sumari

Programació de Catalunya Música 

SUMARI 

Assaig al Palau de la Música Catalana 

Editorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3 

Graella de programes, p. 4 

Programació de Catalunya Música, p. 5 

Entrevista a Antoni Sàbat 

Per Joan Vives, p. 47 

El divertiment 

Per David Puertas, p. 60 

Transmissions de concerts, p. 147 

Els concerts de la UER, p. 148 

Destacats de programació 

Avançaments del mes de desembre, p. 154 

Índex de programes, p. 155 

Llista de freqüències, p. 160 

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616 

Revista de programació Núm. 53 Barcelona 08021 

novembre 2009 Tel. 93 3069200 

cmusica@catradio.cat Fax 93 3069201 

www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005 

www.catclassica.cat Impressió: Barcelona Digital 

Catalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més informació 

consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora. 

1

2 

Programació de Catalunya Música


ASSAIG AL PALAU DE LA MÚSICA CATALANA 

Recordo perfectament la primera vegada que vaig anar al Palau de la 

Música Catalana. Tenia onze anys i feien un assaig general del concert que, 

dins del desaparegut Festival Internacional de Música de Barcelona, havien 

d’oferir el guitarrista Narciso Yepes i l’orquestra de RTVE, dirigida pel mestre 

García Asensio; una experiència d’altres temps que a mi em va motivar 

i que he d’agrair a la meva escola (Patufet / St. Jordi, de l’Hospitalet de 

Llobregat), als mestres que m’hi van portar i al Palau, naturalment, on després 

d’aquella experiència viscuda vaig tenir l’oportunitat d’escoltar i fer 

música, anys després. 

Corria l’any 77, i l’època feudal Millet estava a punt d’arribar per treure’ns 

–pretesament- del pecat, de l’època fosca d’una dictadura. El que no sabíem 

alguns és que una altra dictadura estava a punt de començar i que 

la democràcia no trepitjaria aquell Palau. Durant 30 anys, les institucions 

consorciades se’l mirarien de reüll, sense immiscir-s’hi i deixarien els seus 

habitants i conciutadans desprotegits, com si fossin fills d’antigues colònies 

en lloc de pertànyer a un estat -país o nació- de dret. 

Al Palau molts de nosaltres hi vam entrar per la música, és a dir, per la porta 

avui tapiada de l’Orfeó Català, al carrer Amadeu Vives, per arribar a l’assaig del cor que va veure 

canviat el nom de la seva sala d’assaig pel de “sala de cambra”, gairebé al mateix ritme sincopat 

que desapareixien els envans que formaven part del seu estatge social. 

Abans de poder cantar, els dies de concert arribàvem just a temps per comprar les entrades de l’orgue 

reservades a estudiants que es venien a última hora a les taquilles de les columnes, avui tancades. 

Gràcies a aquest Palau de la Música vam assistir a concerts memorables, com per exemple els 

que va fer Sergiu Celibidache amb l’Orquestra Filharmònica de Munic, i molts més que seria llarg 

i emotiu poder recordar. 

A poc a poc observàvem que signes i objectes desapareixien del Palau, que la “reforma” eliminava 

els bons usos, modificava els noms i que la “casa dels cants” esdevenia simplement, i en nom de 

la conservació de l’edifici de Domènech i Montaner, el Palau, on la segona part del nom “de la 

Música” s’anava empetitint pel pes feixuc de les pedres. Mentre, hi anaven entrant turistes que involuntàriament 

interrompien l’assaig, i també hi entraven músiques de baixa estofa que mai haurien 

hagut de traspassar les persianes forjades (avui també desaparegudes), i no em refereixo al jazz 

o a la Nova Cançó o a altres gèneres molt dignes que mereixen conviure al Palau amb les muses 

que dempeus tot ho contemplen. 

S’ha dit, però potser no s’ha dit prou. Cal assajar noves fórmules, modernes, que reinventin la tradició 

i que facin despertar la música del Palau, que dignifiquin el treball dels cors i que el situïn en 

el lloc que li correspon. Cal lideratge, sí, però també cal fer molta feina, suprimir la carcassa i eliminar 

el corc, i fer que prevalgui la música catalana i universal que dóna sentit a la “casa dels cants” 

sense oblidar que més enllà dels vitralls, a fora, encara hi ha vida. 

Un dels cicles presents al Palau, dels que n’han dignificat la vida musical i que han persistit en les 

seves essències fundacionals, ha estat el cicle Euroconcert, que enguany celebra el seu 25è aniversari. 

El seu fundador i president, Antoni Sàbat, ha sabut conjuminar l’esperit de tradició, recerca i 

modernitat a través dels seus plantejaments temàtics, musicals, per damunt dels estrictament interpretatius. 

És a dir, Euroconcert ha valorat molt més les propostes musicals, interessants i creatives, 

que no pas únicament els noms estel·lars de determinats intèrprets; un model a seguir per a altres 

cicles que han conviscut en aquest mateix Palau. 

Molts d’aquests concerts els enregistra regularment Catalunya Música per portar-los a les vostres 

llars, i alguns ara arriben a Europa a través de l’intercanvi de la UER, una acció que des de l’emissora 

ens agradaria fer extensiva a altres cicles i activitats del Palau de la Música que fins ara ens han 

estat vetats (segons l’encausat Montull, per manca de pressupost!) i que pensem fermament que 

donarien força i visibilitat al Palau a escala internacional, perquè no només amb congressos d’arquitectura 

i gestió cultural es dóna prestigi internacional al Palau de la Música. 

Pensem que una forma esplèndida de fer sentir les músiques del Palau arreu del món és a través 

de la ràdio. Aquest mes de novembre us recomanem l’audició que van protagonitzar el mes de febrer 

passat al Palau de la Música, i dins de la temporada Euroconcert, els membres del Conjunt de 

Cambra Solistes de Sofia, dirigits per Plamen Djouroff, interpretant obres de Bach, Haydn i Mozart 

(11 de novembre, a les 12 h, al programa “Auditoris”). I en directe, des d’Europa, us oferirem 

la transmissió (5 de novembre, a les 20 h) des de l’Òpera Còmica de París que forma part de la 

Temporada de Radio France 2009-2010. Es tracta d’un concert dedicat íntegrament a la música 

d’Hector Berlioz, amb l’obertura “Waverley”, “Les nuits d’été” (“Les nits d’estiu”) i la simfonia per 

a viola i orquestra “Harold en Italie”. Aquest concert comptarà amb la participació de les solistes 

Sophie Koch, mezzosoprano, i Sabine Toutain, viola, juntament amb l’Orquestra Nacional de 

França dirigida per un autèntic mestre i especialista en Berlioz: Colin Davis, a qui ens agradaria 

veure dirigir ben aviat, per exemple Berlioz, al Palau de la Música Catalana. 

Àlex Robles Fitó 

Coordinador Catalunya Música 

3

4 

Programació de Catalunya Música


DIUMENGE, 1 DE NOVEMBRE DEL 2009 

07:00 PRELUDI 

El cap de setmana també ens desperta 

amb un preludi. Presentat per 

Montse Aguilera. 

OFFENBACH, JACQUES: Obertura i 

ballet pastoral de l'òpera "Orphée 

aux Enfers", A. 600. 

Philharmonia Orchestra. 

Dir.: Antonio de Almeida. 

(18m). 

BLISS, ARTHUR: Dos interludis per 

a piano. 

Kathron Sturrock, piano. 

(7m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Ave Maria" 

per a cor femení i orgue, op. 12. 

Gerhard Dickel, orgue. 

Cor de la Ràdio del Nord d'Alemanya. 

Dir.: Günter Jena. 

(4m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Fête populaire 

de la semaine grasse" de l'escena 1a 

del ballet "Pétrouchka". 

Orquestra de Philadelphia. 

Dir.: Ricardo Muti. 

(7m). 

SOR, FERRAN: Tema amb variacions 

per a guitarra, op. 9. 

Narciso Yepes, guitarra. 

(7m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Largo. Allegro 

vivace", 1r mov. de la Simfonia n. 2 

en Si b, D 125. 

Orchestra of The Eighteenth Century. 

Dir.: Frans Brüggen. 

(10m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sonata 

en re m, HWV 359a. 

Andrew Manze, violí. Richard Egarr, 

clavecí. 

(8m). 

MOZART, WOLFGANG AMADEUS: 

Obertura del singspiel "Die Entführung 

aus dem Serail" (El rapte del serrall), 

KV 384. 

Orquestra Simfònica Julià Carbonell 

de les Terres de Lleida. 

Dir.: Alfons Reverté. 

(6m). 

FRANCK, CÉSAR: "Allegretto", 2n 

mov. de la Simfonia en re m. 

Orquestra Simfònica SDR. 

Dir.: Sergiu Celibidache. 

(12m). 

5 

VERDI, GIUSEPPE: "Ah si, ben mio", 

ària de l'acte 3r de l'òpera "Il trovatore" 

(El trobador). 

Plácido Domingo, tenor (Manrico). 

Coral Roger Wagner. 

Orquestra Filharmònica de Los Angeles. 

Dir.: Carlo Maria Giulini. 

(6m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Marxa de 

l'òpera "L'amor de les tres taronges" 

(arranjament per a violí i piano de 

Jascha Heifetz). 

Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, piano. 

(1m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagioallegro", 

1r mov. de la Simfonia n. 6 

en Re "El matí", Hob.I:6. 

Orquestra Simfònica de Barcelona i 

Nacional de Catalunya. 

Dir.: Lawrence Foster. 

(4m). 

MILÀ, LLUÍS DEL: Fantasia n. 19 (versió 

per a arpa de Jordi Savall a partir 

de les tablatures del "Libro de música 

de vihuela de mano intitulado El 

Maestro de Lluís del Milà" de 1536). 

Andrew Lawrence-King, arpa. Paul 

O'Dette, chitarrone. 

(4m). 

PURCELL, HENRY: Xacona en sol m. 

Il Giardino Armonico. 

Dir.: Giovanni Antonini. 

(5m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Etwas 

lebhaft und mit der innigsten 

Empfindung", 1r mov. de la Sonata 

per a piano n. 28 en La, op. 101. 

Claudio Arrau, piano. 

(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Obertura" 

de l'"Obertura en estil francès" 

en si m, BWV 831. 

András Schiff, piano. 

(13m). 

NIELSEN, CARL: "Hindu dance" 

(Dansa hindú) de la suite simfònica 

"Aladdin". 

Orquestra Simfònica Odense. 

Dir.: Tomás Veto. 

(3m). 

CORELLI, ARCANGELO: Trio Sonata 

en si m, op. 3 n. 4. 

Romuald Tecco i Leslie Shank, violí. 

Joshua Koestenbaum, violoncel. Layton 

James, orgue. 

(6m).

09:00 AGENDA 

Informació cultural i agenda de Catalunya 

Música. 

09:03 GUIA D'ORQUESTRA 

Seguiment de la temporada de 

l’OBC, amb els comentaris detallats 

d’algunes obres del concert del cap 

de setmana. Presentació de Víctor 

Solé i Raimon Colomer. Repetició 

del programa emès dijous passat. 

Wolfgang Amadeus Mozart: La Simfonia 

n. 39 i el concert per a piano 

n. 24. 

10:00 CICLE CORAL 

Una visió personal de la música per 

a cor, a càrrec d'Albert Torrens. 

Els “Anthems de Chandos” de Georg 

Friedrich Händel. 

11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓN – 

ESPECIAL TOTS SANTS 

Concerts d’intercanvi provinents de 

la Unió Europea de Radiodifusió 

UER-EBU. Locució: Joan Vives. 

FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DE 

HERNE 2007 

Georg Friedrich Händel: “Il Trionfo 

del Tempo e del Disinganno”, oratori, 

HWV 46a. 

Chritiane Wolff, soprano (Bellezza). 

Salomé Haller, soprano (Piacere). 

Renata Pokupic, mezzosoprano (Disinganno). 

Emiliano Gonzales Toro, 

tenor (Tempo). 

Acadèmia de Música Antiga de Berlín. 

Georg Kallweit 

6 


Georg Kallweit, violí i direcció. 

Jan Freiheit, violoncel i direcció. 

Enregistrat per la Ràdio de l’Oest 

d’Alemanya (WDR) l’11 de novembre 

del 2007 al Centre de Cultura 

de Herne. 

(143m). 

14:00 INTERLUDI 

La sobretaula musical amb obres de 

gran repertori. Presentació d'Eulàlia 

Benito. 

WAGNER, RICHARD: Preludi de 

l'acte 1r de l'òpera "Die Meistersinger 

von Nürnberg" (Els mestres cantaires 

de Nürnberg). 

Concerto Italiano. 

Robert Schumann Philharmonie 

Chemnitz. 

Dir.: Oleg Caetani. 

(10m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "De la 

bellezza", balletto per a cor i baix 

continu (Scherzi Musicali). 

Cor Monteverdi. 

Solistes Barrocs Anglesos. 

Dir.: John Eliot Gardiner. 

(10m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Fêtes lointaines" 

per a piano. 

Miquel Farré, piano. 

(10m). 

SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n. 

4, op. 120. 

Orquestra Filharmònica de Munic. 


(31m). 

GOUNOD, CHARLES: "Ave Maria", 

melodia sacra (a partir d'un preludi 

de J. S. Bach). 

Renée Fleming, soprano. 

Royal Philharmonic Orchestra. 

Dir.: Andreas Delfs. 

(3m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Danses eslaves 

n. 1, 2, 7 i 8" de les "Danses eslaves" 

per a orquestra, op. 46. 

Orquestra Simfònica de Praga. 

Dir.: Petr Altrichter. 

(18m). 

LASSO, ORLANDO DI: "Media vita 

in morte sumus a 6", ària. 

Gabrieli Consort & Players. 

Dir.: Paul McCreesh. 

(7m). 

DOGSON, STEPHEN: "Fantasy divisions" 

per a guitarra.


Àlex Garrobé, guitarra. 

(8m). 

WEBER, CARL MARIA VON: "Invitació 

al vals", op. 65 (orquestració 

d'Hector Berlioz). 

Orquestra Nacional de Rússia. 

Dir.: Mikhail Pletnev. 

(11m). 

16:00 AGENDA 



16:03 UNA TARDA A L'ÒPERA 

Presentació de Jaume Radigales. 

ÒPERA DE TOTS SANTS 

GAZZANIGA, GIUSEPPE: “Don 

Giovanni ossia il convitato di pietra”, 

òpera en un acte. 

John Aler, Eva Steinsky, Günther von 

Kannen, Pamela Coburn, Margit 

Kinzel, Jean-Luc Chaignaud, Robert 

Swensen, Anton Rosner. Cor de la 

Ràdio de Baviera. Orquestra de la 

Ràdio de Munic. 

Dir.: Stefan Soltesz. 

(101m). 

MAGAZÍN: Viatges operístics. Reportatge: 

L’òpera a Polònia. Novetats. 

Concurs. 

20:00 ELS CONCERTS – ESPECIAL TOTS 

SANTS 

Concerts d'intercanvi provinents de la 

Unió Europea de Radiodifusió UER- 

EBU. Presentació d'Alfred Celaya. 

FESTIVAL MDR MUSIKSOMMER 

2009 

Benjamin Britten: “War Requiem”, 

op. 66. 

Lioba Braun, soprano. Stefan Vinke, 

tenor. Albert Schagidullin, baríton. 

Cor de la Ràdio del Centre d’Alemanya. 

Cor de nens de la Ràdio del 

Centre d’Alemanya. Orquestra Simfònica 

de la Ràdio del Centre d’Alemanya. 

Dir.: Jun Märkl. 

Enregistrat per la Ràdio del Centre 

d’Alemanya (MDR) l’1 de setembre 

del 2009 a la Gewandhaus de Leipzig. 

(90m). 

22:00 SOLISTES 

L'entrevista amb els protagonistes de 

l'activitat musical. Presentació de Joan 

Vives. 

7 

Ramon Moragas, musicòleg, director 

i professor de cant gregorià 

23:00 MÚSICA DE CAMBRA 

La millor selecció de música de cambra. 

Presentació d'Olga Cardús. 

GLINKA, MIKHAÏL: Quartet de corda 

en Fa. 

Quartet de l'Orquestra Filharmònica 

de Leningrad. 

(21m). 

BORODIN, ALEKSANDR: Quartet 

de corda n. 2 en Re. 

Quartet Borodin. 

(30m). 

00:00 IMPRESSIONS 

L'emprempta que ens han deixat intèrprets 

de totes les èpoques. Presentació 

de Joan Vives. Repetició 

d’un dels programes emesos durant 

la setmana. 

01:00 CATCLÀSSICA 

Tots els clàssics catalans per internet 

també a la FM. Una selecció musical 

de Carles Lobo. 

VILA I CASAÑAS, JOSEP: "Cançó de 

Sant Joan" per a cor a capella. 

Cor Lieder Camara. 

Dir.: Josep Vila i Casañas. 

(3m). 

GASULL, FELIU: "Sextet místic" per a 

sextet de guitarres. 

Feliu Gasull, guitarres. 

(16m). 

LLITERES, ANTONI: "Sedienta de influjos", 

arieta de l'òpera "Els elements". 

Estrella Estévez, soprano. 

Capella de Ministrers. 

Dir.: Carles Magraner. 

(3m). 

GUINOVART, CARLES: "Arabesc" 

per a piano. 

Ricardo M. Descalzo, piano. 

(15m). 


"Agnus Dei" de la "Missa de Requiem", 

KV 626. 

La Capella Reial de Catalunya. 

Le Concert des Nations. Capella 

Reial de Catalunya. 

Dir.: Jordi Savall. 

(5m). 

GERHARD, ROBERT: "Psyché and 

the youth" (Psyché i la joventut), 2n

mov. de la suite per a orquestra 

"Pandora". 



Dir.: Edmon Colomer. 

(8m). 

MACHAUT, GUILLAUME DE: "En 

amer à douce vie", balada per a flautes 

de bec. 

Trio Subtilior. 

(4m). 

PERICH, FRANCESC: "La Vivaracha", 

polca per a cobla. 

Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona. 

Dir.: Jordi León. 

(3m). 

02:00 NOCTURN 

La música que t’acompanya de nit. 

Una selecció musical d’Ignasi Pinyol. 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert 

per a dos violins en re m, BWV 

1043. 

Nigel Kennedy, violí. 

Orquestra Filharmònica de Berlín. 

(14m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia 

n. 7 en Do "Le Midi" (El migdia), 

Hob.I:7. 

Orquestra Filharmònica d'Hungria. 

Dir.: Antal Dorati. 

(24m). 

STRAUSS, RICHARD: Concert per a 

oboè. 

Albrecht Mayer, oboè. 

Capella Bydgostiensis. 

Dir.: Daniel Stabrawa. 

(26m). 

MILHAUD, DARIUS: "Le boeuf sur 

le toit (El bou a la teulada)" per a orquestra. 

Orquestra Filharmonia Txeca. 

Dir.: Libor Pesék. 

(15m). 

SCHUBERT, FRANZ: Sonata per a 

violoncel i piano en la m, D 821. 

Mischa Maisky, violoncel. Daria Hovora, 

piano. 

(26m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "Nocturne", 

cicle de cançons, op. 60. 

Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák, 

trompa. 


Dir.: Simon Rattle. 

(28m). 


8 


Trio concert per a dues flautes i piano 

en Re, D 448. 

Claudi Arimany i Shigenori Kudo, 

flautes travesseres. John Steele Ritter, 

piano. 

(20m). 

SUK, JOSEF: "A Summer's Tale" (Un 

conte d'estiu), op. 29. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio Eslovaca. 

Dir.: Andrew Mogrelia. 

(51m). 

Josef Suk 

MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n. 

1 en Do. 

The Hanover Band. 

Dir.: Roy Goodman. 

(21m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Triple 

concert per a piano, violí, violoncel i 

orquestra, op. 56. 

Menahen Pressler, piano Isidore Cohen, 

violí Bernard Greenhouse, violoncel. 

Orquestra Filharmònica de Londres. 

Dir.: Bernard Haitink. 

(36m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Birthday 

ode for Queen Anne" (Oda d'aniversari 

per a la Reina Anna) per a 

solistes, cor i orquestra. 

Cor del New College d'Oxford. 

The Kings Consort. 

Dir.: Robert King. 

(26m)..


DILLUNS, 2 DE NOVEMBRE DEL 2009 

07:00 TITULARS 

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent 

a la informació cultural. 

07:03 PRELUDI 

Música per començar el dia. Inclou 

informació, agenda de concerts i 

principals activitats culturals. Presentació 

d'Olga Cardús. 

VERDI, GIUSEPPE: Preludi de l'acte 

3r de l'òpera "La traviata". 


Dir.: Herbert von Karajan. 

(4m). 

MEYERBEER, GIACOMO: "Pays 

merveilleux" (País fantàstic), ària de 

l'acte 4t de l'òpera "Die Afrikanerin" 

(La Africana). 

Plácido Domingo, tenor (Vasco de 

Gama). 

Cor de l'Acadèmia de Santa Cecília 

de Roma. 



(4m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Scherzo. 

Pizzicato ostinato. Allegro", 3r 

mov. de la Simfonia n. 4 en fa m, op. 

36. 

Orquestra del Festival de Budapest. 

Dir.: Iván Fischer. 

(6m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Scherzo", 2n 

mov. de la Sonata per a violoncel i 

piano, op. 65. 

Lluís Claret, violoncel. Alain Planès, 

piano. 

(5m). 


"Allegro", 3r mov. del Concert per a 

piano i orquestra n. 21, KV 467. 

Friedrich Gulda, piano. 

Orquestra Filharmònica de Viena. 

Dir.: Claudio Abbado. 

(7m). 

MASCAGNI, PIETRO: "Intermezzo 

sinfonico" de l'òpera "Cavalleria rusticana". 


Dir.: Riccardo Muti. 

(4m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Zur 

Namensfeier" (Per l'onomàstica), 

obertura en Do, op. 115. 

9 



(7m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale. 

Presto", 4t mov. de la Simfonia n. 44 

en mi m "Fúnebre", Hob.I:44. 

The English Concert. 

Dir.: Trevor Pinnock. 

(3m). 

BRAHMS, JOHANNES: Dansa n. 2 

en si m de les "Danses hongareses", 

WoO 1 (versió per a violí i piano). 

Anne-Sophie Mutter, violí. Lambert 

Orkis, piano. 

(3m). 

ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE: 

"Allegro con moto", 4t mov. de la 

Simfonia en re m. 

Orquestra de Cadaquès. 

Dir.: Neville Marriner. 

(7m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Rumores de la 

caleta", malagueña dels "Records de 

viatge" , op. 71 (transcripció per a 

guitarra de Pepe Romero). 

Pepe Romero, guitarra. 

(3m). 

CALDARA, ANTONIO: "Sparga il 

senso lascivo veleno", ària de l'òpera 

"Il trionfo de la Castità". 

Cecilia Bartoli, mezzosoprano. 

Les Musiciens du Louvre. 

Dir.: Marc Minkowski. 

(3m). 

HOFFMEISTER, FRANZ ANTON: 

"Rondo (allegro)", 3r mov. del Concert 

per a viola i orquestra en Si b. 

Ashan Pillai, viola. 

Orquestra Gulbenkian. 

Dir.: Christopher Hogwood. 

(4m). 

ELGAR, EDWARD: Marxa n. 2 en La 

m de "Pomp and Circumstance", op. 

39. 


Dir.: André Previn. 

(3m). 

DITTERSDORF, KARL DITTERS VON: 

"Allegro", 3r mov. del Concert per a 

oboè i orquestra en Sol. 

Heinz Holliger, oboè. 

Camerata de Berna. 

Dir.: Thomas Füri. 

(4m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: Obertura 

de l'opereta "Indigo und die vierzig 

Räuber" (Indigo i els quaranta 

bandits).


Dir.: Lorin Maazel. 

(7m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Die Hebriden" 

(Les Hèbrides), obertura de 

concert, op. 26. 

Orquestra Simfònica de Londres. 

Dir.: Peter Maag. 

(10m). 

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA 

Titulars a la nostra mida. Informació 

cultural i agenda de Catalunya Música. 

09:05 TONALITATS 

Obres de tots els estils. Inclou informació 

i espais referits a l'actualitat. 

Presentació d'Ignasi Pinyol. 


Concert per a clarinet en La, KV 

622. 

Sabine Meyer, clarinet. 



(27m). 

JANACEK, LEOS: "Ríkadla" per a cor 

i orquestra de cambra. 

London Sinfonietta Chorus. 

Solistes de la London Sinfonietta. 

(15m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Valsscherzo" 

per a violí i piano, op. 34. 

Ala Voronkova, violí. Guerassim Voronkov, 

piano. 

(6m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NICOLAI: Simfonia 

n. 3 en Do, op. 32 (versió del 

1886). 


Dir.: Evgueni Svetlanov. 

(39m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Alt-Rhapsodie" 

per a contralt, cor d'homes i orquestra, 

op. 53. 

Brigitte Fassbaender, contralt. 

Cor Filharmònic de Praga. 

Filharmonia Txeca. 

Dir.: Giuseppe Sinopoli. 

(14m). 




11:03 MPCLÀSSICS 

L'espai de novetats discogràfiques. 

Presentació d'Ester Pinart. 

10 


12:00 AUDITORIS 

Una selecció dels millors concerts de 

la nostra fonoteca. Presentació de 

Pilar Subirà. 

TEMPORADA DE CAMBRA A L’AU- 

DITORI, 2008-2009 

Obres de Felix Mendelssohn, Max 

Reger, Ígor Stravisnki, Richard 

Strauss i Kurt Weill. 

Solistes de la Banda Municipal de 

Barcelona. 


Enregistrat per Catalunya Música el 

14 de juliol del 2009 a la sala Oriol 

Martorell de l’Auditori de Barcelona. 

(60m). 






gran repertori. Presentació de Montse 

Aguilera. 


Fantasia per a piano en do m, KV 

396. 

Daniel Blanch, piano. 

(8m). 

FLETXA "EL VELL", MATEU: "San Sabeya 

gugurumbé", negrilla per a 

conjunt vocal i instrumental. 

Capella Reial de Catalunya. Hesperion 

XXI. 


(5m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia en 

tres moviments". 

Robert Johnston, arpa. Elaine Donohoe, 

piano. 

Orquestra Simfònica Ciutat de Birmingham. 


(22m). 

WALTON, WILLIAM: "Set me as a 

seal upon thine heart" (Marca'm com 

un segell al teu cor), anthem per a 

cor. 

Cor del Saint John's College de Cambridge. 

Dir.: Christopher Robinson. 

(4m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegro 

ma non troppo", 1r mov. del 

Concert per a violí i orquestra en Re, 

op. 61.


Nikolaj Znaider, violí. 

Orquestra Filharmònica d'Israel. 

Dir.: Zubin Mehta. 

(25m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suite 

anglesa n. 2, BWV 807. 

Kenneth Gilbert, clavecí. 

(21m). 


n. 91 en Mi b, Hob.I:91. 



(23m). 

16:00 AGENDA 



16:03 LA SETMANA DE... Simfonisme i 

natura 

El monogràfic setmanal. Presentació 

de Joan Vives. 


1 "Frühlings-Symphonie" (Simfonia 

de primavera), op. 38. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio de 

Milà. 


(33m). 

Robert Schumann 

17:00 ENTRADA LLIURE 

Programació feta amb la participació 

dels oients. Donem la paraula a tots 

11 

aquells que vulguin expressar els 

seus gustos. Presentació de Carmina 

Malagarriga. 




19:03 ELS GUSTOS REUNITS 



Benito. 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Arribada 

de la Reina de Saba", marxa de 

l'acte 3r de l'oratori "Solomon", 

HWV 67. 



(3m). 

NICOLAU, ANTONI: "Muntanyes 

regalades", cançó. 

Núria Morral, soprano. Maria Teresa 

Sierra, piano. 

(3m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Romance" per a 

violí i piano, op. 28. 

Alain Beikircher, violí. Roy Howat, 

piano. 

(6m). 


"Adagio", 2n mov. de la Simfonia 

concertant per a oboè, clarinet, 

trompa, fagot i orquestra en Mi b, 

KV 297b, K. an. C14.01. 

West-Eastern Divan Orchestra. 

Dir.: Daniel Barenboim. 

(8m). 

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Andiam! 

Andiam!", cor de l'òpera "I Pagliacci" 

(Els Pallassos). 

Cor del Teatre de l'Scala de Milan. 

Orquestra del Teatre de l'Scala de 

Milà. 


(4m). 

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a 

violoncel, corda i baix continu en re 

m, RV 405. 

Walter Vestidello, violoncel. 

Sonatore de la Gioiosa Marca. 

(9m). 

STRAUSS, RICHARD: "Ich werd' 

jetzt in die Kirchen geh'n" (Ara vaig a 

l'església) de l'acte 1r de l'òpera "Der 

Rosenkavalier" (El cavaller de la rosa).

Elisabeth Schwarzkopf, soprano (La 

mariscal). Christa Ludwig, mezzosoprano 

(Octavi). Christa Eberhard 

Wächter, baríton (Lacai). 



(7m). 

ROTA, NINO: "Balletto", dansa del 

film "Il gattopardo". 

Orquestra Ciutat de Granada. 

Dir.: Josep Pons. 

(2m). 

20:00 ELS CONCERTS 



Xavier Chavarria. 

FESTIVAL NOUS SONS 2009 

Obres de Giacinto Scelsi, Carlo Gesualdo, 

Jay Schwartz, Elena Mendoza, 

Josep Sans i Carola Bauckholt. 

Neue Vocalsolisten de Stuttgart. 

Enregistrat per Catalunya Música l’1 

d’abril del 2009 a la sala Oriol Martorell 

de L’Auditori de Barcelona. 

(65m). 

22:00 NOTES DE CLÀSSICA 

El magazín informatiu de Catalunya 

Música. El dia a dia de l'actualitat 

musical d'aquí i de fora. Presentació 

d'Albert Torrens. 

23:00 TROBADES EN EL TEMPS 

La música i la seva correspondència 

amb altres fets científics, polítics o 

artístics. Un programa de Carmina 

Malagarriga. 

Pseudònims 





Orquestra del s. XVIII. 


flauta, corda i baix continu en Sol, 

op. 10 n. 4 RV 435. 

Frans Brüggen, flauta. 

Membres de l'Orchestra of the Eighteenth 

Century. 


(7m). 


flauta de bec, corda i baix continu 

en Fa, op. 10 n. 5 RV 442. 

Frans Brüggen, flauta de bec. 

12 



Century. 


(8m). 



en Sol, op. 10 n. 6 RV 101. 



Century. 


(9m). 


flauta de bec en Fa "Tempesta di mare", 

op. 10 n. 1 RV 98. 



Century. 


(7m). 



en sol m "La notte", op. 10 n. 2 RV 

104. 



Century. 


(9m). 


flauta, corda i baix continu en Re "Il 

gardellino", op. 10 n. 3 RV 90. 



Century. 


(11m). 





GOLS, XAVIER: "La tarda als cims" 

de les quatre impressions per a piano 

"De les terres altes". 

Miquel Villalba, piano. 

(4m). 

SAVALL, ARIANNA: "El viaje" per a 

veu, arpa, buzuki i pals d'aigua. 

Arianna Savall, veu i arpa. Dimitris 

Psonis, buzuki. Pedro Estevan, pals 

d'aigua. 

(6m). 

CASANOVES, NARCÍS: "Cantabile" 

per a orgue. 

Miquel González, orgue. 

(5m).


GUINJOAN, JOAN: Tres peces per a 

clarinet. 

Albert Gumí, clarinet. 

Vol ad Libitum. 

Dir.: Jordi Rossinyol. 

(8m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Adagio 

un poco mosso", 2n mov. del 

Concert per a piano i orquestra n. 5 

"Emperador", op. 73. 

Alícia de Larrocha, piano. 


Berlín. 

Dir.: Riccardo Chailly. 

(8m). 

TORTELL, MIQUEL: "Aubada", cançó 

per a cor. 

Cor Lieder Camara. 


(3m). 

MARAIS, MARIN: "Marche Tartare" 

per a conjunt instrumental. 

La Folía. 

Dir.: Pedro Bonet. 

(2m). 

SERRA, JOAQUIM: "La Muixeranga 

d'Algemesí" per a cobla. 

Cobla La Principal de la Bisbal. 

Dir.: Francesc Cassú. 

(7m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro vivace-tempo 

de sevillana, molto ritmico", 

2n mov. de la fantasia per a arpa 

i orquestra "Sones en la Giralda". 

Isabelle Moretti, arpa. 

Reial Orquestra Simfònica de Sevilla. 


(4m). 

GREVER, MARIA: "Júrame", bolero 

(arranjament de Joan Lluis Moraleda). 

Jaume Aragall, tenor. 



Dir.: Salvador Brotons. 

(3m). 

SOR, FERRAN: "Prière", 4t mov. de 

la "Fantasia pobletana" per a guitarra, 

op. 52. 

David Starobin, guitarra. 

(4m). 

ANÒNIM: "Mariagneta", melodia 

tradicional catalana (arranjament de 

Jordi Savall). 

Conjunt Instrumental de la Capella 



(3m). 

13 

02:00 NOCTURN 




Divertiment en Si b per a conjunt de 

vent, KV ka227. 

Conjunt de Vent de l'Orquestra Filharmònica 

de Berlín. 

(14m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quartet 

de corda en Sol, op. 18 n. 2. 

Quartet Talich. 

(23m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Concert 

de Brandenburg" n. 2 en Fa, 

BWV 1047. 

Gabriele Cassone, trompeta. Giovani 

Antonini, flauta de bec. Paolo 

Grazzi, oboè. Enrico Onofri, violí. 



(11m). 

SCHUBERT, FRANZ: Impromptus 

per a piano, op. 90, D 899. 

Alfred Brendel, piano. 

(27m). 

Franz Schubert 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Trencanous", 

suite del ballet, op. 71. 



(22m). 

SURIÑACH, CARLES: Concert per a 

piano i orquestra. 


Simfonia de Varsòvia.

Dir.: Jacek Kaspszyk. 

(26m). 

BOCCHERINI, LUIGI: Simfonia en 

re m, op. 37 n. 3. 

Academia Montis Regalis. 

Dir.: Luigi Mangiocavallo. 

(18m). 

JANACEK, LEOS: Sèrie 1a de les 

"Small compositions for piano" (Petites 

composicions per a piano). 

Paul Crossley, piano. 

(29m). 

LINLEY, THOMAS "EL JOVE": Música 

incidental per a "The tempest". 

Julia Gooding, soprano. Paul Goodwin, 

oboè. 

The Parley of Instruments Baroque 

Orchestra and Choir. 

Dir.: Peter Holman. 

(24m). 

PADRÓS, DAVID: "Arachne" per a 

conjunt de cambra. 



(14m). 

DIMARTS, 3 DE NOVEMBRE DEL 2009 




07:03 PRELUDI 





GRANADOS, ENRIC: "Oriental" de 

les "Danses espanyoles", op. 37 n. 2 

(transcripció per a dues guitarres de 

Pepe Romero). 

Pepe Romero, guitarra. Celín Romero, 

guitarra. 

(5m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Un bel di, 

vedremo", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"Madama Butterfly". 

Victòria dels Àngels, soprano (Cio- 

Cio-San). 

Orquestra del teatre de l'òpera de 

Roma. 

Dir.: Gianandrea Gavazzeni. 

(4m). 

VOGLER, GEORG JOSEPH: Simfonia 

per a orquestra "La Scala". 

14 


Orquestra de Cambra del Museu 

Nacional. 

Dir.: Claude Génetay. 

(21m). 

SMETANA, BEDRICH: "Furiant", 

dansa de l'òpera "Prodaná nevesta" 

(La núvia venuda). 


Dir.: Geoffrey Simon. 

(2m). 

BOCCHERINI, LUIGI: "Allegro 

maestoso", 2n mov. del Quintet per 

a guitarra i corda n. 4 "Fandango", G 

448. 

Lislevand, Rolf. 

Le Concert des Nations. 


(6m). 

PIAZZOLLA, ASTOR: "La muerte del 

ángel", tango. 

Pablo Mainetti, bandoneó. 

Real Filharmonia de Galícia. 

Dir.: Manel Valdivieso. 

(3m). 

LALO, ÉDOUARD: "Rondo. Allegro", 

5è mov. de la "Simfonia Espanyola" 

per a violí i orquestra, op. 21. 

Anne-Sophie Mutter, violí. 

Orquestra Nacional de França. 

Dir.: Seiji Ozawa. 

(8m). 

RAVEL, MAURICE: "Daphnis et 

Chloé", simfonia coreogràfica en tres 

parts. 

Cor de la Ràdio de Berlin. 

Antonio Salieri



Dir.: Pierre Boulez. 

(57m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Finale", 5è 

mov. del "Faschingsschwank aus 

Wien" (Carnaval a Viena) per a piano, 

op. 26. 


(6m). 

SALIERI, ANTONIO: "Andantino", 3r 

mov. del Concert per a violí, oboè, 

violoncel i orquestra en Re "Triple 

concert". 

Thomas Füri, violí. Heinz Holliger, 

oboè. Thomas Demenga, violoncel. 



(8m). 


Obertura de l'òpera "La clemenza di 

Tito", KV 621. 

Rainer Trost, tenor (Tito Vespasiano). 

Magdalena Kozena, mezzosoprano 

(Sesto). Hillevi Martinpelto, soprano 

(Vitellia). Lisa Milne, soprano (Servilia). 

Christine Rice, mezzosoprano 

(Annio). John Relyea, baix-baríton 

(Publio). 

Orquestra de Cambra d'Escòcia. 

Dir.: Charles Mackerras. 

(5m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Octubre. 

Cançó de tardor" de "Les estacions", 

op. 37b (orquestració d'Aleksandr 

Gauk). 

Orquestra Simfònica de Detroit. 

Dir.: Neeme Järvi. 

(5m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Largo al 

factotum", cavatina de l'acte 1r de 

l'òpera "El barber de Sevilla". 

Leo Nucci, baríton. 


Milà. 

Dir.: Ricardo Chailly. 

(4m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1r 

mov. del Concert per a violí n. 3 "La 

tardor" de "Les quatre estacions", op. 

8, RV 293. 




(5m). 

BELLINI, VINCENZO: "A te, o cara", 

cavatina de l'acte 1r de l'òpera "I puritani". 

15 

José Bros, tenor (Arturo). 

Orquestra Simfònica de Madrid. 

Dir.: Friedrich Haider. 

(4m). 

BERNSTEIN, LEONARD: Obertura 

de l'opereta còmica "Candide". 


Dir.: Leonard Bernstein. 

(4m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Fuga 

sobre un tema de Corelli en si m, 

BWV 579 (orquestració de Christopher 

Hogwood). 

Orquestra de Cambra Saint Paul. 


(4m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Rondo", 

3r mov. del Concert per a violí i 

orquestra en Re, op. 61. 

Ginette Neveu, violí. 

SWF Orchestra. 

Dir.: Hans Rosbaud. 

(10m). 








SIBELIUS, JEAN: Concert per a violí, 

op. 47. 

Maxim Vengerov, violí. 

Orquestra Simfònica de Chicago. 


(33m). 

GIBBONS, ORLANDO: "Feat King 

of Gods", cançó. 

Deller Consort. 

Dir.: Alfred Deller. 

(6m). 

GRANADOS, ENRIC: "Carezza-vals" 

per a piano. 

Douglas Riva, piano. 

(6m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Stabat 

Mater" per a solistes, cor i orquestra. 

Krassimira Stoyanova, soprano. Petra 

Lang, mezzosoprano. Bruce Fowler, 

tenor. Daniel Borowski, baix. 

RIAS Kammerchor. 

Acadèmia de Música Barroca de 

Berlín.

Dir.: Marcus Creed. 

(57m). 










EBU. Presentació de Pilar Subirà. 

PROMS 2008 

Mark-Anthony Turnage: "Chicago remains". 

Gustav Mahler: Simfonia n. 

6. 



Enregistrat per la BBC el 8 de setembre 

del 2008 al Royal Albert Hall de 

Londres. 

(105m). 







Aguilera. 

VERDI, GIUSEPPE: "Bella figlia dell'amore", 

quartet de l'acte 3r de l'òpera 

"Rigoletto". 

Joan Sutherland, soprano (Gilda). 

Huguette Tourangeau, mezzosoprano 

(Maddalena). Luciano Pavarotti, 

tenor (Duke). Sherrill Milnes, baríton 

(Rigoletto). 


Dir.: Richard Bonynge. 

(4m). 

WEINER, LEO: "Peregi verbunk" per 

a clarinet i piano, op. 40. 

Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernández, 

piano. 

(6m). 

ERLEBACH, PHILIPP HEINRICH: 

Obertura n. 4 (Sis obertures) per a 

orquestra barroca. 


Berlín. 

(16m). 

16 


KORNGOLD, ERICH WOLFGANG: 

"Much ado about nothing" (Molt soroll 

per no res), suite per a orquestra 

de cambra, op. 11. 



(10m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Concert 

per a violí n. 2 en mi m, op. 64. 

Itzhak Perlman, violí. 

Royal Concertgebouw Orchestra. 


(28m). 

SCARLATTI, DOMENICO: Sonata 

en Re per a clavecí, K 96. 

Luisa Morales, clavecí. 

(3m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Obertura 

"Romeo i Dzul'etta" (Romeu i Julieta). 



(19m). 

HINDEMITH, PAUL: "Finale and variations", 

3r mov. de la Sonata per a 

viola en Fa, op. 11 n. 4. 

Paul Cortese, viola. Jordi Vilaprinyó, 

piano. 

(10m). 

CONFORTO, NICOLA: "Misera 

donna son" (Dona miserable sóc), 

cançó. 

Ruth Rosique, soprano. 



(8m). 

PAGANINI, NICCOLÒ: Capritx n. 

24 en la m dels "24 capritxos" per a 

violí, op. 1. 


(4m). 

16:00 AGENDA 




natura 



BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Simfonia 

n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68. 



(35m).







Malagarriga. 







Benito. 

OLTRA, MANUEL: "Portada", 1r 

mov. del quintet de vent "Suite primerenca". 

Quintet de vent Solistes de Barcelona. 

(1m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegretto", 

2n mov. de la Simfonia n. 7 

en La, op. 92. 



(8m). 

WALTON, WILLIAM: "A Litany: Drop, 

drop slow tears" (Una lletania: plora, 

plora lentes llàgrimes) per a cor. 



(3m). 

GRIEG, EDVARD: "Secret" del Quadern 

6è de les "Pièces lyriques" per a 


Daniel Propper, piano. 

(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Der 

Geist hilft unser Schwachheit auf" 

(L'esperit ve a ajudar a la nostra feblesa), 

motet, BWV 226. 

Sibylla Rubens, soprano. Bernarda 

Fink, contralt. Gerd Türk, tenor. Peter 

Kooy, baix. 



Berlín. 

Dir.: René Jacobs. 

(7m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro giocoso", 

3r mov. de la Simfonia n. 4 en 

mi m, op. 98. 

Orquestra Simfònica del Vallès. 

Dir.: Jordi Mora. 

(7m). 

17 

MOMPOU, FREDERIC: "Cançó i 

dansa n. 11" del cicle per a piano 

"Cançons i danses". 

Frederic Mompou, piano. 

(4m). 

STRAUSS, JOHANN: "Rosen aus 

dem Süden" (Roses del sud), op. 388 

(arranjament d'Arnold Schönberg). 

Solistes de l'Òpera Nacional de Lió. 

(10m). 





FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DE 

BERGA 

Antonio Vivaldi: Concert ripieno en 

Do, RV 114. Concert per a traverso 

en mi m, RV 431. “Les quatre estacions”, 

op. 8. 

Gli Incogniti. 


19 de juliol del 2009 al Teatre Municipal 

de Berga. 

(55m). 






23:00 ESPAIS OBERTS 

La creació sonora actual. Presentació 

de Pilar Subirà. 

John Cage 

JOHN CAGE (1912-1992): Música 

per a piano preparat.

CAGE, JOHN: Sonates i interludis 

per a piano preparat (selecció). 

Markus Hinterhäuser, piano 

(35m). 

CAGE, JOHN: Tres danses per a dos 

pianos preparats. 

Joshua Pierce i Dorothy Jonas, pianos. 

(19m). 







n. 92 en Sol "Oxford", Hob.I:92. 



(24m). 


Simfonia n. 40, KV 550. 


Dir.: Franz Brüggen. 

(29m). 





MOMPOU, FREDERIC: "Preludi n. 

6" (arranjament per a guitarra de 

Carles Trepat). 

Carles Trepat, guitarra. 

(5m). 

CAMP, MANEL: "A trenc d'alba" del 

cicle per a piano "Imatges suggestives". 

Manel Camp, piano. 

(4m). 

MARTÍN I COLL, ANTONI: "Folía", 6è 

mov. de la "Suite española". 



(4m). 

GUINOVART, CARLES: "Com portà 

la crou", cançó del cicle "Plant de 

Nostra Dona Sancta Maria". 

Marisa Martins, soprano. Jordi Codina, 

guitarra. 

Quartet instrumental amb membres 

de l'OBC. 


(3m). 

18 


FALLA, MANUEL DE: "Danza lejana", 

2n mov. de les impressions simfòniques 

"Noches en los jardines de 

España" per a piano i orquestra. 


Orchestre de la Suisse Romande. 

Dir.: Sergiu Comissiona. 

(4m). 

SURIÑACH, CARLES: "Saeta" del 

"Ritmo Jondo" per a conjunt instrumental. 

Bronx Arts Ensemble. 

Dir.: Pablo Zinger. 

(3m). 

GIBBONS, ORLANDO: Fantasia n. 

9 per a trio de violes de gamba. 

Jordi Savall, Christophe Coin, Sergi 

Casademunt i Johannes Sonnleitner, 

viola de gamba. 

(2m). 

SERRA, JOSEP: "La cigarrera", polca 

per a cobla. 



(3m). 

GRANADOS, ENRIC: "Moresca" per 

a quartet de corda. 

Mac McClure, piano. 

Quartet Glinka. 

(4m). 

DÉSENCLOS, ALFRED: "Allegro non 

troppo" del Quartet per a saxòfons. 

3+1 Quartet de Saxòfons. 

(6m). 

PUJOL, EMILI: "Tango" per a guitarra. 

Josep Manzano, guitarra. 

(3m). 

ANÒNIM: "Ball de Sant Ferriol i la 

bolangera", dansa del cicle "Sis tonades 

catalanes" (arranjament per a 

piano de Joaquín Nin-Culmell). 

Pau Casan, piano. 

(2m). 

BENGUEREL, XAVIER: "Orquestra" 

del "Llibre Vermell" per a mezzosoprano, 

cor i orquestra. 

Orquestra Filharmònica de Minsk. 

Dir.: Leo Krämer. 

(6m). 

TERRADELLAS, DOMÈNEC: "Quel 

sasso" (Aquella roca), ària de l'òpera 

"Sesostri, re d'Egitto". 

Laurie Reviol, soprano. 

Concerto Brandenburg. 

Dir.: Gregor DuBuclet. 

(7m).


02:00 NOCTURN 



SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8 

"La gran", D 944. 

Orquestra de l'Òpera de Lió. 


(47m). 

WEISS, SILVIUS LEOPOLD: Suite 

per a llaüt en La. 

