicuro se contiene codice progettato intenzionalmente per
danneggiare il computer. Aprire il file o annullare l’operazione?».
Cliccare Apri e il programma verrà aperto senza
recare alcun problema o danno al computer.
• Cliccare sulla videata iniziale.
• Inserire la password e fare click su Entra; il tasto Cambia
password non è cliccabile se non dopo essere già entrati una
volta nel programma (in questo caso, se si volesse inserire
una nuova password, compare una finestra in cui si devono
inserire la vecchia password, quella nuova e ridigitare quest’ultima).
L’inserimento della password viene richiesto ad
ogni avvio del programma. Essa serve come password di
protezione per gli archivi. Gli archivi sono protetti dalla
stessa password inserita a inizio programma. Cliccando
Nuova password, si può cambiare anche la password
archivi, selezionando con una crocetta Cambia password
archivi; in questo modo anche gli archivi saranno protetti
con la nuova password inserita. Se invece si vuole che gli

TMA – © 2005, Erickson
archivi siano protetti con la vecchia password, non mettere
nessuna crocetta su Cambia password archivi.
Inserimento della password
Sostituzione della password
• Cliccando Entra si entra nel programma. Cliccando Indietro
si torna alla schermata di inserimento della password,
mentre cliccando Esci si esce dal programma.
Inizio del programma
Il programma lavora su dei file di archivio che vengono creati
dal programma stesso.
15

TMA – © 2005, Erickson
16
Se non è già stato creato, al primo avvio è obbligatorio creare
un nuovo archivio, mediante il bottone Nuovo archivio.
Nuovo archivio
Cliccando su Nuovo archivio, si aprirà la seguente finestra:

TMA – © 2005, Erickson
Nel campo Nome file bisogna digitare il nome con cui si
vuole denominare l’archivio. L’archivio in automatico viene
salvato nella cartella C:\TMA. Dalla finestra Salva in si può
può cambiare la cartella in cui salvare l’archivio.
Alla fine cliccare su Salva per confermare la creazione dell’archivio.
Un messaggio chiederà se si vuole utilizzare l’archivio creato.
Cliccando «Sì», si utilizzerà l’archivio creato.
Gli archivi creati possono essere selezionati (sempre uno per
volta) mediante il bottone Cambia archivio (vicino a «Nuovo
archivio») con il quale si aprirà la stessa finestra.
Una volta selezionato l’archivio desiderato, viene visualizzata
la schermata Esaminati e sessioni in cui vengono visualizzate
le sessioni e gli utenti esaminati (anagrafica degli
esaminati e dati delle sessioni di test, visualizzati in due liste
separate).
17

TMA – © 2005, Erickson
18
Esaminati e sessioni
La lista degli esaminati ha i seguenti bottoni:
– Nuovo: permette di inserire un nuovo esaminato.
– Modifica: permette di modificare i dati dell’esaminato
selezionato.
– Cancella: permette di cancellare i dati dell’esaminato selezionato.
– Somministrazioni dell’esaminato: cliccando su questo
bottone, si aprono le somministrazioni dell’esaminato
selezionato.
La lista delle sessioni ha i seguenti bottoni:
– Nuovo: permette di inserire una nuova sessione di test.
– Modifica: permette di modificare la sessione selezionata.
– Cancella: permette di cancellare la sessione selezionata.
– Somministrazioni della sessione: cliccando su questo
bottone, si aprono le somministrazioni della sessione selezionata.
Il punto di partenza per la somministrazione dei test agli
Esaminati segue il seguente percorso logico:
• Cliccare Nuovo.
• Inserire i dati anagrafici dell’esaminato coinvolto nella
sessione di test (cognome, nome, data di nascita, sesso ed

