N° 6 - gen/feb 2008 - Lega Nord - Sezione di Carmagnola

L’iniquo accetta
regali di sotto
il mantello per deviare
il corso della storia.
Salomone
(sec X a.c.)
Consigli,
aiuto ed informazioni
UNO SPORTELLO
AL SERVIZIO
DELLE FAMIGLIE
Fabrizio Ottenga
Assessore alle politiche sociali
Il 29 novembre scorso ha aperto in Via
Bobba 8, presso l'Informagiovani/Informahandicap,
un nuovo servizio: lo Sportello
Famiglia. Nato dall'esigenza di valorizzare il
nucleo fondamentale della nostra società,
sarà a disposizione il lunedì pomeriggio ed il
giovedì mattina per offrire informazioni ed
orientamento sui servizi del territorio dedicati
alle famiglie. Spesso, a causa di notizie
errate o insufficienti, non si riesce ad usufruire
d'opportunità che potrebbero rivelarsi
fondamentali per una migliore qualità della
vita, soprattutto per i soggetti più deboli.
Aiutare a superare queste mancanze sarà
compito del nuovo sportello.
Accanto alla funzione informativa vi saranno
altri due importanti obiettivi, monitorare
il grado di soddisfazione delle esigenze delle
famiglie e promuovere dibattiti e incontri.
Il monitoraggio avverrà tramite questionari
ed altri strumenti d'indagine e cercherà di
verificare quale risposta viene data alle
richieste delle famiglie. Per quanto riguarda
gli incontri, il primo, dal titolo "La famiglia
come progetto", si è tenuto il 13 dicembre ed
è stata l'occasione per presentare lo sportello
ufficialmente.
L'attenzione alle tematiche familiari, come
detto, è la ragione dello sviluppo di quest'iniziativa,
che avrà anche come compito di
agevolare il cammino verso una forma
migliore di coordinamento di tutte le attività
del territorio, cioè la Consulta per la Famiglia.
L'Assessorato alle Politiche Sociali con
questa nuova proposta, e gli sviluppi che ne
seguiranno, intende ridare centralità alla
famiglia naturale, cellula essenziale della
collettività.
La VOCE del Piemonte
CARMAGNOLA
Dir. Resp. Oreste Rossi - Tribunale di Torino - Reg. n. 5889 del 28/06/05 - Anno IV n. 6 - Gennaio - Febbraio 2008
Carmagnola maglia nera nel circondario
LA TANGENZIALE CHE NON ARRIVA MAI
di Massimiliano Pampaloni
Il problema più pressante e di
difficile soluzione per Carmagnola è
la mancanza di una strada che sposti
il traffico intercomunale all'esterno
del centro abitato. Questa mancanza
comporta un serio abbassamento
della qualità della vita dei cittadini
per via delle varie forme di inquinamento
create dal traffico non solo in
via Torino ma in tutta la città. La
biancheria stesa ad asciugare che si
sporca e la tosse provocata dalle
polveri sono il fastidio minore se
confrontato con i danni seri alla
salute delle micro-polveri,meglio
conosciute come PM10, di cui molto
si è parlato negli ultimi anni. Per
constatare l'inquinamento acustico
basta farsi un giro per le arterie viarie
principali mentre la pericolosità
Un appello ai politici
NON SERVE LITIGARE
di Dino Gunetti
Le famiglie non ce la fanno più ad arrivare a fine
mese, gli stipendi e le pensioni sono troppo basse,la
crisi dei mutui americani a messo in ginocchio
la classe media, la speculazione sul petrolio
ha fatto il resto.
Bisogna fare qualche cosa per aumentare il potere
d'acquisto delle famiglie, bisogna intervenire
sul territorio per renderlo più sicuro, bisogna
parlare con le compagnie petrolifere per contenere
i costi dei carburanti (perché non si ha il
coraggio di intervenire sulle accise degli stessi?).
Questo è quello che si sente blaterare da tutte le
forze politiche, di centro,di destra e di sinistra.
C'è chi dice di aumentare gli stipendi e le pensioni,c'è
chi grida di diminuire la pressione
fiscale troppo alta per i redditi medio bassi.