Jerzy Zak, llaüt. 

(17m). 

GERSHWIN, GEORGE: "An american 

in Paris" (Un americà a París) per 

a orquestra. 

Wild, Earl. 

Boston Pops Orchestra. 

Dir.: Arthur Fiedler. 

(17m). 


n. 102. 


Dir.: Georg Solti. 

(27m). 


per a orquestra n. 1, BWV 1066. 

Akademie für Alte Musik Berlin. 

(26m). 

BACALOV, LUIS: "Misa tango", per a 

mezzosoprano, tenor, bandoneó, 


Ana Maria Martínez, mezzosoprano. 

Plácido Domingo, tenor. Héctor 

Ulisses Passarella, bandoneó. 

Cor de l'Acadèmia de Santa Cecília 

de Roma. 

Orquestra de l'Acadèmia de Santa 

Cecília de Roma. 

Dir.: Myung Whun Chung. 

(32m). 


Concert per a violí i orquestra n. 4 

en Re, KV 218. 

Viktoria Mullova, violí. 

Orchestra of the Age of Enlightenment. 

(22m). 

GERHARD, ROBERT: "Cançoner de 

Pedrell". 

Josep Benet, tenor. 

Orquestra de cambra del Teatre Lliure. 


(18m). 


n. 1 en Do, op. 21. 


19 


(25m). 

FALLA, MANUEL DE: "Piezas españolas" 

per a piano. 

Joaquín Achúcarro, piano. 

(16m). 

LEO, LEONARDO: Concert per a 

violoncel en Re. 

Anner Bylsma, violoncel. 

Orquestra Barroca Tafelmusik. 

Dir.: Jeanne Lamon. 

(14m). 

DIMECRES, 4 DE NOVEMBRE DEL 2009 




07:03 PRELUDI 





BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Obertura 

"Leonore" n. 1, op. 138. 


Dir.: Otto Kemplerer. 

(10m). 

HONEGGER, ARTHUR: "Une cantate 

de Noël" per a baríton, cor de 

nens, cor, orgue i orquestra. 

Jindrich Jindrák. Jaroslav Tvrzsky, orgue. 

Cor de Nens de Kühn. Cor Txec. 


Dir.: Serge Baudo. 

(24m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Finale" de 

la Suite per a orquestra en Re, op. 

49. 

Ensemble Orquestral de París. 

Dir.: Jean-Jacques Kantorow. 

(4m). 

GRIEG, EDVARD: "Gangar. Marche 

norvégienne" del Quadern 5è de les 

"Pièces lyriques" per a piano, op. 54. 


(3m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Obertura. 

Allegro" de la suite en Re "Music 

for the Royal Fireworks", HWV 

351. 

Le Concert Spirituel. 

Dir.: Hervé Niquet. 

(5m).

PUCCINI, GIACOMO: "Dunque è 

propio finita !, ària de l'acte 3r de l'òpera 

"La Bohème". 

Roberto Alagna, soprano (Mimi). 


Milán. 


(5m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Allegro", 

2n mov. del Concert per a 

oboè d'amor en Sol. 

Paul Goodwin, oboè d'amor. 

King's Consort. 


(5m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Duetto 

buffo di due gatti" (Duet còmic de 

dos gats) per a soprano i mezzosoprano. 

Edita Gruberova, soprano. Vesselina 

Kasarova, mezzosoprano. Friedrich 

Haider, piano. 

(3m). 

GRANADOS, ENRIC: "Vals de concert" 

per a piano. 

Douglas Riva, piano. 

(7m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Finale", 4t 

mov. del Trio per a violí, violoncel i 

piano en do m, op. 66. 

Trio de Barcelona. 

(8m). 

FAURÉ, GABRIEL: Madrigal, op. 35 

(versió per a cor i piano). 

Adolf Pla, piano. 

Lieder Càmera. 


(4m). 

FUX, JOHANN JOSEPH: "Obertura" 

de l'òpera "Pulcheria", K 303. 

Otto Sauter, trompeta. 

Capella Istropolitana. 

Dir.: Nicol Matt. 

(7m). 

TURINA, JOAQUÍN: "Tango" de les 

"Tres danzas andaluzas", op. 8. 

Albert Guinovart, piano. 

(5m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Polonaise" 

de l'acte 3r de l'òpera "Eugene 

Onegin". 

Orquestra de Kirov. 

Dir.: Valery Gergiev. 

(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Minuet 

I i II" de la Suite n. 4 en Re, 

BWV 1069. 

20 



Berlín. 

(4m). 

CANNABICH, CHRISTIAN: Simfonia 

en Mi b. 

Concerto Köln. 

Dir.: Werner Ehrhardt. 

(10m). 








STRAUSS, RICHARD: "Festliches 

Präludium" (Preludi festiu) per a orgue 

i orquestra, op. 61. 

Peter Solomon, orgue. 

Orquestra de la Tonhalle de Zurich. 

Dir.: David Zinman. 

(11m). 

SCHUBERT, FRANZ: Fantasia per a 

piano "Wanderer", op. 15, D 760. 

Lang Lang, piano. 

(22m). 

Lang Lang 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Venite 

videte" (Veniu, mireu), antífona (Motetti 

a voce sola de diversi eccelentissimi 

autori).


Montserrat Figueras, soprano. Lorez 

Duftschmid, violone. Rolf Lieslevand, 

tiorba. Ton Koopma, clavecí. 

(7m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concert 

per a trompeta en Mi b, Hob.VIIe:1. 

The Academy of Ancient Music. 


(15m). 

SMETANA, BEDRICH: Quartet de 

corda en mi m "De la meva vida" 

(arranjament per a orquestra). 



(31m). 


Sonata per a piano en La, KV 331. 

Mikhail Pletnev, piano. 

(14m). 











19è CICLE DE CONCERTS L’OR- 

GUE DE LA CATEDRAL DE BARCE- 

LONA 

Obres de Johann Sebastian Bach, 

Wolfgang Amadeus Mozart, Benjamin 

Righetti, Robert Schumann i 

Lionel Rogg. 

Benjamin Righetti, orgue. 


8 de juliol del 2009 a la Catedral de 

Barcelona. 

(64m). 







Aguilera. 


n. 2 en si m, BWV 1067. 

21 

Marc Hantaï, flauta. 



(27m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sonata 

per a piano n. 23 "Appassionata", 

op. 57. 

Vladimir Ashkenazy, piano. 

(24m). 

GRANT STILL, WILLIAM: Simfonia 

n. 2 "Song of new race" (Cançó de la 

nova raça). 



(29m). 

PIAZZOLLA, ASTOR: "Invierno porteño", 

tango. 

Pablo Mainetti, bandoneó. 

Real Filharmonia de Galícia. 


(7m). 

STENHAMMAR, WILHELM: "Excelsior", 

obertura simfònica, op. 13. 

Orquestra Simfònica de Göteborg. 


(12m). 


"Deh vieni alla finestra", ària de l'òpera 

"Don Giovanni", KV 527. 

Thomas Quasthoff, baix (Don Giovanni). 

Württembergishes Kammer-Orchester 

Heilbronn. 

Dir.: Jörg Faerber. 

(2m). 

STRAUSS, RICHARD: "Till Eulenspiegels 

lustige Streiche", poema simfònic, 

op. 28. 



(14m). 

16:00 AGENDA 




natura 



STRAUSS, RICHARD: "Eine Alpensinfonie" 

(Simfonia alpina), poema 

simfònic, op. 64. 

Orquestra Filharmònica Txeca. 

Dir.: Vladimir Ashkenazy. 

(49m).






Malagarriga. 







Benito. 


"Ave verum corpus", motet, KV 618. 

Barbara Bonney, soprano. Joan Rodgers, 

soprano. Elisabeth von Magnus, 

contralt. Josef Protschka, tenor. 

Lázsló Polgár, baix. 

Cor Arnold Schönberg. 

Concentus Musicus de Viena. 

Dir.: Nikolaus Harnoncourt. 

(3m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Rêverie et caprice" 

per a violí i orquestra, op. 8. 

Renaud Capuçon, violí. 

Die Deutsche Kammerphilharmonie 

Bremen. 

Dir.: Daniel Harding. 

(9m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Die forelle" 

(La truita), lied, D 550. 

Thomas Quasthoff, baix. Justus Zeyen, 

piano. 

(2m). 

HOLST, GUSTAV: "Saturn, the bringer 

of Old Age" (Saturn, el portador 

de la Saviesa) de la suite per a orquestra 

"The Planets" (Els Planetes), 

op. 32. 

Orquestra Simfònica de la BBC. 

Dir.: Andrew Davis. 

(10m). 

FALLA, MANUEL DE: "Allegro de 

concierto" per a piano. 

Daniel Ligorio, piano. 

(9m). 

ANÒNIM: "La filadora", melodia tradicional 

catalana del cicle de cançons 

"Melodies tradicionals" (harmonitzada 

per Miquel Llobet). 

José Luis Lopátegui, guitarra. 

(1m). 

RAVEL, MAURICE: "Assez vif. Très 

rythmé", 2n mov. del Quartet en Fa 

22 


(arranjament per a quartet de saxòfons 

de Johan van der Linden). 

Aurelia Saxophone Quartet. 

(6m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Cor final" 

de la cantata "L'ocell daurat". 

Maria Dolors Grampera, narradora. 

Cor de nens del secretariat de corals 

infantils de Catalunya. 

Dir.: Maria Mercè Argüelles. 

(4m). 


Concerts d'intercanvi provinents de 


UER-EBU. Presentació de Xavier 

Chavarria. 

PROMS 2008 

Nikolai Rimsky-Kórsakov: “Kaschey 

l’immortal”, òpera en un acte (versió 

de concert). Ígor Stravinski: “L’ocell 

de foc”, ballet. 

Tatiana Monogarova, soprano. Elena 

Manistina, mezzosoprano. Vyacheslav 

Voynarovsky, tenor. Pavel Baransky, 

baríton. Mikhail Petrenko, 

baix. 

BBC Singers. Orquestra Filharmònica 

de la BBC. 

Dir.: Vladimir Jurowski. 



Londres. 

(114m). 






23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA 

El Gran Teatre del Liceu a "Històries 

de l'òpera". Els millors moments de 

la seva programació des dels inicis 

fins al dia d'avui. Un programa de 

Roger Alier i Marcel Gorgori. 







n. 90 en Do, Hob.I:90. 

Orchestra of The Eighteenth Century.


Frans Brüggen 


(28m). 


en Re, D 200. 



(24m). 

SCHEIDT, SAMUEL: Pavana per a 

orquestra. 



(6m). 





BENEJAM, LLUÍS: "Allegro", 1r mov. 

del Trio per a dos violins i viola. 

Evgueni Gracht, violí. Jindrich Bardon, 

violí. Paul Cortese, viola. 

(7m). 

SAVALL, ARIANNA: "Apreciemos el 

instante" per a veu, arpa i oud. 

Arianna Savall, veu i arpa. Dimitris 

Psonis, oud. 

(5m). 

CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Tiento 

IV partit de mà dreta sobre Ave 

maris stella" per a orgue. 

Cristina GarcÍa Banegas, orgue. 

(8m). 

23 

GUINJOAN, JOAN: "Puzzle" per a 

violí, violoncel, clarinet i piano. 

Grup Manón. 

Dir.: José Luís Temes. 

(18m). 

WEBER, CARL MARIA VON: "Menuetto 

- Capriccioso presto", 3r mov. 

del Quintet per a clarinet i quartet 

de corda en Si b, op. 34. 

Josep Fuster, clarinet. 

Quartet Glinka BCN. 

(5m). 

ESPLÀ, ÒSCAR: "Allegretto final 

scherzando", 4t mov. de la Simfonia 

"Aitana". 

Orquestra de València. 

Dir.: Manuel Galduf. 

(8m). 

ALIOTTI, BONAVENTURA: "Vanne 

pur" (Vés), escena 4a de la part 1a 

de l'oratori "Il Sansone". 

Claudine Ansermet, soprano (Inganno). 

Ensemble. 

Dir.: Gabriel Garrido. 

(4m). 

PAGÈS, XAVIER: Preludi i fuga per a 

cobla. 

Nydia Cobla. 

Dir.: Xavier Pagès. 

(3m). 

02:00 NOCTURN 



SCHUMANN, ROBERT: "Kreisleriana", 

fantasies per a piano, op. 16. 

Joaquín Achúcarro, piano. 

(37m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Missa 

en Do, op. 86. 

Emilija Markova, soprano. Lilijana 

Parachikova, contralt. Christo Kamaenev, 

tenor. Ivan Petrov, baix. 

Cor Rodina. 

Orquestra Filharmònica de l'Estat de 

Sofia. 

Dir.: Constantin Iliev. 

(48m). 


Concert per a piano i orquestra n. 

20, KV 466. 




(33m).

WILLIAMS, WILLIAM: "Sonata in 

immitation of birds" (Sonata en imitació 

dels ocells) per a conjunt instrumental. 

La Folía. 


(6m). 

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 2, op. 

43. 



(46m). 


per a violí, corda i baix continu, 

BWV 1042. 


The Mullova Ensemble. 

(16m). 

GUINJOAN, JOAN: Música per a 

violoncel i orquestra. 

Lluís Claret, violoncel. 

Orquestra Simfònica Gottwaldov. 

Dir.: Joan Guinjoan. 

(19m). 

KROMMER, FRANZ: Sextet de vent 

en Mi b. 

Consortium Classicum. 

(17m). 

SCHUBERT, FRANZ: Impromptu per 

a piano n. 3, D 935. 

Maria Joao Pires, piano. 

(13m). 


n. 85 en Si b "La reina de França", 

Hob.I:85. 



(27m). 

VIERNE, LOUIS: Sonata per a violoncel 

i piano, op. 27. 

Yvan Chiffoleau, violoncel. Olivier 

Gardon, piano. 

(24m). 

DIJOUS, 5 DE NOVEMBRE DEL 2009 




07:03 PRELUDI 





24 


ANÒNIM: "La filadora", melodia tradicional 

catalana del cicle "Deu cançons 

populars catalanes" (harmonitzada 

per Miquel Llobet). 

David Russell, guitarra. 

(1m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Setembre. 

La cacera" de "Les estacions", 

op. 37b (orquestració d'Aleksandr 

Gauk). 



(3m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Polca" de la 

"Ceská suita" (Suite txeca) per a orquestra 

en Re. 



(6m). 


"Menuetto - allegretto", 3r mov. del 

Quartet n. 19 en Do "Dissonant", KV 

465. 

Quartet Casals. 

(5m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegretto 

grazioso", 3r mov. de la Simfonia n. 

2 en Re, op. 73. 




(5m). 

BRUCKNER, ANTON: "Scherzo vivace 

ma non troppo", 3r mov. de la 

Simfonia n. 3 en re m "Wagner". 




(7m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Arabesca" 

per a piano, op. 18. 


(7m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Boda de Kijé", 

3r mov. de la suite simfònica 

"Liutenant Kijé", op. 60. 



(3m). 

BIZET, GEORGES: "L'amour est un 

oiseau rebelle", havanera de l'acte 1r 

de l'òpera "Carmen". 

Victòria dels Àngels, soprano (Carmen). 

Cor de la Radiodifusió Francesa. 

Orquestra de la Radiodifusió Francesa.


Dir.: Sir Thomas Beecham. 

(5m). 

GRANADOS, ENRIC: "Andaluza" de 


(transcripció per a guitarra). 

Andrés Segovia, guitarra. 

(5m). 

HOLST, GUSTAV: "Final (The Dargason). 

Allegro", 4t mov. de la "Saint 

Paul's Suite" per a orquestra, op. 29 

n. 2. 



(4m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Frondi 

tenere" i "Ombra mai fu", àries de 

l'òpera "Serse", HWV 40. 

David Daniels, contratenor. 


Dir.: Roger Norrington. 

(4m). 

PIAZZOLLA, ASTOR: "Los pájaros 

perdidos", tango (orquestració d'Albert 

Guinovart). 

Julia Migenes, mezzosoprano. Marcelo 

Mercadante, bandoneó. Albert 

Guinovart, piano. 




(4m). 

ELLINGTON, DUKE: "Do nothing till 

you hear from me" (No facis res fins 

que m'escoltis), cançó (arranjament 

per a quartet de clarinets). 

Quartet de Clarinets de Barcelona. 

(5m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Dimmi: perché 

gli hai chiesto", ària de l'òpera 

en un acte "Il Tabarro". 

Renata Tebaldi, soprano (Giorgetta). 

Orquestra del Maggio Musicale Fiorentino. 

Dir.: Lamberto Gardelli. 

(5m). 

SMETANA, BEDRICH: "Polka" de l'òpera 

"Prodaná nevesta" (La núvia venuda). 



(5m). 

SATIE, ERIK: "Gymnopédie n. 1" per 

a dues guitarres (arranjament del 

Duo Tedesco). 

Duo Tedesco. 

(3m). 

25 

Renata Tebaldi 

OFFENBACH, JACQUES: "Peruvian 

dance" i "Polca" del ballet "Gaîte parisienne" 

(arranjament de Manuel 

Rosenthal). 

Orquestra Simfònica de Montreal. 

Dir.: Charles Dutoit. 

(3m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: Vals n. 4 dels "Sis 

petits valsos" per a piano, op. 25. 

Miguel Baselga, piano. 

(4m). 








BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Adagio" 

per a mandolina i piano, WoO 

43 n. 2. 

Lajos Mayer, mandolina. Imre Rohmann, 

piano. 

(6m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLLITX: "Marxa 

eslava" en Si b per a orquestra, op. 

31. 



(10m). 

MONN, GEORG MATTHIAS: Concert 

per a violoncel, corda i clavecí. 

Jian Wang, violoncel.

Camerata Salzburg. 

(19m). 

VIERNE, LOUIS: Rapsòdia per arpa, 

op. 25. 

Pascale Zanlonghi, arpa. 

(11m). 

VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: Rèquiem 

per a cor i acompanyament 

instrumental. 

Cor de la Generalitat de València. 



(49m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Adagio 

i allegro" per a violí i clavecí, 

BWV 1019. 

Capriccio Stravagante. 

(6m). 











FESTIVAL DE SCHWETZINGEN 

2009 

Ludwig van Beethoven: Sonata per a 

piano e La, op. 2 n. 2. Sonata per a 

piano en Mi b “Sonata quasi una 

fantasia”, op. 27 n. 2. Franz Schubert: 

Sonata per a piano, D 850. 

Grigory Sokolov, piano. 

Grigory Sokolov 

26 


Enregistrat per la Ràdio del Sud-oest 

d’Alemanya (SWR) de Stuttgart el 6 

d’abril del 2009 al Rococo Theatre 

de Schwetzingen. 

(90m). 







Aguilera. 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Herz 

und Mund und Tat und Leben" (El 

cor, la boca, l'acció i la vida), cantanta, 

BWV 147. 

Ruth Holton, soprano. Michael 

Chance, contratenor. Anthony Rolfe 

Johnson, tenor. Stephen Varcoe, 

baix. 

The English baroque soloists. 


(28m). 

POULENC, FRANCIS: Sonata per a 

violí i piano. 

Josef Suk, violí. Jan Panenka, piano. 

(18m). 

NIELSEN, CARL: "Spring time in Funen" 

(Temps de primavera a Funen) 

per a solistes, cor i orquestra, op. 42. 

Inga Nielsen, soprano. Kim von Binzer, 

tenor. Jorgen Klint, baix. 

Cor Universitari "Lille Muko". 



(19m). 

GLAZUNOV, ALEKSANDR: Concert 

per a violí i orquestra en la m, op. 

82. 

Gil Shaham, violí. 

Orquestra Nacional Russa. 


(20m). 


per a dos violins i baix continu, 

op. 2 n. 3. 

Alice Harnoncourt i Walter Pfeiffer, 

violí barroc. Nikolaus Harnoncourt, 

violoncel barroc. Herbert Tachezi, 

clavecí. 

(12m). 

16:00 AGENDA 


Música.



natura 



SUK, JOSEF: "A Summer's Tale" (Un 

conte d'estiu), op. 29. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio Eslovaca. 

Dir.: Andrew Mogrelia. 

(51m). 






Malagarriga. 







Benito. 

BRAHMS, JOHANNES: Dansa hongaresa 

n. 17 en fa # m de les "Danses 

hongareses" per a piano a quatre 

mans, WoO 1. 

Katia Labèque i Marielle Labèque, 

piano a quatre mans. 

(3m). 

ALBINONI, TOMASO: "Allegro", 3r 

mov. del Concert a cinc per a oboè i 

corda en re m, op. 9 n. 2. 

David Reichenberg, oboè. 



(3m). 

MILÀ, LLUÍS DEL: "Durandarte", cançó 

per a tenor i viola de mà ("Libro 

de música de vihuela de mano intitulado 

El Maestro de Lluís del Milà"). 

Jeffrey Thomas, tenor. Luis Gasser, 

viola de mà. 

(4m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Das 

Wiedersehn", 3r mov. de la Sonata 

per a piano n. 26 en Mi b "Les 

adieux", op. 81a. 


(6m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Voyevoda", 

balada simfònica, op. 78. 

Orquestra Simfònica Nacional d'Ucraïna. 

27 

Dir.: Theodore Kuchar. 

(9m). 

SCHUMANN, CLARA: "Am Strande" 

(A la platja), lied. 

Christina Högman, soprano. Roland 

Pöntinen, piano. 

(2m). 

BOCCHERINI, LUIGI: "March", 4t 

mov. del Quintet per a corda i guitarra 

n. 8 "La ritirata di Madrid", G 

453. 

Richard Savino, guitarra. 

Quartet Artaria. 

(8m). 

SOLER, ANTONI: Concert n. 1 en 

Do per a dos teclats. 

Bernard Brauchli i Esteban Elizondo, 

clavecí. 

(8m). 

20:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA 

CÒMICA DE PARÍS 

TEMPORADA DE RADIO FRANCE, 

2009-2010. 

Hector Berlioz: “Waverley”, obertura, 

op. 1. “Les nuits d’été” (Les nits 

d’estiu), op. 7. “Harold en Italie”, 

simfonia per a viola i orquestra, op. 

16. 

Sophie Koch, mezzosoprano. Sabine 

Toutain, viola. 


Dir.: Sir Colin Davis. 

(100m). 

Sophie Koch








l'OBC, amb els comentaris detallats 

d'algunes obres del concert del cap 


Solé i Raimon Colomer. 

Franz Joseph Haydn: L’oratori “La 

creació”. 







Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV 

504. 



(37m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Fragments 

corals del "Symbolum Nicenum" 

de la Missa en si m, BWV 232. 

Cor de Cambra dels Països Baixos. 



(20m). 





MORERA, ENRIC: "Pàtria", peça 

simfònica. 

Orquestra Simfònica de Joves Intèrprets 

dels Països Catalans. 


(9m). 

MARISTANY, XAVIER: "En Pere Gallarí", 

cançó (arranjament pop). 

Xavi Sabata, contratenor. Marc Vila i 

Aleix Tobias, percussions. Guillem 

Aguilar, baix. Xavi Maristany, vents. 

(6m). 

ANÒNIM: "Canción para la corneta 

con el eco" per a orgue. 

François Espinasse, orgue. 

(3m). 

SOLER, JOSEP: Quintet per a instruments 

de vent. 

28 


Harmonia Quintet de Vent. 

(13m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Scherzo: allegro 

vivace con delicatezza", 3r mov. 

de la Sonata per a piano en Si b, D 

960. 


(4m). 

SERRA, JOAQUIM: "La vall dels 

ecos", 4t mov. de la suite per a cobla 

"Impressions camperoles" (orquestració 

de Joaquim Serra). 



(2m). 

GUERRERO, FRANCISCO: "Niño 

Dios d'amor herido", villanesca. 

Musica Ficta. 

Ensemble Fontegara. 

Dir.: Raúl Mallavibarrena. 

(3m). 

RAMIÓ, CONCEPCIÓ: "El temps", 

3r mov. de la suite "Ocell no pleguis 

les ales". 


Dir.: Concepció Ramió. 

(4m). 

TÀRREGA, FRANCESC: Tres masurques 

per guitarra. 

Eduardo Fernández, guitarra; Cuarteto 

Casals. 

(6m). 

HENZE, HANS WERNER: "Rosa de 

bardissa", cançó. 

Coral Sant Jordi. 

Dir.: Oriol Martorell. 

(2m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Castilla", op. 232 

n. 5, seguidillas de la "Suite espanyola", 

op. 47. 

Esteban Sánchez, piano. 

(3m). 

OLTRA, MANUEL: "La filla del marxant", 

cançó per a cor i guitarra del 

recull "Deu cançons tradicionals". 


Cor de cambra del Palau de la Música 

Catalana. 

Dir.: Jordi Casas. 

(2m). 

02:00 NOCTURN 



SCHUBERT, FRANZ: Trio per violí, 

violoncel i piano, op. 99 D 898. 

Beaux Arts Trio. 

(37m).


GARRIGA, CARLOTA: "Miniaturas" 

per a piano. 

Carlota Garriga, piano. 

(12m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Les quatre estacions", 

concerts per a violí i orquestra 

n. 1-4, op. 8 ("Il cimento dell'armonia 

e dell'inventione). 



Dir.: Itzhak Perlman. 

(42m). 


en Si b, Hob.I:102. 

Orquestra de Cambra d'Europa. 


(24m). 

ARNOLD, MALCOLM: Concert per 

a clarinet i corda n. 1, op. 20. 

Emma Johnson, clarinet. 

Orquestra de cambra anglesa. 

Dir.: Ivor Bolton. 

(17m). 


Missa brevis "Spatzenmesse" (Missa 

dels pardals), KV 220 (196b). 

Edith Mathis, soprano. Tatiana Troyanos, 

contralt. Horst R. Laubenthal, 

tenor. Kieth Engen, baix. 

Cor de la Catedral de Regensburg. 


Baviera. 

Dir.: Rafael Kubelík. 

(17m). 

TURINA, JOAQUÍN: "Mujeres españolas 

n. 2" per a piano, op. 73. 

Jordi Masó, piano. 

(14m). 


per a oboè, violí, corda i baix 

continu, BWV 1060. 

Viktoria Mullova, violí. François Leleux, 

oboè. 

The Mullova Ensemble. 

(13m). 

MARCELLO, ALESSANDRO: Concert 

per a oboè en do m (arranjament 

per a guitarra de John Williams). 

John Williams, guitarra. 

Academy of Saint Martin in the Fields. 

Dir.: Kenneth Sillito. 

(12m). 

BARTÓK, BÉLA: Concert per a orquestra, 

Sz 116. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio 

Finlandesa. 

29 

Dir.: Sakari Oramo. 

(38m). 

MOMPOU, FREDERIC: Quadern 1r 

del cicle per a piano "Música callada". 

Javier Perianes, piano. 

(19m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Concert 

per a piano i orquestra n. 3 en 

do m, op. 37. 

Martha Argerich, piano. 

Mahler Chamber Orchestra. 


(36m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Lieutenant 

Kije", suite, op. 60. 


(22m). 

PUERTO, DAVID DEL: "Comedia 

(Momentos de la Vida es Sueño de 

Pedro Calderón de la Barca)" per a 

instruments d'època. 

La Folía. 


(13m). 

DIVENDRES, 6 DE NOVEMBRE DEL 2009 




07:03 PRELUDI 





GRANADOS, ENRIC: "Valenciana" 

de les "Danses espanyoles" per a piano, 

op. 37 n. 7. 


(5m). 

GRIEG, EDVARD: Quadern 5è de 

les "Pièces lyriques" per a piano, op. 

54. 


(21m). 

KROMMER, FRANZ: "Allegro", 1r 

mov. del Sextet de vent en Mi b. 


(4m). 



Sonata per a piano n. 23 en fa m 

"Appassionata", op. 57.


(8m). 

SMETANA, BEDRICH: "Dansa dela 

pobletans" de l'òpera "Prodaná nevesta" 




(5m). 

BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n. 

3, op. 90. 


(39m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Obertura 

de l'oratori "Paulus", op. 36. 

Academy of Saint Martin in the 

Fields. 


(7m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: Obertura 

de l'òpera "La Cenerentola" (La Ventafocs). 

Orquestra simfònica del conservatori 

del Liceu. 

Dir.: Miquel Ortega. 

(8m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Das finden" 

(La troballa), lied, D 219. 

Dietrich Fischer-Dieskau, baríton. 

Gerald Moore, piano. 

(1m). 

SCHMIDT, FRANZ: "Intermezzo" de 

l'òpera "Nôtre Dame". 



(5m). 


Obertura de l'òpera "Le nozze di Figaro" 

(Les noces de Figaro), KV 492. 

Jove Orquestra Nacional de Catalunya. 


(5m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Patria oppressa", 

cor de l'acte 4t de l'òpera "Macbeth". 

Cor del Gran Teatre del Liceu. 

Orquestra Simfònica del Gran Teatre 

del Liceu. 

Dir.: José Collado. 

(7m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Variació 

n. 25" de les "Variacions Goldberg", 

BWV 988. 

Glenn Gould, piano. 

(6m). 

NIELSEN, CARL: "Oriental Festival 

Dance" de la suite simfònica "Aladdin". 

30 


Glenn Gould 



(4m). 

SOR, FERRAN: "Moviment de Polonesa", 

2n mov. del Divertiment per a 

dues guitarres, op. 62. 

Duo Chomet-Cazé. 

(5m). 

MASCAGNI, PIETRO: Intermedi de 

l'òpera "L'amico Fritz". 



(5m). 

WIENIAWSKI, HENRYK: "Scherzo. 

Tarantelle" per a violí i piano, op. 16. 

Kyung Wha Chung, violí. Phillip 

Moll, piano. 

(5m). 

SUPPE, FRANZ VON: "Leichte Kavallerie" 

(Cavalleria lleugera), obertura. 



(7m). 








CORELLI, ARCANGELO: Sonata per 

a trompeta, dos violins i continu en 

Re. 

Graham Ashton, trompeta.


Orquestra de Cambra Irlandesa. 

Dir.: Ian Watson. 

(6m). 

SIBELIUS, JEAN: "Pelléas och Mélisande", 

música incidental, op. 46. 

Orquestra simfònica d'Islàndia. 

Dir.: Petri Sakari. 

(29m). 


en sol m per a clavecí, K 234. 


(3m). 


Quartet de corda "Dissonanzen" 

(Dissonàncies), KV 465. 

Alban Berg Quartett. 

(29m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "La consagració 

de la primavera", ballet (versió per a 

piano a quatre mans). 

Helena Bugallo i Amy Williams, piano. 

(33m). 











GRUP INSTRUMENTAL BCN 216 A 

L’AUDITORI DE BARCELONA 

Monogràfic Frank Zappa. 

Grup Instrumental BCN 216. 

Dir.: Ernest Martínez Izquierdo. 

Enregistrat per Catalunya Música el 7 

d’abril del 2009 a la sala Oriol Martorell 


(60m). 







Aguilera. 

MENDELSSOHN, FELIX: "Die Hebriden" 

(Les Hèbrides), obertura de 

concert, op. 26. 


31 

Dir.: Christoph von Dohnányi. 

(10m). 


Fantasia per a piano en re m, KV 

397. 


(6m). 

RAUTAVAARA, EINOJUHANI: "Cantus 

Arcticus" per a ocells i orquestra, 

op. 61. 

Orquestra Filharmònica de Helsinki. 

Dir.: Leif Segerstam. 

(19m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sonata 

per a dues flautes i baix continu 

en Sol, BWV 1039. 

Frans Brüggen i Leopold Stastny, 

flautes. Nikolaus Harnoncourt, violoncel. 

Herbert Tachezi, clavecí. 

(13m). 


ma non troppo e un poco maestoso", 


re m, op. 125. 

Orchestre Révolutionnaire et Romantique. 


(13m). 

SCHÜTZ, HEINRICH: "Deutsches 

Magnificat" (Magnificat alemany) per 

a cor, SWV 494. 

The Sixteen. 

The symphony of harmony and invention. 

Dir.: Harry Christophers. 

(7m). 

FRANCAIX, JEAN: Trio per a corda. 

The Marwood Ensemble. 

(13m). 

GRANADOS, ENRIC: "Valsos poètics" 

(transcripció per a dues guitarres 

de Walter Feybli i Daniel Erni). 

Walter Feybli i Daniel Erni, guitarres. 

(12m). 

PACHELBEL, JOHANN: "Canon & 

gigue" per a tres violins i baix continu. 

Musica Antiqua de Colònia. 

Dir.: Reinhard Goebel. 

(5m). 

BERLIOZ, HECTOR: Part 1a de l'òpera 

"La damnation de Faust" (La 

condemna de Faust), op. 24. 

Richard Verreau, tenor (Faust). 

Orquestra Lamoureux de Paris. 

Dir.: Igor Markevitch. 

(14m).

16:00 AGENDA 




natura 



STRAVINSKI, ÍGOR: "The rite of 

spring" (La consagració de la primavera), 

ballet en dues parts. 


Dir.: Robert Craft. 

(32m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Le chant du 

rossignol" (El cant del rossinyol), conte 

de fades musical. 

Orquestra de Cleveland. 


(21m). 






Malagarriga. 







Benito. 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Scherzo n. 1" 

en si m, op. 20. 

Yundi Li, piano. 

(10m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Mercè, diletti 

amici...Come rugiada al cespite", recitatiu 

i cavatina de l'acte 1r de l'òpera 

"Ernani". 

Plácido Domingo, tenor (Ernani). 

Coral Roger Wagner. 



(6m). 

ANÒNIM: Fandango. 

Maria Lluïsa Cortada, clavecí. 

(4m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Poco 

adagio. Cantabile. variazione", 2n 

mov. del Quartet de corda en Do 

32 


"Kaiserquartett" (Emperador), op. 76 

n. 3, Hob.III:77. 

Amadeus Quartet. 

(8m). 

MARÍN, JOSÉ: "Que se lleva las almas", 

cançó per a soprano, guitarra 

barroca, arpa, percussió i castanyoles 

de "Mudanzas de amor". 

Montserrat Figueras, soprano. Rolf 

Lislevand, guitarra barroca. Arianna 

Savall, arpa. Pedro Estevan, percussions. 

Adela González-Campa, castanyoles. 

(4m). 

GRIEG, EDVARD: "Bruderovet. Ingrids 

klage" (El lament d'Ingrid) de la 

Suite n. 2 de "Peer Gynt", op. 55. 



(5m). 

STRAUSS, RICHARD: Primera seqüència 

de valsos de l'òpera "Der 

Rosenkavalier" (arranjament per a 

violí i piano de Vasa Priohoda). 


(7m). 

GERHARD, ROBERT: "Douce voix" 

(Dolça veu), cançó de "Set Haiku" 

per a tenor i orquestra. 




(2m). 

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE 

AUDITORI DE SANT CUGAT DEL 

VALLÈS 

TEMPORADA DELS AMICS 

DE L’ÒPERA DE SABADELL. 

Vincenzo Bellini: “Il Pirata”, 

òpera en dos actes. 

Albert Casals, Saioa Hernández, Ismael 

Pons, Marc Pujol, Ezequiel Casamada 

i Eugènia Montenegro. 

Cor dels Amics de l’Òpera de Sabadell. 


Dir.: Sergio Monterisi. 

(150m). 

23:00 EL VIOLÍ VERMELL 

Els clàssics i el cinema. El món musical 

de la gran pantalla. Presentat per 

Xavier Cazeneuve. 

Alex North.








n. 1, op. 21. 


Dir.: Franz Brügenn. 

(28m). 


en Si b, D 485. 



(27m). 





BROTONS, SALVADOR: "Commemorativa" 


Orquestra Filharmònica de Màlaga. 


(8m). 

AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Tango 

català" per a guitarra i flauta. 

Montserrat Gascón, flauta. Xavier 

Coll, guitarra. 

(3m). 

SOLER, ANTONI: "Minué", 3r mov. 

de la Sonata n. 96 en Mi b. 

Gilbert Rowland, clavecí. 

(5m). 

GUINJOAN, JOAN: "Magma" per a 

conjunt instrumental. 

Projecte Gerhard. 


(14m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Adagio", 

2n mov. del Concert per a piano 

i orquestra n. 2, op. 19. 



Berlín. 


(9m). 

BIBILONI, BALTASAR: "Els monstres 

marins", cançó de la cantata "Transatlàntida". 

Cor Sant Esteve. 

Orquestra de Cambra Terrassa 48. 


(2m). 

33 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Fuga 

canonica in Epidiapente" de "Musicalisches 

Opfer" (L'Ofrena musical), 

BWV 1079. 



(2m). 

CHAJES, JULIUS: "Old Jerusalem", 

cançó. 

Ana Maria Martínez, soprano. 

Dir.: Elli Jaffe. 

(5m). 

GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossa 

de la Caterina d'Alió" per a cobla. 



(4m) 

ANÒNIM: "Malagueña" del "Cante 

jondo. Cançons tradicionals d'Andalusia" 

(harmonització de Robert Gerhard). 

Elena Gragera, mezzosoprano. Antón 

Cardó, piano. 

(2m). 

PLA, JOAN: "Allegro assai", 3r mov. 

del Trio Sonata n. 18 en Do. 

Barcelona Consort. 

(3m). 

02:00 NOCTURN 



XOSTAKÒVITX, DMITRI: Simfonia 

n. 10 en mi m, op. 93. 

Orquestra Filharmònica de Leningrad. 

Dir.: Eugueni Mravinski. 

(51m). 

GRIEG, EDVARD: Concert per a piano 

i orquestra en la m, op. 16. 

Radu Lupu, piano. 



(31m). 


n. 1 en Do, BWV 1066. 



(27m). 

SOLER, ANTONI: Concert n. 5 en 

La per a dos teclats. 

Bernard Brauchli i Esteban Elizondo, 

clavecí. 

(11m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Vier ernste 

Gesänge" (Quatre cançons serioses), 

op. 121 Vier ernste gesänge (Four 

serious songs), op. 121.

Christian Gerhaher, baríton. Gerold 

Huber, piano. 

(18m). 

BROTONS, SALVADOR: "Phaedo" 


Orquestra Ciutat de Barcelona. 


(18m). 

LISZT, FRANZ: Concert per a piano 

n. 1. 

Michel Béroff, piano. 

Orquestra de la Gewandhaus de 

Leipzig. 

Dir.: Kurt Masur. 

(18m). 


n. 53 en Re "La imperial", Hob.I:53. 

La Petite Bande. 

Dir.: Sigiswald Kuijken. 

(23m). 

HOLST, GUSTAV: "The Planets" (Els 

Planetes), suite per a orquestra, op. 

32. 



(51m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Sis nocturns" 

a dues veus. 

Sophie Marin-Degor, soprano. Claire 

Bua, mezzosoprano. Serge Cyferstein, 

piano. 

(17m). 

ESPLÀ, ÒSCAR: "La pàjara pinta", 

suite orquestral. 

Orquestra de València. 

Dir.: Manuel Galduf. 

(22m). 

DISSABTE, 7 DE NOVEMBRE DEL 2009 

07:00 PRELUDI 




TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals" de 

l'acte 3r de l'òpera "Yevgeny Oneguin", 

op. 24. 



(7m). 

MENDELSSOHN, FANNY: "Nach 

Süden" (En el sud), lied. 

Christina Högman, soprano. Roland 

Pöntinen, piano. 

(2m). 

34 


VIVALDI, ANTONIO: "Allegro non 

molto", 1r mov. del Concert per a 

violí n. 2 en sol m "L'estiu" de "Les 

quatre estacions", op. 8, RV 315. 

Alice Harnoncourt, violí. 



(6m). 

SOR, FERRAN: "Cómo ha de resolverse", 

seguidilla per a soprano i guitarra. 

Margarida Lladó, soprano. Xavier 


(1m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Giga" 

de la Suite n. 3 en Re, BWV 1068. 


Fields. 


(3m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Ave Maria", cançó. 

Dennis O'Neill, tenor Ingrid Surgenor, 

piano. 

(7m). 

VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Andante", 

2n mov. de la Simfonia en mi 

m. 

Philharmonisches Kammerorchester 

München. 

Dir.: Michael Helmrath. 

(5m). 

BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZ 

VON: "Kyrie" de la "Missa Bruxellensis". 




(5m). 

CABEZÓN, ANTONIO DE: "Diferencias 

sobre la gallarda milanesa" 

per a orgue. 

Josep Maria Mas i Bonet, orgue. 

(3m). 

KHATXATURIAN, ARAM: Suite n. 3 

del ballet "Spartacus". 

Orquestra Filharmònica d'Armènia. 

Dir.: Loris Tjeknavorian. 

(16m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Romança" 

per a quartet de corda. 


(6m). 


"Maurerische trauermusik" (Oda fúnebre), 

KV 477.





(5m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scherzo 

i trio. Allegro vivace", 3r mov. de 

la Simfonia n. 3 en Mi b "Heroica", 

op. 55. 



(6m). 




Josep Maria Colom, piano. 

(4m). 

HOLST, GUSTAV: "A Fugal Concerto", 

op. 40 n. 2. 

Orquestra de Cambra de Nova Zelanda. 

Dir.: Nicholas Braithwaite. 

(9m). 

FALLA, MANUEL DE: "Asturiana" de 

les "Siete canciones populares españolas" 

per a veu i piano. 

Montserrat Caballé, soprano. Miguel 

Zanetti, piano. 

(1m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vivace", 

2n mov. de la Simfonia n. 5 

en re m "La reforma", op. 107. 



(6m). 

SATIE, ERIK: "Descriptions automatiques" 

(Descripcions automàtiques) 

per a piano. 

Yuji Takahashi, piano. 

(4m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: 

"Obertura" de l'"Ode for St. Cecilia's 

Day", HWV 76. 



(5m). 

POULENC, FRANCIS: "Suite francesa" 

per a grup de vent, percussió i 

clavecí, FP 80. 

Pascal Saumon i Laurent Decker, 

oboè. Philippe Hanon i Claude 

Fuestin, fagot. Marc Bauer i Yves 

Coueffe, trompeta. Sébastian Larrère, 

Jacques Fourquet i André Goudenhooft, 

trombó. Bernard Balet, 

percussió. Pascal Rogé, clavecí. 

35 



(12m). 

Charles Dutoit 

09:00 AGENDA 





Els clàssics preferits a partir del rànquing 

setmanal fet amb la participació 

dels oients. Presentació d'Ester 

Pinart. 




UER-EBU. Presentació de Marc Canals. 

PRIMAVERA DE PRAGA 2009 

Bohuslav Martinu: “Legenda z dýmu 

bramborové” (La llegenda del fum 

de les patates), cantata, H 360. “Otvírání 

studánek“ (La inauguració dels 

pous), cantata per a solistes, cor femení 

i conjunt instrumental, H 354. 

“Romance z pampelišek“ (L’idil·li de 

les xicoies), cantata per a soprano i 

cor mixt a cappella, H 364. “Mikeš z 

hor” (En Mike de les muntanyes), 

cantata per a solistes, cor mixt i con-

junt instrumental, H 375. 

Alena Hellerová, soprano. Sylva 

Cmugrová, mezzosoprano. Václav 

Lemberk, tenor. Roman Janál, baríton. 

Josef Somr, narrador. Lubomír 

Havlák i Karel Stadtherr, violins. Jan 

Peruska, viola. Jan Dolezal, trompa. 

Marek Spelina, flauta. Katerina Váchová, 

clarinet. Jana Bezpalcová, 

acordió. Stanislav Bogunia, piano. 

Cor Mixt Kühn. 

Dir.: Marel Vorlícek. 

Enrgegistrat per la Ràdio Txeca el 30 

de maig del 2009 a l’Església de Sant 

Simó i Sant Judes de Praga. 

(84m). 




Benito. 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Romança" 

per a quartet de corda. 


(6m). 

MORLEY, THOMAS: "Arise, awake" 

(Aixeca't, desperta) a cinc veus. 

The Consort of Musicke. 

Dir.: Anthony Rooley. 

(2m). 


l'acte 3r de l'òpera "Parsifal". 



(13m). 

AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Allegro", 

1r mov. d'"Atlantic trio", per a 

violí, clarinet i piano. 

Stéphane Rougier, violí. Richard 

Rimbert, clarinet. Hervé N'Kaoua, 

piano. 

(8m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "Serenade", 

cicle de cançons, op. 31. 

Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák, 

trompa. 



(24m). 





(15m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "La danza", 

cançó (arranjament de Farris). 

36 


Luciano Pavarotti, tenor. 

Orquestra del Teatre Comunal de 

Bolonya. 


(3m). 

REBEL, JEAN-FÉRY: Le tombeau de 

M. de Lully" (Homenatge a Lully) per 

a orquestra barroca. 



(16m). 

BRUCH, MAX: Concert per a violí i 

orquestra n. 1 en sol m, op. 26. 




(24m). 

16:00 AGENDA 



16:03 EL GRAN SEGLE 

El repertori més antic escoltat en 

present. Presentació de Joan Vives. 

“Acis i Galatea” de Georg Friedrich 

Händel. 

17:00 LES GRANS OBRES 

Les grans obres del repertori musical 

de tots els temps. Presentació de 

Victòria Palma. 

BACH, JOHANN CHRISTIAN: "Endimione", 

serenata en dos parts. 

Vasiljka Jezovsek, soprano (Diana). 

Ann Monoyios, soprano (Nice). Jörg 

Waschinski, soprano (Amore). Jörg 

Hering, tenor (Endimione). 

VokalEnsemble Köln. 

Capella Coloniensis de WDR. 

Dir.: Bruno Weil. 

(100m) 

.ABEL, KARL FRIEDRICH: Trio per a 

dos traversos i baix continu en Sol. 

La Stagione. 

(10m). 






Roger Alier i Marcel Gorgori. Repetició 

del programa emès dimecres 

passat.




la nostra fonoteca. Presentació d'Alfred 

Celaya. 

23è FESTIVAL CASTELL DE PERELA- 

DA 

Recital de piano amb obres d’Isaac 

Abéniz i Claude Debussy. 

Juan Fernando Moreno Gistaín, piano. 


15 d’agost del 2009 a l’Església del 

Carme de Perelada. 

(75m). 





d'Albert Torrens. Resum setmanal. 




RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Trio 

elegíac n. 2" en re m, op. 9. 


(46m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Valsscherzo" 

per a violí i piano. 

Frantisek Novotny, violí. Igor Ardasev, 

piano. 

(6m). 






la setmana. 





RINCÓN, EDUARDO: "Andanteallegro", 

1r mov. del Quartet de corda 

n. 8 "El canto de la paloma". 

Intèrprets de l'Orquestra Filharmònica 

de Cambra de Praga. 

(6m). 

GASULL, FELIU: "Ha fugit una estrella" 

de la cantata "La tonalitat de l'infinit". 

CEPA Oriol Martorell. 

Orquestra de l'Infinit. 

37 

Dir.: Josep Prats. 

(5m). 

ELIES, JOSEP: Peça n. 9 sobre "Ave 

Maria caelorum" per a orgue. 

Montserrat Torrent, orgue. 

(12m). 

CHARLES, AGUSTÍ: "Ambients" per 

a conjunt instrumental. 

Grupo Círculo. 

Dir.: José Luís Temes. 

(15m). 

MASSENET, JULES: "Pleurez mes 

yeux" (Ploreu ulls meus), ària de l'acte 

3r de l'òpera "Le Cid". 

Montserrat Caballé, soprano (Chimène). 