TMA – © 2005, Erickson
eventuali note). L’età cronologica verrà fornita automaticamente
all’inserimento della data di nascita.
• Completato l’inserimento dei dati, cliccare il pulsante Salva:
a questo punto i dati anagrafici dell’esaminato saranno
visualizzati nell’elenco Esaminati.
Quindi si procede nella parte delle Sessioni:
• Cliccare Nuovo.
• Inserire i dati della sessione di test che ci si appresta a
svolgere (data, città, luogo in cui si somministra il test,
classe e nome del somministratore). La data corrente viene
inserita automaticamente dal programma.
• Completato l’inserimento dei dati, cliccare il pulsante Salva:
a questo punto i dati relativi alla nuova sessione verranno
visualizzati nell’elenco Sessioni.
Accertarsi che l’esaminato e la sessione siano sempre selezionati
nelle rispettive liste e premere il bottone in basso
Aggiungi esaminato a sessione e somministra il test (se
l’esaminato e la sessione non sono selezionati, questo pulsante
non si attiva).
19

TMA – © 2005, Erickson
20
Pulsante da cliccare
dopo che sono
stati selezionati
l’esaminato
e la sessione
Questo comando porta direttamente alla schermata Somministrazioni,
con le domande del test. I sei bottoni delle
Scale (Interpersonale, Competenza, Emozionale, Scolastica,
Familiare, Corporea) consentono di visualizzare le 150 domande
(e relative risposte compilate dall’esaminato) con il
punteggio ottenuto nelle singole Scale.
Se le risposte vengono digitate all’interno di TMA Analisi
dei dati, il punteggio comparirà solamente dalla ventesima
domanda di ogni Scala; il punteggio totale di ogni Scala non
viene calcolato solo sommando il punteggio di ogni singola
risposta, ma è dato anche dal calcolo proporzionale delle
risposte date.

Somministrazione del test
TMA – © 2005, Erickson
Il bottone Interpretazione visualizza i risultati del test;
viene indicata la validità o meno del test, vengono fornite
l’interpretazione dettagliata basata sulle norme e l’interpretazione
intraindividuale per ogni Scala, e viene fornito un
commento al risultato (giudizio sull’autostima del ragazzo).
In un campo bianco il somministratore può scrivere eventuali
note personali.
Il risultato può essere visualizzato con diverse percentuali
dell’intervallo di fiducia (di default 85%, altrimenti 90%,
95%, 99%) e della classificazione (di default 0,05%, altrimenti
0,01).
Si possono scorrere le varie somministrazioni dello stesso
esaminato con i bottoni (in basso sullo schermo) «Prima»,
«Precedente», «Successiva», «Ultima», oppure agendo sulla
rotellina del mouse.
Il risultato della somministrazione corrente (completo del
profilo) può essere stampato premendo il pulsante Stampa
somministrazione; cliccando il pulsante Stampa tutte,
vengono stampate tutte le somministrazioni dell’esaminato.
21

TMA – © 2005, Erickson
22
Interpretazione dei risultati del test
Stampa della somministrazione della sessione

TMA – © 2005, Erickson
Il bottone Profilo mostra il grafico complessivo dell’andamento
del livello dell’autostima.
Il bottone Chiudi riporta alla videata iniziale (Esaminati e
sessioni).
Profilo dell’esaminato in base al punteggio del test
La somministrazione viene inserita nella videata Somministrazioni
(accessibile dalla videata principale, bottone grigio
vicino al pulsante «Esaminati e sessioni»), che mostra un
riepilogo di tutte le somministrazioni effettuate (numero
della sessione, sessione, data, esaminato, città, luogo, classe).
È possibile selezionare una somministrazione nella lista e cancellarla
(cliccando Cancella e confermando l’eliminazione).
Facendo doppio clic su una somministrazione nella lista, viene
aperta la schermata Somministrazioni con il dettaglio delle
risposte, i risultati e il grafico. Cliccando su Chiudi si ritorna
alla videata Somministrazioni.
23

TMA – © 2005, Erickson
24
Somministrazioni
Dalla schermata Esaminati e sessioni è possibile visualizzare
le somministrazioni di un esaminato o di una sessione:
– selezionando un esaminato e premendo il bottone Somministrazioni
dell’esaminato si apre la videata Interpretazione,
nella quale si possono scorrere tutte le somministrazioni
relative all’esaminato selezionato (appartenenti
a qualunque sessione);
– selezionando una sessione e premendo il bottone Somministrazioni
della sessione si apre la videata Interpretazione,
nella quale si possono scorrere tutte le somministrazioni
relative alla sessione selezionata.
In entrambi i casi tutte le somministrazioni sono visualizzabili
mediante la casella di selezione in alto a sinistra, oppure
mediante i bottoni di scorrimento in basso («Prima», «Precedente»,
«Successiva», «Ultima»).
Nella videata «Esaminati e sessioni», se la sessione è selezionata
è sempre possibile cliccare i pulsanti Statistiche
sessione e Statistiche archivio.