Il cittadino è smarrito di fronte a questi professionisti
della parola, egli si gira prima a sinistra,
poi a destra quindi guarda verso il centro, sente
parole inconsistenti,voci che si sovrappongono
per cercare di non far parlare l'interlocutore per
poter imporre il proprio pensiero, il tutto per non
far comprendere a nessuno i loro propositi e
come fare per risolvere i problemi dibattuti.
Questo tipo di comportamento che rasenta la
cattiva educazione è fatto per cercare di portare
in confusione l'interlocutore, portare la discussione
in rissa dove non se ne capisce niente e
dove non si risolve niente, questo tutto a scapito
dei cittadini.
Però cari politici di tutte le compagini, sappiate
che non è in questo modo che si dialoga e ci si
confronta per cercar di risolvere i problemi, a
meno che non abbiate interesse di lasciare le
cose come stanno.
Credo che andando avanti di questo passo, già
stufo di questa situazione generale di insicurezza
(di valori,economica,d'identità e di sicurezza
territoriale), il cittadino medio non risponderà
più ai vostri appelli, ed al posto di partecipare
alle sorti del paese si disinteresserà ulteriormente
della politica.
Chissà! Che non sia magari proprio quello che
desiderate?
delle nostre strade è testimoniata
purtroppo anche dagli incidenti che
coinvolgono persino i pedoni. Per
cercare di risolvere il problema la
classe politica carmagnolese di ogni
colore politico si è data molto da
fare con gli enti superiori,sono nati
comitati di cittadini, si è fatta ogni
tipo di pressione a tutti i livelli possibili.Ma
la tangenziale non si vede.
Spesso si è avuta l'impressione di
essere ad un passo dalla soluzione
ma poi tutto si è perso nel limbo della
mancanza di una data precisa , di
un comunicato ufficiale. Tutti i paesi
più o meno vicini hanno avuto la
propria tangenziale ma Carmagnola
no. Abbiamo visto nascere nel tempo
circonvallazioni un po’ ovunque
come a Carignano, La Loggia Montà
d’Alba, Poirino, Santena, Trofarello,in
ultimo a Racconigi e tra
poco arriverà anche a Villastellone
ma Carmagnola aspetta. Il perché
non si capisce. Magari non esiste
nessun mistero"arcano", magari siamo
gli ultimi della lista semplicemente
per caso. Si, magari è cosi.
Vogliamo crederlo. Però adesso
basta. La tangenziale è rimasto uno
dei pochi argomenti che a Carmagnola
è "bipartisan",sostenuto da
Giovan Battista Pautasso fece le sue cinquanta
flessioni mattutine, i soliti trenta
piegamenti sulle braccia, il consueto
numero di torsioni e salti in alto a pie pari
e quindi, con i muscoli caldi, si sentì in
grado di uscire ad affrontare la sua giornata.
Con passo ginnico uscì dal portone saltando
il solito barbone che dormiva ancora
lì davanti e quindi, con scatto da puro
centometrista staccò il venditore di tappeti
che non fece in tempo a raggiungerlo
prima che, con un
tuffo a pesce, entrasse in
auto e partisse sgommando.
Al primo semaforo riuscì,
con uno spettacolare testacoda,
ad evitare la torma di
clandestini che gli si erano
avventati addosso gettandosi anche dagli
alberi, per pulirgli il parabrezza, fanali,
occhiali da sole e bottoni delle mutande.
Con una curva su due ruote riuscì a far
fesso il solito gruppo multietnico di mendicanti,
immettendosi a tutto gas nel contro-viale
dove le solite trecentosessanta
prostitute variamente colorate e desiderose
d'affetto, intasavano i due chilometri che
mancavano per arrivare in ufficio. Scalando
abilmente terza-seconda ed imballando
il motore, riuscì a schivarle con una gimcana
degna del rally di Carmagnola. Si infilò
quindi nel solito parcheggio fingendo di
non vedere il ragazzetto che per un euro gli
tutte le forze politiche ma soprattutto
da chi le strade le vive tutti i giorni.
In questi anni sono successi
diversi incidenti stradali ,alcuni dei
quali hanno avuto gravi conseguenze
per i cittadini. La responsabilità,
se non civile almeno morale, ce l'ha
anche chi non costruisce le strade
che servono. Il progetto è pronto, si
partira dalla statale 20 all'altezza
della vecchia fornace per agganciarsi
alla strada che da Carmagnola
porta a Racconigi passando per il
casello della Torino-Savona vicino
alla Teksid,creando un nuovo casello
di accesso ed uscita dall'autostrada
all'altezza delle "due province".