Orquestra Simfònica de Madrid. 


(6m). 

VENTURA, PEP: "Per tu ploro", sardana 

(orquestració de Lluís Albert). 




(3m). 

ORTIZ, DIEGO: "Ricercare tercer 

sobre 'Doulce memoire'" per a viola 

de gamba i clavecí. 

Jordi Savall, viola de gamba. Alain 

Parker-Zylberajch, clavecí. 

(2m). 

MARTINEZ COMIN, FELIX: "La Font 

de Sant Martí", 1r mov. de la suite 

simfònica "Retaule centellenc" per a 

cobla i percussió. 

Santi Molas, percussió. 

Cobla Mediterrània. 

Dir.: Jesús Ventura. 

(3m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Lento", 1r 

mov. de la fantasia per a arpa i orquestra 

"Sones en la Giralda". 

Isabelle Moretti, arpa. 

Reial Orquestra Simfònica de Sevilla. 


(4m). 

02:00 NOCTURN 




Concert per a piano n. 17 en Sol, KV 

453. 

Maurizio Pollini, piano. 

Orquestra Filharmònica de Viena.

Dir.: Maurizio Pollini. 

(29m). 


de Brandenburg" n. 6 en Sol, 

BWV 1051. 



(14m). 


de corda en Fa, op. 18 n. 1. 


(25m) 

ROYER, JOSEPH NICOLAS PAN- 

CRACE: Suite n. 2 per a clavecí. 

Iakovos Pappas, clavecí. 

(29m). 

GROFÉ, FERDE: Suite "Gran Canyon". 

Orquestra Filharmònica de Rochester. 

Ferdé Grofé 

Dir.: Ferdé Grofé. 

(33m). 

MOMPOU, FREDERIC: Quadern 4t 



(21m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartet 

de corda en La "Sonnen-Quartetten" 

(Quartet del sol), op. 20 n. 6. 

38 


Prazak Quartet. 

(17m). 

SCHUMAN, WILIAM: Simfonia n. 3. 

Orquestra Filharmònica de Nova 

York. 


(31m). 

RAVEL, MAURICE: "Gaspard de la 

nuit", poemes per a piano. 


(25m). 

LARSSON, LARS-ERIK: Concertino 

per a trompa i orquestra de corda, 

op. 45 n. 5. 

Sören Hermansson, trompa. 

Umea Sinfonietta. 

Dir.: Edvard Tjivzjel. 

(13m) 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n. 

4, op. 112. 

Orquestra Simfònica Nacional d'Ucraïna. 

Dir.: Theodore Kuchar. 

(38m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Espanya: Souvenirs" 

per a piano. 

Marc-André Hamelin, piano. 

(12m). 


07:00 PRELUDI 




RAMEAU, JEAN PHILIPPE: Obertura 

de la Suite de l'òpera "Platée". 

Philharmonia Baroque Orchestra. 

Dir.: Nicholas McGegan. 

(5m). 

BARTÓK, BÉLA: "Allegro", 2n mov. 

de la "Música per a corda, percussió 

i celesta", Sz 106. 

Orquestra de Corda Anglesa. 

Dir.: Yehudi Menuhin. 

(7m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "El 

vol del borinot", interludi de l'acte 3r 

de l'òpera "El conte del Tsar Saltan" 

(versió per a trompeta i ensemble de 

vent de Donald Hunsberger). 

Wynton Marsalis, trompeta. 

Ensemble de Vent d'Eastman. 

Dir.: Donald Hunsberger. 

(1m).


BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Finale. 

Allegro molto. Poco andante. 


en Mi b "Heroica", op. 55. 



(11m). 

FLOTOW, FRIEDRICH VON: "Letzte 

rose - Martha! Herr! - Sie lacht zu 

meinen Leiden" (Última rosa! - Marta! 

- Ells es riuen de la meua passió), 

ària de l'òpera "Martha". 

Montserrat Caballé, soprano (Martha). 

Javier Palacios, tenor (Lyonell). 

Orquestra de la Radiodifusió de Kaiserlautern. 


(6m). 


orquestra. 



(6m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Adagio. Allegro 

molto", 1r mov. de la Simfonia n. 

9 en mi m "Del Nou Món", op. 95. 


Dir.: Kirill Kondrashin. 

(12m). 

GIBBONS, ORLANDO: "The cries of 

London" (Els crits de Londres), cançó. 

Anne Magouët i Axelle Bernage, sopranos. 

Marc Pontus, contratenor. 

John Elwes i Joseph Cornwell, tenors. 

Allan Mottram, baix. 

Les Sacqueboutiers. 

(4m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Badinerie" 

de la Suite n. 2 en si m, 

BWV 1067. 


Fields. 


(1m). 

JANACEK, LEOS: Suite per a piano 

"In the mist" (En la boira). 

Paul Crossley, piano. 

(16m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Preghiera. 

Andante con moto", 3r mov. 

de la Suite n. 4 en Sol "Mozartiana", 

op. 61. 


39 


(4m). 

PIAZZOLLA, ASTOR: "Café 1930", 

2n mov. de la "Història del tango" 

per a flauta i guitarra. 

Montserrat Gascón, flauta travessera. 

Xavier Coll, guitarra. 

(6m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet", 

3r mov. de la Simfonia n. 103 en Mi 

b "Mit dem Paukenwirbel" (Drumroll), 

Hob.I:103. 



(5m) 

ANÒNIM: "El mariner", melodia tradicional 

catalana (harmonització per 

a soprano i piano de Manuel García 

Morante). 

Victòria dels Àngels, soprano. Geoffreey 

Parsons, piano. 

(2m). 


"Adagio non troppo", 2n mov. del 

Concert per a flauta i orquestra en 

Sol, KV 313. 

Karlheinz Zoeller, flauta. 

Solistes de l'Orquestra Filharmònica 

de Berlín. 

Dir.: Karlheinz Zöller. 

(9m). 

LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresa 

per a piano n. 2. 

Misha Dichter, piano. 

(9m). 

09:00 AGENDA 










Franz Joseph Haydn: L’oratori “La 

creació”. 




La “Missa del Papa Marcel” de Giovanni 

Pierluigi da Palestrina.

11:00 TEMPORADA DE L'OBC 

Connexió en directe 

amb L'Auditori i transmissió 

del concert matinal 

de la Temporada de l'Orquestra 

Simfònica de Barcelona i Nacional 

de Catalunya (OBC). Locució: Joan 

Vives. 

TEMPORADA DE L’OBC, 2009-2010 

Franz Joseph Haydn: “La creació”, 

oratori. 

Alexandrina Pendatchanska, soprano. 

Steve Davislim, tenor. José Antonio 

López, baríton. 

Cor de Cambra del Palau de la Música. 



Dir.: Víctor Pablo Pérez. 

(100m). 




Benito. 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Obertura 

solemne 1812" per a orquestra, 

op. 49. 


Dir.: Claudio Abado. 

(15m). 


VON: "Credo" de la "Missa en Si b". 



(9m). 

OFFENBACH, JACQUES: "Mazurka. 

Valse" del ballet "Gaîte parisienne" 

(arranjament de Manuel Rosenthal). 



(5m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Rondeña" del llibre 

2n de la "Suite Ibèria" per a piano. 


(7m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Octet en 

Mi b, op. 20. 

Ensemble Explorations. 

(32m). 

DALLAPICCOLA, LUIGI: "Cuatro 

canciones de Antonio Machado" per 

a mezzosoprano i orquestra. 

Esperanza Melguizo, mezzosoprano. 

Grupo Enigma - Orquestra de Cambra 

de l'Auditori de Saragossa. 

40 


Dir.: Juan José Olives. 

(9m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Klid" (Boscos 

silenciosos) per a violoncel i orquestra, 

op. 68 n. 5. 

Dmitry Yablonsky, violoncel. 

Orquestra Filharmònica de Rússia. 

Dir.: Dmitry Yablonsky. 

(6m) 

BLOW, JOHN: "An Ode on the Death 

of Mr Henry Purcell" per a veus i 

acompanyament instrumental. 

René Jacobs, contratenor. James 

Bowman, contratenor. Ricardo Kanji 

i Marion Verbruggen, flauta de bec. 

Anner Bylsma, violoncel. Gustav Leonhardt, 

clavecí. 

Dir.: Gustav Leonhardt. 

(25m). 

16:00 AGENDA 





L’ÒPERA DE LA UER. 


“La flauta màgica”, òpera en dos actes. 

Daniel Behle, Marlis Petersen, Anna- 

Kristina Kaappola, Daniel Schmutzhard, 

Marcos Fink, Kurt Azesberger. 

Cor de Cambra de la RIAS. Acadèmia 

de Música Antiga de Berlín. 


(168m). 

MAGAZÍN: Actualitat. Novetats. 

Concurs. 





LIVE AT THE WIGMORE 

Ludwig van Beethoven: Variacions 

sobre “Ich bin der Schneider Kakadu”, 

op. 121a. Trio en Si b “Arxiduc”, 

op. 97. 

Trio Beaux Arts. 

Enregistrat per la BBC el 19 de novembre 

del 2007 al Wigmore Hall 

de Londres. 

(60m). 


L'entrevista amb els protagonistes de



Vives. 

Sara Chang, violinista. 

Sara Chang 




DVORÁK, ANTONÍN: Quartet de 

corda n. 12 en Fa "Americà", op. 96. 


(24m). 

DVORÁK, ANTONÍN: Quintet de 

corda en Sol, op. 77. 

L'Archibudelli. 

(33m). 






la setmana. 





MONTSALVATGE, XAVIER: "Evocació" 

per a violoncel i piano. 

Trio Gerhard. 

(5m). 

NAVARRETE, JAVIER: "La lucha por 

un destino. Ciencia e Imperio se dan 

las manos" de "Tierra", banda sonora 

41 

original del Pavelló de la navegació 

de l'Expo 92 de Sevilla. 


Dir.: Michael Dixon. 

(10m). 

ANDREU, FRANCESC: "Tiento partido 

de mano derecha a tres" per a orgue. 

Francis Chapelet, orgue. 

(4m). 

SARDÀ, ALBERT: "Quintet de vent". 


(9m). 


"Adagio non tropppo", 2n mov. del 

Concert per a flauta i orquestra en 

Sol, KV 313. 

Claudi Arimany, flauta travessera. 

Moscow Chamber Orchestra. 

Dir.: Mischa Rachlevski. 

(9m). 

LAMOTE DE GRIGNON, RICARD: 

"Lento", 2n mov. de les "Monocromies". 

Orquestra de cambra Gonçal Comellas. 

Dir.: Gonçal Comellas. 

(5m). 

CABEZÓN, ANTONIO DE: "Tiento 

IX del quinto tono". 

Eduard Martínez, orgue. 

Trio Unda Maris. 

(3m). 

MOLINA, JORDI: "Camí del Vilar" 

de l'obra per a cobla "Pinya de Rosa". 

Cobla Montgrins. 

(5m). 

BRAGA SANTOS, JOLY: "Largamente 

maestoso. Allegro", 1r mov. del 

Concert per a orquestra de corda. 


Dir.: Quim Térmens. 

(7m). 

02:00 NOCTURN 



PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert per 

a piano n. 5, op. 55. 


Gewandhaus-Orchester Leipzig. 


(23m). 


Quartet n. 17 en Si b, KV 458. 


(25m).

COPLAND, AARON: "Dance 

symphony" (Simfonia dansa) per a 

orquestra. 



(17m). 


n. 3 en Re, BWV 1068. 

Orquestra de Cambra del Festival 

d'Oregon. 

Dir.: Helmuth Rilling. 

(21m). 

CASELLA, ALFREDO: Divertimento 

per a orquestra "Paganiana", op. 65. 

Orquestra della Svizzera Italiana. 

Dir.: Christian Benda. 

(18m). 



Mi b "Emperador", op. 73. 

Daniel Barenboim, piano. 



(40m). 

BACH, WILHELM FRIEDEMANN: 

Simfonia en Fa, Fk 67. 

Orquestra de Cambra de Colònia. 

Dir.: Helmut Müller-Brühl. 

(14m). 


violí n. 3 "La tardor" de "Les quatre 

estacions", op. 8, RV 293. 




(11m). 

HARBISON, JOHN: Quintet de vent. 

Quintet de Vent de Reykjavík. 

(21m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Rapsòdia in 

blue" (versió per a dos pianos i orquestra). 


pianos. 



(16m). 

ELGAR, EDWARD: "Nursery suite" 

per a orquestra. 

Orquestra Simfònica de Nova Zelanda. 

Dir.: James Judd. 

(21m). 

TURINA, JOAQUÍN: "Mujeres españolas 

n. 1" per a piano, op. 17. 


(18m). 

42 


DURUFLÉ, MAURICE: "Requiem" 

per a cor i orquestra. 

Ann Murray, soprano. Thomas Allen, 

baríton. 

Corydon Singers. 


Dir.: Mathew Best. 

(41m). 





07:03 PRELUDI 





HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "La 

Paix" (La pau) de la suite en Re "Music 


351. 



(4m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Choral: 

Ein feste Burg ist unser Got (Un castell 

ferm és el nostre Déu)", 4t mov. 

de la Simfonia n. 5 en re m "La reforma", 

op. 107. 



(8m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Variació 

n. 19" de les "Variacions Goldberg", 

BWV 988. 


(1m). 

TÀRREGA, FRANCESC: "Gran jota 

aragonesa" per a guitarra. 

Manuel González, guitarra. Antoni- 

Olaf Sabater, sintetitzador. 

(11m). 


mov. del Concert per a violí en Mi, 

op. 3 n. 12, RV 265 ("L'Estro Armonico"). 

Pina Carmirelli, violí. 

I Musici. 

(3m). 

FRANCAIX, JEAN: "Allegrissimo", 5è 

mov. del Concert per a guitarra i orquestra 

de corda. 

Emanuele Segre, guitarra. 

Orquestra de Cambra de Südwestdeutsches.


Dir.: Hans Richter. 

(6m). 


"Minuet. Allegretto. Trio", 4t mov. del 

Divertiment en Mi b per a conjunt 

de vent, KV ka226. 


de Berlín. 

(3m). 

FRANCK, CÉSAR: "Panis angelicus" 

per a veu, cor i orquestra. 

Renée Fleming, mezzosoprano. 

London Voices. 


(4m). 

ELGAR, EDWARD: Marxa n. 3 en do 


39. 



(6m). 

CORELLI, ARCANGELO: "Vivace", 

2n mov. del Trio Sonata en si m, op. 

3 n. 4. 

Romuald Tecco i Leslie Shank, violí. 

Joshua Koestenbaum, violoncel. Layton 

James, orgue. 

(2m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Dansa 

macabra", poema simfònic, op. 40. 



(7m). 

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Un 

grande spettacolo a ventrité or" de 

l'acte 1r de l'òpera "I Pagliacci" (Els 

Pallassos). 

Carlo Bergonzi, tenor (Canio). Giuseppe 

Taddei, baríton (Tonio). Ugo 

Benelli, tenor (Peppe). Giuseppe 

Morresi, baix (Un contadino). 

Orquestra del Teatre de la Scala de 

Milà. 


(3m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per a 

piano en Fa, op. 25 n. 3. 

Nikita Magaloff, piano. 

(2m). 

VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Menuetto. 

Trio", 3r mov. de la Simfonia 

en mi m. 


München. 


(4m). 

ALBINONI, TOMASO: Concert n. 

12 en Do, op. 5. 

43 

Sonatori de la Gioiosa Marca. 

(7m). 

VIERNE, LOUIS: "Risoluto: allegro 

molto", 3r mov. de la Sonata per a 

violoncel i piano, op. 27. 

Yvan Chiffoleau, violoncel. Olivier 

Gardon, piano. 

(6m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Vals de l'òpera 

"Guerra i pau", op. 96 n. 1 

(arranjament per a piano). 

Dimitri Ashkenazy, piano. 

(5m). 








BRAHMS, JOHANNES: Quartet n. 3 

en Si b, op. 67. 


(34m). 

WALTON, WILLIAM: "Cantico del 

sole" per a cor. 



(6m). 


n. 2 en Re, op. 36. 



(32m). 

GERSHWIN, GEORGE: Concert per 

a piano i orquestra en Fa. 

Earl Wild, piano. 

Boston Pops Orchestra. 

Dir.: Arthur Fiedler. 

(29m). 










Pilar Subirà.

13a TEMPORADA DE CONCERTS 

SIMFÒNICS AL PALAU DE LA MÚ- 

SICA 

Antón García Abril: “Canciones de 

Valldemossa”. Eduard Toldrà: Cinc 

cançons. Franz Schubert: Simfonia 

n. 4 en do m “Tràgica”. 

Isabel Rey, soprano. 


Dir.: David Giménez Carreras. 


23 de juny del 2009 al Palau de la 

Música Catalana. 

(67m) 







Aguilera. 

SCHUBERT, FRANZ: "Du bist die 

Ruh" (Tu ets el repòs), lied, D 776. 

Lynne Dawson, soprano. Graham 

Johnson, piano. 

(4m). 


n. 85 en Si b "La reina de França", 

Hob.I:85. 



(27m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "O come 

e gran martire", madrigal (3r Llibre 

de madrigals). 



(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Rondo. 

Allegro", 3r mov. del Concert per 

a piano i orquestra n. 1 en Do, op. 

15. 

Leon Fleisher, piano. 


Dir.: George Szell. 

(9m). 

ORTIZ, DIEGO: "Romanesca" i "Pasamezzo" 

per a arpa, viola de gamba 

i percussió. 

Jordi Savall, viola de gamba. Ferran 

Savall, tiorba. Arianna Savall, arpa. 

(3m). 

PARRY, HUBERT: "Suite de Lady 

Radnor" per a orquestra de corda. 


44 


Dir.: William Boughton. 

(15m). 


per a oboè, corda i baix continu 

en Fa, BWV 1053a. 

Marcel Ponseele, oboè. 

Il Gardellino. 

(19m). 

RAVEL, MAURICE: "Bolero" per a orquestra. 



(15m). 

PACHELBEL, JOHANN: "Lobet den 

Herrn in seinem Heiligtum" (Lloat sigui 

el senyor en el seu santuari), 

salm. 

Johann Rosenmüller Ensemble. 

Dir.: Arno Paduch. 

(14m). 

16:00 AGENDA 



16:03 LA SETMANA DE... La música per a 

orquestra de cambra de Felix 

Mendelssohn 

Felix Mendelssohn 



MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia 

per a orquestra de corda n. 1 en Do. 



(21m).



per a orquestra de corda n. 2 en Re. 



(11m). 


per a orquestra de corda n. 3 en mi 

m. 



(9m). 


per a orquestra de corda n. 4 en do 

m. 



(8m). 






Malagarriga. 







Benito. 


Concert per a trompa n. 1 en Re, KV 

412. 

Lowell Greer, trompa natural. 



(9m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Huilding" (Homenatge), 

lied, D 240. 



(1m). 


Presto e scherzando", 4t mov. de la 

Simfonia n. 46 en Si, Hob.I:46. 



(4m). 

ANÒNIM: "Si la noche se hace oscura", 

villancet (Cançoner del Duc de 

Calàbria). 

Capella Virelai. 

Dir.: Jordi Reguant. 

(7m). 

45 

GERSHWIN, GEORGE: "Strike up 

the band" (Posa d'acord la banda), 

obertura per a orquestra. 


Dir.: Klaus Arp. 

(7m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Asturias", op. 

232 n. 1, llegenda de la "Suite espanyola", 

op. 47. 

France Clidat, piano. 

(5m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Inosservato. 

Angelo casto e bel", ària de l'acte 

4t de l'òpera "Il duca d'Alba". 


Orquestra de la Radiodifusió de Munic. 


(6m). 

CALDARA, ANTONIO: Simfonia n. 

5 "San Pietro in Caesarea". 

Orquesta Barroca de la Universidad 

de Salamanca. 

Dir.: Ángel Sampedro. 

(4m). 





29è CICLE ELS ORGUES DE CATA- 

LUNYA 

“Les sonates per a orgue de Felix 

Mendelssohn” 

Johann Sebastian Bach: Preludi i fuga 

en la m, BWV 543. Felix Mendelssohn: 

Sonata n. 6 en re m, op. 

65. sonata n. 4 en Si b, op. 65. Sonata 

n. 2 en do m, op. 65. 

Jordi Figueras, orgue. 

Enregistrat per catalunya Música el 

23 de juliol del 2009 a la Parròquia 

de Sant Bartomeu i Santa Tecla de 

Sitges. 

(56m). 










Malagarriga. 

De l’A a la Z.





David Oistrakh. 


Concert per a violí en La, KV 219. 

David Oistrakh, violí. 

Staatskapelle Dresden. 

Dir.: Franz Konwitschny. 

(30m). 

SCHUBERT, FRANZ: Duet per a violí 

i piano en La, op. 162. 

David Oistrakh, violí. Sviatoslav 

Richter, piano. 

(23m). 





PEDRELL, FELIP: "Excelsior", poema 

simfònic per a orquestra. 



Dir.: Antoni Ros Marbà. 

(29m). 

RIVERS, SAM: "Beatrice" per a trompa 

i piano (arranjament per a trompa 

i piano de Josep M. Balanyà i 

Claudio Pontiggia). 

Claudio Pontiggia, trompa. Josep 

Maria Balanyà, piano. 

(6m). 

MARINER, FRANCESC: Tiento partit 

de mà dreta per a orgue. 

David Malet, orgue. 

(5m). 

GARCIA DEMESTRES, ALBERT: "El 

meu Volaverunt" de la banda sonora 

de "Volaverunt". 

Orquestra de la Patagònia. 

Dir.: Jean François Leger. 

(2m). 

LISZT, FRANZ: "Allegro energico-andante 

sostenuto-lento assai", 3r mov. 

de la Sonata per a piano en si m. 


(11m). 

CASALS, PAU: "Nigra sum" per a cor 

i orgue. 

Escolania de Montserrat. 

Dir.: Ireneu Segarra. 

(5m). 

02:00 NOCTURN 


46 





Do, op. 15. 

Leon Fleisher, piano. 



(37m). 

ENESCU, GEORGE: "Romania", poema 


Cor de la Radiotelevisió Romanesa. 

Orquestra de la Radiotelevisió Romanesa. 

Dir.: Iosif Conta. 

(30m). 

SCHÖNBERG, ARNOLD: Concert 

per a violí, op. 36. 

Louis Krasner, violí. 


Baviera. 

Dir.: Dimitri Mitropoulos. 

(32m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Písne Milostné" 

(Cançons d'amor), op. 83. 

Bernarda Fink, mezzosoprano. Roger 

Vignoles, piano. 

(14m). 

WAGNER, RICHARD: "Lohengrin- 

Fantasie" (Fantasia de Lohengrin) per 

a vuit trompes (arr. de Karl Stiegler). 

8 Bayreuther Festspiel-Hornisten. 

(15m). 

BARTÓK, BÉLA: Concert per a orquestra, 

Sz 116. 

Orquestra Filharmònica Reial d'Estocolm. 


(38m). 


Serenata n. 6 en Re "Serenata nocturna", 

KV 239. 

Manfredo Kraemer i Pablo Valetti, 

violins. Angelo Bartoletti, viola. Xavier 

Puertas, contrabaix. Pedro Esteban, 

timbals. 



(15m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Estampes" per 

a piano. 

Zoltán Kocsis, piano. 

(13m). 


italià", BWV 971 (transcripció 

per a piano). 


(13m).


ANTONI SÀBAT 

President-fundador de l’associació Euroconcert, organitzadora d’un dels cicles 

de concerts amb més prestigi de Barcelona i que enguany arriba al 25è 

aniversari. 

¿Passen ràpid 25 anys? 

En definitiva, 25 anys representen 

continuïtat, encara que 

potser per alguns això no vulgui 

dir res. Però que en aquest 

país i en aquest camp tan difícil 

de la música això és indubtablement 

una mena de record. 

L’altra vessant és la satisfacció: 

arribar a 25 anys amb 

una certa normalitat és molt 

important, entre altres raons, 

perquè és veritat que sempre 

hem apostat per aquesta normalitat... 

fent uns concerts 

normals sempre dins de les 

nostres possibilitats i de la nostra 

capacitat. La normalitat, 

però, ens els nostres dies no 

està ben vista. Alguns tècnics 

diuen que la normalitat no 

ven i que, per tant, ara es tracta 

d’innovar. Nosaltres entenem 

que en aquests 25 anys 

hem fet quotidianament una 

innovació. Hem projectat una 

sèrie de concerts que en el 

camp de la difusió musical han tingut el seu pes. Algú podrà dir que els cicles 

d’Euroconcert no s’han aventurat gaire, però nosaltres des del primer moment 

ens vàrem fixar uns paràmetres i això és el que hem aportat a un públic, òbviament, 

minoritari però interessat per la música més enllà d’altres connotacions. 

Segur que molta gent té la sensació que Euroconcert ja fa molts anys que 

funciona a Barcelona. 

Bé, de fet, són 25 anys! Que potser és molt, però en certa manera és poc. Moltes 

activitats neixen però al cap de cop temps es marceixen. Nosaltres hem pogut 

arribar als 25. El que pot confondre és el fet que la meva dedicació a la gestió 

musical ve d’abans. Una trajectòria professional que ja arriba als 50 anys i 

que precisament va començar al Palau de la Música Catalana. Va ser allà on van 

començar els nostres concerts. 

Tot retrocedint en el temps, quan a un nen se li pregunta què vol ser quan 

sigui gran, mai no respon... “organitzador de concerts”! Què volia ser Antoni 

Sàbat de petit? 

Volia ser moltes coses, després, poques coses, i al final m’he quedat en poquíssimes 

coses. La meva formació era literària, d’entrada, però la vida dóna molts 

tombs i al final em vaig trobar per atzar en el món de l’organització. L’any 55 

vaig entrar en relació amb el Palau, i a partir de l’any 60 vaig seguir-hi a través 

de vinculacions literàries: vaig ser el primer secretari del Premi Sant Jordi que es 

47

48 


va convocar aquell any, patrocinat en aquell moment per un grup de persones 

molt lligades al país, presidides per Fèlix Millet i Maristany (gran impulsor de la 

cultura catalana i pare de l’actual). L’any següent vaig ser el primer secretari 

d’Òmnium Cultural, que aquell mateix grup va institucionalitzar. La dificultat 

per trobar locals va propiciar que Fèlix Millet i Maristany oferís el Palau de la 

Música Catalana... així va sorgir el primer premi amb Josep Pla, Joan Fuster... tot 

seguit em vaig trobar ja vinculat al mateix Palau. 

Quina música agradava aleshores a Antoni Sàbat? 

En aquells temps, de música clàssica, se’n podia sentir molt poca. Però a mi 

sempre m’ha interessat molt més la música del Renaixement i del barroc, i crec 

que això s’ha projectat clarament a les mateixes temporades de concerts, sense 

descartar altres èpoques. Sí que és cert que a vegades ens diuen que... per què 

no programem més música contemporània. Nosaltres ens vàrem traçar unes línies 

i, com que tampoc es pot abraçar tot, entenc que són altres organitzacions 

les que ho han de fer i ho han de fer bé. Per exemple, jo vull recordar que vaig 

ser durant sis anys director del Festival Internacional de Música de Barcelona i 

allà vam fer molta i molta música contemporània. També els quatre anys que jo 

vaig passar com a responsable de música de la Generalitat de Catalunya, els 

compositors i els intèrprets catalans se n’han de recordar, perquè vam donar un 

gran impuls a la música contemporània. En canvi, Euroconcert en el Palau, a 

causa del gran cost que representa el lloguer de la sala, omplir-ne la capacitat... 

la música contemporània dissortadament no omple. Només cal veure la resta 

d’experiències. Qui organitza concerts de contemporània al Palau? És per això 

que quan se’ns retreu per què no fem música contemporània jo sempre els demano 

que busquin altres exemples. Ni la mateixa administració ho fa. I que 

consti que no me’n vull desdir, d’això. Tenim molts amics compositors i intèrprets 

amb els quals hem col·laborat durant anys, però Euroconcert s’ha dedicat 

més aviat a la projecció de la música històrica, fins i tot amb instruments històrics, 

quan això fa uns anys, tots ho recordem, era un corrent minoritari. Avui 

aquest tema ha canviat. Nosaltres, en definitiva, som una entitat privada que, 

amb unes poques subvencions, intentem sobreviure i la nostra línia entenem 

que ha estat ben rebuda pel públic, almenys fins ara. Aquests són, en definitiva, 

els trets característics d’Euroconcert en aquests 25 anys. 

Sabem que la música medieval en general i el cant gregorià en particular 

agraden a Antoni Sàbat... 

Sí, per diversos motius. Primer, perquè vaig passar un temps a Montserrat com 

a semimonjo. Va ser al començament. Després vaig veure que no arribaria a 

abat i vaig pensar que era millor deixar-ho córrer!! Bromes a part, va ser un any 

i mig, un període que recordo amb molt d’afecte i que des d’alguns punts de 

vista, particularment, el musical, em va interessar molt. Potser per això en el 

concert que cada any oferim gratuïtament als nostres abonats al monestir de Pedralbes, 

algunes vegades, com enguany, hi proposem concerts de música medieval 

amb repertoris que mai no s’han interpretat a Barcelona. Així comencem 

la temporada. 

L’abonat i/o l’assistent als concerts d’Eurconcert obeeix a un perfil definit? 

Amb tots aquests anys s’ha anat creant un vincle més personal, una amistat amb 

molts d’ells. Hi ha un tipus de melòmans que vénen perquè veuen l’especialització 

d’Euroconcert. Hi ha gent de totes les edats, alguns dels quals han estat 

abonats des del primer dia. Això vol dir que ja fa 25 anys que són amb nosaltres. 

Hi ha metges, arquitectes, gent de tots els estrats de la cultura, del món de 

la literatura, persones amb càrrecs, també estudiants... Fa molts anys, al Palau, 

vam promoure una enquesta sobre l’assistència, les preferències... curiosament, 

quan els preguntàvem per què venien al Palau, ens deien: “Perquè venim amb 

uns amics...”. Després els preguntàvem si sabien qui tocava i aleshores ens


deien: “Sí, un pianista molt bo... però ara no sé qui és...”. Sap el programa que 

toquen? “Bé, no... és que encara no l’hem vist... ara ens el donaran”. Igualment 

se’ls ha d’agrair l’assistència, però crec que el nostre públic sap perfectament de 

què va... i potser és per això, que ve! 

Quines són les perspectives de futur? 

Enguany, 25è aniversari, malgrat les tristes circumstàncies que han posat el Palau 

en el punt de mira de la societat, nosaltres hi seguim amb tota normalitat i 

pensem seguir en el Palau sempre que sigui possible, dins d’aquesta normalitat. 

Les circumstàncies d’avui ens fan reflexionar sobre el futur del Palau i penso que 

dins de la desgràcia, és un moment oportú perquè els nous gestors retornin en 

certa manera als orígens. Ha coincidit que he acabat d’escriure un llibre sobre 

el Palau que probablement sortirà a finals d’any i que està centrat en una etapa 

concreta que és el període franquista, un moment dur, d’opressió, del qual jo 

vaig ser testimoni. Des del seu origen, el Palau de la música va ser concebut com 

a seu de l’Orfeó Català però també com a espai d’acollida per a tota la música 

que literalment definien com a “digne del lloc”. És per això que crec que hem 

de tornar als orígens. Obertura? Tota la que vulguem. N’hi ha d’haver. Però també 

penso que ha de tenir un caràcter. També caldrà enfocar el problema de la 

joventut... potenciar que hi hagi més gent jove. 

Moltes felicitats i que sigui per molts anys! 

49 

Joan Vives 

Catalunya Música


de corda en Fa, op. 77 n. 2. 

Quartet de Corda Aeolian. 

(25m). 

BERKELEY, LENNOX: Concert per a 

guitarra, op. 88. 

Craig Ogden, guitarra. 

Northern Sinfonia. 

Dir.: Richard Hickox. 

(20m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Schicksalslied 

(Cant del destí) per a cor i orquestra, 

op. 54. 

Cor de la Orquestra de Sant Francisco. 

Orquestra de Sant Francisco. 

Dir.: Herbert Blomstedt. 

(17m). 

MOMPOU, FREDERIC: Quadern 2n 



(15m). 





07:03 PRELUDI 





BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Vivace", 

1r mov. del Concert per a dos 

violins en re m, BWV 1043. 

David i Igor Oistrach, violí. 

Gewanhausorchester Leipzig. 


(4m). 

COUPERIN, FRANÇOIS: "La Couperin" 

de l'ordre 21è del llibre 4t de 

Suites. 

Alexander Tharaud, piano. 

(4m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Vals" de la 

"Suite de Jazz n. 1". 

Civitas Lipsiarum. 



(3m). 

VERDI, GIUSEPPE: Obertura de l'òpera 

"Oberto, Conte di San Bonifacio". 

50 


Orquestra Filharmònica Nacional de 

Londres. 


(6m). 

GIORDANO, UMBERTO: "Intermezzo" 

de l'òpera "Fedora". 



(2m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Trio 

per a flauta de bec, oboè i baix continu 

en Fa, TWV 42:F15. 

Walter van Hauwe, flauta de bec 

contralt. Han de Vries, oboè. Wouter 

Möller, violoncel. Bob van Asperen, 

clavecí. 

(6m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Molto vivace", 


mi m "Del nou món", op. 95. 

Orquestra Nacional d'Escòcia. 


(8m). 



tardor" de "Les quatre estacions", op. 

8, RV 293. 

Musici di San Marco. 

Dir.: Alberto Lizzio. 

(5m) 

SOUTULLO, REVERIANO: "Bella 

enamorada", romança de la sarsuela 

"El último romántico". 

Plácido Domingo, tenor (Enrique). 

Knabenchoir Hannover. 

Orquestra Simfònica de Barcelona. 

Dir.: Luís Antonio García Navarro. 

(4m). 

TURINA, JOAQUÍN: "Orgía" de les 

"Danzas fantásticas", op. 22. 


(5m) 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: 

"Scherzo. Allegro", 3r mov. de la 

Simfonia n. 2 en Re, op. 36. 



(4m). 

GURIDI, JESÚS: "Cómo quieres que 

adivine" de les "Seis canciones castellanas" 


Teresa Berganza, mezzosoprano. Félix 

Lavilla, piano. 

(2m). 


"Rondo. Tempo di menuetto", 3r


mov. del Concert per a flauta i orquestra 

en Sol, KV 313. 


Moscow Chamber Orchestra. 

Dir.: Mischa Rachlevski. 

(7m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Ave Maria" 

a cinc veus. 

Corydon Singers. 

Dir.: Mathew Best. 

(2m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Perpetuum 

mobile", scherzo musical, op. 

257. 



(3m). 

CHAUSSON, ERNEST: "La dernière 

feulle" (La darrera fulla), cançó, op. 2 

n. 4. 

Jessy Norman, soprano. Michel Dalberto, 

piano. 

(2m). 

WALDTEUFEL, EMILE: "Les violetes", 

vals. 

Orquestra Simfònica. 

Dir.: Paul Bonneau. 

(7m). 








TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Souvenir 

d'un lieu cher" (Record d'un lloc 

estimat) per a violí i orquestra, op. 

42. 

Gil Shaham, violí. 

Orquestra Nacional Russa. 


(18m). 

MAHLER, GUSTAV: Part 1a de la 

Simfonia n. 8 en Mi b (Simfonia "dels 

mil"). 

Twyla Robinson, soprano. Erin Wall, 

soprano. Michelle DeYoung, contralt. 

Simone Schröder, contralt. Johan 

Botha, tenor. Hanno Müler- 

Brachmann, baríton. Robert Holl, 

baix. 

Cor de nens. Cor de l'Òpera Estatal 

de Berlín (cor I). Cor de la Rundfunk 

de Berlín (cor II). 

51 

Capella Estatal de Berlín. 


(24m). 

Pierre Boulez 

RAVEL, MAURICE: Concert per a la 

mà esquerra en Sol. 

Pascal Rogé, piano. 



(19m). 

ZÉSPEDES, JUAN GARCÍA DE: "Ay 

que me abraso", guaracha per a conjunt 

vocal i instrumental. 

Capella Reial de Catalunya. Hesperion 

XXI. 


(3m). 

HENZE, HANS WERNER: Simfonia 

per a gran orquestra n. 7. 


Berlín. 

Dir.: Marek Janowski. 

(35m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Der abend" (El 

vespre), lied, op. post. 118 n. 2, D 

221. 



(2m). 






Presentació d'Ester Pinart.


Concerts dintercanvi provinents de la 




2009 

Obres d’Ígor Stravinski, Robert 

Schumann, Jörg Widmann, Robert 

Schumann i Béla Bartók. 

Carolin Widmann, violí, Jörg Widmann, 

clarinet. Dénes Várjon, piano. 



de maig del 2009 a la Mozartsaal de 

Schwetzingen. 

(97m). 







Aguilera. 

SIBELIUS, JEAN: Concert per a violí 

en re m, op. 47. 

Gidon Kremer, violí. 


Dir.: Ricardo Muti. 

(32m). 

REGER, MAX: "Trost" (El consol) de 

les "Drei Chöre" (Tres cors) per a cor 





(6m). 

MARCELLO, ALESSANDRO: Concert 

n. 6 en Sol per a orquestra barroca 

("La cetra"). 

Collegium Musicum 90. 

Dir.: Simon Standage. 

(8m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Ballade" per a 

piano n. 2, op. 38. 

Emanuel Ax, piano. 

(7m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Sechs Lieder" 

(Sis cançons) per a cor d'homes, 

op. 33. 

Neue Detmolder Liedertafel. 

Dir.: Thorsten Roth. 

(13m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con- 

52 


cert per a dos chalumeaux, corda i 

baix continu. 



(11m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Le chant du 

rossignol" (El cant del rossinyol), conte 

de fades musical. 



(21m). 


VON: "Sonata violino solo representativa" 

en per a violí i baix continu. 



(10m). 

16:00 AGENDA 





Mendelssohn 




per a orquestra de corda n. 5 en Si 

b. 



(11m). 


per a orquestra de corda n. 6 en Mi 

b. 



(12m). 


per a orquestra de corda n. 7 en re 

m. 



(22m). 






Malagarriga. 



a la informació cultural.





Benito. 

SMETANA, BEDRICH: "Dansa dels 

comediants" de l'òpera "Prodaná nevesta" 




(6m). 

ANÒNIM: "Emperadriu de la ciutat 

joyosa", virolai (Llibre Vermell de 

Montserrat). 

Hesperion XX. 


(7m). 


piano en Do, op. 10 n. 7. 


(2m). 

LISZT, FRANZ: "Orpheus", poema 

simfònic n. 4. 

Orquestra Gewandhausorchester de 

Leipzig. 


(10m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Romança n. 2" 

de les "Dues romances sobre text de 

Paul Bourget" per a veu i piano. 

Núria Rial, soprano. Bernat Vivancos, 

piano. 

(2m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Giga" 

de la Suite per a violoncel n. 2 en re 

m, BWV 1008. 

Lluís Claret, violoncel. 

(3m) 

GRANADOS, ENRIC: "Dansa n. 9. 

Molto allegro brillante" de les "Danses 

espanyoles" (orquestració de Rafael 

Ferrer). 




(5m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Le roi des étoiles" 



Orquestra de la Ràdio de Berlin. 


(5m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Summertime", 

ària de l'òpera "Porgy and Bess" 

(arranjament per a quartet de clarinets). 


(5m). 

53 

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRAN 

TEATRE DEL LICEU 

TEMPORADA DEL GRAN 

TEATRE DEL LICEU, 2009- 

2010 

Karol Szymanowski: “El rei 

Roger”, òpera en tres actes. 

Scott Hendricks, Anne Schwanewilms, 

Will Hartmann, Francisco 

Vas, Daniel Borowski i Jadwiga Rappé. 

Cor Vivaldi – Petits Cantors de Catalunya. 

Cor i Orquestra Simfònica del Gran 

Teatre del Liceu. 


(90m). 










per a percussió. 

CAGE, JOHN: Quartet per a 12 

tom-toms. 

Paul Price Percussion Ensemble. 

(6m). 

CAGE, JOHN: Quartet. 

Ensemble de percussió de Mainz. 

(23m). 

CAGE, JOHN: “She’s Asleep”. 


(5m). 

CAGE, JOHN: “Second Construction”. 


(7m). 

CAGE, JOHN: “Third Construction”. 


(11m). 







triple per a violí, violoncel i piano 

en Do, op. 56. 

David Oistrakh, violí. Mstislav Rostropovich, 

violoncel. Sviatoslav Rich-

David Oistrakh 

ter, piano. 



(36m). 

DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per a 

violí i piano en sol m. 

David Oistrakh, violí. Lev Oborine, 

piano. 

(14m). 





LEZVÉ, J.: "La marxa de Santa Tecla" 

per a banda. 

Banda de Música Ciutat de Tarragona. 

(4m). 

SETÓ, CONRAD: "Vals Lyonnais" 

per a piano. 

Jordi Vilaprinyó, piano. 

(4m). 

TOLOSA, PERE RAIMON DE: "Atressi 

cum la candela", cançó. 



(4m). 

MORENO, JOAN ANTONI: Quintet 

en Fa-Fa per a quintet de vent. 

Quintet de vent Acadèmia de Praga. 

(6m). 

MARTINI, JOHANN PAUL: "Plaisir 

d'amour" (Plaer d'amor), cançó per a 

soprano i orquestra (orquestració de 

Douglas Gamley). 

54 


Victòria dels Àngels, soprano. 


Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos. 

(3m). 

GARCÍA MORANTE, MANUEL: 

"Ocell en platja morta" del cicle per 

a piano "Dos poemes". 

Manuel Garcia Morante, piano. 

(3m). 

LASSO, ORLANDO DI: "Si qua tibi 

obtulerint", motet (Llibre 1r de motets 

a 5 i 6 veus). 

Sforzinda. 

Dir.: Joan Izquierdo. 

(3m). 

SOLÀ, JOSEP: "Festiu", 4t mov. de la 

suite "Sentiments" per a cobla. 


Dir.: Jesús Ventura / Josep Solà. 

(2m). 

CHAPÍ, RUPERTO: "Serenata. Allegro 

moderato", 3r mov. de la "Fantasia 

morisca". 


Dir.: Juan de Udaeta. 

(4m). 

SAINZ DE LA MAZA, EDUARDO: 

Homenaje a la guitarra. 


(6m). 

JULIÀ, BENET: "Adagio de 5è to", sonata 

M 2158. 


(3m). 

ANÒNIM: "Vito" de les "Dos cançons 

populars andaluses" per a clarinet, 

piano i corno di bassetto. 

Trio Werther. 

(2m). 

CIVILOTTI, ALEJANDRO: "Fantasia" 

per a quintets de vent. 


(11m). 

RIBERA, JOSEP: "Flor de virginal bellesa", 

villancet de la 2a part "La festa" 

del drama litúrgic "El misteri 

d'Elx". 

Ignasi Jordà, orgue. 



(2m). 

02:00 NOCTURN 



MOZART, WOLFGANG AMADEUS:


Concert per a trompa n. 4 en Mi b, 

KV 495. 

David Guerrier, trompa. 

Ensemble Orquestral de París. 

Dir.: John Nelson. 

(16m). 


per a violí i clavecí n. 6 en Sol, 

BWV 1019. 


(14m). 

PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA: 

"Stabat Mater" per a veus i orquestra 

barroca. 

Gemma Bertagnoli, soprano. Sara 

Mingardo, contralt. 


Dir.: Rinaldo Alessandrini. 

(38m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Suite Compostelana" 

per a guitarra. 


(22m). 


n. 12 en re m "L'any 1917", op. 112. 



(43m). 


per a trompa i piano en Fa, op. 

17. 

Lowell Greer, trompa natural. Steven 

Lubin, piano. 

(15m). 

SIEGMEISTER, ELIE: "Lady of the Lake" 

(La dama del llac), òpera. 

Carol Meyer, soprano (Isabella). Robert 

Mc Pherson, tenor (Blumberg). 

Marcus DeLoach, baríton (Ernesto). 

Cor de l'òpera de la Universitat de 

Michigan. 

Orquestra Simfònica de Seattle. 

Dir.: Gerard Schwarz. 

(18m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Set interludis" 

per a petita orquestra, B15. 



(23m). 

FINE, IRVING: Partita per a quintet 

de vent. 

Quintet de Vent de Reykjavík. 

(14m). 

BRUCH, MAX: Concert per a violí i 

orquestra n. 2 en re m, op. 44. 



55 


(24m). 

MIRA, RAFAEL: "El vuelo de Oyuk" 

per a quintet de vent. 

Quintet Cuesta. 

(13m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: Sonata 

per a corda n. 6 en Re "La tempesta". 

Nova Orquestra de Cambra de Berlín. 

Dir.: Michael Erxleben. 

(19m). 

HOLST, GUSTAV: "Ave Maria" per a 

cor, op. 9b. 

The Finzi Singers. 

Dir.: Paul Spicer. 

(4m). 


en Re, D 200. 

NDR-sinfonieorchester. 

Dir.: Günter Wand. 

(25m). 





07:03 PRELUDI 





BIZET, GEORGES: "Pastorale", 1r 

mov. de la Suite n. 2 per a orquestra 

de "L'Arlesiana". 



(6m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Adagio 

cantabile. Allegro ma non troppo", 

1r mov. de la Sonata per a piano 

n. 24 en Fa # "Per a Teresa", op. 

78. 


(8m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro. Adagio. 

Allegro", 1r mov. del Concert 

per a dos violins i violoncel en re m, 


Pina Carmirelli i Claudio Buccarella, 

violins. Francesco Strano, violoncel. 

I Musici. 

(5m).

VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Allegro", 

4t mov. de la Simfonia en sol m. 


München. 


(4m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Salve, O 

Vergine Maria", motet del recull "Pecats 

de vellesa". 




(2m). 

PIAZZOLLA, ASTOR: "Tango n. 3" 

de la "Suite de tangos" per a dues 

guitarres. 

Duo Tedesco. 

(6m). 

GRANADOS, ENRIC: "El mirar de la 

maja" de les "Tonadillas" per a veu i 

piano. 

Pilar Lorengar, soprano. Alícia de Larrocha, 

piano. 

(3m). 


Simfonia en re m, KV 74a. 



(4m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Mouvement" 

del volum 1r de les "Images" per a 

piano. 

Vlado Perlemuter, piano. 

(4m). 

MASCAGNI, PIETRO: "A casa, a casa" 

de l'òpera "Cavalleria rusticana". 

Carlo Bergonzi, tenor (Turiddu). 

Adriane Martino, mezzosoprano 

(Lola). 



Milà. 


(3m). 

FAURÉ, GABRIEL: "In paradisum" 

del "Requiem", op. 48. 

Coral Cantiga. 

Camerata Instrumental de Barcelona. 


(3m). 

BRAHMS, JOHANNES: Dansa n. 5 

en sol m de les "Danses hongareses", 

WoO 1 (versió per a violí i piano). 

Anne-Sophie Mutter, violí. Lambert 

Orkis, piano. 

(3m). 

56 


BORODIN, ALEKSANDR: "A les estepes 

de l'Àsia central", poema simfònic. 

Orquestra Simfònica de l'Acadèmia 

de l'URSS. 

Dir.: Evgueni Svetlanov. 

(8m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 13 

dels "24 Preludis" per a piano, op. 