TMA – © 2005, Erickson
Le Statistiche sessione sono relative alla specifica sessione
selezionata nella lista Sessioni. Mostrano la percentuale dei
test che presentano risultati negativi per ogni scala, oltre
all’elenco degli esaminati e delle Scale nelle quali hanno
ottenuto un risultato negativo. Cliccando il pulsante Apri
sessione, in basso, si apre la sessione relativa agli esaminati
della lista.
Cliccando Apri somministrazione, si apre l’interpretazione
della somministrazione dell’esaminato selezionato.
Statistiche sessione
Le Statistiche archivio sono relative a tutte le sessioni
presenti nell’archivio. Mostrano la percentuale dei test che
presentano risultati negativi per ogni Scala, oltre all’elenco
degli esaminati (e della loro classe) che hanno ottenuto un
risultato negativo sulla scala totale.
Entrambe le statistiche (Sessione e Archivio) possono essere
stampate premendo il bottone Stampa statistiche.
25

TMA – © 2005, Erickson
26
Statistiche archivio
Cliccando il bottone Importa somministrazioni si accede
alla finestra che permette di importare le somministrazioni
prodotte da TMA Autosomministrazione. Questi file devono
trovarsi nella cartella C:\TMA_dati del computer su cui è
installato il TMA. Nel campo «Sessione» appare il numero
della sessione selezionata in «Esaminati e sessioni». Dal
pulsante a fianco è possibile selezionare un’altra sessione e
visualizzare nel dettaglio i dati della sessione selezionata.
Premendo il bottone in basso Trova somministrazioni,
vengono mostrate tutte le autosomministrazioni trovate nella
cartella C:\TMA_dati. Premendo poi il bottone Importa
somministrazioni è possibile importare tutte le somministrazioni
appartenenti alla sessione selezionata. Vengono
inseriti automaticamente gli esaminati (se non presenti nella

TMA – © 2005, Erickson
lista Esaminati). Si può forzare l’importazione nella sessione
selezionata cliccando sulla somministrazione specifica e su
Importa somministrazioni, confermando poi le istruzioni a
video. Una volta importata la sessione, è possibile cancellarla
da C:\TMA_dati, seguendo le istruzioni a video. L’esaminato
la cui somministrazione è stata importata apparirà nell’elenco
degli Esaminati nella videata iniziale.
Importa somministrazioni
Tabelle
Il bottone Tabelle mostra le tabelle standardizzate usate nel
Programma (con la trasformazione dei punteggi grezzi in
standard, i ranghi percentili, i punti T).
Il pulsante Chiudi permette di tornare alla videata precedente.
27

TMA – © 2005, Erickson
28
Tabelle
Taratura italiana
Il bottone Taratura italiana consente di visualizzare le 18
tabelle tarate in Italia su un campione di soggetti la cui età
è compresa tra i 12 e i 15 anni (maschi residenti al Nord, al
Centro e al Sud, appartenenti al livello culturale alto, medio,
basso; femmine residenti al Nord, al Centro e al Sud, appartenenti
al livello culturale alto, medio, basso).
Il pulsante Chiudi permette di tornare alla videata precedente.

Taratura italiana
TMA – © 2005, Erickson
Guida
Nel programma è presente il pulsante verde Guida contenente
le istruzioni relative alla sezione in cui ci si trova.
Esci
Il pulsante Esci (o la crocetta in alto a destra) permettono
di uscire dal programma in qualunque momento, chiedendo
prima conferma.
29

© 2005 Edizioni Centro Studi Erickson.Tutti i diritti riservati.
Loc. Spini 154, 38014 Gardolo - Trento
tel. 0461 950690 – fax 0461 950698
www.erickson.it – info@erickson.it