La Regione ha già previsto la spesa
per finanziare l'opera, tecnicamente
si potrebbe dire che siamo ad un
passo dall'appalto dei lavori necessari
però non possiamo stare tranquilli
perché il limbo è sempre in
agguato. Certo è che se la tangenziale
continuerà a non arrivare occorrerà
studiare nuove forme di lotta. Se
non bastano le manifestazioni,le
petizioni e l’azione politica bisognerà
trovare soluzioni anche drastiche
come quelle adottate ad esempio dai
camionisti nel loro ultimo sciopero.
Una normale giornata nel 2010
IL NOSTRO FUTURO…PRESENTE
storia di chi si sente
oppresso ma non lo dice a
nessuno per non sentirsi
accusato ingiustamente
di essere razzista
offriva la scheda magnetica, si buttò dalla
macchina e strisciando con il passo del leopardo,
riuscii ad eludere il venditore di cassette
medicinali, carta igienica e saponette,
ma si trovò la strada sbarrata da quattro
zingare con poppante incorporato che ululando
volevano leggergli la mano.
La evitò con doppio salto mortale ma
cadde proprio di fronte al posteggiatore
abusivo che aveva astutamente seguito le
sue mosse. Lo lasciò indietro con agilissi-
mo dribbling, scattando quindi,
solo, verso la porta tra gli
incitamenti della folla, ma fu
bloccato in scivolata da un
drogato armato di siringa che
voleva la sua parte.
Rialzandosi prontamente si
buttò dall'altra parte della
strada rotolando sotto le macchine con perfetta
tecnica da assaltatore di carri armati,
scattando quindi oltre i cancelli dell'azienda.
Ormai rilassato fece di corsa le scale
che lo portavano al suo ufficio, dove inaspettatamente
si ritrovò faccia a faccia con
due suore indiane che sollecitavano il suo
obolo per i lebbrosi di Marituba, Impreparato,
cercò di fuggire tuffandosi dalla finestra.
Però dimenticò i vetri antiproiettile,
contro i quali si fracassò il cranio. I colleghi
non ebbero pietà. Era la meritata fine di
un razzista!!!
M.P.

Un orgoglio
non sempre visibile
A CHI FA PAURA
LA BANDIERA
DEL PIEMONTE?
Fabrizio Ottenga
Assessore al patrimonio culturale piemontese
Sono ormai anni che sull'ingresso della
scuola media Manzoni, in Corso Sacchirone,
manca la bandiera del Piemonte. Accanto alla
bandiera italiana ed a quella europea c'è un
vuoto. Non si capisce perché, mentre le altre
scuole carmagnolesi espongono regolarmente
il vessillo piemontese, questa non lo fa;
eppure esiste una legge regionale che tutela
la nostra bandiera, ma qual è la ragione per
cui è stata ignorata?
Francamente ho delle difficoltà a capire
questa omissione; che fastidio può dare la
visione della bandiera della nostra regione?
Forse qualcuno vuole negare l'evidenza che
viviamo in Piemonte? Rifiutare la propria o
l'altrui identità penso sia uno degli atti più
abominevoli che si possano compiere.
Qualcuno pensa che con la globalizzazione
le culture saranno cancellate e ne nascerà una
nuova, mondiale. Essa sarà la sintesi di tutte
ed appiattirà ogni differenza. Contro questo
progetto aberrante tutelare le identità ed i
simboli locali, quindi anche la bandiera del
Piemonte, diventa di fondamentale importanza.
Per questo motivo penso sia dovere d'ogni
cittadino manifestare dissenso quando
sono negate le proprie radici. Questo nell'attesa
di vedere sventolare la nostra bandiera.
Suggeriamo umilmente alla Bresso
di offrire il cortile di casa sua
ABBIAMO FINITO LE GUANCE
di Massimiliano Pampaloni
La presidente Bresso ha dato la dispo-
nibilità ad accogliere i
rifiuti della regione Campania
per il superamento
dell'ennesima fase di emergenza.