28. 

Rafal Blechaz, piano. 

(3m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Rasch und 

feurig" (Ràpid i ardent) de l'"Adagio i 

Allegro" per a violoncel i piano, op. 

70. 

Lluís Claret, violoncel. Rose-Marie 

Cabestany, piano. 

(5m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Ma un solo 

conforto", ària de l'òpera "Marino 

Faliero". 

Juan Diego Flórez, tenor (Fernando). 

Acadèmia Nacional de Santa Cecília. 

Dir.: Roberto Abbado. 

(4m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Musette. 

Larghetto", 3r mov. del Concerto 

grosso, op. 6 n. 6. 


Fields. 

Dir.: Iona Brown. 

(6m). 

SALIERI, ANTONIO: "Vi sono sposa 

e amante", ària de l'òpera "La fiera di 

Venezia". 

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Calloandra). 

Anthony Robson, oboè. 

Rachel Brown, flauta. 

Cor de l'Òpera de Paris. 


Dir.: Adam Fischer. 

(6m). 








GINASTERA, ALBERTO: "Obertura 

para el 'Fausto' criollo" per a orquestra, 

op. 9.




(9m). 


Missa en do m, KV 427. 

Accentus. 

La Chambre Philharmonique. 

Dir.: Emmanuel Krivine. 

(51m). 

DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 9 

en mi m "Del nou món", op. 95. 


York. 


(41m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Pater Noster" 

per a cor. 

The King's Singers. 

(2m). 











24a TEMPORADA EUROCONCERT 

Johann Sebastian Bach: Fantasia i fuga 

en sol m, BWV 542. Franz Joseph 

Haydn: Concert per a violí i orquestra 

en Do, Hob.VII/1. Wolfgang 

Amadeus Mozart: Concert per a violí 

i orquestra en La “Turc”, KV 219. 

Simfonia n. 29 en La, KV 201. Divertimento 

per a corda n. 1. 

Conjunt de Cambra Solistes de Sofia. 

Dir.: Plamen Djouroff. 


17 de febrer del 2009 al Palau de la 


(89m). 







Aguilera. 

57 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Sovra 

tenere herbette", madrigal (3r Llibre 




(3m). 



622. 

Sabine Meyer, clarinet. 



(27m). 

SOR, FERRAN: Tres valsos per a pianoforte 

a quatre mans, sèrie 6a. 

Josep Maria Roger, pianoforte. Rumiko 

Harada, pianoforte. 

(7m). 

TIPPETT, MICHAEL: Fantasia concertant 

sobre un tema de Corelli per 

a orquestra de cambra. 



(19m). 


de corda en re m "Quintenquartett" 

(Quartet de quintes), op. 76 n. 2, 

Hob.III:76. 


(20m). 


n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68. 



(35m). 

16:00 AGENDA 





Mendelssohn 




per a orquestra de corda n. 8 en Re. 



(30m). 


per a orquestra de corda n. 12 en sol 

m. 



(22m).






Malagarriga. 







Benito. 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Novembre. 

Course en Troöka" del cicle per 

a piano "Les saisons" (Les estacions), 

op. 37b. 

Viktoria Postnikova, piano. 

(3m). 

GERHARD, ROBERT: "Pandora's carnival" 

(El carnaval de Pandora), 3r 

mov. de la suite per a orquestra 

"Pandora". 


Dir.: Mathias Bamert. 

(3m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Lieder" 

(Cinc cançons) per a cor masculí, 

op. 41. 


Dir.: Günter Jena. 

(13m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Sonate" del 

"Trio en un moviment" per a violí, 

violoncel i piano en Si b, D 28. 


(8m). 

ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO 

DE: "Ària d'Edip" per a tenor i orquestra. 

Joan Cabero, tenor. 

Orquestra Nacional d'Euskadi. 

Dir.: Cristian Mandeal. 

(9m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro molto", 

1r mov. del Concert per a violí n. 

4 "L'hivern" de "Les quatre estacions", 

op. 8, RV 297. 



(4m). 


"Ach, ich fühl's" (Oh, jo sento),de 

l'acte 2n del singspiel "Die Zauberflöte" 

(La flauta màgica), KV 620. 

58 


Renée Fleming, mezzosoprano. 

Orchestra of St. Luke's. 


(3m). 

Charles Mackerras 

WIENIAWSKI, HENRYK: "Caprice" 

per a piano en la m (arranjament per 

a violí i piano de Fritz Kreisler). 

Kyung Wha Chung, violí. Phillip 

Moll, piano. 

(2m). 





Chavarria. 

FESTIVAL MENUHIN DE GSTAAD 

2009 

Obres de Felix Mendelssohn, Johann 

Sebastian, Arvo Pärt, Bechara 

El-Khoury, Antonio Vivaldi i Philip 

Glass. 

Camerata de Salzburg. 

Daniel Hope, violí i direcció. 

Enregistrat per la Ràdio Suïssa (DRS) 

el 25 de juliol del 2009 a l’Església 

de Saanen. 

(81m). 





d'Albert Torrens.













MEYER, ERNST HERMANN: Concert 

per a violí i orquestra. 


Staatskapelle Berlin. 

Dir.: Otmar Suitner. 

(36m). 

VIVALDI, ANTONIO: Concerto grosso 

per a dos violins en la m, op. 3 n. 

8. 

David i Igor Oistrach, violí. 



(13m). 





MONTSALVATGE, XAVIER: "Postal 

de l'Havana" de les "Tres postals il·luminades" 

per a orquestra de corda. 



(4m). 

PONTIGGIA, CLAUDIO: "Mercoledí" 

per a trompa i piano (arranjament 

per a trompa i piano de Josep 

M. Balanyà i Claudio Pontiggia). 



(9m). 

SOLER, ANTONI: Sonata n. 8 en sol 

m (orquestració de Rodolfo Halffter). 

RIAS Sinfonietta. 

Dir.: Jorge Velazco. 

(3m). 

CERDÀ, ÀNGEL: Divertiment per a 

quintet de vent. 


(12m). 

TOSTI, FRANCESCO PAOLO: "O dolce 

meraviglia" (Oh dolça meravella), 

cançó (arranjaments de Luca Logi). 

Josep Carreras, tenor. 

59 

Lorenzo Bavaj, piano. 

Jove Filharmònica de Berlín. 

Dir.: Michael Lessky. 

(4m). 

PALAU, MANUEL: "Marxa burlesca" 

(transcripció per a orquestra). 

Orquestra Simfònica de Joves Intèrprets 

dels Països Catalans. 


(6m). 

ENCINA, JUAN DEL: "Triste España 

sin ventura", villancet ("Cançoner de 

Palau"). 


Hesperion XXI. 


(7m). 

LEÓN, MANUEL: "La Pavorosa", masurca 

per a cobla (arranjament per a 

cobla de Jordi León). 



(4m). 

URGELLÈS, ANTONI: Simfonia "La 

odalisca". 

Orquestra de Cambra del Garraf. 

Dir.: Joan-Lluís Moraleda. 

(8m). 

02:00 NOCTURN 



DVORÁK, ANTONÍN: Serenata per 

a orquestra de corda en Mi, op. 22. 


Dir.: Myung-Whun Chung. 

(27m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "5 

Goethe-Lieder" (5 cançons de Goethe), 

op. 48. 

Olaf Bär, baríton Geoffrey Parsons, 

piano. 

(12m). 

CORIGLIANO, JOHN: "Creations" 

(Creacions), suite simfònica. 

Ian MacKellen, narrador. 

Orquestra de Flanders. 

Dir.: Rudolf Werthen. 

(27m). 


per a violí i baix continu en Sol, 

BWV 1024. 


(11m). 


n. 44 en mi m "Fúnebre", Hob.I:44. 

The English Concert.

60 


Sidoku 025



(20m). 


2 en Re, op. 73. 



(45m). 

SCHÖNBERG, ARNOLD: "Acht Lieder" 

(Vuit cançons) per a veu i piano, 

op. 6. 

Hellen Vanni, mezzosoprano. Glen 

Gould, piano. 

(21m). 


Concert per a violí n. 2 en Re, KV 

211. 



(19m). 

SIBELIUS, JEAN: "Belshazzar's feast", 

suite orquestral, op. 51. 



(14m). 

SCHUMANN, ROBERT: Concert per 

a piano i orquestra, op. 54. 



Dir.: Dietrich Fischer-Dieskau. 

(32m). 

HOLST, GUSTAV: "Saint Paul' Suite" 

per a orquestra, op. 29 n. 2. 

Orquestra de Cambra de Nova Zelanda. 

Dir.: Nicholas Braithwaite. 

(13m). 

COPLAND, AARON: "Hear Ye! Hear 

Ye" (Escolteu!), ballet en un acte 

(versió per a orquestra de cambra). 

London Sinfonietta. 

Dir.: Oliver Knussen. 

(32m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Concerto 

grosso n. 6 en Re, op. 3 HWV 

317/337. 

The Brandenburg Consort. 


(11m). 





61 

07:03 PRELUDI 





BRAHMS, JOHANNES: "Finale. Allegro 

con brio", 4t mov. del Trio per a 

piano, violí i trompa en Mi b, op. 

40. 


Lubin, piano. Stephanie Chase, 

violí. 

(6m). 

FALLA, MANUEL DE: "Cubana" de 

les "Piezas españolas" per a piano. 

Daniel Ligorio, piano. 

(4m). 

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Decidi 

il mio destin", duet de l'acte 1r de 

l'òpera "I Pagliacci" (Els Pallassos). 

Joan Carlyle, soprano (Nedda). Rolando 

Panerai, baríton (Silvio). 


Milà. Dir.: Herbert von Karajan. 

(2m). 

MILHAUD, DARIUS: "Larenjeiras" 

de les "Saudades do Brasil (Nostàlgies 

del Brasil)", quatre dances per a 

orquestra. 



(1m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Preghiera. 

Andante con moto", 3r mov. 

de la Suite n. 4 en Sol "Mozartiana", 

op. 61. 

Orquestra Simfònica Julià Carbonell 

de les Terres de Lleida. 


(5m). 

CORBETT, WILLIAM: "Obertura" de 

la Suite en Re. 

Mark Bennett, trompeta. 


Orchestra. Dir.: Peter Holman. 

(4m). 

STRAUSS, RICHARD: "Selbstverstandlich 

Empfangt Mich Ihro Gnaden" 

(D'acord, diré que sa Gràcia 

em reb) de l'acte 1r de l'òpera "Der 

Rosenkavalier" (El cavaller de la rosa). 

Elisabeth Schwarzkopf, soprano (La 

mariscal). Otto Edelmann, baix (Baró). 

Christa Eberhard Wächter, baríton 

(lacai). Eric Majkut, tenor (Majordom).



(8m). 




Hogwood). 



(4m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "El Polo" del llibre 

3r de la "Suite Ibèria" per a piano. 

Rafael Orozco, piano. 

(7m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 5è 

mov. del Concert per a quatre violins 

en Fa, op. 3 n. 7, RV 567 ("L'Estro 

Armonico"). 

Pina Carmirelli i Anna Maria Cotogni, 

violins. 

I Musici. 

(2m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Rondo: 

allegro", 3r mov. del Concert per 

a piano i orquestra n. 5 "Emperador", 

op. 73. 

Yefim Bronfman, piano. 



(10m). 

GRANADOS, ENRIC: "La maja de 

Goya" de les "Tonadillas en estilo antiguo" 


Pilar Lorengar, soprano. Alícia de Larrocha, 

piano. 

(4m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Simfonia 

de l'acte 2n de l'oratori "Saul", 

HWV 53. 

Bach-Collegium Stuttgart. 


(6m). 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "The 

Roadside Fire" (El foc a l'andana) del 

cicle "Songs of travel". 

Bryn Terfel, baríton. Malcolm Martineau, 

piano. 

(2m). 


"Minuet. Trio", 2n mov. del Divertiment 

en Si b per a conjunt de vent, 

KV ka227. 


de Berlín. 

(2m). 

SCARLATTI, DOMENICO: Sonata L 

286 en Sol (arranjament de Manel 

62 


Camp i Ludovica Mosca). 

Manel Camp, piano. Ludovica Mosca, 

piano. 

(5m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vivacissimo. 

Allegro maestoso assai", 

4t mov. de la Simfonia n. 3 en la m 

"Escocesa", op. 56. 



(10m). 









n. 45 en fa # m "Els adéus". 



(25m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sonatina 

per a mandolina i piano, WoO 

44 n. 1. 

Lajos Mayer, mandolina. Imre Rohmann, 

piano. 

(3m). 

MAHLER, GUSTAV: Part 2a de la 

Simfonia n. 8 en Mi b (Simfonia "dels 

mil"). 

Twyla Robinson, soprano. Erin Wall, 

soprano. Michelle DeYoung, contralt. 

Simone Schröder, contralt. Johan 

Botha, tenor. Hanno Müler- 

Brachmann, baríton. Robert Holl, 

baix. 

Cor de nens. Cor de l'Òpera Estatal 

de Berlín (cor I). Cor de la Rundfunk 

de Berlín (cor II). 

Capella Estatal de Berlín. 


(61m). 

LOCATELLI, PIETRO ANTONIO: 

Concert per a corda, op. 4 n. 9. 

Orquestra Barroca d'Amsterdam. 

Dir.: Ton Koopman. 

(9m). 

MESSIAEN, OLIVIER: "O sacrum 

convivium" (O banquet sagrat), motet 

("Sacrae Cantiones"). 

Eduard Vila i Perarnau, orgue. 


Dir.: Joaquim Piqué. 

(3m).













2009 

Recital de Lieder de Franz Schubert. 

Matthias Goerne, baríton. Eric 

Schneider, piano. 



de maig del 2009 a la Mozartsaal de 

Schwetzingen. 

(76m). 







Aguilera. 


1 "Frühlings-Symphonie" (Simfonia 

de primavera), op. 38. 


Milà. 


(33m). 

Sergiu Celibiclache 

63 

CORELLI, ARCANGELO: Concerto 

grosso n. 4 en Fa, op. 6. 

Europa Galant. 

Dir.: Fabio Biondi. 

(9m). 

DEBUSSY, CLAUDE: Quartet en sol 

m, op. 10. 


(23m). 


violoncel, corda i baix continu en SI 

b, RV 423. 



(10m). 

STRAUSS, JOHANN: "Tritsch-Tratsch 

Polka", polca, op. 214. 



(3m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Serenade" 

n. 2 en La, op. 16. 



(34m). 

16:00 AGENDA 





Mendelssohn 




per a orquestra de corda n. 9 en Do. 



(29m). 






Malagarriga. 







Benito. 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Egmont", 

obertura, op. 84.



(8m). 

GRANADOS, ENRIC: "Danza triste" 

de les "Danses espanyoles", op. 37 n. 

10 (transcripció per a dues guitarres 

de Pepe Romero). 


guitarra. 

(4m). 


piano en Fa, op. 10 n. 8. 


(3m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Die 

Himmel erzählen" de la "La Creació". 

Lucia Popp, mezzosoprano. Werner 

Hollweg, tenor. Kurt Moll, baix. 

Cor del Festival de Brighton. 



(4m). 

HOMS, JOAQUIM: "Trànsit", cançó 

del cicle "Ocells perduts". 

Oriol Romaní, clarinet. 

(1m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Allegro", 

3r mov. del "Concert de Brandenburg" 

n. 3 en Sol, BWV 1048. 



(5m). 

ANÒNIM: "Gloria in excelsis Deo", 

àngelus (Església milanesa). 

Josep Benet, tenor. Josep Cabré, baríton. 

Malcolm Bothwell, baix. 

Dir.: Marcel Pérès. 

(7m). 

SATIE, ERIK: "Gymnopédies" (orquestració 

de Claude Debussy). 

New London Orchestra. 

Dir.: Ronald Corp. 

(9m). 

PRADAS, JOSEP: "Oigan al Bobo", 

cançó. 


(3m). 





CONCERTS DE MITJANIT A SITGES 

Obres de Jordi Cervelló, Isaac Albéniz, 

Serguei Ivanovich Taneev, Serguei 

Prokófiev i Franz Liszt. 

64 


Ilya Maximov, piano. 


d’agost del 2009 al Palau Maricel de 

Sitges. 

(60m). 












Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 

4. 






RAVEL, MAURICE: Sonata per a violí 

i piano. 

David Oistrakh, violí. Frida Bauer, 

piano. 

(17m). 

FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violí 

i piano en La. 

David Oistrakh, violí. Sviatoslav 


(30m). 





CERVELLÓ, JORDI: "Perpetuum 

mobile" per a violí i piano. 

Ángel Jesús García, violí. Manuel 

García Morante, piano. 

(3m). 

AMARGÓS, JOAN ALBERT: 1r mov. 

del Concert per a clarinet i orquestra. 

Walter Boeykens, clarinet. 



(9m). 

VIOLA, ANSELM: "Partit de mà dreta" 

per a orgue. 

Miquel González, orgue. 

(5m).


PUERTO, DAVID DEL: "Narciso abatido" 

per a flauta i viola. 

Isabelle Duval, flauta. Geniviève 

Strosser, viola. 

(5m). 

RAVEL, MAURICE: "Allegro moderato. 

Très doux", 1r mov. del Quartet 

en Fa. 


(8m). 

MOMPOU, FREDERIC: Preludi n. 8 

del cicle per a piano "Preludis". 

Rosa Sabater, piano. 

(3m). 

MARÍN, JOSÉ: "No piense Menguilla 

ya", cançó del cicle "Caprichos de 

amor". 


Lislevand, guitarra barroca. Arianna 

Savall, arpa. Pedro Estevan, percussions. 

Adela González-Campa, castanyoles. 

(6m). 

SERRA, JOSEP: "La góndola", americana 

per a cobla. 



(3m). 

SOR, FERRAN: "Andante allegro. 

Andantino", 1r mov. de la Fantasia 

per a dues guitarres, op. 54 bis. 

Jordi Codina i Josep Maria Mangado, 

guitarres. 

(5m). 

GARCÍA LORCA, FEDERICO: "Nana 

de Sevilla" per a veu i piano. 

Olga Sala i Martín, soprano. Ana 

García Urcola, piano. 

(5m). 

BASIL, FRANCESC: "Sant Pere de 

Roda", sardana (arranjament per orquestra 

de cambra de Carles Coll). 

Orquestra de Cambra de l'Empordà. 

Dir.: Carles Coll. 

(5m). 

02:00 NOCTURN 



HOLST, GUSTAV: "The Planets" (Els 

Planetes), suite per a orquestra, op. 

32. 

Cor de la Radiofusió d'Stuttgart. Cor 

de l'Òpera Estatal d'Stuttgart. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio d'Stuttgart. 

65 


(49m). 


per a violoncel n. 4 en Mi b, BWV 

1010. 

Mstislav Rostropovich, violoncel. 

(26m). 


Concert per a piano n. 21 en Do, KV 

467. 




(29m). 

KOECHLIN, CHARLES: "Études antiques" 

(Estudis antics), op. 46. 

Juliane Banse, soprano. 


Dir.: Heinz Holliger. 

(10m). 

STRAUSS, RICHARD: "Metamorphosen" 

per a instruments de corda, 

AV 142. 



(29m). 


per a piano n. 30 en Mi, op. 109. 


(23m). 

PRADAS, JOSEP: "Ah, del célebre 

confín", cantata. 


Diatessaron. 

(13m). 


n. 88 en Sol, Hob.I:88. 



(22m). 

ALBINONI, TOMASO: Concert per 

a dos oboes, op. 9 n. 9. 



(10m). 

FALLA, MANUEL DE: "El sombrero 

de tres picos", ballet en dos quadres. 



(19m). 

CANO, CÉSAR: "Jácara n. 3" per a 

piano. 

Ricardo J. Roca Padilla, piano. 

(12m). 

TARTINI, GIUSEPPE: Concert per a 

violí en sol m, op. 1 n. 1.

Elizabeth Wallfisch, violí. 

The Raglan Baroque Players. 

Dir.: Nicholas Kraemer. 

(17m). 

DEVIENNE, FRANÇOIS: Trio n. 1 per 

a dues flautes i fagot en Sol, op. 77. 

Claudi Arimany i Jean-Pierre Rampal, 

flautes travesseres. Gilbert Audin, 

fagot. 

(11m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Rhapsody 

in Blue" (Rapsòdia en blau) per a 

piano i orquestra. 

Michel Camilo, piano. 




(17m). 





07:03 PRELUDI 






de l'òpera "Il barbieri di Siviglia". 

Orquestra Filharmònica de Montecarlo. 

Dir.: George Pehlivanian. 

(8m). 

KROMMER, FRANZ: "Menuetto", 3r 

mov. del Sextet de vent en Mi b. 


(3m). 

GERSHWIN, GEORGE: "My one and 

only" (El meu i únic) per a piano i orquestra. 

Andrew Litton, piano. 


Dir.: Andrew Litton. 

(2m). 

SALIERI, ANTONIO: "Allegro moderato", 

1r mov. del Concert per a violí, 

oboè, violoncel i orquestra en Re 

"Triple concert". 

Thomas Füri, violí. Heinz Holliger, 

oboè. Thomas Demenga, violoncel. 



(9m). 

66 


SCHUBERT, FRANZ: "Der Schiffer" 

(El barquer), lied, D 536. 

Matthias Goerne, baríton. Elisabeth 

Leonskaja, piano. 

(2m). 


mov. del Concert per a violí en Re, 


Pina Carmirelli, violí. 

I Musici. 

(2m). 


"Andante", 2n mov. del Concert per 

a trompa n. 2 en Mi b, KV 417. 

Barry Tuckwell, trompa. 


Dir.: Peter Maag. 

(4m). 

BELLINI, VINCENZO: "Tutti siam?- 

Si, tutti uniti", ària de l'òpera "Bianca 

e Fernando". 




(5m). 


Presto assai", 4t mov. de la Simfonia 

n. 47 en Sol, Hob.I:47. 



(4m). 

MASCAGNI, PIETRO: "Intermezzo 

sinfonico" de l'òpera "Cavalleria rusticana". 


Milà. 


(3m). 


1r mov. del "Concert italià", 

BWV 971 (transcripció per a piano). 


(4m). 

RAVEL, MAURICE: "Tzigane" per a 

violí orquestra. 


Philharmonic-Symphony. 

Dir.: Charles Munch. 

(11m). 

MARAIS, MARIN: "Tableau de l'opération 

de la taille" per a conjunt instrumental. 

La Folía.



(3m). 

TURINA, JOAQUÍN: "Rapsòdia simfònica" 

per a piano i orquestra. 




(9m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Tango" d'"Espanya: 

sis fulls d'àlbum", op. 165 (arranjament 

per a conjunt de corda i piano 

de W. Lutz). 

I Salonisti. 

(4m). 


n. 1 en sol m de les "Danses 


mans, WoO 1 (orquestració de Johannes 

Brahms). 



(3m). 


4t mov. del Quartet en re m. 

Barcelona Consort. 

(5m). 









Nocturn per a orquestra en Re, KV 

286. 

Capilla Peñaflorida. 



(17m). 


a violí i orquestra en re m. 


Mahler Chamber Orchestra. 


(31m). 

TAVERNER, JOHN: "Ex Maria Virgine", 

seqüència. 

James McVinnie, orgue. 

Choir of Clare College. 

Dir.: Timothy Brown. 

(38m). 

SIBELIUS, JEAN: "Karelia suite" per a 


67 

Orquestra Filharmònica de Helsinki. 

Dir.: Okko Kamu. 

(16m). 

Okko Kamu 











CICLE ELS DIUMENGES AL PALAU 

Agustí Borgunyó: “L’aplec”. Samuel 

Barber: Simfonia n. 1, op. 9. George 

Gershwin: “Un americà a París”. Leonard 

Bernstein: “Chichester psalms”. 

Cor de Cambra del Palau de la Música. 

Orquestra de l’Acadèmia del Gran 

Teatre del Liceu. 



21 de juny del 2009 al Palau de la 


(70m). 







Aguilera.



622. 

Ernst Ottensamer, clarinet. 

Acadèmia Mozart de Viena. 

Dir.: Johannes Wildner. 

(30m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "La sérénade 

interrompue" (La serenata interrompuda) 

del llibre 1r dels "Préludes" 

per a piano. 


(3m). 

MORLEY, THOMAS: "It was a lover 

and his lasse" (Això era una vegada 

un amant i la seva noia), cançó (The 

first booke of ayres). 

Nigel Rogers, tenor. Eugen M. Dombois, 

llaüt. Nikolaus Harnoncourt, 


(4m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Partita 

per a violí n. 3 en Mi, BWV 1006. 


(18m). 

BOCCHERINI, LUIGI: Quintet en 

Fa, op. 39 n. 2, G 338. 

Ensemble 415. 

(19m). 


en si m per a clavecí, K 376. 


(4m). 


n. 5 en do m, op. 67. 

West-Eastern Divan Orchestra. 


(31m). 

16:00 AGENDA 





Mendelssohn 




per a orquestra de corda n. 11 en Fa. 



(41m). 




68 




Malagarriga. 







Benito. 

MARTÍN I SOLER, VICENT: Obertura 

de l'òpera "L'isola del piacere". 

The World Orchestra of Jeunesses 

Musicales. 

Dir.: Josep Vicent. 

(6m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Romança 

per a violoncel i piano en Fa, op. 36. 

Gautier Capuçon, violoncel. Frank 

Braley, piano. 

(3m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Esulti pur 

la barbara", ària de l'acte 1r de l'òpera 

"L'elisir d'amore". 

Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino). 

Joan Sutherland, soprano (Adina). 



(6m). 

WIDOR, CHARLES MARIE: "Tocata" 

de la Simfonia per a orgue n. 5, op. 

42. 

Peter Hurford, orgue. 

(6m). 





(13m). 

GUERRERO, FRANCISCO: "Ojos 

claros, serenos", villanesca. 

Musica Ficta. 



(1m). 


4t mov. del Concert per a trompeta, 

corda i baix continu en Re. 



(2m). 

SIBELIUS, JEAN: "Finlàndia", poema 


Orquestra Simfònica de Boston. 

Dir.: Colin Davis. 

(8m).






Chavarria. 

FESTIVAL INTERNACIONAL WRA- 

TISLAVIA CANTANTS 2009 

Gustav Mahler: Simfonia n. 2 en do 

m “Resurrecció”. 

Cor i Orquestra Filharmònica Witold 

Lutoslawski. 


Enregistrat per la Ràdio Polonesa el 5 

de setembre del 2009 a la Catedral 

de Santa Magdalena de Bresalau. 

(80m). 










“La llista de Schindler”. 







per a dos violins en re m, BWV 

1043. 

David i Igor Oistrakh, violí. 



(17m). 

VIVALDI, ANTONIO: Concerto grosso 

per a dos violins en la m, op. 3 n. 

8. 

David i Igor Oistrakh, violí. 



(13m). 

YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violí 

en re m, op. 27 n. 3. 


(6m). 

HONEGGER, ARTHUR: Sonatina 

per a dos violins. 

David Oistrakh i Igor Oistrakh, violins. 

(8m). 

69 





BROTONS, SALVADOR: 1r mov. de 

la Sonata per a viola i piano, op. 28. 

Constance Whitman, viola. Albert 

Nieto, piano. 

(8m). 

GASULL, FELIU: "Seguidilla", 1r 

mov. de "Aires de Polonia". 

Feliu Gasull, guitarra. 

(5m). 

CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Tiento 

de 7è to per A la mi re" per a orgue. 

François Espinasse, orgue. 

(7m). 

ZULIAN, CLAUDIO: "Por de ser set" 

per a flauta i cinta magnetofònica. 

Claudio Zulian, flauta i cinta magnetofònica. 

(9m). 

OLLONE, MAX D': "Chez les Bohémiens" 

(Entre bohemis), 2n mov. de 

"Le ménétrier" (El ministrer) per a 

violí i orquestra. 

Mark Kaplan, violí. 




(4m). 

ALTISENT, JOAN: "La cançó del 

mestre Jan" per a baríton i piano. 

Manuel Ausensi, baríton. Manel Cabero, 

piano. 


(2m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Canon 

4 per augmentationem, contrario 

motu" de "Musicalisches Opfer" 

(L'Ofrena musical), BWV 1079. 



(3m). 

CASAS AUGÉ, JOSEP: "Ball de rams", 

vals per a cobla (arranjament per a 




(4m). 

FOSSA, FRANÇOIS DE: Variacions 

sobre les "Las Folias de España", op. 

12. 

Alice Artzt, guitarra. 

(6m).

RUEDA, JESÚS: "Impromptu" per a 

piano. 


(4m). 

ANÒNIM: "Mariam Matrem Virginem" 

(A Maria, verge i mare), virolai 

(Llibre Vermell de Montserrat). 




(6m). 

02:00 NOCTURN 




per a piano n. 15 en Re "Pastoral", 

op. 28. 


(33m). 


VON: "Battalia à 10" per a orquestra 

barroca. 



(13m). 

CHAUSSON, ERNEST: Quartet per a 

violí, viola, violoncel i piano, op. 30. 

Jean Claude Pennetier, piano. Régis 

Pasquier, violí. Bruno Pasquier, viola. 

Roland Pidoux, violoncel. 

(38m). 

SIBELIUS, JEAN: Suite orquestral 

"Swanwhite" (El cigne blanc), op. 54. 



(25m). 


n. 89 en Fa, Hob.I89. 



(23m). 


de Brandenburg" n. 5 en Re, 

BWV 1050a. 



(18m). 

GOSSEC, FRANÇOIS JOSEPH: 

"Quam dilecta tabernacula tua", motet. 

Kareen Duran, soprano. 

Les Agrémens. 

Dir.: Jean-Claude Malgoire. 

(4m). 

BRAHMS, JOHANNES: Sonata per a 

violí i piano en Sol, op. 78. 

70 


Pinchas Zukerman, violí. Daniel Baremboin, 

piano. 

(29m). 

ELGAR, EDWARD: "Variations on an 

original theme 'Enigma'" per a orquestra, 

op. 36. 

Hallé Orchestra. 

Dir.: John Barbirolli. 

(28m). 

FRANCK, CÉSAR: Quartet de corda 

en Re. 

Quartet de Praga. 

(45m). 


a piano en la m, op. 54. 

Martha Argerich, piano. 



(30m). 


François Joseph Cossec 

07:00 PRELUDI 




BRUCH, MAX: "Finale (Allegro energico)", 

3r mov. del Concert per a violí 

i orquestra n. 1en sol m, op. 26. 




(7m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le cygne" 

de la suite "El carnaval dels animals". 

Frank Braley i Michel Dalberto, pianos. 

Gautier Capuçon, violoncel. 

(3m).


BRAHMS, JOHANNES: "Poco allegretto 

con variazioni", 4t mov. del 

Quartet n. 3 en Si b, op. 67. 


(9m). 






(7m). 

BARBER, SAMUEL: "Sleep now" 

(Dorm ara) de les "Three songs", op. 

10. 

Jennifer Larmore, mezzosoprano. 

Antoine Palloc, piano. 

(3m). 

BERKELEY, LENNOX: "Allegretto", 1r 

mov. de la Sonatina per a guitarra, 

op. 51. 


(5m). 

PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUIGI 

DA: "Ave Maria", motet. 

Ensemble vocal regional de Champagne-Ardenne. 

Dir.: François Lasserre. 

(3m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals brillant 

per a piano en la m, op. 34 n. 2. 


(6m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals. 

Allegro moderato", 3r mov. de la 

Simfonia n. 5 en mi m, op. 64. 



(6m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo. 

Molto vivace", 3r mov. del Quintet 

per a piano i corda en Mi b, op. 44. 

Philippe Entremont, piano. 


(5m). 

MUSSORGSKI, MODEST: Preludi 

de l'òpera "Khovantxina" (orquestració 

de Nikolai Rimski-Korsàkov). 



(6m). 

GRANADOS, ENRIC: "El Pelele", peça 

independent de la suite per a piano 

"Goyescas". 


(5m). 

SIBELIUS, JEAN: "Adagio di molto", 

71 

2n mov. del Concert per a violí i orquestra 


Jascha Heifetz, violí. 


Dir.: Walter Hendl. 

(6m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "La danza", 

cançó (arranjament de Farris). 



Bolonya. 


(3m). 


"Rondo", 3r mov. del Concert per a 

trompa n. 2 en Mi b, KV 417. 

Hermann Baumann, trompa. 



(4m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Epíleg. Terra 

de la casa eterna", escena n. 4 del 

ballet "Le baiser de la fée" (El petó de 

la fada). 

Orquestra Nacional Escocesa. 


(4m). 


Presto", 4t mov. del Quartet de corda 

en Do "Kaiserquartett" (Emperador), 

op. 76 n. 3, Hob.III:77. 

Amadeus Quartet. 

(4m). 

KORNGOLD, ERICH WOLFGANG: 

"Tales of Strauss" (Contes d'Strauss), 

op. 21. 

Bruckner Orchester Linz. 

Dir.: Caspar Richter. 

(11m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Andante", 

2n mov. del Concert per a violí n. 2 

en mi m, op. 64. 




(10m). 

09:00 AGENDA 








Pinart.





PROMS 2008. 

Jacob Obrecht: “Malheur me bat”, 

missa. Johannes Ockeghem: “Malheur 

me bat”, cançó. Josquin des 

Prez: “Malheur me bat”, missa. 

The Tallis Schollars. 

Dir.: Peter Phillips. 

Enregistrat per la BBC el 22 de juliol 


Londres. 

(80m). 




Benito. 


l'acte 1r de l'òpera "Lohengrin". 

Orquestra del Conservatori de Música 

del Quebec. 

Dir.: Franz-Paul Decker. 

(9m). 

SOLER, ANTONI: Sonata n. 3 en Si 

b. 

Bob van Asperen, clavecí. 

(6m). 


n. 42 en Re, Hob.I:42. 



(25m). 

SERRANO, JOSÉ: Acte 1r de la sarsuela 

"La dolorosa". 

Teresa Berganza, mezzosoprano 

(Dolores). Plácido Domingo, tenor 

(Rafael). Dolores Cava, soprano (Nicasia). 

Jose Manzaneda, tenor (Perico). 

Ramón Contreras, baríton 

(Prior). Joan Pons, baríton (Fray Lucas). 

José Ruiz, tenor (Un tenor, jota). 



(10m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Fragments 

simfònics de l'òpera "Eugene 

Onegin", op. 24. 


Dir.: Semyon Bychkov. 

(13m). 

MORERA, ENRIC: "L'Empordà", sar- 

72 


dana (versió per a cor de cambra). 



(5m). 


en si m "Inacabada", D 759. 

Orquestra Simfònica de la Radiodifusió 

de Colònia. 


(27m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: Acte 5è 

de l'òpera "L'Orfeu". 

Sara Mingardo, contralt (Missatgera). 

Furio Zanasi, tenor (Orfeu). Luca 

Dordolo, tenor (Apol·lo). 


Dir.: Rinaldo Alessandrini. 

(15m). 

16:00 AGENDA 






La influència de Haydn: El simfonisme 

a Catalunya (I). 





HONEGGER, ARTHUR: "Jeanne 

d'Arc au bûcher", oratori dramàtic. 

Christianne Château i Anne-Marie 

Rodde, sopranos (Verge i Margaret). 

Huguette Brachet, contralt (Catherine). 

Pedro Proenza i Znenek Jankovsky, 

tenors (Herold I i Porcus). 

François Loup, baix (Herold II). Lenka 

Loubalová, veu de nen. 

Cor de Nens de Kühn. 


Dir.: Serge Baudo. 

(75m). 

Gabriel Fauré


FAURÉ, GABRIEL: Quartet per a piano 

i corda n. 2 en sol m, op. 45. 

Michael Wagemans, piano. Joaquín 

Palomares, violí. Paul Cortese, viola. 

Marçal Cervera, violoncel. 

(36m). 








passat. 



la nostra fonoteca. Presentació d’Alfred 

Celaya. 

CICLE DE CONCERTS AL PALAU 

ROBERT 

Johann Sebastian Bach: “L’art de la 

fuga” (selecció), arranjament per a 

quartet de corda de Wolfgang Amadeus 

Mozart, KV 405. Wolfgang 

Amadeus Mozart: Rèquiem en re m, 

KV 626 (arranjament per a quartet 

de corda de Peter Lichtenthal). 

Quartet Albada. 


29 de gener del 2009 a les Cotxeres 

del Palau Robert. 

(56m). 










de corda en La "Sonnen-Quartetten" 

(Quartet del sol), op. 20 n. 6. 


(17m). 


"Thema andante", 1r mov. del Quartet 

n. 10 en Do, KV 170. 


(4m). 


"Menuetto", 2n mov. del Quartet n. 

10 en Do, KV 170. 

73 


(2m). 


"Un poco adagio", 3r mov. del Quartet 

n. 10 en Do, KV 170. 


(4m). 


"Rondeaux allegro", 4t mov. del 

Quartet n. 10 en Do, KV 170. 


(3m). 


"Adagio-allegro assai-adagio", 1r 

mov. del Quartet n. 11 en Mi b, KV 

171. 


(4m). 


"Menuetto", 2n mov. del Quartet n. 

11 en Mi b, KV 171. 


(2m). 


"Andante", 3r mov. del Quartet n. 11 

en Mi b, KV 171. 


(4m). 


"Allegro assai", 4t mov. del Quartet 

n. 11 en Mi b, KV 171. 


(2m). 






la setmana. 





BLANCAFORT, MANUEL: Nocturn 

n. 1 per a piano. 

Albert Nieto, piano. 

(6m). 

SAVALL, ARIANNA: "Aquest camí 

tan fi" per a veu, arpa i contrabaix. 

Arianna Savall, veu i arpa. Julio Andrade, 

contrabaix. 

(4m). 

HERVÀS, VICENT: "Tiento partit de 

mà esquerra" per a orgue. 

Vicent Ros, orgue. 

(4m).

GRÈBOL, ARMAND: "Radiacions" 

per a quintet de vent. 


(8m). 

TURINA, JOAQUÍN: "En la torre del 

castillo", 1r mov. de la sonata per a 

piano "Sanlúcar de Barrameda". 


(6m). 

CASSÚ, JOSEP: "Maria", sardana 

(arranjament per orquestra de cambra 

de Francesc Cassú). 



(5m). 

ANÒNIM: "Ladonchs no haurà hom 

talent", melodia del "Cant de la Sibil.la 

mallorquina" (Cantoral de la 

Concepció). 

Montserrat Figueras, veu. Jordi Savall, 

lira. 


(3m). 

MORALEDA, JOAN LLUÍS: "Nocturn 

a Ribes-Roges" per a piano i cobla. 




(3m). 

GRANADOS, ENRIC: "Andaluza" de 


(transcripció per a guitarra). 

Andrés Segovia, guitarra. 

(5m). 

OVALLE, JAIME: "Azulao", cançó per 

a soprano i orquestra (orquestració 

de Douglas Gamley). 




(2m). 

PLA, JOAN: "Allegretto", 3r mov. del 

Concert per a flauta i orquestra de 

corda en Si b. 


Franz Liszt Chamber Orchestra. 

Dir.: Jean-Pierre Rampal. 

(5m). 

CASSADÓ, GASPAR: "Preludi fantasia", 

1r mov. de la "Suite espanyola" 

per a violoncel. 

Arnau Tomàs, violoncel. 

(6m). 

02:00 NOCTURN 



74 


CHOPIN, FRÉDÉRIC: Concert per a 

piano i orquestra n. 2, op. 21. 




(34m). 





(29m). 


per a violí n. 2 en Mi, BWV 

1042. 

Isaac Stern, violí. 


York. 


(19m). 

VANHAL, JOHANN BAPTIST: Simfonia 

en re m. 


München. 


(17m). 

DEVIENNE, FRANÇOIS: Concert n. 

7 en mi m per a flauta i orquestra. 


Gdansk Symphonic Orchestra. 

Dir.: Janusz Przybylsky. 

(19m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Dues danses 

eslaves", op. 72 n. 2 i op. 46 n. 3. 



(11m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trio 

amb piano en Si b "Arxiduc", op. 97. 

Jacques Thibaud, violí. Pau Casals, 

violoncel. Alfred Cortot, piano. 

(36m). 

CERVELLÓ, JORDI: "Vers l'infinit", 

poema simfònic. 

Orquestra Ciutat de Barcelona. 


(24m). 

BACH, CARL PHILIPP EMANUEL: 

Solo per a viola de gamba i baix continu 

en Re , Wq 137. 

Paolo Pandolfo, viola de gamba. Rinaldo 

Alessandrini, clavecí. 

(25m). 

JANACEK, LEOS: "Zápisník zmizelého" 

(Diari d'un desaparegut), cicle de 

cançons i intermezzo, JW V/12. 

Ian Bostridge, tenor. Thomas Adès, 

piano. 

(33m).


MENDELSSOHN, FELIX: "Die schöne 

Melusine" (La bella Melusina), 

obertura, op. 32. 



(12m). 

GRIEG, EDVARD: "Danses noruegues" 

per a piano a quatre mans, op. 

35. 

Marina Rodríguez Brià i Joan Josep 

Gutiérrez, piano. 

(15m). 

ALBINONI, TOMASO: Concert a 

cinc per a oboè i corda en re m, op. 

9 n. 2. 




(11m). 


07:00 PRELUDI 




MENDELSSOHN, FELIX: "Hör mein 

Bitten", himne. 

Julia Hamari, mezzosoprano. 

Cor de Cambra d'Stuttgart. 

Ensemble 76. 

Dir.: Frieder Bernius. 

(10m). 

BYRD, WILLIAM: "Queens alman" 

per a clavecí. 

Gustav Leonhardt, claviorgue. 

(4m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Bourrée" 

de la Suite n. 3 en Re, BWV 

1068. 


Fields. 


(1m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Allegro scherzo", 

4t impromptu dels "Quatre impromptus" 

per a piano, op. 142, D 

935. 

Antoni Besses, piano. 

(7m) 

IBERT, JACQUES: Caprici per a orquestra 

de corda i arpa. 

Jean-Walter Audoli. 

Dir.: Jean-Walter Audoli. 

(11m). 

BRUCKNER, ANTON: "Locus iste", 

motet. 

75 

La Chapelle Royale. 

Dir.: Philippe Herreweghe. 

(3m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Polonesa" 

de l'acte 3r de l'òpera "Yevgeny 

Onegin", op. 24. 



(5m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Salve 

Regina" per a soprano, corda i 

continu, HWV 241. 

Arleneen Auger, soprano. Angela 

East, violoncel. Simon Preston, orgue. 

Orquestra de l'Abadia de Westminster. 

Dir.: Simon Preston. 

(11m). 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Fantasia 

sobre Greensleeves. 

William Bennet, flauta. 


Fields. 


(4m). 

TÀRREGA, FRANCESC: "Lágrima" 

per a guitarra (versió amb acompanyament 

instrumental d'Antoni Olaf- 

Sabater). 

Manuel González, guitarra. 

Orquestra Internacional de Barcelona. 

Dir.: Manuel González. 

(2m). 

BARBER, SAMUEL: "Adagio per a 

corda", op. 11 (versió per a cor de 

cambra). 

Cor de Cambra Accentus. 

Dir.: Lawrence Equilbey. 

(7m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wo die 

Zitronen blüh'n (On el llimoner floreix), 

vals, op. 364. 



(9m). 

BARTÓK, BÉLA: "Allegro non troppo", 

1r mov. del Divertimento per a 

orquestra de corda, Sz 113. 

Orquestra Simfònica de l'Estat 

d'Hongria. 


(9m). 

CHAUSSON, ERNEST: "Grave", 3r 

mov. del Concert per a piano, violí i 

quartet de corda, op. 21.

Jean-Philippe Collard, piano. Augustin 

Dumay, violí. 

(10m). 

BRUCH, MAX: "Adagio", 2n mov. 

del Concert per a violí i orquestra n. 

1en sol m, op. 26. 

Yehudi Menuhin, violí. 


Dir.: Walter Susskind. 

(9m). 

09:00 AGENDA 










Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 

4. 




La música coral de Wilhelm Stenhammar. 

Wilhelm Stenhammar 


Retransmissió del concert matinal de 

la Temporada de l'Orquestra Simfònica 

de Barcelona i Nacional de Catalunya 

(OBC). Locució: Joan Vives. 

TEMPORADA DE CAMBRA DE 

L’AUDITORI, 2009-2010 

76 


Wolfgang Amadeus Mozart: Trio en 

Si b, KV 502. Franz Schubert: Quintet 

en La “La Truita”, op. 14, D 667. 

Julia Schroeder, violí. José Mor, violoncel. 

Joaquín Riquelme, viola. 

Christoph Rahn, contrabaix. Christian 

Zacharias, piano. 


d’octubre del 2009 a la sala Oriol 

Martorell de L’Auditori de Barcelona. 

(67m). 

TEMPORADA DE L’OBC, 2006-2007. 

Silvestre Revueltas: “Sensemayá”. 

Xavier Montsalvatge: “Cinco canciones 

negras”. Alberto Ginastera: “Estancia”. 

Marina Rodríguez Cusí, mezzosoprano. 





31 de maig del 2007 a L’Auditori de 

Barcelona. 

(33m). 




Benito. 

GRANADOS, ENRIC: "Dansa n. 11. 

Lentamente-andante con moto" de 

les "Danses espanyoles" (orquestració 

de Rafael Ferrer). 




(6m). 


Rondo per a piano en la m, KV 511. 


(9m). 


VON: "Sonata I à 8" per a trompetes, 

corda i continu. 

New London Consort. 

Dir.: Philip Pickett. 

(5m). 

BORODIN, ALEKSANDR: Simfonia 

n. 2. 

Orquestra Filharmònica de Samara. 

Dir.: Samuel Friedmann. 

(26m). 

PURCELL, HENRY: "Ode for the 

birthday of Quenn Mary" (Oda per 

l'aniversari de la reina Maria).


Felicity Lott, soprano. Charles Brett 

i John Williams, contratenors. Thomas 

Allen, baix.. 

Cor de l'orquestra Monteverdi. 

Orquestra Monteverdi. 


(26m). 

STRAUSS, RICHARD: Primera seqüència 


Rosenkavalier" (El cavaller de la rosa). 



(14m). 

ACAMPORA, VINCENZO: "Vierno", 

cançó (arranjament de Luca Logi). 


Ensemble Viena. 

(3m). 


n. 2 en si m, BWV 1067. 



(20m). 

16:00 AGENDA 





250è ANIVERSARI DE LA MORT DE 

HÄNDEL. 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: “Rodrigo”, 

òpera en tres actes. 

María Bayo, Maria Riccarda Wesseling, 

Sharon Rostorf-Zamir, Kobie 

van Rensburg, Max Emanuel Cencic, 

Anne-Catherine Gillet. 

Al Ayre Español. 

Dir.: Eduardo López Banzo. 

(157m). 

MAGAZÍN: Reportatge: El rei Roger 

al Liceu. Entrevista a Joan-Francesc 

Marco. Novetats. Concurs. 






Zdenek Zouhar: Variacions sobre un 

tema de Bohuslav Martinu. Bohuslav 

Martinu: Duo concertant per a dos 

violins i orquestra. Piotr Ílitx Txaikovski: 

Simfonia n. 5 en mi m, op. 

64. 

77 

Régis Pasquier i Bohuslav Matousek, 

violins. 

Orquestra Filharmònica Bohuslav 

Martinu. 

