Maggio - Giugno 2013 - Insider Magazine
Maggio - Giugno 2013 - Insider Magazine
Maggio - Giugno 2013 - Insider Magazine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EDITORE<br />
<strong>Insider</strong> Srl<br />
Largo Messico, 15 - 00198 Roma<br />
+39 0698353089<br />
PRESIDENTE<br />
Angela Grimaldi<br />
angela.a.grimaldi@insidermagazine.it<br />
VICE PRESIDENTE<br />
Alfredo Sangiovanni<br />
alfredo.sangiovanni@insidermagazine.it<br />
RAPPORTI ISTITUZIONALI<br />
Alessandro La Rocca<br />
alessandrolarocca@insidermagazine.it<br />
AMMINISTRATORE DELEGATO<br />
Raimondo Cappa<br />
amministrazione@insidermagazine.it<br />
DIRETTORE RESPONSABILE<br />
Francesca d’Aloja<br />
direzione@insidermagazine.it<br />
DIRETTORE EDITORIALE<br />
Mariela A. Gizzi<br />
redazione@insidermagazine.it<br />
COORDINAMENTO REDAZIONE<br />
Donatella Codonesu<br />
redazione2@insidermagazine.it<br />
PROGETTO GRAFICO<br />
E IMPAGINAZIONE<br />
info@csgraphicdesign.it<br />
grafica@insidermagazine.it<br />
HANNO COLLABORATO<br />
Alessandra Vittoria Fanelli<br />
Alessandro Pini<br />
Antonella De Santis<br />
Antonio Carnevale<br />
Carlotta Miceli Picardi<br />
Emanuela Carratoni<br />
Enrico Tonali<br />
Ester Maria Lorido<br />
Fabio Cipriano<br />
Fabio Colivicchi<br />
Francesca Volino<br />
Francesco Mantica<br />
Giovanni Perotti<br />
Giusy Ferraina<br />
Laura Di Cosimo<br />
Laura Mocci<br />
Luisa Espanet<br />
Maria Laura Perilli<br />
Massimiliano Augieri<br />
Monia Innocenti<br />
Paolo Briscese<br />
Paolo Capuano<br />
William Mattei<br />
Violante Di Palma<br />
Vittoria di Venosa<br />
RELAZIONI ESTERNE<br />
Paolo Carrazza<br />
www.cpcagency.it<br />
STAMPA<br />
Printer Group Italia Srl<br />
www.printergroup.it<br />
ANNO 5 - NUMERO 38<br />
Periodicità bimestrale<br />
maggio/giugno <strong>2013</strong><br />
Registrazione presso il Tribunale di Roma<br />
al n. 58/2009 del 25/2/2009<br />
Iscrizione del marchio presso<br />
l’Ufficio Italiano Marchi e Brevetti<br />
è vietata la riproduzione anche parziale<br />
di testi, grafica, immagini<br />
e spazi pubblicitari realizzati da: INSIDER Srl<br />
Questo periodico è associato<br />
all’Unione Stampa Periodica<br />
Italiana<br />
PER LA TUA PUBBLICITÀ<br />
Visionnaire Adv Srl<br />
info@visionnaireadv.it<br />
www.insidermagazine.it<br />
S O M M A R I O<br />
M A G G I O / G I U G N O<br />
RESORT<br />
AI CAPPUCCINI<br />
6<br />
INTERVIEW<br />
PAMELA VILLORESI<br />
26<br />
CHEF<br />
FRANCESCO APREDA<br />
76<br />
Thanks to<br />
TRAVEL<br />
CINQUE TERRE<br />
10<br />
FASHION<br />
LA CITTÀ DELLE DONNE<br />
40<br />
HARRY’S BAR<br />
ROMA<br />
Cover<br />
Luna Rossa - America’s Cup, Napoli<br />
© Luna rossa/Carlo Borlenghi<br />
54<br />
PHOTOGRAPHY<br />
RINO BARILLARI<br />
18<br />
SPORT<br />
81° PIAZZA DI SIENA<br />
64<br />
www.vanni.it www.palombini.it www.ristorantedoney.it www.harrysbar.it www.grancaffelacaffettiera.com<br />
www.barpompi.it www.mondiroma.it<br />
DESIGN<br />
FORME PREZIOSE<br />
108<br />
edicolè<br />
DESIGN<br />
INTRECCI OUTDOOR<br />
112<br />
Via Cassia, 1801 - Roma Via Cassia, km 19.400 - Roma www.il-siciliano.net<br />
www.voy.it<br />
Roma, Piazza Monte Grappa, 1 (Inizio V.le Mazzini)<br />
Tel. 06 3243556 - info@chemoto-roma.it