Già nel 2001 la
regione amministrata da Bassolino
chiese aiuto e lo ottenne, come del resto
fece nel 2003. Anche nel 2004 la Campania
chiese aiuto ma l'allora presidente
Ghigo non potè accettare per la ferma
opposizione di un partito della sua
maggioranza. Nel 2006 la giunta Bresso
accettò di accogliere l'immondizia
che venne smaltita in provincia di Asti,
nelle discariche di Valterza e Cerro
Tanaro.
La regione Campania ha acquistato
1000 automezzi per la raccolta differenziata
al costo di circa 160 miliardi delle
vecchie lire, mezzi che sono rimasti
inutilizzati, così come i 2300 (duemilatrecento)addetti
, che non hanno mai
lavorato pur in presenza di un contratto
a tempo indeterminato e di uno stipendio
di 1700 euro al mese per 14 mensilità.
Non c'è mai stata, in anni di gestione
commissariata dell'emergenza rifiuti
campani, alcuna volontà di risolvere il
problema preferendo arrivare sempre al
Il prossimo carico di
rifiuti accettato
solo se ci saranno le
dimissioni di Bassolino
limite di situazioni di emergenza sanitaria
per "obbligare" altre regioni a farsi
carico di tamponare l'e-
mergenza. Il problema è
cronico dovuto ad una
pessima gestione della
situazione da parte della
politica e non un'emergenza
per la quale chiamare in ballo la
"solidarietà". Senza contare il fatto che
i cittadini napoletani pagano la tassa
rifiuti così come la paghiamo noi e
quindi per loro al danno si aggiunge la
beffa.Qualsiasi azienda privata che fosse
stata gestita allo stesso modo della
regione Campania avrebbe licenziato il
presidente con tutto il consiglio di
amministrazione, mentre invece Bassolino
va in televisione a spiegare che la
colpa è di tutto il mondo tranne che sua.
Gesù ci ha insegnato a porgere l'altra
guancia ed il Piemonte lo ha fatto nel
2003 e si è pure inventato una terza
guancia diligentemente porta nel 2006
ma adesso basta. Le guancie sono finite.
Il prossimo carico di rifiuti in arrivo da
Napoli nella nostra regione dovrà essere
accettato solo se come "Bolla di
Accompagnamento" ci saranno ,nero su
bianco, le dimissioni di Bassolino, Jervolino
e tutta la compagnia cantante.
Adess basta, né !
LA LENGA PADAN-A ËD L'ETÀ ËD MES - SCONDA PART
Com a l'é scrivusse ant la prima part, ant ël
Medio Ev a l'é esistuje na lenga padan-a che jë
studios a conosso com "koiné lombard-véneta".
Coj (pòchi) che ant ël Medio Ev a scrivìo, a
consideravo la lenga padan-a a la pari con j'àutri
volgar ëd l'época, a la pari con ël Toscan, ël
Fransèis, lë Spagneul.
D'apress che l'àuta Italia a l'era stàita dominà
daj Longobard, l'àuta Italia a vnisìa ciamà
"Lombardia" e la gente dl'àuta Italia a l'ero ciamà
"ij Lombard".
La lenga comun-a padan-a a l'era alora ciamà
"Lombard".
A-i é motobin d'esempi an doa jë scritor dël
Medio Ev a buto a confront Lombard e Toscan.
Për esempi, ant j'anviron dël 1280, ant la "Cronica"
ëd Salimbene de Adam, a l'é nominà un
Fra Barnaba che "optime loquebatur Gallice,
Tuscice et Lombardice", val a di "a parlava pròpi
bin Fransèis, Tuscan e Lombard".
N'àutr esempi a l'é ant ël cant che a fa XXII ëd
l'Infern ëd Dante. Lì Virgili a ciama a un danà:
"It conòssës-to cheicun ch'a sia Latin?" e apress
d'un pòch a-i riva l'arspòsta: "Se voiàutri i veu-
le vëdde o sentì / a arcominciava peui lë sbaruvà
/ ëd Toscan o ëd Lombard, mi i na fareu vnì".
Fig. : Dante, testimòni dla Lenga Padan-a
N'àutr personagi motobin avosà che a testimònia
ël contrast che a-i era aj sò temp tra Toscan
e Lombard a l'é ël Machiavelli. Machiavelli, ant
soa euvra "Discors antorn a nòsta lenga", an
doa a parla ëd lenga Lombarda, ansema a cola
"spagnuola" e a cola "franzese", a fa costo
esempi: "Përché it disës-to com ij
fiorentin e nen com ij lombard …?".