Dir.: Jakub Hrusa. 

Enregistrat per la Ràdio Txeca el 15 

de maig del 2009 al Smetana Hall 

de la Municipal House de Praga. 

(80m). 




Vives. 

Hillel Zori, violoncel·lista 





Quartet de corda n. 18 en La, KV 

464. 


(28m). 





(29m). 






la setmana. 





TURULL, XAVIER: Variacions per a 


Duo Zenke - Roggan. 

(5m). 

GUTIÉRREZ, JOAN JOSEP: "Sóc el 

millor" de la cantata "Castell còsmic". 

Bibiana Goday, narradora. 

Corals infantils de Sant Cugat i Valldoreix. 

Orquestra Simfònica Juvenil de l'Escola 

Fusió. Orquestra de l'Escola 

Municipal de Música Victòria dels 

Àngels. 

Dir.: Joan Josep Gutiérrez. 

(6m).

MENALT, GABRIEL: "Tiento de dos 

manos" per a orgue. 

Josep Maria Mas i Bonet, orgue. 

(5m). 

GUINOVART, CARLES: "Arabesc" 

per a piano. 

Ricardo M. Descalzo, piano. 

(15m). 

BOCCHERINI, LUIGI: "Andante", 2n 

mov. de la Simfonia en La, op. 35 n. 

3 G 511. 



(5m). 

GUINOVART, ALBERT: "Moderato", 

1r mov. del Concert "Clarobscur" per 

a percussió, piano i corda. 

Ignasi Vila, percussió. Albert Guinovart, 

piano. Cristian Chivu i Alexandra 

Presaizen, violins. Joan Ignasi Ferrer, 

viola. Magdalena Manasi, violoncel. 

Guillermo Prats, contrabaix. 

(15m). 

ANÒNIM: "S'anc vos ame" (Si mai us 

he estimat), cançó (Cançoner de 

Sant Joan de les Abadesses). 



(3m). 

HAVART, MAX: "Pallissa", sardana. 

Josep Gispert, tenora. Lydie Rifa, orgue. 

(4m). 

02:00 NOCTURN 



VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianas 

brasileiras" per a soprano i orquestra 

de violoncels n. 5. 

Leila Guimaraes, soprano. 

Grup de violoncels de l'Orquestra 

Simfònica del Brasil. 

Dir.: Isaac Karabtchewsky. 

(11m). 


clarinet i piano en fa m, op. 120. 

Michel Portal, clarinet. Georges Pludermacher, 

piano. 

(25m). 

WEILL, KURT: "Die sieben Todsünden" 

(Els set pecats capitals), ballet 

cantat en nou escenes. 

Lotte Lenya, soprano (Anna). Julius 

Katona, tenor. Fritz Göllnitz, tenor. 

78 


Ernst Poettgen, baríton. Sigmund 

Roth, baix. 

Dir.: Wilhelm Brückner-Rüggeberg. 

(33m). 


per a flauta de bec, op. 1 n. 4, 

HWV 362. 

Frans Brüggen, flauta de bec Gustav 

Leonhardt, clavecí Anner Bylsma, 

violoncel. 

(11m). 


52. 



(30m). 


"Missa de la Coronació", KV 317. 

Donna Brown, soprano. Claudia 

Schubert, contralt. Marcus Ullmann, 

tenor i Klaus Häger, baix. 

Gächinher Kantorei. 



(25m). 

SCHÖNBERG, ARNOLD: "Zwei Balladen" 

(Dues balades) per a veu i 


Hellen Vanni, mezzosoprano. Donald 

Gramm, baríton. Glen Gould, 

piano. 

(12m). 


violí n. 2 en sol m "L'estiu" de "Les 

quatre estacions", op. 8, RV 315. 



Dir.: Itzhak Perlman. 

(11m). 

BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 8 

en do m. 

Royal Concertgerbouw Orchestra. 


(79m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ein 

feste Burg ist unser Gott" (El nostre 

Déu és un castell inexpungable), 

cantata, BWV 80. 

Johanne Lunn, soprano. William Towers, 

contratenor. James Gilchrist, 

tenor. Peter Harvey, baix. 




(25m).






07:03 PRELUDI 





BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 

dansa n. 5 en fa # m de les "Danses 

hongareses", WoO 1 (orquestració 

de Martin Schmeling). 



(3m). 


per a violoncel i piano n. 1 en Fa 

, op. 5. 

Daniel Shafran, violoncel. Anton 

Ginzburg, piano. 

(25m). 

DVORÁK, ANTONÍN: Masurca per 

a violí i orquestra, op. 49. 

Alexander Trostianski, violí. 



(6m). 

FALL, LEO: "Du mein Schönbrunn", 

ària de l'òpera "Die Kaiserin" (L'emperadriu). 

Lucia Popp, soprano (Maria Theresia). 

Symphonie-Orchester Graunke. 

Dir.: Charles Wildmann. 

(3m). 


"Allegro vivace assai", 3r mov. del 


21 en Do, KV 467. 





(7m). 

BIZET, GEORGES: "Seguidilla" de 

l'acte 1r de l'òpera "Carmen". 

Teresa Berganza, soprano (Carmen). 

Orquestra Simfònica de Sevilla. 


(2m). 

SCARLATTI, ALESSANDRO: Sonata 

en Re, K 214. 

Pierre Hantaï, clavecí. 

(4m). 

79 






(7m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "G'schichten 

aus dem Wienerwald" 

(Contes dels boscos vienesos), vals, 

op. 325. 



(12m). 

SMETANA, BEDRICH: Overtura de 

l'òpera "Prodaná nevesta" (La núvia 

venuda). 



(7m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Allegro vivace" 

de les "Trois marches militaires" per a 

dos pianos, op. 51 n. 1, D 733 n. 1. 

Daniel Barenboim i Radu Lupu, pianos. 

(5m). 

MAHLER, GUSTAV: "Chorus mysticus", 

fragment final de la Simfonia n. 

8 "Simfonia dels mil". 

Chreyl Studer i Àngela Maria Blasi, 

sopranos. Waltraud Meier i Nazuko 

Nagai, contralts. 

MotettenChor de Munic. 

Orquestra Filharmonia. 


(6m). 

GERSHWIN, GEORGE: "My one and 

only" (El meu i únic) per a piano i orquestra. 




(2m). 

HINDEMITH, PAUL: "Walzer" (Vals), 

2n mov. de la "Petita música de cambra" 

per a quintet de vent, op. 24 n. 

2. 


(2m). 


"Allegro di molto", 2n mov. del Solo 

en Re per a viola de gamba i baix 

continu, Wq 137. 



(9m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Non mi 

lasciare, o speme di vendetta", ària 

de l'òpera "Guglielmo Tell".

Juan Diego Flórez, tenor (Arnoldo). 



(4m). 


"Finale. Presto", 4t mov. de la Simfonia 

n. 35 en Re "Haffner", KV 385. 

Orquestra Gürzaenich de Colònia. 


(4m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro non 

molto", 1r mov. del Concert per a 

oboè, corda i baix continu, RV 447. 


I Musici. 

(5m). 








STAMITZ, CARL: Concert per a clarinet 

i orquestra. 

Bohuslav Zahradník, clarinet. 

Orquestra de Cambra de Praga. 

Dir.: Frantisek Vajnar. 

(25m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Am 

Feste der Beschneidung Christi" (Per 

la festa de la Circumcició), part 4a 

de l'"Oratori de Nadal", BWV 248. 

Catherine Bott, soprano. Michael 

Chance, contratenor Andrew King, 

tenor. Michael George, baix. 

New London Consort. 

Dir.: Philip Pickett. 

(23m). 

STANFORD, CHARLES VILLIERS: 

Simfonia n. 1. 

Orquestra Simfònica de Bournemouth. 

Dir.: David Lloyd-Jones. 

(49m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Cuatro madrigales 

amatorios" per a veu i piano. 


piano. 

(7m). 




80 







la nostra fonoteca. Concerts d'intercanvi 

provinents de la Unió Europea 

de Radiodifusió UER-EBU. Presentació 


FESTIVAL NOUS SONS 2009 

Obres d’Oliver Knussen, Poul Ruders, 

Robert Gerhard i Julian Anderson. 

Birmingham Contemporary Music 

Group. 

Dir.: Oliver Knussen. 


8 de març del 2009 a la sala Oriol 

Martorell de Barcelona. 

(50m). 

Oliver Knussen 

RECITAL DEL QUARTET DE PRAGA 

Bohuslav Martinu: Quartet de corda 

n. 7 “Concerto da camera”. 



de gener del 2009 a l’Auditori Dvorák 

de Praga. 

(20m). 







Aguilera.


KODÁLY, ZOLTÁN: "El paó", variacions 

sobre un tema popular hongarès. 



(25m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Stracciami 

pur il core", madrigal (3r Llibre 




(3m). 

BENJAMIN, ARTHUR: "North American 

Square Dance", suite per a dos 

pianos i orquestra. 


Dir.: Saul Schechtmann. 

(9m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: Variacions 

per a clarinet i orquestra. 

Orquestra Filharmònica de Praga. 

Dir.: Jiri Belohlávek. 

(8m). 

MILHAUD, DARIUS: Quartet de 

corda n. 7 op. 87. 

Quatuor Galimir. 

(11m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Suite 

"Alster" (Suite per a orquestra amb 

quartet de trompes), TWV 55:F11. 

Akademie für Alte Musik Berlin. 

(31m). 

RAVEL, MAURICE: "Pavana per un 

infanta difunta" per a orquestra. 

The Cleveland Orchestra. 


(7m). 

FALLA, MANUEL DE: "Siete canciones 

populares españolas" per a veu i 

piano. 

Marilyn Horne, mezzosoprano. 

Martin Katz, piano. 

(14m). 

16:00 AGENDA 




guitarra 



SALVADOR, MATILDE: Suite "Homenatge 

a Mistral" per a guitarra. 

Dejan Ivanovic, guitarra. 

(9m). 

81 

FRANCAIX, JEAN Concert per a guitarra 

i orquestra de corda. 

Emanuele Segre, guitarra. 

Orquestra de Cambra de Südwestdeutsches. 

Dir.: Hans Richter. 

(22m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: Concert 

per a guitarra i orquestra. 

Ignacio Rodes, guitarra. 



(21m). 






Malagarriga. 







Benito. 

MENDELSSOHN, FELIX: Obertura 

de l'oratori "Paulus", op. 36. 


Fields. 


(7m). 

PACHELBEL, JOHANN: Cànon en 

Re per a corda, llaüt i baix continu. 



(3m). 

SERRANO, JOSÉ: Acte 1r de la sarsuela 

"La dolorosa". 

Teresa Berganza, mezzosoprano 

(Dolores). Plácido Domingo, tenor 

(Rafael). Dolores Cava, soprano (Nicasia). 

Jose Manzaneda, tenor (Perico). 

Ramón Contreras, baríton 

(Prior). Joan Pons, baríton (Fray Lucas). 

José Ruiz, tenor (Un tenor, jota). 



(10m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Rondo", 


orquestra en Re, op. 61. 


SWF Orchestra.

Dir.: Hans Rosbaud. 

(10m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "Something's 

coming" de l'acte 1r del musical 

"West side story". 

Josep Carreras, tenor (Tony). 

Orquestra d'Israel. 


(3m). 

LASSO, ORLANDO DI: "Fremuit spiritus 

Jesu", motet (Llibre 1r de motets 

a 5 i 6 veus). 

Sforzinda. 

Dir.: Joan Izquierdo. 

(5m). 






(2m). 

SCHUBERT, FRANZ: "An die Apfelbäume, 

wo ich Julien erblickte" (Als 

pomers on vaig veure la Júlia), lied, 

D 197. 



(3m). 






DA. 

Felix Mendelssohn: Quartet en la m, 

op. 13. Luigi Boccherini: Quintet 

per a guitarra i corda n. 4 en Re 

“Fandango”, G 448. Joaquín Turina: 

“Oraciona del Torero”, op. 74. 

Mireia Pérez, violí. Maria del Mar 

Aranda, viola. Carlos Graullera, violí. 

Cristina López, violoncel. Paola 

Requena, guitarra. 




(60m). 








82 




Malagarriga. 

Cignes. 





I Musici. 


quatre violins en mi m, op. 3 n. 4, 

RV 550 ("L'Estro Armonico"). 

Pina Carmirelli, Anna Maria Cotogni, 

Pasquale Pellegrino i Claudio 

Buccarella, violins. 

I Musici. 

(7m). 

CARULLI, FERDINANDO: Concert 

en La per a guitarra. 

Siegfried Behrend, guitarra. 

I Musici. 

(9m). 


grosso en Sol, op. 6 n. 1. 

I Musici. 

(11m). 


flautí en la m, RV 445. 

Severino Gazzeloni, flautí. 

I Musici. 

(14m). 


llaüt en Do, RV 82 (arranjaments per 

a guitarra de Siegried Behrend). 


I Musici. 

(8m). 





GIRÓ, JORDI: "Sérénade" de les 

"Trois chansons françaises" per a veu 

i piano. 

Anna Ricci, mezzosoprano. Àngel 

Soler, piano. 

(3m). 

GASULL, FELIU: "La roca del corb" 

del cicle per a guitarra "Imatges de 

Músser". 

Feliu Gasull, guitarres. 

(5m). 

BRUDIEU, JOAN: "Ma volumptat ab 

la rahó s'envolpa", madrigal n. 15 

("Madrigales del muy reverendo 

Ioan Brudieu").


La Colombina. 

(3m). 

GUINJOAN, JOAN: Tres peces per a 

clarinet. 

Albert Gumí, clarinet. 



(8m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Himne 

al sol" de l'òpera "El gall d'or" 

(arranjament per a violí i piano). 


piano. 

(4m). 

MERULA, TARQUINIO: "Chi vuol 

ch'io m'inamori" (Qui vulgui que 

m'enamori), canzonetta spirituale 

("Curtio precipitato ed altri capricii"). 

Montserrat Figueras, soprano. Jordi 

Savall, viola de gamba. Rolf Lislevand, 

tiorba. 

(3m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Lento", 2n 

mov. del quartet de corda "Vistes al 

mar" (transcripció per orquestra). 

Orquestra de Cambra del Palau de 

la Música Catalana. 

Dir.: Gonçal Comellas. 

(8m). 

KERN, JEROME: "Old man river" (El 

riu ancià), cançó. 

Stefano Palatchi, baríton. Michel 

Wagemans, piano. 


(3m). 

SERRA, JOAQUIM: "La Muixeranga 

d'Algemesí" per a cobla. 

Cobla La Principal d'Amsterdam. 

Dir.: Rutger van Leyden. 

(8m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro gentile", 

3r mov. del "Concert d'Aranjuez" 




Dir.: Antonio García Navarro. 

(5m). 

HOMS, JOAQUIM: Dues invencions 

per a clarinet i piano. 

Oriol Romaní, clarinet. Àngel Soler, 

piano. 

(7m). 

02:00 NOCTURN 



83 


n. 15 en La, op. 141. 



(40m). 

Dmitri Xostakòvitx 


n. 5 en do m, op. 67. 

Tafelmusik orchestra. 

Dir.: Bruno Weil. 

(31m). 


per a oboè en Fa. 

Paul Goodwin, oboè. 

King's Consort. 


(20m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia dels 

salms" per a quatre veus i orquestra. 


Orquestra de la Ràdio de Berlin. 


(20m). 



KV 447. 




(15m). 

RAVEL, MAURICE: "La Valse", poema 

coreogràfic. 



(12m). 

TURINA, JOAQUÍN: "Jardín de niños" 



(15m).

BERLIOZ, HECTOR: "La mort de 

Cléopâtre", cantata dramàtica. 

Verónique Gens, soprano. 

Orquestra Nacional de Lió. 

Dir.: Louis Langrée. 

(20m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concert 

per a piano i orquestra n. 2 en sol m, 

op. 22. 

Anna Malikova, piano. 

Orquestra Simfònica de la Radiodifusió 

de Colònia. 

Dir.: Thomas Sanderling. 

(24m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Sis moments 

musicals" per a piano, op. 94, D 

780. 


(31m). 


4, op. 120. 



(32m). 

POULENC, FRANCIS: "Concert 

campestre" per a clavecí i orquestra, 

FP 49. 

Aimée van de Wiele, clavecí. 

Orquestra de la Societat de Concerts 

del Conservatori de París. 

Dir.: Georges Prêtre. 

(25m). 





07:03 PRELUDI 





WAGNER, RICHARD: Obertura de 

l'òpera "Der Fliegende Holländer" 

(L'holandès errant). 


Chemnitz. 


(11m). 

NIELSEN, CARL: "Oriental Festival 

Dance" de la suite simfònica "Aladdin". 



(4m). 

84 


ALBÉNIZ, ISAAC: "Rondeña" del llibre 

2n de la "Suite Ibèria" per a piano. 


(7m). 


de l'òpera "Torvaldo e Dorliska" 

(arranjament per a conjunt instrumental 

de vent d'Andrea Chenna). 

Parma Opera Ensemble. 

(8m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Masurca en 

Re per a piano, op. 33 n. 1. 

Alba Ventura, piano. 

(2m). 





(3m). 


Presto e scherzando", 4t mov. de la 

Simfonia n. 46 en Si, Hob.I:46. 



(4m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Finale", 5è 

mov. del "Faschingsschwank aus 

Wien" (Carnaval a Viena) per a piano, 

op. 26. 


(6m). 

MODUGNO, DOMENICO: "Volare", 

cançó (arranjaments de Henry 

Mancini). 


Cor del Teatre Comunal de Bolonya. 


Bolonya. 

Dir.: Henty Mancini. 

(5m). 

GRANADOS, ENRIC: "Finale. Allegro 

molto", 4t mov. del Trio per a 

violí, violoncel i piano, op. 50. 


(7m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "Lonely 

town" del musical "On the town" (arr. 

William David Brohn). 

Joshua Bell, violí. 



(4m). 

GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD: 

"Danse des ombres heureuses" (Dansa 

dels esperits beneïts) de l'òpera 

"Orfeo ed Eurydice".


Karlheinz Zoeller, flauta. 



(7m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Allegro molto", 

2n mov. del Quartet per a piano i 

corda n. 2 en sol m, op. 45. 




(4m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sarabanda" 

de la Suite n. 2 en si m, BWV 

1067. 

Marc Hantaï, flauta. 



(4m). 

GURIDI, JESÚS: "En el Chacolí", 3a 

peça de "Vasconia" per a piano. 

Albert Nieto, piano. 

(3m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Preludi" de 

la "Ceská suita" (Suite txeca) per a orquestra 

en Re. 



(3m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Aria (Cantilena)" 

de les "Bachianas brasileiras" 

n. 5 per a soprano i vuit violoncels. 


Orquestra Nacional de la Radiodifusió 

Francesa. 

Dir.: Heitor Villa-Lobos. 

(6m). 








SMETANA, BEDRICH: "Ricard III", 

poema simfònic. 

Orquestra Filharmònica de la BBC. 

Dir.: Gianandrea Noseda. 

(13m). 


Concert per a oboè i orquestra en 

Do, KV 314. 

Hans-Peter Westermann, oboè. 



(20m). 

85 

MORALES, CRISTÓBAL DE: "Et factum 

est postquam" a cinc veus. 

Ensemble Plus Ultra. 

Dir.: Michael Noone. 

(12m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Water 

music" (Música aquàtica), suites, 

HWV 348/349/350. 

Le Concert Spirituel. 

Dir.: Hervé Niquet. 

(46m). 

TUBIN, EDUARD: "Dances estones", 

suite orquestral. 



(13m). 











FESTIVAL DE SCHWETZINGEN 2009. 

Obres sacres de Felix Mendelssohn, 

Galina Grigoryeva, Arvo Pärt, Frank 

Martin i anònimes del s. XIII. 

Cor de Cambra Filharmònic d’Estònia. 

Dir.: Daniel Reuss. 

Enregistrat per la la Ràdio del Sudoest 

d’Alemanya (SWR) de Stuttgart 

el 20 de maig del 2009 a la Catedral 

de Speyer. 

(77m). 







Aguilera. 


n. 101 en Re "El rellotge", Hob. 

I:101. 


Fields. 


(30m).

BRAHMS, JOHANNES: "Tres motets" 

per a cor, op. 110. 

Süd-Funk chor Stuttgart. 

Dir.: Rupert Huber. 

(10m). 


Sonata per a viola de gamba i clavecí 

en sol m, Wq 88. 



(21m). 

CHARPENTIER, MARC ANTOINE: 

"Messe de minuit", a quatre veus, 

flautes i violins, H. 9. 

Cor dels músics de Louvre. 



(23m). 

GLAZUNOV, ALEKSANDR: Concert 

per a violí en la m, op. 82. 

Maxim Vengerov, violí. 



(20m). 

GINASTERA, ALBERTO: "Triste", cançó. 

Conxita Badia, soprano. Carlos Manso, 

piano. 

(3m). 

PURCELL, HENRY: Fantasia n. 1 per 

a conjunt de violes en re m, Z 732 (3 

fantasias in 3 parts). 

Hesperion XX. 

(3m). 

16:00 AGENDA 




guitarra 



HALFFTER, ERNESTO: Concert per 

a guitarra i orquestra. 




(25m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Fantasía para 

un gentilhombre" per a guitarra i 

orquestra. 



Dir.: Antonio García Navarro. 

(22m). 

86 







Malagarriga. 







Benito. 


l'acte 1r de l'òpera "Die Meistersinger 

von Nürnberg" (Els mestres cantaires 

de Nürnberg). 



Chemnitz. 


(10m). 

ANÒNIM: "El fadrins de Sant Boi", 

melodia tradicional catalana (harmonització 

per a soprano i piano de 

Manuel García Morante). 



(1m). 

ANÒNIM: "Greensleeves", melodia 

tradicional anglesa (variacions de Luca 

Pianca). 

Luca Pianca, llaüt. 

(2m). 

STRAUSS, JOSEF: "Vélocipède", polca 

ràpida, op. 259. 



(2m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Vedi! Le fosche 

notturno spoglie" (La nit segueix sent 

ombrívola), cor de l'acte 2n de "Il 

trovatore" (El trobador). 

Cor del Gran Teatre del Liceu. 


del Liceu. 


(3m). 

CHAUSSON, ERNEST: "Simple et 

sans hàte", 3r mov. del Quartet per a 

violí, viola, violoncel i piano, op. 30. 


Pasquier, violí. Bruno Pasquier, viola. 

Roland Pidoux, violoncel. 

(4m).



"Exultate, jubilate", motet, KV 165. 

Barbara Bonney, soprano. Joan Rodgers, 

soprano. Elisabeth von Magnus, 

contralt. Josef Protschka, tenor. 

Lázsló Polgár, baix. 

Cor Arnold Schönberg. 



(15m). 

JENKINS, JOHN: "Pavana a 6" en Fa, 

n. 2. 

Consort Music Fretwork. 

Dir.: Paul Nicholson. 

(8m). 





PRIMER FESTIVAL INTERNACIO- 

NAL DE PIANO DE BARCELONA 

Johann Sebastian Bach: “Variacions 

Goldberg”, BWV 988. 

Evgueni Koroliov, piano. 


14 de juliol del 2007 a la sala Oriol 


(90m). 










vocal. 

CAGE, JOHN: “Litany for the whale”. 

Alan Bennett i Paul Elliott, veus. 

(25m). 

CAGE, JOHN: “The Wonderful Widow 

of Eighteen Springs”. 

Paul Hillier, veu, Alan Bennett, piano 

tancat. 

(3m). 

CAGE, JOHN: “36 Mesostics re and 

not re Marcel Duchamp”. 

Shabda Owens, veu i electrònica, 

Terry Riley, veu. 

(11m). 

CAGE, JOHN: Aria. 

Andrea Fullington i Paul Hillier, veus. 

(10m). 

87 

CAGE, JOHN: “Nowth Upon Nacht”. 

Anthony de Mare 

(1m). 





I Musici. 

RESPIGHI, OTTORINO: Suite n. 3 

de les "Antiche danze ed arie per liuto" 

per a orquestra de corda. 

I Musici. 

(21m). 

GIULIANI, MAURO: Concert per a 

guitarra en La, op. 30. 


I Musici. 

(28m). 

Mauro Giuliani 





MALATS, JOAQUIM: "Serenata espanyola" 

(transcripció per a guitarra 

de Narciso Yepes). 


(4m). 

MAGALHAES, SAMUEL: "Salao d'orquestra" 






(7m). 

IRIBERIA, BERNABÉ: "Tiento de falses 

del 7è to" per a orgue.


(4m). 

BERENGUER, JOSÉ MANUEL: "Foc" 

per a saxòfon baix, cinta i electrònica. 

Daniel Kientzy, saxòfon. 

(8m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "L'isle joyeuse" 

per a piano, CD 109. 


(7m). 

LAGARES, NARCÍS: "Estimada Laia", 

sardana (arranjament per orquestra 

de cambra de Carles Coll). 



(5m). 

ANÒNIM: "O bés fort desventura", 

cançó de la 2a part "La festa" del drama 

litúrgic "El misteri d'Elx". 

Jordi Ricart, baríton (Sant Tomas). 



(5m). 


polca per a cobla. 



(3m). 

LÓPEZ, MIQUEL: "Ave Maria para la 

villa de Ayerbe, en San Juan de la 

Peña" per a cor a quatre veus. 

Oriol Guimerà, tiple II. Ferran Mitjans, 

tiple II. Marc Díaz, contralt. 

David Hernández, tenor. Lluís Coll, 

corneta. 


Capella de Música de Montserrat. 


(6m). 

GLIÈRE, REINHOLD: "Romanza" per 

a violí i piano, op. 3. 


piano. 

(5m). 

TÀRREGA, FRANCESC: Tres masurques 

per guitarra. 

Eduardo Fernández, guitarra; Cuarteto 

Casals. 

(6m). 

02:00 NOCTURN 



BRAHMS, JOHANNES: Trio per a 

piano, violí i trompa en Mi b, op. 

40. 

88 



Lubin, piano. Stephanie Chase, 

violí. 

(29m). 

SOLER, ANTONI: Fandango n. 146. 

Bob van Asperen, clavecí. 

(13m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Svetlïy 

prazdnik" (La gran Pasqua russa), 


Orquestra Simfonia d'Atlanta. 

Dir.: Robert Spano. 

(15m). 

ARNE, THOMAS: Concert per a orgue 

n. 1. 

Roger Bevan Williams, orgue. 

Cantilena. 

Dir.: Adrian Shepherd. 

(15m). 

SVENDSEN, JOHAN: Octet de corda 

en La, op. 3. 



Fields. 

(37m). 

MUSSORGSKI, MODEST: "Ivanova 

noch' na Lïsoy gore" (Una nit a la 

muntanya pelada) per a orquestra. 

Orquestra simfònica de Milà. 


(13m). 


per a piano n. 3, op. 37. 

Stefan Litwin, piano. 

Orquestra Simfònica SWR de Baden-Baden 

i Freiburg. 

Dir.: Michael Gielen. 

(34m). 

MARINER, FRANCESC: Obra de ple 

sobre la "Salve" de 2n to per a orgue. 


(12m). 



KV 417. 

Hermann Baumann, trompa. 



(13m). 


per a violoncel i clavecí n. 1 en 

Sol, BWV 1027. 

Daniel Shafran, violoncel. Andrei 

Volkonsky, clavecí. 

(14m). 


en mi m "Del Nou Món", op. 95.




(45m). 

DRUSCHETZKY, GEORG: Partita 

per a orquestra en Do. 

Alexander Peter, timbal. 

Orquestra de Cambra Filharmònica 

de Dresden. 

Dir.: Alexander Peter. 

(15m). 



Marie-Annick Nicolas, violí. Boris 

Petrov, piano. 

(29m). 





07:00 PRELUDI 





FALLA, MANUEL DE: "Asturiana" de 

les "Siete canciones populares españolas" 

(versió per a soprano i orquestra 

d'Ernesto Halfter). 




(3m). 

LALO, ÉDOUARD: "Andante non 

troppo", 2n mov. del Quartet de corda 

en Mi b, op. 45. 

Quartet de Corda de París. 

(8m). 

PUCCINI, GIACOMO: Sis àries per 

a tenor de les òperes "La Bohème", 

"Tosca", "La Fanciculla del West" i 

"Turandot". 

Jussi Björling, tenor. 

Royal Orchestra. 

(19m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Naissance d'Apollon" 

(Naixement d'Apol·lo), pròleg 

de l'escena 2a del ballet "Apollo 

(Apollon musagète)". 



(5m). 

89 

DVORÁK, ANTONÍN: "Danses eslaves 

n. 1, 2, 7 i 8" de les "Danses eslaves" 



Dir.: Petr Altrichter. 

(18m). 


"Arioso", 3r mov. del Solo en Re per 

a viola de gamba i baix continu, Wq 

137. 



(11m). 

BOCCHERINI, LUIGI: "Minuet" del 

Quintet de corda en Mi, op. 13 n. 5 

(orquestració de Leopold Stokowski). 

Orquestra de Filadèlfia. 

Dir.: Wolfgang Sawallisch. 

(3m). 

PACHELBEL, JOHANN: "Canon & gigue" 

per a tres violins i baix continu. 



(5m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Andantino con 

moto" de les "Deux arabesques". 


(4m). 



Misha Dichter, piano. 

(3m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet", 

3r mov. de la Simfonia n. 50 en Do, 

Hob.I:50. 



(4m). 

ALBINONI, TOMASO: "Adagio" per 

a violí i corda. 



(2m). 





(7m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegro 

con fuoco", 3r mov. del Concert per 

a piano n. 2 en Sol, op. 44. 

Tatiana Nikolayeva, piano. 

Orquestra Simfònica estatal de la 

URSS. 

Dir.: Nikolai Anosov. 

(7m).

WEBER, CARL MARIA VON: "Rondo-allegretto", 

3r mov. del Concert 

per a clarinet i orquestra n. 1 en fa 

m, op. 73. 

Gervase de Peyer, clarinet. 

New Philharmonia Orchestra. 


(6m). 

PADEREWSKI, IGNACY JAN: Minuet 

per a piano en Sol, op. 14 n. 1. 


(4m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Romança 

per a violí i orquestra n. 1 en 

Sol, op. 40. 



Dir.: John Pritchard. 

(7m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Allegro 

assai", 3r mov. del Concert per a 

violí, corda i baix continu en la m, 

BWV 1041. 

Julia Fischer, violí. 


Fields. 

(4m). 








RAVEL, MAURICE: "Rapsodie espagnole" 




(16m). 

WÖLFL, JOSEPH: Concert per a piano 

"Gran concert militar", n. 5 op. 

43. 

York Kronemberg, piano. 

Orquestra de la Ràdio de Kaiserlautern. 

Dir.: Johannes Moesus. 

(24m). 


2 en Si b "Lobgesang" (Cançó de lloança), 

op. 52. 

Anne Schwanewilms i Petra-Maria 

Schnitzer, sopranos. Peter Seiffert, 

tenor. 

Gewandhauschor. Cor de l'òpera de 

Leipzig. 

90 


Gewandhausorchester Leipzig. 


(57m). 

TUMA, FRANTISEK IGNÁC ANTO- 

NÍN: Sonata per a quatre trompetes, 

timbal, dos violins i baix continu. 


Dir.: Nicol Matt. 

(6m). 











LA BANDA I ELS DEU ANYS DE 

L’AUDITORI 

Joan Guinjoan: “Fanfàrria” per a 

grup de metall i percussió. Ludwig 

van Beethoven: “Coriolà”, obertura, 

op. 62. Salvador Brotons: Concert 

per a contrabaix i orquestra de vent, 

op. 111. Richard Strauss: “Mort i 

transfiguració”, op. 24. 

Banda Municipal de Barcelona. 



de gener del 2009 a la sala Oriol 

Martorell de l’Auditori de Barcelona. 

(66m). 







Aguilera. 

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegretto 

non troppo. Allegro molto vivace", 

3r mov. del Concert per a violí n. 2 




Dir.: Efrem Kurtz. 

(6m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "O dolce 

anima mia", madrigal (3r Llibre de 

madrigals).




(4m). 


n. 5 en re m, op. 47. 


Dir.: Mstislav Rostropóvitx. 

(47m). 


de l'òpera "Guillem Tell". 

Orquestra Simfònica de Budapest. 


(12m). 

MAHLER, GUSTAV: "Kindertotenlieder" 

(Cançons per la mort dels infants), 

cicle de cançons. 

Anne Sofie von Otter, mezzosoprano. 



(25m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Concert 

per a flauta de bec, traverso, 

corda i baix continu. 



(13m). 

16:00 AGENDA 



Pepe Romero 


guitarra 



91 

CARULLI, FERDINANDO: Concert 

per a guitarra i corda en La. 

Pál Paulikovics, guitarra. 

Budapest strings. 

(17m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Concert per 

a una festa" per a guitarra i orquestra. 



Fields. 

Dir.: Sir Neville Marriner. 

(28m). 






Malagarriga. 







Benito. 

BIZET, GEORGES: Preludi de l'òpera 

"Carmen". 



(2m). 


molto", 2n mov. de la Sonata per 

a piano n. 31 en La b, op. 110. 


(2m). 




Hogwood). 



(4m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Ave Maria", 

lied, D 839. 

Jessye Norman, soprano. Geoffrey 


(7m). 

ANÒNIM: "Go from my window", 

cançó (arranjament de Joel Frederiksen). 

Joel Frederiksen, baix. 

Ensemble Phoenix Munich. 

(2m).


factotum", ària de l'acte 1r de l'òpera 

"Il barbiere di Siviglia" (arranjament 

per a violí i piano de Mario 

Castelnuovo-Tedesco). 


(5m). 


VON: "Credo" de la "Missa Bruxellensis". 




(16m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Evocación" del llibre 

1r de la "Suite Ibèria" per a piano. 


(6m). 





Chavarria. 

FESTIVAL DEL CASTELL DE LUD- 

WIGSBURG 2009 

Franz Joseph Haydn: Simfonia en mi 

m “El matí”, Hob.I:44. Concert per a 

piano en Re, Hob.XVIII:11. Simfonia 

en fa # m “Els adéus”, Hob.I:45. 

Anima Eterna. 

Jos van Immerseel, Hammerklavier i 

direcció. 


d’Alemanya (SWR) el 18 de juliol del 

2009 al Forum im Schlosspark de 

Ludwigsburg. 

(72m). 
















92 


I Musici. 


flauta en Fa "La tempesta di mare", 

op. 10 n. 1, RV 433. 

Severino Gazzeloni, flauta. 

I Musici. 

(8m). 


flauta en sol m "La notte", op. 10 n. 

2, RV 439. 


I Musici. 

(10m). 


flauta en Re "Il gardellino", op. 10 n. 

3, RV 428. 


I Musici. 

(10m). 


flauta, corda i baix continu en Sol, 

op. 10 n. 4 RV 435. 


I Musici. 

(8m). 


flauta en Fa, op. 10 n. 5, RV 434. 


I Musici. 

(10m). 


flauta en Sol, op. 10 n. 6, RV 437. 


I Musici. 

(9m). 





PUEYO, SALVADOR: Quintet de 

vent. 

Quintet de vent Solistes de Barcelona. 

(10m). 

NAVARRETE, JAVIER: "Prólogo" de 

"Tierra", banda sonora original del 

Pavelló de la navegació de l'Expo 92 

de Sevilla. 


Dir.: Michael Dixon. 

(5m). 

SOLER, ANTONI: Fandango n. 146. 

André Gorog, piano. 

(10m). 

SANTACREU, XAVIER: "Vitae" per a 


Archaeus Ensemble. 

(10m).



"Adagio", 2n mov. del Duet per a 

violí i viola en Sol, KV 423. 

Sergi Alpiste, violí. Bernat Bofarull, 

viola. 

(4m). 

CAMÓS, MARTÍ: "Tenora mediterrània" 

per a tenora i piano. 

Jordi Molina, tenora. Ramon Escalé, 

piano. 

(4m). 

LAWES, WILLIAM: Aire n. 2 en do 

m (Col·lecció per a consort n. 3). 



(2m). 

OLTRA, MANUEL: "Pantomima", 5è 

mov. de la "Suite primària" per a cobla, 

dos clarinets i percussió. 

Larry Passin i Josep Fuster, clarinets. 




(2m). 

LACALLE, JOSÉ MARIA: "Amapola", 

havanera (arranjament de Peter Hope). 





(4m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Castilla", op. 232 

n. 5, seguidillas de la "Suite espanyola", 

op. 47. 

Esteban Sánchez, piano. 

(3m). 

ANÒNIM: "Cançó del lladre", melodia 

tradicional catalana (arranjament 

de Jordi Savall). 

Montserrat Figueras, soprano. Andrew 

Lawrence-King, arpa. Rolf Lislevand, 

tiorba. Lorenz Dutschmid, 

violone. Dir.: Jordi Savall. 

(4m). 

02:00 NOCTURN 




n. 5 en do m, op. 67. 



(35m). 


per a violí i orquestra en la m, 

BWV 1041. 

93 



York. 


(16m). 

DVORÁK, ANTONÍN: Missa per a 

solistes, cor i orgue en Re, op. 86. 

Natálie Romanová, soprano. Anna 

Barová, contralt. Miroslav Kopp, tenor. 

Ludek Vele, baix. Josef Ksica, orgue. 


Dir.: Lubomír Mátl. 

(43m). 

HAYDN, JOHANN MICHAEL: "Polonaise" 

per a violoncel i contrabaix. 

Jörg Bauman, violoncel Klaus Stoll, 

contrabaix. 

(4m). 

CASELLA, ALFREDO: Serenata per a 

orquestra de cambra, op. 46 bis. 

Orquestra della Svizzera Italiana. 

Dir.: Christian Benda. 

(22m). 

VIVALDI, ANTONIO: Concert n. 2 

en Do, RV 189. 


Dir.: Andrew Manze. 

(17m). 

GERSHWIN, GEORGE: "An american 

in Paris" (Un americà a París) per 

a orquestra. 

Kathryn Selby, piano. 

Orquestra Filharmònica Eslovaca. 

Dir.: Richard Hayman. 

(19m). 

ELGAR, EDWARD: Concert per a 

violoncel en mi m, op. 85. 

Jacqueline du Pré, violoncel. 

Orquestra de Filadèlfia. 


(31m). 


de corda en Do "Emperador", op. 76 

n. 3, Hob.III:77. 


(23m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Scheherazade", 

suite simfònica, op. 35. 

John Georgiadis, violí. 


Dir.: Yefgeny Svetlanov. 

(50m). 


n. 9 en Mi b, op. 70. 

Concertgebouw Orchestra. 


(26m).





07:03 PRELUDI 





BACH, JOHANN SEBASTIAN: Preludi 

i fuga n. 11 en Fa, BWV 880 (El 

clavecí ben temperat, llibre 2n). 

Daniel Baremboin, piano. 

(6m). 

HUMMEL, JOHANN NEPOMUK: 

"Rondó. Vivace", 3r mov. del Gran 

concert per a fagot en Fa, W23. 

Pavel Langpaul, fagot. 

Camerata de Praga. 

Dir.: Pavel Hula. 

(6m). 

STRAUSS, RICHARD: "Tanz der sieben 

schleier" (Dansa dels set vels) de 

l'òpera "Salomé". 



(10m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Gloria" 

de la "Schöpfungsmesse" (Missa de la 

Creació), Hob. XXII:13. 

Ruth Ziesak, soprano. Bernarda 

Fink, contralt. Christoph Prégardien, 

tenor. 




(11m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Scherzo", 

3r mov. del Trio per a violí, violoncel 

i piano en re m, op. 49. 

Trio de Barcelona. 

(4m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Rússia sota 

el Jou mongol" de la cantata "Alexander 

Nevsky", op. 78. 



(3m). 


n. 2 en re m de les "Danses 


mans, WoO 1 (orquestració d'Iván 

Fischer). 



(4m). 

94 




primavera" de "Les quatre estacions", 

op. 8, RV 269. 

Christopher Hirons, violí. 



(3m). 


"Rondó. Andante. Allegro", 5è mov. 

del Divertiment en Mi b per a conjunt 

de vent, KV ka226. 


de Berlín. 

(4m). 

ALBINONI, TOMASO: "Lento", 1r 

mov. de la Sonata en Re per a trompeta, 

corda i baix continu (versió per 

a trompeta i orgue). 

Maurice André, trompeta. Marie- 

Claire Alain, orgue. 

(3m). 

ELGAR, EDWARD: "Allegro (H. D. S- 

P.)" de les "Variations on an Original 

Theme 'Enigma'" per a orquestra, op. 

36. 



(1m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Quanto 

amore! Ed io spietata!", duet de l'acte 

2n de l'òpera "L'elisir d'amore". 

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Adina). 

Bryn Terfel, baríton (Dulcamara). 




(6m). 

HOLST, GUSTAV: "Allegro", 3r mov. 

d'"A Fugal Concerto", op. 40 n. 2. 

Julia Bogorad, flauta. Kathryn Greenbank, 

oboè. 



(3m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Simfonia 

de l'"Oratori de Pasqua", BWV 

249. 

Monika Frimmer, soprano. Ralf-Popken, 

contralt. Christoph Pregardien, 

tenor. David Wilson-Johnson, baix. 

Choir of the Age of Enlightenment. 


Dir.: Gustav Leonhardt. 

(4m).


BELLINI, VINCENZO: "Ah per sempre 

io ti perdei", ària de l'acte 1r de 

l'òpera "I puritani". 

Carlos Álvarez, baríton (Riccardo 

Forth). 

Orquestra Simfònica d'Euskadi. 

Dir.: Mario Venzago. 

(7m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Impromptu n. 

1 en La b, op. 29. 


(4m). 

ANÒNIM: "El mestre", melodia tradicional 

catalana (harmonitzada per 

Miquel Llobet) del cicle "Cançons 

populars catalanes". 

Julian Bream, guitarra. 

(3m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Allegro", 

5è mov. del Concerto grosso en 

Sol, op. 6 n. 1. 


Fields. Dir.: Iona Brown. 

(3m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Menuetto. 

Allegro molto", 3r mov. de la Simfonia 

n. 5 en Si b, D 485. 



(5m). 




Louis-Nicolas Clérambault 





CLÉRAMBAULT, LOUIS-NICOLAS: 

95 

"Salve Regina", antífona, c. 114. 

Mark Padmore, tenor. Gérard Lesne, 

contratenor. Josep-Miquel Ramon i 

Monzó, baix. 

Il Seminario Musicale. 

(13m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Valsos" per 

a piano a quatre mans, op. 39. 

Alfons Kontarsky i Aloys Kontarsky, 

piano a quatre mans. 

(18m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Concert 

per a orgue n. 13 en Fa "The 

Cuckoo and the Nightingale", HWV 

295. 

George Malcolm, orgue. 


Fields. 


(12m). 

BRUCKNER, ANTON: "Te Deum" per 

a cor i orquestra. 

Anne Pashley, soprano. Birgit Finnilä, 

contralt. Robert Tear, tenor. Don Garrard, 

baix. 

John Alldis Choir. 


Dir.: Daniel Baremboin. 

(23m). 

GRIEG, EDVARD: Quartet de corda, 

op. 27. 

Solve Sigerland i Atle Sponberg, violí. 

Lars Anders Tomter, viola. Truls 

Mork, violoncel. 

(34m). 











FESTIVAL INTERNACIONAL DE 

MÚSICA DE CESKY KRUMLOV 

2008 

Wolfgang Amadeus Mozart: Obertura 

de “Les noces de Fígaro”. Concert 

per a flauta en Re, KV 314. Simfonia 

n. 35 en Re “Haffner”, KV 385. 

James Galway, flauta. 


Praga.

Dir.: Valdimír Válek. 


d’agost del 2008 al Riding Hall de 

Cesky Krumlov. 

(43m). 

CONCERT A LA CAPELLA SIXTINA 

DEL VATICÀ 

Wolfgang Amadeus Mozart: Missa 

en do m, KV 427. 

Simona Saturová i Stella Doufexis, 

sopranos. Robert Buckland, tenor. 

Wilhelm Schwinghammer, baix. 

Die Regensburger Domspatzen. 

Orquestra Barroca Orfeo. 

Dir.: Roland Büchner. 

Enregistrat per la Ràdio Vaticana el 

17 de gener del 2009 a la Capella 

Sixtina del Vaticà. 

(55m) 







Aguilera. 

HONEGGER, ARTHUR: Concert 

per a violoncel i orquestra. 

Mstislav Rostropovich, violoncel. 


Dir.: Kent Nagano. 

(15m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Le vent dans la 

plaine" (El vent a la plana) del llibre 

1r dels "Préludes" per a piano. 


(2m). 


n. 9 en Do, Hob.I:9. 



(12m). 

SCHUBERT, FRANZ: Gran duet per 

a piano a quatre mans, D 812. 

Sviatoslav Richter i Benjamin Britten, 

piano. 

(40m). 

STRAUSS, RICHARD: "Metamorphosen" 

per a instruments de corda, 

AV 142. 



(29m). 

WEELKES, THOMAS: "O care, thou 

wilt despatch me", cançó. 

96 




(5m). 


"Coriolan", op. 62. 



(8m). 

16:00 AGENDA 




guitarra 



GULIANI, MAURO: Concert per a 

guitarra en La, op. 30. 


I Musici. 

(28m). 

BROUWER, LÉO: Tres danses concertants, 


Alvaro Pierri, guitarra. 

Ensemble Amati. 

Dir.: Raymond Dessaints. 

(15m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Tres 

postals il·luminades" per a orquestra 

de corda. 



(9m). 






Malagarriga. 







Benito. 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "La 

Paix" (La pau) de la suite en Re "Music 


351. 



(4m).


MOMPOU, FREDERIC: "Ave Maria", 

cançó. 

Isabel Monar, soprano. Mac McClure, 

piano. 

(5m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Prélude à l'après-midi 

d'un faune" per a orquestra. 



(10m). 

MEGERLE, ABRAHAM: "Peccator et 

consolator a 2", ària. 



(4m). 

COPLAND, AARON: "Danzón cubano" 



Dir.: Klaus Arp. 

(7m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Melodies gitanes" 

per a soprano i piano, op. 55. 

Magdalena Kozena, soprano. Malcolm 

Martineua, piano. 

(3m). 

HOMS, JOAQUIM: "La teva veu, 

amic", cançó del cicle "Ocells perduts". 

Oriol Romaní, clarinet. 

(1m). 

ALBINONI, TOMASO: Concert per 

a dos oboes, op. 9 n. 9. 



(10m). 






DA 

Wolfgang Amadeus Mozart: Divertimento 

en Si b, KV 137. Bohuslav 

Martinu: Quartet n. 3, H 183. Xavier 

Montsalvatge: “Quartet Indiano”. 

Solistes del Martinu Ensemble. 




(54m). 




97 









Anton Bruckner: Simfonia n. 9. 





I Musici. 


quatre violins en si m, op. 3 n. 10, 

RV 580 ("L'Estro Armonico"). 




I Musici. 

(9m). 


oboè, fagot, corda i baix continu, RV 

545. 

Heinz Holliger, oboè Klaus Thunemann, 

fagot. 

I Musici. 

(10m). 


dues flautes en Do, RV 533. 

Severino Gazzeloni i Marja Steinberg, 

flauta. 

I Musici. 

(8m). 


dos violins en la m, op. 3 n. 8, RV 

522 ("L'Estro Armonico"). 

Pina Carmirelli i Anna Maria Cotogni, 

violins. 

I Musici. 

(11m). 


oboè, corda i baix continu, RV 447. 


I Musici. 

(15m). 





PAGÈS, JOSEP: "Pastoral" per a orgue. 

Joan Casals, orgue. 

(5m).

SAVALL, ARIANNA: "Per a ser cantada 

en la meva nit" per a veu, arpa, 

contrabaix i percussió. 

Arianna Savall, veu i arpa. Julio Andrade, 

contrabaix. Pedro Estevan, 

percussió. 

(4m). 

TERRADELLAS, DOMÈNEC: "Allegro", 

1r mov. de l'obertura de l'òpera 

"Sesostri, re d'Egitto". 

Concerto Brandenburg. 

Dir.: Gregor DuBuclet. 

(2m). 

TAVERNA-BECH, FRANCESC: "Selène" 

del "Temps de lluna" per a flauta 

i guitarra. 

Montserrat Gascón, flauta travessera. 

Xavier Coll, guitarra. 

(2m). 

FALLA, MANUEL DE: "Aragonesa" de 

les "Piezas españolas" per a piano. 


(3m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Folia 

daliniana" per a flauta, oboè, clarinet, 

fagot i piano. 

Jaime Martín, flauta. Christopher 

Cowie, oboè. Joan Enric Lluna, clarinet. 

Rachel Gouch, fagot. 

(15m). 

CUVELIER, JOHANNES: "Se geneive", 

balada per a flautes de bec. 

Trio Subtilior. 

(10m). 

DAMARÉ, EUGÈNE: "Le merle 

blanc", polca per a cobla (arranjament 

per a flabiol i cobla de Jordi 

León). 

Pere Rabasseda, flabiol. 



(5m). 

NOGUERA, ANTONI: "La sesta", 

cançó. 

Cor del Teatre Principal de Palma. 

Dir.: Francesc Bonnín. 

(3m). 

HINDEMITH, PAUL: "Mässig schnelle 

Viertel" (Ràpid moderadametn), 

3r mov. de la Sonata per a viola. 

Paul Cortese, viola. 

(4m). 

PUJOL, EMILI: "Estudi romàntic" per 

a guitarra. 

Josep Antoni Chic, guitarra. 

(3m). 

98 


02:00 NOCTURN 



NAUDOT, JACQUES-CHRISTO- 

PHE: Concert per a flauta en Sol i 

orquestra, op. 17 n. 5 (versió per a 

flauta de bec soprano). 

Michala Petri, flauta de bec. 


Fields. 

Dir.: Kenneth Sillito. 

(11m). 


per a piano n. 8 "Patètica", op. 13. 


(21m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "West Side 

Story", danses simfòniques del musical 

"West Side Story". 

Orquestra Simfònica de San Francisco. 


(22m). 

BRAHMS, JOHANNES: Trio amb 

piano en La, op. post. 

Trampler, Walter. 


(30m). 

MAINERIO, GIORGIO: "Il primo libro 

di balli", recull de danses renaixentistes. 

Musica Antiqua. 

Dir.: Christian Mendoze. 

(12m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa-fantasia 



(13m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Concert 

per a violí n. 2 en mi m, op. 64. 




(27m). 


per a llaüt en sol m, BWV 1001. 

Paul O'Dette, llaüt barroc. 

(19m). 

BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 9 

en re m. 

Royal Concertgerbouw Orchestra. 


(63m). 


Sonata per a piano en Do, KV 330. 


(18m).


DEVIENNE, FRANÇOIS: Concert n. 

2 en Re per a flauta i orquestra. 


Gdansk Symphonic Orchestra. 

Dir.: Janusz Przybylsky. 

(19m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: Obertura 

de l'òpereta "Waldmeister". 



(10m). 

NIN-CULMELL, JOAQUÍN: Concert 

per a violoncel i orquestra. 

Svtelana Tovstukha, violoncel. 

Kazan Philharmonic Orchestra. 

Dir.: Melani Mestre. 

(21m). 





07:03 PRELUDI 





SIBELIUS, JEAN: "Valse chevaleresque" 

per a orquestra, op. 96c. 



(4m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "New York, 

New York" del musical "On the 

town" (arr. William David Brohn). 




(3m). 

SIBELIUS, JEAN: "Allegro molto vivace", 

2n mov. de la Simfonia n. 4, op. 

63. 



(5m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Ma un solo 

conforto", ària de l'òpera "Marino 

Faliero". 




(4m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Bess, you is 

my woman now" (Bess, ara ets la 

99 

meva dona) de l'òpera "Porgy and 

Bess" (arranjament per a quartet de 

clarinets). 


(5m). 

GRANADOS, ENRIC: "Danza triste" 

de les "Danses espanyoles", op. 37 n. 

10 (transcripció per a dues guitarres 

de Pepe Romero). 


guitarra. 

(4m). 

FRANCAIX, JEAN: "Menuet", 4t mov. 

del Concert per a clavecí i conjunt 

instrumental. 

Jean Françaix, clavecí. 


Saarbrücken. 

Dir.: Emile Naoumoff. 

(5m). 

KROMMER, FRANZ: "Romance", 3r 

mov. del Sextet de vent en Si b. 


(4m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Liebesrausch" 

(Intoxicació d'amor), lied, D 179. 



(2m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Desembre. 

Yuletide" de "Les estacions", op. 

37b (orquestració d'Aleksandr 

Gauk). 



(5m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro molto", 

1r mov. del Concert per a violí n. 

4 "L'hivern" de "Les quatre estacions", 

op. 8, RV 297. 



(4m). 



Sonata per a piano n. 23 en fa m 

"Appassionata", op. 57. 


(8m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro con 

spirito", 4t mov. de la Simfonia n. 2 

en Re, op. 73. 



(9m). 

BOCCHERINI, LUIGI: "Tempo di Minuetto", 

2n mov. del Quartet de corda 

op. 44 n. 4, G 223 "La Tiranna".

Ensemble 415. 

(5m). 

CILEA, FRANCESCO: "E la solita storia", 

ària de l'acte 3r de l'òpera l'"Arlesiana". 


Orquestra de la Radiodifusió de Munic. 


(5m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Pagodes" de 

les "Estampes" per a piano. 


(5m). 

SOR, FERRAN: Minuet n. 1 en "Deu 

temes variats i dotze minuets" , op. 

7. 

Göran Söllscher, guitarra. 

(2m). 

BRUCKNER, ANTON: "Christus factus 

est", motet. 

La Chapelle Royale. 


(6m). 








RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Svetlïy 

prazdnik" (La gran Pasqua russa), 



York. 

Dir.: Yuri Temirkanov. 

(16m). 

JACQUET DE LA GUERRE, ELISA- 

BETH: Sonata per a violí i baix continu 

en re m. 

Alice Piérot, violí. 

Les Voix Humaines. 

(15m). 

IVES, CHARLES: "The unanswered 

question" (La pregunta sense resposta) 

per a orquestra de cambra. 


Dir.: Harry Chistophers. 

(5m). 

BACH, JOHANN CHRISTIAN: Concert 

per a orgue n. 1 en Si b. 

Johannes Geffert, orgue. 

Johann Christian Bach-Akademie. 

Dir.: Ingeborg Scheerer. 

(8m). 

100 


Elisabeth Jacquet de la Guerre 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonia 

"Manfred", op. 58. 

Orquestra Filharmònica de Liverpool. 

Dir.: Vasily Petrenko. 

(58m). 












Ludwig van Beethoven: sonata per a 

violoncel i piano n. 2, op. 5. Ígor 

Stravinski: “Suite italiana” per a violoncel 

i piano. Jordi Cervelló: “Homenatge” 

per a violoncel sol. Serguei 

Prokófiev: Sonata per a violoncel 

i piano. 

Fernando Arias, violoncel. Miguel 

Ángel Ortega Chavaldas, piano. 


22 de març del 2009 al Palau de la 


(75m). 








Aguilera. 

CHARPENTIER, MARC ANTOINE: 

"Te deum" per a cor i conjunt instrumental, 

H. 146. 

Cor dels músics de Louvre. 



(19m). 

ALWYN, WILLIAM: Fantasia pastoral 

per a viola i orquestra de corda. 

Stephen Tees, viola. 

Orquestra de la Ciutat de Londres. 


(13m). 

LLOBET, MIQUEL: "El Mestre", melodia 

tradicional catalana (harmonitzada 

per MIquel Llobet) del cicle 

"Deu cançons populars catalanes". 

David Russell, guitarra. 

(4m). 

BACH, CARL PHILIPP EMANUEL: Sonata 

"Hamburger" en Sol per a flauta 

i baix continu. 


Alexander Schmoller, violoncel. Michael 

Grüber, clavecí. 

(8m). 

WAGNER, RICHARD: Obertura de 

l'òpera "Der Fliegende Holländer" 

(L'holandès errant). 


Chemnitz. 


(11m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Bella figlia dell'amore", 

quartet de l'acte 3r de l'òpera 

"Rigoletto". 

Joan Sutherland, soprano (Gilda). 

Huguette Tourangeau, mezzosoprano 

(Maddalena). Luciano Pavarotti, 

tenor (Duke). Sherrill Milnes, baríton 

(Rigoletto). 



(4m). 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Simfonia 

n. 4. 


Dir.: Adrian Boult. 

(33m). 

GRANADOS, ENRIC: "Zambra" de 

les "Danses espanyoles" per a piano, 

op. 37 n. 11. 

101 


(6m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Zu den 

Waffen" (A les armes), lied. 



(3m). 

CROFT, WILLIAM: "Obertura" per a 

trompeta, corda i orgue en Re. 



Orchestra. 


(7m). 

16:00 AGENDA 




guitarra 



ARNOLD, MALCOLM: Concert per 

a guitarra, op. 67 




(24m). 

BERKELEY, LENNOX: Concert per a 

guitarra, op. 88. 




(20m). 






Malagarriga. 







Benito. 






(7m).

MAINERIO, GIORGIO: "Il primo libro 

di balli", recull de danses renaixentistes. 

Musica Antiqua. 

Dir.: Christian Mendoze. 

(12m). 


piano en mi b m, op. 10 n. 6. 


(4m). 

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Recitar! 

Mentre preso dal delirio" (Actuar! 

Mentre sóc pres del deliri), 

ària de l'acte 1r de l'òpera "I Pagliacci" 

(Els Pallassos). 

Carlo Bergonzi, tenor (Canio). 


Milà. 


(4m). 

KODÁLY, ZOLTÁN: "Allegretto moderato" 

de les "Danses de Galánta" 




(3m). 

FALLA, MANUEL DE: "La sinfonía 

de maese Pedro" de l'òpera "El retablo 

de maese Pedro" (arranjament 

per a piano de Manuel de Falla). 


(2m). 

RAVEL, MAURICE: "Alborada del 

gracioso", 4t mov. de la Suite per a 

piano "Miroirs" (versió per a orquestra). 

Sherman Walt, fagot. 



(8m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Saltarello. 


en La "Italienische" (Italiana), op. 90. 



(6m). 





Chavarria. 

CONCERT INAUGURAL DEL MDR 

MUSIKSOMMER 2009 

Obres de Georg Friedrich Händel, 

Hubert Parry, Johann Sebastian Bach 

i Camille Saint-Saëns. 

102 


Iveta Apkalna, orgue. 

Cor i Orquestra Simfònica de la Ràdio 

del Centre d’Alemanya (MDR). 


Enregistrat per la Ràdio del Centre 

d’Alemanya (MDR) el 26 de juny del 

2009 a la Catedral de Magdeburg. 

(85m). 

Iveta Apkalna 










La música barroca i la música de cinema. 





I Musici. 


violí, corda i baix continu en mi m, 

op. 4 n. 2, RV 279 ("La Stravaganza"). 

I Musici. 

(11m). 




de Carles Lobo.


ALCARAZ, JORDI: "Retablo" de les 

"Invenciones" per a orgue. 


(4m). 

CAMP, MANEL: "Noves il·lusions", 3r 

mov. del cicle per a piano "Primavera 

perduda". 

Manel Camp, piano. 

(4m). 

CEREROLS, JOAN: "Gloria" de la 

"Missa de Batalla" per a tres cors i 

instruments. 

Capella Reial de Catalunya. 


(4m). 

GUINJOAN, JOAN: "Nexus" per a 


Projecte Gerhard. 


(14m). 

LEHÁR, FRANZ: "Lippen schweigen" 

(Llavis silenciosos), duet de l'òpereta 

"Die lustige Witwe" (La vídua alegre). 

Montserrat Caballé, soprano (Hanna). 

Javier Palacios, tenor (Danilo). 



(3m). 

MASSOT, GUILLEM: "Romança sense 

paraules" per a piano. 

Joan Moll, piano. 

(4m). 

ANÒNIM: "Yo me soy la morenica", 

villancet ("Cançoner del Duc de Calàbria"). 

Montserrat Figueras, soprano. Jordi 

Savall, viola de gamba. Friederike 

Heumann, viola de gamba (basse). 

Andrew Lawrence-King, arpa. Begoña 

Olavide, salteri. 

(2m). 

JUANALS, EMILI: "Malalt d'amor", havanera. 



(4m). 

CHAPÍ, RUPERTO: "Meditación. 

Moderato", 2n mov. de la "Fantasia 

morisca". 


Dir.: Juan de Udaeta. 

(5m). 

MARTINU, BOHUSLAV: "Poco allegretto", 

1r mov. del Trio per a flauta, 

violoncel i piano, H 300. 

Trio Art. 

(5m). 

103 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Tiento antiguo" 



(4m). 

NICOLAU, ANTONI: "Cançó de la 

Moreneta" per a cor de veus blanques. 




(4m). 

02:00 NOCTURN 





Si b, op. 19. 




(29m). 

BIZET, GEORGES: Simfonia en Do. 



(29m). 

VIVALDI, ANTONIO: Concert n. 4 

en Fa "Concert per la solemnitat de 

Sant Llorenç", RV 286. 


Dir.: Giuliano Carmignola. 

(14m). 



19, KV 459. 


Orquestra Simfònica de Viena. 

Dir.: Uri Segal. 

(28m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Octubre", 

poema simfònic, op. 132. 

Orquestra Filharmònica de la BBC. 

Dir.: Gianandrea Noseda. 

(13m). 


en Re, op. 76 n. 5, Hob.III:79. 


(17m). 


39. 



(40m). 


piano en do m, op. 60. 



(34m).

ENESCU, GEORGE: Simfonia concertant 

per a violoncel i orquestra, 

op. 8. 

Marin Cazacu, violoncel. 

Orquestra de la Ràdio Nacional de 

Romania. 

Dir.: Horia Andreescu. 

(22m). 

ELGAR, EDWARD: "In the South", 




(22m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per a 


Natalia Gutman, violoncel. Sviatoslav 


(24m). 


07:00 PRELUDI 




BRAHMS, JOHANNES: "Obertura 

tràgica" en re m, op. 81. 



(14m). 


piano en do # m, op. 25 n. 7. 


(6m). 




(15m). 


Scherzando e presto", 4t mov. de la 

Simfonia n. 42 en Re, Hob.I:42. 



(3m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Torna ai felici" 

(Torna a ser feliç), ària de l'acte 2n 

de l'òpera "Le Villi". 

Jaume Aragall, tenor (Roberto). 


Dir.: Javier Pérez Batista. 

(5m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Rondo. 

Allegro", 3r mov. del Concert per 

a piano i orquestra n. 1 en Do, op. 

15. 

104 




Berlín. 


(9m). 

BARTÓK, BÉLA: "Andante", 1r mov. 

de la "Música per a corda, percussió 

i celesta", Sz 106. 



(7m). 





(5m). 


Rondó en Mi b per a trompa i orquestra, 

KV 371. 




(5m) 


"Adagio", 2n mov. del Concert per a 

oboè i orquestra en Sol. 




(5m). 

BIZET, GEORGES: "L'amour est un 

oiseau rebelle", havanera de l'acte 1r 

de l'òpera "Carmen". 

Victòria dels Àngels, soprano (Carmen). 

Cor de la Radiodifusió Francesa. 

Orquestra de la Radiodifusió Francesa. 

Dir.: Sir Thomas Beecham. 

(5m). 


orquestra. 



(6m). 

KOECHLIN, CHARLES: "Pleurs" per 

a flauta i piano del cicle "L'àlbum de 

Lilian", sèrie 1a, op. 139. 

Fenwick Smith, flauta. Martin Amlin, 

piano. 

(3m). 

BRUCH, MAX: "Adagio", 2n mov. 

del Concert per a violí i orquestra n. 

1en sol m, op. 26. 




(10m).


Max Bruch 

VISÉE, ROBERT DE: Suite per a tiorba 

en mi m. 

Juan Carlos Rivera, tiorba. 

(13m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Obertura 

festiva" per a orquestra, op. 96. 

Orquestra Filharmònica de Sant Petesburg. 


(5m). 

FERRABOSCO, ALFONSO: Fantasia 

n. 3 en do m (Five & six- part consorts). 



(5m). 

09:00 AGENDA 








Pinart. 





FESTIVAL MECKLENBURG-VOR- 

POMMERN 2009 

Franz Joseph Haydn: Simfonia en 

Sol “Militar”, Hob.I:100. Concert 

per a violoncel en Do, Hob.VIIb:1. 

Simfonia n. 9 en mi m. 


105 

Orquestra Filharmònica de la Ràdio 

del Nord d’Alemanya (NDR). 


Enregistrat per la Ràdio del Nord 

d’Alemanya el 30 d’agost del 2009 a 

Ulrichhusen. 

(90m) 




Benito. 


"Die Entführung aus dem Serail" (El 

rapte del serrall), òpera en tres actes, 

KV 384 (arranjament per a instruments 

de vent de Johann Nepomuk 

Wendt). 

Moonwinds. 

Dir.: Joan Enric Lluna. 

(20m). 

BELLINI, VINCENZO: "Sediziose voci" 

(Veu sediciosa), "Casta Diva" i 

"Ah, bello a me ritorna" (Ah, a mi 

torna), recitatiu, ària i cavatina de 

l'acte 1r de l'òpera "Norma". 

Maria Callas, soprano. 

Orquestra de la Radiodifusió de Roma. 

Dir.: Tullio Serafin. 

(16m). 

YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violí 

en re m, op. 27 n. 3. 

Oscar Shumsky, violí. 

(7m). 

ANÒNIM: "The cry of London" (El 

plor de Londres), cançó. 

Anne Magouët i Axelle Bernage, sopranos. 

Marc Pontus, contratenor. 

John Elwes i Joseph Cornwell, tenors. 

Allan Mottram, baix. 

Les Sacqueboutiers. 

(3m). 





(15m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Summertime", 

cançó. 


piano. 

(2m). 

BALADA, LLEONARD: "Echoes" 

(Ecos) dels "Folk dreams" per a orquestra. 

Andrés Cárdenes, violí.



Dir.: Matthias Aeschbacher. 

(6m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Preise 

dein Glücke, gesegnetes Sachsen" 

(Lloa la teva fortuna, benaventurada 

Saxònia), cantata, BWV 25. 

Els Bongers, soprano. Paul Agnew, 

tenor. Klaus Mertens, baix. 

Coral l'Esquitx. Coral Saba nova. Coral 

Els matiners. Coral xerinola. Coral 

els petits martinencs. Coral Coloraines. 

Cor de joves de l'orfeó gracienc. 

Cor del conservatori de Terra. 



(32m). 

STRAUSS, JOHANN: "Wiener Gemüts-Walzer", 

op. 116 (arranjament 

per a quartet de corda d'Alexander 

Weinmann). 

Gidon Kremer i Peter Guth, violí. 

Kim Kashkashian, viola. Georg Hörtnagel, 

contrabaix. 

(7m). 

16:00 AGENDA 






La influència de Haydn: El simfonisme 

a Catalunya (II). 





DVORÁK, ANTONÍN: "Stabat Mater" 

per a cor i orquestra, op. 58. 

Magdaléna Hajössyová, soprano. 

Vera Soujupová, contralt. Jozef Kundlak, 

tenor. Peter Mikulás, baix. 

Cor Filharmònic d'Eslovàquia. 

Orquestra Filharmònica d'Eslovàquia. 

Dir.: Zdenek Kosler. 

(88m). 

ENESCU, GEORGE: "Dixtuor" per a 

instruments de vent, op. 14. 

Solistes de vent de l'Orquestra Filharmònica 

d'Oslo. 

(20m). 

106 









passat. 



la nostra fonoteca. Presentació d'Alfred 

Celaya. 

TEMPORADA DEL GRAN TEATRE 

DEL LICEU, 2008-2009 

Recital de lieder amb obres de Wolfgang 

Amadeus Mozart, Franz Schubert, 

Antonín Dvorák i Richard 

Strauss. 

Edita Gruberova, soprano. Friedrich 

Haider, piano. 


21 de juny del 2009 al Gran Teatre 

del Liceu. 

(95m). 









GLINKA, MIKHAÏL: Divertiment sobre 

temes de l'òpera "La Sonnambula" 

per a quartet de corda amb piano. 


de Leningrad. 

(14m). 

GLINKA, MIKHAÏL: Quartet de corda 

en Fa. 


de Leningrad. 

(21m). 

ALYABIEV, ALEKSANDR: Sonata per 

a violí i piano en mi m. 

Lievon Ambarpumyan, violí. Mikhail 

Voskresenky, piano. 

(22m). 




de Joan Vives. Repetició



la setmana. 





ADAM FERRERO, BERNARDO: "Resonancias" 

per a piano. 

Ricardo J. Roca Padilla, piano. 

(4m). 

NAVARRETE, JAVIER: "Adío, querida", 

cançó sefardita del cicle "Melodies 

de Shepard". 

Anna Ricci, mezzosoprano. Jordi 

Russinyol, guitarra i cümbus. Bernat 

Castillejo, flauta. Jaume Bragulat, 

percussió. Andrés Lewin-Richter, 

electroacústica. 

(3m). 

PLA, JOAN: Sonata a trio en Fa. 

Lluís Casso, flauta de bec. Jordi Argelaga, 

oboè. Mireia Hernández, 

clavecí. 

Diatessaron. 

(10m). 

LLÁCER PLA, FRANCISCO: "Litúrgia 

II" per a quintet de vent, op. 38. 


(16m). 

WENZEL KALLIWODA, JOHANN: 

"Morceau de salon" (Fragment de saló) 

per a clarinet i piano. 

Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernández, 

piano. 

(10m). 

SERRA, JOSEP: "El despertar d'un 

somni", sardana (orquestració d'Albert 

Guinovart). 




(4m). 

CASAS AUGÉ, JOSEP: "Ball de rams", 

vals per a cobla (arranjament per a 




(4m). 

MELARTIN, ERKKI: "Ritorno" (Retorn), 

cançó. 

Carme Hernàndez, soprano. Manel 

Cabero, piano. 


(3m). 

GRANADOS, ENRIC: Interludi de 

l'òpera "Goyescas". 

Orquestra Nacional d'Espanya. 

107 

Dir.: Ataúlfo Argenta. 

(3m) 

02:00 NOCTURN 




per a piano n. 29 en Si b "Hammerklavier", 

op. 106. 


(46m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 3 

del ballet "Romeu i Julieta", op. 101. 


Dir.: Armin Jordan. 

(17m). 

HARTMANN, KARL AMADEUS: Sonata 

n. 2 per a violí. 

Alina Ibragimova, violí. 

(14m). 

MARTINU, BOHUSLAV: Sonata per 

a flauta i piano. 

Jean-Pierre Rampal, flauta. John Steele 

Ritter, piano. 

(17m). 


2 en Do, op. 61. 



(39m). 


per a violí en la m, BWV 1041. 

Nigel Kennedy, violí. 


(14m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "The seasons" 

(Les estacions), op. 37b. 

Ilya Rachkovsky, piano. 

(44m). 


"Serenata notturna" (Serenata nocturna), 

KV 239. 


Dir.: Wolfgang Sobotka. 

(13m). 


piano en sol m, op. 25. 



(40m). 

SCHUBERT, FRANZ: Impromptu n. 

1 per a piano, D 899. 


(11m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Divertiment 

a sis veus en Do "L'aniversari", 

Hob.II:11.

Franz Liszt Chamber Orchestra. 

Dir.: János Rolla. 

(12m). 

SCHUMANN, CLARA: Sonata en sol 

m per a piano. 

Yoshiko Iwai, piano. 

(20m). 


07:00 PRELUDI 




KODÁLY, ZOLTÁN: "Marosszéki tánkok" 

(Danses de Marosszéki) per a 

orquestra. 



(12m). 

GRANADOS, ENRIC: "Vals n. 5. Allegretto 

elegante" dels "Valsos poètics" 

per a piano. 

Uta Weyand, piano. 

(1m). 

HUMMEL, JOHANN NEPOMUK: 


a trompeta i orquestra en Mi b, S 49 

WoO 1. 

Edward H. Tarr, trompeta. 

Consortium Musicum. 

Dir.: Fritz Lehan. 

(5m). 

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Cammina 

adagio e il sorprenderai" (Ves 

poc a poc i el sorprendràs) de l'acte 

1r de l'òpera "I Pagliacci" (Els Pallassos). 

Victòria dels Àngels, soprano (Nedda). 

Jussi Björling, tenor (Canio). 

Paul Franke, tenor (Beppe). Leonard 

Warren, baríton (Tonio). Robert Merrill, 

baríton (Silvio). 

RCA Victor Orchestra. 

Dir.: Renato Cellini. 

(5m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Allegro ben 

marcato", 3r mov. del Concert per a 

violí i orquestra n. 2 en sol m, op. 63. 



Dir.: Charles Munch. 

(6m). 

GERSHWIN, GEORGE: "The man I 

love" (L'home que estimo) del musical 

"Lady be good" (arranjament per 

a quartet de clarinets). 

108 



(5m). 

LANNER, JOSEPH: "Die Werber" (Els 

pretendents), vals, op. 103. 

Orquestra Simfònica de Berlín. 

Dir.: Robert Stolz. 

(8m). 

TALTABULL, CRISTÒFOR: Madrigal. 

Orfeó Català. 

Dir.: Jordi Casas. 

(4m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Nits de 

Maig" de "Les estacions", op. 37b 

(orquestració d'Aleksandr Gauk). 



(3m). 


"Romanze", 2n mov. del Concert per 

a piano i orquestra n. 20, KV 466. 




(10m). 

LOCKE, MATTHEW: "Pavana" de la 

Suite n. 4 en Si b de "The Little Consort", 

Harding 132 n. 13. 

The Locke Consort. 

(4m). 

MILHAUD, DARIUS: "Carnaval 

d'Aix" per a piano i orquestra, op. 

83b. 


Dir.: Jindrich Rohan. 

(19m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Et la lune descend 

sur le temple qui fuit" (I la lluna 

descendí sobre el temple que fugia) 

del volum 2n de les "Images" 

(Imatges) per a piano. 


(6m). 


"Tancrède me devra le jour" (Tancred 

em deurà els seus dies), ària de la 

cantata per a soprano i orquestra 

"Herminie". 

Ainhoa Arteta, soprano. 



(7m). 

ANÒNIM: "Muntanyes del Canigó", 

melodia tradicional catalana (harmonització 

per a soprano i piano de 

Manuel García Morante). 



(2m).


VERDI, GIUSEPPE: Preludi de l'acte 

1r de l'òpera "La Traviata". 


del Liceu. 


(4m). 

09:00 AGENDA 










Anton Bruckner: Simfonia n. 9. 




La “Missa de Santa Cecília” de Charles 

Gounod. 








Vives. 


Carles Guinovart: Obra d’encàrrec 

de l’Obra Social Caixa Catalunya i 

l’OBC. Anton Bruckner: Simfonia n. 

9. 



Dir.: Eiji Oue. 

(90m). 

Eiji Oue 

109 




Benito. 




(15m). 

MASSENET, JULES: "Il faut nous séparer" 

(Ens haurem de separar), duet 

de l'òpera "Werther". 

Montserrat Caballé, soprano. Giuseppe 

di Stéfano, tenor. 


Dir.: Gianfranco Masini. 

(10m). 

PRAETORIUS, MICHAEL: "Suite extreta 

de Terpsichore Musarum" per a 

xeremies i bombardins. 

Les Corsaires du Roy. 

Dir.: Elsa Frank. 

(6m). 


4, op. 120. 

Orchestre des Champs Elysées. 


(31m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Písne Milostné" 

(Cançons d'amor), op. 83. 

Magdalena Kozena, mezzosoprano. 

Graham Johnson, piano. 

(15m). 


"Campanas del alba" per a guitarra. 


(5m). 

INDY, VINCENT D': "Karadec" per a 

flauta i orquestra, op. 34. 

Orquestra de Cambra Jean-François 

Paillard. 

Dir.: Jean-François Paillard. 

(11m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Schicksalslied 

(Cant del destí) per a cor i orquestra, 

op. 54. 


Filharmonia Txeca. 


(17m). 

16:00 AGENDA 




Presentació de Jaume Radigales.

L’ÒPERA DE LA UER 

DVORÁK, ANTONÍN: “Rusalka”, 

òpera en tres actes. 

Ana María Martínez, Brandon Jovanovich, 

Tatiana Pavlovskaya, Mischa 

Schelomianski, Larissa Diadkova. 


Orquestra de Glyndebourne. 

Dir.: Jirí Belohlávek. 

(140m). 

MAGAZÍN: Actualitat: “Maruxa” i 

“Hypermusic Prologue”. Entrevista a 

Hèctor Parra. Butlletí d’Amics del Liceu. 

Concurs. 






Recital de lieder amb obres d’Edvard 

Grieg i Johannes Brahms. 

Bernarda Fink, mezzosoprano. 

Christian Koch, piano. 

Enregistrat per la BBC el 12 de març 

del 2007 al Wigmore Hall de Londres. 

(50m). 


Wolfgang Amadeus Mozart: Quartet 

en re m, KV 421. Antonín Dvorák: 

Quartet en Fa “Americà”, op. 96. 

Quartet Takacs. 

Enregistrat per la BBC el 12 de novembre 

del 2007 al Wigmore Hall 

de Londres. 

(51m). 




Vives. 

Romà Escalas, conservador i director 

del Museu de la música de Barcelona. 




PLA, JOAN: Trio Sonata n. 2 en re 

m. 

Estil Concertant. 

(11m). 

PLA, JOAN: Sonata a trio en Fa. 

Lluís Casso, flauta de bec. Jordi Argelaga, 

oboè. Mireia Hernández, 

clavecí. 

110 


Diatessaron. 

(10m). 

PLA, JOAN: Trio Sonata n. 5 en Sol. 


(9m). 

PLA, JOAN: Trio Sonata n. 6 en mi 

m. 


(6m). 

PLA, JOAN: Trio Sonata n. 16 en la 

m. 


(8m). 

PLA, JOAN: Trio Sonata n. 18 en 

Do. 


(8m). 






la setmana. 





MOMPOU, FREDERIC: "Carros de 

Galícia" del cicle per a piano "Paisatges". 


(5m). 

VALLS, FRANCESC: "Ha de la esfera 

de Marte", villancet. 

Begoña López i Marga Mingote, sopranos. 

Aniol Botines, tenor. Josep 

Pieres, baix. 

Escolania del Col·legi Sagrats Cors 

de Barcelona. 

Mapa Harmónico. 

Dir.: Francesc Bonastre. 

(10m). 

CARBONELL, ALBERT: 3r mov. del 

"Soliloqui n. 2" per a conjunt de percussió. 

Percussions de Barcelona. 

(3m). 

TURINA, JOAQUÍN: "Orgía" de les 

"Danzas fantásticas" per a piano. 


(5m). 

SANS, XAVIER: "Poema sense acabar", 

cançó. 

Cor de Cambra de l'Auditori Enric 

Granados.


Dir.: Xavier Puig. 

(4m). 

GIBBONS, ORLANDO: Fantasia n. 

5 per a trio de violes de gamba. 

Jordi Savall, Christophe Coin, Sergi 

Casademunt i Johannes Sonnleitner, 


(2m). 


d'en Pere Gallerí" per a cobla. 



(3m). 

NIELSEN, CARL: Concert per a clarinet 


Laura Ruiz, clarinet. 



(24m). 

02:00 NOCTURN 




9 en Do. 



(29m). 



Sol, op. 58. 

Yefim Bronfman, piano. 



(33m). 

KUHNAU, JOHANN: "Ihr Himmel 

jubilirt von oben", cantata. 



(13m). 

REGER, MAX: "Eine romantische suite" 

(Una suite romàntica), op. 125 

(arranjament per a orquestra d'Arnold 

Schönberg). 

Nordwestdeutsche Philharmonie. 

Dir.: Herman Scherchen. 

(31m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Les quatre estacions", 

concerts per a violí i orquestra 

n. 1-4, op. 8 ("Il cimento dell'armonia 

e dell'inventione). 




(41m). 

JANACEK, LEOS: Concert per a violí 

111 

i orquestra "The pilgrimage of a soul" 

(La peregrinació d'una ànima). 

Christian Tetzlaff, violí. 


Dir.: Libor Pesék. 

(12m). 


en do m "Tràgica", D 417. 

Capella de l'Estat de Dresden. 


(34m). 


2, op. 61. 



(43m). 

GOUNOD, CHARLES: "Faust", ballet. 



(17m). 

BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdia 

per a contralt, cor i orquestra, op. 

53. 

Cor de la Orquestra de Sant Francisco. 

Orquestra de Sant Francisco. 


(14m). 

BOCCHERINI, LUIGI: Simfonia en 

re m, op. 37 n. 3. 



(21m). 





07:03 PRELUDI 





BRUCH, MAX: "Finale. Allegro molto", 


orquestra n. 2 en re m, op. 44. 




(9m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Allegro", 

4t mov. del Concerto grosso en 

la m, op. 6 n. 4.


Fields. 


(3m). 

KROMMER, FRANZ: "Romance. 

Adagio", 2n mov. del Sextet de vent 

en Mi b "Pastoral". 


(4m). 

SOR, FERRAN: Minuet per a guitarra, 

op. 22. 

Agustín Maruri, guitarra. 

(3m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Zerfliesse, 

mein Herze, in Fluten der 

Zähren", de "La Passió segons Sant 

Joan", BWV 245. 

Magdalena Kozena, mezzosoprano. 

Musica florea. 

Dir.: Marek Stryncl. 

(7m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Presto", 

5è mov. de la Suite orquestral "Katerina 

Ismailova". 

Orquestra Nacional Escocesa. 


(2m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Adagio. Presto", 

2n mov. del Concert per a violí 

n. 2 en sol m "L'estiu" de "Les quatre 

estacions", op. 8, RV 315. 

Alice Harnoncourt, violí. 



(2m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Ave maria", 

lied, D 839 (arranjament d'Erwin 

Kiennast). 


(4m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Sarabande" de 

"Pour le piano". 


(5m). 

PUCCINI, GIACOMO: Intermedi de 

l'òpera "Suor Angelica". 



(5m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegretto 

grazioso (quasi andantino). Presto 

ma non assai", 3r mov. de la Simfonia 

n. 2 en Re, op. 73. 



(5m) 

BOCCHERINI, LUIGI: "Pastorale", 1r 

112 


mov. del Quintet per a guitarra i corda 

n. 4 "Fandango", G 448. 

Lislevand, Rolf. 



(4m). 

SMETANA, BEDRICH: Polca n. 3 del 

llibre 1r de les "Danses txeques" per 

a piano. 

Emil Gilels, piano. 

(3m). 

GLINKA, MIKHAÏL: "Marxa de Tchernomor" 

de l'òpera "Ruslan i Ludmilla". 


Moscou. 

Dir.: Vladimir Fedosseiev. 

(5m). 

MASSENET, JULES: "Meditació" de 

l'òpera "Thaïs". 



(7m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Szene 

am Bach" (Escena al rierol), 2n 

mov. de la Simfonia n. 6 en Fa "Pastoral", 

op. 68. 



(10m) 

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Ohé! 

Ohé! Presto" de l'acte 2n de l'òpera 

"I Pagliacci" (Els Pallassos). 

Joan Carlyle, soprano (Nedda). Giuseppe 

Taddei, baríton (Tonio). Ugo 

Benelli, tenor (Peppe). Rolando Panerai, 

baríton (Silvio). 



Milà. 


(4m). 








STRAUSS, RICHARD: Segona seqüència 


Rosenkavalier". 

Orquestra de la Gewandhaus de 

Leipzig. 


(8m).


MENDELSSOHN, FELIX: Quartet de 

corda en Mi b. 

Quartet Henschel. 

(25m). 

HINDEMITH, PAUL: Simfonia "Mathis 

der Maler". 


Dir.: Esa-Pekka Salonen. 

(31m). 

Paul Hindemith 

ANÒNIM: "Danza alta" per a conjunt 

instrumental. 

Capella Reial de Catalunya. 


(5m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Danses 

simfòniques" per a dos pianos, 

op. 45. 

Dmitri Alexeev i Nikolai Demidenko, 

piano. 

(32m) 











TEMPORADA DE L’ORQUESTRA 

SIMFÒNICA D’EUSKADI, 2008- 

2009 

113 

Ludwig van Beethoven: “Leonora”, 

obertura, op.72. Maurice Ravel: 

Concert per piano per a la mà esquerra. 

Johannes Brahms: “Fantasies”, 

op. 116. Ludwig van Beethoven: 

Simfonia n. 5, op. 67. 

Saleem Abboud Ashkar, piano. 

Orquestra Simfònica d’Euskadi. 

Dir.: Ariel Zuckermann. 

Enregistrat per Ràdio Euskadi el 15 

de gener del 2009 a l’Auditori Kursaal 

de Sant Sebastià. 

(73m). 







Aguilera. 


4 en do m. 



(8m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "O Rossignuol", 

madrigal (3r Llibre de madrigals). 



(4m). 

MAHLER, GUSTAV: "Finale. Allegro 

moderato", 4t mov. de la Simfonia n. 

6 en la m. 



(29m). 


anglesa n. 3, BWV 808. 

Kenneth Gilbert, clavecí. 

(20m). 

ELGAR, EDWARD: Serenata per a 

orquestra de corda, op. 20. 



(13m). 

VIEUXTEMPS, HENRI: "Elégie" per a 

viola i piano, op. 30. 

Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles, 

piano. 

(7m). 

HINDEMITH, PAUL: "Metamorfosis 

simfònica sobre temes de Carl Maria 

von Weber".

Orquestra Filharmonia. 


(20m). 



a piano i orquestra n. 21, KV 467. 

Orquestra de Cambra de Praga. 

Dir.: Paul Badura-Skoda. 

(6m). 

16:00 AGENDA 



16:03 LA SETMANA DE... Les cantates 



SAINT-SAËNS, CAMILLE: "La lyre et 

la Harpe", cantata. 

Nathalie Dessay, Françoise Pollet, 

soprano. Hélène Perraguin, mezzosoprano. 

Daniel Galvez-Vallejo, tenor. 

Didier Henry, baríton. 

Cor Regional Vittoria de l'Illa de 

França. Orquestra Nacional d'Ille de 

France. 

Dir.: Michel Piquemal. 

(49m). 






Malagarriga. 







Benito. 

KHATXATURIAN, ARAM: "Dansa 

del sabre" de l'acte quart del ballet 

"Gayane". 

Hollywood Bowl Symphony Orchestra. 

Dir.: Felix Slatkin. 

(3m). 


"Porgi amor", cavatina de l'acte 2n 

de l'òpera "Les noces de Figaro", KV 

492. 

Angela Gheorghiu, soprano (Almaviva). 

114 


Orquestra del Royal Opera House. 

Dir.: Ion Marin. 

(4m). 

WALDTEUFEL, EMILE: "Les patineurs", 

vals. 

Orquestra Filharmònica Eslovaca. 

Dir.: Kurt Redel. 

(8m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "America" 

de l'acte 1r del musical "West side 

story". 

Tatiana Troyanos, veu (Anita). Louise 

Edeiken, veu (Rosalía). 

Cor. 

Orquestra del Teatre Bolxoi de Moscou. 


(5m). 

POULENC, FRANCIS: Tres peces 

per a piano. 

Jordi Camell, piano. 

(10m). 

HASSE, JOHANN ADOLPH: "Fille 

dolce mio", cantata. 

Le Tendre Amour. 

(6m). 


n. 2 en re m de les "Danses 


mans, WoO 1 (orquestració d'Iván 

Fischer). 



(4m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Le nuage" 

(El núvol), cançó. 

Isabel Monar, soprano. Mac McClure, 

piano. 

(5m). 





30 MINUTS DE MÚSICA AL MAS I 

MAS 

Obres de John Ireland, Joseph Horovitz, 

Malcolm Arnold, Mátyás Seiber 

i Gerald Finzi. 

Ona Cardona, clarinet. Timothy Lissimore, 

piano. 


2 d’abril del 2009 a la Sala Mas i 

Mas de Barcelona. 

(55m). 

30 MINUTS DE MÚSICA AL MAS I 

MAS 

Obres de Jean Françaix, Pierre Vellones, 

Robert Planel, Pedro Iturralde i


James Rae. 

Quartet Katsax. 


15 d’abril del 2009 a la Sala Mas i 

Mas de Barcelona. 

(28m). 










Malagarriga. 

A través del Danubi. 





Vladimir Ashkenazy. 

Vladimir Ashkenazy 




(18m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: Quintet 

amb piano, op.57. 


Quartet de corda Fitzwilliam. 

(32m). 





FERRER, ENRIC: "Gènesi" per a orgue. 


(15m). 

115 

MARISTANY, XAVIER: "En Joan 

Roig", cançó (arranjament pop). 

Marc Vila i Aleix Tobias, percussions. 

Guillem Aguilar, baix. Xavi Maristany, 

vents. 

(5m). 

FERRER, MATEU: Sonata en Re. 

Felicja Blumental, piano. 

(4m). 

GUINJOAN, JOAN: "Gic 79" per a 

flauta, clarinet, percussió, violí i violoncel. 

Oriol Rigau, flauta. Albert Gumí, clarinet. 

Sílvia Vidal, piano. Ignasi Vila, 

percussió. Heribert Fonseca, violí. 

Ana Moreira, violoncel. 



(11m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Adagio. 

Attacca", 4t mov. del Quartet n. 3 en 

Fa, op. 73. 


(16m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Siciliana 

furtiva" de "Tres policromies" per 

a violí i piano. 

Trio Gerhard. 

(5m). 

02:00 NOCTURN 



BARTÓK, BÉLA: "Suite de danses" 

per a piano, BB 86b. 

Zoltán Kocsis, piano. 

(15m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Magnificat 

per a veus, cor i orquestra en 

Mi b, BWV 243a. 

Balthasar Neumann Chor. 

Balthasar Neumann Ensemble. 

Dir.: Thomas Hengelbrock. 

(32m). 


violí, trompa i piano en Mi b, op. 40. 

Itzhak Perlman, violí. Barry Tuckwell, 

trompa. Vladimir Ashkenazy, 

piano. 

(28m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Pétrouchka", 

ballet en quatre escenes. 

Peter Donohoe, piano. 

Orquestra Simfònica Ciutat de Birmingham. 


(35m). 

BLOW, JOHN: "The glorious day is come", 

oda per a veus, cor i orquestra.

Suzie le Blanc, soprano. Michael 

Chance, contratenor. Joseph Cornwell, 

tenor. Jozic Koc, baix. 

The Playfort Consort. 

The Parley of Instruments. 


(31m). 


n. 91 en Mi b, Hob.I:91. 



(31m). 

CRUIXENT, FERRAN: "La revolta 

dels segadors", duet de pianos. 

Ferran Cruixent i Oriol Cruixent, 

piano. 

(14m). 


a violí i orquestra en re m. 

Gidon Kremer, violí. 



(33m). 


per a piano n. 26 en Mi b "Les 

adieux", op. 81a. 


(17m). 



22, KV 482. 



Dir.: Uri Segal. 

(35m). 


grosso n. 4 en Fa, op. 3 HWV 

315. 



(14m). 





07:03 PRELUDI 





HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Andante 

allegro", 1r mov. del Concert 

per a arpa en Si b, op. 4 n. 6, HWV 

294. 

116 


Ursula Holliger, arpa. 



(6m). 

LISZT, FRANZ: "Somni d'amor" per a 

piano. 


(5m). 

SIBELIUS, JEAN: "Adagio di molto", 

2n mov. del Concert per a violí i orquestra 




Dir.: Walter Hendl. 

(6m). 

CANNABICH, CHRISTIAN: Simfonia 

en Mi b. 



(10m). 

SARASATE, PABLO DE: "Zigeunerweisen" 

(Aires gitanos) per a violí i 



Orquestra de Philadelphia. 

Dir.: Franz Waxman. 

(8m). 


Simfonia en re m, KV 74a. 



(4m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Marxa de 

l'òpera "L'amor de les tres taronges" 

(arranjament per a violí i piano de 

Jascha Heifetz). 


(1m). 


mov. del Concert per a quatre violins 

en si m, op. 3 n. 10, RV 580 ("L'Estro 

Armonico"). 




I Musici. 

(3m). 

MILHAUD, DARIUS: "Brazileira. 

Mouvement de samba", 3r mov. de 

la suite "Scaramouche", op. 165b. 

Maria Lourdes Pérez-Molina i Lluís 

Pérez-Molina, pianos. 

(2m). 

TURINA, JOAQUÍN: "Invocación" 

de les "Danzas gitanas", op. 84. 


(5m).


BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Aire" 

de la Suite n. 3 en Re, BWV 1068. 



(6m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Il dolce 

suono mi colpì di sua voce", ària de 

l'acte 3r de l'òpera "Lucia di Lammermoor". 

Montserrat Caballé (Lucia). 


Dir.: Jesús López Cobos. 

(7m). 

VIERNE, LOUIS: "Allegro vivace", 4t 

mov. del Quartet de corda, op. 12. 

Quartet Philips. 

(7m). 

ELGAR, EDWARD: Marxa n. 1 en Re 

de "Pomp and Circumstance", op. 

39. 



(6m). 

ANÒNIM: "Caterina d'Alió", melodia 

tradicional catalana (harmonització 

per a soprano i piano de Manuel 

García Morante). 



(3m). 

BIZET, GEORGES: "Minuetto", 3r 

mov. de la Suite n. 2 de "L'Arlesiana". 



(4m). 








AGUIRRE, JULIÁN: "Caminito", cançó. 

Conxita Badia, soprano. Carlos 

Manso, piano. 

(2m). 

SOLER, ANTONI: Sonata n. 74 en 

Re. 


(4m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Alegoría" 

per a piano. 

Ramon Coll, piano. 

(5m). 


117 

violí, corda i baix continu en Re, RV 

206. 

Marco Pedrona, violí. 

Ensemble Guidantus. 

(13m). 

COSTA, PASQUALE MARIO: "Era de 

maggio", cançó (arranjament de Luca 

Logi). 



(3m). 


de corda en Sol, op. 76 n. 1, 

Hob.III:75. 


(20m) 

FINZI, GERALD: Cinc bagatel·les 

per a clarinet i piano (arranjament 

per a clarinet i orquestra de corda 

de Lawrence Ashmore). 

Richard Stoltzman, clarinet. 

Guildhall String Ensemble. 

Dir.: Robert Salter. 

(15m). 

WEISS, SILVIUS LEOPOLD: "Fantasie" 


Pedro Caldeira Cabral, guitarra. 