E ancora a la fin dël Sinsent, ël piemontèis Steo
Guazzo a scrivìa, ant la "Sivil conversassion"
(1574): "I dareu ocasion ëd rije a coj che a scoto,
mës-ciand cosse con ciairin, val a dì paròle
Lombarde con Toscan-e".
Scond Paola Benincà, dl'Università ëd Padoa,
Dante a l'avìa parlà dla koiné padan-a a la fin
dël Im lìber dël "De Vulgari Eloquentia". La
Benincà a definiss Dante "un lenghista dl'época"
e a scriv: "a la përcession ëd lë stat lenghìstich
dij sò temp, aj arzultava che an Italia a esistèissa
un Volgar, che i pensoma a jë smijèissa
avèj d'unitarietà. Chiel a lo ciamava , ël volgar che a dovrava la metà
setentrional d'Italia".
Ant ël 1987 a l'é tnusse a Milan e a Pavia un
Convegn antërnassional an sla koiné padan-a e,
an col ocasion, a son studiasse tute coste evidense
e a l'é ciamasse d'ancaminé na revision
storiogràfica, con ël but ëd nen perde un bel
tòch ëd nòsta stòria.
(sconda part - a continua)
Bepe Sanè(Dragonòt)
ESPOSIZIONE:
Via Avvocato Ferrero, 80 - Tel. 011.9778673 -
011.9729021
PER CONTATTARCI: lavocedicarmagnola@libero.it
PROVERBI
PIEMONTESI
Ij interesse a deurmo maj
e lasso nen deurme
Gli interessi non dormono mai
e non lasciano dormire
El mond a l'è sempre mes
da caté e mes da vende
Il mondo è sempre mezzo
da comprare e mezzo da vendere
MAGAZZINO:
Via Carignano, 2 - Tel. 011.9722670 - Fax 011.9721525
CARMAGNOLA (TO)
Il vino nobile
BAROLO
DOCG
(1°parte)
MARCO FERRAGUT
Il Barolo è il più celebre dei vini piemontesi,
conosciuto e apprezzato in tutto
il mondo.
Questo pregiato vino prende il nome dal
comune langarolo di Barolo, paese di origine
celtica il cui nome significa "luogo
basso".
L'area di coltivazione delle uve Nebbiolo
delle sottovarietà Lampia,Michet e
Rosè ,da cui si
ricava questo vino, è racchiusa in 11
comuni a sud-est di Alba: Barolo,Serralungad'Alba,Castiglione
Falletto,La Morra,Roddi,Verduno,Novello,Monforte
d'alba,Grinzane
Cavour,Diano d'alba e Cherasco.La produzione
di uva Nebbiolo da Barolo è estesa
su 1200 ettari,con limite di 80 quintali
per ogni ettaro,da cui si ricavano 94000 q
di uva, con resa in vino di 64000 ettolitri,pari
a circa 853000
bottiglie.
Prima di essere messo in commercio, il
Barolo,deve invecchiare 3 anni,di cui 2 in
botti di rovere o di castagno;sono necessari
5 anni di invecchiamento per ottenere
la tipologia "Riserva".La gradazione
alcolica non può essere inferiore a 13°.
Il Barolo ha avuto nobili origini,infatti
su queste terre dal periodo medioevale
fino alla fine del 1800, ha dominato la
potente famiglia dei marchesi Falletti di
Barolo.Molti sono i castelli che lasciarono
in Langa,ma i Falletti possedevano
vigneti,che gia nel 1300 erano cotivati a
Nebbiolo,da cui ricavavano vino,sia per il
proprio consumo,sia per la vendita alle
corti euoropee dell' epoca.
Ma sicuramente l'affermazione del barolo
come lo conosciamo oggi,lo si deve
agli ultimi due
marchesi,Costanzo Tancredi Falletti di
Barolo e alla consorte Giulia Colbert di
Mont Levrier.
Essi inoltre furono importanti anche nell'ambito
sociale dell'epoca,perché fondarono
l'Opera Pia Barolo, è furono i cofondatori
delle Suore di S.Anna.
(continua)
elledi - Arti Grafiche - Carmagnola