(2m). 












2009 

Joseph Haydn: Quartet en Do, 

Hob.III:72. Maurice Ravel: Quartet 

de corda en Fa. Ludwig van Beethoven: 

Quartet de corda en Fa “Razumovsky”, 

op.59 n. 1. 

Emerson String Quartet. 

Enregistrat per la la Ràdio del Sudoest 

d’Alemanya (SWR) de Stuttgart 

el 27 de maig del 2009 al Rococo 

Theatre de Schwetzingen. 

(75m). 




Emerson String Quartet 




Aguilera. 

WARLOCK, PETER: "Capriol Suite" 



Fields. 


(10m). 

JANACEK, LEOS: "Moravské lidové 

písne" (Cançons tradicionals de Moràvia), 

JW VIII/23. 

Thomas Adès, piano. 

(11m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Danses 

simfòniques" per a orquestra, op. 

45. 

Orquestra Filharmònica de Sant Petesburg. 


(33m). 

ENCINA, JUAN DEL: "Mi libertad en 

sosiego", cançó. 

Ruth Rosique, soprano. 



(5m). 

INDY, VINCENT D': "Karadec" per a 

flauta i orquestra, op. 34. 

Orquestra de Cambra Jean-François 

Paillard. 

Dir.: Jean-François Paillard. 

(11m). 


en La per a clavecí, K 322. 


(5m). 

DELIBES, LÉO: "Les filles de Cadiz", 

cançó per a soprano i orquestra (orquestració 

de Douglas Gamley). 



118 



(3m). 


en Re, D 200. 



(24m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ho 

fuggito amore", cantata, HWV 118. 

James Bowman, contratenor. Kenneth 

Weiss, clavecí. 

(8m). 

16:00 AGENDA 






BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Hercules 

auf dem Scheidewege" (Hercules 

a la cruïlla), cantata profana, 

BWV 213. 

Efrat Ben-Nun, soprano (Wollust). 

Andreas Scholl, contratenor (Hercules). 

James Taylor, tenor (Tugend). 

Klaus Häger, baix (Merkur). 

RIAS Kammerchor. Acadèmia de 

Música Antiga de Berlín. 


(47m). 






Malagarriga. 







Benito. 

WARLOCK, PETER: "Pavana" de la 

"Capriol Suite" per a orquestra. 


Fields. 


(2m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Komm, 

Jesu, komm" (Vine, Jesús, vine), motet, 

BWV 229.



English baroque soloists. 


(10m). 

GERHARD, ROBERT: "Con impeto" 

de "Tres impromptus" per a piano. 

Jordi Camell, piano. 

(3m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "O patria!... 

Di tanti palpiti" (Oh pàtria, 

per tu palpito), recitatiu i cavatina de 

l'acte 1r de l'òpera "Tancredi". 

Montserrat Caballé, soprano (Tancredi). 

(6m). 



Julius Katchen, piano. 

(10m). 

PURCELL, HENRY: Simfonia en Do 

de l'acte 2n de l'òpera "The Indian 

Queen" (La reina índia). 



Orchestra. 


(4m). 

FALLA, MANUEL DE: "Jota" de les 

"Siete canciones populares españolas" 


Marilyn Horne, mezzosoprano. 

Martin Katz, piano. 

(3m). 

BRIDGE, FRANK: "Nocturne" de la 

"Suite per a orquestra de corda". 



(6m) 





32è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA 

DE BARCELONA 

Monogràfic Isaac Albéniz. 

Miguel Baselga, piano. 

Enregsitrat per catalunya Música el 9 

de maig del 2009 a la sala Oriol Martorell 


(90m). 






119 




JOHN CAGE (1912-1992): Col·laboracions 

amb Merce Cunningham 

CAGE, JOHN: “Four Walls”. 

John McAlpine, piano. 

Beth Griffith, veu. 

(54m). 








Si b, op. 19. 




(29m). 


violí, trompa i piano en Mi b, op. 40. 

Itzhak Perlman, violí. Barry Tuckwell, 

trompa. Vladimir Ashkenazy, 

piano. 

(28m). 





SERRA, JOAQUIM: "Cançó" del cicle 

"Líriques i amoroses". 

Elena Copons, soprano. Jordi Casals, 

piano. 

(4m). 

ESCALÉ, RAMON: "Traguillos" per a 

tenora, piano, contrabaix, bateria i 

percussions. 

Jordi Molina, tenora. Ramon Escalé, 

piano. Perr Wyboris, bateria. Horacio 

Fumero, contrabaix. Alberto Cabello 

i Jordi Satorra, percussions. 

(5m). 

CÁRCERES, BARTOMEU: "Soleta i 

verge estich", villancet (Cançoner del 

Duc de Calàbria). 

Capella Virelai. 

Dir.: Jordi Reguant. 

(3m). 

GERHARD, ROBERT: "Largo", 2n 

mov. del Concert per a clavecí, orquestra 

de corda i percussió. 

Úrsula Dutschler, clavecí. 


Nacional de Catalunya.


(8m). 

STRAUSS, RICHARD: "Allegro con 

brio", 1r mov. de la Sonata per a violoncel 


Lluís Claret, violoncel. Alain Planès, 

piano. 

(9m). 

MOLINA, JORDI: "Himne dels gegants 

llatins" per a quartet de tenores. 

Enric Ortí, David Estañol, Adrià Bauzó 

i Jordi Martinez, tenores. 

(2m). 

FALCONIERI, ANDREA: "Virtu de luni" 

(La virtut de la Lluna) per a tenor 

i conjunt instrumental. 


Ensemble Fitzwilliam. 

(2m) 

MARTINEZ COMIN, FELIX: "Lent, 

però no massa", 2n mov. del Concert 

per a trompa i cobla. 

David Thommpson, trompa. 



(2m). 

SOR, FERRAN: "Record de Rússia", 

fantasia per a dues guitarres, op. 63. 

Duo Chomet-Cazé. 

(13m). 

OLTRA, MANUEL: "El testament d'Amèlia", 

cançó (harmonització per a 

cor). 



(3m). 

CASABLANCAS, BENET: "Poco allegro", 

1r mov. d'"Epigrames" per a 


Barcelona 216. 

(2m). 

SAINZ DE LA MAZA, EDUARDO: "A 

Platero en su tierra", 8è mov. de la 

suite per a guitarra "Platero y yo". 


(3m). 

02:00 NOCTURN 



SKRIABIN, ALEKSANDR: Simfonia 

n. 1, op. 26. 

Brigitte Balleys, mezzosoprano. Sergei 

Larin, tenor. 


Deutsches Symphonie-Orchester 

Berlin. 

120 



(47m). 


de corda en Mi b, op. 76 n. 6, 

Hob.III:80. 


(22m). 

DEVIENNE, FRANÇOIS: Concert 

per a flauta i orquestra n. 7. 

Alain Marion, flauta travessera. 

Orquestra Filharmònica de la Ciutat 

de Niça. 

Dir.: Maximiano Valdés. 

(18m), 


n. 6 en si m, op. 54. 

Orquestra Filharmònica de Leningrad. 

Dir.: Evgeni Mravinski. 

(29m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le carnaval 

des animaux", suite. 

Frank Braley i Michel Dalberto, pianos. 

Renaud Capuçon i Esther Hoppe, 

violins. Béatrice Muthelet, viola. 

Gautier Capuçon, violoncel. Paul 

Meyer, clarinet. 

(22m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concert 

per a piano n. 2 en Sol, op. 44. 

Tatiana Nikolayeva, piano. 

Orquestra Simfònica estatal de la 

URSS. 

Dir.: Nikolai Anosov. 

(47m). 


de Brandenburg" n. 6 en Sol, 

BWV 1051. 



(16m). 

ELGAR, EDWARD: "Pomp and circumstance", 

marxes, op. 39. 



(26m). 


a violoncel i orquestra en la m, op. 

129. 

Paul Tortelier, violoncel. 


Dir.: Yan-Pascal Tortelier. 

(25m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Ceská suita" 

(Suite txeca) per a orquestra en Re. 



(24m).



violí, corda i baix continu en Si b , 

RV 381. 

Marco Pedrona, violí. 

Ensemble Guidantus. 

(10m). 





07:03 PRELUDI 





BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Menuetto 

(Allegro molto e vivace)", 3r 

mov. de la Simfonia n. 1, op. 21. 


Dir.: Franz Brügenn. 

(4m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Allegro molto", 4t 

mov. del Quartet per a piano i corda 

n. 2 en sol m, op. 45. 




(10m). 

CARULLI, FERDINANDO: "Polonaise", 

2n mov. del Concert per a guitarra 

i corda en La. 

Pál Paulikovics, guitarra. 

Budapest strings. 

(7m). 

COUPERIN, FRANÇOIS: "Muzette" 

del Tercer concert ("Les Concerts Royaux"). 



(3m) 

MAHLER, GUSTAV: "Die zwei 

blauen Augen" (Els dos ulls blaus), 

cançó del cicle "Lieder eines fahrenden 

Gesellen" (Cançons d'un company 

de viatge). 

Kirsten Flagstad, soprano. 


Dir.: Hans Knappertsbusch. 

(5m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro grazioso", 

3r mov. de la Sonata per a 

clarinet i piano en fa m, op. 120. 

121 


piano. 

(5m). 




Hogwood). 



(4m). 





(4m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Lebhaft", 

1r mov. del "Konzertück" per a quatre 

trompes i orquestra, op. 86. 

Norbert Hauptmann, Manfred Klier, 

Christoph Kohler, Gerd Seifert, 

trompes. 


Dir.: Klaus Tennstedt. 

(7m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Escena" 

de la Suite del ballet "El llac dels cignes". 



(4m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Finale (Molto 

vivace)", 4t mov. de la Simfonia n. 

1 en Re "Clàssica", op. 23. 



(4m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Scherzo", 3r 

mov. de la "Gran sonata pòstuma" 

per a piano, D 960. 


(4m). 

BORODIN, ALEKSANDR: "Allegro", 

1r mov. de la Simfonia n. 2. 

Orquestra del Teatre Bolxoi de Moscou. 

Dir.: Mark Emler. 

(8m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Polonaise. 

Andante", 4t mov. del Concerto 

grosso en mi m, op. 6 n. 3. 


Fields. 


(5m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Do Do 

Do/Lady be good" (Do Do Do/Senyora 

sigues bona) per a piano i orquestra.




(3m). 



en Do, Hob.I:50. 



(4m). 








BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mein 

Herze schwimmt im Blut'" (El meu 

cor neda en la sang), cantata, BWV 

199. 

Natalie Dessay, soprano. 

Le Concert d'Astrée. 

Dir.: Emmanuel Haïm. 

(23m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Serenata 

per a orquestra de corda en Do, op. 

48. 

Orquestra de Cambra de Bielorússia. 

Dir.: Valery Poliansky. 

(36m). 

BROTONS, SALVADOR: "Retorn a 

Delfos" per a mezzosoprano i corda. 

Marisa Martins, mezzosoprano. 

Orquestra Filharmonia Barcelona. 


(14m). 

Marisa Martins 


per a piano n. 32 en do m, op. 

111. 

122 



(29m). 











CICLE COBLA, COR I DANSA AL 

PALAU 

Obres de Lluís Lloansí, Enric Morera, 

Joaquim Serra, Antoni Català, Josep 

Mª Ruera, Ricard Lamote de Grignon, 

Joan Lluís Moraleda i Enric Casals. 

Cor Madrigal. 

Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona. 

Dir.: Mireia Barrera. 


16 de maig del 2009 al Palau de la 


(71m). 







Aguilera. 






(2m). 


per a violí i piano n. 9 en La 

"Kreutzer", op. 47. 

Isabel Faust, violí. Alexander Melnikov, 

piano. 

Orquestra Filharmònica de Praga. 


(35m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: 

"Komm, Jesu, komm" (Vine, Jesús, vine), 

motet, BWV 229. 

Sibylla Rubens, soprano. 



Berlín.



(9m). 

DUTILLEUX, HENRI: Sonatina per a 

flauta i piano. 

Magdalena Martínez, flauta. Alan 

Branch, piano. 

(9m). 


violoncel, corda i baix continu en la 

m, RV 420. 


Sonatore de la Gioiosa Marca. 

(11m). 

FINZI, GERALD: "Égloga" per a piano 

i corda. 

Martin Jones, piano. 



(10m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Quando 

me'n vo", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"La Bohème". 

Renée Fleming, soprano. 



(3m). 


Concert per a piano n. 21 en Do, KV 

467. 

Rosina Lhévinne, piano. 

Juilliard Orchestra. 

Dir.: Jean Morel. 

(28m). 

16:00 AGENDA 






PROKÓFIEV, SERGUEI: "Alexander 

Nevsky", cantata, op. 78. 

Elena Obraztsova, mezzosoprano. 

Cor Simfònic de Londres. Orquestra 

Simfònica de Londres. 


(38m). 

POULENC, FRANCIS: "Un soir de 

neige", cantata, FP 126. 



(6m). 





123 


Malagarriga. 







Benito. 


Rondó en Mi b per a trompa i orquestra, 

KV 371. 




(5m). 

MARINER, FRANCESC: Tiento partit 

de mà dreta per a orgue. 


(5m). 

MASCAGNI, PIETRO: "Beato voi, 

compar Alfio" (Ets afortunat, company 

Alfio) de l'òpera "Cavalleria rusticana". 

Fiorenza Cossoto, soprano (Santuzza). 

Maria Grazia Allegri, contralt 

(Lucia). Gianiacomo Guelfi, baríton 

(Alfio). 


Milà. 


(1m). 

FRANCAIX, JEAN: "Scherzo", 2n 

mov. del Trio per a corda. 

The Marwood Ensemble. 

(3m). 







(8m). 

ANÒNIM: "Polorum regina omnium 

nostra" (Reina nostra del cel), ball rodó 

(Llibre Vermell de Montserrat). 




(8m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Jerez" del llibre 4t 

de la "Suite Ibèria" (orquestració de 

Carlos Surinach). 

Orquestra Simfònica de Cincinnati. 


(9m).

BELLSTEDT, HERMANN: "Napoli", 

variacions sobre una cançó napolitana 

(arranjament per a ensemble de 

vent de David Hunsberger). 

Wynton Marsalis, trompeta. 

Ensemble de Vent d'Eastman. 

Dir.: Donald Hunsberger. 

(6m). 





Chavarria. 

CONCERT DE L’ORQUESTRA SIM- 

FÒNICA DE MONTREAL 

Jacques Hétu: Variacions sobre un 

tema de Mozart per a tres pianos i 

orquestra, op. 79 (Estrena mundial). 

Wolfgang Amadeus Mozart: Concert 

n. 7 per a tres pianos i orquestra, KV 

242. Anton Bruckner: Simfonia n. 7 

en Mi, WAB 107. 

Alain Lefèvre, André Laplante i Michelle 

Nam, pianos. 



Enregistrat per Ràdio Canadà el 22 de 

maig del 2009 al Wilfrid Pelletier Hall 

del Palau de les Arts de Montreal. 

(115m). 

















XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Set romances 

sobre poemes d'Alexander 

Blok", cicle de cançons, op. 127. 

Elisabeth Söderström, soprano Vladimir 

Ashkenazy, piano. 

(24m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Dotze 

cançons per a veu i piano, op. 21. 

124 


Elisabeth Söderström, soprano. Vladimir 


(32m). 





BALADA, LLEONARD: "Pedimos 

que el verdugo ahorque a María Sabina", 

part n. 3 de la tragèdia "María 

Sabina". 

Susi Sánchez, narradora (María Sabina). 

Ángel Sáiz, narrador (Pregoner). 

Fernando Tejedor, narrador (Executador). 

Cor de la Comunitat de Madrid. 

Orquestra de la Comunitat de Madrid. 

Dir.: José Ramón Encinar. 

(14m). 

PONTIGGIA, CLAUDIO: "Mercoledí" 






(9m). 

ANÒNIM: "Crimina tollis", trop d'un 

Agnus gregorià. 

Ars Musicae. Dir.: Romà Escalas. 

(4m). 

BRNCIC, GABRIEL: "Música de 

cambra 3" per a conjunt instrumental. 

Grup Vol ad Libitum. 

(10m). 

GUINOVART, ALBERT: "Cap al tard" 

de la suite per a piano "Nissaga de 

poder". 


(2m). 

KUHLAU, FRIEDRICH: Divertimento 

en Sol per a flauta i guitarra. 

Montserrat Gascón, flauta. Xavier 


(8m). 

SPINACINO, FRANCESCO: "La 

Spagna. Bassadanza" per a llaüt ("Intabulatura 

di liuto"). 



(6m). 


de l'Hostal de la Peira" per a cobla. 



(6m).


02:00 NOCTURN 



XOSTAKÒVITX, DMITRI: Trio per a 

violí, violoncel i piano n. 2, op. 67. 

Oleg Kagan, violí. Natalia Gutman, 

violoncel. Sviatoslav Richter, piano. 

(26m). 


en mi m "Del Nou Món", op. 95. 


Dir.: Mstislav Rostropovich. 

(49m). 

PENDERECKI, KRZYSTOF: Concert 



Orquestra de Minnesota. 

Dir.: Stanislaw Skrowaczewski. 

(38m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Divertiment 

a vuit veus n. 4, Hob. X:4. 

Ricercar Consort. 

(19m). 


grosso n. 2 en Si b, op. 3 HWV 

313. 



(12m). 

Georg Friedrich Händel 


Simfonia concertant per a oboè, clarinet, 

trompa, fagot i orquestra en 

Mi b, KV 297b, K. an. C14.01. 

Christopher Cowie, oboè. Joan enric 

lluna, clarinet. Susan Dent, trompa. 

David Tomàs, fagot. 



(29m). 

125 

POULENC, FRANCIS: "Vuit cançons 

franceces" per a cor, FP 130. 

The Sixteen. 

Dir.: Harry Christopher. 

(17m). 

LALO, ÉDOUARD: Concert per a 

violoncel i orquestra en re m. 

Pierre Fournier, violoncel. 

Orchestre Lamoureux. 

Dir.: Jean Martinon. 

(27m). 


1 en do m, op. 68. 



(48m). 





07:03 PRELUDI 






per a piano n. 31 en La b, op. 

110. 


(20m). 

CORELLI, ARCANGELO: Concert 

per a oboè en La (arranjament de 

John Barbirolli). 

Anthony Camden, oboè. 

City of London Sinfonia. 

Dir.: Nicholas Ward. 

(9m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Tempo 

di minuetto", 3r mov. del Trio 

amb piano en Si b, op. 38 (arranjament 

del Septet op. 20). 


(3m). 

SOROZÁBAL, PABLO: "No puede 

ser", ària de l'acte 2n de la sarsuela 

"La tabernera del puerto". 


Orquestra Simfònica de Sevilla. 

Dir.: Enrique García Asensio. 

(3m). 


"Allegretto", 3r mov. del Quartet de 

corda amb piano n. 2, KV 493. 

Alfred Brendel, piano.


(10m). 


Obertura de l'òpera "Los esclavos felices". 




(8m). 





Brahms). 



(3m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le rouet 

d'Omphale", poema simfònic, op. 

31. 



(8m) 


1r mov. del "Concert de Brandenburg" 

n. 4 en Sol, BWV 1049. 

Orquestra de Cambra del Festival 

Bach d'Oregon. 

Dir.: Helmut Rilling. 

(7m). 

ANDERSON, LEROY: "Angels in our 

fields" (Àngels en els nostres camps), 

1r mov. de la "Suire of Carols" (arranjament 

per a conjunt instrumental 

de vent-fusta). 

BBC Concert Orchestra. 

Dir.: Leonard Slatkin. 

(2m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Rasch und 

mit Feuer" (Ràpid i fogós) de les 

"Fantasiestücke" (Peces de fantasia) 

per a violoncel i piano, op. 73. 

Lluís Claret, violoncel. Rose-Marie 

Cabestany, piano. 

(5m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Who cares?" 

(A qui li importa?) per a piano i 

orquestra. 




(2m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Trio 

per a flauta de bec, violí i baix continu 

en Re. 

Maurice Steger, flauta de bec. Hanna 

Weinmeister, violí. Rainer Zipperling, 

violoncel i viola de gamba. 

126 


Naoki Kitaya, clavecí. 

(9m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Künstlerleben" 

(Vida d'artista), vals, op. 

316. 



(10m). 

Johann Strauss (fill) 

STRAUSS, RICHARD: "Morgen!" 

(Demà!) de les "Lieder für hohe 

Singstimme und Klavier", op. 27 n. 

4. 

Montserrat Caballé, soprano. 



(4m) 








COPLAND, AARON: "Music for a 

Great City" per a orquestra. 

Orquestra simfònica de Saint Louis. 

Dir.: Leonard Slatkin. 

(25m). 


VON: "Partia VII" en do m per a tres 

violes d'amor i baix continu. 



(17m). 


a violí n. 1, op. 19.


Leila Josefowicz, violí. 



(23m). 

CORBETT, WILLIAM: Suite en Re. 



Orchestra. Dir.: Peter Holman. 

(14m). 


n. 96 en Re "El Miracle", Hob.I:96. 


Fields. 


(22m). 











NORDIC-BALTIC SEASON, 2009- 

2010. 

Haukur Tómasson: “Strati”. Richard 

Strauss: Concert per a trompa. Johannes 

Brahms: Simfonia n. 2 en 

Re, op. 73. 

Stefán Jón Bernhardsson, trompa. 

Orquestra Simfònica d’Islàndia. 

Dir.: Eivind Aadland. 

Enregistrat per la Ràdio Pública d’Estònia 

el 15 d’octubre del 2009 a l’University 

Cinema de Reykjavik. 

(70m). 







Aguilera. 


piano en fa m, op. 5. 

Evgeny Kissin, piano. 

(38m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Kaprichchio 

na ispanskiye temï" (Caprici 

espanyol) per a orquestra, op. 34. 


127 


(16m). 

TÀRREGA, FRANCESC: "Estudi d'Alard" 


Stefano Grondona, guitarra. 

(3m). 

PLA, JOAN: Trio Sonata n. 6 en mi 

m. 


(6m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Esulti pur 

la barbara", ària de l'acte 1r de l'òpera 

"L'elisir d'amore". 

Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino). 

Joan Sutherland, soprano (Adina). 



(6m). 

SAINTE-COLOMBE, MONSIEUR 

DE: Concert n. 3 "Le tendre". 

Jordi Savall i Wieland Kuijken, violes 

de gamba. 

(8m). 

GABRIELI, ANDREA: "Sonno diletto 

e caro", madrigal a 6 veus (Symphonia 

Angelica). 

Maite Arruabarrena, soprano. Mira 

Valenta, mezzosoprano. Josep Benet, 

tenor. Josep Cabré, baix. Titia 

de Zwart, Anneke Pols i Richte van 

der Meer, violes. 

Dir.: Konrad Junghänel. 

(3m). 


a piano n. 3, op. 26. 


Gewandhaus-Orchester Leipzig. 


(28m). 

16:00 AGENDA 






RAVEL, MAURICE: "Alyssa", cantata 

per a solistes i orquestra. 

Verónique Gens, soprano (Alyssa). 

Yann Beuron, tenor (Braïsyl). Ludovic 

Tézier, baríton (Le Barde). 

Orquestra del Capitoli de Tolosa. 

Dir.: Michel Plasson. 

(25m). 

TANEYEV, SERGEI: "John of Damascus", 

cantata per a cor i orquestra, 

op. 1.

The Moscow State Chamber Choir. 



(23m). 






Malagarriga. 







Benito. 

SUPPE, FRANZ VON: "Leichte Kavallerie" 

(Cavalleria lleugera), obertura. 



(7m). 


piano en do # m, op. 10 n. 4. 


(2m). 

HOMS, JOAQUIM: "Velum templi 

scissum est" (El vel del temple està 

tallat) dels "Sis responsoris" per a cor. 

Assumpta Cribillers, contralt. Albert 

Vives, tenor. Pere-Lluís Biosca, baríton. 

Sergi Moreno, baix. 

Cor Madrigal. 


(3m). 







(8m). 

WEELKES, THOMAS: "The cries of 

London" (Els crits de Londres), cançó. 



(9m). 

BORODIN, ALEKSANDR: "A les estepes 

de l'Àsia central", poema simfònic. 

Orquestra Filharmònica de Samara. 

Dir.: Samuel Friedmann. 

(8m). 

128 


FALLA, MANUEL DE: "Danza ritual 

del fuego" del ballet "El amor brujo" 

(arranjament de Gregor Piatigorsky). 

Alban Gerhardt, violoncel. Rina 

Dokshinsky, piano. 

(4m). 

FAURÉ, GABRIEL: "In paradisum" 

del "Requiem" per a cor i orquestra, 

op. 48. 

Cor Elisabeth Brasseur. 



Dir.: André Cluytens. 

(4m). 





TEMPORADA DE CAMBRA A L’AU- 

DITORI, 2008-2009 

Claudio Monteverdi: Quatre Madrigals 

del Llibre Viè (arranjament per a 

quartet de corda de Mark Steinberg). 

Arnold Schönberg: Quartet de 

corda n. 4, op. 37. Ludwig van Beethoven: 

Quartet de corda n. 3 en 

Do “Razumovsky”, op. 59. 

Quartet Brentano. 

Enregistrat per catalunya Música el 

28 de maig del 2009 a la sala oriol 


(81m). 

Quartet Brentano 





d'Albert Torrens.








Ludwig van Beethoven: Concert per 

a piano n. 3. 







Concert per a piano n. 23 en La, KV 

488. 




(27m). 



Itzhak Perlman, violí. Vladimir Ashkenazy, 

piano. 

(28m). 





MANÉN, JOAN: "En un prado cimero", 

1r mov. de "Belvedere". 

Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla, 

piano. 

(6m). 

SAVALL, ARIANNA: "La Salve" per a 

arpa, viola de gamba i percussió. 

Arianna Savall, arpa doppia i veu. 

Jordi Savall, viola de gamba. Pedro 

Estevan, percussió. 

(5m). 

PLA, MANUEL: "Allegro", 3r mov. de 

l'Obertura en Fa. 

Orquestra Barroca La Principessa Filosofa. 

Dir.: Farran James. 

(2m). 

BENGUEREL, XAVIER: "La cigala i la 

formiga", faula musical de les "Set 

faules de La Fontaine" per a narrador 

i deu instrumentistes. 

Joan Borràs, narrador. 

Grup Barcelona 216. 


(3m). 

MÜTHEL, JOHANN GOTTFRIED: 

Sonata en Re per a flauta i baix continu. 

129 


Alexander Schmoller, violoncel. Michael 

Grüber, clavecí. 

(13m). 

CASSADÓ, GASPAR: "Requiebros" 

(transcripció per a dos pianos de 

Ralph Berkovitz). 

Sequeira Costa, piano. Artur Pizarro, 

piano. 

(5m). 

MERULA, TARQUINIO: "Un bambin 

che va alla scola" (Un nen que va 

a l'escola), cançó ("Curtio precipitato 

ed altri capricii"). 


Lislevand, tiorba. Lorenz Duftschmid, 

violone. 

(5m). 

LEÓN, MANUEL: "La Pavorosa", masurca 

per a cobla (arranjament per a 




(4m). 

GRANADOS, ENRIC: "El fandango 

de candil" de la part 1a "Los majos 

enamorados" de la suite per a piano 

"Goyescas". 

Aldo Ciccolini, piano. 

(7m). 

CABO, FRANCESC: "Sonata per a 

l'Ascenció" per a orgue. 

Vicent Ros, orgue. 

(4m). 

LARSSON, LARS-ERIK: "Allegro", 1r 

mov. de la "Kleine serenade" per a 

orquestra de corda, op. 12. 



(3m). 

02:00 NOCTURN 




per a piano n. 27 en mi m, op. 90. 


(13m). 


n. 103 en Mib "Mit dem Paukenwirbel" 

(Drumroll), Hob.I:103. 



(31m). 

GOLIJOV, OSVALDO: Tres cançons 

per a soprano i orquestra. 

Dawn Upshaw, soprano. 

Orquestra Simfònica d'Atlanta.

Dir.: Robert Spano. 

(22m). 

RIES, FERDINAND: Concert per a 

piano en do # m, op. 55. 

Felicja Blumental, piano. 

Orquestra de Cambra de Salzburg. 

Dir.: Theodore Guschlbauer. 

(29m). 


104. 



(28m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Cantata 

del café" per a solistes i orquestra, 

BWV 211. 

Christine Schäfer, soprano (Liesgen). 

James Taylor, tenor (Erzähler). Thomas 

Quasthoff, baix (Schlendrian). 



(26m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Danses eslaves" 


Orquestra Simfònica de la Ràdio del 

Sud-oest d'Alemanya. 

Dir.: Jirí Stárek. 

(39m). 

GUZMAN, JOSEP LLUÍS: Preludi, 

fantasia i dansa per a trio de corda. 

Trio de Corda de París. 

(12m). 

CORRETTE, MICHEL: "Concert comique 

n. 25" per a veu i conjunt barroc. 


(13m). 

NIELSEN, CARL: "Aladdin", suite 

simfònica. 



(25m). 


en re m, K 64. 

Gottlieb Wallisch, piano. 

(2m). 

PRAETORIUS, HYERONIMUS: "Missa 

super Angelicus ad Pastores" per a 

cor i orquestra barroca. 

Capella Sancti Michaelis. 


Dir.: Erik Van Nevel. 

(26m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Variacions sobre 

el tema "Là ci darem la mano" de 

l'òpera "Don Givanni" de W. A. Mozart, 

op. 2. 


130 



Dir.: Eliahu Inbal. 

(19m). 





07:03 PRELUDI 





MENDELSSOHN, FELIX: "Andante", 

2n mov. del Concert per a violí n. 2 




Dir.: Efrem Kurtz. 

(8m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Pie Jesu" del "Requiem", 

op. 48. 

Arantxa Armentia, soprano. 

Camerata Instrumental de Barcelona. 


(4m). 

ALBINONI, TOMASO: "Allegro e 

non presto", 1r mov. del Concert a 

cinc per a oboè i corda en re m, op. 

9 n. 2. 




(4m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagioallegro", 

1r mov. de la Simfonia n. 7 

en Do "El migdia", Hob.I:7. 

Cantilena. Dir.: Adrian Shepherd. 

(5m). 

CORELLI, ARCANGELO: "Follias" 

per a grup instrumental. 

Jordi Savall, viola de gamba. Bruno 

Cocset, violí. Michael Behringer, clavecí. 

(11m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "One hand, 

one heart" (Una mà, un cor) de l'acte 

1r del musical "West side story". 

Josep Carreras, tenor (Tony). Kiri Te 

Kanawa, soprano (Maria). 

Orquestra d'Israel. 


(6m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "L'isle joyeuse" 

per a piano, CD 109.



(6m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Adagio-allegro 

con brio", 1r mov. de la 

Simfonia n. 2 en Re, op. 36. 



(10m). 

BOCCHERINI, LUIGI: "Finale. Allegro 

vivo ma non presto", 4t mov. del 

Quintet op. 39 n. 2, G 338. 

Ensemble 415. 

(5m). 

PONCHIELLI, AMILCARE: "Cielo e 

mar" (Cel i mar), ària de l'acte 2n de 

l'òpera "La Gioconda". 

Jaume Aragall, tenor (Enzo). 


Dir.: Javier Pérez Batista. 

(5m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Finale. Allegro 

molto", 4t mov. de la Simfonia n. 

5 en Fa, op. 76. 


Dir.: István Kertész. 

(12m). 


"Rondó. Allegro assai" del Divertiment 

n. 11 en Re per a oboè, dues 

trompes i corda, KV 251. 

Heinz Holliger, oboè. Hermann Baumann 

i Michel Gasciarrino, trompes. 

Henk Guldemond, contrabaix. 

Quartet Orlando. 

(5m). 

VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Andante 

cantabile (Il sospirare e languire)", 

2n mov. de la Simfonia en Do "Il 

comista". 


München. Dir.: Michael Helmrath. 

(4m). 









n. 1 en Do, BWV 1066. 



Berlín. 

(26m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Sieben lie- 

131 

der" (Set cançons) per a veu i piano, 

op. 95. 

Jessye Norman, soprano. Dietrich 

Fischer-Dieskau, baríton. Daniel Barenboim, 

piano. 

(11m). 


Divertiment n. 11 en Re per a oboè, 

dues trompes i corda, KV 251. 

Heinz Holliger, oboè. Hermann 

Baumann i Michel Gasciarrino, 

trompes. Henk Guldemond, contrabaix. 

Quartet Orlando. 

(27m). 

GUERRERO, FRANCISCO: "Todo 

quanto pudo dar", villanesca. 

Musica Ficta. 



(4m). 


de corda, op. 127. 

Hagen Quartett. 

(34m). 











CONCERTS DE MITJANIT A SITGES 

Recital de piano amb obres de Frédéric 

Chopin i Serguei Prokófiev. 

Andrei Angelov, piano. 


10 d’agost del 2008 al Palau Maricel 

de Sitges. 

(82m). 







Aguilera. 


52. 

Orquestra Simfònica de Boston.


(30m). 

VERACINI, FRANCESCO MARIA: 

Sonata "Acadèmica" per a violí i baix 

continu, op. 2 n. 12. 


(15m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Lamento 

de la ninfa" (Plany de la ninfa), 

madrigal (8è Llibre de madrigals). 

Guillemette Laurens, soprano. 

Akadêmia. Dir.: François Lasserre. 

(5m). 

FILS, ANTON: Simfonia en sol m. 



(15m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Fantasia per a 

piano en fa m, op. 49. 

Julius Katchen, piano. 

(12m). 


"Leonore" n. 3, op. 72a. 



(15m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Rhapsody 

in blue" per a piano i big band. 


(17m). 

16:00 AGENDA 






ROMAN, JOHANN HELMLICH: "Jubilate", 

cantata per a soprano, baix, 


Christina Högman, soprano. Peter 

Mattei, baix. 

Eric Ericsons Kammarkör. Ensemble 

Barroc de Drottningholms. 

Dir.: Eric Ericson. 

(14m). 


"Philis und Thirsis", cantata. 


(8m). 

SÜSSMAYR, FRANZ XAVER: "Das 

namenfest" (La festa del nom), cantata 

infantil. 

Cor infantil de la Ràdio i Televisió 

Hongaresa. 

Liszt Ferenc Kamarazenekar. 

Dir.: János Rolla. 

(31m). 

132 







Malagarriga. 







Benito. 

ANÒNIM: "L'hereu Riera", melodia 

tradicional catalana (harmonització 

per a soprano i piano de Manuel 

García Morante). 



(2m). 

IBERT, JACQUES: Preludi de l'acte 4t 

de la Suite per a sis instruments del 

ballet "Le jardinier de Samos". 

Jean-Walter Audoli. 

Dir.: Jean-Walter Audoli. 

(2m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wer 

Dank opfert, der preiset mich" (El 

qui m'ofereix accions de gràcies, reconeix 

la meva glòria), cantata, BWV 

17. 

Gerlinde Sämann, soprano. Petra 

Noskaiová, contralt. Jan Kobow, tenor. 

Dominik Wörner, baix. 



(15m). 

MASCAGNI, PIETRO: "Intermezzo" 

de l'òpera "L'amico Fritz". 



(5m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Allegro vivo. 

Appassionato", 1r mov. de la Sonata 

per a violí i piano en sol m. 

Shlomo Montz, violí. Yefim Bronfman, 

piano. 

(5m). 

BRUDIEU, JOAN: "Fantasiant, amor 

a mi descobre", madrigal n. 13 ("Madrigales 

del muy reverendo Ioan 

Brudieu" ). 

La Colombina. 

(3m). 

SCHUBERT, FRANZ: Impromptu per 

a piano n. 2, D 935.



(8m). 


"Allegro", 4t mov. Quartet de corda 

n. 23 en Fa, KV 590. 

Aitor Hevia, violí. Cibrán Sierra, violí. 

Lander Etxebarría, viola. Helena 

Poggio, violoncel. 

(5m) 





Chavarria. 

PROMS 2008. 

Johannes Brahms: Simfonia n. 3 en 

Fa. Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n. 

10 en mi m. 





Londres. 

(105m). 










Johann Sebastian Bach i la música 

de cinema. 







per a piano n. 23 "Appassionata", 

op. 57. 


(24m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Allegro de 

concert" per a piano, op. 46. 


(12m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Tres mazurques" 



(7m). 

FALLA, MANUEL DE: Dansa n. 1 de 

133 

"La vida breve" (arranjament per a 

violí i piano de Kreisler). 

Ida Haendel, violí. Vladimir Ashkenazy, 

piano. 

(3m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocalise" 

de les Catorze cançons per a veu 

i piano, op. 34 n. 14. 

Elisabeth Söderström, soprano. Vladimir 


(7m). 





MONTSALVATGE, XAVIER: "Adagietto-ràfaga 

de tango-alegretto", 3r 

mov. de la suite per a violí i piano 

"Tres policromies". 

Ala Voronkova, violí. Mac McClure, 

piano. 

(5m). 

GASULL, FELIU: "Seguidilla", 1r 

mov. de "Aires de Polonia". 

Feliu Gasull, guitarra. 

(5m). 

LLITERES, ANTONI: "Frondosa apacible 

estanzia", principi de l'òpera 

"Els elements". 

Isabel Monar, soprano (Aire). Patricia 

Llorens, soprano (Terra). 



(2m). 

MORENO, JOAN ANTONI: Quintet 

en Fa-Fa per a quintet de vent. 


(6m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Cantique de Jean 

Racine", cançó (arranjament per a 

cor infantil i piano de John Rutter). 

Oriol Castanyer, piano. 

Cor Infantil de Sant Cugat. 

Dir.: Martí Marín. 

(5m). 

PARDÀS, PRIMITIU: "Somnis daurats", 

nocturn per a piano. 

Melani Mestre, piano. 

(6m). 

MARÍN, JOSÉ: "Tortolilla sino es por 

amor", cançó per a soprano i arpa de 

"Lisonjear el dolor". 

Montserrat Figueras, soprano. Arianna 

Savall, arpa. 

(5m). 


polca per a cobla.



(3m). 

SOR, FERRAN: Introducció i variacions 

sobre un tema de Mozart, op. 

9. 


(8m). 

HAVART, MAX: "Dolçor", sardana. 

Josep Gispert, tenora. Lydie Rifa, orgue. 

(5m). 

CEREROLS, JOAN: "Ay, qué dolor", 

villancet. 

Escolania i Capella de Música de 

Montserrat. Dir.: Ireneu Segarra. 

(6m). 

02:00 NOCTURN 



BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Der 

Herr denket an uns" (Que ens recordi 

el senyor), cantata BWV 196. 

Emma Kirkby, soprano. Michael 

Chance, contratenor. Charles Daniels, 

tenor. Peter Harvey, baix. 

The Purcell Quartet. 

(12m). 

FRANCK, CÉSAR: Quintet per a violí, 

dues violes i violoncel en fa m. 

Quartet de Corda Internacional. 

(34m) 

Franck César 


Simfonia en Fa, KV 75. 



(13m) 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Du 

aber Daniel, Gehe hin", cantata fúnebre. 

134 


Greta de Reyghere, soprano. James 

Bowman, contratenor. Guy de Mey, 

tenor. Max van Egmond, baix. 


(28m). 



Si b, op. 19. 



Dir.: Eugen Jochum. 

(29m). 


n. 93 en Re. 

Orquestra Filharmònica de Dresden. 

Dir.: Günther Herbig. 

(22m). 

VIVANCOS, BERNAT: "La ciutat dels 

àngels" per orquestra de corda. 

Orquestra d'Estudiants del Conservatori 

de París. 

Dir.: Coralie Vicent. 

(14m). 

BRAHMS, JOHANNES: Concert per 

a violí i orquestra en Re, op. 77. 

Pinchas Zukerman, violí. 



(40m). 

KROMMER, FRANZ: Sextet de vent 

en Mi b "Pastoral". 


(11m). 

SOR, FERRAN: "Tres arietes italianes" 

per a soprano i pianoforte. 

Margarida Natividade, soprano. Xavier 

Rivera, pianoforte. 

(11m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Concert 

per a piano n. 3, op. 30. 

Earl Wild, piano. 


Dir.: Jascha Horenstein. 

(35m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Jagdlieder" 

(Cançons de caça) per a cor d'homes, 

op. 137. 


Detmolder Hornisten. 


(16m). 

DAUVERGNE, ANTOINE: Concert 

de simfonies a quatre parts, op. 3 n. 

2. 

Capella Coloniensis. 

Dir.: William Christie. 

(21m).



07:00 PRELUDI 




CERVELLÓ, JORDI: Divertimento n. 

1 per a dos violins. 

Ilia Ioff, violí. Ilia Teplyakov, violí. 

(2m). 


ma non troppo", 1r mov. del 

Concert per a violí i orquestra en Re, 

op. 61. 




(25m). 

GLINKA, MIKHAÏL: "Allegro moderato", 

1r mov. del "Trio patètic" per a 

clarinet, corno di bassetto i piano. 

Trio Werther. 

(5m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Intermezzo" 

de l'òpera "Suor Angelica". 



(5m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Der Müller 

und der Bach" (El moliner i el rossinyol), 

lied del cicle "Die Schöne Müllerin" 

(La bella Molinera), D795. 



(6m) 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Minuet 

I i II" de la Suite n. 4 en Re, 

BWV 1069. 


Fields. 


(4m). 

GAUBERT, PHILIPPE: "Divertissement 

grec" (Diversió grega) per a 

flauta i orquestra. 

Marc Grauwels i Claudi Arimany, 

flautes travesseres. 

Orquestra de Cambra de Waterloo. 

Dir.: Ulysse Waterlot. 

(4m) 





Brahms). 



(3m). 

135 


"Deh vieni alla finestra", ària de l'òpera 

"Don Giovanni", KV 527. 

Thomas Quasthoff, baix (Don Giovanni). 

Württembergishes Kammer-Orchester 

Heilbronn. Dir.: Jörg Faerber. 

(2m) 

Thomas Quasthoff 





(13m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Tornami 

a vagheggiar", ària de l'acte 1r 

de l'òpera "Alcina", HWV 34. 

Natalie Dessay, soprano. 

Les Arts Florissants. 

Dir.: William Christie. 

(5m). 

NIELSEN, CARL: "Dance of the Prisoners" 

(Dansa dels presoners) de la 

suite simfònica "Aladdin". 



(5m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Ària" de 

les "Bachianas brasileiras" n. 5. 

Maria Bayo, soprano. 

BBC singers. 

Orquestra Nacional de Lió. 

Dir.: Emmanuel Krivine. 

(6m). 

WEBER, CARL MARIA VON: "Fantasia: 

adagio ma non troppo", 2n mov. 

del Quintet per a clarinet i quartet 

de corda en Si b, op. 34. 

Benny Goodman, clarinet. 

Dir.: Berkshire String Quartet. 

(6m).

STRAUSS, RICHARD: "Tanz der sieben 

schleier" (Dansa dels set vels) de 

l'òpera "Salomé". 



(9m). 

CHAUSSON, ERNEST: "Animé", 4t 

mov. del Trio amb piano en sol m, 

op. 3. 


Pasquier, violí. Roland Pidoux, violoncel. 

(9m) 

09:00 AGENDA 








Pinart. 




EBU. Presentació de Marc Canals. 

FESTIVAL INTERNACIONAL GEOR- 

GE ENESCU 

Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 83 

en sol m “La gallina”, Hob.I:83. 

Concert per a piano i orquestra n. 1 

en Re, Hob.XVIII:11. Sonata per a 

piano en Do. Simfonia n. 104 en Re 

“Londres”, Hob.I:104. 

Orquestra de Cambra de Lausana. 

Christian Zacharias, direcció i piano. 

Enregistrat per la Ràdio Romanesa el 

13 de setembre del 2009 al Romanian 

Atheneum de Bucarest. 

(90m). 




Benito. 





(3m). 

SOLER, ANTONI: Sonata en Fa. 


(7m). 


"Vesperae solennes de confessore", 

136 


KV 339. 

Cornelia Samuelis, soprano. Ursula 

Eittinger, contralt. Benoît Haler, tenor. 

Markus Flaig, baix. 

Kölner Kammerchor. 

Collegium Cartusianum. 

Dir.: Peter Neumann. 

(25m). 

POULENC, FRANCIS: Concert per a 

dos pianos i orquestra en re m, FP 

61. 

Jean-Bernard Pommier i Anne Queffélec, 

piano. 

Simfonia Ciutat de Londres. 


(20m). 


n. 41 en Do, Hob.I:41. 



(19m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Warum 

betrübst du dich, mein Herz?" 

(Per què t'entristreixes, cor meu?), 

cantata, BWV 138. 

Deborah York, soprano. Ingeborg 

Danz, contralt. Mark Padmore, tenor. 

Peter Kooy, baix. 

Collegium Vocale. 


(17m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Prélude" de 

"Pour le piano". 


(5m). 

GOTTLIEB JANITSCH, JOHANN: 

"Quadro" en Sol per a conjunt instrumental. 


(9m). 

16:00 AGENDA 






John Dunstable i el naixement del 

renaixement. 





SOUSA CARVALHO, JOAO DE: "Te 

Deum" per a solistes, doble cor i orquestra.


Brigitte Fournier i Naoko Okada, sopranos. 

Elisabeth Graf, contralt. John 

Elwes, tenor. Michel Brodard, baix. 

Cor Gulbenkian de Lisboa. 

Orquestra Gulbenkian de Lisboa. 

Dir.: Michel Corboz. 

(75m). 

BOCCHERINI, LUIGI: Quintet per a 

guitarra i corda n. 3, G 447. 

Ichiro Suzuki, guitarra. 

Quartet de Corda de Viena. 

(27m). 

ALBÉNIZ, MATEO: Sonata per a piano. 

Jordi Querol, piano. 

(3m). 








passat. 

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL FOYER 

DEL GRAN TEATRE DEL LICEU 

TEMPORADA DEL GRAN 

TEATRE DEL LICEU, 2009- 

2010 

Hèctor Parra: “Hypermusic 

Prologue” (Estrena a Espanya). 

Charlotte Ellett i James Bobby. 

Ensemble Intercontemporain. 

Dir.: Clement Power. 

(60m). 










violí i piano n. 1, op. 80. 

Vadim Repin, violí. Boris Berezovsky, 

piano. 

(27m). 


violí i piano n. 2, op. 94b. 


piano. 

(23m) 

137 




de Joan Vives.Repetició 


la setmana. 





TOLDRÀ, EDUARD: "Oració al 

maig", sonet n. 4 dels Sis sonets per 

a violí i piano. 

Eduard Toldrà, violí. Enriqueta Garreta, 

piano. 

(4m). 

MARISTANY, XAVIER: "La magdalena", 

cançó (arranjament pop). 

Xavi Sabata, contratenor. Marc Vila i 

Aleix Tobias, percussions. Guillem 

Aguilar, baix. Xavi Maristany, vents. 

(5m). 

CABANILLES, JOAN BAPTISTA: 

"Passacalles I" per a orgue (arranjament 

per a grup instrumental). 

Hesperion XX. 

(3m). 

CERDÀ, ÀNGEL: Divertiment per a 

quintet de vent. 


(12m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Intermezzo: 

andantino grazioso", 2n mov. del 

Concert per a piano i orquestra en la 

m, op. 54. 




(5m). 

CASALS, PAU: "O vos omnes" (Tots 

vosaltres), cançó. 




(4m) 

TYE, CHRISTOPHER: "Sit fast a 3" 

per a violes de gamba. 

Jordi Savall, Eunice Brandao, Sergi 

Casademunt, Paolo Pandolfo, Laurence 

Bonnal i Lorenz Duftschmid, 

violes de gamba. 

Hesperion XX. Dir.: Jordi Savall. 

(8m). 

OLTRA, MANUEL: "Festa", 7è mov. 

de la "Suite primària" per a cobla, 

dos clarinets i percussió. 

Larry Passin i Josep Fuster, clarinets.




(2m). 

RODRÍGUEZ, VICENT: Sonata per a 

clavicèmbal n. 13 en Fa. 

Genoveva Gàlvez, clavecí. 

(4m). 

SCHÖNBERG, ARNOLD: "Intermezzo. 

Allegro moderato", 3r mov. 

del Quartet n. 3, op. 30. 


(7m). 

PUJOL, EMILI: "Paisatge" per a guitarra. 

Claudio Marcotulli, guitarra. 

(3m). 

02:00 NOCTURN 




n. 8 en Fa, op. 93. 



(25m). 

NIELSEN, CARL: Tres motets per a 

cor, op. 55. 

Cor de Cambra de la Ràdio Nacional 

Danesa. Dir.: Stefan Parkman. 

(16m). 

KRAUS, JOSEPH MARTIN: Sonata 

per a piano en Mi, VB 196. 

Jacques Després, piano. 

(32m). 


n. 15 en Re, Hob.I:15. 

Orquestra Filharmònica d'Hungria. 


(18m). 

BOEHM, GEORG: "Ach wie nichtig" 

(Ah, què fútil), coral-partita per a orgue. 

Montserrat Torrent, orgue. 

(10m). 


2 en Re, op. 73. 



(46m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Magnificat, 

BWV 243. 

Nancy Argenta i Patrizia Kwella, sopranos. 

Charles Brett, contratenor. 

Anthony Rolfe Johnson, tenor. David 

Thomas, baix. 



138 



(26m). 


Simfonia concertant per a violí, viola 

i orquestra en Mi b, KV 364. 

Maxim Vengerov, violí. Lawrence 

Power, viola. 

UBS Verbier Festival Chamber Orchestra. 

(32m) 

MOMPOU, FREDERIC: "Cants màgics" 

per a piano. 


(10m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Scheherazade", 

suite simfònica, op. 35. 

Jaap van Zweden, violí. 

Orquestra del Royal Concertgebouw 

d'Amsterdam. 


(47m). 

ENESCU, GEORGE: Rapsòdia romanesa 

per a orquestra n. 1 en La, op. 

11/1. 

Orquestra de la Radiotelevisió Romanesa. 

Dir.: Iosif Conta. 

(12m). 

AMARGÓS, JOAN ALBERT: Sonata 

per a dues flautes. 

Jaume Cortadellas, flauta. Patrizia 

Mazo, flauta. 

(11m). 


07:00 PRELUDI 





factotum", cavatina de l'acte 1r de 

l'òpera "El barber de Sevilla". 

Leo Nucci, baríton. 


Milà. Dir.: Ricardo Chailly. 

(4m). 




Frederic Mompou, piano. 

(4m). 

ELGAR, EDWARD: Marxa n. 2 en La 


39. 



(5m).


CALDARA, ANTONIO: "Zeffiretto 

amorosetto", ària de la cantata "Vicino 

a un rivoletto". 

Jürgen Banholzer, contratenor. 

La Gioia Armonica. 

Dir.: Jürgen Banholzer. 

(10m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "Lonely 

town" del musical "On the town" (arr. 

William David Brohn). 




(4m). 

ERLEBACH, PHILIPP HEINRICH: 

Sonata seconda per a violí, viola de 

gamba i baix continu en mi m. 

Berliner Barock-Compagney. 

(12m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Hommage à 

Rameau" (Homenatge a Rameau) 

del volum 1r de les "Images" (Imatges) 

per a piano. 


(7m). 


orquestra. 



(6m). 

JANEQUIN, CLEMENT: "La bataille", 

cançó. 

Claude Debôves, llaüt. 

Ensemble Clément Janequin. 

Dir.: Dominique Visse. 

(7m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Andante 

cantabile con moto", 2n mov. 

de la Simfonia n. 1 en Do, op. 21. 



(6m). 

SATIE, ERIK: "Descriptions automatiques" 

(Descripcions automàtiques) 

per a piano. 

Yuji Takahashi, piano. 

(4m). 


"Final. Andantino", 5è mov. del Divertiment 

en Si b per a conjunt de 

vent, KV ka227. 


de Berlín. 

(3m) 

FLETXA "EL VELL", MATEU: "La Negrina", 

ensalada. 

Ensemble La Colombina. 

(8m). 

139 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Moderato 

maestoso", 1r mov. de la Simfonia 

n. 42 en Re, Hob.I:42. 



(9m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Largo", 3r 

mov. de la Sonata per a piano n. 3, 

op. 58. 

Lang Lang, piano. 

(14m). 

09:00 AGENDA 











a piano n. 3. 




Les misses de Jan Dismas Zelenka. 








Vives. 



a violí i orquestra n. 3. Serguei Rakhmàninov: 

Simfonia n. 2. 

Paul Lewis, piano. 


Nacional de Catalunya. Dir.: Eiji Oue. 

(90m). 

Paul Lewis




Benito. 


per a corda n. 1 en Do. 


(10m). 

ANÒNIM: "Lord Darly", balada per a 

baix i ensemble (arranjament de Joel 

Frederiksen). 

Joel Frederiksen, baix. 

Ensemble Phoenix Munich. 

(7m). 

BIZET, GEORGES: Suite per a dos 

pianos "Jeux d'enfants" (Jocs d'infants), 

op. 22. 


pianos. 

(22m). 

NIELSEN, CARL: "The Market in Ispahan" 

de la suite simfònica "Aladdin". 



(3m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Magnificat, 

BWV 243. 

Elisabeth von Magnus i Lisa Larsson, 

sopranos. Bogna Bartosz, contralt. 

Ger Türk, tenor. Klaus Mertens, baix. 

Cor de l'Orquestra Barroca d'Amsterdam. 



(25m). 

MASCAGNI, PIETRO: "Intermezzo" 

de l'òpera "L'amico Fritz". 



(5m). 

GRANADOS, ENRIC: "Tonadillas" 

per a soprano i piano. 

Victòria dels Àngels, soprano. Gonzalo 

Soriano, piano. 

(18m). 





(7m). 


flauta, corda i baix continu en Re "Il 

gardellino", op. 10 n. 3 RV 90. 



Century. 

140 



(11m). 

16:00 AGENDA 





A L’ENTORN D’IL TROVATORE. 

VERDI, GIUSEPPE: “Rigoletto”, òpera 

en tres actes. 

Alfredo Kraus, Sheril Milnes, Beverly 

Sills, Samuel Ramey. 

Ambrosian Opera Chorus. Orquestra 

Filharmonia. Dir.: Julius Rudel. 

(120m). 

MAGAZÍN: Liceu, 10 anys. Novetats. 

Concurs. 





CONCERT DE L’ORQUESTRA SIM- 

FÒNICA DEL QUEBEC 

Felix Mendelssohn: “Les Hèbrides”, 

obertura, op. 26. Concert per a piano 

n. 1 en sol m, op. 25. Concert 

per a piano n. 2 en re m, op. 40. 

Simfonia n. 5 en Re “Reforma”, op. 

107. 

Orquestra Simfònica del Quebec. 

Louis Lortie, piano i direcció. 

Enregistrat per Ràdio Canadà el 22 

d’abril del 2009 al Louis Fréchette 

Hall del Gran Teatre del Quebec. 

(85m). 




Vives. 

Roberte Mamou, pianista. 




XOSTAKÒVITX, DMITRI: Quartet n. 

1 en Do, op. 49. 

The Amsterdam Baroque Choir. 


(14m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: Quintet 

amb piano, op.57. 


Quartet de corda Fitzwilliam. 

(32m).







la setmana. 





ESPLÀ, ÒSCAR: "Andante romantico", 

1r mov. de la "Sonata espanyola" 



(7m). 

SOLER, ANTONI: Sonata n. 5 en Fa 

(orquestració de Rodolfo Halffter). 

RIAS Sinfonietta. 

Dir.: Jorge Velazco. 

(3m). 

GUINJOAN, JOAN: "Micrón" de les 

"Tres peces" per a clarinet. 

Joan Pere Gil, clarinet. 

(3m). 

HOLST, GUSTAV: Ave Maria per a 

cor. 

Cor Aura. 


(5m). 

MOMPOU, FREDERIC: Preludi n. 6 

del cicle per a piano "Preludis". 

Mac McClure, piano. 

(5m). 

ANÒNIM: "Congratulamini mihi 

omnes qui diligitis Dominum", responsori 

(Església milanesa). 

Laurence Brisset, mezzosoprano. 

Soeur Marie Keyrouz, mezzosoprano. 

Josep Cabré, baríton. 

Ensemble Organum. 

Dir.: Marcel Pérès. 

(8m). 

SERRA, JOAQUIM: "Festa", 5è mov. 

de la suite per a cobla "Impressions 

camperoles". 



(3m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "El Corpus Christi 

en Sevilla" del llibre 1r de la "Suite 

Ibèria" per a piano. 


(7m). 

HINDEMITH, PAUL: "Lied-ruhig, 

mit wening Ausdruck" (Cançó - Tranquil, 

no expressiu), 2n mov. de la Sonata 

per a viola, op. 31 n. 4. 

141 

Paul Cortese, viola. 

(3m) 

RODRIGO, JOAQUÍN: "En tierras 

de Jerez" per a guitarra. 

Marco Socías, guitarra. 

(5m). 

ANÒNIM: "Mi suegra la negra", melodia 

tradicional sefardí del recull 

"Sis cançons populars sefadites" 

(arranjament per a mezzosoprano i 

piano de Joaquín Nin-Culmell). 

Elena Gragera, mezzosoprano. Antón 

Cardó, piano. 

(1m). 

CERVELLÓ, JORDI: "Andante semplice", 

2n mov. del "Divertimento n. 

1" per a dos violins. 

Ilia Ioff, violí. Ilia Teplyakov, violí. 

(3m). 

VIOLA, ANSELM: "Et incarnatus" de 

la missa "Alma redemptoris mater" 



Orquestra d'antics escolans de 

Montserrat. 

Dir.: Ireneu Segarra. 

(2m). 

02:00 NOCTURN 




n. 2 en si m, BWV 1067. 

Cor de l'orquestra simfònica de 

Montreal. 


Dir.: Raymond Leppard. 

(20m). 

DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per a 

violí i piano en sol m. 

Isaac Stern, violí. Alexander Zakin, 

piano. 

(12m). 


Simfonia en Re, KV 62a. 



(18m). 

JANACEK, LEOS: "From the house of 

the dead" (Desde la casa de la mort), 

suite de l'òpera. 



(21m). 

PEDRELL, FELIP: "Excelsior", poema 

simfònic per a orquestra. 


Nacional de Catalunya.

Dir.: Antoni Ros Marbà. 

(29m). 


de corda en mi m "Razumovsky", 

op. 59 n. 2. 

Tokio string quartet. 

(36m). 


3 "Rheinische" (Renana), op. 97. 



(31m). 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: 

Cinc variacions sobre "Dives and Lazarus". 

Iona Brown, violí. Kenneth Heath, 

violoncel i Skaila Kanga, arpa. 


Fields. Dir.: Neville Marriner. 

(13m). 


"Platero y yo", suite per a guitarra. 


(24m). 


clarinet i piano en Mi b, op. 120. 


piano. 

(21m). 


en do m "Les campanes de Zlonice". 


Dir.: Rafael Kubelík. 

(48m). 


Simfonia en Mi. 

Orquestra Filharmònica d'Oradea. 

Dir.: Romeo Rîmbu. 

(13m). 





07:03 PRELUDI 





STRAUSS, JOSEF: "Sphärenklänge" 

(Música de les esferes), vals, op. 

235. 



(10m). 

142 


LISZT, FRANZ: "The nightingale" 

(arranjament per arpa de Henriette 

Renié). 

Xavier de Maistre, arpa. 

(5m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Allegro vivace", 

3r mov. del Concert per a piano 

i orquestra n. 2, op. 21. 




(9m). 


"Adagio. Allegro", 1r mov. del Quartet 

de corda "Dissonanzen" (Dissonàncies), 

KV 465. 


(11m). 



en do m, Hob.I:52. 



(3m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Arabesca" 



(7m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Quartet 

per a flauta de bec, oboè, violí i 

baix continu en Sol, TWV 43:G6. 

Kees Boeke, flauta de bec. Han de 

Vries, oboè. Alice Harnoncourt, violí. 

Wouter Möller, violoncel. Bob van 

Asperen, clavecí. 

(8m). 

ELGAR, EDWARD: "March of the 

Mogul Emperors" (Marxa dels Magnats 

Emperadors) de la suite de "The 

Crown of India" (La Corona de l'Índia), 

op. 66. 



(4m). 

LALO, ÉDOUARD: "Allegro", 1r mov. 

del Quartet de corda en Mi b, op. 

45. 

Quartet de Corda de París. 

(7m). 

HONEGGER, ARTHUR: "La tempête" 

(La tempesta), preludi per a orquestra. 

Orquestra de la Ràdio de Praga. 


(6m). 


de l'òpera "L'italiana in Algeri" (arranjament 

per a ensemble de vent de


William Legrand). 

Ricercar Academy. 

(7m). 

BRUCH, MAX: "Finale (Allegro energico)", 

3r mov. del Concert per a violí 

i orquestra n. 1en sol m, op. 26. 



Dir.: Walter Susskind. 

(7m). 


n. 3 en Fa de les "Danses hongareses" 

per a piano a quatre mans, 

WoO 1 (orquestració de Johannes 

Brahms). 



(2m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Jo et pressentia 

com la mar", cançó del cicle 

"Combat del somni". 

Josep Carreras, tenor. Martin Katz, 

piano. 

(2m). 









en Si b, D 485. 



(27m). 

LLOBET, MIQUEL: "Romança" per a 

guitarra. 

Marco Socías, guitarra. 

(5m). 


de corda en Sol, op. 77 n. 1, "Lobkowitz". 

Jerusalem Quartet. 

(24m). 

D'ANZI, GIOVANNI: "Melancolia 

d'amore", cançó (arranjament de Luca 

Logi). 



(3m). 


5 en Re "La reforma", op. 107. 



(31m). 

143 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Cinc melodies 

per a violí i piano, op. 35b. 


piano. 

(12m). 











CICLE COBLA, COR I DANSA AL 

PALAU DE LA MÚSICA 

Obres de Manuel Saderra, Narcís 

Paulís, Marc Timón, Max Havart, Josep 

Maria Ruera, Manuel Oltra i Jordi 

León. 

Cobla Principal de la Bisbal. 



19 d’abril del 2008 al Palau de la 


(52m). 







Aguilera. 


Concert per a clarinet i orquestra en 

La, KV 622. 

Wolfgang Meyer, clarinet. 



(28m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Quanto 

amore! Ed io spietata!", duet de l'acte 

2n de l'òpera "L'elisir d'amore". 

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Adina). 

Bryn Terfel, baríton (Dulcamara). 




(6m). 

IVES, CHARLES: "Charlie Rutlage", 

cançó.

Wilhelm Friedemann Bach 

Roberta Alexander, soprano. Tan 

Crone, piano. 

(3m). 

DVORÁK, ANTONÍN: Obertura per 

a orquestra "El meu país", op. 62. 


Dir.: István Kertész. 

(10m). 

BACH, WILHELM FRIEDEMANN: 

Concert per a clavecí, corda i baix 

continu, Fk 43. 

Raphael Alpermann, clavecí. 


Berlín. 

(25m). 

DELIUS, FREDERICK: "Two pieces 

for small orchestra" (Dues peces per 

a petita orquestra). 


Dir.: Vernon Handley. 

(13m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concert 

per a piano n. 5 en Fa, op. 103. 

Stephen Hough, piano. 

Orquestra Simfònica de la Ciutat de 

Birmingham. 

Dir.: Sakari Oramo. 

(27m). 

16:00 AGENDA 



144 


16:03 LA SETMANA DE... 

Altres aniversaris del 2009 



DELIUS, FREDERICK: "Two pieces 

for small orchestra" (Dues peces per 

a petita orquestra). 



(13m). 

DELIUS, FREDERICK: "Air and dance" 

per a corda. 



(5m). 

DELIUS, FREDERICK: "Three early 

partsongs", cicle de cançons. 

Cor Simfònic de la Ciutat de Birmingham. 

Dir.: Simon Halsey. 

(5m). 

DELIUS, FREDERICK: "Summer evening" 

(Vespre d'estiu) per a corda. 



(6m). 

DELIUS, FREDERICK: "Summer 

Night on the River" (Nit d'estiu al riu) 

de les "Two pieces for small orchestra". 



(6m). 

DELIUS, FREDERICK: "On Hearing 

the First Cuckoo in Spring" (Sentint 

el primer cucut de la primavera) de 

les "Two pieces for small orchestra". 



(7m). 






Malagarriga. 







Benito. 

VIVANCOS, BERNAT: "Ave Maria", 

primera de les "Tres pregàries per


abans d'anar a dormir". 


piano. 

(1m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Tocata 

i Fuga en re m, BWV 565 (arranjament 

per a violí). 

Andrew Manze, violí. 

(8m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Pie Jesu" del "Requiem" 

per a cor i orquestra, op. 48. 




Dir.: André Cluytens. 

(3m). 


piano en Sol b "Papallona", op. 25 n. 

9. 


(1m). 


"Menuetto", 3r mov. del Quintet per 

a clarinet i quartet de corda en La, 

KV 581. 

Josep Fuster, clarinet. 

Quartet Glinka BCN. 

(7m). 

MAHLER, GUSTAV: "Adagietto" de 

la Simfonia n. 5 (versió per a cor de 

cambra de Gérard Pesson). 

Cor de Cambra Accentus. 

Dir.: Lawrence Equilbey. 

(9m). 

STRAUSS, RICHARD: "Festliches 

Präludium" (Preludi festiu) per a orgue 


Peter Solomon, orgue. 



(11m). 

FALLA, MANUEL DE: "Vivan los que 

ríen", ària de l'acte 1r de l'òpera "La 

vida breve". 

Pilar Lorengar, soprano. 



(5m). 




Xaveir Chavarria. 


Johann Sebastian Bach: “Der Geist 

hilft unser Schwacheit auf”, motet, 

BWV 226. “Komm, Jesu, komm”, 

motet, BWV 229. “Furchte dich 

145 

nicht, ich bin bei dir”, motet, BWV 

228. Georg Freidrich Händel: “Te 

Deum for the victory of Dettingen”, 

HWV 283. 

Orfeó Català. 

Orquestra Barroca Catalana. 



26 d’abril del 2009 al Palau de la 


(67m). 










Malagarriga. 

Marina Tsvetàieva. 





Yo-Yo Ma. 

BOCCHERINI, LUIGI: Concert per a 

violoncel i orquestra, G 482 (arranjament 

de Friedrich Grützmacher). 

Yo-Yo Ma, violoncel. 

Orquestra de Cambra de Saint Paul. 

Dir.: Pinchas Zukerman. 

(20m). 

WILLIAMS, JOHN: Concert per a 



Recording arts orchestra of Los Angeles. 

Dir.: John Williams. 

(30m). 





AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Vals Bizarre" 

per a piano. 

Jordi Vilaprinyó, piano. 

(6m). 

CAMP, MANEL: "Sentí d'amor delit", 

dansa escènica. 

Xavier Mestres, veu. 

(13m). 

TOLOSA, PERE RAIMON DE: "Atres-

si cum la candela", cançó. 



(4m). 

CAPDEVILA, MERCÈ: "Primer artifici" 

per a cinta, violí, guitarra, violoncel 

i contrabaix. 

Ensemble Solars Vortices. 

Dir.: Jean Pierre Dupuy. 

(18m). 

CHAUSSON, ERNEST: "La fleur des 

eaux" (La flor de les aigües), 1r mov. 

del "Poème de l'amour et de la mer" 

(Poema de l'amor i de la mar), op. 

19. 


Orchestre de l'Association des Concerts 

Lamoureux. 

Dir.: Jean-Pierre Jacquillat. 

(4m). 

BLANES, LLUÍS: "Larghetto", 2n 

mov. del Quintet de vent. 


(4m). 

HOTTETERRE, JACQUES: "Le plaintif", 

rondó per a flauta i baix continu. 

Montserrat Gascón, flauta travessera 

barroca. Xavier Coll, tiorba i guitarra 

barroca. 

(4m). 

BLAY, JOAN JOSEP: "Cançó de cavaller" 

de les Quatre cançons per a cobla 

i veu. 

Elisenda Cabero, mezzosoprano. 

Cobla de cambra de Catalunya. 


(3m). 

GRANADOS, ENRIC: Interludi de 

l'òpera "Goyescas". 

Orquestra Nacional d'Espanya. 

Dir.: Ataúlfo Argenta. 

(3m) 

02:00 NOCTURN 



MILHAUD, DARIUS: "Le boeuf sur 

le toit" per a orquestra, op. 58, op. 

58b. 


Die Deutsche Kammerphilharmonie 

Bremen. 


(15m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Concert per a 

piano n. 1 en mi, op. 11. 

Rosina Lhévinne, piano. 

Alumnes de la National Orchestra 

146 


Association. 

Dir.: John Barnett. 

(38m). 


n. 38 en Do, Hob.I:38. 



(14m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Christen, 

ätzet diesen Tag" (Cristians, graveu 

aquest dia), cantata, BWV 63. 

Carolyn Sampson, soprano. Ingeborg 

Danz, contralt. Mark Padmore, 

tenor. Sebastian Noack, baix. 

Collegium Vocale Gent. 

Orquestra del Collegium Vocale 

Gent. 


(27m). 

BIZET, GEORGES: Simfonia en Do. 



(32m). 




(18m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Azulejos" per a 

piano. 

Guillermo González, piano. 

(15m). 

RAVEL, MAURICE: "La Valse" per a 

orquestra. 



(12m). 

ECCLES, JOHN: Suite per a trompeta 

i corda. 



Orchestra. 


(12m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Die Schöne 

Müllerin" (La bella Molinera), cicle 

de lieder, D795. 



(72m). 

WILLIAMS, JOHN: Concert per a 



Recording arts orchestra of Los Angeles. 

Dir.: John Williams. 

(30m).

ELS CONCERTS DE LA UER 

148 


Us oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea 

de Radiodifusió UER-EBU. 

01.11.2009, a les 11:00 

FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DE HERNE 2007 

Georg Friedrich Händel: “Il Trionfo del Tempo e del Disinganno”, oratori, HWV 46a. 

Chritiane Wolff, soprano (Bellezza). Salomé Haller, soprano (Piacere). Renata 

Pokupic, mezzosoprano (Disinganno). Emiliano Gonzales Toro, tenor (Tempo). 

Acadèmia de Música Antiga de Berlín. 

Georg Kallweit, violí i direcció. 

Jan Freiheit, violoncel i direcció. 

Enregistrat per la Ràdio de l’Oest d’Alemanya (WDR) l’11 de novembre del 2007 al 

Centre de Cultura de Herne. 

01.11.2009, a les 20:00 

FESTIVAL MDR MUSIKSOMMER 2009 

Benjamin Britten: “War Requiem”, op. 66. 

Lioba Braun, soprano. Stefan Vinke, tenor. Albert Schagidullin, baríton. 

Cor de la Ràdio del Centre d’Alemanya. Cor de nens de la Ràdio del Centre d’Alemanya. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio del Centre d’Alemanya. 


Enregistrat per la Ràdio del Centre d’Alemanya (MDR) l’1 de setembre del 2009 a la 

Gewandhaus de Leipzig. 

03.11.2009, a les 12:00 

PROMS 2008 

Mark-Anthony Turnage: "Chicago remains". Gustav Mahler: Simfonia n. 6. 



Enregistrat per la BBC el 8 de setembre del 2008 al Royal Albert Hall de Londres. 

04.11.2009, a les 20:00 

PROMS 2008 

Nikolai Rimsky-Kórsakov: “Kaschey l’immortal”, òpera en un acte (versió de concert). 

Ígor Stravinski: “L’ocell de foc”, ballet. 

Tatiana Monogarova, soprano. Elena Manistina, mezzosoprano. Vyacheslav Voynarovsky, 

tenor. Pavel Baransky, baríton. Mikhail Petrenko, baix. 

BBC Singers. Orquestra Filharmònica de la BBC. 

Dir.: Vladimir Jurowski. 


05.11.2009, a les 12:00 

FESTIVAL DE SCHWETZINGEN 2009 

Ludwig van Beethoven: Sonata per a piano e La, op. 2 n. 2. Sonata per a piano en 

Mi b “Sonata quasi una fantasia”, op. 27 n. 2. Franz Schubert: Sonata per a piano, 

D 850. 

Grigory Sokolov, piano. 

Enregistrat per la Ràdio del Sud-oest d’Alemanya (SWR) de Stuttgart el 6 d’abril del 

2009 al Rococo Theatre de Schwetzingen.


07.11.2009, a les 12:00 


Bohuslav Martinu: “Legenda z dýmu bramborové” (La llegenda del fum de les 

patates), cantata, H 360. “Otvírání studánek“ (La inauguració dels pous), cantata per 

a solistes, cor femení i conjunt instrumental, H 354. “Romance z pampelišek“ 

(L’idil·li de les xicoies), cantata per a soprano i cor mixt a cappella, H 364. “Mikeš z 

hor” (En Mike de les muntanyes), cantata per a solistes, cor mixt i conjunt instrumental, 

H 375. 

Alena Hellerová, soprano. Sylva Cmugrová, mezzosoprano. Václav Lemberk, tenor. 

Roman Janál, baríton. Josef Somr, narrador. Lubomír Havlák i Karel Stadtherr, violins. 

Jan Peruska, viola. Jan Dolezal, trompa. Marek Spelina, flauta. Katerina Váchová, 

clarinet. Jana Bezpalcová, acordió. Stanislav Bogunia, piano. 

Cor Mixt Kühn. 

Dir.: Marel Vorlícek. 

Enrgegistrat per la Ràdio Txeca el 30 de maig del 2009 a l’Església de Sant Simó i 

Sant Judes de Praga. 

08.11.2009, a les 20:00 


Ludwig van Beethoven: Variacions sobre “Ich bin der Schneider Kakadu”, op. 121a. 

Trio en Si b “Arxiduc”, op. 97. 

Trio Beaux Arts. 

Enregistrat per la BBC el 19 de novembre del 2007 al Wigmore Hall de Londres. 

10.11.2009, a les 12:00 


Obres d’Ígor Stravinski, Robert Schumann, Jörg Widmann, Robert Schumann i Béla 

Bartók. 

Carolin Widmann, violí, Jörg Widmann, clarinet. Dénes Várjon, piano. 

Enregistrat per la la Ràdio del Sud-oest d’Alemanya (SWR) de Stuttgart el 12 de maig 

del 2009 a la Mozartsaal de Schwetzingen. 

11.11.2009, a les 20:00 

FESTIVAL MENUHIN DE GSTAAD 2009 

Obres de Felix Mendelssohn, Johann Sebastian, Arvo Pärt, Bechara El-Khoury, Antonio 

Vivaldi i Philip Glass. 

Camerata de Salzburg. 

Daniel Hope, violí i direcció. 

Enregistrat per la Ràdio Suïssa (DRS) el 25 de juliol del 2009 a l’Església de Saanen. 

12.11.2009, a les 12:00 


Recital de Lieder de Franz Schubert. 

Matthias Goerne, baríton. Eric Schneider, piano. 

Enregistrat per la Ràdio del Sud-oest d’Alemanya (SWR) de Stuttgart el 5 de maig del 

2009 a la Mozartsaal de Schwetzingen. 

13.11.2009, a les 20:00 

FESTIVAL INTERNACIONAL WRATISLAVIA CANTANTS 2009 

Gustav Mahler: Simfonia n. 2 en do m “Resurrecció”. 

Cor i Orquestra Filharmònica Witold Lutoslawski. 


Enregistrat per la Ràdio Polonesa el 5 de setembre del 2009 a la Catedral de Santa 

Magdalena de Bresalau. 

149

150 


14.11.2009, a les 12:00 

PROMS 2008 

Jacob Obrecht: “Malheur me bat”, missa. Johannes Ockeghem: “Malheur me bat”, 

cançó. Josquin des Prez: “Malheur me bat”, missa. 

The Tallis Schollars. 

Dir.: Peter Phillips. 

Enregistrat per la BBC el 22 de juliol del 2008 al Royal Albert Hall de Londres. 

15.11.2009, a les 20:00 


Zdenek Zouhar: Variacions sobre un tema de Bohuslav Martinu. Bohuslav Martinu: 

Duo concertant per a dos violins i orquestra. Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 5 en 

mi m, op. 64. 

Régis Pasquier i Bohuslav Matousek, violins. 

Orquestra Filharmònica Bohuslav Martinu. 

Dir.: Jakub Hrusa. 

Enregistrat per la Ràdio Txeca el 15 de maig del 2009 al Smetana Hall de la Municipal 

House de Praga. 

16.11.2009, a les 12:00 

RECITAL DEL QUARTET DE PRAGA 

Bohuslav Martinu: Quartet de corda n. 7 “Concerto da camera”. 


Enregistrat per la Ràdio Txeca el 19 de gener del 2009 a l’Auditori Dvorák de Praga. 

17.11.2009, a les 12:00 


Obres sacres de Felix Mendelssohn, Galina Grigoryeva, Arvo Pärt, Frank Martin i 

anònimes s. XIII. 

Cor de Cambra Filharmònic d’Estònia. 



del 2009 a la Catedral de Speyer. 

18.11.2009, a les 20:00 

FESTIVAL DEL CASTELL DE LUDWIGSBURG 2009 

Franz Joseph Haydn: Simfonia en mi m “El matí”, Hob.I:44. Concert per a piano en 

Re, Hob.XVIII:11. Simfonia en fa # m “Els adéus”, Hob.I:45. 

Anima Eterna. 

Jos van Immerseel, Hammerklavier i direcció. 

Enregistrat per la Ràdio del Sud-oest d’Alemanya (SWR) el 18 de juliol del 2009 al 

Forum im Schlosspark de Ludwigsburg. 

19.11.2009, a les 12:00 

FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE CESKY KRUMLOV 2008 

Wolfgang Amadeus Mozart: Obertura de “Les noces de Fígaro”. Concert per a flauta 

en Re, KV 314. Simfonia n. 35 en Re “Haffner”, KV 385. 

James Galway, flauta. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio de Praga. 

Dir.: Valdimír Válek. 

Enregistrat per la Ràdio Txeca el 23 d’agost del 2008 al Riding Hall de Cesky 

Krumlov.


CONCERT A LA CAPELLA SIXTINA DEL VATICÀ 

Wolfgang Amadeus Mozart: Missa en do m, KV 427. 

Simona Saturová i Stella Doufexis, sopranos. Robert Buckland, tenor. Wilhelm 

Schwinghammer, baix. 

Die Regensburger Domspatzen. 

Orquestra Barroca Orfeo. 

Dir.: Roland Büchner. 

Enregistrat per la Ràdio Vaticana el 17 de gener del 2009 a la Capella Sixtina del Vaticà. 

20.11.2009, a les 20:00 

CONCERT INAUGURAL DEL MDR MUSIKSOMMER 2009 

Obres de Georg Friedrich Händel, Hubert Parry, Johann Sebastian Bach i Camille 

Saint-Saëns. 

Iveta Apkalna, orgue. 

Cor i Orquestra Simfònica de la Ràdio del Centre d’Alemanya (MDR). 


Enregistrat per la Ràdio del Centre d’Alemanya (MDR) el 26 de juny del 2009 a la 

Catedral de Magdeburg. 

21.11.2009, a les 12:00 

FESTIVAL MECKLENBURG-VORPOMMERN 2009 

Franz Joseph Haydn: Simfonia en Sol “Militar”, Hob.I:100. Concert per a violoncel 

en Do, Hob.VIIb:1. Simfonia n. 9 en mi m. 


Orquestra Filharmònica de la Ràdio del Nord d’Alemanya (NDR). 


Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya el 30 d’agost del 2009 a Ulrichhusen. 

22.11.2009, a les 20:00 


Recital de lieder amb obres d’Edvard Grieg i Johannes Brahms. 

Bernarda Fink, mezzosoprano. Christian Koch, piano. 

Enregistrat per la BBC el 12 de març del 2007 al Wigmore Hall de Londres. 


Wolfgang Amadeus Mozart: Quartet en re m, KV 421. Antonín Dvorák: Quartet en 

Fa “Americà”, op. 96. 

Quartet Takacs. 

Enregistrat per la BBC el 12 de novembre del 2007 al Wigmore Hall de Londres. 

24.11.2009, a les 12:00 


Joseph Haydn: Quartet en Do, Hob.III:72. Maurice Ravel: Quartet de corda en Fa. 

Ludwig van Beethoven: Quartet de corda en Fa “Razumovsky”, op.59 n. 1. 



del 2009 al Rococo Theatre de Schwetzingen. 

151


25.11.2009, a les 20:00 

CONCERT DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE MONTREAL 

Jacques Hétu: Variacions sobre un tema de Mozart per a tres pianos i orquestra, op. 

79. (Estrena mundial). Wolfgang Amadeus Mozart: Concert n. 7 per a tres pianos i 

orquestra, KV 242. Anton Bruckner: Simfonia n. 7 en Mi, WAB 107. 

Alain Lefèvre, André Laplante i Michelle Nam, pianos. 



Enregistrat per Ràdio Canadà el 22 de maig del 2009 al Wilfrid Pelletier Hall del 

Palau de les Arts de Montreal. 

26.11.2009, a les 12:00 

NORDIC-BALTIC SEASON, 2009-2010 

Haukur Tómasson: “Strati”. Richard Strauss: Concert per a trompa. Johannes 

Brahms: Simfonia n. 2 en Re, op. 73. 

Stefán Jón Bernhardsson, trompa. 

Orquestra Simfònica d’Islàndia. 

Dir.: Eivind Aadland. 

Enregistrat per la Ràdio Pública d’Estonia el 15 d’octubre del 2009 a l’University Cinema 

de Reykjavik. 

27.11.2009, a les 20:00 

PROMS 2008 

Johannes Brahms: Simfonia n. 3 en Fa. Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n. 10 en mi m. 




(105m) 

28.11.2009, a les 12:00 

FESTIVAL INTERNACIONAL GEORGE ENESCU 

Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 83 en sol m “La gallina”, Hob.I:83. Concert per a 

piano i orquestra n. 1 en Re, Hob.XVIII:11. Sonata per a piano en Do. Simfonia n. 

104 en Re “Londres”, Hob.I:104. 

Orquestra de Cambra de Lausana. 

Christian Zacharias, direcció i piano. 

Enregistrat per la Ràdio Romanesa el 13 de setembre del 2009 al Romanian 

Atheneum de Bucarest. 

29.11.2009, a les 20:00 

CONCERT DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DEL QUEBEC 

Felix Mendelssohn: “Les Hèbrides”, obertura, op. 26. Concert per a piano n. 1 en 

sol m, op. 25. Concert per a piano n. 2 en re m, op. 40. Simfonia n. 5 en Re “Reforma”, 

op. 107. 

Orquestra Simfònica del Quebec. 

Louis Lortie, piano i direcció. 

Enregistrat per Ràdio Canadà el 22 d’abril del 2009 al Louis Fréchette Hall del Gran 

Teatre del Quebec. 

152


I EN DIRECTE... DES D’EUROPA 

05.11.2009 a les 20:00 

TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA CÒMICA DE PARÍS 

TEMPORADA DE RADIO FRANCE, 2009-2010 

Hector Berlioz: “Waverley”, obertura, op. 1. “Les nuits d’été” (Les nits d’estiu), op. 

7. “Harold en Italie”, simfonia per a viola i orquestra, op. 16. 

Sophie Koch, mezzosoprano. Sabine Toutain, viola. 


Dir.: Sir Colin Davis. 

153

DESTACATS DE 

PROGRAMACIÓ 

desembre 2009 

Temporada de l’OBC a L’Auditori 

13 de desembre 

11:00h (en directe) 

MOZART/HAYDN: Simfonia a determinar. 

ERICH WOLFGANG KORNGOLD: 

Concert per a violoncel i orquestra. 

IGOR STRAVINSKI: La consagració 

de la primavera. 

José Mor, violoncel. 



Director: Eiji Oue. 



FERRAN SOR: “Hercule & Omphale”. 

Suite. 

FELIX MENDELSSOHN: Concert 


LUDWIG VAN BEETHOVEN: Simfonia 

núm. 1. 

Nemanja Radulovic, violí. 

Orquestra Simfònica de Barcelona 

i Nacional de Catalunya. 

Director: Eiji Oue. 

154 


Temporada del Gran Teatre del Liceu 



GIUSEPPE VERDI: Il trovatore 

Fiorenza Cedolins, Luciana d’Intino, 

Marco Berti, Roberto Frontali, 

Paata Burchuladze, Begoña Alberdi 

i altres. 

Orquestra Simfònica i Cor del 

Gran Teatre del Liceu. 

Director: Marco Armiliato.


HORA 

07.00 h 

07.03 h 

08.00 h 

08.03 h 

09.00 h 

09.05 h 

11.00 h 

11.03 h 

12.00 h 

14.00 h 

14.03 h 

16.00 h 

16.03 h 

17.00 h 

19.00 h 

CATALUNYA MÚSICA 

PROGRAMACIÓ TEMPORADA 2009 - 2010 

PROGRAMA 

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES 

PRELUDI 

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES I 

AGENDA 

PRELUDI 

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES I 

AGENDA 

TONALITATS 


MPCLÀSSICS 

AUDITORIS 


INTERLUDI 

AGENDA 

LA SETMANA DE... 

ENTRADA LLIURE 


DE DILLUNS A DIVENDRES 

PRESENTACIÓ 

Olga Cardús 

Olga Cardús 

Ignasi Pinyol 

Ester Pinart 

Pilar Subirà 

Montse Aguilera 

Joan Vives 

Carmina Malagarriga 

155 

DESCRIPCIÓ 

Titulars d’informació general. 

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran repertori, 

de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’actualitat 

musical i cultural, i agenda de concerts. 

preludi@catmusica.cat 

Titulars d’informació general. Agenda de concerts. 

Continuació. 

Titulars d’informació general. Agenda de concerts. 

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps. 

Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, amb 

interpretacions de primer ordre. 


L'espai de novetats discogràfiques. Audició, informació i comentari 

sobre les últimes versions discogràfiques que han arribat a la fonoteca 

de Catalunya Música. 

mpclassics@catmusica.cat 

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Catalunya 

Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'intercanvi 

amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altres 

emissores i els principals centres de producció musical nacionals 

i internacionals. 


Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori més 

clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula 

Agenda de concerts. 

Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupem 

dels compositors i de les seves obres, de la literatura musical dedicada 

a diferents agrupacions instrumentals. 

Els oients prenen la paraula. Poden demanar audicions d’obres i 

seleccionar-ne versions. Participa via correu electrònic, SMS i a la 

bústia de suggeriments. Inclou microespais d’informació i agenda 

de concerts. El contacte imprescindible amb els oients de Catalunya 

Música amb dues hores del millor acompanyament musical. 

entradalliure@catmusica.cat 

Titulars d’informació general

HORA 

19.03 h 

20.00 h 

20.03 h 

22.00 h 

23.00 h 

Dll 

23.00 h 

Dma 

23.00 h 

Dme 

23.00 h 

Dj 

23.00 h 

Dv 

00.00 h 

01.00 h 

02.00 h 

PROGRAMA 

ELS GUSTOS REUNITS 


ELS CONCERTS 

NOTES DE CLÀSSICA 

TROBADES EN EL 

TEMPS 

ESPAIS OBERTS 

HISTÒRIES DE L’ÒPERA 

GUIA D'ORQUESTRA 

EL VIOLÍ VERMELL 

IMPRESSIONS 

CATCLÀSSICA 

NOCTURN 

PRESENTACIÓ 

Eulàlia Benito 

Xavier Chavarria 

Albert Torrens 

Carmina Malagarriga 

Pilar Subirà 

Marcel Gorgori 

Roger Alier 

Víctor Solé 

Raimon Colomer 

Xavier Cazeneuve 

Joan Vives 

156 

DESCRIPCIÓ 


Espai que presenta els grans èxits de la música clàssica en una selecció 

de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gèneres 

per satisfer els gustos musicals més diversos. 





emissores i els principals centres de producció musical nacionals i 

internacionals. 

El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'actualitat 

musical d’aquí i de fora. 

La música i la seva correspondència amb altres fets científics, polítics 

o artístics. 

La creació sonora actual. 

Redescobrim els milllors moments de la història de l’òpera. Amb 

el segell particular dels seus autors. 

Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallats 

d’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra orquestra. 

Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla. 

Hi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envolta. 

Músics que han deixat empremta. 

Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM. 

Selecció musical de Carles Lobo 

www.catclassica.cat 

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musicals 

de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant. 

Selecció musical d’Ignasi Pinyol.


HORA 

07.00 h 

09.00h. 

09.03 h 

12.00 h 

14.00 h 

16.00 h 

16.03 h 

17.00 h 

19.00 h 

20.00 h 

22.00 h 

23.00 h 

00.00 h 

01.00 h 

02.00 h 



PROGRAMA 

PRELUDI 

AGENDA 

MPCLÀSSICS 

AUDITORIS 

INTERLUDI 

AGENDA 

EL GRAN SEGLE 

GRANS OBRES 

HISTÒRIES DE L'ÒPERA 

ELS CONCERTS 

NOTES DE CLÀSSICA 

MÚSICA DE CAMBRA 

IMPRESSIONS 

CATCLÀSSICA 

NOCTURN 

PRESENTACIÓ 


Ester Pinart 

Marc Canals 


Joan Vives 

Victòria Palma 

Marcel Gorgori 

Roger Alier 

Alfred Celaya 


Olga Cardús 

Joan Vives 

DISSABTE 

157 

DESCRIPCIÓ 

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferentment 

del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’actualitat 



El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a passar-s’ho 

bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssics 

és el rànquing que setmanalment elaborem amb la participació 

dels oients. Cada setmana et proposem una llista puntuada dels 

CD’s que ha incorporat la nostra discoteca. Participa, vota i... escolta. 

mpclassics@catmusica.cat 






Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori 

més clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula. 


El programa de música antiga. Música del repertori medieval, renaixentista 

i barroc. 

Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga durada, 

per a les quals reservem un gran espai a la nostra programació. 

Repetició del programa emès dimecres passat. 






Resum setmanal de l'actualitat musical. 

La gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assaborir 

els mestres de la música de cambra. 

cambra@catmusica.cat 


Músics que han deixat empremta. Repetició d’un dels programes 

emesos durant la setmana. 

Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM. Selecció 

musical de Carles Lobo. 



de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant 

Selecció musical d’Ignasi Pinyol

HORA 

07.00 h 

09.00 h 

09.03 h 

10.00 h 

11.00 h 

14.00 h 

16.00 h 

16.05 h 

20.00 h 

22.00 h 

23.00 h 

00.00 h 

01.00 h 

02.00 h 

158 




PROGRAMA 

PRELUDI 

AGENDA 

GUIA D’ORQUESTRA 

CICLE CORAL 

TEMPORADA DE L’ OBC 

DES DE L’AUDITORI 

INTERLUDI 

AGENDA 

UNA TARDA A L'ÒPERA 

ELS CONCERTS 

SOLISTES 

MÚSICA DE CAMBRA 

IMPRESSIONS 

CATCLÀSSICA 

NOCTURN 

PRESENTACIÓ 


Víctor Solé 

Raimon Colomer 


Joan Vives 


Jaume Radigales 

Alfred Celaya 

Joan Vives 

Olga Cardús 

Joan Vives 

DIUMENGE 

DESCRIPCIÓ 

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferentment 

del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’actualitat 



Redifusió del programa emès dijous passat. 

La música coral de totes les èpoques i tots els formats per als 

amants d’aquest repertori i pel públic sensible a la veu en general. 

Connexió en directe amb L’Auditori i transmissió del concert matinal 

de la Temporada de l’Orquestra Simfònica de Barcelona i 


Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori 

més clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula. 


L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operístic 

amb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operístic 

nacional i internacional. 

opera@catmusica.cat 




emissores i els principals centres de producció musical nacionals 

i internacionals. 

L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultural. 

La gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assaborir 

els mestres de la música de cambra. 


Músics que han deixat empremta.Repetició d’un dels programes 

emesos durant la setmana. 

Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM. Selecció 

musical de Carles Lobo. 



de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant. 

Selecció musical d’Ignasi Pinyol.

TERRA ALTA 

97.3 

SEGRIÀ 

91.9 

93.7 

99.0 

105.6 

RIBERA 

D'EBRE 

BAIX EBRE 

MONTSIÀ 

102.5 

102.5 

97.3 

102.5 

VAL D'ARAN 

92.8 

101.2 

105.5 

ALTA 

RIBAGORÇA 

91.5 

101.2 

105.5 

FREQÜÈNCIES PER COMARQUES 

PALLARS JUSSÀ 

NOGUERA 

GARRIGUES 

PRIORAT 

PALLARS SOBIRÀ 

PLA 

URGELL 

D'URGELL 

91.9 

98.9 

91.9 

91.9 

92.2 

102.0 

97.4 

102.0 

93.7 

95.1 

97.4 

98.9 

99.0 

BAIX CAMP 

105.4 

88.6 

106.4 

ALT URGELL 

SEGARRA 

CONCA 

DE BARBERÀ 

ALT CAMP 

95.0 

105.4 

88.6 

98.9 

103.0 

91.9 

95.1 

TARRAGONÈS 

105.4 

ANDORRA 

SOLSONÈS 

89.7 

ANOIA 

102.2 

102.4 

CERDANYA 

88.4 

88.6 

BERGUEDÀ 

91.3 

93.3 

102.4 

BAGES 

91.3 

102.4 

RIPOLLÈS 

98.8 

102.0 

104.3 

105.8 

ALT PENEDÈS 

101.5 101.5 

91.9 

102.4 

BAIX 

BAIX 

LLOBREGAT 

PENEDÈS 

GARRAF 

105.1 

91.9 

105.4 

105.9 

OSONA 

100.5 

102.0 

BARCELONÈS 

GARROTXA 

97.1 

104.8 

SELVA 

96.7 

97.1 

99.0 

105.2 

106.4 

VALLÈS ORIENTAL 

101.5 

96.4 

VALLÈS 

OCCIDENTAL 

103.9 

98.4 

MARESME 

99.1 

101.5 

101.5 

MALLORCA 

88.8 

ROSSELLÓ 

87.6 

90.8 

93.7 

96.7 

plà de 

l’estany 

96.7 

ALT EMPORDÀ 

GIRONÈS 

96.7 

87.6 

90.8 

93.7 

96.7 

BAIX 

EMPORDÀ 

87.8 

96.7 

97.1 

100.4

sumari - Catalunya Música

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

sumari - Catalunya Música

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Delete template?

Save as template ?